1
00:00:02,303 --> 00:00:05,072
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）ゲーム会社社長
恩田和美(おんだ かずよし)さんが—

2
00:00:05,439 --> 00:00:07,641
拳銃で撃たれて殺害され—

3
00:00:07,808 --> 00:00:10,678
<rb>大嶺良介</rb>おおみね りょうすけという男が
指名手配された

4
00:00:11,645 --> 00:00:14,548
大嶺はショッピングモールで
少女を人質にして—

5
00:00:14,615 --> 00:00:15,750
逃亡を図った

6
00:00:18,119 --> 00:00:19,487
たまたま居合わせた俺は—

7
00:00:20,087 --> 00:00:22,523
少女を救い出すことに
成功するが—

8
00:00:22,923 --> 00:00:25,192
代わりに人質にされてしまった

9
00:00:26,360 --> 00:00:28,062
警察の追跡を振り切って—

10
00:00:28,796 --> 00:00:31,632
とあるビルの地下室に
潜伏する大嶺

11
00:00:32,767 --> 00:00:36,570
俺は大嶺が拳銃を
所持していないことを確認し—

12
00:00:37,304 --> 00:00:39,073
脱出しようとするが…

13
00:00:39,573 --> 00:00:43,511
突然 暗闇の中で
何者かに拳銃で襲撃された

14
00:00:44,612 --> 00:00:48,716
その時 大嶺が傷を負ってまで
俺を助けてくれた

15
00:00:49,183 --> 00:00:51,685
この人 本当に殺人犯なのか？

16
00:00:52,386 --> 00:00:56,090
もしかしたら
恩田社長殺害事件には—

17
00:00:56,157 --> 00:00:58,259
何か裏があるのかもしれない

18
00:00:59,193 --> 00:01:02,363
<rb>高木</rb>たかぎ刑事に発見されそうになった
俺たちだが—

19
00:01:02,596 --> 00:01:05,266
急を聞いて駆けつけた
<rb>阿笠</rb>あがさ博士によって—

20
00:01:05,332 --> 00:01:07,735
何とか危機を
逃れることができた

21
00:01:08,335 --> 00:01:12,239
そう　今 彼を
逮捕させるわけにはいかない

22
00:01:14,141 --> 00:01:17,311
この事件の裏に
隠された真実を—

23
00:01:17,645 --> 00:01:19,380
暴き出すまでは

24
00:01:23,918 --> 00:01:26,053
（コナン）
恋はマジック
謎にアタック

25
00:01:26,120 --> 00:01:28,289
土曜６時は
コナンにクリック

26
00:01:28,355 --> 00:01:30,124
ちょっと おかしな誘拐事件

27
00:01:30,191 --> 00:01:32,760
人質の俺が真犯人を暴き出す

28
00:01:32,827 --> 00:01:34,328
たった ひとつの真実 見抜く

29
00:01:34,395 --> 00:01:36,130
見た目は子供 頭脳は大人

30
00:01:36,197 --> 00:01:38,165
その名は 名探偵コナン！

31
00:01:38,232 --> 00:01:42,803
♪〜

32
00:03:03,017 --> 00:03:07,688
〜♪

33
00:03:16,230 --> 00:03:18,098
（<rb>毛利蘭</rb>もうり らん）コナン君

34
00:03:18,365 --> 00:03:20,935
大丈夫？　心配してたんだから

35
00:03:21,001 --> 00:03:22,937
ら… 蘭姉ちゃん

36
00:03:23,270 --> 00:03:27,074
よかった…
コナン君 無事に帰ってきて

37
00:03:30,077 --> 00:03:31,545
あなた…

38
00:03:31,612 --> 00:03:33,314
（蘭）はああっ…
（大嶺良介）うわっ

39
00:03:33,380 --> 00:03:34,748
蘭姉ちゃん 待って！

40
00:03:37,751 --> 00:03:38,752
ヒエエッ…

41
00:03:39,053 --> 00:03:42,323
（コナン）そのお兄さん
犯人じゃないかもしれないんだ

42
00:03:42,389 --> 00:03:43,390
（蘭）え？

43
00:03:48,395 --> 00:03:52,833
（携帯電話の着信音）

44
00:03:53,334 --> 00:03:54,969
（<rb>金山誠一</rb>かなやま せいいち）出ていいですよ

45
00:03:55,669 --> 00:03:57,638
そのために
ここにいるんでしょ

46
00:04:00,140 --> 00:04:01,141
（大嶺）俺だ

47
00:04:01,609 --> 00:04:03,077
（毛利<rb>小五郎</rb>こごろう）大嶺だな？

48
00:04:03,143 --> 00:04:04,378
