1
00:00:01,877 --> 00:00:06,674
♪〜

2
00:00:22,440 --> 00:00:24,108
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
今日の舞台は温泉旅館

3
00:00:24,191 --> 00:00:25,735
秘湯に伝わる怖〜い伝説

4
00:00:26,110 --> 00:00:27,862
露天の湯から事件のにおい

5
00:00:27,945 --> 00:00:29,196
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:29,280 --> 00:00:30,948
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:31,031 --> 00:00:33,200
その名は 名探偵コナン！

8
00:01:49,902 --> 00:01:55,908
〜♪

9
00:02:32,987 --> 00:02:34,071
（学生）あっ
（学生）えっ？

10
00:02:46,876 --> 00:02:50,588
（<rb>毛利小五郎</rb>もうり こごろう）いやあ
最近 肩凝りが ひどくてね

11
00:02:50,671 --> 00:02:54,133
（番頭）うちの温泉は
肩凝りに よく効きますよ

12
00:02:54,216 --> 00:02:55,467
ほう

13
00:02:55,926 --> 00:02:59,555
あっ　番頭さん
これ 今夜のデザート？

14
00:03:00,180 --> 00:03:03,309
残念でした
お客さんの頼まれもんですよ

15
00:03:03,851 --> 00:03:05,477
ケーキが お好きな人でね

16
00:03:05,561 --> 00:03:08,939
いや 何でも
有名な作家先生らしいですよ

17
00:03:09,273 --> 00:03:10,482
（コナン）ふ〜ん

18
00:03:10,566 --> 00:03:12,443
（毛利<rb>蘭</rb>らん）コナン君
食べたかったんでしょ？

19
00:03:12,526 --> 00:03:15,237
（コナン）
えっ？　いや… ヘヘヘヘッ

20
00:03:19,116 --> 00:03:20,284
（ドアが開く音）

21
00:03:20,826 --> 00:03:24,163
（<rb>女将</rb>おかみ）いらっしゃいませ
お待ち申しておりました

22
00:03:24,580 --> 00:03:27,625
お寒かったでしょう？
さあ 中へ

23
00:03:31,128 --> 00:03:33,839
（蘭）うわあ　きれいな振り袖

24
00:03:36,175 --> 00:03:37,927
お庭も広い

25
00:03:39,094 --> 00:03:42,264
あれ？　あの人 恋愛小説家の
<rb>明智恵理</rb>あけち えりさんじゃ…

26
00:03:42,348 --> 00:03:43,474
おおっ

27
00:03:43,766 --> 00:03:45,142
ああっ

28
00:03:45,225 --> 00:03:47,186
（小五郎）イテテッ イテテッ
（蘭）お父さん…

29
00:03:47,269 --> 00:03:48,479
（一同）ん？

30
00:03:49,772 --> 00:03:50,940
（<rb>保田頼子</rb>やすだ よりこ）あっ？　あ…

31
00:03:51,440 --> 00:03:53,984
もしかして
名探偵の毛利…

32
00:03:54,068 --> 00:03:56,862
毛利小五郎さんじゃ
ありませんか？

33
00:03:56,946 --> 00:03:58,739
（<rb>阪東京一</rb>ばんどう きょういち）
おっ？　も… 毛利？

34
00:03:58,822 --> 00:04:00,157
そうですよね？

35
00:04:00,240 --> 00:04:02,910
あ… ああ　はい　そうですが

36
00:04:02,993 --> 00:04:07,873
（阪東）
いやあ こんな所で毛利さんと
お会いできるなんて光栄です

37
00:04:08,290 --> 00:04:09,833
私 <rb>日売</rb>にちうりテレビの—

38
00:04:10,292 --> 00:04:13,003
プロデューサー
阪東京一と申します

39
00:04:13,087 --> 00:04:14,088
はい

40
00:04:14,171 --> 00:04:15,506
ああ　そう

41
00:04:15,589 --> 00:04:19,510
（阪東）
まあ 立ち話も何ですから…
あっ ああ…

42
00:04:20,094 --> 00:04:21,095
（蘭）あっ…

43
00:04:21,428 --> 00:04:24,598
（小五郎）
…で これは何の集まりですかな？

44
00:04:24,682 --> 00:04:28,477
実は こちらの<rb>大学館</rb>だいがくかん出版さんと
うちとで—

45
00:04:28,560 --> 00:04:31,063
来春放送の新作ドラマを—

46
00:04:31,146 --> 00:04:32,982
あちらの
明智恵理先生に—

47
00:04:33,065 --> 00:04:34,358
執筆して
いただくことに—

48
00:04:34,441 --> 00:04:35,776
なったんです

49
00:04:36,402 --> 00:04:39,029
ドラマは３人の若い女性たちが—

50
00:04:39,113 --> 00:04:42,324
夢をかなえてく姿を
描く予定なんです

51
00:04:42,408 --> 00:04:47,037
それで各方面で
活躍中の女性を取材してまして

52
00:04:47,121 --> 00:04:52,918
…で 今回は頼子さんの母校
<rb>王道</rb>おうどう大学の卒業生３人に—

53
00:04:53,002 --> 00:04:54,795
集まっていただいたんです

54
00:04:55,087 --> 00:04:56,088
パリや
ニューヨークで—

55
00:04:56,171 --> 00:04:57,673
