1
00:00:02,937 --> 00:00:05,506
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
30年前
庄堂胡桃(しょうどう くるみ)さんが—

2
00:00:05,573 --> 00:00:07,508
海で
仲良くなった少年

3
00:00:07,942 --> 00:00:10,811
彼は胡桃さんを
交通事故から救った—

4
00:00:10,878 --> 00:00:12,847
命の恩人でもあった

5
00:00:13,647 --> 00:00:16,484
胡桃さんは偶然 買った
宝くじで当たった１億円を—

6
00:00:17,151 --> 00:00:21,355
その少年に譲りたいと
テレビや雑誌で呼びかけた

7
00:00:22,289 --> 00:00:24,959
手がかりは 夏の日の思い出と—

8
00:00:25,226 --> 00:00:28,729
胡桃さんを事故から救う際に
負った大きな傷

9
00:00:29,897 --> 00:00:32,600
呼びかけに応じて現れた
２人の男

10
00:00:33,467 --> 00:00:35,569
<rb>楠本隆平</rb>くすもと りゅうへいさんは
背中に…

11
00:00:36,270 --> 00:00:38,038
<rb>伴場創吾</rb>ばんば そうごさんは
胸に—

12
00:00:38,105 --> 00:00:40,741
大きな真一文字の
傷痕があった

13
00:00:41,675 --> 00:00:43,878
どちらが本物かを
見極めるために—

14
00:00:44,278 --> 00:00:46,380
庄堂家を訪れた 俺たちだが…

15
00:00:46,981 --> 00:00:51,118
そこは 時効間近の
殺人事件の犯人を追う—

16
00:00:51,185 --> 00:00:54,255
捜査一課の刑事たちが
ひそかに監視していた

17
00:00:54,922 --> 00:00:58,793
その犯人の体にも
真一文字の傷痕があるのだ

18
00:00:59,794 --> 00:01:01,996
ところが
庄堂家の執事

19
00:01:02,062 --> 00:01:03,564
<rb>保谷泰輔</rb>ほうや たいすけさんの
背中にも—

20
00:01:03,631 --> 00:01:05,633
傷痕があることが分かった

21
00:01:06,367 --> 00:01:10,171
果たして 本物の
思い出の少年は誰なんだ

22
00:01:12,106 --> 00:01:14,041
愛は永久　謎は迷宮

23
00:01:14,108 --> 00:01:15,910
土曜の夜は
ミステリー

24
00:01:16,610 --> 00:01:18,345
時効ギリギリ 初恋 判明

25
00:01:18,412 --> 00:01:20,548
傷痕事件は意外な展開に

26
00:01:21,081 --> 00:01:22,550
たった ひとつの真実 見抜く

27
00:01:22,616 --> 00:01:24,385
見た目は子供 頭脳は大人

28
00:01:24,452 --> 00:01:26,420
その名は 名探偵コナン！

29
00:01:26,487 --> 00:01:31,425
♪〜

30
00:02:51,071 --> 00:02:57,077
〜♪

31
00:03:05,352 --> 00:03:06,487
（<rb>毛利蘭</rb>もうり らん）えっ ウソ

32
00:03:07,054 --> 00:03:09,823
あの執事さんの背中にも
傷痕があったの？

33
00:03:10,124 --> 00:03:13,727
（毛利<rb>小五郎</rb>こごろう）ああ
楠本さんや伴場さんと違って—

34
00:03:13,794 --> 00:03:16,830
15センチぐれえの
小せえ傷痕だったが…

35
00:03:17,498 --> 00:03:19,233
こいつは ひょっとすると—

36
00:03:19,300 --> 00:03:22,703
執事の保谷さんが
殺人犯ってことも あり得るな

37
00:03:23,504 --> 00:03:24,505
どうして？

38
00:03:24,572 --> 00:03:27,441
その殺人犯の傷って
大きいんじゃなかったの？

39
00:03:27,641 --> 00:03:31,545
まあ 警視殿は
その殺人犯を斬りつけた時—

40
00:03:31,612 --> 00:03:34,014
<rb>朦朧</rb>もうろうとしていたらしいからな

41
00:03:34,515 --> 00:03:38,452
傷の正確な長さなんて
分からなかったかもしれねえし

42
00:03:38,686 --> 00:03:40,521
それに その殺人犯は—

43
00:03:40,588 --> 00:03:43,657
かなり用心深いやつ
らしいからな

44
00:03:44,858 --> 00:03:47,828
その犯人が
警視殿に斬られたあと—

45
00:03:47,895 --> 00:03:49,997
車で その場から逃げたが—

46
00:03:50,064 --> 00:03:52,232
あとで発見された車からは—

47
00:03:52,299 --> 00:03:55,769
そいつの指紋や血痕は
まったく見つからなかった

48
00:03:56,503 --> 00:04:00,007
運転席を覆うシートカバーだけ
剥がされていたから—

49
00:04:00,074 --> 00:04:02,843
自分の血のついた
それを引っぺがしたあと—

50
00:04:02,910 --> 00:04:05,212
車内の指紋を
拭き取ったんだろうがな

51
00:04:05,679 --> 00:04:08,148
でも なんで それで
あの執事さんが—

52
00:04:08,215 --> 00:04:10,451
殺人犯かもしれないって
言えるの？

53
00:04:10,884 --> 00:04:12,386
用心深いやつなら—

54
00:04:12,453 --> 00:04:14,955
いくら似たような傷が
あるからって—

55
00:04:15,022 --> 00:04:18,092
金に釣られて
ほいほい来るとは思えねえ

56
00:04:18,158 --> 00:04:21,328
何しろ
その乗り捨てられた車からは—

57
00:04:21,395 --> 00:04:23,631
血を拭き取った痕跡も分かる—

58
00:04:23,697 --> 00:04:26,300
ルミノール反応すら
出なかったらしいからな

59
00:04:26,767 --> 00:04:30,037
（コナン）３人の傷は
大きいやつが—

60
00:04:30,104 --> 00:04:34,274
楠本さんの背中と