（大嶺）誰だ てめえ

49
00:04:04,745 --> 00:04:06,880
（小五郎）
毛利小五郎というもんだ

50
00:04:07,348 --> 00:04:09,350
毛利… 小五郎？

51
00:04:09,750 --> 00:04:12,219
（大嶺）金山に代われ
（蘭）ちょっと動かないでよ

52
00:04:12,286 --> 00:04:13,654
は… はい

53
00:04:13,721 --> 00:04:14,955
（小五郎）んっ？

54
00:04:15,889 --> 00:04:18,659
コナンの声を聞かせろ
それが先だ

55
00:04:19,159 --> 00:04:21,362
ざけんじゃねえぞ てめえ

56
00:04:21,428 --> 00:04:23,097
コナン君は大丈夫だから—

57
00:04:23,430 --> 00:04:25,299
心配しなくていいわよ

58
00:04:25,366 --> 00:04:28,369
蘭 お前まで人質になったのか！

59
00:04:28,435 --> 00:04:29,603
（蘭）違うわよ

60
00:04:29,670 --> 00:04:32,306
（小五郎）えっ？
（大嶺）早く 金山に代われ

61
00:04:32,373 --> 00:04:36,276
どうなってんだ？
ほら お前と代われってよ

62
00:04:36,343 --> 00:04:37,344
はいよ

63
00:04:38,012 --> 00:04:39,013
大嶺

64
00:04:39,079 --> 00:04:40,581
（大嶺）バッカ野郎
こっちは—

65
00:04:40,648 --> 00:04:42,182
えらいことに
なってんだから—

66
00:04:42,249 --> 00:04:43,617
電話に出ろよ

67
00:04:43,684 --> 00:04:45,019
<rb>悪</rb>わりい悪い

68
00:04:45,085 --> 00:04:47,621
（大嶺）住所を言うから
車 持ってこい

69
00:04:47,688 --> 00:04:49,490
<rb>桃子</rb>ももこに頼んでくれよ

70
00:04:50,224 --> 00:04:51,759
住所を聞け

71
00:04:52,026 --> 00:04:54,662
桃子とショッピングモールで
待ち合わせてたら—

72
00:04:54,728 --> 00:04:55,996
お巡りが来やがったんだ

73
00:04:56,296 --> 00:04:57,297
桃子？

74
00:04:57,665 --> 00:05:01,769
とにかく 車 持ってこいよ
東京から逃げるんだから

75
00:05:02,036 --> 00:05:04,304
え？　住所は？

76
00:05:04,371 --> 00:05:07,274
阿笠博士の家って言えば
分かるよ

77
00:05:08,108 --> 00:05:10,411
（金山）阿笠博士の家？
（小五郎）えっ

78
00:05:10,911 --> 00:05:14,014
まさか 阿笠博士も人質に？

79
00:05:14,081 --> 00:05:15,282
（金山）じゃ 行くよ

80
00:05:16,550 --> 00:05:18,552
桃子さんっていうのは…

81
00:05:19,186 --> 00:05:22,589
さっき それで話していた
女性っすな？

82
00:05:22,656 --> 00:05:24,258
恩田の秘書ですよ

83
00:05:25,125 --> 00:05:29,263
よく飲んだりしたんですよ
大嶺も一緒にね

84
00:05:31,832 --> 00:05:36,170
毛利さんが行ってください
僕はいいでしょう

85
00:05:36,603 --> 00:05:37,604
（小五郎）フン…

86
00:05:40,340 --> 00:05:42,509
ピストルは前から持ってたの？

87
00:05:43,043 --> 00:05:45,746
買ったんだよ
インターネットで

88
00:05:46,513 --> 00:05:48,882
空砲だって言ったのによ

89
00:05:50,017 --> 00:05:51,218
空砲？

90
00:05:52,152 --> 00:05:54,722
（大嶺）ガンマニアが
昔の金属製のモデルガンを—

91
00:05:54,788 --> 00:05:56,724
改造して売ってたのさ

92
00:05:57,024 --> 00:06:00,127
…って言っても
ホントに撃てるやつじゃないぜ

93
00:06:00,327 --> 00:06:03,430
弾だって
本物そっくりの空砲だって…

94
00:06:03,664 --> 00:06:08,068
それでリボルバーを１丁と
空砲を３発 注文したんだ

95
00:06:08,435 --> 00:06:11,672
ただ恩田を脅すために
持ってったんだよ

96
00:06:12,005 --> 00:06:14,541
取説にだって 空砲って—

97
00:06:14,608 --> 00:06:17,077
ちゃーんと書いてあったのによ

98
00:06:17,144 --> 00:06:18,812
（銃声）

99
00:06:23,751 --> 00:06:26,220