活躍中の
ファッションモデル

56
00:04:57,756 --> 00:04:59,508
<rb>柴崎明日香</rb>しばさき あすかさん

57
00:04:59,591 --> 00:05:00,592
（柴崎明日香）
どうも

58
00:05:00,676 --> 00:05:02,886
おおっ　ビューチフル

59
00:05:03,178 --> 00:05:04,346
（阪東）
…で こちらが—

60
00:05:04,430 --> 00:05:06,098
<rb>東都</rb>とうと芸術展で
新人賞を—

61
00:05:06,181 --> 00:05:09,184
受賞された油絵画家
<rb>安西絵麻</rb>あんざい えまさん

62
00:05:09,268 --> 00:05:10,561
（安西絵麻）
どうぞ よろしく

63
00:05:10,644 --> 00:05:12,730
ワッハッハッ　チャーミング

64
00:05:12,813 --> 00:05:15,649
…で 続いて 今 音楽業界で

65
00:05:15,733 --> 00:05:19,445
（蘭）シンガーソングライターの
<rb>深津</rb>ふかつはるみさんですよね？

66
00:05:19,528 --> 00:05:21,238
私
大ファンなんです

67
00:05:21,321 --> 00:05:24,533
（深津はるみ）
えっ？
あ… ありがとう

68
00:05:24,783 --> 00:05:28,787
あら １曲ヒットしたぐらいで
ずいぶん人気者なのね

69
00:05:28,871 --> 00:05:33,459
す〜ぐ消えちゃったりして
多いらしいわよ そんな人

70
00:05:35,377 --> 00:05:40,883
いやあ 三者三様
３人とも個性的で お美しいですな

71
00:05:40,966 --> 00:05:42,259
は… はあ…

72
00:05:42,968 --> 00:05:44,261
（女将）こちらです

73
00:05:46,430 --> 00:05:49,641
うわあ…
ここにも きれいな振り袖

74
00:05:50,476 --> 00:05:54,271
あの… あちこちに
振り袖や帯が飾られてますけど—

75
00:05:54,605 --> 00:05:56,106
どうしてなんですか？

76
00:05:56,190 --> 00:05:59,276
（女将）この辺りは
振袖様を お祭りしてて—

77
00:05:59,359 --> 00:06:04,031
どの家庭も このように
飾るのですよ ごく普通に

78
00:06:04,114 --> 00:06:07,743
（蘭）へえ〜　振袖様ですか

79
00:06:09,161 --> 00:06:12,289
明智先生の新作
今から楽しみです

80
00:06:12,372 --> 00:06:15,084
（明智恵理）
あっ 恵理って呼んでください

81
00:06:15,167 --> 00:06:18,420
（蘭）でも 実は母も同じ名前で—

82
00:06:18,504 --> 00:06:21,507
“恵理先生”って呼ぶのって
何か 変な感じで

83
00:06:21,590 --> 00:06:23,550
あの… 字は違うんですけど

84
00:06:23,634 --> 00:06:27,387
私だって“明智先生”なんて
呼ばれるのは—

85
00:06:27,471 --> 00:06:30,891
何だか探偵みたいで
恥ずかしいわ

86
00:06:31,850 --> 00:06:36,396
（蘭）
この辺りは振袖様っていう神様を
お祭りしてるんですってね

87
00:06:36,480 --> 00:06:39,233
ええ　でもね　振袖様には—

88
00:06:39,316 --> 00:06:42,236
<rb>振袖般若</rb>ふりそではんにゃっていう
恐ろしい顔もあるのよ

89
00:06:42,945 --> 00:06:44,696
振袖般若？

90
00:06:44,947 --> 00:06:47,241
古くから伝わる民話よ

91
00:06:47,324 --> 00:06:53,497
昔 この村に お<rb>花</rb>はなという
働き者で心優しい娘がおりました

92
00:06:53,914 --> 00:06:55,290
ある日 お花は—

93
00:06:55,374 --> 00:06:57,960
足を滑らせ
ケガをしたお侍を助け—

94
00:06:58,585 --> 00:07:02,965
お礼に 美しい振り袖や帯を
たくさんいただきました

95
00:07:03,298 --> 00:07:07,970
それを ねたんだ庄屋の娘２人は
お花に あらぬ ぬれぎぬを着せ—

96
00:07:08,387 --> 00:07:12,349
役人に引き渡し
着物を奪ってしまったのです

97
00:07:12,891 --> 00:07:17,855
お花が処刑された夜 姉妹は
手に入れた振り袖や帯を広げ—

98
00:07:17,938 --> 00:07:20,107
喜びに浸っていました

99
00:07:20,190 --> 00:07:23,068
すると 突然
フッと明かりが消え…

100
00:07:23,152 --> 00:07:24,820
（娘たち）キャーッ

101
00:07:25,320 --> 00:07:28,907
（恵理）悲鳴に驚き
家の者が慌てて駆けつけると—

102
00:07:28,991 --> 00:07:33,328
床一面に広がった振り袖の上で
妹が息絶え—

103
00:07:33,412 --> 00:07:38,250
姉は庭の池で 何本もの帯に
絡みつかれ溺れていました

104
00:07:38,917 --> 00:07:41,837
お花の怨念の深さを知った
村人たちは—

105
00:07:41,920 --> 00:07:44,798
<rb>祠</rb>ほこらを建てて 村の守り神として—

106
00:07:45,215 --> 00:07:48,802
至る所で振袖様を
お祭りしているのです

107
00:07:49,052 --> 00:07:53,807
そして あれが“振袖様の<rb>大社</rb>おおやしろ”と
呼ばれている<rb>社</rb>やしろよ