伴場さんの胸元辺り

61
00:04:35,009 --> 00:04:37,745
保谷さんの背中には小さな傷

62
00:04:38,812 --> 00:04:41,548
子供の頃
楠本さんは痩せていて—

63
00:04:41,615 --> 00:04:43,951
伴場さんは勉強の虫だった

64
00:04:44,652 --> 00:04:47,955
思い出の少年は
海や魚に詳しく—

65
00:04:48,022 --> 00:04:50,591
好きな飲み物は
ジンジャーエール

66
00:04:50,924 --> 00:04:53,727
食べ物は お<rb>寿司</rb>すしと焼きそば

67
00:04:54,161 --> 00:04:56,463
性格は真っ正直

68
00:04:56,530 --> 00:05:00,534
クラスの友人に
付けられた あだ名が… ガリ

69
00:05:01,902 --> 00:05:03,704
（ノック）
（蘭）あ… はい

70
00:05:05,572 --> 00:05:07,975
（庄堂胡桃）いかがですか？
調査の結果は

71
00:05:08,275 --> 00:05:11,612
アハハッ いや
まだ はっきりしたことは…

72
00:05:12,079 --> 00:05:15,382
そうですか
まあ 時間は まだあります

73
00:05:16,283 --> 00:05:18,852
夜食を用意しましたので
よろしければ

74
00:05:18,919 --> 00:05:20,287
や… 夜食？

75
00:05:21,155 --> 00:05:23,390
もしかして それって…

76
00:05:24,324 --> 00:05:25,359
お寿司じゃない？

77
00:05:25,759 --> 00:05:28,362
ええ　よく分かりましたね

78
00:05:28,929 --> 00:05:30,397
実はね…

79
00:05:31,065 --> 00:05:33,200
内緒の話なんだけど

80
00:05:34,902 --> 00:05:36,203
もうちょっと下

81
00:05:41,508 --> 00:05:43,844
（小五郎）何 話してんだ
（蘭）うん…

82
00:05:44,812 --> 00:05:47,181
それじゃあ
そうしてくださるかしら

83
00:05:47,247 --> 00:05:48,248
うん

84
00:05:49,416 --> 00:05:51,585
（胡桃）でも 驚きましたわ
（コナン）えっ？

85
00:05:51,919 --> 00:05:55,522
てっきり 背が低くて
まだ声変わりされていない—

86
00:05:55,589 --> 00:05:58,959
高校生ぐらいの少年だと
思っていましたのに—

87
00:05:59,493 --> 00:06:01,829
こんな小さな坊やだったなんて

88
00:06:03,030 --> 00:06:06,767
まるでシャーロック・ホームズが
子供のフリをしているよう

89
00:06:06,834 --> 00:06:08,535
そ… そう？

90
00:06:08,602 --> 00:06:12,172
私には 人の見えないものが
見えるんですのよ

91
00:06:13,540 --> 00:06:15,576
では 部屋で待っておりますから

92
00:06:16,477 --> 00:06:18,712
あとは よろしくお願いしますね

93
00:06:20,781 --> 00:06:21,782
探偵さん

94
00:06:22,182 --> 00:06:23,884
は… はい

95
00:06:26,687 --> 00:06:30,124
うっめえ　さすがは特上

96
00:06:34,862 --> 00:06:36,764
執事さんも食べれば？

97
00:06:36,830 --> 00:06:40,134
僕たちと一緒に食べてって
お嬢様が言ってたよ

98
00:06:40,200 --> 00:06:42,636
（保谷泰輔）
は… はあ それでは

99
00:06:49,843 --> 00:06:53,046
（伴場創吾）
やっぱり 天然物は うめえな

100
00:06:53,514 --> 00:06:55,249
（楠本隆平）
いやあ これは養殖さ

101
00:06:55,783 --> 00:06:59,086
何を言ってんだ
こいつは天然物だっつうの

102
00:06:59,153 --> 00:07:01,488
なあ 探偵さんも
そう思うだろ？

103
00:07:01,755 --> 00:07:03,991
ああ いや
私に聞かれてもっ…

104
00:07:03,991 --> 00:07:04,992
ああ いや
私に聞かれてもっ…
（麻酔針が
刺さる音）

105
00:07:05,726 --> 00:07:07,194
もへっ…

106
00:07:07,661 --> 00:07:08,662
お… お父さん？

107
00:07:09,363 --> 00:07:12,166
（コナン：小五郎の声で）
天然物か養殖か… だと？

108
00:07:12,566 --> 00:07:14,234
んなことは どうでもいい

109
00:07:15,102 --> 00:07:16,870
どうでもいいって…

110
00:07:16,937 --> 00:07:18,739
結構 重要なことじゃ…

111
00:07:18,806 --> 00:07:21,975
（コナン：小五郎の声で）
ハハーン さては思い出の少年が—

112
00:07:22,209 --> 00:07:26,346
海と魚に詳しくて
寿司好きだったということを—

113
00:07:26,413 --> 00:07:29,449
この私にアピールしようという
つもりなのかな？

114
00:07:29,516 --> 00:07:30,684
あっ いや…

115
00:07:31,051 --> 00:07:32,686
（コナン：小五郎の声で）
まあ 無理もない

116
00:07:32,753 --> 00:07:35,689
１億円が
かかっていますからねえ

117
00:07:36,390 --> 00:07:38,525
寿司といえば その少年が—

118
00:07:38,592 --> 00:07:41,595
パックの寿司を買った時
どうされたんでしたっけ？

119
00:07:41,995 --> 00:07:46,400
釣りが100円 多かったから
店に返しに行ったんだよ

120
00:07:46,466 --> 00:07:49,770
自分の物じゃないと
受け取れない性分なんでね

121
00:07:50,270 --> 00:07:52,372
（コナン：小五郎の声で）
そいつは妙ですなあ

122
00:07:52,439 --> 00:07:53,774
えっ 何が…

123
