1
00:00:02,770 --> 00:00:04,472
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
夏の光は昨日の輝き

2
00:00:04,538 --> 00:00:06,240
涙のあとには招き猫

3
00:00:06,307 --> 00:00:08,109
時間も招くか 招き猫

4
00:00:08,175 --> 00:00:11,078
上げている手は右手？　左手？
それとも両手？

5
00:00:11,145 --> 00:00:12,546
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:12,613 --> 00:00:14,115
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:14,181 --> 00:00:16,317
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:16,384 --> 00:00:22,390
♪〜

9
00:01:37,832 --> 00:01:43,838
〜♪

10
00:01:53,414 --> 00:01:57,184
（<rb>灰原哀</rb>はいばら あい）
ちょっと 絶対 上 見ないでよ
見たら抹殺よ

11
00:01:57,518 --> 00:02:00,688
見ねえって
いいから早くしろよ

12
00:02:00,754 --> 00:02:05,092
なんで？　なんで通りかかった俺が
こんなことしなきゃ…

13
00:02:05,759 --> 00:02:07,261
（猫の鳴き声）

14
00:02:07,328 --> 00:02:09,597
（灰原）大丈夫よ　さあ おいで

15
00:02:10,564 --> 00:02:12,166
もう ちょっとなんだけど

16
00:02:12,366 --> 00:02:15,803
ホント 江戸川君って
必要以上に小さいんだから

17
00:02:16,170 --> 00:02:17,938
（灰原）ちょっと失礼
（コナン）イテッ

18
00:02:19,240 --> 00:02:22,610
ええ ええ
誰かさんのおかげでな

19
00:02:25,179 --> 00:02:28,682
（コナン）どこの子猫か知らない？
（男性）さあな

20
00:02:29,116 --> 00:02:31,785
この猫 知りませんか？

21
00:02:37,358 --> 00:02:38,592
（<rb>石上保</rb>いしがみ たもつ）チャチャ

22
00:02:40,194 --> 00:02:42,229
どこに行ってたんだ？　チャチャ

23
00:02:42,296 --> 00:02:44,532
あっ ごめんなさい いきなり

24
00:02:44,765 --> 00:02:46,433
いやあ
うちで飼ってる—

25
00:02:46,500 --> 00:02:47,935
猫なんだよ

26
00:02:48,002 --> 00:02:49,270
ちょっと前から
行方不明で—

27
00:02:49,336 --> 00:02:50,538
捜してたんだよ

28
00:02:50,938 --> 00:02:52,573
公園にいたんだ

29
00:02:52,640 --> 00:02:55,576
右の前足
少しケガしたみたいで血が

30
00:02:55,910 --> 00:02:57,011
（チャチャの鳴き声）

31
00:02:58,112 --> 00:03:00,147
君が手当てしてくれたのかい？

32
00:03:00,214 --> 00:03:01,815
（石上）ありがとう
（灰原）いいえ

33
00:03:02,082 --> 00:03:03,384
（石上）お礼に僕の店で—

34
00:03:03,450 --> 00:03:05,619
冷たい物でも
飲んでいかないかい？

35
00:03:06,954 --> 00:03:10,624
１人 にぎやかなお客さんがいるけど
まあ どうぞ

36
00:03:10,891 --> 00:03:13,360
（<rb>毛利小五郎</rb>もうり こごろう）
そこだ そこだ　突っ走れ！

37
00:03:13,427 --> 00:03:16,797
<rb>鞭</rb>むちだ 鞭だ　鞭 入れろ　いけ！

38
00:03:16,864 --> 00:03:17,865
ああ…

39
00:03:19,300 --> 00:03:20,367
大変ね

40
00:03:24,171 --> 00:03:25,372
（<rb>今岡文枝</rb>いまおか ふみえ）マスター

41
00:03:26,340 --> 00:03:30,010
石上さん　た… 大変　早く来て

42
00:03:43,791 --> 00:03:45,593
か… <rb>金丸</rb>かねまるさん

43
00:04:01,675 --> 00:04:04,878
（小五郎）ハア… あ〜あ…

44
00:04:05,446 --> 00:04:07,314
マスター　コーヒー

45
00:04:07,848 --> 00:04:08,716
コーヒー お代わり　お？

46
00:04:08,716 --> 00:04:09,917
コーヒー お代わり　お？
（パトカーの
サイレン）

47
00:04:09,917 --> 00:04:14,722
（パトカーの
サイレン）

48
00:04:16,090 --> 00:04:18,559
うわっ <rb>目暮</rb>めぐれ警部殿

49
00:04:18,626 --> 00:04:21,395
警部殿が… な… 何だ？

50
00:04:27,835 --> 00:04:29,103
警部殿

51