108
00:07:54,266 --> 00:07:56,310
よくご存じなんですね

109
00:07:56,393 --> 00:08:00,814
あら 執筆で時々
<rb>琴屋</rb>ことや旅館にこもってるから

110
00:08:03,275 --> 00:08:05,319
（コナン）
あっ あれ はるみさんじゃない？

111
00:08:05,652 --> 00:08:07,321
本当だ　はるみさん

112
00:08:08,322 --> 00:08:09,323
（はるみ）ん？

113
00:08:10,782 --> 00:08:14,453
この木は振袖桜といって
樹齢500年

114
00:08:14,828 --> 00:08:18,832
春になれば大きく広がった枝が
満開の花に覆われ—

115
00:08:19,166 --> 00:08:22,377
まるで美しい振り袖のように
見えるんですよ

116
00:08:22,878 --> 00:08:25,339
はるみさんも
この村には詳しいんですか？

117
00:08:25,422 --> 00:08:26,590
えっ？　いえ

118
00:08:26,965 --> 00:08:30,385
大学の先輩が とても桜が好きで—

119
00:08:30,469 --> 00:08:33,597
この木のことも
話してくれたことがあったんです

120
00:08:34,056 --> 00:08:36,975
それを思い出して来てみたの

121
00:08:38,560 --> 00:08:41,021
あっ ねえねえ 蘭姉ちゃん

122
00:08:41,104 --> 00:08:42,981
（コナン）あの祠 何だろう？
（蘭）えっ？

123
00:08:43,649 --> 00:08:44,691
ああ…

124
00:08:44,775 --> 00:08:46,610
（小五郎）ああ　コラ
ガキはちょろちょろと…

125
00:08:46,693 --> 00:08:49,863
（恵理）それは振袖参りの祠よ
（小五郎）ん？

126
00:08:50,155 --> 00:08:51,782
（コナン）振袖参り？

127
00:08:51,865 --> 00:08:55,118
振袖様は<rb>復讐</rb>ふくしゅうの神様でもあるの

128
00:08:55,202 --> 00:08:56,787
ふ… 復讐？

129
00:08:57,204 --> 00:09:00,123
（恵理）深夜
振り袖をかぶって お参りすると—

130
00:09:00,207 --> 00:09:03,919
自分の力では晴らせない恨みを
振袖様が—

131
00:09:04,002 --> 00:09:07,047
代わって晴らしてくれるという
言い伝えがあるの

132
00:09:08,173 --> 00:09:10,008
中の千代紙人形は—

133
00:09:10,092 --> 00:09:13,053
振袖参りをした人たちが
奉納した物よ

134
00:09:13,845 --> 00:09:16,473
あっ　新しい人形があるわ

135
00:09:17,057 --> 00:09:18,517
（蘭）しかも ２つ

136
00:09:18,600 --> 00:09:20,769
（小五郎）な… 何だって？
（コナン）ああっ

137
00:09:21,645 --> 00:09:25,565
誰かが最近 振袖参りの
願をかけたってことか

138
00:09:25,857 --> 00:09:29,611
恨みを晴らしたい相手が
２人いるということです

139
00:09:31,196 --> 00:09:33,573
（小五郎）
どうせ 誰かのいたずらだ

140
00:09:34,074 --> 00:09:36,493
気にすんな 蘭

141
00:09:36,576 --> 00:09:37,577
う… うん…

142
00:09:38,412 --> 00:09:40,706
ねえ あれも祠じゃない？

143
00:09:40,789 --> 00:09:42,916
（蘭）えっ？
（小五郎）うるせえな

144
00:09:43,417 --> 00:09:45,419
客室に決まってんだろ

145
00:09:45,502 --> 00:09:48,630
あそこも振袖様を祭ってるんです

146
00:09:48,714 --> 00:09:52,592
ま… まさか
あの中にも千代紙人形が？

147
00:09:52,676 --> 00:09:56,179
んなわけねえだろう
ハハハハハハッ

148
00:09:56,513 --> 00:09:59,016
ねえ でも 何か 気になるから—

149
00:09:59,099 --> 00:10:01,685
お願い お父さん
確かめてきてよ

150
00:10:01,768 --> 00:10:04,438
（小五郎）えっ　俺が？
（蘭）うん

151
00:10:07,733 --> 00:10:10,444
（小五郎）…ったく もう 蘭のやつ

152
00:10:10,527 --> 00:10:14,489
紙人形なんか
あるわけないっつうのに

153
00:10:14,781 --> 00:10:16,450
ほれ　なあ

154