…で 撃ったら本物だったわけ

100
00:06:26,954 --> 00:06:27,955
ああ

101
00:06:28,255 --> 00:06:30,557
それで そのピストル どうしたの？

102
00:06:30,624 --> 00:06:31,959
捨てちまったよ

103
00:06:35,229 --> 00:06:37,197
とにかく ヤバいと思ってよ

104
00:06:46,406 --> 00:06:48,976
（銃の落下音）

105
00:06:51,612 --> 00:06:52,780
（阿笠<rb>博士</rb>ひろし）そのピストルが—

106
00:06:52,846 --> 00:06:55,716
見つかったっていうニュースは
聞いておらんな

107
00:06:56,016 --> 00:06:58,152
あ… そこへ行ってみない？

108
00:06:58,418 --> 00:07:00,354
バカ言ってんじゃねえよ

109
00:07:00,420 --> 00:07:02,656
車が来たら逃げるんだよ 俺は

110
00:07:02,723 --> 00:07:04,658
（車の走行音）

111
00:07:05,926 --> 00:07:07,928
金山

112
00:07:12,299 --> 00:07:14,802
（大嶺）いいっ？
（小五郎）むっ…

113
00:07:15,903 --> 00:07:17,437
（小五郎）おりゃあっ
（蘭）お父さん

114
00:07:17,504 --> 00:07:20,207
（小五郎）たああっ…
（倒れる音）

115
00:07:21,742 --> 00:07:24,411
（大嶺）イテテテッ…
（小五郎）殺人犯 大嶺良介は—

116
00:07:24,478 --> 00:07:28,148
名探偵 毛利小五郎が
召し捕ったり

117
00:07:28,415 --> 00:07:31,185
…ってことに
なればいいんだけどね

118
00:07:32,352 --> 00:07:36,056
大嶺さんは誰かに
利用された可能性があるんだ

119
00:07:36,623 --> 00:07:38,725
何 言ってんだ ガキんちょが

120
00:07:39,226 --> 00:07:40,994
大嶺さんが撃ったピストルは—

121
00:07:41,061 --> 00:07:43,363
（コナン）空砲だったみたいだよ
（小五郎）あ？

122
00:07:43,897 --> 00:07:47,100
だから ピストルを
捜してみる必要があるでしょ

123
00:07:47,401 --> 00:07:51,438
そういや 拳銃は
まだ発見されてねえな

124
00:07:51,872 --> 00:07:53,607
よし 捜してみっか

125
00:07:54,708 --> 00:07:57,611
（コナン）まずは ピストルを
捨てたビルへ行ってみよう

126
00:08:00,647 --> 00:08:04,318
投げた時 何かにぶつかる音が
したんでしょう？

127
00:08:04,384 --> 00:08:05,519
（大嶺）ああ

128
00:08:05,786 --> 00:08:06,987
（コナン）…ってことは—

129
00:08:07,054 --> 00:08:09,356
ビルの壁に
ぶつかった可能性が高い

130
00:08:11,592 --> 00:08:12,593
あっ

131
00:08:14,962 --> 00:08:16,096
あった

132
00:08:16,964 --> 00:08:18,232
こっちだよ

133
00:08:21,802 --> 00:08:23,971
傷が新しいな

134
00:08:24,037 --> 00:08:26,440
拳銃は あそこに
ぶつかったと考えて—

135
00:08:26,506 --> 00:08:28,242
間違いないじゃろう

136
00:08:28,308 --> 00:08:31,044
あそこに当たったら
遠くには跳ねないよね

137
00:08:31,111 --> 00:08:32,112
そうじゃな

138
00:08:33,080 --> 00:08:34,615
（コナン）部分的に湿ってる

139
00:08:35,649 --> 00:08:37,618
誰かが歩き回ってるな

140
00:08:41,588 --> 00:08:42,689
ひょっとして…

141
00:08:42,756 --> 00:08:45,926
（小五郎）大嶺をハメた
真犯人がいるとすれば—

142
00:08:46,260 --> 00:08:48,595
そいつが回収していったんじゃ
ねえのか？

143
00:08:49,296 --> 00:08:51,732
お兄さんがピストルを捨てた時—

144
00:08:51,798 --> 00:08:53,367
ビルで何かしてなかった？

145
00:08:53,667 --> 00:08:54,701
え？

146
00:08:56,169 --> 00:08:57,838
（警備員）名探偵
毛利小五郎先生に—

147
00:08:57,905 --> 00:09:00,440
お会いできるなんて
光栄であります

148
00:09:00,641 --> 00:09:03,176
よかった この仕事してて

149