00:04:29,770 --> 00:04:31,271
（目暮<rb>十三</rb>じゅうぞう）また君かね

52
00:04:31,572 --> 00:04:35,943
いやあ 散歩中にパトカーを見て
私の出番かと

53
00:04:36,010 --> 00:04:38,278
あっ なんで お前が

54
00:04:38,579 --> 00:04:39,580
まあ いい

55
00:04:39,880 --> 00:04:41,749
（小五郎）事件っすか？
（コナン）うん

56
00:04:41,815 --> 00:04:44,184
（コナン）ここの社長さんがね…
（小五郎）カーッ

57
00:04:44,418 --> 00:04:46,420
オフィス カネマルか

58
00:04:46,754 --> 00:04:49,189
実際には
何をやってる会社なのかね？

59
00:04:49,256 --> 00:04:50,324
（<rb>広田</rb>ひろた）はあ

60
00:04:50,591 --> 00:04:52,926
横文字の名前 つけて
気取ってますけど—

61
00:04:52,993 --> 00:04:55,095
要するに金貸しです

62
00:04:55,596 --> 00:04:59,099
社長といっても 社員はいなくて
１人でやってたんですよ

63
00:04:59,366 --> 00:05:01,568
被害者の名前と家族は？

64
00:05:01,635 --> 00:05:05,906
（十川）金丸<rb>研三</rb>けんぞうさん 65歳
独身で家族はいません

65
00:05:05,973 --> 00:05:10,377
検視官によれば 死因は
固い物で頭部を強打されたためと

66
00:05:13,547 --> 00:05:16,784
恐らくは そこにある
招き猫の１つで一撃

67
00:05:16,850 --> 00:05:19,186
（小五郎）
それにしても すごい数だ

68
00:05:19,586 --> 00:05:22,690
（十川）遺体の周囲にあるのは
その破片と思われます

69
00:05:23,023 --> 00:05:24,925
凶器は招き猫か

70
00:05:24,992 --> 00:05:27,194
…で 死亡推定時刻は？

71
00:05:27,261 --> 00:05:30,431
はい　今から数時間ほど前—

72
00:05:30,497 --> 00:05:32,933
11時から午後１時の間と

73
00:05:33,000 --> 00:05:34,568
誰だい？　あの人

74
00:05:34,635 --> 00:05:37,271
ああ 探偵の毛利小五郎よ

75
00:05:37,604 --> 00:05:39,540
（十川）
…で あちらが
発見者の—

76
00:05:39,606 --> 00:05:41,008
今岡文枝さん

77
00:05:41,075 --> 00:05:42,376
週に１度 ここを—

78
00:05:42,443 --> 00:05:44,011
掃除に来る
契約になっていて—

79
00:05:44,578 --> 00:05:49,149
今日も いつものように
１時30分頃に ここに来て…

80
00:05:51,719 --> 00:05:52,986
ああっ

81
00:05:53,253 --> 00:05:56,490
おーい　君は一体
誰に報告しとるのかね？

82
00:05:56,557 --> 00:05:59,760
あっ あ… 失礼しました
つい…

83
00:05:59,827 --> 00:06:02,529
金庫が荒らされてるようっすな

84
00:06:03,197 --> 00:06:07,000
目暮警部　中に100万近い現金が
あるんですが—

85
00:06:07,067 --> 00:06:08,936
（十川）手をつけていません
（目暮）う〜む

86
00:06:11,572 --> 00:06:15,008
（小五郎）ふん ふん なるほど

87
00:06:16,543 --> 00:06:20,280
警部殿　遺体発見者は
すなわち犯人

88
00:06:20,347 --> 00:06:22,349
まさに セオリーどおりでは？

89
00:06:22,416 --> 00:06:23,484
あの今岡さん…

90
00:06:24,685 --> 00:06:26,587
30万の借金があります

91
00:06:26,653 --> 00:06:31,625
恐らく厳しい取り立てを受けて
思い余ったあげく ガツンと…

92
00:06:32,192 --> 00:06:34,962
まあ よくあるパターンっす
ああ うん

93
00:06:35,529 --> 00:06:38,766
ちょっと探偵さん
私を うたぐってるんでしょ？

94
00:06:38,832 --> 00:06:41,502
確かに借りてますよ 30万

95
00:06:41,568 --> 00:06:45,005
その上 利子の代わりに
週に１度 掃除に来いって言われて—

96
00:06:45,072 --> 00:06:47,941
頭に きてますけどね
だからといって…

97
00:06:48,342 --> 00:06:50,778
まあまあ そうカリカリしないで

98
00:06:51,044 --> 00:06:52,946
（広田）警部
（目暮）あ？　何だ？

99
00:06:53,280 --> 00:06:55,449
（広田）
隣の社長室のデスクにあった物で—

100
00:06:55,816 --> 00:06:58,986
ちょっと見てください
日めくりのメモ帳なんですが

101
00:06:59,219 --> 00:07:00,521
（目暮）
“９月３日”