00:10:16,533 --> 00:10:17,909
だね

155
00:10:18,243 --> 00:10:19,703
何にもないよ

156
00:10:19,786 --> 00:10:21,413
（蘭）そう？　よかったわ

157
00:10:26,126 --> 00:10:28,253
（小五郎）おおっ
（蘭）すっごーい

158
00:10:28,754 --> 00:10:31,089
パンフレットとおんなじ

159
00:10:32,507 --> 00:10:37,471
（小五郎）いやあ　極楽 極楽

160
00:10:37,554 --> 00:10:39,973
極楽 極楽

161
00:10:40,349 --> 00:10:41,933
（蘭）わあ

162
00:10:42,017 --> 00:10:43,935
きれい

163
00:10:44,394 --> 00:10:46,480
（一同）乾杯

164
00:10:46,855 --> 00:10:51,068
皆さん ４日間の取材に
おつきあいいただき—

165
00:10:51,151 --> 00:10:53,320
本当に ありがとうございました

166
00:10:53,612 --> 00:10:56,656
恵理さん　ドラマでは
私がモデルの役を—

167
00:10:56,740 --> 00:10:58,617
一番 目立たせてよね

168
00:10:58,700 --> 00:11:02,287
まだ どんなストーリーになるかも
決まってないのよ

169
00:11:02,746 --> 00:11:05,832
だから 今から頼んでるんじゃん

170
00:11:07,209 --> 00:11:08,251
（頼子）そうだ　阪東さん

171
00:11:08,710 --> 00:11:11,755
はるみさんに主題歌を
歌っていただきましょうよ

172
00:11:11,838 --> 00:11:13,590
（はるみ）えっ？
（阪東）おおっ

173
00:11:13,673 --> 00:11:16,760
そりゃいい　ぜひ お願いしますよ

174
00:11:17,135 --> 00:11:20,514
それまで人気が
続いてればいいけど

175
00:11:24,059 --> 00:11:26,895
（蘭）おいしいね コナン君
（コナン）うん

176
00:11:27,187 --> 00:11:28,939
（小五郎）う〜ん…

177
00:11:29,022 --> 00:11:33,193
あれれ？　初めから
<rb>空</rb>からだったんじゃないのかな？

178
00:11:33,652 --> 00:11:35,195
（コナン）んなわけねえだろ

179
00:11:35,529 --> 00:11:38,698
（小五郎）
蘭ちゃん　ヘヘッ　追加を

180
00:11:39,658 --> 00:11:44,204
ん… あっ じゃ… じゃあ
あの… あと… あと１本だけ

181
00:11:44,287 --> 00:11:48,500
ねえ それで終わりにすっから
蘭ちゃ〜ん

182
00:11:48,583 --> 00:11:50,127
ダ〜メ

183
00:11:53,964 --> 00:11:55,549
やだ　コナン君 ズルい

184
00:11:55,632 --> 00:11:58,009
（はるみ）
あの… ちょっといいですか？

185
00:11:58,093 --> 00:11:59,177
（蘭）はい　どうぞ

186
00:12:00,554 --> 00:12:02,222
あら はるみさん

187
00:12:03,515 --> 00:12:06,184
実は毛利さんに
ご相談したいことが

188
00:12:06,768 --> 00:12:08,228
お… お父さん？

189
00:12:08,311 --> 00:12:10,188
（小五郎）ん… はひ？

190
00:12:10,272 --> 00:12:11,314
（蘭）お父さん

191
00:12:12,023 --> 00:12:13,567
（コナン）相談？

192
00:12:14,651 --> 00:12:15,694
（小五郎）あ？

193
00:12:16,069 --> 00:12:19,823
な〜んら
ふぁれかと おもっら はふは…

194
00:12:27,706 --> 00:12:31,585
（はるみ）５年前
私が大学３年生の頃です

195
00:12:32,377 --> 00:12:34,838
キャンパスで
違法な薬物がはやり—

196
00:12:34,921 --> 00:12:39,092
密売の首謀者として
ある女子学生が浮かびました

197
00:12:39,759 --> 00:12:41,595
本人は否定しましたが—

198
00:12:41,678 --> 00:12:45,307
彼女のロッカーから
薬物が発見されたんです

199
00:12:45,682 --> 00:12:48,059
そして 無実を訴え—

200
00:12:48,143 --> 00:12:51,605
大学の建物から身を投げて
命を絶ちました

201
00:12:52,564 --> 00:12:55,484
