1
00:00:01,877 --> 00:00:06,674
♪〜

2
00:00:22,314 --> 00:00:23,816
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
今日の舞台はペットショップ

3
00:00:23,899 --> 00:00:25,568
東京と群馬でハプニング

4
00:00:25,651 --> 00:00:27,528
２つの事件を結ぶのは何？

5
00:00:27,611 --> 00:00:29,029
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:29,113 --> 00:00:30,865
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:30,948 --> 00:00:33,200
その名は 名探偵コナン！

8
00:01:49,902 --> 00:01:55,908
〜♪

9
00:01:56,450 --> 00:01:59,370
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）この間 ここで
かわいいやつ 見つけたんだ

10
00:02:00,120 --> 00:02:02,414
（<rb>円谷光彦</rb>つぶらや みつひこ）
ペットショップですか

11
00:02:02,498 --> 00:02:03,874
（<rb>吉田歩美</rb>よしだ あゆみ）かわいいやつ？

12
00:02:03,958 --> 00:02:06,252
みんなに
見せたかったんだけどさ

13
00:02:07,253 --> 00:02:09,713
（光彦）
でも お休みのようですね

14
00:02:09,797 --> 00:02:11,298
だな…

15
00:02:11,382 --> 00:02:13,425
（<rb>二宮俊哉</rb>にのみや としや）
ああ ここだな　あれ？

16
00:02:13,509 --> 00:02:14,677
（元太・光彦・歩美）ん？

17
00:02:15,636 --> 00:02:17,888
10時に行くって言っといたのに

18
00:02:17,972 --> 00:02:20,975
お兄さん
シャッター 開いてるみたいだよ

19
00:02:21,058 --> 00:02:23,435
え？　ホントだ

20
00:02:27,815 --> 00:02:30,568
すいません 二宮ですが

21
00:02:38,534 --> 00:02:40,244
誰か いませんか？

22
00:02:40,327 --> 00:02:41,328
（カエルの鳴き声）
（二宮）あっ

23
00:02:42,413 --> 00:02:45,332
あっ いた いた　これだよ これ

24
00:02:45,416 --> 00:02:46,417
（コナン）え？

25
00:02:46,500 --> 00:02:49,003
元太君 こ… これがですか？

26
00:02:49,086 --> 00:02:50,087
ああ

27
00:02:50,671 --> 00:02:53,340
（カエルの鳴き声）
（歩美）か… かわいくない

28
00:02:53,424 --> 00:02:56,927
（物音）
（コナン）んっ 何だ？　この音は

29
00:02:57,011 --> 00:02:59,513
な… 何か 逃げたんじゃない？
蛇とか

30
00:02:59,597 --> 00:03:02,182
（光彦・元太）えっ へ… 蛇？

31
00:03:03,225 --> 00:03:05,895
（元太）
お… おおっ カブトムシだ

32
00:03:05,978 --> 00:03:07,897
（歩美・光彦）わあっ

33
00:03:07,980 --> 00:03:09,607
捕まえた

34
00:03:09,982 --> 00:03:12,526
（コナン）なんで こんな所に
カブトムシがいるんだ？

35
00:03:12,943 --> 00:03:14,653
しかも こんな季節に

36
00:03:19,241 --> 00:03:20,242
あっ

37
00:03:28,876 --> 00:03:29,960
（二宮）あっ…

38
00:03:31,712 --> 00:03:32,796
えっ

39
00:03:32,880 --> 00:03:33,923
（元太）どうした？　コナン

40
00:03:34,006 --> 00:03:36,133
（光彦）えっ 何 何？
（元太）うわっ 散らかってるぜ

41
00:03:36,634 --> 00:03:38,844
（コナン）来るんじゃない！
（元太・光彦・歩美）あっ…

42
00:03:46,936 --> 00:03:51,273
（<rb>佐藤美和子</rb>さとう みわこ）被害者は
ペットショップ店長 <rb>白井実</rb>しらい みのる 41歳

