1
00:00:05,965 --> 00:00:08,801
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
星って何だか魅力的
犯人だったり 俳優だったり

2
00:00:09,218 --> 00:00:10,803
目の前で起きた 強盗事件

3
00:00:10,886 --> 00:00:13,764
追い詰められた犯人が
時間と空間 飛び越える

4
00:00:13,848 --> 00:00:15,266
たった ひとつの真実 見抜く

5
00:00:15,349 --> 00:00:16,976
見た目は子供 頭脳は大人

6
00:00:17,059 --> 00:00:19,103
その名は 名探偵コナン！

7
00:00:19,186 --> 00:00:25,192
♪〜

8
00:01:49,944 --> 00:01:55,950
〜♪

9
00:02:02,039 --> 00:02:03,040
（コナン）ほい

10
00:02:03,666 --> 00:02:04,667
（<rb>灰原哀</rb>はいばら あい）ん？

11
00:02:05,501 --> 00:02:07,127
博士に言っといてくれよ

12
00:02:07,211 --> 00:02:10,256
携帯電話を貸してくれて
助かったって

13
00:02:11,340 --> 00:02:14,301
じゃあ バレなかったのね
あなたの正体

14
00:02:14,552 --> 00:02:16,470
ああ 何とかな

15
00:02:16,554 --> 00:02:20,641
<rb>蘭</rb>らんは 俺が<rb>工藤新一</rb>くどう しんいちだとは
もう思ってないみてえだよ

16
00:02:21,475 --> 00:02:25,396
まあ もともと
薬で体が縮んだなんて話

17
00:02:25,479 --> 00:02:28,482
普通 信じられねえから
ごまかせたんだとは思うけど

18
00:02:29,066 --> 00:02:32,194
感謝しなさいよ
うまく ごまかせたのは—

19
00:02:32,278 --> 00:02:35,114
これを あなたの携帯に
見せかけるために—

20
00:02:35,197 --> 00:02:36,574
あなた宛のメールを—

21
00:02:36,657 --> 00:02:39,285
私が たくさん
送ってあげたからでもあるんだから

22
00:02:39,368 --> 00:02:40,369
ああ

23
00:02:41,662 --> 00:02:44,623
それより彼女 ホントに
もう疑ってないんでしょうね

24
00:02:45,082 --> 00:02:49,503
ああ おかげで
今朝は大変だったぜ

25
00:02:51,005 --> 00:02:53,549
（<rb>毛利</rb>もうり蘭）コナン君って
ホントに頭いいんだね

26
00:02:53,632 --> 00:02:54,633
（コナン）とか

27
00:02:54,967 --> 00:02:58,012
はい 未来の名探偵さんは
大盛りよ

28
00:02:58,095 --> 00:02:59,096
（コナン）とか

29
00:02:59,471 --> 00:03:02,099
ほら 聞いて 聞いて
新一の声だよ

30
00:03:02,182 --> 00:03:04,351
（工藤新一）はい 工藤新一です

31
00:03:04,435 --> 00:03:07,646
ご用の方は 発信音のあとに
メッセージを お願いします

32
00:03:08,022 --> 00:03:10,649
とか　ん？

33
00:03:11,150 --> 00:03:13,235
彼女に電話番号 教えたの？

34
00:03:13,319 --> 00:03:15,279
（コナン）だ… 大丈夫

35
00:03:15,362 --> 00:03:17,781
一緒にいる時は
留守電にしてるからよ

36
00:03:17,865 --> 00:03:20,784
どうでもいいけど
油断しないようにね

37
00:03:20,868 --> 00:03:22,578
もしもバレたら 彼女…

38
00:03:22,661 --> 00:03:23,704
分かってるよ

39
00:03:24,663 --> 00:03:28,667
蘭を あの黒ずくめのやつらと
関わらせるようなマネしねえから

40
00:03:29,251 --> 00:03:33,213
強いわよ あの子
あなたが思ってる以上に

41
00:03:33,297 --> 00:03:35,674
ダメ 動いちゃ… やめて！

42
00:03:36,425 --> 00:03:39,219
ああ 空手のことだろ　ん？

43
00:03:41,805 --> 00:03:43,599
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）おい あれ見ろよ