00:09:03,243 --> 00:09:05,545
ああ そう　よかった よかった

150
00:09:06,179 --> 00:09:09,082
（警備員）ホントは自分も
探偵になりたいんであります

151
00:09:09,149 --> 00:09:11,084
この仕事 すぐに辞めますから—

152
00:09:11,151 --> 00:09:14,288
先生の助手にして
いただけないでしょうか

153
00:09:14,755 --> 00:09:17,057
これって
窓拭き用の機械だよね？

154
00:09:17,124 --> 00:09:19,393
ん？　ああ そうだ

155
00:09:19,459 --> 00:09:21,495
触るんじゃないぞ ガキ

156
00:09:21,561 --> 00:09:23,664
何 偉そうに言ってんだ お前

157
00:09:23,730 --> 00:09:25,465
ああっ 失礼いたしました

158
00:09:26,066 --> 00:09:29,536
これ ビルのレールに沿って
上下するんだよね？

159
00:09:30,504 --> 00:09:33,273
そのとおりであります
お坊ちゃん

160
00:09:33,340 --> 00:09:34,341
全自動？

161
00:09:34,908 --> 00:09:36,243
そのとおりです

162
00:09:37,010 --> 00:09:39,746
昨日の夜 窓 拭いた？

163
00:09:40,714 --> 00:09:43,650
やりましたよ
あちらの路地側の窓を

164
00:09:43,717 --> 00:09:44,718
（コナン）あっ

165
00:09:45,018 --> 00:09:47,621
（警備員）昼間にやると
洗浄液が垂れたり—

166
00:09:47,688 --> 00:09:50,657
仕事中のテナントに
迷惑がかかるので—

167
00:09:50,724 --> 00:09:52,459
夜にやるんであります

168
00:09:52,726 --> 00:09:56,697
（コナン）土が湿っていたのは
窓拭き用の液体なんだ

169
00:10:05,405 --> 00:10:06,406
あった

170
00:10:06,873 --> 00:10:08,375
お願いしますよ

171
00:10:08,442 --> 00:10:09,910
（警備員）毛利先生
（コナン）あったよ

172
00:10:11,578 --> 00:10:14,414
（コナン）大嶺さんが
拳銃を放り投げた時—

173
00:10:15,382 --> 00:10:17,751
自動窓拭き機が動いていた

174
00:10:22,055 --> 00:10:24,191
大嶺さんが投げた拳銃は—

175
00:10:24,257 --> 00:10:28,095
ちょうど下まで降りてきていた
窓拭き機の上に落ちた

176
00:10:29,363 --> 00:10:32,032
そして 作業を終えて—

177
00:10:32,099 --> 00:10:34,835
屋上へ戻る窓拭き機に乗って—

178
00:10:34,901 --> 00:10:38,438
屋上まで運ばれ ここに落ちた

179
00:10:44,878 --> 00:10:47,748
（阿笠）これは
よく できてはおるが—

180
00:10:47,914 --> 00:10:50,250
この弾丸は偽物じゃ

181
00:10:50,517 --> 00:10:53,253
<rb>薬莢</rb>やっきょうに火薬が入っておるから—

182
00:10:53,320 --> 00:10:55,355
撃てば 銃声はするが—

183
00:10:55,422 --> 00:10:58,892
弾頭は その衝撃で
粉々になってしまうじゃろう

184
00:10:59,192 --> 00:11:02,129
んじゃあ なんで
恩田社長は死んだんだ？

185
00:11:02,362 --> 00:11:04,431
誰かが撃ったってことじゃない？

186
00:11:04,765 --> 00:11:05,766
何？

187
00:11:05,832 --> 00:11:08,935
（コナン）公園のどこかに
隠れていた真犯人が…

188
00:11:15,375 --> 00:11:18,712
大嶺さんが空砲を撃った瞬間…

189
00:11:18,779 --> 00:11:21,181
（銃声）

190
00:11:21,448 --> 00:11:25,752
（コナン）自分の銃を撃ち
恩田さんを射殺した

191
00:11:26,853 --> 00:11:28,422
なるほど

192
00:11:28,755 --> 00:11:31,925
となると怪しいのは
今のところ３人

193
00:11:32,492 --> 00:11:35,629
ゲームクリエイターの金山誠一

194
00:11:36,463 --> 00:11:39,099
社長秘書の<rb>上宮</rb>うえみや桃子

195
00:11:39,833 --> 00:11:42,969
そして 副社長の<rb>神田智</rb>かんだ さとし

196
00:11:43,537 --> 00:11:47,274
金山は金銭問題で
恩田さんと もめていたし—

197