102
00:07:00,587 --> 00:07:02,990
“12時30分
<rb>村井千佳</rb>むらい ちか”

103
00:07:03,190 --> 00:07:06,160
つまり 今日
被害者の金丸さんが—

104
00:07:06,226 --> 00:07:09,496
この女性と会う予定に
なっていたと見ていいな

105
00:07:09,863 --> 00:07:11,665
（十川）それについてですが—

106
00:07:11,732 --> 00:07:14,001
向かいの喫茶店のマスターの
石上さんが—

107
00:07:14,501 --> 00:07:17,571
若い女性が12時30分頃—

108
00:07:17,738 --> 00:07:20,107
この事務所に入っていくのを
見ています

109
00:07:20,174 --> 00:07:22,609
（小五郎）ほう 若い女性
（目暮のせきばらい）

110
00:07:22,676 --> 00:07:24,011
あっ ど… どうも

111
00:07:24,278 --> 00:07:26,446
（小五郎）…で どんな感じの？
（石上）はい

112
00:07:32,486 --> 00:07:33,954
ブランドの服や
バッグで—

113
00:07:34,021 --> 00:07:36,456
飾り立てた 派手な
感じの女性でした

114
00:07:39,092 --> 00:07:41,862
ですが10分ほど
たった頃でしょうか

115
00:07:44,064 --> 00:07:48,502
（小五郎）
12時30分頃に ここに来て
40分頃に去った

116
00:07:49,136 --> 00:07:51,772
死亡推定時刻の
真ん真ん中っすな

117
00:07:52,005 --> 00:07:55,943
はい　それで
何らかの事情を知る人物と見て—

118
00:07:56,009 --> 00:07:58,345
管内全域に手配済みです

119
00:08:12,059 --> 00:08:15,529
（目暮）ああ
ああ そうか　分かった

120
00:08:15,863 --> 00:08:17,764
面通ししてもらうから こっちへ

121
00:08:19,333 --> 00:08:22,169
村井千佳さんらしい女性の
身柄を確保した

122
00:08:22,236 --> 00:08:23,670
今 ここに向かっている

123
00:08:24,238 --> 00:08:25,239
そうっすか

124
00:08:25,305 --> 00:08:29,176
しかし 被害者の金丸さん
珍しい趣味っすな

125
00:08:29,243 --> 00:08:31,178
招き猫のコレクションとは

126
00:08:31,378 --> 00:08:35,382
いや 金丸さんのは
趣味でなくて ただの欲

127
00:08:35,449 --> 00:08:37,684
ひたすら金が欲しくて
集めてるのよ

128
00:08:38,185 --> 00:08:39,753
欲で集めた？

129
00:08:39,820 --> 00:08:43,657
（今岡）
見てのとおり ここに並んでるのは
右手を挙げている猫ばっかり

130
00:08:43,724 --> 00:08:44,758
（小五郎）ああ　ですな

131
00:08:45,192 --> 00:08:47,027
左手を上げている猫もいるのに—

132
00:08:47,094 --> 00:08:50,264
なぜ こっちばっかりなのか
不思議に思って本人に聞いたら—

133
00:08:50,330 --> 00:08:54,768
左手の猫は人を招き
右手の猫は お金を招くんですって

134
00:08:55,335 --> 00:08:59,439
（金丸研三）
どうか 金を呼び寄せてください
人は呼ばないで結構

135
00:08:59,506 --> 00:09:01,441
お茶代も もったいないので

136
00:09:01,708 --> 00:09:04,945
（今岡）
とにかくドケチのガリガリ
金の亡者よ

137
00:09:05,178 --> 00:09:08,682
そうか
右手を上げている猫はねえ…

138
00:09:08,949 --> 00:09:11,718
金を招くなんて知ってたか？

139
00:09:11,785 --> 00:09:12,819
いいえ

140
00:09:12,886 --> 00:09:14,254
ハア…

141
00:09:14,321 --> 00:09:17,224