その人の名は<rb>鈴鹿桜子</rb>すずか さくらこさん

202
00:12:55,567 --> 00:13:01,072
振袖桜の下で話した
桜が大好きだった優しい先輩です

203
00:13:01,156 --> 00:13:04,493
そんな先輩が薬物密売なんて—

204
00:13:04,576 --> 00:13:06,453
そんなことを
するはずがありません

205
00:13:07,037 --> 00:13:08,830
毛利さん　お願いです

206
00:13:08,914 --> 00:13:12,417
もう一度… もう一度
この事件を調べ直してください

207
00:13:12,501 --> 00:13:16,755
う〜ん… ５年も前となるとね

208
00:13:17,214 --> 00:13:21,551
実は当時 首謀者は
他にいるというウワサがあったんです

209
00:13:21,635 --> 00:13:22,636
（小五郎）えっ？

210
00:13:22,719 --> 00:13:27,641
しかし その学生は
その… 有力者の娘で—

211
00:13:27,724 --> 00:13:31,102
学内でも彼女たちに
口出しできる者はいなくて…

212
00:13:31,186 --> 00:13:32,979
か… 彼女たち…

213
00:13:33,563 --> 00:13:37,067
柴崎明日香さんと
安西絵麻さんです

214
00:13:37,150 --> 00:13:39,986
明日香さんは柴崎代議士の娘

215
00:13:40,529 --> 00:13:44,741
絵麻さんはゼネコン
安西グローバルの社長の娘なんです

216
00:13:45,325 --> 00:13:49,788
２人は正義感の強い桜子さんと
ぶつかることが多かったんです

217
00:13:49,871 --> 00:13:51,957
どうか 毛利さん お願いします

218
00:13:52,040 --> 00:13:53,625
（小五郎）うーん…

219
00:13:54,251 --> 00:13:55,627
分かりました

220
00:13:55,710 --> 00:13:57,963
できる限りのことは
やってみましょう

221
00:13:58,046 --> 00:14:00,632
あっ ありがとうございます

222
00:14:00,966 --> 00:14:04,010
その先輩のこと
大好きだったんですね

223
00:14:04,469 --> 00:14:09,849
私 幼い頃 父と母を亡くし
叔父夫婦に育てられたんです

224
00:14:10,183 --> 00:14:14,145
桜子さんも
火事で両親を亡くしていたので—

225
00:14:14,396 --> 00:14:16,731
とても親切にしてもらったんです

226
00:14:29,828 --> 00:14:32,747
あら 毛利さんたちも
お風呂ですか？

227
00:14:33,456 --> 00:14:35,417
恵理先生も
お風呂だったんですか？

228
00:14:35,500 --> 00:14:37,919
（恵理）
ええ　ちょっと冷えちゃって

229
00:14:38,003 --> 00:14:40,505
だったら どうです？　あとで１杯

230
00:14:40,922 --> 00:14:44,718
ごめんなさい
まだ仕事が残ってますんで

231
00:14:45,969 --> 00:14:47,721
（コナン）じゃあ あとでね

232
00:14:49,472 --> 00:14:51,474
あれ？　貸切になってる

233
00:14:51,558 --> 00:14:52,559
ホントだ

234
00:14:56,187 --> 00:14:59,065
鍵が掛かってるわ
しかたないわね

235
00:14:59,149 --> 00:15:02,777
あと30分ですから
上で卓球でもやってましょっか

236
00:15:03,194 --> 00:15:04,779
そうですね

237
00:15:06,197 --> 00:15:08,783
（水しぶきが上がる音）

238
00:15:09,284 --> 00:15:12,287
隣は ずいぶん にぎやかだな

239
00:15:12,537 --> 00:15:15,081
（コナン）
蘭たち　何やってんだ？

240
00:15:15,707 --> 00:15:17,375
行くわよ

241
00:15:17,667 --> 00:15:18,710
えいっ

242
00:15:18,793 --> 00:15:19,794
よーし　それ

243
00:15:19,878 --> 00:15:21,546
（蘭）ああっ
（コナン）うわっ

244
00:15:21,838 --> 00:15:25,550
あれ？　蘭姉ちゃんたち
もう上がってたの？

245
00:15:25,634 --> 00:15:30,138
ううん　まだ入ってないの
貸切になってたから

246
00:15:30,221 --> 00:15:31,431
（コナン）ふ〜ん

247
00:15:32,182 --> 00:15:34,643
あれ？　はるみさん　メガネ

248
