1
00:00:04,797 --> 00:00:08,134
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
星って何だか魅力的
犯人だったり 俳優だったり

2
00:00:08,217 --> 00:00:10,136
今日の事件は ひと味違う

3
00:00:10,219 --> 00:00:11,595
３つの味する トリック 解いて

4
00:00:11,679 --> 00:00:13,597
謎解く快感 味わおう

5
00:00:13,681 --> 00:00:15,182
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:15,266 --> 00:00:16,809
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:16,892 --> 00:00:19,103
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:19,186 --> 00:00:25,192
♪〜

9
00:01:49,944 --> 00:01:55,950
〜♪

10
00:01:57,368 --> 00:01:58,786
ハア…

11
00:01:59,078 --> 00:02:01,038
（<rb>毛利小五郎</rb>もうり こごろう）
何 ため息ついてんだ

12
00:02:01,121 --> 00:02:05,000
あ… ち… 違うよ
<rb>蘭</rb>らん姉ちゃん 試合 大丈夫かなって

13
00:02:05,459 --> 00:02:07,837
そりゃ 大丈夫に決まってんだろ

14
00:02:07,920 --> 00:02:10,840
あんだけ練習して
昨日は早く寝たんだから

15
00:02:10,923 --> 00:02:12,800
もう ばっちり

16
00:02:12,883 --> 00:02:16,554
そ… そうだよね ハハハッ…
あれ？

17
00:02:16,637 --> 00:02:18,389
（小五郎）ん？　どうした？

18
00:02:18,472 --> 00:02:19,515
（<rb>相川悦子</rb>あいかわ えつこ）だから
私が さっきから—

19
00:02:19,515 --> 00:02:20,140
（<rb>相川悦子</rb>あいかわ えつこ）だから
私が さっきから—
（コナン）
和菓子屋 <rb>夕月</rb>ゆうづきのおばさんだよね

20
00:02:20,140 --> 00:02:20,224
（コナン）
和菓子屋 <rb>夕月</rb>ゆうづきのおばさんだよね

21
00:02:20,224 --> 00:02:21,600
（コナン）
和菓子屋 <rb>夕月</rb>ゆうづきのおばさんだよね
言ってるじゃないの

22
00:02:21,600 --> 00:02:21,684
（コナン）
和菓子屋 <rb>夕月</rb>ゆうづきのおばさんだよね

23
00:02:21,684 --> 00:02:21,934
（コナン）
和菓子屋 <rb>夕月</rb>ゆうづきのおばさんだよね
（<rb>木下</rb>きのした）だから
それは違いますって