44
00:03:43,682 --> 00:03:45,768
（コナン）何だよ　ん？

45
00:03:46,936 --> 00:03:48,854
（コナン）<rb>高木</rb>たかぎ刑事
（元太）ああ

46
00:03:50,814 --> 00:03:53,734
（<rb>円谷光彦</rb>つぶらや みつひこ）高木刑事
何やら 挙動がおかしいですね

47
00:03:53,817 --> 00:03:55,319
（<rb>吉田歩美</rb>よしだ あゆみ）何か悩んでるよ

48
00:03:55,402 --> 00:03:57,112
ぜってえ 怪しい

49
00:03:57,196 --> 00:03:58,238
はい

50
00:04:03,285 --> 00:04:04,286
（高木<rb>渉</rb>わたる）よし

51
00:04:08,958 --> 00:04:12,294
（光彦）
ん？　宝石店に入りましたよ

52
00:04:12,378 --> 00:04:14,838
おい まさか 宝石 盗む気じゃ…

53
00:04:14,922 --> 00:04:20,094
バカね　男が宝石店に入る理由は
大概 プレゼントを買うためよ

54
00:04:20,177 --> 00:04:24,306
送る相手は 母 姉 妹 妻
いろいろあるけど

55
00:04:24,390 --> 00:04:27,101
顔を赤くして そわそわしながら
入ったとなると—

56
00:04:27,184 --> 00:04:30,896
その相手は
まっ 恋人ってとこだろうぜ

57
00:04:31,772 --> 00:04:34,108
（３人）わあ

58
00:04:36,944 --> 00:04:39,947
（高木）
ハア… ８万か

59
00:04:40,197 --> 00:04:42,282
高いよな やっぱり

60
00:04:42,366 --> 00:04:45,285
前に買った
指輪のローンも残ってるし

61
00:04:45,369 --> 00:04:46,453
でも…

62
00:04:46,996 --> 00:04:48,122
（<rb>宮本由美</rb>みやもと ゆみ）間違いないって

63
00:04:48,580 --> 00:04:50,916
<rb>美和子</rb>みわこったら このブローチ
じーっとにらんで—

64
00:04:51,000 --> 00:04:52,960
瞬きもしなかったんだから

65
00:04:53,252 --> 00:04:56,296
あ… でも 私に聞いたなんて
言っちゃダメよ

66
00:04:56,380 --> 00:05:01,176
そういう偶然から運命を感じて
愛は深まるのよ

67
00:05:02,553 --> 00:05:04,471
（高木）愛か
（店員）あの…

68
00:05:04,555 --> 00:05:08,183
よろしければ 直接 お手に取って
ご覧になりますか？

69
00:05:08,267 --> 00:05:09,309
ああ いえ

70
00:05:09,727 --> 00:05:11,895
お子様へのプレゼントですか？

71
00:05:11,979 --> 00:05:15,149
（高木）は？　お子様… いっ

72
00:05:15,232 --> 00:05:16,233
（元太）これこれ

73
00:05:16,316 --> 00:05:18,569
ダイヤが いっぱいついてんのが
いいんじゃねえか？

74
00:05:18,652 --> 00:05:21,447
でも <rb>佐藤</rb>さとう刑事には
ゴージャスすぎませんか？

75
00:05:21,780 --> 00:05:23,407
君たち いつの間に…

76
00:05:23,490 --> 00:05:26,785
そういえば 佐藤刑事
４月生まれって言ってたよ

77
00:05:26,869 --> 00:05:28,746
４月の誕生石はダイヤ

78
00:05:28,829 --> 00:05:30,414
じゃ やっぱ これじゃんか

79
00:05:30,497 --> 00:05:34,793
（高木）あのね　僕は まだ
佐藤さんに送るなんて ひと言も…

80
00:05:35,210 --> 00:05:36,795
あら 違うの？

81
00:05:37,796 --> 00:05:40,799
そのとおりです　エへへへッ

82
00:05:41,091 --> 00:05:43,218
（歩美たちの笑い声）

83
00:05:43,302 --> 00:05:45,345
アハハッ ああ すいません

84
00:05:45,429 --> 00:05:47,848
じゃあ このブローチを
見せていただけますか

85
00:05:47,931 --> 00:05:49,516
（店員）あ… はい

86
00:05:50,309 --> 00:05:51,602
こちらですね

87
00:05:51,685 --> 00:05:53,145
（元太）うわあ

88
00:05:53,353 --> 00:05:54,480
え？

89
00:05:54,688 --> 00:05:56,148
結構 すげえじゃん

90
00:05:56,231 --> 00:05:57,524
デザインもイケてます

91
00:05:57,608 --> 00:06:00,027
わあ いいなあ 佐藤刑事

92
00:06:00,277 --> 00:06:02,154
そ… そうかな？

93
00:06:02,613 --> 00:06:04,198
（女性たちの悲鳴）

94
00:06:04,281 --> 00:06:05,407
（元太）えっ？

95
00:06:15,042 --> 00:06:17,377
（女性たちの悲鳴）

96
00:06:19,254 --> 00:06:20,255
お… おい

97
00:06:22,341 --> 00:06:24,051
（店員）ああ…

98
00:06:28,138 --> 00:06:29,515
宝石強盗？

99
00:06:33,060 --> 00:06:36,563
（灰原）どうしたの？　早く麻酔銃を
（コナン）ダメだ