00:15:35,310 --> 00:15:39,272
コンタクト 外すの忘れてて
さっき外してきたの

249
00:15:45,195 --> 00:15:47,030
（いびき）

250
00:15:48,031 --> 00:15:50,075
（蘭）もう11時半 回ったわ

251
00:15:50,659 --> 00:15:52,952
貸切は11時まででしたよね？

252
00:15:53,036 --> 00:15:55,288
ええ 行きましょっか

253
00:15:57,207 --> 00:16:00,502
ふえっ？　ああ　ど…
どこ… どこに行くんだ？　みんな

254
00:16:00,585 --> 00:16:02,087
（蘭）女湯

255
00:16:03,213 --> 00:16:04,297
な… 何？

256
00:16:04,881 --> 00:16:07,550
（はるみ）あら？　まだ入ってるわ

257
00:16:08,635 --> 00:16:10,053
やっぱり開かない

258
00:16:10,762 --> 00:16:12,889
（蘭）ん？　何かしら？　これ

259
00:16:12,972 --> 00:16:15,767
（はるみ）
あら？　さっきはなかったわよ

260
00:16:18,520 --> 00:16:21,106
何か ひんやり冷たくて
気持ち悪い

261
00:16:23,316 --> 00:16:25,235
あっ　何？　これ

262
00:16:25,527 --> 00:16:27,195
（はるみ）あっ
（小五郎）ど… どうした？

263
00:16:27,612 --> 00:16:29,280
（コナン）振袖般若

264
00:16:32,325 --> 00:16:33,326
あっ

265
00:16:34,119 --> 00:16:36,287
おじさん　この戸を外して

266
00:16:36,371 --> 00:16:38,748
お… おう　どいてろ

267
00:16:38,832 --> 00:16:40,333
うがっ　くっ…

268
00:16:40,834 --> 00:16:43,586
うっ　うわあっ　んん…

269
00:16:45,130 --> 00:16:46,715
わあっ… たったっ…

270
00:16:46,798 --> 00:16:48,174
イテッ

271
00:16:48,258 --> 00:16:49,718
（蘭）お父さん

272
00:16:49,801 --> 00:16:52,679
アハッ
酔いが すっ飛んじまったぜ

273
00:16:53,012 --> 00:16:56,099
（はるみ）コナン君　誰かいるの？

274
00:16:56,391 --> 00:16:59,102
いるには… いるけど…

275
00:17:05,191 --> 00:17:07,610
（蘭）明日香さん？
（はるみ）キャーッ

276
00:17:09,112 --> 00:17:10,530
（小五郎）明日香さん

277
00:17:11,156 --> 00:17:13,783
明日香君　しっかりしろ

278
00:17:14,409 --> 00:17:17,579
ああ ダメだ　胸を ひと突きだ

279
00:17:17,662 --> 00:17:21,166
（コナン）
振袖般若の伝説… まさか

280
00:17:22,000 --> 00:17:24,461
（蘭）
あっ コナン君　どこ行くの？

281
00:17:24,544 --> 00:17:27,464
（コナン）
伝説では姉妹が殺害されている

282
00:17:31,634 --> 00:17:33,678
あら　どうしたの？

283
00:17:34,429 --> 00:17:35,597
明日香さんが…

284
00:17:35,680 --> 00:17:37,557
一体 何事です？

285
00:17:38,725 --> 00:17:39,976
明日香さんが露天風呂で…

286
00:17:40,059 --> 00:17:42,520
（小五郎）
何者かに殺害されてます

287
00:17:42,604 --> 00:17:44,314
（阪東）えっ？
（頼子）な… 何ですって？

288
00:17:44,397 --> 00:17:45,440
そんな…

289
00:17:45,523 --> 00:17:46,649
絵麻さんは？

290
00:17:47,150 --> 00:17:50,653
そ… そういえば
１時間ぐらい前に向こうへ

291
00:17:57,660 --> 00:17:58,661
あっ

292
00:17:59,162 --> 00:18:01,080
絵麻さんのブーツの跡

293
00:18:04,501 --> 00:18:06,377
（小五郎）あそこか？　彼女は

294
00:18:06,461 --> 00:18:08,630
（コナン）
おじさん　足跡に気をつけて

295
00:18:08,713 --> 00:18:12,467
（小五郎）わーってる
俺の職業 何だと思ってる

296
00:18:28,066 --> 00:18:30,443
（コナン）やはり 振袖般若か

297
00:18:30,693 --> 00:18:33,196
