1
00:00:02,436 --> 00:00:03,838
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
立ちはだかる
巨大な壁も—

2
00:00:03,904 --> 00:00:05,706
見方を変えたら
大きな扉

3
00:00:05,773 --> 00:00:07,441
ついに解明 館の謎

4
00:00:07,508 --> 00:00:10,678
いつもと違う<rb>山村</rb>やまむら刑事
一度は びっくり サプライズ

5
00:00:10,745 --> 00:00:12,079
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:12,146 --> 00:00:13,681
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:13,748 --> 00:00:15,649
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:15,950 --> 00:00:21,956
♪〜

9
00:01:37,031 --> 00:01:43,037
〜♪

10
00:01:44,538 --> 00:01:49,009
（コナン）園子(そのこ)の別荘に向かう途中
アクシデントに遭った俺たちは—

11
00:01:49,343 --> 00:01:52,146
近くの別荘で
電話を借りることにした

12
00:01:53,247 --> 00:01:56,550
そこは 人気バンド
ドルクスのメンバーが買った—

13
00:01:57,017 --> 00:01:59,553
魔物が住むという
いわくつきの別荘だった

14
00:02:02,723 --> 00:02:06,293
そして
ある部屋でメンバーの１人

15
00:02:06,827 --> 00:02:08,863
<rb>保波倫子</rb>ほなみ りんこさんが亡くなった

16
00:02:10,231 --> 00:02:12,800
状況は明らかに自殺だが…

17
00:02:13,300 --> 00:02:16,604
（山村ミサオ）これは自殺以外の
何ものでもありませんね

18
00:02:16,670 --> 00:02:17,671
えっ？

19
00:02:17,872 --> 00:02:21,308
…と言いたいところですが
実は そうじゃない

20
00:02:21,675 --> 00:02:25,880
これは 誰かが巧妙に
仕組んでくれちゃった密室殺人

21
00:02:26,413 --> 00:02:29,416
そして 犯人は
あなた方の中にいる

22
00:02:37,658 --> 00:02:42,463
（<rb>槙野純</rb>まきの じゅん）
ちょっと　私たちの中に犯人が…
犯人がいるって言うの？