00:07:54,141 --> 00:07:56,376
（小五郎の声で）
いや 自分の物じゃないと—

124
00:07:56,443 --> 00:07:59,446
受け取れないと言った
真っ正直な少年が—

125
00:07:59,513 --> 00:08:02,716
明らかに
他人の物である１億円を—

126
00:08:02,783 --> 00:08:05,118
手に入れようと
していることがですよ

127
00:08:05,185 --> 00:08:06,286
（伴場）あっ
（楠本）えっ

128
00:08:06,353 --> 00:08:08,856
な… 何を言ってるんですか

129
00:08:09,423 --> 00:08:11,892
お嬢様は昔 事故に遭った時—

130
00:08:11,959 --> 00:08:15,529
身をていして 自分を
かばってくれたことに感謝して—

131
00:08:15,596 --> 00:08:18,298
１億円を譲ると
言ってるんですよ

132
00:08:18,665 --> 00:08:21,235
それを受け取って
どこが悪いんですか

133
00:08:21,568 --> 00:08:23,904
あんた 風呂場で見ただろ？

134
00:08:23,971 --> 00:08:26,173
その事故で負った でっけえ傷

135
00:08:26,607 --> 00:08:29,343
いや 私の背中の傷こそが—

136
00:08:29,409 --> 00:08:31,178
事故で負った傷ですよ

137
00:08:32,246 --> 00:08:34,781
（コナン：小五郎の声で）
確かに 30センチ程度の—

138
00:08:34,848 --> 00:08:36,683
大きな傷がありましたなあ

139
00:08:37,317 --> 00:08:41,688
そいつが逆に
私に疑問を投げかけてるんですよ

140
00:08:41,755 --> 00:08:42,789
はあ？

141
00:08:42,856 --> 00:08:46,660
お嬢さんがテレビの
インタビューで答えてただろうが

142
00:08:46,727 --> 00:08:49,429
“脇から脇に
届きそうな傷だった”って

143
00:08:49,830 --> 00:08:52,032
胸か背中か覚えていないが—

144
00:08:52,099 --> 00:08:54,935
大きな傷だったと
言っていたのは確かです

145
00:08:55,535 --> 00:08:58,071
それ 何歳ぐらいの頃でした？

146
00:08:59,239 --> 00:09:01,975
小学校２〜３年ぐらいだったぜ

147
00:09:02,309 --> 00:09:05,646
（コナン：小五郎の声で）そう
小学２〜３年生の頃なら—

148
00:09:05,712 --> 00:09:09,716
脇から脇に届きそうな
傷といっても 15センチ程度

149
00:09:10,017 --> 00:09:12,085
そ… そりゃあ まあ—

150
00:09:12,152 --> 00:09:15,188
傷を負った時は
そんぐれえだったけどよ

151
00:09:15,255 --> 00:09:17,891
大人になって体が成長したら—

152
00:09:17,958 --> 00:09:19,726
傷も それに合わせて…

153
00:09:19,993 --> 00:09:23,063
（小五郎の声で）
ん？　知らないんですか？

154
00:09:23,697 --> 00:09:26,967
大人になっても
傷は成長しないんですよ

155
00:09:27,134 --> 00:09:28,602
（楠本）なっ…
（伴場）何？

156
00:09:29,069 --> 00:09:31,838
（コナン：小五郎の声で）
傷を負った時点で15センチなら—

157
00:09:31,905 --> 00:09:34,174
死ぬまで
15センチのままなんです

158
00:09:34,241 --> 00:09:37,844
あ… いや　子供にしては
体格がよかったから

159
00:09:37,911 --> 00:09:39,112
お… 俺もだよ

160
00:09:39,346 --> 00:09:41,214
（コナン：小五郎の声で）
おや？　楠本さん

161
00:09:41,281 --> 00:09:43,216
あなたは たしか 子供の頃は—

162
00:09:43,283 --> 00:09:45,619
とても痩せていたと
言ってませんでしたか？

163
00:09:45,953 --> 00:09:48,155
そっ それは…

164
00:09:48,221 --> 00:09:49,723
そりゃ たぶん—

165
00:09:49,790 --> 00:09:52,659
思い出の少年のあだ名が
ガリだと聞いて—

166
00:09:52,726 --> 00:09:56,630
思わず そう言っちまったんだよ
ガリガリのガリだって

167
00:09:57,297 --> 00:10:01,134
本当は勉強の虫
ガリ勉のガリなんだよ

168
00:10:01,668 --> 00:10:04,638
（コナン：小五郎の声で）
ほほう ガリ勉のガリねえ

169
00:10:05,339 --> 00:10:08,675
知ってます？
その思い出の少年が—

170
00:10:08,742 --> 00:10:11,611
海の家で
焼きそばを食べる際に—

171
00:10:11,678 --> 00:10:14,147
紅ショウガを
山盛りに載せていたことを

172
00:10:14,381 --> 00:10:18,652
な… 何だよ それ
そんな話 知らねえぞ

173
00:10:19,052 --> 00:10:21,521
（コナン：小五郎の声で）
知らなくて当然ですよ

174
00:10:21,722 --> 00:10:25,892
今日 初めて お嬢様から聞いた
とっておきの話なんすから

175
00:10:25,959 --> 00:10:27,194
（２人）えっ？

176
00:10:27,260 --> 00:10:29,162
（小五郎の声で）
まだ気づきませんか

177
00:10:29,529 --> 00:10:33,100
（小五郎の声で）思い出の少年は
ジンジャーエールが好きで—

178
00:10:33,266 --> 00:10:35,969
パックのお寿司を
よく買っていて—

179
00:10:36,036 --> 00:10:38,805
焼きそばには
山盛りの紅ショウガ

180
00:10:39,206 --> 00:10:43,176
そっか　その少年は
ショウガが好きだったのね

181
00:10:43,443 --> 00:10:46,179
ジンジャーエールには
ショウガが入ってるし—

182
00:10:46,246 --> 00:10:50,417