こっちも胸を ひと突きだ

298
00:18:33,947 --> 00:18:37,325
（コナン）外には絵麻さんの
ブーツの足跡以外なかった

299
00:18:37,951 --> 00:18:41,663
つまり ここは
雪に閉ざされた密室

300
00:18:42,372 --> 00:18:44,332
（<rb>小倉</rb>おぐら）失礼しまっす

301
00:18:44,666 --> 00:18:47,585
名探偵の毛利さんと
お見受けしまっす

302
00:18:47,669 --> 00:18:49,128
ああ　そうですが

303
00:18:49,212 --> 00:18:53,341
（小倉）
はっ　本官は この村の駐在
小倉巡査であります

304
00:18:53,758 --> 00:18:54,759
（小五郎）県警には？

305
00:18:54,843 --> 00:18:57,220
はっ　連絡しました

306
00:18:57,303 --> 00:19:01,766
…が 何せ この積雪でがんすから
到着は明け方になるかと

307
00:19:02,392 --> 00:19:04,018
（コナン）明け方か

308
00:19:04,102 --> 00:19:08,857
（小五郎）
しょうがねえな　俺たちで
現場検証と保存をやっとくか

309
00:19:09,107 --> 00:19:12,986
女将さん　バスタオルを
10枚ほど持ってきてください

310
00:19:13,069 --> 00:19:15,154
（女将）あっ　あ… はい

311
00:19:15,989 --> 00:19:18,449
皆さんは広間で
待機しててください

312
00:19:18,533 --> 00:19:19,534
（はるみたち）はい

313
00:19:20,285 --> 00:19:22,036
（小五郎）ゆっくりね 小倉さん

314
00:19:22,620 --> 00:19:26,040
そうそう　そーっと かぶせて

315
00:19:26,124 --> 00:19:29,377
ブーツの足跡を…
ああ ゆっくりね

316
00:19:29,627 --> 00:19:34,007
（コナン）この軒下の道を通れば
裏口に行くことができる

317
00:19:37,302 --> 00:19:39,971
しかし 足跡一つないな

318
00:19:42,056 --> 00:19:44,767
あれ？　何か 変だ

319
00:19:47,145 --> 00:19:49,272
何だ？　何か引っかかる

320
00:19:49,355 --> 00:19:53,693
（小五郎）コラ　めくったら
足跡に雪が積もっちまうだろ

321
00:19:55,987 --> 00:19:57,655
ああ　こちらでしたか

322
00:19:58,239 --> 00:20:01,492
椅子のほうが楽だろうからって
恵理先生が

323
00:20:01,576 --> 00:20:03,411
何か分かりましたか？

324
00:20:03,494 --> 00:20:04,954
（小五郎）う〜ん…

325
00:20:05,038 --> 00:20:08,249
頼子さん　絵麻さんが
このロビーを通ったのは—

326
00:20:08,333 --> 00:20:09,959
10時半頃でしたね？

327
00:20:10,335 --> 00:20:12,211
はい　そうですけど

328
00:20:12,295 --> 00:20:14,505
他に誰か通りましたか？

329
00:20:14,589 --> 00:20:16,007
いえ　誰も

330
00:20:16,090 --> 00:20:17,467
（小五郎）う〜ん…

331
00:20:17,550 --> 00:20:19,886
<rb>厄介</rb>やっかいでねかなあ こりゃ

332
00:20:19,969 --> 00:20:22,305
ど… どういうことなんです？

333
00:20:22,972 --> 00:20:26,893
まず 絵麻さんが
殺害された祠ですが—

334
00:20:26,976 --> 00:20:29,145
周囲に降り積もった雪には—

335
00:20:29,228 --> 00:20:32,023
絵麻さんのブーツの跡以外
ありませんでした

336
00:20:32,523 --> 00:20:34,525
それじゃあ 絵麻さんは自殺？

337
00:20:34,609 --> 00:20:35,860
いいえ

338
00:20:36,152 --> 00:20:39,113
現場からは凶器らしき物は
出てこなかったが…

339
00:20:39,197 --> 00:20:40,531
（はるみ）そんな…

340
00:20:40,823 --> 00:20:44,494
次に 明日香さんが
殺害された露天風呂ですが—

341
00:20:44,577 --> 00:20:48,665
あそこへ行くには
遊技場を通らなければいけません

342
00:20:48,748 --> 00:20:52,752
そこには10時半以降
蘭や私たちがいましたから—

343
00:20:52,835 --> 00:20:54,879