23
00:02:42,530 --> 00:02:43,931
（<rb>倉本耀治</rb>くらもと ようじ）冗談だろ

24
00:02:43,998 --> 00:02:45,466
（<rb>天堂享</rb>てんどう とおる）教えてほしいね

25
00:02:46,000 --> 00:02:49,069
ここを密室にした
別の方法ってやつを

26
00:02:49,870 --> 00:02:51,839
（<rb>本堂瑛祐</rb>ほんどう えいすけ）
ああ だから 例えばの話です

27
00:02:51,906 --> 00:02:53,407
（山村のせきばらい）
（瑛祐）ん？

28
00:02:54,108 --> 00:02:57,044
じゃあ まあ 一応
お聞きしておきましょうか

29
00:02:57,511 --> 00:03:00,548
倫子さんを最後に
いつ どこで見たかと—

30
00:03:00,614 --> 00:03:02,283
彼女を発見するまで—

31
00:03:02,349 --> 00:03:02,683
（コナン）
蘭姉ちゃん
下ろしてよ

32
00:03:02,683 --> 00:03:04,652
（コナン）
蘭姉ちゃん
下ろしてよ
皆さんは
どこで何をやっていたかを

33
00:03:04,652 --> 00:03:06,554
皆さんは
どこで何をやっていたかを

34
00:03:07,154 --> 00:03:10,224
最後に見たのは
ここの隣の部屋に—

35
00:03:10,291 --> 00:03:13,160
倫子が 静かにしろって
どなり込んできた時だよ

36
00:03:13,460 --> 00:03:15,863
そのあと 俺は
その部屋の真上にある—

37
00:03:15,930 --> 00:03:18,165
自分の部屋でギターの練習を

38
00:03:18,432 --> 00:03:20,000
享が
この部屋の前で—

39
00:03:20,067 --> 00:03:21,135
倫子の様子が
変だって—

40
00:03:21,201 --> 00:03:23,003
騒ぎだすまではな

41
00:03:23,070 --> 00:03:24,872
倫子が
どなり込んできた時

42
00:03:24,939 --> 00:03:26,340
純と享もいたよな？

43
00:03:26,407 --> 00:03:27,408
ああ

44
00:03:27,942 --> 00:03:30,077
そのあと 俺も
この真上にある—

45
00:03:30,144 --> 00:03:32,413
自分の部屋で
ＣＤを聞いてたよ

46
00:03:32,646 --> 00:03:36,550
そうしたら 倫子に頼まれたＣＤを
まだ渡してないのを思い出して—

47
00:03:37,318 --> 00:03:40,054
倫子の部屋に
下りていったってわけだ

48
00:03:40,421 --> 00:03:41,755
私は倫子が
どなり込んだ—

49
00:03:41,822 --> 00:03:43,324
部屋に
そのままいて—

50
00:03:43,390 --> 00:03:45,059
本の整理をしてたわ

51
00:03:45,626 --> 00:03:49,029
別荘の元の持ち主が
ここを安く売る代わりに—

52
00:03:49,096 --> 00:03:53,000
ここにある物は すべて こっちで
処分してくれと頼まれたから

53
00:03:53,067 --> 00:03:55,336
売れそうな本だけ選んでたのよ

54
00:03:55,636 --> 00:03:59,873
まあ この家の中に置いてある本は
きっちり整理されていて—

55
00:03:59,940 --> 00:04:01,275
選びやすかったけど

56
00:04:02,409 --> 00:04:03,410
しかし…

57
00:04:04,144 --> 00:04:07,548
売り主は なんで そのまま
残していったんでしょうね？

58
00:04:07,848 --> 00:04:11,352
たぶん ここには二度と
戻ってきたくなかったんでしょうね

59
00:04:11,418 --> 00:04:15,322
売り主の兄と兄嫁が自殺した
この別荘には…

60
00:04:15,389 --> 00:04:18,759
魔物が入ってきたっていう窓も
そのままにしてあるし

61
00:04:18,993 --> 00:04:21,161
ええっ？　ま… 魔物？

62
00:04:21,528 --> 00:04:23,197
（槙野）何なら見てみます？

63
00:04:23,263 --> 00:04:26,500
ここの隣の
私がいた部屋にありますから

64
00:04:35,442 --> 00:04:37,578
（山村）た… 確かに—

65
00:04:37,978 --> 00:04:40,314
魔物が入ってきたって感じですね

66
00:04:40,714 --> 00:04:42,983
（槙野）
そう言って封印したそうです

67
00:04:43,283 --> 00:04:46,720
この別荘を建てた
資産家兄弟のお兄さんのほうが

68
00:04:47,121 --> 00:04:50,090
しかし よく こんな部屋で
寝られますね

69
00:04:50,157 --> 00:04:51,825
ここ あなたの部屋でしょ？

70
00:04:52,026 --> 00:04:56,864
いえ　私のは１階にある
弟の奥さんが使ってた部屋

71
00:04:57,464 --> 00:05:00,067
ここは使用人たちが
使ってた部屋で—

72
00:05:00,134 --> 00:05:02,236
家具も粗末な物だったから

73
00:05:02,569 --> 00:05:04,104
でも 変じゃないですか？

74
00:05:04,171 --> 00:05:07,241
使用人が２階で
奥様が１階だなんて

75
00:05:07,307 --> 00:05:12,179