00:11:47,340 --> 00:11:51,011
上宮は恐らく
愛人関係のトラブル

198
00:11:51,078 --> 00:11:54,147
神田はパワハラを
受けていたと言うし…

199
00:11:54,848 --> 00:11:57,551
でも 恩田社長は仕事関係でも—

200
00:11:57,617 --> 00:11:59,886
いろいろとトラブルが
あったんじゃないの？

201
00:12:00,187 --> 00:12:01,988
ああ そっか

202
00:12:02,055 --> 00:12:04,691
…って 生意気なんだよ
ガキんちょのくせして

203
00:12:06,626 --> 00:12:07,861
うっ…

204
00:12:07,928 --> 00:12:12,132
銃を買ったホームページってやつは
どうやって探したんだ？

205
00:12:12,199 --> 00:12:13,867
いや その…

206
00:12:13,934 --> 00:12:16,336
何 隠してんだ　正直に言え

207
00:12:16,403 --> 00:12:17,504
も… 桃子だ

208
00:12:17,571 --> 00:12:19,506
（コナン）えっ…
（小五郎）何？

209
00:12:19,573 --> 00:12:21,408
（大嶺のせき込み）

210
00:12:23,110 --> 00:12:24,478
恩田が柔道で—

211
00:12:24,544 --> 00:12:27,013
オリンピック候補だったこと
知ってるから—

212
00:12:27,080 --> 00:12:30,150
ピストルでも持ってったほうが
いいんじゃないって—

213
00:12:30,217 --> 00:12:33,053
ガンマニアのホームページを
教えてくれたんだ

214
00:12:33,120 --> 00:12:35,388
（小五郎）なるほどな
（コナン）えっ？

215
00:12:35,755 --> 00:12:39,559
出しゃばんなよ
もう子供の時間は終わりだ

216
00:12:46,066 --> 00:12:48,001
（コナン）博士
（阿笠）ん？

217
00:12:48,702 --> 00:12:52,239
もう１か所…
行きたい所があるんだ

218
00:12:52,472 --> 00:12:53,640
（阿笠）ん？

219
00:12:55,408 --> 00:12:58,478
なんで そんなに
合鍵を持ってるんじゃ？

220
00:12:59,179 --> 00:13:02,983
（大嶺）東京へ出てきた頃
このビルの警備員やってたんだ

221
00:13:03,650 --> 00:13:05,485
そん時に作ったのさ

222
00:13:09,122 --> 00:13:10,957
（コナン）たしか あの時…

223
00:13:11,324 --> 00:13:12,893
（銃声）

224
00:13:16,563 --> 00:13:19,432
（銃声と破裂音）

225
00:13:20,867 --> 00:13:22,235
（コナン）何の音だ？

226
00:13:23,336 --> 00:13:24,638
そうか

227
00:13:24,704 --> 00:13:26,106
（大嶺）お… おい

228
00:13:28,708 --> 00:13:30,377
（大嶺・阿笠）ん？

229
00:13:35,348 --> 00:13:36,483
（コナン）あっ

230
00:13:41,388 --> 00:13:42,689
なるほどな

231
00:13:43,390 --> 00:13:45,892
おい 何やってんだ？　坊主

232
00:13:46,693 --> 00:13:49,095
お兄さんが ここで
警備員やってたのを—

233
00:13:49,162 --> 00:13:51,031
知ってた人って誰？

234
00:13:51,364 --> 00:13:55,802
金山 桃子…
それに副社長の神田さん

235
00:13:56,503 --> 00:13:58,305
神田さんって どんな人？

236
00:13:58,805 --> 00:14:02,375
金山のことを いろいろと
面倒見てくれてる人だ

237
00:14:02,909 --> 00:14:03,910
金山と一緒に—

238
00:14:03,977 --> 00:14:06,213
よく飲みに
連れてってもらった

239
00:14:06,546 --> 00:14:08,615
優しくて
いい人だぜ

240
00:14:09,816 --> 00:14:11,084
（コナン）ふーん…

241
00:14:12,018 --> 00:14:14,988
お兄さん お芝居したことある？

242
00:14:15,222 --> 00:14:17,190
何だ 急に

243
00:14:18,258 --> 00:14:19,359
フフッ…

244
00:14:28,768 --> 00:14:30,637
（<rb>高木渉</rb>たかぎ わたる）ああ ちょっと
入ってきちゃ困りま…

245
00:14:30,971 --> 00:14:32,339
（高木）毛利さん
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）あっ…