100
00:06:37,147 --> 00:06:40,651
ヘルメットに厚手のコートじゃ
麻酔針が通らねえし

101
00:06:40,734 --> 00:06:43,153
拳銃が本物かどうかも分からねえ

102
00:06:43,695 --> 00:06:47,491
それに この状況じゃ
キック力増強シューズも使えねえ

103
00:06:48,033 --> 00:06:49,326
さあ 君たちは…

104
00:06:49,409 --> 00:06:50,577
（歩美）うわっ

105
00:07:01,046 --> 00:07:03,090
それは… ダメ

106
00:07:03,173 --> 00:07:05,134
（コナン）しめた　今だ

107
00:07:06,969 --> 00:07:08,053
あ…

108
00:07:08,137 --> 00:07:11,098
警察です
今 ちょうど巡回中で—

109
00:07:11,181 --> 00:07:13,809
仲間の刑事が そばに大勢います

110
00:07:13,892 --> 00:07:16,687
諦めて 銃を捨てたほうが
身のためですよ

111
00:07:18,063 --> 00:07:19,064
（犯人）フッ

112
00:07:21,066 --> 00:07:22,901
（コナン）わ… 笑った？

113
00:07:24,528 --> 00:07:25,529
あっ

114
00:07:28,407 --> 00:07:30,117
ま… 待て

115
00:07:30,742 --> 00:07:33,370
（元太）おい 刑事なんか
どこにもいねえじゃんかよ

116
00:07:33,453 --> 00:07:34,955
ストップ ストップ

117
00:07:35,038 --> 00:07:36,957
（高木）いるわけないだろ
（光彦・元太）えっ？

118
00:07:37,291 --> 00:07:41,628
シーッ　今日は僕は非番
さっきのは はったりなんだから

119
00:07:42,546 --> 00:07:44,381
（元太）ど… どこ行った？

120
00:07:47,050 --> 00:07:48,051
あ… あそこ

121
00:07:48,135 --> 00:07:50,512
（歩美）階段 上ってる
（元太）おっ

122
00:07:52,097 --> 00:07:53,682
逃がしませんよ

123
00:08:18,707 --> 00:08:20,626
（高木）
君たちは出てきちゃダメだよ

124
00:08:20,709 --> 00:08:21,793
は… はい

125
00:08:25,422 --> 00:08:27,216
もう逃げ場はありません

126
00:08:28,592 --> 00:08:33,347
さあ 銃を捨てて
おとなしく… くっ？

127
00:08:34,389 --> 00:08:37,142
ああっ
ちょっ ちょっ… ちょっと

128
00:08:45,525 --> 00:08:47,486
た… 大変だ

129
00:08:49,363 --> 00:08:50,530
（引っ越し業者）何か落ちたのか？

130
00:08:50,614 --> 00:08:52,491
（引っ越し業者）
すんごい音がしましたよ

131
00:08:52,741 --> 00:08:54,952
（引っ越し業者）何か見えるか？
（引っ越し業者）いいえ

132
00:08:55,285 --> 00:08:57,663
（引っ越し業者）
おい 誰か上ってみろ

133
00:08:59,539 --> 00:09:02,542
（高木）警察ですが
このトラック あなた方のですか？

134
00:09:02,626 --> 00:09:05,462
ああ 何かあったんですか？

135
00:09:05,545 --> 00:09:08,173
コンテナの上に
物が落ちてきたみたいですが

136
00:09:08,465 --> 00:09:10,300
ええ それが…

137
00:09:12,219 --> 00:09:15,514
（女性）何かあったんですか？
騒々しい　あっ

138
00:09:15,597 --> 00:09:17,057
（女性の悲鳴）

139
00:09:17,140 --> 00:09:18,767
（女性）ひ… 人が…

140
00:09:18,850 --> 00:09:20,060
（引っ越し業者）な… 何？

141
00:09:20,727 --> 00:09:23,897
…ということですから
救急車と警察が来るまで—

142
00:09:23,981 --> 00:09:26,608
トラックも荷物も
動かさないでください

143
00:09:26,692 --> 00:09:28,527
（引っ越し業者）荷物も？
（高木）ええ

144
00:09:28,610 --> 00:09:30,737
一応 現場を保存しますので

145
00:09:30,821 --> 00:09:33,323
おいおい 冗談じゃねえよ

146
00:09:33,407 --> 00:09:35,993
今日中に引っ越しを
終わらせなきゃいけねえのに

147
00:09:36,285 --> 00:09:37,911
救急車が来るまでは待つが

148
00:09:37,995 --> 00:09:40,539
そのあとは勝手にやらせてもらうよ
いいかい

149
00:09:40,622 --> 00:09:43,000
（高木）じゃあ 引っ越し主と
話をさせてください

150
00:09:43,292 --> 00:09:46,169
ああ <rb>猫田</rb>ねこたさんなら
事務所にいるはずだ

151
00:09:46,253 --> 00:09:48,505
（引っ越し業者）おい ちょっと呼んでこい
（引っ越し業者）ああ はい

152
00:09:48,588 --> 00:09:50,757
（猫田<rb>栄信</rb>さかのぶ）
何だね この騒ぎは

153
00:09:50,841 --> 00:09:51,967
（引っ越し業者）ああ 猫田さん

154