その奥さん 足が悪くてよ
階段のない１階にしたらしいぜ

76
00:05:12,246 --> 00:05:15,549
まあ 俺は飛び降り自殺したっていう
兄のほうの部屋に—

77
00:05:15,616 --> 00:05:17,985
平気で寝泊まりしてるけどな

78
00:05:18,052 --> 00:05:23,657
へえ〜　さすが お兄さんの部屋
立派な家具がそろってますね

79
00:05:27,027 --> 00:05:29,730
（コナン）裏庭に面した窓が４つ

80
00:05:30,330 --> 00:05:33,033
倫子さんの部屋と広さは同じか

81
00:05:34,001 --> 00:05:36,704
（山村）こりゃ また
すんごい部屋ですね

82
00:05:36,770 --> 00:05:39,406
（天堂）
金持ちの弟のほうの部屋だからな

83
00:05:39,673 --> 00:05:42,743
まあ その弟のせいで
兄と兄嫁は—

84
00:05:42,810 --> 00:05:45,245
（天堂）自殺したようなもんだが
（山村）え？

85
00:05:45,612 --> 00:05:49,416
この別荘を買う時に
その弟が漏らしてたんだよ

86
00:05:49,983 --> 00:05:51,618
兄嫁が自殺したのは—

87
00:05:51,685 --> 00:05:54,855
自分と浮気していたことが
兄にバレて責められたからで—

88
00:05:55,489 --> 00:05:59,927
兄は 妻を死に追いやったのを
悔いて 命を絶ったんだろうって

89
00:06:00,294 --> 00:06:02,096
う… 浮気ですか？

90
00:06:02,162 --> 00:06:03,297
ええ

91
00:06:03,464 --> 00:06:08,368
その弟と兄嫁 ここに来た時は
こっそり連絡を取り合って—

92
00:06:08,435 --> 00:06:10,370
夜な夜な会ってたらしいです

93
00:06:11,171 --> 00:06:12,272
（<rb>鈴木</rb>すずき園子・<rb>毛利蘭</rb>もうり らん）うわっ

94
00:06:12,840 --> 00:06:16,110
とにかく その事件のことを
先輩の刑事に聞いてみますから—

95
00:06:16,176 --> 00:06:17,511
それまで待っててください

96
00:06:34,027 --> 00:06:35,496
（コナン）やっぱり そうだ

97
00:06:36,029 --> 00:06:39,199
木の枝が邪魔になって
２階の窓しか見えねえ

98
00:06:39,566 --> 00:06:42,302
となると巣箱の蓋の裏には

99
00:06:44,004 --> 00:06:47,708
思ったとおりだ
皿が はめ込めるようになってる

100
00:06:48,976 --> 00:06:50,144
間違いない

101
00:06:50,210 --> 00:06:54,281
倫子さんを自殺に見せかけ
殺害したのは あの人だ

102
00:06:54,815 --> 00:06:59,153
この別荘に住みついた
魔物の抜け穴を利用して

103
00:07:07,127 --> 00:07:10,898
（山村）えーっと 先輩の刑事に
聞いてみたところ

104
00:07:10,964 --> 00:07:14,968
確かに２年前 この別荘で
事件があったようですね

105
00:07:15,769 --> 00:07:20,874
亡くなったのは この別荘を建てた
資産家兄弟の兄と 兄の嫁

106
00:07:21,809 --> 00:07:23,310
まず 兄の嫁が—

107
00:07:23,377 --> 00:07:26,713
２階にある自分の部屋で
ロープを使って自殺

108
00:07:27,181 --> 00:07:29,082
その３日後 今度は兄が—

109
00:07:29,483 --> 00:07:32,586
３階の自分の部屋から
投身自殺したそうで

110
00:07:32,920 --> 00:07:35,722
その兄嫁がロープを使って
亡くなったのが—

111
00:07:35,789 --> 00:07:38,592
今回 亡くなった
保波倫子さんの部屋と—

112
00:07:38,759 --> 00:07:40,794
同じ部屋だったみたいです

113
00:07:41,328 --> 00:07:45,098
その事件は
魔物が舞い込んだと言った兄が—

114
00:07:45,165 --> 00:07:48,769
使用人の部屋の窓の１つを
クギで封印し—

115
00:07:48,836 --> 00:07:52,506
壁や床を すべて取り替えた
やさきだったそうで

116
00:07:52,573 --> 00:07:53,974
この辺りの人たちには—

117
00:07:54,041 --> 00:07:57,544
魔物の住む別荘と
恐れられていると言ってました

118
00:07:58,712 --> 00:08:00,080
ハア…

119
00:08:01,248 --> 00:08:04,084
…てなわけで 我々 警察は
引き揚げることにします

120
00:08:04,151 --> 00:08:06,153
は？　帰っちゃうの？

121
00:08:06,220 --> 00:08:08,155
もっと調べなくていいんですか？

122
00:08:08,555 --> 00:08:10,691
今日の昼間 僕が見た—

123
00:08:10,757 --> 00:08:13,827
その封印されて開かないはずの
窓から のぞいていた—

124
00:08:13,894 --> 00:08:15,395
不気味な人影のこととか

125
00:08:15,462 --> 00:08:17,598
えっ？　そ… そんなの見たの？

126
00:08:17,965 --> 00:08:21,501
あっ はい
その窓が見える裏庭から

127