246
00:14:33,006 --> 00:14:35,375
警部殿に お話がありまして

247
00:14:35,909 --> 00:14:37,911
（目暮）金山さんから聞いたよ

248
00:14:38,345 --> 00:14:40,547
阿笠邸で大嶺に会ったのかね？

249
00:14:40,614 --> 00:14:41,615
（小五郎）はい…

250
00:14:42,315 --> 00:14:45,752
警部殿 大嶺は犯人ではありません

251
00:14:45,819 --> 00:14:47,587
真犯人は別にいます

252
00:14:47,654 --> 00:14:49,456
（金山）あっ
（目暮）ん？　何だって？

253
00:14:50,156 --> 00:14:52,959
上宮桃子さんを
呼んでいただけますか

254
00:14:57,897 --> 00:15:00,133
これで役者はそろった

255
00:15:00,200 --> 00:15:02,569
どういうことなんだね？　毛利君

256
00:15:03,136 --> 00:15:05,338
順を追って説明しましょう

257
00:15:05,405 --> 00:15:07,240
まず 事件の発端は—

258
00:15:07,307 --> 00:15:10,577
恩田社長と
金山さんとの確執です

259
00:15:11,745 --> 00:15:15,215
金山さんが開発した
ゲームソフトが大ヒットし—

260
00:15:15,282 --> 00:15:17,817
多額の利益を
生んだにもかかわらず—

261
00:15:17,884 --> 00:15:20,287
恩田社長は金山さんに対して—

262
00:15:20,353 --> 00:15:24,391
大した報酬も
支払わなかったことが原因です

263
00:15:24,858 --> 00:15:27,661
怒り心頭に達した金山さんは—

264
00:15:27,727 --> 00:15:31,298
同郷の大嶺に
社長の悪口を言いまくった

265
00:15:31,665 --> 00:15:36,036
それを聞いた大嶺が
恩田社長を脅してやると言った

266
00:15:36,102 --> 00:15:39,439
そこへ 上宮桃子さんが
やってきた

267
00:15:39,506 --> 00:15:42,809
金山さんと上宮さんは
会社の同僚であり—

268
00:15:42,876 --> 00:15:45,412
以前 交際していたことがある

269
00:15:45,478 --> 00:15:48,748
その桃子さんに
大嶺は<rb>惚</rb>ほれていた

270
00:15:49,716 --> 00:15:52,752
（上宮桃子）私が大嶺君を
唆したって言いたいわけ？

271
00:15:53,586 --> 00:15:54,688
そのとおり

272
00:15:55,322 --> 00:15:57,057
バカなこと言わないでよ

273
00:15:57,123 --> 00:16:00,760
あなたは拳銃を売買している
マニアのホームページを—

274
00:16:00,827 --> 00:16:02,195
大嶺に教え…

275
00:16:02,262 --> 00:16:04,597
私のメールに送られてきたのよ

276
00:16:04,664 --> 00:16:06,966
そのホームページの宣伝が

277
00:16:07,033 --> 00:16:08,835
（桃子）だから 教えただけなの
（女性）キャーッ

278
00:16:08,902 --> 00:16:10,437
（神田智）やめたまえ
（高木・目暮）あっ

279
00:16:10,870 --> 00:16:11,938
（神田）なあっ…

280
00:16:13,973 --> 00:16:15,508
大嶺　コナン

281
00:16:15,909 --> 00:16:18,812
騒ぐな このガキ撃っちまうぞ

282
00:16:18,878 --> 00:16:21,481
騒がないで
僕 撃たれちゃうから

283
00:16:21,548 --> 00:16:25,385
この野郎…
久々の俺の見せ場だってのに

284
00:16:25,618 --> 00:16:27,520
壁に集まれ 壁に

285
00:16:27,821 --> 00:16:31,191
（コナン）ああっ 放してよ

286
00:16:39,032 --> 00:16:40,400
やめろ 危険だ

287
00:16:40,467 --> 00:16:42,669
（神田）ええいっ
（コナン・大嶺）うあああっ…

288
00:16:42,736 --> 00:16:44,170
あああっ…

289
00:16:48,074 --> 00:16:50,810
（大嶺）イテテテッ…
（神田）ハア ハア…

290
00:16:51,544 --> 00:16:54,614
危ないじゃないですか 神田さん

291
00:16:55,281 --> 00:16:57,317
つ… つい 夢中で

292
00:16:57,617 --> 00:17:00,286
ガキが出しゃばるから
こんな大騒ぎに…

293
00:17:00,353 --> 00:17:04,657
（麻酔針が刺さる音）
（小五郎）ああっ はあっ うえ…

294
00:17:07,627 --> 00:17:09,562
大嶺 観念するんだな

295
00:17:09,629 --> 00:17:11,197
（コナン：小五郎の声で）
待ってください

296
00:17:11,765 --> 00:17:14,567
私の話は まだ終わっていませんよ

297
00:17:15,201 --> 00:17:16,202
毛利君…

298
00:17:16,736 --> 00:17:18,905
（コナン：小五郎の声で）
どこまで話しましたかな？

299
00:17:18,972 --> 00:17:22,342
ああ 上宮さんが犯人らしい…

300
00:17:22,409 --> 00:17:23,943
（小五郎の声で）
…ということはない

301
00:17:24,244 --> 00:17:26,446
（目暮）はあ？