43
00:03:51,357 --> 00:03:55,736
首を絞めた痕がありますが
凶器は まだ発見されていません

44
00:03:55,819 --> 00:03:57,404
はい　ええ

45
00:03:59,365 --> 00:04:03,661
（コナン）
何か細い ひもみたいな物で
締められたような痕があったな

46
00:04:03,994 --> 00:04:09,333
どうやら 別の場所で殺害され
ここへ運び込まれたみたいだな

47
00:04:09,416 --> 00:04:10,918
なんで 分かるんだよ

48
00:04:11,251 --> 00:04:12,628
ここで亡くなったんなら—

49
00:04:12,711 --> 00:04:15,422
死後硬直で
足は真っすぐなはずなんだ

50
00:04:15,798 --> 00:04:17,466
はあ… なるほど

51
00:04:17,549 --> 00:04:18,801
（佐藤）二宮さん

52
00:04:19,176 --> 00:04:22,805
あなたは10時に ここに来る
約束になっていたんですね

53
00:04:22,888 --> 00:04:23,931
はい

54
00:04:24,014 --> 00:04:26,642
昨日の夕方18時に
入荷したか どうか

55
00:04:26,725 --> 00:04:28,519
店に確認の電話
入れてほしいと—

56
00:04:28,602 --> 00:04:30,813
言われていたので
電話して…

57
00:04:31,146 --> 00:04:33,440
その時 何か変わった様子は？

58
00:04:33,524 --> 00:04:37,569
別に… あのカエルとかの
鳴き声が聞こえたくらいで

59
00:04:37,653 --> 00:04:38,821
鳴き声？

60
00:04:38,904 --> 00:04:40,322
（カエルの鳴き声）

61
00:04:40,656 --> 00:04:43,409
ねえ お兄さん
何を買うつもりだったの？

62
00:04:43,492 --> 00:04:46,328
えっ ああ カブトムシだよ

63
00:04:46,412 --> 00:04:50,124
あっ カブトムシ？
今頃 売ってるんですか？

64
00:04:50,624 --> 00:04:53,252
ええ　なんでも 群馬のほうに—

65
00:04:53,335 --> 00:04:56,422
一年中 カブトムシが
手に入る所があるんだとか—

66
00:04:56,547 --> 00:04:57,548
言ってました

67
00:04:57,881 --> 00:05:01,635
群馬？
失礼ですが 昨日はどちらに？

68
00:05:01,719 --> 00:05:05,639
昼まで寝てて ３時から10時まで
ファミレスで働いてましたよ

69
00:05:05,723 --> 00:05:06,724
（コナン）ん？

70
00:05:07,182 --> 00:05:08,809
カブトムシ？

71
00:05:09,560 --> 00:05:11,437
（歩美）何？　それ
（光彦・元太）ん？

72
00:05:12,104 --> 00:05:14,648
（元太）これだ　これだぜ

73
00:05:14,732 --> 00:05:18,485
はい　白井さんは
きっと ここに行ったんですよ

74
00:05:18,569 --> 00:05:20,237
（コナン）群馬か…

75
00:05:20,571 --> 00:05:24,491
（寺島）佐藤さん
遺体のポケットに こんな物が…

76
00:05:25,159 --> 00:05:27,161
（佐藤）中には 何も？
（寺島）はい

77
00:05:27,244 --> 00:05:28,245
蓋は？

78
00:05:28,328 --> 00:05:30,456
それが 見当たらないんですよ

79
00:05:30,539 --> 00:05:33,208
でも… なんで こんな物が

80
00:05:33,292 --> 00:05:36,670
（元太）おい ちょ… ちょっと
おとなしくしてろって

81
00:05:37,463 --> 00:05:40,674
ちょっと 何 それ
カブトムシじゃないの

82
00:05:41,175 --> 00:05:43,510
ヘヘッ
さっき そこ 歩いてたんだ

83
00:05:43,594 --> 00:05:45,304
ハハッ でっけえだろ

84
00:05:45,763 --> 00:05:47,347
もう あなたたち 勝手に…

85
00:05:47,723 --> 00:05:49,558
（佐藤）帰りなさい
（一同）うわっ…

86
00:05:49,933 --> 00:05:52,019
ご… ごめんなさーい

87
00:05:53,353 --> 00:05:55,481
（光彦）
もう 追い出されちゃったら—

88
00:05:55,564 --> 00:05:58,400
僕たち 捜査できなく
なっちゃうじゃないですか

89
00:05:58,484 --> 00:06:01,236
<rb>悪</rb>わりい悪い　でもよ ほら

90
00:06:01,320 --> 00:06:03,113
さっき コナンが見てたチラシ

91
00:06:03,489 --> 00:06:06,700
（光彦）とりあえず…
（元太）ぐんま昆虫博物館へ…

92
00:06:07,034 --> 00:06:09,787
（コナン）え？
（歩美・光彦・元太）レッツ ゴー

93
00:06:09,870 --> 00:06:12,790
…て言ったって
どうやって行くんですか？

94
00:06:13,248 --> 00:06:14,625
そうだよな

95
00:06:15,042 --> 00:06:16,668
（コナン）お前ら…

96
00:06:16,752 --> 00:06:19,463
（車の走行音）
（コナン）ん… あっ

97
00:06:19,922 --> 00:06:21,090
（<rb>高木渉</rb>たかぎ わたる）やあ 君たち

98
00:06:21,173 --> 00:06:22,174
（元太）お？

99
00:06:22,257 --> 00:06:23,759
（光彦）高木…
（歩美）刑事

100
00:06:23,842 --> 00:06:24,968
（高木）あ？

101
00:06:25,052 --> 00:06:27,888
