1
00:00:02,169 --> 00:00:03,304
（<rb>円谷光彦</rb>つぶらや みつひこ）大変です

2
00:00:03,371 --> 00:00:05,706
少年探偵団 大ピンチです

3
00:00:06,474 --> 00:00:08,976
（<rb>吉田歩美</rb>よしだ あゆみ）
そもそもの始まりは缶蹴りなの

4
00:00:09,343 --> 00:00:11,245
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）
もうすぐ壊されるビルで—

5
00:00:11,312 --> 00:00:14,749
誰もいないから遊んでも
大丈夫だって思ってたのに—

6
00:00:14,882 --> 00:00:17,451
ガンガンって音が
聞こえてきたんだ

7
00:00:17,551 --> 00:00:20,054
（光彦）そのリズムが ２５２

8
00:00:20,121 --> 00:00:21,956
東京消防庁が使う—

9
00:00:22,022 --> 00:00:25,292
救助を求める人がいるっていう
合図だったんです

10
00:00:25,826 --> 00:00:28,162
（歩美）誰かが助けを
求めているのかと思って—

11
00:00:28,229 --> 00:00:29,563
捜してみたら…

12
00:00:30,064 --> 00:00:31,565
（光彦）音を立てていたのは—

13
00:00:31,632 --> 00:00:34,301
ビルを解体する業者の
おじさんたちで…

14
00:00:34,635 --> 00:00:37,138
（元太）
何だって 思ったんだけどよ…

15
00:00:37,938 --> 00:00:39,774
（歩美）コナン君が気づいたの

16
00:00:39,840 --> 00:00:41,275
本当は悪い人たちで—

17
00:00:41,575 --> 00:00:43,444
誰かを監禁してるんだって

18
00:00:44,078 --> 00:00:46,380
（光彦）警察に
連絡しようとしたんですが

19
00:00:46,680 --> 00:00:48,649
男たちに見つかってしまい…

20
00:00:48,716 --> 00:00:52,153
（元太）コナンが
あいつらに捕まっちまったんだ

21
00:00:52,686 --> 00:00:55,689
（光彦）
ビルの出口も塞がれ 脱出できず

22
00:00:55,756 --> 00:00:59,627
何とか 隙を見て 警察に
通報するしか手はないんですが…

23
00:00:59,860 --> 00:01:03,330
（元太）そんなことしてたら
すぐ あいつらに見つかっちまうし

24
00:01:03,898 --> 00:01:05,800
（歩美）
それで 哀(あい)ちゃんのアイデアで—

25
00:01:06,066 --> 00:01:08,702
悪いおじさんたちを
だますことにしたの

26
00:01:08,869 --> 00:01:11,205
（光彦）作戦は
成功したかに見えたんですが

27
00:01:11,939 --> 00:01:14,408
<rb>灰原</rb>はいばらさんまで
捕まってしまって…

28
00:01:18,279 --> 00:01:20,080
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
人生 決める
その瞬間