でも もう ここの掃除も
しなくていいと思うと—

142
00:09:17,291 --> 00:09:19,559
少し寂しい気もしないでもないわね

143
00:09:20,193 --> 00:09:21,395
（コナン）掃除…

144
00:09:35,208 --> 00:09:36,643
ねえ おばさん

145
00:09:36,710 --> 00:09:40,047
金丸さんは自分で掃除機を
かけることってあったの？

146
00:09:40,213 --> 00:09:42,516
（今岡）ううん 全然

147
00:09:42,582 --> 00:09:46,486
電気代が もったいないって
週１度 私がやるだけよ

148
00:09:49,489 --> 00:09:52,726
おい うろちょろして
捜査の邪魔をすんじゃねえぞ

149
00:09:53,093 --> 00:09:54,628
あ… うん

150
00:09:57,397 --> 00:10:00,968
ゴミパック？
ううん 私は捨ててないよ

151
00:10:01,401 --> 00:10:04,004
掃除をしない金丸さんが
捨てるわけないし—

152
00:10:04,071 --> 00:10:06,139
変だといや 変だね

153
00:10:07,040 --> 00:10:08,442
（目暮）どうですか？

154
00:10:08,809 --> 00:10:11,578
はい　あの人に間違いありません

155
00:10:26,793 --> 00:10:30,597
（コナン）一体 ここで
あの掃除機は何を吸ったんだ？

156
00:10:31,031 --> 00:10:32,599
そして なぜ ゴミパックが…

157
00:10:34,901 --> 00:10:36,837
持ち去ったとすれば何のために？

158
00:10:55,055 --> 00:11:00,160
（小五郎）
やれやれ 持ち去った借用証やら
約束のメモとか突きつけられちゃ—

159
00:11:00,227 --> 00:11:03,730
言い逃れはできんわな
今回は俺の出番はなしだ

160
00:11:03,997 --> 00:11:05,732
ん？　何だ？　それ

161
00:11:06,133 --> 00:11:09,669
招き猫の手みたい
ソファーの下にあったんだよ

162
00:11:09,836 --> 00:11:13,407
殴った勢いで
こっちまで飛んできたんだろう

163
00:11:13,473 --> 00:11:16,109
ああ？　おお

164
00:11:16,410 --> 00:11:19,079
これはパタパタ時計つってな

165
00:11:19,146 --> 00:11:22,549
文字盤が１枚ずつ めくれて
時間が変わるんだ

166
00:11:22,616 --> 00:11:25,452
こんな珍しい物を
今も使ってるなんて—

167
00:11:25,852 --> 00:11:28,455
今岡さんの言うように
かなりの渋ちんだな

168
00:11:29,122 --> 00:11:30,957
（コナン）ここまで飛んできた…

169
00:11:31,491 --> 00:11:34,161
まったく
可能性がないわけではないが…

170
00:11:34,594 --> 00:11:35,796
いや 待てよ

171
00:11:39,966 --> 00:11:43,203
違う　これは
飛んできたんじゃない

172
00:11:43,537 --> 00:11:46,706
そうか　それが
掃除機をかけた理由かも

173
00:11:47,140 --> 00:11:48,375
だが 一体 誰が？

174
00:11:48,442 --> 00:11:49,709
（目暮）罪を認めた

175
00:11:49,876 --> 00:11:51,745
はあ …で 動機は？

176
00:11:51,812 --> 00:11:54,648
（目暮）服に靴に
アクセサリーにバッグに時計…

177
00:11:54,948 --> 00:11:57,818
見えを張って
ブランド品で そろえるために—

178
00:11:57,884 --> 00:12:00,554
金丸さんに
かなりの借金をしたそうだ

179
00:12:00,620 --> 00:12:01,755
はあ

180
00:12:01,822 --> 00:12:04,891
（目暮）大学を辞めて
バイトで返済しても追いつかない

181
00:12:04,958 --> 00:12:06,493