00:08:21,702 --> 00:08:23,470
だったら なおさら帰っちゃうよ

128
00:08:23,537 --> 00:08:24,938
（園子・蘭）えっ？
（蘭）なんで？

129
00:08:25,439 --> 00:08:27,975
だって 相手は魔物だよ 魔物

130
00:08:28,041 --> 00:08:30,277
警察に
捕まえられるわけないじゃないか

131
00:08:31,311 --> 00:08:32,312
（コナン）おい

132
00:08:33,213 --> 00:08:36,149
それに 倫子さんが発見された
部屋のドアや窓の鍵は—

133
00:08:36,216 --> 00:08:37,751
すべて かけられていて—

134
00:08:38,418 --> 00:08:41,088
ドアの鍵も
部屋の中央にあったんだよ

135
00:08:41,455 --> 00:08:45,092
倫子さんが魔物に取りつかれて
自殺したとしか思えないだろ？

136
00:08:45,859 --> 00:08:49,663
じゃあ あの部屋のいたずらも
魔物の仕業かな？

137
00:08:49,730 --> 00:08:50,898
い… いたずら？

138
00:08:51,531 --> 00:08:55,502
だって ６の次が３で
４の次が１だったんだもん

139
00:08:55,569 --> 00:08:58,405
他のは みんな
順番どおりだったのにさ

140
00:08:58,472 --> 00:08:59,506
は？

141
00:09:00,340 --> 00:09:02,075
どこの部屋の何のこと
言ってるんだい？

142
00:09:02,142 --> 00:09:03,977
（倉本）ほっとけよ
（山村）え？

143
00:09:04,278 --> 00:09:06,079
ガキの言うことなんか

144
00:09:06,146 --> 00:09:09,716
それより 俺たちは
もう 好きにしていいか？

145
00:09:09,783 --> 00:09:12,619
バンドのメンバーが
あんなことになって…

146
00:09:12,686 --> 00:09:15,489
これからのことも相談したいしな

147
00:09:16,023 --> 00:09:17,724
え〜 それは構いませんけど—

148
00:09:17,791 --> 00:09:21,828
あなた方も早々に ここを
退散したほうが身のためですよ

149
00:09:22,329 --> 00:09:25,332
倫子さんが自殺した時
槙野純さんがいたのは—

150
00:09:25,399 --> 00:09:28,268
その隣の
使用人が使っていた部屋で—

151
00:09:28,635 --> 00:09:31,338
例の封印された窓もありますし

152
00:09:31,571 --> 00:09:36,109
その時 倉本耀治さんがいたのは
純さんの真上の３階で—

153
00:09:36,510 --> 00:09:40,580
２年前に資産家の兄が
投身自殺をした部屋

154
00:09:40,881 --> 00:09:44,084
そして 同じ頃
天堂享さんがいた この部屋には—

155
00:09:44,151 --> 00:09:46,987
妙ないわくはありませんけど
ここは—

156
00:09:47,354 --> 00:09:51,458
耀治さんの部屋の隣で
倫子さんの部屋の真上

157
00:09:51,525 --> 00:09:54,594
天に召された
倫子さんの霊の通り道

158
00:09:54,795 --> 00:09:56,096
ひょっとしたら—

159
00:09:56,163 --> 00:09:58,065
３人にも何かが—

160
00:09:58,131 --> 00:10:01,601
取りついてくれちゃったり
しちゃったかもしれませんよ

161
00:10:01,668 --> 00:10:04,571
ああ　だから
今晩 ひと晩 泊まって—

162
00:10:04,638 --> 00:10:06,740
朝イチで帰ることにしたよ

163
00:10:07,040 --> 00:10:09,810
倫子の荷物を
整理しなきゃいけないし

164
00:10:09,876 --> 00:10:13,113
俺らが持ち込んだ物も
結構あるからよ

165
00:10:13,447 --> 00:10:15,115
（ドアチャイム）
（園子・蘭）うわっ

166
00:10:15,182 --> 00:10:17,351
あっ きっと姉貴よ

167
00:10:17,818 --> 00:10:19,386
迎えが来たから帰ろっか

168
00:10:19,453 --> 00:10:21,088
そ… そうだね

169
00:10:21,154 --> 00:10:23,190
（コナン）ねえ 刑事さん
（山村）ん？

170
00:10:24,524 --> 00:10:25,892
実は さっきね

171
00:10:28,628 --> 00:10:29,629
は？

172
00:10:29,863 --> 00:10:31,898
何？　どうかしたの？

173
00:10:32,232 --> 00:10:34,101
ああ いえ… 何でも

174
00:10:34,634 --> 00:10:35,769
ああ そうそう

175
00:10:35,836 --> 00:10:38,672
あなたたちの連絡先なんかを
聞いておきたいので—

176
00:10:38,739 --> 00:10:41,441
自分の部屋で
待っててくれますか？

177
00:10:41,508 --> 00:10:43,176
すぐ済むと思いますから

178
00:10:43,410 --> 00:10:44,845
あ… ああ

179
00:10:44,911 --> 00:10:46,179
別に…

180
00:10:46,246 --> 00:10:47,781
構わねえぜ

181
00:10:53,453 --> 00:10:56,056