29
00:01:20,147 --> 00:01:22,249
自分に ウソを
ついてはいけない

30
00:01:22,483 --> 00:01:25,553
通話コードを解読し
ピンチを乗り切れ 探偵団

31
00:01:26,287 --> 00:01:27,888
たった ひとつの真実 見抜く

32
00:01:27,955 --> 00:01:29,857
見た目は子供 頭脳は大人

33
00:01:29,924 --> 00:01:32,393
その名は 名探偵コナン！

34
00:01:32,460 --> 00:01:37,364
♪〜

35
00:02:52,773 --> 00:02:58,779
〜♪

36
00:03:07,388 --> 00:03:09,523
（元太）
おい 光彦 警察に電話だ

37
00:03:09,590 --> 00:03:11,125
（元太）電話
（歩美）早く早く

38
00:03:11,191 --> 00:03:12,927
今 呼び出し中で…

39
00:03:13,227 --> 00:03:16,263
（男）
おい ガキども　聞こえるか？

40
00:03:16,664 --> 00:03:18,666
警察に電話なんかしやがったら—

41
00:03:19,066 --> 00:03:23,737
茶髪のガキと メガネのガキの
命は ねえから 覚悟しとけよ

42
00:03:24,104 --> 00:03:25,239
（３人）ええっ

43
00:03:25,306 --> 00:03:27,641
（オペレーター）
はい こちら 110番ですが

44
00:03:28,242 --> 00:03:30,477
事件ですか？　事故ですか？

45
00:03:31,912 --> 00:03:34,281
もしもし？　もしもし？

46
00:03:35,482 --> 00:03:36,750
どうしましたか？

47
00:03:37,184 --> 00:03:39,486
もしもし　もしも…

48
00:03:40,054 --> 00:03:41,622
お… おい

49
00:03:43,290 --> 00:03:45,426
警察に知らせないのかよ

50
00:03:45,993 --> 00:03:47,661
しかたないですよ

51
00:03:47,728 --> 00:03:50,364
コナン君と哀ちゃんが
危ないもん

52
00:03:52,166 --> 00:03:55,302
（元太）でも どうすんだよ これから
（歩美）どうしよう

53
00:03:56,537 --> 00:03:58,439
とにかく どこかへ隠れましょう

54
00:03:58,505 --> 00:03:59,607
（元太・歩美）うん

55
00:04:10,184 --> 00:04:12,219
（男）サイレンが
聞こえねえってことは…

56
00:04:12,286 --> 00:04:14,855
ガキども 俺の言いつけを
守ってるようだな

57
00:04:17,057 --> 00:04:19,693
…で このガキ２人は
どうするよ

58
00:04:19,760 --> 00:04:23,197
じいさんを閉じ込めてる
４階の部屋に連れていけ

59
00:04:23,364 --> 00:04:25,933
俺は 残りのガキ連中を
捜してくる

60
00:04:26,433 --> 00:04:30,004
それより あのじいさん ホントに
金を持ってるんだろうな？

61
00:04:30,471 --> 00:04:33,474
ああ たんまり
稼いでるってウワサだぜ

62
00:04:33,540 --> 00:04:37,611
でもよ 家に電話しても
全然 誰も出ねえじゃねえか

63
00:04:37,678 --> 00:04:39,013
もうすぐ帰ってくるよ

64
00:04:39,747 --> 00:04:43,250
たまに電話に出る
中学生ぐらいの１人娘がな

65
00:04:44,018 --> 00:04:47,254
その娘を脅して
金をここに持ってこさせ—

66
00:04:47,321 --> 00:04:51,258
娘もビルに閉じ込めて
火をつけて とんずらって寸法だ

67
00:04:51,325 --> 00:04:52,459
そうだな

68
00:04:52,526 --> 00:04:54,995
しかし 運の悪いガキどもだ

69
00:04:55,796 --> 00:05:00,501
こんな廃ビルで遊んでなきゃ
黒焦げにならずに済んだのによ

70
00:05:00,801 --> 00:05:03,704
じゃあ
俺は ガキどもを捜しに行くから—

71
00:05:03,771 --> 00:05:06,273
そのガキ２人
ちゃんと見張っとけよ

72
00:05:06,340 --> 00:05:08,442
何しでかすか 分からねえからな

73
00:05:08,509 --> 00:05:09,510
へいへい

74
00:05:18,452 --> 00:05:22,456
（男）クソ
なんで どこにもいねえんだ

75
00:05:22,523 --> 00:05:25,826