00:09:52,050 --> 00:09:53,427
今 呼びに…

155
00:09:53,510 --> 00:09:54,511
まだ ほとんど
手が—

156
00:09:54,594 --> 00:09:55,971
ついてないじゃ
ないか

157
00:09:56,054 --> 00:09:57,139
急いでくれ

158
00:09:57,931 --> 00:10:01,143
実は うちのトラックの上に
人が落ちてきたらしくて

159
00:10:01,560 --> 00:10:03,186
（猫田）人が？
（高木）ええ

160
00:10:03,270 --> 00:10:06,189
ですから しばらく
引っ越し作業を中断していただき…

161
00:10:06,273 --> 00:10:08,233
（猫田）だったら早く
あんたの仲間を呼んで—

162
00:10:08,317 --> 00:10:09,443
やることを済ませてくれ

163
00:10:09,526 --> 00:10:11,945
こっちにも
都合ってもんがあるんだ

164
00:10:12,029 --> 00:10:13,989
やっぱり 私たちのせいかな？

165
00:10:14,072 --> 00:10:17,117
ああ 俺たちが
屋上に追い詰めなきゃ…

166
00:10:17,200 --> 00:10:19,953
あの人 飛び降りたりは
しませんでしたよね

167
00:10:21,121 --> 00:10:22,456
（コナン）バーロー
（光彦・元太）ん？

168
00:10:22,956 --> 00:10:25,917
こっちは丸腰の刑事１人に
子供５人

169
00:10:26,001 --> 00:10:28,795
屋上に追い詰められたと
犯人が思っても—

170
00:10:28,879 --> 00:10:30,589
引き返して拳銃で脅し

171
00:10:30,672 --> 00:10:33,342
強引に突破することぐらい
できたはずさ

172
00:10:33,717 --> 00:10:37,471
つまり あの人は 最初から
自殺するつもりだったってわけ？

173
00:10:37,554 --> 00:10:42,225
ああ もしくは 飛び降りても
助かる確証が何かあったか

174
00:10:43,143 --> 00:10:48,398
いずれにしても この事件
ただの宝石強盗とは思えねえんだ

175
00:10:51,276 --> 00:10:53,236
ただの自殺とは…

176
00:11:00,577 --> 00:11:01,995
（佐藤美和子）じゃあ なあに？

177
00:11:02,079 --> 00:11:04,998
偶然 出くわした宝石強盗犯を
追っかけてたら—

178
00:11:05,082 --> 00:11:06,917
飛び降り自殺されちゃったってわけ？

179
00:11:07,000 --> 00:11:10,837
ああ はい　このビルの
屋上のフェンスを乗り越えて

180
00:11:11,838 --> 00:11:15,092
駐車中の
このトラックのコンテナの上に

181
00:11:15,175 --> 00:11:17,427
何やってんのよ もう

182
00:11:17,511 --> 00:11:19,805
（<rb>白鳥任三郎</rb>しらとり にんざぶろう）
またマスコミにたたかれるな

183
00:11:19,888 --> 00:11:24,893
“ヒーロー気取りの警察官の
無謀な追跡が死を招いた”とか

184
00:11:24,976 --> 00:11:26,353
そんな…

185
00:11:26,770 --> 00:11:28,855
（歩美）
ヒーロー気取りなんかじゃないもん

186
00:11:29,189 --> 00:11:31,525
お店から 一生懸命
追っかけてたもん

187
00:11:31,608 --> 00:11:34,861
ビルの屋上に追い詰めるまでは
よかったんだけどよ

188
00:11:36,905 --> 00:11:40,534
いきなりでしたから
止める暇なんてありませんでした

189
00:11:40,617 --> 00:11:42,494
（光彦）ですよね？
（コナン）ああ

190
00:11:42,577 --> 00:11:44,788
何のためらいもなく
飛び降りてたよ

191
00:11:46,581 --> 00:11:50,168
まるで 最初から
覚悟を決めていたかのようにね

192
00:11:51,086 --> 00:11:55,048
そう じゃあ 強盗犯が
宝石店に入ってきた時

193
00:11:55,132 --> 00:11:56,758
あなたたちも そこにいたのね

194
00:11:57,008 --> 00:12:00,762
うん　お店に高木刑事が
入っていくのが見えたから

195
00:12:01,263 --> 00:12:04,182
ほう 非番の日に宝石店に

196
00:12:04,266 --> 00:12:05,267
いっ あっ…

197
00:12:05,350 --> 00:12:07,185
（白鳥）一体 何の用で？

198
00:12:08,228 --> 00:12:09,312
…で？

199
00:12:09,646 --> 00:12:12,023
ああ いや それは…
それは その…

200
00:12:12,107 --> 00:12:15,944
（佐藤）
へえ〜 高木君って宝石とか
そういう趣味あったんだ

201
00:12:16,027 --> 00:12:17,195
（高木）えっ？
（佐藤）意外

202
00:12:17,446 --> 00:12:19,364
（高木）は？
（佐藤）ん？

203
00:12:19,781 --> 00:12:22,033
（高木）
あ… あなたのです 佐藤さん

204
00:12:22,117 --> 00:12:25,245
…で お目当ての宝石は
購入できたんですか？

205
00:12:25,328 --> 00:12:27,122
ああ そ… それが…

206
00:12:27,581 --> 00:12:30,375