お寿司についているガリだって
ショウガの甘酢漬けだし

183
00:10:50,684 --> 00:10:54,021
…って もしかして
その少年のあだ名のガリって…

184
00:10:54,087 --> 00:10:55,555
（コナン：小五郎の声で）
ああ そうだ

185
00:10:55,622 --> 00:10:59,059
ショウガに目がねえから
ガリって呼ばれていたんだろうぜ

186
00:10:59,693 --> 00:11:01,028
ですよね

187
00:11:01,328 --> 00:11:03,196
他のネタには目もくれず—

188
00:11:03,830 --> 00:11:06,099
真っ先にガリを平らげた—

189
00:11:06,166 --> 00:11:08,635
執事の保谷泰輔さん

190
00:11:10,003 --> 00:11:11,538
バッ バカな…

191
00:11:11,605 --> 00:11:13,273
本物がいたのかよ

192
00:11:13,673 --> 00:11:15,709
（コナン：小五郎の声で）
ええ　彼の背中には—

193
00:11:15,776 --> 00:11:18,645
15センチ程度の
傷痕がありますし—

194
00:11:18,712 --> 00:11:20,781
まず 間違いないでしょう

195
00:11:21,114 --> 00:11:23,650
だったら なんで
名乗り出ねえんだよ

196
00:11:23,717 --> 00:11:25,919
１億 もらえるのに

197
00:11:27,254 --> 00:11:29,990
そんなお金 受け取れませんよ

198
00:11:30,457 --> 00:11:31,792
私が あの時—

199
00:11:31,858 --> 00:11:34,661
お嬢様に“ここにいろ”なんて
言わなければ—

200
00:11:34,928 --> 00:11:37,764
あんな事故に遭うことも
なかったんですから

201
00:11:38,899 --> 00:11:42,202
だから こうやって
陰ながらお支えしようと…

202
00:11:42,269 --> 00:11:44,004
（コナン：小五郎の声で）
しかし 陰ながらは—

203
00:11:44,071 --> 00:11:45,539
無理だったようっすな

204
00:11:45,605 --> 00:11:46,640
えっ…

205
00:11:46,706 --> 00:11:48,341
（小五郎の声で）分かります？

206
00:11:48,408 --> 00:11:50,577
自分の物じゃないと
受け取れない—

207
00:11:50,644 --> 00:11:53,280
あなたの性格を知っていた
お嬢様が—

208
00:11:53,647 --> 00:11:56,416
なぜ あなたに
１億円を譲りたいと—

209
00:11:56,483 --> 00:11:58,652
テレビで公表したか

210
00:11:59,719 --> 00:12:03,990
自分のそばにいる あなたに
名乗り出てほしかったからですよ

211
00:12:04,758 --> 00:12:06,493
偽者が現れる前に—

212
00:12:06,560 --> 00:12:09,429
そんな公表 取り下げてくれとね

213
00:12:11,164 --> 00:12:13,633
じゃあ お嬢様は やっぱり…

214
00:12:13,700 --> 00:12:16,002
（コナン：小五郎の声で）
ああ 気づいてたんだよ

215
00:12:16,069 --> 00:12:19,940
執事の保谷さんが
あの思い出の少年だとね

216
00:12:20,006 --> 00:12:21,007
ハッ…

217
00:12:21,074 --> 00:12:23,176
（コナン：小五郎の声で）
空調の壊れた風呂場で—

218
00:12:23,243 --> 00:12:25,245
俺の背中を流させたのも…

219
00:12:25,745 --> 00:12:29,182
紅ショウガの話を
今日まで黙っていたのも…

220
00:12:29,416 --> 00:12:31,718
夜食を寿司にしたのも…

221
00:12:31,918 --> 00:12:34,488
すべて 俺へのヒントだったんだ

222
00:12:35,122 --> 00:12:37,791
さあ どうします？　保谷さん

223
00:12:38,258 --> 00:12:41,061
お嬢様は部屋で待ってますよ

224
00:12:43,763 --> 00:12:47,734
いっ いや　しかし 私は…

225
00:12:48,435 --> 00:12:50,303
大丈夫だよ

226
00:12:50,370 --> 00:12:53,640
僕が代わりに
お嬢様に教えてきてあげるから

227
00:12:53,707 --> 00:12:54,774
ええっ？

228
00:12:54,941 --> 00:12:57,477
何なら 私が
言いに行きましょうか？

229
00:12:58,311 --> 00:13:00,347
お金目当ての こんな人たちに—

230
00:13:00,413 --> 00:13:03,617
思い出の人を
かたられたくなんてないし

231
00:13:05,719 --> 00:13:09,756
わ… 分かりました
自分で言ってきます

232
00:13:16,530 --> 00:13:17,797
（あくび）

233
00:13:18,431 --> 00:13:20,400
うまく 背中 押せたみたいだね

234
00:13:20,467 --> 00:13:21,535
うん

235
00:13:21,868 --> 00:13:25,505
…ったく こっちは
ホントのことを言いたくても—

236
00:13:25,572 --> 00:13:27,774
言えねえ状況だっつうのによ

237
00:13:28,241 --> 00:13:30,177
（蘭）それ 何のこと？
（コナン）えっ？

238
00:13:30,443 --> 00:13:34,181
あっ か… 仮面ヤイバーだよ

239
00:13:34,447 --> 00:13:36,650
正体 バレたらヤバいし

240
00:13:37,184 --> 00:13:39,586
そっ それじゃあ 俺は…

241
00:13:39,653 --> 00:13:40,720
おっ おいとまを…

242
00:13:41,721 --> 00:13:42,822
（伴場）エへへへッ…

243
00:13:43,857 --> 00:13:46,159
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）そいつは
ちょっと待ってもらおうか