フウ　やっと帰ったな

182
00:10:56,390 --> 00:10:59,226
んじゃ 荷物の整理でも
おっ始めるか？

183
00:10:59,292 --> 00:11:01,061
（天堂）ああ
（槙野）そうね

184
00:11:01,395 --> 00:11:05,065
じゃあ 私は自分の部屋と
倫子の部屋を片づけるから

185
00:11:05,999 --> 00:11:10,103
１人で大丈夫かよ
よかったら手伝うぜ 倫子の部屋

186
00:11:10,170 --> 00:11:11,304
（天堂）よせよせ

187
00:11:11,772 --> 00:11:13,707
純に任せておけよ

188
00:11:13,940 --> 00:11:16,109
女には女にしか
見られたくない物も—

189
00:11:16,176 --> 00:11:17,711
いろいろ あるだろうしな

190
00:11:17,778 --> 00:11:19,312
そういうこと

191
00:11:19,379 --> 00:11:23,984
さあ 明日 朝イチで帰れるように
さっさと片づけてしまおう

192
00:11:24,051 --> 00:11:25,218
（倉本）あ… ああ

193
00:12:08,128 --> 00:12:09,229
（犯人）フッ

194
00:12:28,381 --> 00:12:33,553
（足音）

195
00:12:41,528 --> 00:12:48,535
（倉本の笑い声）

196
00:12:53,740 --> 00:12:56,209
やっと 尻尾を
出してくれちゃいましたね

197
00:12:56,276 --> 00:12:57,944
倉本耀治さん

198
00:12:58,011 --> 00:12:59,479
いや　ここは—

199
00:12:59,980 --> 00:13:04,417
倫子さんを殺害した殺人犯と
呼ばせていただいちゃいましょう

200
00:13:06,520 --> 00:13:09,589
（槙野）耀治　やっぱり あんた…
（天堂）倫子を

201
00:13:09,789 --> 00:13:14,194
えっ… おい　何 言ってんだ？
んなわけねえだろ

202
00:13:14,494 --> 00:13:17,831
それより なんで
お前らが俺の部屋にいんだよ

203
00:13:17,898 --> 00:13:19,332
鍵 かけたはずだぜ

204
00:13:19,733 --> 00:13:22,536
（コナン）
僕が内側から開けてあげたんだよ

205
00:13:23,503 --> 00:13:24,638
何？

206
00:13:24,704 --> 00:13:27,641
（コナン）刑事さんに言われて
一度 帰ったフリをして—

207
00:13:27,707 --> 00:13:31,878
この別荘に戻ってきて
ずーっと この部屋に隠れてたんだ

208
00:13:33,346 --> 00:13:36,449
今 お兄さんが やったみたいに
倫子さんの部屋から—

209
00:13:36,516 --> 00:13:39,886
秘密の通路を通って
ここに忍び込んでね

210
00:13:40,453 --> 00:13:41,855
秘密の通路だと？

211
00:13:41,922 --> 00:13:43,523
ごまかしてもダメよ

212
00:13:43,590 --> 00:13:46,927
私たち 今 倫子さんの部屋で
見てました

213
00:13:47,761 --> 00:13:50,664
耀治さんが
本棚の裏の戸を開けて—

214
00:13:50,730 --> 00:13:54,034
バラバラになった本を
順番どおりに戻すところをね

215
00:13:54,100 --> 00:13:55,101
（蘭）うん

216
00:13:55,468 --> 00:13:57,871
そして その洋服ダンスから
出てくるところも—

217
00:13:57,938 --> 00:14:02,108
ばっちり のぞいてましたよ
このドアの隙間からね

218
00:14:04,211 --> 00:14:06,680
犯行時の耀治さんの行動は—

219
00:14:06,746 --> 00:14:09,015
まず 倫子さんに
話があるとか言って—

220
00:14:09,082 --> 00:14:11,318
部屋の中に入れてもらい

221
00:14:11,718 --> 00:14:14,688
隙を見て倫子さんを絞殺し

222
00:14:14,921 --> 00:14:19,626
ロープでつるして ドアや窓の鍵を
すべて かけて密室にし

223
00:14:19,693 --> 00:14:22,629
そして 今の隠し通路を使って—

224
00:14:22,963 --> 00:14:25,765
自分の部屋である
ここに こっそり戻って—

225
00:14:25,832 --> 00:14:28,068
あたかも 倫子さんが
自殺したかのように—

226
00:14:28,134 --> 00:14:30,804
見せかけてくれちゃったって
わけですよ

227
00:14:31,271 --> 00:14:33,974
でも あなた
失敗しちゃいましたね

228
00:14:34,040 --> 00:14:37,510
隠し通路の出入り口である
本棚の本を戻す時に—

229
00:14:37,744 --> 00:14:39,879
順番を間違えちゃうなんて

230
00:14:40,247 --> 00:14:41,781
コナン君の何気ない ひと言で—

231
00:14:41,848 --> 00:14:43,883
そのミスに
気づいちゃった あなたは—

232
00:14:44,150 --> 00:14:45,585
このままでは いつか警察に—

233
00:14:45,652 --> 00:14:48,421
隠し通路が見つかって
ヤバいかもと思い—

234
00:14:48,488 --> 00:14:50,390