（光彦・歩美・元太）
イヒヒッ… フフッ…

102
00:06:30,974 --> 00:06:33,477
な… 何だよ 君たち

103
00:06:33,560 --> 00:06:35,020
高木刑事 急いで

104
00:06:35,104 --> 00:06:36,522
急いでって どこへ？

105
00:06:36,605 --> 00:06:38,273
手がかりを見つけたんです

106
00:06:38,357 --> 00:06:40,025
（高木）はあ？
（元太）早く早く

107
00:06:40,109 --> 00:06:42,111
…で どこへ行けばいいの？

108
00:06:42,194 --> 00:06:44,696
（光彦）真っすぐ　真っすぐです
（高木）は？

109
00:06:46,240 --> 00:06:47,866
ま… 真っすぐって

110
00:06:47,950 --> 00:06:50,327
（元太）危ねえじゃねえか
よそ見 すんなよ

111
00:06:50,410 --> 00:06:54,665
ああ でも 真っすぐって
高速道路じゃ…

112
00:06:56,458 --> 00:06:58,919
おいおい
一体 どこへ向かってるんだ？

113
00:06:59,336 --> 00:07:01,380
そろそろ
教えてくれてもいいだろ

114
00:07:01,463 --> 00:07:02,881
（光彦）ヒヒヒッ…
（歩美）クククッ…

115
00:07:03,340 --> 00:07:05,592
（コナン）ハハッ… 驚くぞ

116
00:07:05,926 --> 00:07:08,428
ぐんま昆虫博物館ってとこ

117
00:07:08,512 --> 00:07:11,390
えっと 今日の催し物はっと…

118
00:07:11,473 --> 00:07:16,270
ぐんま昆虫博物館？
何だ 博物館か ハハッ…

119
00:07:16,353 --> 00:07:18,897
えっ ぐぐ… 群馬？

120
00:07:18,981 --> 00:07:22,359
じょじょ… 冗談じゃないよ
まったく　帰るぞ 帰る

121
00:07:22,442 --> 00:07:24,278
あ… あのね

122
00:07:27,865 --> 00:07:29,658
そんな事件があったのか

123
00:07:29,741 --> 00:07:31,994
だったら
なおのこと戻って捜査に…

124
00:07:32,452 --> 00:07:37,249
でも もう ずいぶん走ってますよ
もうすぐ群馬県じゃない？

125
00:07:37,624 --> 00:07:39,960
まあ いいじゃない
非番なんでしょ

126
00:07:40,043 --> 00:07:41,211
しかしなあ…

127
00:07:42,212 --> 00:07:44,339
ねえ ちょっと寒くない？

128
00:07:44,423 --> 00:07:47,467
（高木）ああ ごめん
この車 エアコン ついてないんだ

129
00:07:47,551 --> 00:07:50,470
えっ 今どき
そんな車 あるんですか？

130
00:07:50,554 --> 00:07:51,972
ボレえ

131
00:07:52,055 --> 00:07:53,473
悪かったな

132
00:07:56,101 --> 00:07:58,645
（<rb>山村</rb>やまむらミサオ）あれ？
もしかして もしかすると…

133
00:07:58,729 --> 00:07:59,938
いや もしかしなくても

134
00:08:00,355 --> 00:08:01,773
コナン君じゃないですか

135
00:08:01,857 --> 00:08:04,693
（コナン）
ゲッ 群馬県警のヘッポコ刑事

136
00:08:04,776 --> 00:08:06,445
あっ この人…

137
00:08:06,528 --> 00:08:09,698
いつか 殺人犯を逃がしちゃった
刑事さんですね

138
00:08:10,073 --> 00:08:11,617
あ… あのね

139
00:08:12,034 --> 00:08:15,787
あっ 今日は<rb>毛利</rb>もうりさんは
一緒じゃないんですか？

140
00:08:15,871 --> 00:08:16,872
（コナン）あ… うん

141
00:08:17,372 --> 00:08:19,499
何だ 残念だな

142
00:08:19,583 --> 00:08:21,919
毛利さんがいれば
眠りの<rb>小五郎</rb>こごろうの推理ショーを—

143
00:08:22,002 --> 00:08:23,879
見られたかもしれないのに

144
00:08:23,962 --> 00:08:25,214
（歩美・元太・光彦）え？

145
00:08:25,297 --> 00:08:27,132
（山村）でも まあ
カブトムシ泥棒くらいで—

146
00:08:27,549 --> 00:08:29,718
いちいち
天下の毛利小五郎探偵に—

147
00:08:29,801 --> 00:08:33,096
お出ましいただくことも
ないですよね　フハハッ…

148
00:08:33,805 --> 00:08:35,474
カブトムシ泥棒…

149
00:08:39,144 --> 00:08:41,230
（山村）盗まれたのは
こちらのトラックですか？

150
00:08:41,688 --> 00:08:43,941
（<rb>荒木豊</rb>あらき ゆたか）
はい 間違いありません

151
00:08:47,694 --> 00:08:49,071
（<rb>榛名三郎</rb>はるな さぶろう）カブトムシは…

152
00:08:49,154 --> 00:08:51,615
カブトムシは
載ってなかったんですか？

153
00:08:51,698 --> 00:08:53,325
（山村）恐らく 犯人は—

154
00:08:53,408 --> 00:08:57,579
ここで用意しておいた別の車に
積み替えていったんでしょう

155
00:08:59,456 --> 00:09:03,085
（荒木）ひどいな まったく…
どこの どいつなんだ

156
00:09:03,460 --> 00:09:05,545
盗まれたのは いつですか？

157
00:09:05,629 --> 00:09:07,297
ゆうべの７時頃です

158