（高木）でも さっき…

302
00:17:26,679 --> 00:17:29,282
（小五郎の声で）
重要なのは恩田社長が死んで—

303
00:17:29,349 --> 00:17:32,185
誰が得をするかということだ

304
00:17:32,252 --> 00:17:36,089
あっ… 社長が死んでも
俺には金は入らないね

305
00:17:36,356 --> 00:17:38,124
私でもないわ

306
00:17:38,191 --> 00:17:42,162
大嶺君から電話があったのを
警察に通報したくらいなのよ

307
00:17:42,495 --> 00:17:46,299
（コナン：小五郎の声で）
となると 残るのは ただ１人…

308
00:17:46,833 --> 00:17:49,402
（神田）何だ？
なんで 私を見るんだ

309
00:17:49,602 --> 00:17:52,071
（コナン：小五郎の声で）
あなた 勇敢すねえ

310
00:17:52,138 --> 00:17:54,974
殺人容疑で手配され
拳銃まで持っている—

311
00:17:55,041 --> 00:17:58,044
大嶺さんに飛びかかるんだから

312
00:17:58,111 --> 00:18:01,247
いや みんなを助けようと必死で…

313
00:18:01,881 --> 00:18:05,885
（小五郎の声で）
大嶺さんの銃が空砲だって
知っていたからでしょう

314
00:18:05,952 --> 00:18:07,120
（神田）あっ…

315
00:18:07,387 --> 00:18:08,488
（コナン：小五郎の声で）
それは—

316
00:18:08,555 --> 00:18:12,859
あなたが その銃と空砲を
大嶺さんに売ったからです

317
00:18:13,293 --> 00:18:17,597
恩田社長を殺害したのは
神田さん あなただ！

318
00:18:18,665 --> 00:18:19,933
（神田）バカな…

319
00:18:20,300 --> 00:18:21,901
バカなことを言うな

320
00:18:21,968 --> 00:18:23,603
（コナン：小五郎の声で）
あなたは恩田社長から—

321
00:18:23,670 --> 00:18:26,506
パワーハラスメントを受けていた

322
00:18:26,573 --> 00:18:28,374
そうですね？　金山さん

323
00:18:28,641 --> 00:18:32,212
神田さんは社長のいじめの
標的になっていました

324
00:18:32,278 --> 00:18:33,613
うっ…

325
00:18:34,247 --> 00:18:37,617
（コナン：小五郎の声で）
金山さんが恩田社長に
恨みを持っているのを聞き—

326
00:18:37,684 --> 00:18:41,120
それを利用して
殺害することを計画した

327
00:18:41,721 --> 00:18:45,124
恩田さんがいなくなれば
あなたが社長になる

328
00:18:46,059 --> 00:18:47,594
ガンマニアのあなたは—

329
00:18:47,660 --> 00:18:51,364
隠し持っていた
金属製のモデルガンを改造し—

330
00:18:51,431 --> 00:18:53,733
それを売る
ホームページを作って—

331
00:18:53,800 --> 00:18:56,536
アドレスを桃子さんに送った

332
00:18:56,936 --> 00:18:58,304
あなたの狙いどおり—

333
00:18:58,371 --> 00:19:01,374
桃子さんが そのホームページを
大嶺さんに教え—

334
00:19:01,774 --> 00:19:03,343
大嶺さんは あなたから—

335
00:19:03,409 --> 00:19:06,379
改造銃と空砲を買った

336
00:19:06,446 --> 00:19:09,816
空砲は海外から
ひそかに持ち帰った実弾を—

337
00:19:09,883 --> 00:19:11,851
改造したんでしょう

338
00:19:13,152 --> 00:19:16,856
そして 大嶺さんが
空砲を撃ったのと同時に…

339
00:19:16,923 --> 00:19:19,292
（銃声）

340
00:19:19,626 --> 00:19:23,530
（コナン：小五郎の声で）
もう１丁 作った改造拳銃で
実弾を撃った

341
00:19:24,464 --> 00:19:25,932
その後 あなたは—

342
00:19:25,999 --> 00:19:29,702
大嶺さんの銃の弾丸が
空砲とバレないように—

343
00:19:29,769 --> 00:19:32,805
銃を回収する必要があった

344
00:19:36,509 --> 00:19:39,078
（銃の落下音）

345
00:19:41,180 --> 00:19:44,384
あなたは必死に拳銃を捜したが—

346
00:19:44,551 --> 00:19:46,519
見つからなかった

347
00:19:48,288 --> 00:19:50,423
どこにあったと思いますか？

348
00:19:56,396 --> 00:19:59,732
全自動窓拭き機に乗っかって—

349
00:19:59,799 --> 00:20:03,670
ビルの屋上に
運ばれていたんですよ

350
00:20:04,370 --> 00:20:07,640
なるほど　よくできた推理ですね

351
00:20:07,874 --> 00:20:10,677
しかし 証拠はあるんですか？

352
00:20:10,743 --> 00:20:14,647
私がモデルガンを改造したり
銃を捜したりした

353
00:20:14,948 --> 00:20:17,617
（コナン：小五郎の声で）
あなたが銃を捜し回ったなら—

354
00:20:17,684 --> 00:20:19,719
靴にビルの土と—

355
00:20:19,786 --> 00:20:23,289
窓拭き機の洗浄液が