みんなが寝静まった頃合いを
見計らって—

235
00:14:50,457 --> 00:14:52,993
元の順番に戻しに行ったんです

236
00:14:54,194 --> 00:14:56,830
まあ 間違えるのも
無理ありませんよ

237
00:14:56,896 --> 00:15:00,734
隠し通路側からは
本の背表紙は見えませんからね

238
00:15:00,967 --> 00:15:04,938
でも よく分かりましたね
その隠し通路のことを

239
00:15:05,005 --> 00:15:07,574
それくらい すぐに
分かっちゃいますよ

240
00:15:07,874 --> 00:15:10,110
（山村）なぜなら…
（蘭）“なぜなら”？

241
00:15:10,176 --> 00:15:12,912
（山村）なぜなら… えーと…
（コナン）え？

242
00:15:13,213 --> 00:15:15,982
あっ あれ？　えーと…

243
00:15:16,049 --> 00:15:17,484
な… 何だっけ？

244
00:15:17,550 --> 00:15:19,052
（携帯電話の操作音）

245
00:15:20,954 --> 00:15:23,056
（山村）
うん なるほど　そっか そっか

246
00:15:23,723 --> 00:15:24,791
（せきばらい）

247
00:15:25,325 --> 00:15:27,160
この別荘の窓を見たら—

248
00:15:27,494 --> 00:15:29,896
ひと目で
ピーンときちゃったんですよ

249
00:15:30,630 --> 00:15:34,968
２階の倫子さんの部屋や
３階の耀治さんの部屋

250
00:15:35,035 --> 00:15:38,138
そして 享さんの部屋と違って—

251
00:15:38,338 --> 00:15:40,573
封印された あの窓だけ—

252
00:15:40,640 --> 00:15:43,810
隣の窓との間隔が
若干 狭いってことと—

253
00:15:43,877 --> 00:15:47,080
側面の壁との距離が
短いってことに

254
00:15:47,947 --> 00:15:50,150
そして コナン君が言った—

255
00:15:50,216 --> 00:15:53,853
倫子さんの部屋の本棚の
奇妙な変化を聞いて—

256
00:15:54,154 --> 00:15:55,622
確信したんです

257
00:15:56,089 --> 00:15:57,524
あの封印された窓は—

258
00:15:57,590 --> 00:16:00,226
クギを打ちつけて
開かなくしたんじゃなく—

259
00:16:00,293 --> 00:16:02,929
クギを打ちつけた窓枠だけ—

260
00:16:02,996 --> 00:16:06,499
左に窓 半個分 ずらして
壁に取りつけただけの—

261
00:16:06,566 --> 00:16:08,401
最初から開かない窓

262
00:16:09,102 --> 00:16:11,671
それによってできた空間に
細い通路があり—

263
00:16:11,738 --> 00:16:12,972
倫子さんの部屋の本棚が—

264
00:16:13,039 --> 00:16:15,608
出入り口に
なっているんじゃないかってね

265
00:16:16,710 --> 00:16:19,546
ずらすのを 窓 半分にしたのは—

266
00:16:19,612 --> 00:16:23,216
ずれたのを目立たせずに
通路に窓をつけるため

267
00:16:23,416 --> 00:16:25,085
それくらいなら 本棚で遮って—

268
00:16:25,151 --> 00:16:27,887
他の窓との間隔の差を
ごまかせるし

269
00:16:28,588 --> 00:16:31,391
境目の壁を
片方の窓の位置にすれば—

270
00:16:31,458 --> 00:16:34,627
半分だけ開く窓を
通路につけられるからね

271
00:16:34,694 --> 00:16:39,599
そうか　だから その窓から
誰かが のぞいていたのを見た時

272
00:16:39,666 --> 00:16:42,869
開いていたのは左側の
<rb>鎧戸</rb>よろいどだけだったんですね

273
00:16:43,103 --> 00:16:47,640
でも そんな通路 いつ 誰が
何のために作ったの？

274
00:16:47,941 --> 00:16:49,342
え？　ああ…

275
00:16:49,409 --> 00:16:52,946
作ったのは
この部屋の<rb>主</rb>あるじだった資産家の兄

276
00:16:53,580 --> 00:16:54,914
問題の４部屋は—

277
00:16:54,981 --> 00:16:58,351
裏庭に面した窓が
４つずつで広さは同じ

278
00:16:58,418 --> 00:17:01,254
この真下の部屋が
通路分 狭くなってるなら—

279
00:17:01,321 --> 00:17:03,656
真上のこの部屋に
出入り口があると—

280
00:17:03,723 --> 00:17:06,059
考えたほうが自然だからね

281
00:17:06,760 --> 00:17:10,897
作った時期は 恐らく
魔物が入ってきたと兄が騒いで—

282
00:17:10,964 --> 00:17:13,433
別荘の床や壁を張り替えた時

283
00:17:14,067 --> 00:17:16,336
狭くなったのは
使用人の部屋だから—

284
00:17:16,403 --> 00:17:17,437
気づいたとしても—

285
00:17:17,871 --> 00:17:21,074
前より狭くなったなんて
文句も言わないだろうしね

286
00:17:21,574 --> 00:17:23,576