24
00:02:21,934 --> 00:02:22,017
（<rb>木下</rb>きのした）だから
それは違いますって

25
00:02:22,017 --> 00:02:24,311
（<rb>木下</rb>きのした）だから
それは違いますって
（小五郎）警官は木下さんだな

26
00:02:24,728 --> 00:02:26,730
あの どうかしたんすか？

27
00:02:26,814 --> 00:02:28,023
あ… 毛利さん

28
00:02:28,107 --> 00:02:30,192
（相川）ちょうどいいところに
（小五郎）えっ？

29
00:02:30,276 --> 00:02:31,277
あ… 毛利さん

30
00:02:31,360 --> 00:02:33,404
（木下）聞いてくださいよ
（小五郎）は？

31
00:02:33,487 --> 00:02:35,656
（相川）毛利さん 困ってるんですよ
（木下）毛利さん 困っちょるんですよ

32
00:02:35,739 --> 00:02:38,993
（小五郎）ああ ちょっ…
ちょっと 待った 待った

33
00:02:39,368 --> 00:02:41,996
（コナン）ハハッ 嫌な予感

34
00:02:49,795 --> 00:02:52,673
（小五郎）つまり
お二人の話を整理すると—

35
00:02:53,215 --> 00:02:54,466
<rb>女将</rb>おかみさんが
このマンションの—

36
00:02:54,550 --> 00:02:56,218
１階
１０５号室から—

37
00:02:56,302 --> 00:02:58,679
逃げるように
出てくる男を見た

38
00:02:59,430 --> 00:03:03,142
時間は今から
２時間ほど前の朝９時すぎ

39
00:03:03,392 --> 00:03:07,438
…で 女将さんの知らせを受け
木下さんがやってきた

40
00:03:07,521 --> 00:03:08,522
はい

41
00:03:08,772 --> 00:03:13,319
それで 部屋の借主
<rb>小沢文枝</rb>おざわ ふみえさんの遺体を発見

42
00:03:13,402 --> 00:03:15,988
木下さんは
それを自殺と判断した

43
00:03:16,071 --> 00:03:17,823
自殺なんかじゃありません

44
00:03:17,907 --> 00:03:19,199
女将さん

45
00:03:19,617 --> 00:03:23,537
いいですか　私は この目で
現場を見てるんですよ

46
00:03:23,621 --> 00:03:25,956
遺書もあり
部屋は荒らされていない

47
00:03:26,040 --> 00:03:27,333
で… でも…

48
00:03:27,416 --> 00:03:31,086
それに あなたの言う
怪しい男の姿を見たという—

49
00:03:31,170 --> 00:03:33,797
他の目撃者がいないんですよ

50
00:03:33,881 --> 00:03:36,592
でも 私は
この目で しっかりと…

51
00:03:36,675 --> 00:03:39,261
ねえ 毛利さんからも
言ってくださいな

52
00:03:39,345 --> 00:03:41,764
もっと徹底的に調べるように

53
00:03:41,847 --> 00:03:44,516
え？　いや まあまあ

54
00:03:44,934 --> 00:03:47,686
…で 自殺を装った可能性は？

55
00:03:47,770 --> 00:03:51,065
念のために監察医の先生に
ご足労 願って—

56
00:03:51,148 --> 00:03:52,816
調べてもらったんですが

57
00:03:53,025 --> 00:03:54,860
（監察医）
死後硬直の度合いから見て—

58
00:03:54,944 --> 00:03:59,949
死亡推定時刻は 昨夜の６時から
８時だと思われます

59
00:04:00,157 --> 00:04:03,494
その方が目撃した
男の犯行だとしますと—

60
00:04:03,786 --> 00:04:06,205
殺害し自殺を偽装してから—

61
00:04:06,288 --> 00:04:10,167
13時間以上 部屋に
遺体と一緒にいたことになります

62
00:04:10,250 --> 00:04:12,252
常識じゃ考えられません

63
00:04:12,586 --> 00:04:14,713
あんた方じゃ らちが明かないわ

64
00:04:14,797 --> 00:04:17,091
毛利さんに
判断してもらいましょう

65
00:04:17,174 --> 00:04:19,134
毛利さん お願いします

66
00:04:19,218 --> 00:04:22,513
いや 私は… ハハッ 困ったな

67
00:04:23,013 --> 00:04:26,475
（コナン）俺には
困った顔には見えねえけどな

68
00:04:35,484 --> 00:04:36,485
（ドアが閉まる音）

69
00:04:37,069 --> 00:04:41,365
（相川）あっ 木下さん
私が見たのは この男です

70
00:04:41,448 --> 00:04:42,574
間違いありません

71
00:04:43,158 --> 00:04:44,743
ああ 触らないでください

72
00:04:44,827 --> 00:04:45,869
（相川）で… でも…

73
00:04:49,289 --> 00:04:53,585
（コナン）亡くなっていたのは
この部屋の小沢文枝さん 24歳

74
00:04:53,669 --> 00:04:55,879
消費者金融会社のＯＬ

75
00:04:56,338 --> 00:04:59,008
私が発見した時には
ホトケさんは—

76
00:04:59,091 --> 00:05:02,469
シャワーノズルのフックから
下がった針金を首にかけ—

77
00:05:02,553 --> 00:05:06,140
壁にもたれて座るような格好で
亡くなっていました

78
00:05:06,557 --> 00:05:09,977
自殺だとしても
妙な場所を選んだもんだな

79
00:05:10,060 --> 00:05:12,521
（木下）毛利さん
こちらを見てください

80
00:05:13,689 --> 00:05:16,150
パソコンで遺書を書いています

81
00:05:16,692 --> 00:05:17,776
（小五郎）ん？

82
00:05:18,152 --> 00:05:22,031
“貸付課 <rb>清水</rb>しみず主任様
ご迷惑おかけします”

83
00:05:22,197 --> 00:05:24,324
“死んで おわびします”