買う前に犯人に
持ってかれちまったんだよ

207
00:12:30,459 --> 00:12:32,127
私が落としちゃったの

208
00:12:32,210 --> 00:12:34,421
持ち去られたの？　犯人に

209
00:12:34,671 --> 00:12:36,548
うん 落としたのを拾って—

210
00:12:36,631 --> 00:12:39,426
犯人がレインコートの
ポッケの中に入れてたよ

211
00:12:39,676 --> 00:12:41,845
（白鳥）
じゃ まだ ポケットの中に…

212
00:12:41,928 --> 00:12:45,515
でも 変なんだ
僕 刑事さんたちが来る前に—

213
00:12:45,599 --> 00:12:47,893
トラックの上に上って
確かめてみたけど

214
00:12:47,976 --> 00:12:50,729
ポケットの中に
そのブローチは入ってなかったよ

215
00:12:50,979 --> 00:12:52,689
ブローチねえ

216
00:12:52,772 --> 00:12:55,525
もしかして
お母さんへの贈り物？

217
00:12:55,775 --> 00:12:59,404
（高木）ああ いや だから
あなたへの贈り物ですって

218
00:12:59,488 --> 00:13:01,781
い… いや まさか ハハハハッ

219
00:13:01,865 --> 00:13:05,660
まあ たぶん
逃走中に捨てたか落としたか

220
00:13:05,744 --> 00:13:09,623
落下した弾みにポケットから
飛び出したんだとは思うが

221
00:13:09,706 --> 00:13:13,502
いずれにせよ そのブローチは
諦めたほうがいい　フフッ

222
00:13:13,960 --> 00:13:15,670
仮に見つかったとしても—

223
00:13:15,754 --> 00:13:19,007
証拠物は検察から
しばらく 戻ってこないし

224
00:13:19,424 --> 00:13:23,220
そんな いわくつきの物
誰も欲しがらないだろうね

225
00:13:23,428 --> 00:13:26,431
で… ですよね　ハア…

226
00:13:26,515 --> 00:13:29,226
あら 私だったら平気だけど

227
00:13:29,309 --> 00:13:31,895
たとえ 血がついてたって
拭けば取れるし

228
00:13:31,978 --> 00:13:33,188
物には罪 ないもの

229
00:13:33,271 --> 00:13:34,397
で… ですよね

230
00:13:34,648 --> 00:13:37,400
あ… それと
変なことなら他にもあるよ

231
00:13:38,401 --> 00:13:40,529
犯人はヘルメットを
かぶってたんだけど

232
00:13:40,987 --> 00:13:43,114
落ちる途中で
ヘルメットを脱がなきゃ—

233
00:13:43,490 --> 00:13:46,117
頭から あんなに
血は流れないんじゃない？

234
00:13:51,581 --> 00:13:53,124
そういえば…

235
00:13:53,208 --> 00:13:57,462
（コナン）
それに 宝石店で高木刑事が
“警察だ”って言った時

236
00:13:57,546 --> 00:14:00,757
その強盗犯
ニヤッと笑ったんだよ

237
00:14:00,840 --> 00:14:03,677
まるで 刑事を待ってましたと
言うかのようにね

238
00:14:04,386 --> 00:14:05,387
笑った？

239
00:14:05,762 --> 00:14:07,681
（佐藤）それ ホント？
（高木）ええ

240
00:14:08,056 --> 00:14:12,936
笑ったとなると 犯人は
うまい逃走手段を持っていたか—

241
00:14:13,019 --> 00:14:18,608
ビルの屋上から飛び降りても
助かる方法を何か用意していたかだな

242
00:14:18,900 --> 00:14:22,445
じゃあ この人が落下中に
ヘルメットを脱いだのも—

243
00:14:22,529 --> 00:14:24,656
その逃走手段のためだったとか

244
00:14:24,906 --> 00:14:28,451
さあ とにかく この男の身元が
判明しないことには

245
00:14:28,535 --> 00:14:30,620
（警官）あ… おい ダメだよ
（高木）お？

246
00:14:30,704 --> 00:14:33,873
（シェフ）いや 知り合いに
似てるんですよ　ああっ

247
00:14:34,207 --> 00:14:36,334
（シェフ）やっぱり<rb>後村</rb>あとむらさんだ
（高木）えっ？

248
00:14:36,793 --> 00:14:39,004
この先で
レストランをやってまして

249
00:14:39,087 --> 00:14:41,298
その人 お得意さんなんです

250
00:14:41,381 --> 00:14:44,092
猫田さんの会社に
勤めているはずです

251
00:14:44,175 --> 00:14:45,302
猫田？

252
00:14:45,927 --> 00:14:47,095
心当たりあるの？

253
00:14:47,178 --> 00:14:50,974
ええ 落ちたのは
引っ越し業者のトラックなんですが

254
00:14:51,057 --> 00:14:52,976
その引っ越し主が…

255
00:14:53,351 --> 00:14:56,605
あ… あそこにいる
猫田って人なんです

256
00:15:00,358 --> 00:15:04,237
後村さん　後村さんじゃないか
どうして こんな…

257
00:15:04,487 --> 00:15:07,741
じゃあ あなたの会社の社員に
間違いないのね

258
00:15:08,033 --> 00:15:10,076