00:09:08,048 --> 00:09:10,217
こちらの博物館の
荒木さんと—

159
00:09:10,634 --> 00:09:12,552
カブトムシ研究家の
榛名さんが—

160
00:09:12,970 --> 00:09:15,138
カブトムシを
トラックに積んだあと—

161
00:09:15,222 --> 00:09:18,058
ちょっと博物館の中に
入っている隙に—

162
00:09:18,141 --> 00:09:21,186
何者かが トラックを
盗んでいったのです

163
00:09:21,728 --> 00:09:23,981
（<rb>石田隆志</rb>いしだ たかし）
まさか 昨日 僕が帰ってから—

164
00:09:24,064 --> 00:09:26,900
大切なカブトムシが
盗まれていたなんて

165
00:09:26,984 --> 00:09:29,111
あっ こちらは
昆虫雑誌の—

166
00:09:29,194 --> 00:09:31,446
編集をしている
石田さんです

167
00:09:34,199 --> 00:09:35,200
（コナン）あっ

168
00:09:35,534 --> 00:09:38,829
しかし
トラックだけでも戻ってよかった

169
00:09:38,912 --> 00:09:43,333
榛名さん 改めて子供たちに
約束のカブトムシを届けましょう

170
00:09:43,417 --> 00:09:44,626
ああ… そうしよう

171
00:09:44,960 --> 00:09:47,379
ねえ どうして
ここの博物館には—

172
00:09:47,462 --> 00:09:49,506
夏じゃなくても
カブトムシがいるの？

173
00:09:49,840 --> 00:09:52,217
榛名さんが 一年中 いつでも—

174
00:09:52,301 --> 00:09:54,511
羽化させられる方法に
成功したんだ

175
00:09:54,594 --> 00:09:58,724
10度から15度の温度で
貯蔵しておいた幼虫を—

176
00:09:58,807 --> 00:10:02,978
別の入れ物に移して
28度にしてやるんだよ

177
00:10:03,270 --> 00:10:06,523
そうすると
幼虫が成長し始めるんだよ

178
00:10:06,606 --> 00:10:08,817
温度管理が とても重要なんだ

179
00:10:09,192 --> 00:10:12,237
（コナン）でも トラックで
運ぶ時は寒いんじゃないの？

180
00:10:12,654 --> 00:10:14,740
その点は心配ないんだ

181
00:10:14,823 --> 00:10:17,075
このトラックは
エアコンがついていて—

182
00:10:17,159 --> 00:10:19,870
温度調節が
できるようになっているんだ

183
00:10:20,245 --> 00:10:24,624
成虫を運ぶ時は
車内を28度にしてやるんだよ

184
00:10:24,708 --> 00:10:28,503
高木刑事の車より
カブトムシのほうがリッチじゃん

185
00:10:28,587 --> 00:10:29,588
どうせ…

186
00:10:30,297 --> 00:10:32,090
コナン君 もしかして—

187
00:10:32,174 --> 00:10:34,718
白井さんの店にいた
カブトムシって…

188
00:10:34,801 --> 00:10:36,636
あ？　白井さん？

189
00:10:37,179 --> 00:10:40,140
ペットショップの白井さん
ご存じなんですか？

190
00:10:40,223 --> 00:10:44,269
ええ　カブトムシを売れって来て
もう しつこくて

191
00:10:44,644 --> 00:10:47,272
あの男は いつでも金の話だ

192
00:10:47,773 --> 00:10:49,316
私は金もうけのために—

193
00:10:49,399 --> 00:10:52,277
カブトムシの研究を
続けてきたんじゃない

194
00:10:52,611 --> 00:10:54,946
白井さんが
どうかしたんですか？

195
00:10:55,030 --> 00:10:57,449
まさか あの男が盗んだんじゃ…

196
00:10:57,532 --> 00:10:59,659
あっ いえ 実は今朝…

197
00:10:59,743 --> 00:11:03,288
東京のお店で殺害されているのが
発見されたんです

198
00:11:03,372 --> 00:11:05,499
（榛名）えっ
（荒木）殺害された？

199
00:11:05,916 --> 00:11:11,213
でも 東京で殺害されたというのに
なぜ わざわざ こんな所まで

200
00:11:11,296 --> 00:11:12,631
ええ まあ…

201
00:11:13,507 --> 00:11:15,509
それで 皆さん ゆうべは…

202
00:11:15,592 --> 00:11:18,220
（荒木）まさか
疑われてるんですか？　私たち

203
00:11:18,303 --> 00:11:20,764
（高木）
ああ いえ 一応 念のため

204
00:11:20,847 --> 00:11:24,851
私は すぐに警察に連絡して
来てもらってましたから

205
00:11:24,935 --> 00:11:28,021
白井さんを殺害するなんてことは
できませんよ

206
00:11:28,105 --> 00:11:32,192
私は夜中じゅう 車で
トラックを捜し回ってたんですが

207
00:11:32,275 --> 00:11:33,735
結局 見つからなくて

208
00:11:34,069 --> 00:11:35,987
（山村）お一人でですか？
（榛名）はい

209
00:11:36,988 --> 00:11:40,492
僕は夕方６時頃まで
取材させてもらって

210
00:11:40,575 --> 00:11:42,619
それから東京に帰りました

211
00:11:42,911 --> 00:11:45,455
今日も取材の続きの約束で

212
00:11:45,539 --> 00:11:47,874
でも 僕は関係ないですよ

213
00:11:48,458 --> 00:11:52,087
だって 僕は その白井さんって人も