84
00:05:24,992 --> 00:05:29,663
遺書の内容は 会社の金を
3000万以上 使い込んでしまった

85
00:05:29,747 --> 00:05:33,667
死んで おわびすると
そのようなことが上司宛に

86
00:05:33,751 --> 00:05:35,169
使い込みか

87
00:05:35,419 --> 00:05:39,381
メールを送ったのは
昨日の夕方５時45分です

88
00:05:39,465 --> 00:05:42,342
亡くなったのは
そのあとだと思いますが

89
00:05:46,555 --> 00:05:47,556
ん？

90
00:05:50,934 --> 00:05:51,977
えっ？

91
00:05:54,521 --> 00:05:55,564
かあっ

92
00:05:55,647 --> 00:05:57,733
（小五郎）ガキは すっこんでろ
（コナン）あ… イッテ…

93
00:06:00,861 --> 00:06:03,489
（コナン）
マナーモード？　自宅なのに

94
00:06:03,572 --> 00:06:04,573
あ…

95
00:06:08,202 --> 00:06:12,790
どうも 木下さんの言うとおり
自殺という結果になりそうっすな

96
00:06:13,123 --> 00:06:17,169
カレンダーを見てくださいよ
歯科医の予約が入ってるじゃない

97
00:06:17,252 --> 00:06:19,713
（小五郎）
ん？　カ… カレンダー？

98
00:06:21,048 --> 00:06:22,883
ん？　おお

99
00:06:23,258 --> 00:06:27,679
確かに 今日の日付で
“歯科医 予約済み”と書いてある

100
00:06:28,222 --> 00:06:31,100
しかし 女将さん
目がいいっすなあ

101
00:06:31,183 --> 00:06:33,435
そこから この字が読めるなんて

102
00:06:33,519 --> 00:06:35,896
え… ええ まあ

103
00:06:36,313 --> 00:06:39,733
針金まで用意して 計画的な自殺

104
00:06:39,817 --> 00:06:43,529
そんな人間が
今日 歯科医の予約を取るか？

105
00:06:43,821 --> 00:06:44,822
いや 待てよ

106
00:06:45,197 --> 00:06:49,326
木下さん これは
ひょっとすると ひょっとしますぞ

107
00:06:49,535 --> 00:06:52,996
やはり 殺害されたんですか？
あの写真の男に

108
00:06:53,580 --> 00:06:56,166
いや それは まだ何とも

109
00:06:56,250 --> 00:06:59,503
木下さん あなたが
この部屋に来た時

110
00:06:59,586 --> 00:07:01,505
部屋の鍵は どうなっていました？

111
00:07:01,755 --> 00:07:04,591
はい 鍵は
かかっていませんでしたが

112
00:07:04,675 --> 00:07:08,178
（小五郎）…ということは
鍵をかけずに自殺

113
00:07:08,262 --> 00:07:13,559
いや 自殺をする人間の心理として
途中で発見されたくないはずだ

114
00:07:13,642 --> 00:07:16,061
（コナン）玄関の写真は
ここから剥がしたんだね

115
00:07:16,145 --> 00:07:17,855
（木下・小五郎）ん？
（小五郎）お… おい

116
00:07:17,938 --> 00:07:19,523
（コナン）ねえ おじさん
（小五郎）あ？

117
00:07:19,606 --> 00:07:20,607
（コナン）この男の人と—

118
00:07:20,691 --> 00:07:23,944
亡くなったお姉さんは
親しかったように見えるんだけど

119
00:07:24,027 --> 00:07:27,406
この男の人宛の遺書は
ないのかな？

120
00:07:27,489 --> 00:07:28,782
あれれ？

121
00:07:29,116 --> 00:07:31,869
（コナン）おじさん これ 何だろう？
（小五郎）ん？

122
00:07:31,952 --> 00:07:34,037
何か白い粉がついてる

123
00:07:34,121 --> 00:07:36,915
（小五郎）うーん… あっ

124
00:07:40,586 --> 00:07:42,880
（コナン）ああっ イッテエ

125
00:07:42,880 --> 00:07:43,881
（コナン）ああっ イッテエ
（ドアが閉まる音）

126
00:07:56,059 --> 00:07:59,104
においはしないし
サラサラしてるし

127
00:07:59,188 --> 00:08:01,565
食べられる粉だと思うんだけど

128
00:08:01,815 --> 00:08:05,652
（店員）うーん… たぶん
これ 片栗粉なんじゃないかしら

129
00:08:05,986 --> 00:08:08,530
片栗粉って
お料理とかの他には？

130
00:08:08,614 --> 00:08:11,116
そうね… 和菓子とか

131
00:08:11,617 --> 00:08:15,370
大福の周りなんかに ついてるの
あれ 片栗粉よ

132
00:08:17,247 --> 00:08:20,334
（<rb>佐藤美和子</rb>さとう みわこ）警部　小沢さんが
管理していた会社の金から—

133
00:08:20,584 --> 00:08:22,419
3000万円 消えていました

134
00:08:22,502 --> 00:08:26,089
それと上司の清水さんは
今日 休暇を取っています

135
00:08:26,340 --> 00:08:29,927
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）すると 小沢さんが
自殺したことは知らないんだな