他の者が通れば分かりますし…

344
00:20:54,963 --> 00:20:57,840
谷から崖を登って侵入するのは？

345
00:20:57,924 --> 00:21:02,095
調べましたが
崖に不審な痕跡はありませんでした

346
00:21:02,178 --> 00:21:03,805
それじゃあ 明日香さんは—

347
00:21:03,888 --> 00:21:06,766
10時半より前に
殺害されたんじゃ？

348
00:21:06,849 --> 00:21:11,354
風呂の底から凶器の刃物と
スタンガンが発見されました

349
00:21:11,437 --> 00:21:15,400
恐らく 犯人は被害者を
スタンガンで気絶させ—

350
00:21:15,483 --> 00:21:17,276
犯行に及んだのでしょう

351
00:21:17,694 --> 00:21:21,114
刃物は<rb>柄</rb>つかに
<rb>螺鈿</rb>らでん細工のある短刀です

352
00:21:21,197 --> 00:21:23,032
女将に確認したところ—

353
00:21:23,324 --> 00:21:26,285
庭の祠に祭ってある
ご神刀だそうです

354
00:21:26,911 --> 00:21:28,287
ご神刀…

355
00:21:28,371 --> 00:21:33,001
もう１つ　絵麻さんのバンダナも
露天風呂から発見されました

356
00:21:33,418 --> 00:21:36,087
バンダナには血が しみていました

357
00:21:36,170 --> 00:21:37,380
どういうこと？

358
00:21:37,463 --> 00:21:39,757
それは… つまり…

359
00:21:39,841 --> 00:21:44,512
つまり ２人が同一の短刀で
殺害されたとすれば—

360
00:21:44,595 --> 00:21:48,725
犯行は絵麻さん 明日香さんの順に
行われたことになります

361
00:21:49,225 --> 00:21:52,979
そして 絵麻さんは10時半まで
生きていたわけですから—

362
00:21:53,062 --> 00:21:56,232
明日香さん殺害は
それ以降となります

363
00:21:56,607 --> 00:21:59,485
犯人は どうやって
露天風呂へ行ったの？

364
00:21:59,777 --> 00:22:03,740
庭の祠だって
周りに足跡一つないなんて…

365
00:22:03,823 --> 00:22:07,660
幽霊じゃあるまいし
そんなことできるわけが…

366
00:22:07,744 --> 00:22:08,995
（はるみ）たたりよ
（２人）えっ？

367
00:22:10,038 --> 00:22:11,956
振袖般若のたたりよ

368
00:22:12,040 --> 00:22:13,833
な… 何をバカな

369
00:22:14,333 --> 00:22:16,085
私たち 見たのよ

370
00:22:16,169 --> 00:22:20,840
神社の祠に振袖参りの人形が２つ
奉納されてたのを

371
00:22:21,674 --> 00:22:25,219
振袖般若が明日香と絵麻２人を
呪い殺したのよ

372
00:22:25,303 --> 00:22:27,638
そ… そんなこと…

373
00:22:27,930 --> 00:22:31,642
（コナン）
そんな たたりなんてこと
あるはずがない

374
00:22:32,185 --> 00:22:36,647
しかし 犯人は一体
どんなトリックを使ったんだ

375
00:22:39,692 --> 00:22:45,698
♪〜

376
00:23:58,271 --> 00:24:04,277
〜♪

377
00:24:04,610 --> 00:24:06,112
（はるみ）振袖参りよ

378
00:24:06,195 --> 00:24:09,991
桜子さんが振袖参りで
２人に復讐したのよ

379
00:24:10,074 --> 00:24:11,075
（２人）えっ？

380
00:24:11,659 --> 00:24:13,578
（コナン）そういうことか

381
00:24:14,620 --> 00:24:19,041
そうです
だから… だから 先輩は…

382
00:24:20,751 --> 00:24:24,088
（蘭）ちょっと
靴下が びしょ<rb>濡</rb>ぬれじゃない

383
00:24:24,505 --> 00:24:28,134
（コナン）あっ ちょっと
蘭姉ちゃん　待ってよ

384
00:24:28,843 --> 00:24:30,511
ネクスト コナン…

385
00:24:35,266 --> 00:24:37,602
（蘭）ネクスト
コナンズ ヒント

386
00:24:39,562 --> 00:24:41,147
（コナン）
蘭姉ちゃんは
帯 持ってる？

387
00:24:41,230 --> 00:24:42,440
（蘭）黒帯ならね

388
00:24:42,523 --> 00:24:44,275
（コナン）ああ
それじゃなくて…