知らないんですから

214
00:11:53,088 --> 00:11:54,506
何か ありましたか？

215
00:11:55,215 --> 00:11:56,550
（コナン）土？

216
00:11:57,259 --> 00:11:59,386
（榛名）ああ それは腐葉土だ

217
00:11:59,469 --> 00:12:00,804
（コナン）腐葉土？

218
00:12:00,887 --> 00:12:03,223
幼虫を育てる時 使うんだ

219
00:12:03,306 --> 00:12:05,767
（コナン）
ふーん… んっ あれは？

220
00:12:06,184 --> 00:12:08,520
（光彦）何かの蓋のようですね

221
00:12:08,979 --> 00:12:11,398
（山村）ああ ちょっと
ダメダメ 触っちゃ

222
00:12:11,898 --> 00:12:13,233
（荒木）どうしたんですか？

223
00:12:13,316 --> 00:12:15,235
あっ こんなの あったかな？

224
00:12:15,569 --> 00:12:16,903
（榛名）いや

225
00:12:23,869 --> 00:12:26,746
（コナン）
白井さんは このトラックで…

226
00:12:35,881 --> 00:12:38,675
（佐藤）高木君？
（高木）はい… あっ

227
00:12:39,050 --> 00:12:42,262
あっ あ… えっ

228
00:12:42,345 --> 00:12:43,597
佐藤さん

229
00:12:43,680 --> 00:12:46,266
あなた
なんで こんな所にいるのよ

230
00:12:46,349 --> 00:12:48,268
え… そ… それが

231
00:12:48,351 --> 00:12:49,853
（歩美・光彦・元太）じゃーん

232
00:12:49,936 --> 00:12:51,271
（元太）フフフッ…
（高木）あ…

233
00:12:51,354 --> 00:12:53,190
あ… あなたたち

234
00:12:53,273 --> 00:12:56,318
ヘヘッ
俺たちのほうが早かったぜ

235
00:12:58,904 --> 00:13:00,572
（３人）わあ〜っ

236
00:13:04,993 --> 00:13:07,787
わあっ 俺も
カブトムシ 飼いてえなあ

237
00:13:08,246 --> 00:13:09,748
（榛名）欲しかったら あげるよ

238
00:13:09,831 --> 00:13:11,833
えっ いいんですか？

239
00:13:11,917 --> 00:13:15,545
その代わり できるだけ
長生きさせるように飼うんだよ

240
00:13:16,046 --> 00:13:19,591
おじさんは なんで
カブトムシの研究をしているか

241
00:13:19,883 --> 00:13:22,302
それは みんなに
カブトムシを通して—

242
00:13:22,385 --> 00:13:24,804
命の大切さを
知ってもらいたかったんだ

243
00:13:24,804 --> 00:13:25,805
命の大切さを
知ってもらいたかったんだ
（メールの受信音）

244
00:13:25,805 --> 00:13:26,348
（メールの受信音）

245
00:13:26,348 --> 00:13:28,558
（メールの受信音）
あっ す… すみません

246
00:13:29,184 --> 00:13:33,230
（歩美）あれ？　お兄さんの携帯
ストラップ ついてないんだね

247
00:13:33,813 --> 00:13:37,776
（荒木）あれ？　博物館のストラップ
どうしたんですか？

248
00:13:37,859 --> 00:13:39,986
昨日は首から下げてたのに

249
00:13:40,070 --> 00:13:42,989
ああ…
知り合いの子にあげちゃって

250
00:13:43,281 --> 00:13:46,034
博物館のストラップなんて
あるんですか？

251
00:13:46,117 --> 00:13:48,954
（荒木）ああ みんなも欲しいかい？
（歩美・光彦・元太）わあっ

252
00:13:49,037 --> 00:13:51,998
（光彦）はい
（歩美・元太）欲しい 欲しい 欲しい

253
00:13:52,457 --> 00:13:54,501
（操作音）
（コナン）んっ…

254
00:13:54,834 --> 00:13:56,586
（山村）
いやあ びっくりしたなあ

255
00:13:57,003 --> 00:13:58,755
ただのカブトムシ泥棒が—

256
00:13:58,838 --> 00:14:02,008
まさか 殺人事件と
つながってるかもしれないなんて

257
00:14:02,092 --> 00:14:04,970
ちょっと “ただの”は
ないんじゃないんですか？

258
00:14:05,053 --> 00:14:07,180
あっ すいません つい…

259
00:14:07,514 --> 00:14:10,767
佐藤さん
白井さんが殺害されたのって…

260
00:14:10,850 --> 00:14:15,981
（山村）あっ 死亡推定時刻は
夜の９時から10時の間だそうです

261
00:14:16,356 --> 00:14:18,692
（山村）ですよね 佐藤さん？
（佐藤）え… ええ

262
00:14:18,775 --> 00:14:20,443
さっき 聞いちゃいました ハハッ

263
00:14:20,777 --> 00:14:21,861
（高木）くっ…

264
00:14:22,320 --> 00:14:24,281
（コナン）９時から10時…

265
00:14:24,364 --> 00:14:26,825
（佐藤）それと今朝の５時頃
近所の人が—

266
00:14:26,908 --> 00:14:29,619
ペットショップのシャッターを
開ける音を聞いたそうよ

267
00:14:29,703 --> 00:14:32,581
明け方の５時… 変だなあ

268
00:14:32,664 --> 00:14:35,542
夜の９時から10時の間に
殺害されたのに

269
00:14:35,625 --> 00:14:37,085
なぜ そんな時間に？

270
00:14:37,168 --> 00:14:39,879