136
00:08:31,345 --> 00:08:34,473
それとですね
意外なことが分かりました

137
00:08:34,556 --> 00:08:36,975
このクーラーボックスを
積んでいる男性

138
00:08:37,059 --> 00:08:40,562
この人がメールの送り先
上司の清水さんでした

139
00:08:40,646 --> 00:08:42,731
上司が恋人だったのか

140
00:08:43,190 --> 00:08:45,025
２人がつきあっていたことは—

141
00:08:45,108 --> 00:08:47,653
社内の人たちは
誰も知らなかったようです

142
00:08:48,028 --> 00:08:51,448
それと 清水さんという人は
賭け事が好きで—

143
00:08:51,531 --> 00:08:53,617
結構 金を
つぎ込んでいたようです

144
00:08:53,700 --> 00:08:57,162
（小五郎）警部殿 匂いますなあ
（目暮）う〜む

145
00:08:57,621 --> 00:08:59,206
（<rb>堀田</rb>ほりた）失礼します 警部

146
00:09:01,625 --> 00:09:05,045
あっ この人です
部屋から出てきた人です

147
00:09:05,379 --> 00:09:07,464
あんた 正直に言いなさいよ

148
00:09:08,006 --> 00:09:11,510
（清水<rb>良太</rb>りょうた）何のことですか？
失礼ですが あなた どちら様…

149
00:09:11,635 --> 00:09:14,012
（堀田）どいて 邪魔しないで
（相川）この人 この人なのよ

150
00:09:14,096 --> 00:09:15,430
警部 清水さんです

151
00:09:15,430 --> 00:09:16,014
警部 清水さんです
（相川）
あ… この人

152
00:09:16,014 --> 00:09:16,098
（相川）
あ… この人

153
00:09:16,098 --> 00:09:17,391
（相川）
あ… この人
自宅で お休みのところを
ご足労 願いました

154
00:09:17,391 --> 00:09:19,309
自宅で お休みのところを
ご足労 願いました

155
00:09:20,269 --> 00:09:21,270
あっ

156
00:09:25,524 --> 00:09:27,901
あ… あ？

157
00:09:28,193 --> 00:09:31,530
早速ですが
あなたは部下の小沢さんが—

158
00:09:31,613 --> 00:09:35,492
3000万もの金を使い込んでいた
その事実は？

159
00:09:35,575 --> 00:09:38,745
いえ 刑事さんから
聞いて初めて

160
00:09:38,829 --> 00:09:39,997
驚きました

161
00:09:40,080 --> 00:09:44,835
あなたは小沢文枝さんと
恋人の関係だったんじゃないですか？

162
00:09:44,918 --> 00:09:47,004
普通 相談すると思うんすが

163
00:09:47,337 --> 00:09:49,214
恋人だなんて…

164
00:09:49,298 --> 00:09:52,342
ああ 刑事さんが
持ってきた写真ですか

165
00:09:52,426 --> 00:09:55,595
あれは 小沢君が
１度 釣りをしたいと言うので—

166
00:09:55,679 --> 00:09:57,055
案内しただけですよ

167
00:09:57,347 --> 00:10:00,600
あなたは 今日の午前９時すぎ
どこにいました？

168
00:10:00,892 --> 00:10:02,019
…と言いますと？

169
00:10:02,477 --> 00:10:04,980
この部屋から逃げるように
飛び出してきたのを—

170
00:10:05,063 --> 00:10:06,648
見た人がいるんですよ

171
00:10:06,940 --> 00:10:09,401
（清水）私を？
（相川）とぼけたってダメよ

172
00:10:09,484 --> 00:10:11,987
私は この目で
はっきり見たんですからね

173
00:10:12,237 --> 00:10:16,325
ずばり言いますが あなたは
今朝９時 この部屋に来て—

174
00:10:16,408 --> 00:10:19,202
小沢文枝さんを
殺害したんじゃありませんか？

175
00:10:19,286 --> 00:10:21,413
私が小沢さんを利用して—

176
00:10:21,496 --> 00:10:25,208
会社の金を横領して殺害した
そう言いたいんですか？

177
00:10:25,459 --> 00:10:30,630
ええ たっぷり甘い汁を吸って
吸い尽くしたあげく用済みになった

178
00:10:30,714 --> 00:10:32,466
（小五郎）それで…
（清水）待ってください

179
00:10:32,549 --> 00:10:33,633
私じゃありません

180
00:10:33,967 --> 00:10:35,594
私は昨日 広島で—

181
00:10:35,677 --> 00:10:38,138
小学校のクラス会があって
参加しまして

182
00:10:38,680 --> 00:10:43,685
今朝の９時頃ですと 10時発の
<rb>羽田</rb>はねだ行きに乗るために空港にいました

183
00:10:43,769 --> 00:10:45,645
これがチケットの半券です

184
00:10:47,147 --> 00:10:48,482
（２人）おっ

185
00:10:48,565 --> 00:10:53,070
では 昨日 ６時から８時の間は
どこにおりました？

186
00:10:53,862 --> 00:10:57,532