それでも ようやく 今日…

182
00:12:07,194 --> 00:12:11,231
じゅ… 10万円かね
利子にもならんな

183
00:12:11,298 --> 00:12:13,567
もう私の我慢も限界だよ

184
00:12:13,633 --> 00:12:16,403
田舎の親御さんに
払ってもらうとするか

185
00:12:16,603 --> 00:12:18,271
（村井千佳）あっ それは やめて

186
00:12:18,338 --> 00:12:20,907
親には言わないでください
お願いですから

187
00:12:20,974 --> 00:12:23,643
（金丸）フッ
ボランティアじゃないんだ

188
00:12:23,710 --> 00:12:26,213
貸した金は
しっかり返してもらわんとな

189
00:12:30,684 --> 00:12:31,685
（村井）あっ

190
00:12:32,185 --> 00:12:34,054
（金丸）あああっ…

191
00:12:34,121 --> 00:12:36,790
（小五郎）
そして 借用書を奪って逃げた

192
00:12:37,090 --> 00:12:38,692
…というわけっすな

193
00:12:43,663 --> 00:12:45,899
（コナン）これは… 血？

194
00:12:46,199 --> 00:12:48,401
この部屋で何かがあったわね

195
00:12:48,468 --> 00:12:49,936
（コナン）ああ たぶんな

196
00:12:50,403 --> 00:12:52,772
60分の１の証拠があるわ

197
00:12:52,839 --> 00:12:55,008
60分の１の証拠？

198
00:12:55,208 --> 00:12:58,512
そう　１時間に１度の証拠が

199
00:12:58,745 --> 00:13:01,648
それじゃ 私
用事 思い出したから帰るわね

200
00:13:01,715 --> 00:13:03,817
え？　お… おい 灰原…

201
00:13:05,218 --> 00:13:07,888
…で 招き猫を手にした あなたは—

202
00:13:07,954 --> 00:13:11,158
金庫のほうに歩み
振り下ろしたんですね？

203
00:13:11,992 --> 00:13:15,996
（村井の泣き声）

204
00:13:16,163 --> 00:13:20,066
（コナン）違う
これは そんな単純な事件じゃない

205
00:13:21,768 --> 00:13:23,003
ニャア

206
00:13:28,909 --> 00:13:31,745
（石上）あっ
もう すっかり血が止まっているね

207
00:13:31,811 --> 00:13:32,812
ありがとう

208
00:13:33,146 --> 00:13:35,949
でも 一度 獣医さんに
見てもらったほうがいいよ

209
00:13:36,016 --> 00:13:37,217
そうだね

210
00:13:44,958 --> 00:13:46,893
（コナン）ああ やっぱりな

211
00:13:47,127 --> 00:13:48,128
（手錠をはめる音）

212
00:13:48,862 --> 00:13:50,497
（小五郎）ほら コナン　帰るぞ

213
00:13:50,564 --> 00:13:53,700
あっ 最終レースには
十分 間に合うな

214
00:13:53,767 --> 00:13:55,068
お店で また いいっすか？

215
00:13:55,302 --> 00:13:57,070
ええ　どうぞ

216
00:13:57,237 --> 00:13:59,573
ああ じゃあ 警部殿
ご苦労さまっす

217
00:14:00,941 --> 00:14:02,242
はいっ　な…

218
00:14:04,377 --> 00:14:05,912
（目暮）おい 毛利君

219
00:14:05,979 --> 00:14:08,748
もしかして また
犯人は違うが始まるのかね？

220
00:14:08,982 --> 00:14:11,251
（コナン：小五郎の声で）
はい　そのとおりです 警部殿

221
00:14:11,551 --> 00:14:16,256
村井千佳さんは 確かに
金丸さんを殴打しました

222
00:14:16,323 --> 00:14:20,260
場所は この事務室
罪を問うなら傷害でしょう

223