ええ 先週までは

259
00:15:10,535 --> 00:15:11,870
先週までは？

260
00:15:11,953 --> 00:15:15,707
（猫田）
彼とは 会社創立の時から
一緒にやってきたんですが

261
00:15:15,790 --> 00:15:19,294
うちの会社も厳しくなって
泣く泣く辞めてもらったんです

262
00:15:19,669 --> 00:15:22,297
社員を減らし
規模を縮小するために

263
00:15:22,756 --> 00:15:26,092
でも まさか
その彼がこんなことするなんて

264
00:15:26,176 --> 00:15:29,095
じゃあ 引っ越しも
会社を小さくするために

265
00:15:29,346 --> 00:15:32,515
ええ こっちのほうが
フロア面積が狭くて—

266
00:15:32,599 --> 00:15:34,601
賃貸料も安いですから

267
00:15:35,060 --> 00:15:37,187
ちなみに 元の会社は どこに？

268
00:15:38,438 --> 00:15:42,484
ここの向かいのビルの
最上階です

269
00:15:44,736 --> 00:15:46,154
すぐそばですね

270
00:15:46,738 --> 00:15:49,741
だったら ちょっと
元の会社に行ってみましょうか

271
00:15:49,824 --> 00:15:51,534
えっ？　な… なんでですか？

272
00:15:52,202 --> 00:15:56,039
彼が 以前から今回のことを
計画していたのなら—

273
00:15:56,122 --> 00:15:59,125
何か痕跡が
残されているかもしれないでしょ

274
00:15:59,334 --> 00:16:00,752
そ… そうですね

275
00:16:00,835 --> 00:16:02,587
（コナン）ねえ おじさん
（猫田）ん？

276
00:16:03,046 --> 00:16:06,132
おじさんって この刑事さんたちに
会ったことあるの？

277
00:16:06,508 --> 00:16:08,510
あ… あるわけないだろ

278
00:16:09,010 --> 00:16:12,013
おじさんは
悪いことなんかしたことないんだから

279
00:16:12,347 --> 00:16:13,682
ふーん

280
00:16:17,143 --> 00:16:19,270
（猫田）
これが後村さんのロッカーで

281
00:16:19,354 --> 00:16:22,899
こちらが
後村さんが使っていた机です

282
00:16:22,982 --> 00:16:26,945
（佐藤）へえ〜
まだ結構 物が残っているのね

283
00:16:27,362 --> 00:16:31,324
あ… はい 椅子や机やロッカーは
心機一転するために—

284
00:16:31,408 --> 00:16:34,369
新品に買い替えようと思いまして
そのままに

285
00:16:34,869 --> 00:16:38,707
事件に関係するような物は
何もなさそうだな

286
00:16:39,082 --> 00:16:41,376
机にも大した物は…

287
00:16:41,459 --> 00:16:43,420
でも よく考えたら変ね

288
00:16:43,712 --> 00:16:46,256
１週間前に
クビになった人の備品が—

289
00:16:46,339 --> 00:16:48,425
なんで
こんなに残っているのかしら

290
00:16:48,508 --> 00:16:50,969
そ… それは 彼が辞めたことを—

291
00:16:51,052 --> 00:16:53,722
他の社員が知ると
動揺すると思って

292
00:16:54,139 --> 00:16:57,016
新しい会社が波に乗るまでの間

293
00:16:57,100 --> 00:17:00,687
出張扱いにして
黙っていようと思ったんです

294
00:17:00,979 --> 00:17:04,733
だから 彼には会社移転後に
こっそり取りに来るようにと

295
00:17:04,816 --> 00:17:05,942
（元太）おい 見ろよ

296
00:17:06,025 --> 00:17:08,361
あれって
犯人が落ちたトラックだろ

297
00:17:08,445 --> 00:17:09,904
（歩美）ホントだ
（光彦）トラックが—

298
00:17:09,988 --> 00:17:11,823
正面に見えるってことは—

299
00:17:11,906 --> 00:17:15,952
ここは犯人が飛び降りた場所の
真向かいになりますね

300
00:17:17,746 --> 00:17:20,123
（元太）もしかして あの犯人
あそこから ここに—

301
00:17:20,206 --> 00:17:22,625
飛び移ろうとしたんじゃねえのか？

302
00:17:23,042 --> 00:17:24,627
ありえないわ

303
00:17:24,711 --> 00:17:27,005
宝石が入ったバッグを
持っていたのよ

304
00:17:27,630 --> 00:17:30,759
走り幅跳びの世界記録だって
約９メートル

305
00:17:31,342 --> 00:17:34,429
みんなが好きな
仮面ヤイバーでもない限り—

306
00:17:34,763 --> 00:17:37,140
普通 飛ぶ前に
諦めるんじゃない？

307
00:17:37,223 --> 00:17:41,060
バカ野郎　仮面ヤイバーが
宝石なんか盗むかよ

308
00:17:41,144 --> 00:17:42,270
そうね

309
00:17:42,353 --> 00:17:45,148
（猫田）コラ 君たち
ダメだよ そんなとこにいちゃ

310
00:17:45,231 --> 00:17:46,441
（コナン）
ねえ 引っ越し屋さんが—

311