クラス会の最中でした
これが幹事の名刺です

187
00:10:58,575 --> 00:10:59,826
お借りします

188
00:10:59,910 --> 00:11:01,203
ああ どうぞ

189
00:11:01,286 --> 00:11:03,080
（目暮）当たってくれ
（佐藤）はい

190
00:11:03,163 --> 00:11:05,582
（コナン）
清水さんにはアリバイがある

191
00:11:05,665 --> 00:11:08,835
でも 女将さんは
間違いなく見たと言い張っている

192
00:11:09,169 --> 00:11:11,171
自殺じゃないとすると…

193
00:11:18,637 --> 00:11:20,639
あっ フッ

194
00:11:23,100 --> 00:11:24,142
（小五郎）あ？
（ドアの開閉音）

195
00:11:30,065 --> 00:11:31,149
（ドアが開く音）

196
00:11:32,484 --> 00:11:33,568
どうでした？

197
00:11:33,652 --> 00:11:36,238
あの男の言ったことは
真っ赤なウソですよね？

198
00:11:37,489 --> 00:11:39,908
清水さんの
言われるとおりでした

199
00:11:39,991 --> 00:11:43,495
クラス会の幹事
航空会社にも確認しました

200
00:11:43,912 --> 00:11:45,997
（小五郎）うーん… そうか

201
00:11:46,081 --> 00:11:49,960
女将さんは誰かと清水さんを
見間違ったのかもしれんな

202
00:11:50,043 --> 00:11:52,587
（コナン）でも 女将さんは
離れたカレンダーの字が—

203
00:11:52,671 --> 00:11:54,631
読めたんだから
目はいいんでしょ？

204
00:11:55,924 --> 00:11:59,052
じゃあ 清水さんを
犯人にしたかったのか？

205
00:11:59,136 --> 00:12:00,846
何のために…

206
00:12:01,763 --> 00:12:03,181
さっぱり分からん

207
00:12:03,473 --> 00:12:05,892
（目暮）
ところで 堀田君は どうした？

208
00:12:05,976 --> 00:12:10,564
宅配便の人が何か見たとかで
エントランスで聞き込みしてますが

209
00:12:10,647 --> 00:12:14,151
どうやら 私のアリバイも
証明されたようですし

210
00:12:14,234 --> 00:12:16,611
そろそろ失礼させてもらいます

211
00:12:17,362 --> 00:12:18,488
ハッ

212
00:12:20,323 --> 00:12:24,369
ダメです　帰してはダメです
この人は殺人を犯したんです

213
00:12:24,703 --> 00:12:25,871
女将さん…

214
00:12:26,246 --> 00:12:27,914
困った人だ

215
00:12:27,998 --> 00:12:30,917
あなた 何か
私に恨みでもあるんですか？

216
00:12:31,001 --> 00:12:33,211
私が犯人だという証拠でも
あるんですか？

217
00:12:33,295 --> 00:12:34,880
（相川）ありますよ
（清水）えっ？

218
00:12:34,963 --> 00:12:38,258
私は あの子が小さい頃から
知ってるんですよ

219
00:12:38,758 --> 00:12:41,052
私のことを
親のように思ってくれて

220
00:12:41,136 --> 00:12:43,096
何でも話してくれたんです

221
00:12:43,180 --> 00:12:45,515
清水という人と
つきあっていること

222
00:12:45,599 --> 00:12:49,227
その人の指図で会社のお金を
横領しているということも—

223
00:12:49,311 --> 00:12:51,521
告白してくれたんです

224
00:12:51,605 --> 00:12:53,648
何を言うかと思えば

225
00:12:53,732 --> 00:12:56,485
（小五郎）ヒャーハハハハッ
おわ…

226
00:12:57,110 --> 00:12:59,321
わたっ やめてくりゃあ ハア…

227
00:12:59,946 --> 00:13:01,323
（携帯電話の振動音）

228
00:13:01,656 --> 00:13:05,577
バイブレーター機能にしておいたら
いや くすぐったい

229
00:13:05,660 --> 00:13:10,207
はい 毛利っすが
監察医？　依頼の件？

230
00:13:10,499 --> 00:13:13,835
どこも歯は悪くない？
小沢文枝さんが？

231
00:13:13,919 --> 00:13:16,546
しかし 歯科医にかかって…

232
00:13:16,630 --> 00:13:19,674
いや どうも
ありがとうございました

233
00:13:19,758 --> 00:13:22,928
どこも悪くないのに
歯科医の予約か

234
00:13:23,011 --> 00:13:26,181
（清水）あの
余計なことかもしれませんが

235
00:13:26,264 --> 00:13:27,432
このカレンダーの字は—

236
00:13:27,516 --> 00:13:29,601
小沢さんの文字と
違うんじゃないですか

237
00:13:30,185 --> 00:13:34,940
私は彼女の上司ですから
彼女の文字を見る機会も多いので

238
00:13:35,440 --> 00:13:39,319
（目暮）ああ 鑑定してみないと
はっきりしてことは言えんが

239