おい もう６時 回ってるぞ

76
00:05:26,760 --> 00:05:31,165
早くしねえと このガキどもの親が
心配して 騒ぎ出すんじゃ

77
00:05:31,365 --> 00:05:33,367
あのじいさんは どうだ？

78
00:05:34,034 --> 00:05:37,438
誘拐して そのロッカーに
閉じ込めたじいさんだよ

79
00:05:37,871 --> 00:05:41,241
ああ さっき のぞいたら
寝息 立ててたよ

80
00:05:41,308 --> 00:05:43,811
…で じいさんの家に
電話したか？

81
00:05:43,877 --> 00:05:48,082
ああ さっきから電話してるけど
相変わらず 誰も出なくてよ

82
00:05:48,148 --> 00:05:51,919
チッ それにしても
どこに消えやがったんだ？

83
00:05:51,985 --> 00:05:53,387
あのガキどもは

84
00:05:53,987 --> 00:05:56,123
おめえ ちゃんと捜したのかよ

85
00:05:56,190 --> 00:05:57,391
ああ

86
00:05:57,458 --> 00:06:00,394
俺は ズボラなお前と違って
<rb>几帳面</rb>きちょうめんだからな

87
00:06:01,061 --> 00:06:03,297
隅から隅まで捜したさ

88
00:06:03,363 --> 00:06:05,866
（コナン）それでも
見つからねえってことは—

89
00:06:06,834 --> 00:06:09,136
この部屋の
ロッカーのどれかに—

90
00:06:09,203 --> 00:06:12,239
あいつらが隠れていると見て
間違いなさそうだな

91
00:06:19,747 --> 00:06:22,883
俺たちが連れてこられる前に
ここへ来て 隠れ—

92
00:06:22,950 --> 00:06:25,152
出るに出られなく
なっちまったんだ

93
00:06:25,519 --> 00:06:26,787
しかたがねえ

94
00:06:26,854 --> 00:06:28,789
もう一度 探して
見つからなかったら—

95
00:06:29,323 --> 00:06:31,358
ここに火をつけて ズラかろう

96
00:06:31,425 --> 00:06:34,194
ああ
金は諦めるしかなさそうだな

97
00:06:34,661 --> 00:06:36,296
ちゃんと ガソリン まいとけよ

98
00:06:36,363 --> 00:06:38,031
（男）おう 任せとけ

99
00:06:38,632 --> 00:06:42,102
ど… どうしよう
みんな 黒焦げになっちゃう

100
00:06:42,169 --> 00:06:44,838
やっぱ やっつけるしか
ねえんじゃねえのか？

101
00:06:44,972 --> 00:06:46,140
そうですね

102
00:06:46,206 --> 00:06:47,508
相手が１人になった—

103
00:06:47,574 --> 00:06:49,143
（光彦）今がチャンスかも
（床をたたく音）

104
00:06:49,209 --> 00:06:50,210
（３人）あっ

105
00:06:50,744 --> 00:06:53,847
（光彦）今の音 探偵団バッジから
（元太）ええっ

106
00:06:53,914 --> 00:06:56,750
（たたく音）

107
00:06:57,050 --> 00:06:58,952
（光彦）やっぱり
（歩美）もしかして…

108
00:07:00,020 --> 00:07:01,488
やっぱり コナン君だ

109
00:07:02,422 --> 00:07:05,492
コナン君が探偵団バッジで
床をたたいてるよ

110
00:07:08,762 --> 00:07:10,798
今の音 最初が２回で—

111
00:07:10,864 --> 00:07:14,001
次が５回で
最後が４回だったよな？

112
00:07:14,067 --> 00:07:18,205
これって 光彦君が言ってた
何とかコードなんじゃない？

113
00:07:18,605 --> 00:07:21,508
東京消防庁の
通話コードですね

114
00:07:21,575 --> 00:07:25,345
えっと ２５４は現場待機

115
00:07:28,248 --> 00:07:29,583
（コナン）ああ そうだ

116
00:07:30,117 --> 00:07:34,388
おめえら 俺が指示するまで
絶対　そこから動くんじゃねえぞ

117
00:07:41,862 --> 00:07:44,865
しかし 状況は かなりヤベえな

118
00:07:45,299 --> 00:07:48,468
相手は どっかのじいさんを
誘拐して 監禁し

119
00:07:48,535 --> 00:07:51,438
身代金をせしめようと
たくらんでる男たち

120