00:14:20,427 --> 00:14:22,762
傷害？　それだけかね？

224
00:14:23,063 --> 00:14:27,567
（コナン：小五郎の声で）
千佳さんに殴打されて
金丸さんは恐らく 気を失った

225
00:14:29,936 --> 00:14:32,806
そんな長い時間では
なかったはずです

226
00:14:32,872 --> 00:14:34,741
そして 12時40分

227
00:14:34,808 --> 00:14:37,677
逃げていく千佳さんを
石上さんが見ました

228
00:14:40,647 --> 00:14:45,352
ところが金丸さんは その数分後に
再び殴打されているんです

229
00:14:45,585 --> 00:14:48,755
に… ２度も
襲撃されたというのかね？

230
00:14:49,189 --> 00:14:52,259
（小五郎の声で）すいませんが
社長室にある時計を ここに

231
00:14:52,726 --> 00:14:54,327
（目暮）広田君
（広田）はっ

232
00:14:58,398 --> 00:15:02,002
（コナン：小五郎の声で）
時刻を12時59分に
戻してください

233
00:15:02,269 --> 00:15:04,904
こりゃ またレトロな時計だな

234
00:15:04,971 --> 00:15:06,506
たしか こうして…

235
00:15:12,145 --> 00:15:13,747
こ… これは？

236
00:15:14,047 --> 00:15:18,218
（小五郎の声で）
殴打された金丸さんの
頭から飛んだ血です

237
00:15:18,585 --> 00:15:23,423
しかも 場所は隣の社長室
時間は12時59分

238
00:15:24,457 --> 00:15:27,260
つまり 彼女は
既に立ち去っていた

239
00:15:27,327 --> 00:15:31,831
す… すると まさか もう１人
金丸さんを襲った人物が

240
00:15:32,299 --> 00:15:35,835
（小五郎の声で）ええ
その人物が金丸さんを殺害した

241
00:15:36,202 --> 00:15:38,838
社長室が第２の犯行現場なのか

242
00:15:38,905 --> 00:15:42,642
（コナン：小五郎の声で）
殺害犯は その場で飛んだ血を
拭き取ったのでしょうが—

243
00:15:42,709 --> 00:15:45,879
その時計の文字盤が
その瞬間 変わったため—

244
00:15:45,945 --> 00:15:49,249
そこに ついた血しぶきに
気づかなかったんです

245
00:15:49,316 --> 00:15:50,483
なるほど

246
00:15:50,550 --> 00:15:53,353
…で その殺害犯とは
一体 誰だというんだね？

247
00:15:53,620 --> 00:15:56,022
（コナン：小五郎の声で）
そこにあるメモ帳を見てください

248
00:15:56,089 --> 00:15:59,092
金丸さんが
手がかりを残してくれています

249
00:15:59,359 --> 00:16:02,095
（目暮）“12時30分
村井千佳”

250
00:16:02,162 --> 00:16:04,931
（コナン：小五郎の声で）
そのメモの下 次のページです

251
00:16:04,998 --> 00:16:05,999
（目暮）ん？

252
00:16:06,066 --> 00:16:08,835
白紙… 何も書いてないが？

253
00:16:09,035 --> 00:16:10,603
（小五郎の声で）
そこには恐らく—

254
00:16:10,670 --> 00:16:15,075
千佳さんと前後して会う約束に
なっていたメモと 自分の名前が

255
00:16:15,675 --> 00:16:18,945
殺害者は それに気づき
取り去ったんです

256
00:16:20,246 --> 00:16:24,784
警部殿　その残った白紙を
鉛筆で こすってみてください

257
00:16:24,851 --> 00:16:27,921
かすかな筆圧の跡が
残っているはずです

258
00:16:31,091 --> 00:16:33,426
あっ 字が浮かんできました

259
00:16:34,160 --> 00:16:35,161
おお

260
00:16:38,031 --> 00:16:41,067
“９月３日 １時 石上”