244
00:13:46,560 --> 00:13:48,028
け… 警察

245
00:13:48,094 --> 00:13:50,330
じょ… 冗談だったんだ

246
00:13:50,397 --> 00:13:53,667
昔 サーフィンでケガをして
胸に傷痕があったから…

247
00:13:53,867 --> 00:13:56,469
いや 我々が用があるのは—

248
00:13:56,536 --> 00:13:59,172
背中に大きな傷痕がある—

249
00:13:59,239 --> 00:14:01,241
（目暮）あんただよ
（楠本）えっ？

250
00:14:01,508 --> 00:14:02,909
何しろ その傷は—

251
00:14:03,443 --> 00:14:06,846
20年前の連続殺人犯として—

252
00:14:07,214 --> 00:14:09,316
<rb>松本</rb>まつもと管理官に追いつめられ

253
00:14:09,883 --> 00:14:13,320
刀で真一文字に斬られた
傷なんだからな

254
00:14:13,520 --> 00:14:14,521
ええっ？

255
00:14:14,921 --> 00:14:19,025
（松本<rb>清長</rb>きよなが）あの時は傷が
胸元か背中か分からなかったが—

256
00:14:19,259 --> 00:14:21,528
毛利からのメールで分かったよ

257
00:14:21,695 --> 00:14:23,663
えっ メール？

258
00:14:23,863 --> 00:14:25,098
（コナン）ヤベえ

259
00:14:25,165 --> 00:14:27,400
おっちゃんの携帯
返しとかなきゃ

260
00:14:27,834 --> 00:14:30,036
通常 人間は負傷すれば—

261
00:14:30,103 --> 00:14:33,073
反射的に そこを
手で押さえてしまう

262
00:14:33,406 --> 00:14:36,910
なのに 犯人が乗り捨てた
車のハンドルなどから—

263
00:14:36,977 --> 00:14:39,779
ルミノール反応が
出なかったのは—

264
00:14:39,846 --> 00:14:42,749
その傷痕に
手が届かなかったから

265
00:14:43,550 --> 00:14:46,319
つまり 負傷したのは背中だとな

266
00:14:47,420 --> 00:14:49,990
運転席のシートカバーを
引っぺがして—

267
00:14:50,056 --> 00:14:54,194
車内に残る血を隠滅したのが
裏目に出たな

268
00:14:54,261 --> 00:14:56,696
あ… いや 違うんです

269
00:14:57,631 --> 00:15:00,634
以前 会った男の背中の傷が
クールだったから—

270
00:15:00,700 --> 00:15:02,602
マッ マネして つけただけで…

271
00:15:02,769 --> 00:15:05,238
貴様 いいかげんなことを

272
00:15:05,472 --> 00:15:07,841
本当です　信じてください

273
00:15:07,907 --> 00:15:11,077
その男 口笛を
吹いていなかったか？

274
00:15:11,511 --> 00:15:13,513
（松本）どうなんだ？
（楠本）え… ええ

275
00:15:14,014 --> 00:15:15,915
あっ あれは たしか…

276
00:15:16,416 --> 00:15:19,319
20年くらい前に
はやっていた曲だと…

277
00:15:19,386 --> 00:15:20,887
本当だな？

278
00:15:20,954 --> 00:15:22,255
は… はい

279
00:15:22,622 --> 00:15:24,524
（目暮）管理官
（松本）うむ

280
00:15:25,091 --> 00:15:27,460
（コナン）20年前に
はやっていた…

281
00:15:27,527 --> 00:15:30,230
それが連続殺人犯の曲

282
00:15:39,105 --> 00:15:41,641
楠本隆平 42歳

283
00:15:42,409 --> 00:15:44,844
15年前の事件があった頃は—

284
00:15:44,911 --> 00:15:47,113
海外でホームステイを
していたようで—

285
00:15:47,714 --> 00:15:51,851
確認も取れましたし
容疑者からは外してもよいかと

286
00:15:52,419 --> 00:15:53,486
そうか

287
00:15:54,487 --> 00:15:57,190
問題の背中に傷がある男とは—

288
00:15:57,257 --> 00:16:00,360
ホームステイに行く直前に
サウナで会ったそうです

289
00:16:01,027 --> 00:16:05,332
タオルを頭から かぶっていて
顔は見えなったそうですが…

290
00:16:06,232 --> 00:16:08,101
“背中の傷は ５年前に—”

291
00:16:08,168 --> 00:16:11,371
“警察に刻み込まれた
勇気の紋章だ”