00:07:52,139 --> 00:07:55,275
偶然 遊びに入った俺たちが
その２人に見つかり

121
00:07:55,442 --> 00:07:58,445
俺と灰原は捕まって
拘束されちまった

122
00:07:59,246 --> 00:08:01,048
そして 誘拐犯の１人は—

123
00:08:01,114 --> 00:08:04,284
俺たち全員を
人質と一緒に焼き殺すために—

124
00:08:04,351 --> 00:08:06,220
部屋へ ガソリンをまいていて

125
00:08:06,420 --> 00:08:09,189
もう１人は
元太たちを捜しに向かったが—

126
00:08:09,356 --> 00:08:10,791
元太たち３人は—

127
00:08:10,958 --> 00:08:14,361
たぶん この監禁部屋の
ロッカーのどれかに隠れていて

128
00:08:14,428 --> 00:08:15,762
出るに出られねえ

129
00:08:16,964 --> 00:08:19,266
この状況を打破するには…

130
00:08:19,466 --> 00:08:22,502
見張りで残ったこいつを
この４階の部屋から—

131
00:08:22,569 --> 00:08:24,204
遠ざけるっきゃねえけど

132
00:08:26,073 --> 00:08:27,441
くっせえ

133
00:08:27,741 --> 00:08:31,178
本格的にまくのは
火をつける直前にするか

134
00:08:31,678 --> 00:08:35,682
（コナン）口と両手両足を
封じられた状態で 俺にできるのは

135
00:08:36,149 --> 00:08:39,152
探偵団バッジを通して
床をたたいた音で—

136
00:08:39,219 --> 00:08:40,954
元太たちに指示するのみ

137
00:08:41,955 --> 00:08:44,191
これで どうやって
こいつを外に…

138
00:08:44,925 --> 00:08:48,495
じゃ 誘拐したじいさんの家に
また電話してみっか

139
00:08:48,562 --> 00:08:49,963
（携帯電話の呼び出し音）

140
00:08:50,631 --> 00:08:53,133
（コナン）電話？　そういえば…

141
00:08:53,634 --> 00:08:57,170
あれ？
コナン君の携帯の待ち受け

142
00:08:57,771 --> 00:08:59,673
探偵事務所のおじさんだ

143
00:09:00,173 --> 00:09:04,044
ああ この前 おっちゃんが酔って
帰ってきた時にいじられて—

144
00:09:04,111 --> 00:09:05,646
待ち受けにされちまったんだよ

145
00:09:06,213 --> 00:09:09,650
歩美のは
線香花火してる写真だよ

146
00:09:09,716 --> 00:09:12,386
ランドセルに入ってるから
あとで見せてあげるね

147
00:09:12,853 --> 00:09:15,122
僕のは仮面ヤイバーです

148
00:09:15,289 --> 00:09:16,390
灰原さんは？

149
00:09:17,691 --> 00:09:19,393
（灰原哀）博士の寝顔

150
00:09:19,860 --> 00:09:23,196
俺のは
近所の野良猫の写真だけど

151
00:09:23,263 --> 00:09:26,400
缶蹴りの最中に
落としちまったみてえでよ

152
00:09:27,968 --> 00:09:29,102
（コナン）待てよ

153
00:09:30,070 --> 00:09:33,607
俺の携帯は
気絶しちまった２階の廊下

154
00:09:34,341 --> 00:09:37,678
歩美ちゃんのは たぶん
１階のランドセルの中

155
00:09:38,445 --> 00:09:42,416
元太のは恐らく あいつが
隠れていた３階のどこか

156
00:09:43,050 --> 00:09:46,553
灰原は やつらに拘束される前に
体をチェックされて—

157
00:09:46,620 --> 00:09:50,023
携帯を持っていなかったから
恐らく 携帯は—

158
00:09:50,090 --> 00:09:52,192
さっき 誘拐犯の１人に
蹴っ飛ばされて—

159
00:09:52,259 --> 00:09:55,028
そこに転がってる
ランドセルの中に

160
00:09:55,228 --> 00:09:56,897
そして 光彦のは

161
00:09:57,597 --> 00:10:00,267
うまい具合に
散らばってるじゃねえか

162
00:10:01,668 --> 00:10:06,039
（携帯電話の呼び出し音）

163
00:10:10,844 --> 00:10:13,680
…ったく いつになったら
帰ってくるんだよ

164
00:10:13,747 --> 00:10:15,916