261
00:16:41,568 --> 00:16:42,569
あ…

262
00:16:43,203 --> 00:16:46,139
石上さん
あなた 今日の１時に—

263
00:16:46,206 --> 00:16:48,608
金丸さんと
会う約束になっていたんですか？

264
00:16:48,875 --> 00:16:50,276
あ… はい

265
00:16:50,343 --> 00:16:54,247
いえ 約束はしたんですが
店が忙しくなって—

266
00:16:54,314 --> 00:16:56,116
ここには来れなかったんです

267
00:16:56,349 --> 00:16:58,718
（コナン：小五郎の声で）
コナン　警部殿に あれを

268
00:16:58,785 --> 00:17:00,153
はーい

269
00:17:01,287 --> 00:17:02,288
はい これ

270
00:17:03,156 --> 00:17:05,158
ハンカチ… ん？

271
00:17:05,525 --> 00:17:07,660
これは血か

272
00:17:07,727 --> 00:17:11,231
うん　前足にケガをした
チャチャの足の跡

273
00:17:13,633 --> 00:17:17,404
（コナン：小五郎の声で）
警部殿　社長室の窓にある
猫の足跡は—

274
00:17:17,470 --> 00:17:21,408
そのハンカチの物と同じはずです
確認してください

275
00:17:23,410 --> 00:17:25,578
石上さんは来なかったと言う

276
00:17:25,645 --> 00:17:27,981
しかし チャチャは来ていた

277
00:17:28,047 --> 00:17:32,352
でも 子猫が そこのドアを開けて
入るとは思えませんし—

278
00:17:32,419 --> 00:17:35,522
窓は開いていますが
防犯用の格子があって—

279
00:17:35,588 --> 00:17:39,859
たとえ 猫でも 外側から
飛び込めるとも思えません

280
00:17:41,027 --> 00:17:43,863
毛利探偵の言うとおり
やはり一致します

281
00:17:43,930 --> 00:17:44,931
（目暮）う〜む

282
00:17:45,098 --> 00:17:47,434
（小五郎の声で）
考えられるのは ただ１つ

283
00:17:47,500 --> 00:17:49,936
チャチャは石上さんと一緒に
ここに来た

284
00:17:50,403 --> 00:17:52,338
石上さんはメモの約束どおり—

285
00:17:52,405 --> 00:17:55,408
１時に ここに来て
金丸さんと会ったんでしょう

286
00:17:55,475 --> 00:17:58,178
（石上）いいえ 私は…
私は来ていません

287
00:17:58,411 --> 00:18:02,215
あれれ？　あそこに何かあるよ
何だろう？

288
00:18:02,282 --> 00:18:04,684
ねえ ほら
あの手前のソファーの下

289
00:18:10,690 --> 00:18:12,859
（広田）
これも招き猫の破片のようです

290
00:18:12,926 --> 00:18:14,694
（コナン：小五郎の声で）
警部殿 それは—

291
00:18:14,761 --> 00:18:17,764
石上さんが金丸さんを
殴打し死なせた—

292
00:18:17,831 --> 00:18:19,666
（コナン：小五郎の声で）凶器の破片です
（目暮）何？

293
00:18:21,734 --> 00:18:23,269
しかし 毛利君

294
00:18:23,336 --> 00:18:26,673
彼女は この棚の招き猫で
襲ったと言ってるんだ

295
00:18:27,140 --> 00:18:29,776
恐らく あそこに
あった物と思われる

296
00:18:29,843 --> 00:18:31,678
破片も１体分だけ

297
00:18:31,744 --> 00:18:35,181
石上さんが使った招き猫は
どこにあるというんだね？

298
00:18:35,448 --> 00:18:37,250
ねえ 目暮警部

299
00:18:37,317 --> 00:18:40,687
その招き猫の破片
左手のじゃないかな？

300
00:18:40,887 --> 00:18:42,989
ん？　う〜む…

301
00:18:43,056 --> 00:18:45,625
確かに言われてみれば… ん？

302
00:18:46,092 --> 00:18:49,429
ここにあるのは
右手を上げている猫たちだな

303
00:18:49,496 --> 00:18:50,897
左手は？

304
00:18:52,632 --> 00:18:55,268
（コナン：小五郎の声で）
つまり そのたった１個の破片は—

305
00:18:55,335 --> 00:18:59,138
本来 ここにはないタイプの
招き猫の一部なんです

306
00:18:59,672 --> 00:19:03,309
別の招き猫が外から
持ち込まれたということかね？

307
00:19:03,376 --> 00:19:07,580
（コナン：小五郎の声で）
石上さん　あなたは
左手を上げている招き猫を持って—

308
00:19:07,647 --> 00:19:10,650
やはり 約束の１時
少し前に ここに来た

309
00:19:10,717 --> 00:19:13,820
そして その時
千佳さんを目撃した

310
00:19:15,955 --> 00:19:17,490
（村井）ハア… ハア…

311
00:19:21,327 --> 00:19:23,796
（コナン：小五郎の声で）
千佳さんに殴打された
金丸さんは—

312
00:19:23,863 --> 00:19:26,966
気を失っただけで
すぐに意識を取り戻した

313
00:19:27,033 --> 00:19:28,368
そこへ…

314
00:19:29,235 --> 00:19:30,236
ごめんください

315
00:19:32,272 --> 00:19:35,341
金丸さん これは…
一体 どうしたんですか？

316