292
00:16:11,438 --> 00:16:13,973
“お前も入れてみるか？”と
笑っていたと

293
00:16:14,407 --> 00:16:16,042
そのサウナには？

294
00:16:16,109 --> 00:16:19,012
今 <rb>佐藤</rb>さとうと<rb>高木</rb>たかぎが
聞き込みに行っています

295
00:16:19,946 --> 00:16:22,515
くれぐれも
油断するなと言っておけ

296
00:16:22,816 --> 00:16:23,983
ええ

297
00:16:24,184 --> 00:16:27,654
20年前に２人 15年前に１人の—

298
00:16:27,721 --> 00:16:31,191
計３人を殺害した
凶悪犯ですからな

299
00:16:32,425 --> 00:16:33,760
いや もう１人

300
00:16:34,661 --> 00:16:36,162
忘れたか？

301
00:16:37,330 --> 00:16:38,998
忘れやしませんよ

302
00:16:39,799 --> 00:16:43,737
あの事件で殉職された
<rb>森村</rb>もりむら警視のことは

303
00:16:44,404 --> 00:16:47,407
私に刑事のいろはを
教えてくれたのは—

304
00:16:47,474 --> 00:16:49,008
あの人なんですから

305
00:16:51,111 --> 00:16:52,445
（ドアが開く音）

306
00:16:55,782 --> 00:16:58,385
（松本）森村警視か

307
00:16:58,985 --> 00:17:02,622
殉職して２階級 特進した
お前の階級に—

308
00:17:02,922 --> 00:17:07,260
とうとう 追いついてしまったが
いまだに分からんよ

309
00:17:07,460 --> 00:17:09,896
お前の あの言葉の意味が

310
00:17:10,797 --> 00:17:14,834
（森村）ま… 松本　何かあるぞ

311
00:17:15,268 --> 00:17:19,072
や… やつが吹く 口笛には—

312
00:17:19,139 --> 00:17:21,841
ぜっ 絶対に 何かが…

313
00:17:23,076 --> 00:17:27,447
（松本）一体
何があるっていうんだ 森村

314
00:17:28,615 --> 00:17:32,352
（佐藤<rb>美和子</rb>みわこ）
結局 何もなかったわね 収穫

315
00:17:32,552 --> 00:17:34,387
（高木<rb>渉</rb>わたる）
まあ しかたがないですよ

316
00:17:34,454 --> 00:17:36,689
15年も前の事件ですし

317
00:17:36,990 --> 00:17:39,959
そうね　建物自体も改装して—

318
00:17:40,026 --> 00:17:42,962
客層もガラッと
変わったみたいだし

319
00:17:43,029 --> 00:17:47,534
そういえば ５丁目のスパも
大改装して評判いいですよ

320
00:17:47,600 --> 00:17:48,601
そうね

321
00:17:49,903 --> 00:17:52,172
<rb>千葉</rb>ちば君とか誘って
行ってくれば？

322
00:17:52,238 --> 00:17:55,575
えっ… 行ってきますよ １人で

323
00:17:56,576 --> 00:17:58,611
（佐藤）
あら 私を誘ってくれたの？

324
00:17:58,678 --> 00:18:01,147
当たり前じゃないですか

325
00:18:01,214 --> 00:18:02,449
じゃあ こうしない？

326
00:18:03,249 --> 00:18:06,553
この連続殺人犯を
時効前に確保できたら—

327
00:18:06,619 --> 00:18:07,954
２人で温泉

328
00:18:09,155 --> 00:18:10,957
…って あと３日しか

329
00:18:11,524 --> 00:18:13,593
私を温泉に連れてって

330
00:18:13,660 --> 00:18:14,894
あっ あのね…

331
00:18:14,961 --> 00:18:17,096
（<rb>円谷光彦</rb>つぶらや みつひこ）いいんですか？
（高木）えっ？

332
00:18:17,564 --> 00:18:20,600
（光彦）刑事が職務中に
イチャついていても

333
00:18:21,201 --> 00:18:23,336
（佐藤）いや…
（高木）イチャついてるわけじゃ…

334
00:18:23,970 --> 00:18:25,538
今も こうして聞き込みを…

335
00:18:25,605 --> 00:18:26,606
シッ

336
00:18:27,106 --> 00:18:29,709
子供たちに
余計なことは言わないの

337
00:18:29,776 --> 00:18:31,177
で… ですよね

338
00:18:31,478 --> 00:18:35,048
ねえ テレビでやってた
事件の概要と—

339
00:18:35,114 --> 00:18:37,984
松本警視に聞いた話を
まとめると—

340
00:18:38,051 --> 00:18:40,520
最初の事件が20年前

341
00:18:40,753 --> 00:18:43,590
被害者は
当時50歳だった医者の—

342
00:18:43,656 --> 00:18:45,658
<rb>坊川継治</rb>ぼうかわ つぐはるさんで—

343