ジジイんちの娘はよ

165
00:10:15,983 --> 00:10:16,984
（男性）もしもし

166
00:10:17,050 --> 00:10:18,085
えっ

167
00:10:21,088 --> 00:10:24,591
（男）何？
若い男が電話に出ただと？

168
00:10:24,658 --> 00:10:26,026
（男）あ… ああ

169
00:10:26,293 --> 00:10:28,729
ホントにジジイの家に
かけたのかよ

170
00:10:29,196 --> 00:10:31,965
で… 電話番号は
間違っていないはずだぜ

171
00:10:32,966 --> 00:10:35,836
すぐに切って もう一度
番号を確認しながら かけたら—

172
00:10:36,269 --> 00:10:38,638
また同じ男が出たからよ

173
00:10:39,506 --> 00:10:42,576
（男）んで お前
その男に何か 話したのか？

174
00:10:42,642 --> 00:10:44,077
（男）話すわけねえだろ

175
00:10:44,144 --> 00:10:46,546
サツかと思って
すぐに切っちまったよ

176
00:10:46,613 --> 00:10:48,081
（男）バーカ

177
00:10:48,148 --> 00:10:49,916
サツなわけねえよ

178
00:10:49,983 --> 00:10:52,986
まだ誘拐されたかどうかも
分からねえはずだからな

179
00:10:53,053 --> 00:10:56,590
で… でもよ
話が違うじゃねえか

180
00:10:57,057 --> 00:10:59,126
じいさんは たまに電話に出る—

181
00:10:59,192 --> 00:11:01,628
中学生ぐらいの娘と
２人暮らしで

182
00:11:01,695 --> 00:11:05,832
その娘を脅して 身代金を
持ってこさせる計画だったよな？

183
00:11:06,033 --> 00:11:08,235
何だか ヤベえぜ このヤマ

184
00:11:08,301 --> 00:11:09,469
ああ

185
00:11:10,103 --> 00:11:13,473
雲行きが怪しくなってきたからには
しかたがねえ

186
00:11:13,573 --> 00:11:15,275
火をつけて ずらかるぞ

187
00:11:15,776 --> 00:11:18,645
人質もろとも ガキ連中を
焼き殺してな

188
00:11:18,712 --> 00:11:21,314
ひ… 火をつけて ずらかるって

189
00:11:21,481 --> 00:11:23,884
俺たち ガキ全員に
顔を見られてんだぞ？

190
00:11:24,351 --> 00:11:27,521
（コナン）
マズい　すぐに手を打たねえと

191
00:11:27,587 --> 00:11:30,323
（男）まだ見つからねえガキどもは
どうするんだよ

192
00:11:30,390 --> 00:11:31,391
（男）知るか

193
00:11:31,625 --> 00:11:34,161
（たたく音）

194
00:11:35,295 --> 00:11:37,931
また 探偵団バッジから
音がしてるよ

195
00:11:38,098 --> 00:11:40,600
今度の音は ５５５だな

196
00:11:40,667 --> 00:11:43,403
５５５は
通報電話のコードです

197
00:11:44,037 --> 00:11:46,640
警察の人に電話しろって
ことじゃない？

198
00:11:47,040 --> 00:11:51,311
いや それなら ５５４の
警察官要請のはずです

199
00:11:51,812 --> 00:11:53,914
じゃあ どこに電話すんだよ

200
00:11:53,980 --> 00:11:56,116
（たたく音）
（元太）あっ

201
00:12:02,155 --> 00:12:03,423
また 音が

202
00:12:04,524 --> 00:12:06,960
音の数は ９５３だぞ

203
00:12:07,027 --> 00:12:10,997
９５３は 火事の原因が
火遊びだと示すコード

204
00:12:11,364 --> 00:12:13,233
やつらが火をつける気だって—

205
00:12:13,300 --> 00:12:15,569
警察に電話しろって
言ってんじゃねえか？

206
00:12:15,836 --> 00:12:18,171
でも 放火は ９５１ですから

207
00:12:18,638 --> 00:12:21,808
だったら 火遊びしてる人に
電話しろってこと？

208
00:12:22,142 --> 00:12:24,911
火遊びしてる人って言ってもよ

209
00:12:24,978 --> 00:12:27,814
（光彦）そうか 歩美ちゃんの携帯です
（元太・歩美）えっ

210
00:12:28,281 --> 00:12:31,618