00:13:39,402 --> 00:13:41,363
違うように見えるな

240
00:13:41,446 --> 00:13:44,324
するとカレンダーの文字は
一体 誰が…

241
00:13:46,243 --> 00:13:50,580
話に聞けば 第一発見者は
この女将さんだったそうですね

242
00:13:50,872 --> 00:13:52,916
そうか　分かったぞ

243
00:13:52,999 --> 00:13:56,419
第一発見者が犯人とは
よくあることだ

244
00:13:56,503 --> 00:13:59,965
まっ 女将さんが犯人だったのは
残念だが

245
00:14:00,298 --> 00:14:02,425
どういうことだね？　毛利君

246
00:14:02,509 --> 00:14:06,096
女将さんは清水さんを
犯人にしたかったんです

247
00:14:06,179 --> 00:14:10,475
だから 文枝さんが歯科医の
予約をしてあったように細工した

248
00:14:10,559 --> 00:14:15,188
また アルバムから写真を剥がして
目につく玄関に置いたんです

249
00:14:15,480 --> 00:14:19,401
女将さん 念のために
歯科医と書いてもらえませんか

250
00:14:20,694 --> 00:14:23,822
あの女の人ですが
間違いないですね

251
00:14:23,905 --> 00:14:26,116
（配達員）
はい 間違いありません

252
00:14:26,324 --> 00:14:28,159
ここに隠したんです

253
00:14:34,958 --> 00:14:36,251
（堀田）警部

254
00:14:36,334 --> 00:14:38,003
何だね？　これは？

255
00:14:38,086 --> 00:14:40,755
うん うんうん　何？

256
00:14:41,047 --> 00:14:42,215
ハッ

257
00:14:42,716 --> 00:14:46,386
女将さん あなた
今日の午前中 ９時すぎに—

258
00:14:46,469 --> 00:14:47,971
この部屋に入っていますね

259
00:14:48,597 --> 00:14:49,598
いいえ

260
00:14:49,931 --> 00:14:52,392
この部屋から出てくる
あなたの姿を—

261
00:14:52,475 --> 00:14:54,853
宅配便の運転手が
見ているんです

262
00:14:55,103 --> 00:14:59,357
しかも あなたは急いでいたらしく
運転手とぶつかった

263
00:15:03,612 --> 00:15:05,155
500万あります

264
00:15:05,614 --> 00:15:07,365
この金は どうしたのか

265
00:15:07,449 --> 00:15:09,951
なぜ ガスメーターボックスに
隠したのか

266
00:15:10,035 --> 00:15:12,037
ご説明 願えませんか

267
00:15:13,413 --> 00:15:16,041
お金は自宅から持ってきました

268
00:15:16,124 --> 00:15:19,210
隠したのは
文枝ちゃんの遺体を発見して—

269
00:15:19,294 --> 00:15:23,048
警察に届けに行く時に
万が一 落としたらいけない

270
00:15:23,131 --> 00:15:24,591
そう思って

271
00:15:24,674 --> 00:15:28,053
やっぱり あなたは この部屋に
入ってるんじゃないですか

272
00:15:28,136 --> 00:15:29,804
（相川）違います
（清水）あなたは自分で—

273
00:15:29,888 --> 00:15:33,141
小沢さんを殺害して
私を犯人にしようとしたんです

274
00:15:33,224 --> 00:15:34,893
何を言うんですか

275
00:15:34,976 --> 00:15:38,104
毛利さん この男の言うことを
信じないでください

276
00:15:38,355 --> 00:15:40,565
いや 困りましたな

277
00:15:41,066 --> 00:15:44,653
（コナン）ウソだ
どちらかがウソを言ってるんだ

278
00:15:45,153 --> 00:15:47,364
どちらかが犯人なんだ

279
00:15:53,078 --> 00:15:58,083
これは… 魚のうろこ？
なぜ こんな所に

280
00:15:59,125 --> 00:16:00,543
もしかしたら…

281
00:16:01,670 --> 00:16:04,381
そうか　そうだったのか

282
00:16:13,932 --> 00:16:18,395
私が書きました
玄関に写真を置いたのも私です

283
00:16:18,478 --> 00:16:21,314
清水さんに
罪を着せるためですか？

284
00:16:21,398 --> 00:16:23,066
（相川）いえ 違います

285
00:16:23,149 --> 00:16:26,111
犯人の清水を
逮捕してもらうためです

286
00:16:26,194 --> 00:16:28,530
私は 今朝 この部屋に来ました

287
00:16:29,030 --> 00:16:32,242
自首する文枝ちゃんに
ついていってやろうと思ったんです

288
00:16:32,701 --> 00:16:36,371
お金は 少しでも返せば
罪が軽くなるかもしれない

289
00:16:36,454 --> 00:16:38,915
そう思って
お金を作ってきました

290
00:16:41,668 --> 00:16:42,711
あっ

291
00:16:43,169 --> 00:16:46,631
私は文枝ちゃんの
変わり果てた姿を見て

292