00:18:45,725 --> 00:18:48,895
凶器は その坊川さんが
所持していた日本刀

344
00:18:49,596 --> 00:18:51,831
その２日後に殺害されたのが—

345
00:18:51,898 --> 00:18:54,334
<rb>東都</rb>とうと大学 理工学部 助教授の—

346
00:18:54,400 --> 00:18:56,803
<rb>麦田篤則</rb>むぎた あつのりさん 42歳で—

347
00:18:56,870 --> 00:18:58,505
凶器は同じ日本刀

348
00:18:59,105 --> 00:19:01,875
そして 聞き込みをしていた
刑事さんが—

349
00:19:01,941 --> 00:19:06,246
よく見かける不審車に
職務質問したら突然 逃亡し—

350
00:19:06,312 --> 00:19:09,282
その車に はねられた
刑事さんは殉職

351
00:19:09,883 --> 00:19:12,585
その車を追い詰めた
松本警視は—

352
00:19:12,652 --> 00:19:16,289
犯人に襲われ
左目を負傷しながらも—

353
00:19:16,356 --> 00:19:19,459
その刀を奪い取って
犯人に斬りつけ—

354
00:19:19,526 --> 00:19:22,195
背中に真一文字の
刀傷を負わせた

355
00:19:23,129 --> 00:19:24,797
そして その５年後

356
00:19:25,031 --> 00:19:27,400
<rb>鍋井進</rb>なべい すすむ弁護士 34歳が—

357
00:19:27,467 --> 00:19:29,936
自宅にあった包丁で殺害された

358
00:19:30,603 --> 00:19:33,806
犯行は スタンガンで
気絶させたあとに—

359
00:19:33,873 --> 00:19:37,810
日本刀や刃物で
体を切り裂く残忍な方法で…

360
00:19:38,211 --> 00:19:42,148
３件とも ドアの鍵を
こじあけた跡がないところから—

361
00:19:42,215 --> 00:19:45,151
顔見知りの犯行の線で
捜査してたけど—

362
00:19:45,652 --> 00:19:49,923
被害者３人の共通点が
まったくなくて捜査は難航

363
00:19:50,290 --> 00:19:51,591
…で 合ってるよね？

364
00:19:51,658 --> 00:19:52,892
え… ええ

365
00:19:53,293 --> 00:19:55,528
でも 分かんないんだよね

366
00:19:55,595 --> 00:19:58,097
１人目と２人目は
同じ凶器だから—

367
00:19:58,164 --> 00:20:00,867
同一犯だって分かると思うけど…

368
00:20:00,934 --> 00:20:05,004
（<rb>灰原哀</rb>はいばら あい）そうね
その５年後の犯行は包丁

369
00:20:05,071 --> 00:20:07,106
なんで 同一犯だと分かったの？

370
00:20:07,173 --> 00:20:08,575
あっ いや それは…

371
00:20:08,942 --> 00:20:11,044
それはね 被害者の体に—

372
00:20:11,110 --> 00:20:13,079
（佐藤）ある文字が…
（高木）ちょ… ちょっと 佐藤さん

373
00:20:13,680 --> 00:20:16,316
自分だって
しゃべっちゃってるじゃないですか

374
00:20:16,382 --> 00:20:19,586
あ… ごめん
この子たちに聞かれると つい

375
00:20:19,652 --> 00:20:21,187
（アナウンサー）
さあ いよいよ
時効まで—

376
00:20:21,254 --> 00:20:23,122
あと３日を切った
わけですが—
あっ 今もやってますよ
その事件

377
00:20:23,122 --> 00:20:23,189
あっ 今もやってますよ
その事件

378
00:20:23,189 --> 00:20:24,157
あっ 今もやってますよ
その事件
警察は
捕まえられると—

379
00:20:24,157 --> 00:20:24,324
警察は
捕まえられると—

380
00:20:24,390 --> 00:20:25,592
思いますか？

381
00:20:25,625 --> 00:20:27,627
（アナウンサー）
犯罪心理学者の平棟(ひらむね)さん

382
00:20:27,694 --> 00:20:30,563
（平棟<rb>堂次</rb>どうじ）いや
オーラス近い この現状では—

383
00:20:30,630 --> 00:20:31,664
まず無理でしょう

384
00:20:32,098 --> 00:20:33,533
恐らく 犯人は—

385
00:20:33,600 --> 00:20:35,401
部屋のカーテンを
締めきり—

386
00:20:35,468 --> 00:20:36,669
電話線を抜き—

387
00:20:36,736 --> 00:20:38,404
外部との接触を
断って…

388
00:20:38,705 --> 00:20:40,907
ベッドの中で
ブルブル震えながら—

389
00:20:40,974 --> 00:20:43,643
３日たつのを
待っているでしょうしね

390
00:20:43,977 --> 00:20:47,080
目立たないように
必死に<rb>安牌</rb>あんぱいを切り続け—

391
00:20:47,146 --> 00:20:49,148
場を流そうとしている

392