きっと 待ち受け画面に
花火の写真を使っている—

211
00:12:31,685 --> 00:12:34,321
歩美ちゃんの携帯に
電話しろって意味ですよ

212
00:12:36,289 --> 00:12:37,290
（２人）うん

213
00:12:38,024 --> 00:12:39,426
（男）何 ビビってんだい

214
00:12:39,493 --> 00:12:41,128
早く火をつけて 降りてこい

215
00:12:41,595 --> 00:12:44,531
他のガキどもが
どこに隠れてるか知らねえが

216
00:12:44,598 --> 00:12:47,801
ビルが火事だと気づく頃には
もう煙に巻かれて—

217
00:12:47,868 --> 00:12:48,869
（男）助からねえよ
（携帯電話の着信音）

218
00:12:49,302 --> 00:12:51,438
ん？　ちょっと待て

219
00:12:51,505 --> 00:12:53,106
携帯の着信音だ

220
00:12:53,340 --> 00:12:55,342
ガキども １階にいるぞ

221
00:12:58,545 --> 00:13:00,680
おい どこだ？　諦めて出てきな

222
00:13:01,081 --> 00:13:03,316
（コナン）よし お次は…

223
00:13:06,486 --> 00:13:12,159
（たたく音）

224
00:13:12,225 --> 00:13:14,127
今度は ６５５

225
00:13:14,194 --> 00:13:16,963
６５５は 泥酔者？

226
00:13:17,030 --> 00:13:19,166
ベロベロに
酔っぱらった人のことですけど

227
00:13:19,232 --> 00:13:22,869
そ… それなら
コナン君の携帯だよ

228
00:13:22,936 --> 00:13:25,038
酔っぱらった探偵事務所の
おじさんと—

229
00:13:25,105 --> 00:13:27,874
一緒に写ってる写真が
待ち受けだったから

230
00:13:29,342 --> 00:13:30,710
（男）おい どうだ？

231
00:13:31,278 --> 00:13:33,046
ガキどもは見つかったか？

232
00:13:33,113 --> 00:13:35,715
（男）それがよ
急に着信音が止まっちまって

233
00:13:36,082 --> 00:13:37,717
携帯の電源 切りやがったかも…

234
00:13:37,784 --> 00:13:39,319
（携帯電話の着信音）

235
00:13:39,386 --> 00:13:40,720
いや 上だ

236
00:13:41,721 --> 00:13:44,057
上の階で
別の携帯の着信音が

237
00:13:44,457 --> 00:13:45,692
じゃ 俺が捜しに…

238
00:13:45,759 --> 00:13:47,527
（男）ダメだ 俺が行く

239
00:13:47,594 --> 00:13:50,163
お前は そこに残って
ガキどもを見張ってろ

240
00:13:50,397 --> 00:13:51,398
（男）チッ

241
00:13:59,105 --> 00:14:01,575
（男）まさか バラバラに分かれて
隠れたんじゃ…

242
00:14:07,214 --> 00:14:08,415
（コナン）よーし

243
00:14:08,481 --> 00:14:11,384
やつが階段を
上りきる前に 次を…

244
00:14:21,528 --> 00:14:23,263
（元太）住所不定者？

245
00:14:23,630 --> 00:14:27,968
ええ　６５８は
住所不定者を示すコードです

246
00:14:28,034 --> 00:14:29,336
何？　それ

247
00:14:29,402 --> 00:14:33,139
住んでる家が決まってなくて
ブラブラしてる人のことで

248
00:14:33,206 --> 00:14:34,641
それって もしかして

249
00:14:35,208 --> 00:14:38,011
俺の携帯の
野良猫のことじゃねえか？

250
00:14:38,979 --> 00:14:41,514
（携帯電話の着信音）
（男）ハア ハア… ん？

251
00:14:41,848 --> 00:14:43,583
別の着信音？

252
00:14:44,417 --> 00:14:47,254
おい また着信音だ　上の階から

253
00:14:47,454 --> 00:14:48,455
ん？

254
00:14:50,090 --> 00:14:54,494
その音なら４階の俺が
いる場所からも かすかに聞こえるぜ

255
00:14:54,561 --> 00:14:56,997
ガキども 上の階に
上ってきてんじゃねえか？

256
00:14:57,430 --> 00:14:59,899
（コナン）
よーし これで とどめだ