00:16:46,715 --> 00:16:49,259
清水の仕業だと直感しました

293
00:16:49,342 --> 00:16:52,637
彼女は 警察に すべて話すと
言っていたんです

294
00:16:52,721 --> 00:16:54,514
しかし この部屋には—

295
00:16:54,597 --> 00:16:57,851
清水さんの犯行を
匂わすような物が何もない

296
00:16:58,226 --> 00:17:02,731
そこで 玄関に写真を置き
カレンダーにも工作をした

297
00:17:03,732 --> 00:17:05,608
犯人は ここにいる清水です

298
00:17:06,025 --> 00:17:07,068
ハア…

299
00:17:07,152 --> 00:17:11,531
しかし 女将さん それは
あなたの一方的な言い分でして

300
00:17:11,614 --> 00:17:14,242
すべて信じるわけには
いかんのです

301
00:17:14,325 --> 00:17:16,453
清水さんには
アリバイがあるんですから

302
00:17:17,245 --> 00:17:21,166
500万もの大金を どこで
都合つけたのかも知りたいですし

303
00:17:21,249 --> 00:17:23,460
署に ご同行 願えませんか

304
00:17:26,421 --> 00:17:27,547
（ドアが開く音）

305
00:17:27,881 --> 00:17:32,927
毛利さん お待たせしました
こちら 製氷店の<rb>井上</rb>いのうえさんです

306
00:17:33,011 --> 00:17:35,388
製氷店？　何のこった

307
00:17:35,472 --> 00:17:37,015
（木下）またまた

308
00:17:37,098 --> 00:17:39,934
毛利さんのにらんだとおり
氷を買っていました

309
00:17:40,435 --> 00:17:44,105
佐藤君 堀田君
とにかく署へ同行してもらって—

310
00:17:44,189 --> 00:17:46,316
（目暮）話を聞くことにしよう
（佐藤・堀田）はい

311
00:17:55,784 --> 00:17:56,785
（麻酔針が刺さる音）
（小五郎）ふがっ

312
00:17:56,868 --> 00:17:59,579
アハッ　フフフフフッ

313
00:18:01,581 --> 00:18:03,625
（コナン：小五郎の声で）
警部殿　お待ちください

314
00:18:03,708 --> 00:18:08,296
（目暮）え？　何だね
おおっ 毛利君　始まったか

315
00:18:08,379 --> 00:18:11,508
（コナン：小五郎の声で）
その人は すぐに
解放してあげてください

316
00:18:11,925 --> 00:18:16,304
警察に行かなきゃならないのは
清水さん あなたです

317
00:18:16,387 --> 00:18:18,056
なぜ 私が警察に…

318
00:18:18,139 --> 00:18:22,018
（コナン：小五郎の声で）
井上さん この人は
いつ氷を買いに来ましたか？

319
00:18:22,393 --> 00:18:27,440
（井上）
昨日の昼間 一貫目の氷を４個
15キロ分です

320
00:18:27,524 --> 00:18:30,777
大きなクーラーボックスを
用意してきたんで覚えてます

321
00:18:31,236 --> 00:18:34,280
（小五郎の声で）それでは
今頃の季節 氷が溶けて—

322
00:18:34,364 --> 00:18:36,783
消えるまでに
何時間ぐらいかかりますか？

323
00:18:37,075 --> 00:18:40,036
常温ですと半日ぐらいですね

324
00:18:40,119 --> 00:18:42,747
（コナン：小五郎の声で）
お忙しいところ
ありがとうございました

325
00:18:42,831 --> 00:18:45,917
（木下）ん？
（井上）ああ いえ どうも

326
00:18:46,000 --> 00:18:48,294
どうも ありがとうございました

327
00:18:49,963 --> 00:18:53,007
（コナン：小五郎の声で）
佐藤刑事　風呂の蓋の下に—

328
00:18:53,091 --> 00:18:57,136
魚のうろこがあります
それと針金を外して こちらへ

329
00:18:57,220 --> 00:18:59,097
魚のうろこが風呂場に？

330
00:19:00,390 --> 00:19:04,310
（小五郎の声で）清水さん
あなたは昨日の昼頃 小沢さんを—

331
00:19:04,394 --> 00:19:06,437
恐らく 睡眠薬で眠らせ

332
00:19:06,521 --> 00:19:08,940
担いで風呂場に入った

333
00:19:09,023 --> 00:19:13,778
そして 氷と風呂の蓋で作った
椅子に座らせ 立ち去った

334
00:19:14,487 --> 00:19:17,824
氷が溶けるにつれて
椅子は下がり 首が締まる

335
00:19:18,533 --> 00:19:23,454
死亡推定時刻の夜６時から
８時頃は 氷は半分だった

336
00:19:23,538 --> 00:19:27,876
だが 今朝 女将さんが
発見した時には 氷は溶けて—

337
00:19:27,959 --> 00:19:30,545
洗い場の床は乾いていたんです

338
00:19:31,170 --> 00:19:34,674
氷を運んだクーラーボックスに
ついていたんでしょうな

339
00:19:34,757 --> 00:19:37,760
魚のうろこが
蓋についていました

340
00:19:37,844 --> 00:19:42,015
だ… だからといって 私が
殺したという証拠になるんですか？

341