00:20:49,482 --> 00:20:52,652
そうでないというなら
私のもとに来るがいい

393
00:20:53,953 --> 00:20:56,456
15年間 逃げ隠れした苦労を—

394
00:20:56,522 --> 00:20:58,658
棒に振る覚悟があればね

395
00:20:59,292 --> 00:21:00,960
（<rb>吉田歩美</rb>よしだ あゆみ）
あのおじさん 知ってるよ

396
00:21:01,027 --> 00:21:02,028
（光彦）えっ？

397
00:21:02,095 --> 00:21:04,063
うちのマンションに
住んでるんだよ

398
00:21:04,130 --> 00:21:05,431
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）
じゃあ ちょうど これから—

399
00:21:05,498 --> 00:21:07,533
歩美んちに遊びに行くからよ

400
00:21:07,600 --> 00:21:10,470
会っちゃうかもしれませんね
今のおじさんに

401
00:21:10,737 --> 00:21:11,838
そうね

402
00:21:13,339 --> 00:21:17,377
まあ ついでに連続殺人犯も
来るかもしれないけど

403
00:21:17,577 --> 00:21:19,445
やだ　来ないで

404
00:21:19,746 --> 00:21:22,081
（高木）アハハッ…
（歩美）もう 哀ちゃん 怖い

405
00:21:22,615 --> 00:21:25,184
じゃあ 気をつけて帰るんだよ

406
00:21:25,251 --> 00:21:28,221
殺人犯が来たら 通報よろしく

407
00:21:28,287 --> 00:21:29,322
（光彦たち）はーい

408
00:21:31,424 --> 00:21:35,161
（コナン）
被害者の体に… ある文字か

409
00:21:35,895 --> 00:21:39,132
（元太）うわあ すげえ

410
00:21:39,432 --> 00:21:42,135
遠くのビルまで
ばっちり見えるじゃんか

411
00:21:42,402 --> 00:21:45,004
（光彦）夜景も
さぞかし きれいでしょうね

412
00:21:45,071 --> 00:21:46,973
（歩美）ただいま
（光彦・元太）ん？

413
00:21:47,807 --> 00:21:49,676
ジュース 買ってきたよ

414
00:21:49,742 --> 00:21:51,577
ついでにお菓子も たっぷりと

415
00:21:52,078 --> 00:21:54,614
（元太）ヤハッ
ヤイバーチョコ 買ってきたか？

416
00:21:54,681 --> 00:21:55,682
もちろん

417
00:21:56,082 --> 00:22:00,253
そういえば エントランスで
妙な男と すれ違ったわよ

418
00:22:00,319 --> 00:22:01,421
妙な男？

419
00:22:01,487 --> 00:22:02,188
（男の口笛）

420
00:22:02,188 --> 00:22:05,024
（男の口笛）
（灰原）季節外れの
丈の長いコートを着て

421
00:22:05,091 --> 00:22:06,759
口笛を吹いていたわ

422
00:22:07,660 --> 00:22:09,562
（コナン）な… 何？

423
00:22:10,063 --> 00:22:12,465
それ どんなやつだった？
顔 見たのか？

424
00:22:12,532 --> 00:22:14,133
い… いいえ

425
00:22:14,200 --> 00:22:16,536
帽子や髪やヒゲで
顔は見えなかったけど

426
00:22:16,903 --> 00:22:17,970
いいか おめえら

427
00:22:18,037 --> 00:22:21,074
俺が戻ってくるまで
部屋から１歩も出るんじゃねえぞ

428
00:22:22,341 --> 00:22:26,412
まさか さっき テレビに出ていた
平棟さんの挑発に乗って—

429
00:22:26,479 --> 00:22:30,149
本当にやってきたのか？
連続殺人犯が

430
00:22:32,452 --> 00:22:38,458
♪〜

431
00:23:46,058 --> 00:23:52,064
〜♪

432
00:23:53,833 --> 00:23:54,834
平棟さ…

433
00:23:56,903 --> 00:24:02,074
（松本）
森村が その車に近づいた時も
その口笛を吹いていたそうだ

434
00:24:02,441 --> 00:24:04,343
涙を流しながらな

435
00:24:06,779 --> 00:24:08,581
ほう 張りきっとるな

436
00:24:09,715 --> 00:24:11,751
（佐藤）
ちょっち薬 効きすぎたかな

437
00:24:11,918 --> 00:24:16,088
やっと分かったよ
被害者４人のつながりがね

438
00:24:16,622 --> 00:24:18,024
（コナン）ネクスト コナン…

439
00:24:23,229 --> 00:24:25,097
（歩美）ネクスト
コナンズ ヒント

440
00:24:27,266 --> 00:24:28,668
（光彦）歩美ちゃん
僕がついてますから

441
00:24:28,734 --> 00:24:30,603
（灰原）あら 私は
守ってくれないの？

442
00:24:30,670 --> 00:24:32,004
（コナン）
どうする 光彦