付着しているはずだ

356
00:20:25,124 --> 00:20:29,395
それと もう１つ
犯人は右手の指をケガしている

357
00:20:29,462 --> 00:20:31,064
（一同）あっ…

358
00:20:34,834 --> 00:20:38,071
（コナン：小五郎の声で）
コナンを人質にして
逃げた大嶺さんは—

359
00:20:38,137 --> 00:20:40,840
ビルの地下室で銃撃された

360
00:20:41,374 --> 00:20:44,510
だが 改造銃は所詮 やわなもんだ

361
00:20:46,713 --> 00:20:47,914
（銃の破裂音）

362
00:20:50,483 --> 00:20:51,551
（コナン）はい これ

363
00:20:51,818 --> 00:20:53,953
おお ありがとう

364
00:20:55,088 --> 00:20:57,090
（目暮）血がついてるな
（高木）はい

365
00:20:57,156 --> 00:21:01,394
（小五郎の声で）血液を調べれば
神田副社長の物だと分かります

366
00:21:01,461 --> 00:21:04,397
（神田）ああ… ううっ

367
00:21:04,464 --> 00:21:06,466
うわああっ…

368
00:21:06,532 --> 00:21:07,734
（殴る音）

369
00:21:14,641 --> 00:21:17,710
刑に服して
人生をやり直すんだな

370
00:21:17,777 --> 00:21:22,181
悪かったな　俺のせいで
こんなことになってしまって

371
00:21:22,815 --> 00:21:23,816
いいさ

372
00:21:26,352 --> 00:21:29,856
いい機会だから 真面目になるか

373
00:21:30,890 --> 00:21:32,258
それが いいよ

374
00:21:32,625 --> 00:21:34,160
（大嶺）そうか？
（コナン）うん

375
00:21:35,628 --> 00:21:37,263
（小五郎）ああっ い…

376
00:21:37,764 --> 00:21:39,999
ああっ ああ…

377
00:21:41,534 --> 00:21:42,602
どうした？

378
00:21:42,669 --> 00:21:45,104
事件は解決したよ もう

379
00:21:45,171 --> 00:21:46,506
いや ご苦労さん

380
00:21:47,006 --> 00:21:49,175
ああ どうも

381
00:21:49,242 --> 00:21:50,543
ん？

382
00:21:51,144 --> 00:21:52,879
ハハッ…

383
00:21:54,180 --> 00:22:00,186
♪〜

384
00:23:08,387 --> 00:23:13,392
〜♪

385
00:23:13,893 --> 00:23:16,362
怖かったでしょ？　コナン君

386
00:23:16,429 --> 00:23:17,764
何てことないって

387
00:23:18,197 --> 00:23:19,899
怖い思いしたんだから—

388
00:23:19,966 --> 00:23:22,769
今日 私が何か
ごちそうしてあげるね

389
00:23:23,169 --> 00:23:24,170
ありがとう

390
00:23:24,237 --> 00:23:26,072
（<rb>鈴木園子</rb>すずき そのこ）ガキんちょ 見っけ

391
00:23:26,572 --> 00:23:29,876
いやあ 使い道あるわ あんたは

392
00:23:29,942 --> 00:23:31,043
（コナン）え？

393
00:23:31,110 --> 00:23:32,779
小学生同伴だと—

394
00:23:32,845 --> 00:23:36,682
パティスリー・マツイの
ミラクルミルクレープが半額なのよ

395
00:23:36,749 --> 00:23:40,720
えっ あっ…
よっ 用事あるから失礼します

396
00:23:40,787 --> 00:23:42,588
（園子）
あ… ちょっと待ちなさい

397
00:23:43,289 --> 00:23:46,592
（コナン）お前の
その発想を割引きしてくれよ

398
00:23:46,659 --> 00:23:48,761
（園子）ポイントもつくのよ

399
00:23:50,797 --> 00:23:53,332
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）うわあっ すげえ

400
00:23:53,533 --> 00:23:55,568
<rb>寿司</rb>すしが回ってるぞ

401
00:23:55,635 --> 00:23:56,669
動くな！

402
00:23:57,270 --> 00:23:59,305
その場から
ちょっとでも離れた人は—

403
00:23:59,372 --> 00:24:00,873
あとで 刑事さんに言うからね

404
00:24:01,374 --> 00:24:05,545
事件を呼び込む疫病神は
毛利君かと思っていたが—

405
00:24:05,611 --> 00:24:07,880
君のほうかもしれんな

406
00:24:08,681 --> 00:24:11,384
（コナン）途中で毒の皿を
誰にも取らせずに—

407
00:24:11,450 --> 00:24:14,620
被害者だけを
狙い撃ちできる方法なんて…

408
00:24:15,087 --> 00:24:16,522
（コナン）ネクスト コナン…

409
00:24:21,394 --> 00:24:23,496
（阿笠）ネクスト
コナンズ ヒント

410
00:24:25,731 --> 00:24:26,799
（コナン）
時計回りって？

411
00:24:26,866 --> 00:24:28,534
（高木）右左
どっちだっけ？

412
00:24:28,601 --> 00:24:30,536
（阿笠）そんなの
ほっとけい