（山村）も… もしかして
白井さんの幽霊が…

271
00:14:40,505 --> 00:14:42,549
変といえば もう１つ

272
00:14:42,632 --> 00:14:46,845
亡くなった時間のわりに
体温の下がり方が大きいって…

273
00:14:46,928 --> 00:14:48,013
（コナン）あっ

274
00:14:48,722 --> 00:14:51,266
なるほど　そういうことか

275
00:14:51,641 --> 00:14:53,018
それで 犯人は—

276
00:14:53,101 --> 00:14:56,271
わざわざ 明け方まで待って
遺体を運んだんだ

277
00:14:56,980 --> 00:15:00,525
だとすると
犯人は あの３人の中に…

278
00:15:08,992 --> 00:15:10,410
（元太）ストラップ

279
00:15:10,493 --> 00:15:13,163
（歩美）見て 見て
（光彦）ほら いいでしょう

280
00:15:13,246 --> 00:15:14,873
僕も もらっちゃいましたよ

281
00:15:15,206 --> 00:15:16,374
（コナン）おいおい

282
00:15:16,458 --> 00:15:18,543
（歩美）はい
これ コナン君の分

283
00:15:18,627 --> 00:15:22,005
えっ… あ… ありがとう
アハハッ

284
00:15:22,839 --> 00:15:23,840
おそろいね

285
00:15:23,923 --> 00:15:26,051
（コナン）そうねえ… あっ

286
00:15:27,969 --> 00:15:31,097
（山村）僕の推理では
白井さんを殺害したのは—

287
00:15:31,181 --> 00:15:32,432
榛名さんだと思いますね

288
00:15:32,515 --> 00:15:33,516
（榛名）えっ

289
00:15:34,142 --> 00:15:36,519
榛名さん
トラックが盗まれたあと—

290
00:15:36,603 --> 00:15:39,439
車で捜し回ったって
言ってたじゃないですか

291
00:15:39,522 --> 00:15:41,691
えっ そ… そんな…

292
00:15:42,108 --> 00:15:45,111
その時
白井さんを見つけた榛名さんは—

293
00:15:45,195 --> 00:15:47,614
カブトムシを盗まれた仕返しに…

294
00:15:47,697 --> 00:15:50,992
うあっ ぬっ うあっ
うう… かあ…

295
00:15:51,076 --> 00:15:53,703
違うもん 榛名さんじゃないもん

296
00:15:54,746 --> 00:15:56,247
そうだ そうだ

297
00:15:56,331 --> 00:15:58,750
命の大切さを
知ってもらいたくて—

298
00:15:58,833 --> 00:16:01,503
カブトムシの研究をしている
榛名さんが—

299
00:16:01,586 --> 00:16:03,421
そんなこと するわけないですよ

300
00:16:03,505 --> 00:16:05,048
そうだ そうだ

301
00:16:06,007 --> 00:16:07,676
（山村）うっ ああ…

302
00:16:11,638 --> 00:16:13,348
（麻酔針が刺さる音）
（山村）んあっ ああ…

303
00:16:13,973 --> 00:16:16,393
ああ… あ…

304
00:16:17,018 --> 00:16:18,186
（３人）ん？

305
00:16:19,187 --> 00:16:21,648
（コナン：山村の声で）
何だ 分かってるじゃないですか

306
00:16:21,731 --> 00:16:23,858
さすがは 少年探偵団の諸君

307
00:16:24,275 --> 00:16:25,443
（元太・光彦・歩美）はあ？

308
00:16:25,527 --> 00:16:27,821
（コナン：山村の声で）
ならば 真犯人は誰か

309
00:16:27,904 --> 00:16:29,531
（元太）何だ？　こいつ

310
00:16:29,906 --> 00:16:31,991
（コナン：山村の声で）
…は ひとまず 置いといて

311
00:16:32,075 --> 00:16:34,327
まずは盗難事件ですが

312
00:16:35,412 --> 00:16:39,290
カブトムシのトラックを盗んだ犯人は
亡くなった白井さんでした

313
00:16:40,709 --> 00:16:44,129
でも 第一発見者の
二宮さんの話では—

314
00:16:44,212 --> 00:16:46,923
白井さんは６時に
店にいたんですよね

315
00:16:47,257 --> 00:16:49,384
トラックが盗まれたのが７時…

316
00:16:49,467 --> 00:16:52,262
白井さんが盗むのは
不可能なんじゃ…

317
00:16:52,762 --> 00:16:54,305
（山村の声で）いえ 白井さんは—

318
00:16:54,389 --> 00:16:57,934
二宮さんを利用して
アリバイ工作をしたんです

319
00:16:58,309 --> 00:17:00,770
６時に電話するように
言っておいて—

320
00:17:00,854 --> 00:17:02,939
店の電話を携帯に転送し

321
00:17:03,398 --> 00:17:05,817
瓶に入れて持っていた
カエルの鳴き声を—

322
00:17:05,900 --> 00:17:08,194
二宮さんに聞かせたんですよ

323
00:17:08,528 --> 00:17:12,407
店で売ってるカエルが
鳴いているとか何とか言ってね

324
00:17:12,490 --> 00:17:14,743
（白井実）じゃあ 明日10時

325
00:17:14,826 --> 00:17:16,286
ヘヘヘッ…

326
00:17:16,703 --> 00:17:18,455
それで 二宮さんは—

327
00:17:18,538 --> 00:17:22,000
昨日 白井さんが
店にいたと思ってしまったのね

328
00:17:22,542 --> 00:17:25,795