00:17:46,524 --> 00:17:49,027
ここに来てる時
おじさん どこにいたの？

312
00:17:49,319 --> 00:17:53,031
え？　ああ
この下の階にある自宅だけど

313
00:17:53,114 --> 00:17:54,365
自宅？

314
00:17:54,449 --> 00:17:55,700
ほう

315
00:17:58,787 --> 00:18:02,415
（高木）
へえ〜 さっきの真下が自宅

316
00:18:02,832 --> 00:18:07,420
元の会社は この４階上の９階で
この自宅は５階か

317
00:18:07,962 --> 00:18:09,172
（元太）ハハッ 何だ？　これ

318
00:18:09,255 --> 00:18:11,174
奇妙なヘルメットですね

319
00:18:11,382 --> 00:18:14,719
（猫田）コ… コラ
（佐藤）あれは自転車競技用の？

320
00:18:14,803 --> 00:18:18,681
あ… いや 若い頃
トライアスロンにハマっていまして

321
00:18:18,890 --> 00:18:20,016
もういいでしょ

322
00:18:20,099 --> 00:18:24,395
確かに彼とは古いつきあいですが
ここには彼の物はありませんよ

323
00:18:24,479 --> 00:18:25,688
（ドアチャイム）
（高木）ん？

324
00:18:26,856 --> 00:18:29,275
（猫田）ああ いいですよ
私が出ますから

325
00:18:32,153 --> 00:18:34,239
あれ？　どうかしましたか？

326
00:18:34,322 --> 00:18:35,573
（<rb>伊坂</rb>いさか）あ… いえね

327
00:18:35,657 --> 00:18:38,243
こちらに刑事さんが
いらっしゃるって聞いたもんで

328
00:18:38,493 --> 00:18:39,619
何かありましたか？

329
00:18:39,702 --> 00:18:41,037
（伊坂）あ… 刑事さん？

330
00:18:41,120 --> 00:18:44,123
さっき そこで
宝石強盗があったでしょ？

331
00:18:44,207 --> 00:18:47,961
もしかしたら それに
関係があるんじゃないかって思って

332
00:18:48,044 --> 00:18:52,257
あ… 私 ６階に住んでる
伊坂っていう者なんですけど

333
00:18:52,340 --> 00:18:57,011
３日前の夜中の２時頃
ドスンって変な音で目が覚めて

334
00:18:57,095 --> 00:18:59,013
音が聞こえた窓のほう 見たら—

335
00:18:59,097 --> 00:19:02,976
カーテンに細長い棒のような影が
映っていたんですよ

336
00:19:04,602 --> 00:19:06,437
すぐに 主人を起こして—

337
00:19:06,521 --> 00:19:09,858
ベランダに出てみたんですが
何にもなくて

338
00:19:10,692 --> 00:19:14,028
主人は 私が寝ぼけてたなんて
言うんですけど

339
00:19:14,112 --> 00:19:16,197
一応 お話ししておいたほうが
いいかと

340
00:19:17,448 --> 00:19:20,118
もしかして おばさんち
ここの真上？

341
00:19:20,201 --> 00:19:23,746
え… ええ
ちょうど真上の６０５号室よ

342
00:19:23,830 --> 00:19:27,333
じゃあ 宝石強盗があった時も
その変な音はした？

343
00:19:27,876 --> 00:19:30,295
さあ テレビ 見てたから

344
00:19:30,378 --> 00:19:34,007
警察のサイレン 聞くまで
事件のこと知らなかったし

345
00:19:34,090 --> 00:19:35,967
（引っ越し業者）あの…
（猫田）あ？

346
00:19:36,050 --> 00:19:39,596
（引っ越し業者）
そろそろ 引っ越しの作業
再開してもいいかな？

347
00:19:40,013 --> 00:19:43,516
あと２〜３往復しないと
運びきれないようだから

348
00:19:43,892 --> 00:19:46,895
２〜３往復も？
あのオフィスから？

349
00:19:47,186 --> 00:19:52,066
ええ 元の会社は ９階のワンフロア
すべてが そうなんです

350
00:19:52,150 --> 00:19:54,402
倉庫や会議室もあって

351
00:19:54,485 --> 00:19:57,405
うーん… ちょっと
引っかかるところ あるけど—

352
00:19:57,488 --> 00:19:59,282
自殺には違いないようだし

353
00:19:59,365 --> 00:20:01,784
ええ 現場写真も撮り

354
00:20:01,868 --> 00:20:05,413
使用したモデルガンや
強盗された宝石など—

355
00:20:05,496 --> 00:20:07,332
例のブローチ以外は—

356
00:20:07,415 --> 00:20:10,793
遺体のそばのバッグの中に
入っていたようだから

357
00:20:10,877 --> 00:20:12,337
再開してもいいでしょう

358
00:20:12,921 --> 00:20:16,049
もちろん コンテナの上に
シートをかぶせたままでね

359
00:20:16,382 --> 00:20:18,426
その代わり それが済んだら—

360
00:20:18,509 --> 00:20:21,930
そのトラック 警察のほうで
預からせてもらうわよ

361
00:20:22,013 --> 00:20:23,056
（引っ越し業者）ああ

362
00:20:23,306 --> 00:20:24,807
よし さっさと済ませるぞ

363