00:19:35,408 --> 00:19:39,746
（金丸）どうもこうもあるか
女が金も返さないのに いきなり…

317
00:19:39,812 --> 00:19:41,981
ああ それで金はできたのか？

318
00:19:42,215 --> 00:19:44,317
ああ いえ　それは まだ…

319
00:19:44,584 --> 00:19:45,685
何？

320
00:19:45,885 --> 00:19:49,188
ああ　ですから これ
おわびにと言いますか その…

321
00:19:49,389 --> 00:19:52,592
おお 招き猫か　気が利くな

322
00:19:52,792 --> 00:19:54,928
ん？　バカか お前は

323
00:19:55,161 --> 00:19:59,165
俺が集めてるのは 金を招く
右手を上げている猫だ

324
00:19:59,232 --> 00:20:00,667
左手には小判

325
00:20:00,934 --> 00:20:02,101
こんなもん 要らんわい

326
00:20:02,168 --> 00:20:05,471
とっとと帰って
店を明け渡す準備をしてろ

327
00:20:06,272 --> 00:20:07,840
うせろ　どけ

328
00:20:07,907 --> 00:20:11,578
まったく
あの女といい お前といい…

329
00:20:16,149 --> 00:20:18,217
この俺をバカにしやがって

330
00:20:18,284 --> 00:20:20,720
いっ　あああ… ああっ…

331
00:20:27,126 --> 00:20:31,664
（コナン：小五郎の声で）
この状況に驚いたチャチャは
破片で前足を傷つけ—

332
00:20:32,332 --> 00:20:34,801
おびえて窓から飛び出した

333
00:20:35,068 --> 00:20:37,971
一方 あなたは
とっさの思いつきで—

334
00:20:38,037 --> 00:20:41,307
逃げた千佳さんの
犯行にしてしまおうと考えた

335
00:20:41,374 --> 00:20:43,843
金丸さんの遺体を事務室に移し

336
00:20:48,548 --> 00:20:52,085
あなたは わずかな
血痕を探しては拭い—

337
00:20:52,418 --> 00:20:56,589
大きな破片を集め
細かい物は掃除機で吸い取り—

338
00:20:56,656 --> 00:20:58,591
ゴミパックごと持ち去った

339
00:20:58,925 --> 00:21:02,595
残念ながら いくつかの証拠を
残してしまいましたがね

340
00:21:04,864 --> 00:21:07,367
石上さん　どうなんですか？

341
00:21:07,433 --> 00:21:09,736
犯行後
さほど時間もたっていない

342
00:21:09,802 --> 00:21:12,372
あなたの行動範囲も限られている

343
00:21:13,272 --> 00:21:16,743
凶器の破片の在りかを
見つけるのも難しくはない

344
00:21:16,809 --> 00:21:20,913
指紋の照合 毛髪 血痕
細かく調べれば—

345
00:21:20,980 --> 00:21:22,849
すべて判明しますぞ

346
00:21:26,052 --> 00:21:30,823
すべて 毛利探偵の
言われていたとおりです

347
00:21:30,890 --> 00:21:34,093
でも 今日 金丸に
返済できないと—

348
00:21:34,160 --> 00:21:36,929
店を取られてしまうことに
なってたんです

349
00:21:36,996 --> 00:21:38,031
だから…

350
00:21:43,936 --> 00:21:48,875
（パトカーのサイレン）

351
00:21:50,076 --> 00:21:51,544
ハア…

352
00:21:51,611 --> 00:21:56,315
幸せを呼ぶ招き猫も
今回だけは違ったようだな

353
00:21:58,284 --> 00:22:04,290
♪〜

354
00:23:16,896 --> 00:23:22,902
〜♪

355
00:23:23,703 --> 00:23:25,905
（小五郎）おい コナン
ちょっと来い

356
00:23:26,205 --> 00:23:27,373
（コナン）何？

357
00:23:27,440 --> 00:23:28,941
うっし 上等

358
00:23:29,008 --> 00:23:32,912
見てみろ
俺様が作った招き猫だ　ハハッ

359
00:23:32,979 --> 00:23:37,049
金と人 両方 来るように
両手 上げさせてやった

360
00:23:37,116 --> 00:23:40,820
バンザーイだ
大穴 的中 バンザーイ

361
00:23:41,053 --> 00:23:44,757
（コナン）
ハハッ …っていうより
それじゃギブアップだよな

362
00:23:44,824 --> 00:23:46,192
お手上げ

363
00:23:50,196 --> 00:23:54,433
別荘の一室で発見された
有名ミステリー作家の謎の死

364
00:23:56,135 --> 00:23:59,405
その指には
逆さに はめられた指輪が

365
00:24:00,706 --> 00:24:03,442
現場に駆けつけた
<rb>佐藤</rb>さとう <rb>高木</rb>たかぎ 両刑事

366
00:24:04,110 --> 00:24:06,879
佐藤刑事の指にも謎の指輪

367
00:24:07,246 --> 00:24:09,515
事件も恋も迷宮入り？

368
00:24:10,049 --> 00:24:12,151
どうする？　高木刑事

369
00:24:13,219 --> 00:24:14,987
ネクスト コナン スペシャル…

370
00:24:19,692 --> 00:24:21,627
（灰原）ネクスト
コナンズ ヒント

371
00:24:24,130 --> 00:24:26,032
あなたに招き猫は厳禁ね

372
00:24:26,098 --> 00:24:28,868
（コナン）なんでだよ
（灰原）事件ばっかり招くから