今朝 実際
店にカエルがいるのも見たし

329
00:17:25,879 --> 00:17:28,798
（山村の声で）しかし
カブトムシを盗んだ犯人は—

330
00:17:28,882 --> 00:17:30,884
白井さん １人じゃ
ありませんでした

331
00:17:31,217 --> 00:17:32,302
（一同）えっ？

332
00:17:32,385 --> 00:17:34,721
（山村の声で）
白井さんと もう１人の犯人は—

333
00:17:34,804 --> 00:17:38,475
車ごと
カブトムシを盗んで運ぶ途中—

334
00:17:38,558 --> 00:17:41,019
何らかの理由で争いになり…

335
00:17:45,482 --> 00:17:48,735
その時 携帯のストラップが切れ
犯人は—

336
00:17:48,818 --> 00:17:52,322
そのストラップで
白井さんの首を絞めて—

337
00:17:52,405 --> 00:17:54,407
殺害してしまったんです

338
00:17:55,074 --> 00:17:57,160
恐らく 犯人の携帯には—

339
00:17:57,243 --> 00:17:59,746
白井さんの指紋が
ついているはずですよ

340
00:18:00,330 --> 00:18:03,249
自分で
引きちぎったのでなければね

341
00:18:03,625 --> 00:18:05,627
白井さんを殺害した犯人は—

342
00:18:05,710 --> 00:18:09,005
店に強盗が入ったことにすれば
いいと思いつき

343
00:18:09,088 --> 00:18:12,926
明け方の５時
遺体を店に運び込んだ

344
00:18:13,468 --> 00:18:15,929
白井さんが電話で二宮さんに—

345
00:18:16,012 --> 00:18:18,515
店にいると言っているのを
聞いていて

346
00:18:18,890 --> 00:18:20,809
白井さんのアリバイ工作を—

347
00:18:20,892 --> 00:18:24,020
自分のアリバイに利用しようと
考えたんです

348
00:18:24,395 --> 00:18:27,732
でも なぜ 明け方になってから
運んだんです？

349
00:18:27,816 --> 00:18:30,652
遺体は７〜８時間も どこに…

350
00:18:30,735 --> 00:18:32,862
（コナン：山村の声で）
さっき 見てきたトラックですよ

351
00:18:32,946 --> 00:18:34,113
（高木）えっ？

352
00:18:34,197 --> 00:18:35,865
（コナン：山村の声で）
白井さんの髪の毛には—

353
00:18:35,949 --> 00:18:40,662
あのトラックの床に こぼれていた
腐葉土が付着していましたし

354
00:18:40,745 --> 00:18:43,414
それに遺体のポケットに
入っていた瓶に—

355
00:18:43,498 --> 00:18:46,709
ぴったりの蓋が
トラックに落ちていました

356
00:18:47,085 --> 00:18:51,256
あのトラックの荷台は
温度調節できるようになっています

357
00:18:51,756 --> 00:18:55,343
犯人はカブトムシを下ろしたあと
冷房を入れて—

358
00:18:55,426 --> 00:18:58,638
トラックの中を
冬と同じ温度にしたんです

359
00:18:59,013 --> 00:19:03,268
普通 死後体温は
ほぼ１時間に１度 下がりますが

360
00:19:03,893 --> 00:19:06,646
冬の気温の中に
遺体を置いとけば—

361
00:19:06,729 --> 00:19:08,773
もっと短い時間で下がります

362
00:19:09,232 --> 00:19:14,279
それによって 死亡時刻を
夕方６時頃まで早めることができる

363
00:19:14,654 --> 00:19:17,615
遺体の体温に
不自然なところがあったのは—

364
00:19:17,699 --> 00:19:19,284
そのためだったのね

365
00:19:19,367 --> 00:19:20,368
（コナン：山村の声で）はい

366
00:19:20,451 --> 00:19:23,288
あとは 強盗が入ったように
部屋を荒らして

367
00:19:23,746 --> 00:19:27,792
東京の白井さんの店で
殺害されたように見せて

368
00:19:28,167 --> 00:19:31,796
夕方までに
ぐんま昆虫博物館に戻っていれば—

369
00:19:32,255 --> 00:19:35,800
自分のアリバイが成立すると
考えたんです

370
00:19:36,217 --> 00:19:40,430
でも 死亡推定時刻は
体温以外から 正確に—

371
00:19:40,513 --> 00:19:43,558
夜９時から10時って
割り出されてるのよ

372
00:19:43,933 --> 00:19:45,768
警察を甘く見たわね

373
00:19:45,852 --> 00:19:49,814
（コナン：山村の声で）
そして 今日 ここに来る
約束になっていた犯人は—

374
00:19:49,898 --> 00:19:51,482
トラックを運転して—

375
00:19:51,566 --> 00:19:54,944
さっきの山の中に
乗り捨ててきたというわけです

376
00:19:55,028 --> 00:19:57,447
あっ …ってことは

377
00:19:57,530 --> 00:19:59,449
（３人）えっ…

378
00:20:00,241 --> 00:20:04,829
（山村の声で）石田さん あなた
白井さんとは顔見知りですよね

379
00:20:04,913 --> 00:20:07,248
えっ い… いえ

380
00:20:07,332 --> 00:20:10,376
（コナン：山村の声で）二宮さんが
白井さんのお店に来た時—

381
00:20:10,460 --> 00:20:12,962
あなたの編集している
雑誌に載っている—

382
00:20:13,046 --> 00:20:15,632
地図を見ながら
訪ねてきたそうですよ