じゃあ 作った理由は？

287
00:17:23,643 --> 00:17:25,378
えっ？　おっと

288
00:17:25,578 --> 00:17:28,782
自分の妻と弟が
浮気しているのを確かめて—

289
00:17:28,848 --> 00:17:30,517
監視するためだよ

290
00:17:30,950 --> 00:17:34,020
コナン君の話だと
裏庭に鳥の巣箱があり—

291
00:17:34,287 --> 00:17:37,791
その入り口の蓋の裏は
皿が はめ込めるようになっていて—

292
00:17:37,857 --> 00:17:39,759
弟が それを はめると—

293
00:17:40,627 --> 00:17:43,029
部屋の鍵を開けて
待っててくれって—

294
00:17:43,430 --> 00:17:46,032
兄の嫁に伝える合図だったんだよ

295
00:17:46,099 --> 00:17:50,036
でも そんなの 兄が巣箱をのぞけば
すぐに分かるんじゃ

296
00:17:50,403 --> 00:17:52,839
そんなところを
弟や妻に見られたら—

297
00:17:52,906 --> 00:17:56,743
バレたと思われて
別の合図に変えられちゃうだろ？

298
00:17:57,076 --> 00:18:01,514
しかも あの巣箱は木の枝が邪魔で
２階からしか見えないし—

299
00:18:01,581 --> 00:18:04,484
妻や使用人の部屋から
のぞくわけにもいかない

300
00:18:04,851 --> 00:18:07,487
だから 兄は
あの通路を作ったんだ

301
00:18:08,154 --> 00:18:11,357
誰にも気づかれずに
浮気の合図を確かめられて—

302
00:18:11,825 --> 00:18:15,195
浮気の現場をも監視できる
あの通路をね

303
00:18:15,462 --> 00:18:19,466
まあ 今となっちゃ
確かめる方法はありませんけど

304
00:18:19,933 --> 00:18:23,970
恐らく 兄は通路を使って
妻を自殺に見せかけて殺害し

305
00:18:24,504 --> 00:18:26,206
その罪悪感に耐えきれず—

306
00:18:26,272 --> 00:18:29,342
妻のあとを追って
自殺したってところでしょ

307
00:18:29,576 --> 00:18:33,213
そして 今回 その通路を
見つけてしまった耀治さんが—

308
00:18:33,279 --> 00:18:36,416
その兄と同じように倫子さんを…

309
00:18:36,716 --> 00:18:38,485
（倉本）なるほどな

310
00:18:39,586 --> 00:18:42,155
倫子の部屋を
俺に片づけさせなかったのは—

311
00:18:42,222 --> 00:18:43,923
順番を間違えた例の本を—

312
00:18:43,990 --> 00:18:47,727
夜中に こっそり通路を使って
俺に直させるため

313
00:18:48,094 --> 00:18:50,997
２人とも 警察と
つるんでいたってわけか

314
00:18:51,064 --> 00:18:52,065
ええ

315
00:18:52,232 --> 00:18:55,969
刑事さんが連絡先を
聞きに来た時に 言われたのよ

316
00:18:56,202 --> 00:18:59,606
お前を倫子の部屋に
近づけるなってな

317
00:19:01,708 --> 00:19:05,478
んで 殺害した理由は
聞かねえのかよ

318
00:19:05,545 --> 00:19:08,381
ああ
どうせ ギターのことだろ？

319
00:19:08,448 --> 00:19:11,684
でも あんたが合わせるってことで
収まったんじゃ？

320
00:19:11,751 --> 00:19:12,752
ああ

321
00:19:13,253 --> 00:19:15,455
合わせようと俺なりに頑張って—

322
00:19:15,522 --> 00:19:18,758
あの時は倫子に
その成果を聞かせに行ったんだ

323
00:19:19,225 --> 00:19:21,394
でも あいつは…

324
00:19:21,461 --> 00:19:24,631
（保波倫子）
全然ダメ　話にならないわ

325
00:19:24,697 --> 00:19:27,133
あんた 最近の売れてる曲
聞いてる？

326
00:19:27,467 --> 00:19:29,903
あんたのギターは もう古いのよ

327
00:19:29,969 --> 00:19:32,639
一から勉強し直したほうが
いいんじゃない？

328
00:19:33,006 --> 00:19:34,974
（倉本）そして 倫子の口から—

329
00:19:35,041 --> 00:19:38,177
俺の憧れてたギタリストの
罵倒が始まり—

330
00:19:38,244 --> 00:19:41,214
その声が
聞こえなくなったと思ったら…

331
00:19:43,683 --> 00:19:49,289
目の前に… 目の前に倫子が
倒れてたってわけよ

332
00:19:50,123 --> 00:19:52,592
じゃあ 最初は
そんなつもりじゃなかったの？

333
00:19:53,459 --> 00:19:56,496
いや その気はあったと思うぜ

334
00:19:56,563 --> 00:20:00,233
その隠し通路を見つけたことを
誰にも言わなかったし

335
00:20:00,700 --> 00:20:04,804
いつか やってやろうと
その時もロープを忍ばせていたしよ

336
00:20:05,805 --> 00:20:09,342
まあ それが その時だとは
思ってなかったがな

337
00:20:10,043 --> 00:20:13,346
焦ってドアの近くのシャンデリアに