00:19:42,098 --> 00:19:43,266
いいですか

342
00:19:43,349 --> 00:19:47,186
小沢さんは 私に５時45分に
メールを打っているんです

343
00:19:47,270 --> 00:19:50,607
私宛の遺書を首に針金を巻かれて
眠っている人が—

344
00:19:50,690 --> 00:19:52,191
どうやって打つんです

345
00:19:52,442 --> 00:19:55,111
（コナン：小五郎の声で）
コナン　小沢さんの携帯を—

346
00:19:55,194 --> 00:19:57,363
本立ての開いている位置に
置いてくれ

347
00:19:57,447 --> 00:19:59,657
半分ぐらい はみ出すように

348
00:19:59,741 --> 00:20:01,034
（コナン）はーい

349
00:20:06,789 --> 00:20:07,790
はあ？

350
00:20:09,375 --> 00:20:12,086
（小五郎の声で）携帯は
マナーモードになっています

351
00:20:12,170 --> 00:20:15,256
佐藤刑事
小沢さんの携帯に電話を

352
00:20:15,340 --> 00:20:16,925
あっ はい

353
00:20:19,218 --> 00:20:22,347
（携帯電話の振動音）

354
00:20:27,852 --> 00:20:30,021
（小五郎の声で）
携帯の履歴を見れば—

355
00:20:30,104 --> 00:20:33,775
５時45分より少し前に
着信があるはず

356
00:20:33,858 --> 00:20:37,987
いや しかし 私はやっていません
私は広島に…

357
00:20:38,071 --> 00:20:40,907
（小五郎の声で）
往生際の悪い人だ

358
00:20:40,990 --> 00:20:44,410
佐藤刑事
針金の結び目を見てください

359
00:20:44,661 --> 00:20:47,538
そこに 髪の毛が
巻き込まれていますね

360
00:20:47,914 --> 00:20:51,250
小沢さんの染めた髪以外に
毛はありませんか

361
00:20:52,669 --> 00:20:56,255
あります
黒い真っすぐな髪の毛らしき物が

362
00:20:56,339 --> 00:20:59,759
（小五郎の声で）清水さん
あなたが小沢さんを担いだ時…

363
00:21:00,051 --> 00:21:03,262
あなたの髪が
小沢さんの髪にまとわりついた

364
00:21:03,680 --> 00:21:05,848
それに気がつかずに

365
00:21:05,932 --> 00:21:10,269
清水さん 鑑定すりゃあ
誰の毛髪か すぐに分かるんですよ

366
00:21:14,816 --> 00:21:16,776
申し訳ありません

367
00:21:17,026 --> 00:21:21,864
彼女が“もう これ以上できない
警察に自首する”と…

368
00:21:22,448 --> 00:21:23,741
それで…

369
00:21:30,581 --> 00:21:32,792
さんざん 甘い汁を吸ったんだ

370
00:21:33,459 --> 00:21:37,380
これからは 苦い汁を
しっかりと吸ってもらうぞ

371
00:21:42,677 --> 00:21:45,346
（ドアの開閉音）

372
00:22:03,531 --> 00:22:04,991
（ドアが閉まる音）

373
00:22:05,408 --> 00:22:11,414
♪〜

374
00:23:24,028 --> 00:23:30,034
〜♪

375
00:23:34,205 --> 00:23:36,874
いや ホント 見事でしたよ

376
00:23:37,125 --> 00:23:39,752
毛利さん
目暮警部がおっしゃってました

377
00:23:40,044 --> 00:23:41,963
あれは 清水に
あめ玉をしゃぶらせて—

378
00:23:42,046 --> 00:23:45,133
ガツンとやる
見事な作戦だったって

379
00:23:45,216 --> 00:23:48,970
甘みを出すためには
ひとつまみの塩が必要だったって

380
00:23:49,053 --> 00:23:54,350
（小五郎のうめき声）

381
00:23:54,433 --> 00:23:55,935
プハッ

382
00:23:56,936 --> 00:23:59,897
（コナン）
あんたにも塩 送ってやろっか？

383
00:24:01,482 --> 00:24:05,820
（ドアチャイム）

384
00:24:06,279 --> 00:24:08,239
（コナン）いやに長いよな

385
00:24:08,322 --> 00:24:10,575
12年前の あの事件だ

386
00:24:11,075 --> 00:24:15,580
あったんだよ 12年前に
今回と よく似た手口の事件が

387
00:24:18,249 --> 00:24:20,293
（コナン）
ゲッ 蘭からじゃねえか

388
00:24:20,751 --> 00:24:23,546
…ってことは まさか まさか

389
00:24:23,629 --> 00:24:25,590
ヤベえ

390
00:24:26,382 --> 00:24:28,009
ネクスト コナン…

391
00:24:32,263 --> 00:24:34,015
（佐藤）ネクスト
コナンズ ヒント

392
00:24:36,475 --> 00:24:37,476
（コナン）
ねえ 高木(たかぎ)刑事は？

393
00:24:37,560 --> 00:24:39,270
（佐藤）タイトルが
甘い汁だから

394
00:24:39,353 --> 00:24:41,439
（目暮）砂糖君…
（コナン）えっ？