383
00:20:15,715 --> 00:20:20,678
あ… あれは別の人…
別の人が担当したから

384
00:20:21,095 --> 00:20:22,889
（山村の声で）
さっき来てたメール…

385
00:20:23,556 --> 00:20:26,059
客からだったんじゃないですか
石田さん

386
00:20:26,142 --> 00:20:27,977
“雄 売り切れって”…

387
00:20:28,603 --> 00:20:31,314
そう 打ってたって聞きましたよ

388
00:20:31,814 --> 00:20:35,193
僕 漢字 読めたよ
“売り切れ”って書いてあった

389
00:20:35,693 --> 00:20:39,405
（コナン：山村の声で）
あなたは白井さんと共謀して
カブトムシを盗んだ

390
00:20:39,489 --> 00:20:42,951
そして さらに
白井さんを殺害したんです

391
00:20:43,451 --> 00:20:46,746
携帯ストラップ…
これと同じ物—

392
00:20:46,829 --> 00:20:50,458
昨日は あなたの携帯にも
ついていたんでしたよね

393
00:20:50,917 --> 00:20:53,336
白井さんの遺体の
首に残っている痕と—

394
00:20:53,419 --> 00:20:55,463
一致すると思いますよ

395
00:20:55,838 --> 00:20:57,465
このストラップ

396
00:20:58,549 --> 00:21:01,803
白井さんに ずいぶん激しく
引っ張られたようですね

397
00:21:02,220 --> 00:21:05,932
あなたの首の後ろにも
ついてしまってますよ

398
00:21:06,224 --> 00:21:09,811
白井さんの遺体と同じ
このストラップの痕が

399
00:21:09,894 --> 00:21:10,937
（石田）あっ…

400
00:21:11,396 --> 00:21:13,147
い… 石田さん

401
00:21:13,231 --> 00:21:17,193
ぐっ… あ… あいつ…

402
00:21:18,111 --> 00:21:22,532
まあ 今度のお前の取り分は
１割ってとこだな

403
00:21:23,116 --> 00:21:25,326
だって お前
何にもしてねえもんな

404
00:21:25,410 --> 00:21:26,411
（石田）えっ

405
00:21:26,869 --> 00:21:30,081
（白井）お前 いつも 俺のあと
くっついてくるだけで

406
00:21:30,164 --> 00:21:33,126
ボーッとして 金
分けてもらえるんだから いいよな

407
00:21:33,209 --> 00:21:35,128
ありがたく思えよ

408
00:21:35,503 --> 00:21:36,879
（石田）何だと！

409
00:21:37,505 --> 00:21:41,843
あいつ いつも いつも
僕のこと バカにしやがって

410
00:21:41,926 --> 00:21:43,177
ぐっ…

411
00:21:47,932 --> 00:21:53,938
♪〜

412
00:23:06,552 --> 00:23:12,558
〜♪

413
00:23:13,476 --> 00:23:17,063
（元太）快適 快適
やっぱり車は こうでなくっちゃ

414
00:23:17,438 --> 00:23:21,359
ねえ 佐藤刑事
高木刑事とデートするなら—

415
00:23:21,442 --> 00:23:23,444
ドライブは
やめといたほうがいいよ

416
00:23:23,861 --> 00:23:27,865
えっ あっ… な… なんで？

417
00:23:31,035 --> 00:23:34,413
チェッ こっちには
誰も乗ってくれないのかよ

418
00:23:34,497 --> 00:23:36,249
（山村のくしゃみ）
（高木）お？

419
00:23:36,332 --> 00:23:37,500
（山村）あ… あれ？

420
00:23:37,583 --> 00:23:39,794
なな… なんで いるんです？

421
00:23:39,877 --> 00:23:43,214
あの… 私 どこに
行こうとしてるんでしょう

422
00:23:43,297 --> 00:23:45,299
東京に帰るんです

423
00:23:45,383 --> 00:23:46,425
えっ！

424
00:23:46,509 --> 00:23:48,052
（高木）あっ ちょ…
ちょっと ちょっと…

425
00:23:48,136 --> 00:23:49,846
（高木）ダ… ダメですよ
（山村）下ろしてください

426
00:23:49,929 --> 00:23:51,472
（高木）高速… 高速です
（山村）あの 私 群馬県警の…

427
00:23:51,889 --> 00:23:54,851
あれ？　高木刑事
どうしたんですかね？

428
00:23:54,934 --> 00:23:58,354
（佐藤）危ないわね
何やってんのかしら 高木君

429
00:23:58,437 --> 00:24:00,940
（元太）
目立ちたいだけじゃねえのか？

430
00:24:01,023 --> 00:24:02,984
（コナン）安全運転しろよな

431
00:24:04,944 --> 00:24:08,364
（コナン）２年前ってことは
俺が入学する前か

432
00:24:15,705 --> 00:24:19,250
“我が恨み いまだ消えず”

433
00:24:20,751 --> 00:24:22,879
土は雨でぬかるんでるんだ

434
00:24:23,212 --> 00:24:26,507
なきゃいけないものが
ここにはない

435
00:24:28,926 --> 00:24:30,344
ネクスト コナン…

436
00:24:35,391 --> 00:24:37,518
（高木）
ネクスト コナンズ
ヒントでしょ

437
00:24:39,478 --> 00:24:40,479
（コナン）
次回は怪談

438
00:24:40,563 --> 00:24:41,689
（元太）理科室
（光彦）廊下の鏡

439
00:24:41,772 --> 00:24:44,400
（歩美）花子さん
（一同）ヒエエッ…