つるしちまってから—

338
00:20:13,413 --> 00:20:16,082
慌ててキーホルダーから
鍵を外したり

339
00:20:16,149 --> 00:20:18,484
誰かに
見られちゃいないかと思って—

340
00:20:18,551 --> 00:20:21,387
通路の窓から裏庭をのぞいたら…

341
00:20:24,390 --> 00:20:28,061
逆に そのメガネの坊主に
見られちまったりしたからよ

342
00:20:29,028 --> 00:20:33,066
まあ 俺が この別荘の魔物に
取りつかれてたっていうのも—

343
00:20:33,132 --> 00:20:34,968
ありかもしれねえな

344
00:20:35,368 --> 00:20:39,439
犯行に使ったロープは
隠し通路に転がってた物

345
00:20:41,007 --> 00:20:45,945
金持ちの兄が 妻を殺害した
ロープの余りだったんだろうからよ

346
00:20:51,317 --> 00:20:57,323
♪〜

347
00:22:09,962 --> 00:22:15,968
〜♪

348
00:22:16,369 --> 00:22:17,637
（山村）じゃあ 署まで連行

349
00:22:17,704 --> 00:22:19,372
（山村）お願いします
（警官）はっ

350
00:22:22,675 --> 00:22:24,811
（パトカーの
サイレン）

351
00:22:24,811 --> 00:22:28,314
（パトカーの
サイレン）
（瑛祐）いやあ
すばらしい推理でしたね 刑事さん

352
00:22:28,614 --> 00:22:30,883
山村刑事 見直しちゃった

353
00:22:31,317 --> 00:22:35,221
まあ 私のライバルとして
認めてあげてもよくってよ

354
00:22:35,688 --> 00:22:37,957
ああ いや…
実は さっきの推理は—

355
00:22:38,024 --> 00:22:40,059
（山村）みーんな毛利…
（コナンのせきばらい）

356
00:22:40,593 --> 00:22:43,162
（コナン）Ｐ．Ｓ　Ｐ．Ｓ
（山村）え？

357
00:22:43,396 --> 00:22:44,731
ピ… Ｐ．Ｓ？

358
00:22:46,299 --> 00:22:48,134
（携帯電話の操作音）

359
00:22:48,601 --> 00:22:50,737
（山村）“Ｐ．Ｓ
こんな しょぼい事件に—”

360
00:22:50,803 --> 00:22:53,639
“俺様が関わったなんて
バレたら恥ずかしいから—”

361
00:22:53,706 --> 00:22:56,709
“俺に助言を受けたことは
内緒にしとけよ”

362
00:22:56,776 --> 00:22:59,479
あっ “毛利小五郎”

363
00:23:01,481 --> 00:23:04,083
まあ 僕の頭脳をもってすれば
あんな事件

364
00:23:04,550 --> 00:23:08,654
蜂蜜入りのお汁粉より
超甘いって感じかな

365
00:23:08,721 --> 00:23:10,723
ナハハハハハハハハッ

366
00:23:10,790 --> 00:23:12,091
（コナン）ハハハッ

367
00:23:12,425 --> 00:23:14,193
じゃあ 私たちも帰ろう

368
00:23:14,260 --> 00:23:15,595
（園子）うん
（瑛祐）そうですね

369
00:23:16,262 --> 00:23:17,830
でも 君に事件のことを—

370
00:23:17,897 --> 00:23:20,466
別荘の電話で聞いただけで
見抜くなんて—

371
00:23:20,533 --> 00:23:22,935
やっぱ すごいね 毛利探偵

372
00:23:23,002 --> 00:23:24,170
う… うん

373
00:23:25,004 --> 00:23:27,840
しかし 携帯の圏内に
移動させて—

374
00:23:27,907 --> 00:23:30,610
わざわざ こんな長いメールを
送るんなら—

375
00:23:30,676 --> 00:23:31,778
直接 ここへ来て—

376
00:23:31,844 --> 00:23:34,580
眠りの小五郎してくれちゃっても
よかったのに

377
00:23:34,981 --> 00:23:39,585
（コナン）
ああ　ホントは園子か あんたを
眠らせて そうしたかったけど—

378
00:23:39,952 --> 00:23:41,420
できなかったんだよ

379
00:23:44,123 --> 00:23:45,992
あいつの前じゃな

380
00:23:48,294 --> 00:23:50,530
パイポ パイポのシューリンガン

381
00:23:51,130 --> 00:23:53,166
シューリンガンのグーリンダイ

382
00:23:53,232 --> 00:23:58,304
グーリンダイのポンポコピーの
ポンポコナの<rb>長久命</rb>ちょうきゅうめいの<rb>長助</rb>ちょうすけだよ

383
00:23:58,371 --> 00:23:59,372
おじさん

384
00:24:03,643 --> 00:24:06,279
師匠は一体
誰を待っていたんだ？

385
00:24:07,880 --> 00:24:10,817
この２人は 互いに
相手が犯人だと思って かばってる

386
00:24:12,685 --> 00:24:14,086
ネクスト コナン…

387
00:24:18,858 --> 00:24:20,793
ネクスト
コナンズ ヒント

388
00:24:23,129 --> 00:24:26,332
（園子）
ハア… せっかく推理クイーン
園子様の出番だったのに

389
00:24:26,399 --> 00:24:27,900
最近 ちょっと 調子…