00:20:24,891 --> 00:20:26,976
（引っ越し業者）はい
（コナン）ねえ ちょっと おじさん

364
00:20:27,060 --> 00:20:28,144
（引っ越し業者）あ？

365
00:20:28,603 --> 00:20:33,274
最初に この上の元の会社から
荷物をコンテナに運び入れた時って—

366
00:20:33,358 --> 00:20:35,151
トラックは どこに止めたの？

367
00:20:35,610 --> 00:20:40,740
引っ越し先の向かいのビルとは
反対側の このビルの裏口だよ

368
00:20:40,823 --> 00:20:45,161
…で 裏道 使って運んだんだ
人通りが少ないからね

369
00:20:45,453 --> 00:20:47,872
その時 何か 音しなかった？

370
00:20:47,956 --> 00:20:49,499
ああ してたな

371
00:20:49,582 --> 00:20:51,292
ど… どんな音？

372
00:20:51,751 --> 00:20:55,463
先週からやってる水道工事の
ガガガって音だよ

373
00:20:55,546 --> 00:20:57,298
うるさくて うるさくて

374
00:20:58,508 --> 00:21:00,176
（コナン）工事の音…

375
00:21:00,385 --> 00:21:05,056
しかも その裏口がある通りは
狭くて 人通りも少なかった

376
00:21:06,766 --> 00:21:08,017
（引っ越し業者）
うるさいっていえば—

377
00:21:08,101 --> 00:21:11,145
あの猫田って社長
いちいち うるさかったっすね

378
00:21:11,229 --> 00:21:14,190
ああ “荷物を運び出す手順を
教えるから—”

379
00:21:14,273 --> 00:21:17,318
“運転手を含めて全員
上に上がってこい”って言ったり

380
00:21:17,860 --> 00:21:21,823
上がったら上がったで
会社の入り口で結構 待たせるし

381
00:21:22,073 --> 00:21:24,325
２回 続けて
キャンセルっすからね

382
00:21:24,742 --> 00:21:25,952
キャンセルって？

383
00:21:26,285 --> 00:21:28,621
ホントは おととい
引っ越すはずだったのに—

384
00:21:28,705 --> 00:21:32,125
当日の朝
急に都合が悪くなったって

385
00:21:32,208 --> 00:21:33,334
昨日もな

386
00:21:33,418 --> 00:21:35,962
よく晴れてて 引っ越し日和だと
思ったんだけどね

387
00:21:36,212 --> 00:21:38,506
まっ キャンセルの
可能性もあるから—

388
00:21:38,589 --> 00:21:42,260
３日 空けといてくれって言われて
その分 金もよかったが

389
00:21:42,343 --> 00:21:44,470
（引っ越し業者）
もう二度と ご免っすね あんな客は

390
00:21:44,554 --> 00:21:46,472
（コナン）そうか　雨だ

391
00:21:46,723 --> 00:21:48,725
ありがと おじさん
引っ越し 頑張って

392
00:21:48,808 --> 00:21:49,976
（引っ越し業者）え？

393
00:21:50,935 --> 00:21:52,645
（歩美）あっ コナン君

394
00:21:53,563 --> 00:21:54,564
（光彦）ん？

395
00:21:54,856 --> 00:21:56,566
（コナン）寝室 寝室

396
00:21:57,817 --> 00:21:59,027
あった

397
00:22:00,820 --> 00:22:02,238
ここだ

398
00:22:03,531 --> 00:22:06,784
俺の推理が正しければ 恐らく…

399
00:22:10,079 --> 00:22:11,456
<rb>濡</rb>ぬれてる

400
00:22:15,543 --> 00:22:17,962
やっぱり
あれは自殺なんかじゃねえ

401
00:22:18,838 --> 00:22:20,673
そう見せかけて…

402
00:22:21,841 --> 00:22:25,136
猫田さんが
後村さんの命を絶ったんだ

403
00:22:28,639 --> 00:22:32,769
時間と空間を… 飛び越えて

404
00:22:37,231 --> 00:22:43,154
♪〜

405
00:23:55,393 --> 00:24:01,399
〜♪

406
00:24:02,108 --> 00:24:05,319
（光彦）なぜ あなたは
僕たちのことを怒らないんですか？

407
00:24:05,403 --> 00:24:07,363
（歩美）私たち 子供だよ

408
00:24:08,531 --> 00:24:11,534
しかし ずいぶん
幸運に頼ったトリックだ

409
00:24:11,868 --> 00:24:16,414
（猫田）所詮 子供の浅知恵
真に受けるほうが どうかしてるよ

410
00:24:16,789 --> 00:24:20,418
（灰原）私たちが事件に関わった
大切な証人だってこと

411
00:24:20,751 --> 00:24:23,421
僕が買おうとしていた
ブローチがね

412
00:24:25,965 --> 00:24:27,550
（コナン）ネクスト コナン…

413
00:24:32,221 --> 00:24:34,557
（灰原）ネクスト
コナンズ ヒント

414
00:24:36,475 --> 00:24:37,894
（高木）佐藤さんに
ブローチ 渡して—

415
00:24:37,977 --> 00:24:39,103
猛アブローチ

416
00:24:39,187 --> 00:24:41,230
（灰原）何？　それ
（高木）あれ？