257
00:15:08,942 --> 00:15:11,177
６５２は 寝たきり老人

258
00:15:11,244 --> 00:15:12,646
それなら きっと…

259
00:15:12,712 --> 00:15:14,281
哀ちゃんの携帯の…

260
00:15:14,347 --> 00:15:15,649
（３人）博士の寝顔

261
00:15:16,449 --> 00:15:19,386
（男）ん？
（３人）シーッ

262
00:15:23,156 --> 00:15:25,692
今 ガキの声がしたような

263
00:15:26,593 --> 00:15:27,594
（コナン）おい

264
00:15:29,696 --> 00:15:32,932
（男）
まさか このロッカーのどれかに

265
00:15:51,217 --> 00:15:53,386
（携帯電話の振動音）
（男）ん？

266
00:15:54,454 --> 00:15:55,755
お… おい

267
00:15:56,323 --> 00:15:58,158
携帯のバイブの音だ

268
00:15:58,291 --> 00:16:00,393
すげえ近くで聞こえてるぞ

269
00:16:01,761 --> 00:16:02,862
あっ

270
00:16:02,929 --> 00:16:04,230
（男）おい どうした？

271
00:16:04,297 --> 00:16:05,732
（男）切れちまった

272
00:16:05,799 --> 00:16:09,402
（男）どうやら ガキ連中
携帯電話で連絡を取り合って—

273
00:16:09,469 --> 00:16:11,271
仲間を捜し回ってるようだな

274
00:16:11,938 --> 00:16:15,742
よし その部屋の扉を
何かで塞いで お前も捜せ

275
00:16:15,809 --> 00:16:16,810
（男）おう

276
00:16:16,876 --> 00:16:18,712
俺は 階段で待ち伏せるから—

277
00:16:18,778 --> 00:16:22,115
声で威嚇して 追い詰めて
挟み撃ちだ

278
00:16:30,323 --> 00:16:33,660
ハア まあ こんなもんでいいだろ

279
00:16:34,060 --> 00:16:35,995
オラ ガキども 出てこい

280
00:16:36,763 --> 00:16:38,998
そばにいるのは
分かってるんだぞ

281
00:16:42,135 --> 00:16:45,438
妙だな　音がしなくなったぞ

282
00:16:45,505 --> 00:16:46,806
（男）こっちもだよ

283
00:16:52,912 --> 00:16:53,913
ん？

284
00:16:57,217 --> 00:16:59,886
ガキの携帯だ
廊下に落ちてやがる

285
00:17:00,286 --> 00:17:01,888
（男）ど… どういうことだ？

286
00:17:02,155 --> 00:17:04,758
ガキが仲間の携帯を
じゅんじゅんに鳴らして—

287
00:17:04,824 --> 00:17:06,960
俺たちを<rb>撹乱</rb>かくらんしてんだよ

288
00:17:07,026 --> 00:17:09,295
（男）じゃあ
ガキどもは一体 どこに？

289
00:17:09,496 --> 00:17:12,465
ん？　そうか 分かったぞ

290
00:17:12,799 --> 00:17:13,967
監禁部屋だ

291
00:17:14,033 --> 00:17:15,034
え？

292
00:17:15,101 --> 00:17:17,170
（男）こいつは お前を
あそこから追い出すための—

293
00:17:17,237 --> 00:17:18,471
作戦だったんだよ

294
00:17:19,072 --> 00:17:21,374
じゃ ガキどもは あの部屋に？

295
00:17:21,441 --> 00:17:24,377
（男）ああ　あそこのロッカーは
一度も捜してねえ

296
00:17:24,878 --> 00:17:28,882
クソ だったら さっきのガキ声は
やっぱり この…

297
00:17:29,149 --> 00:17:32,419
（男）いいから 早く戻って
ガキども 全員ふん縛れ

298
00:17:32,485 --> 00:17:36,389
（男）クソ ガキどもめ
ナメたマネしやがって

299
00:17:37,557 --> 00:17:39,092
オラッ あっ…

300
00:17:39,492 --> 00:17:41,594
うう…

301
00:17:43,663 --> 00:17:45,999
（男）おい おい どうした？

302
00:17:46,065 --> 00:17:48,401
ガキは見つかったのか？
返事しろ

303
00:17:48,935 --> 00:17:51,538
（コナン：男の声で）いや ガキは
全員 逃げちまってるぜ

304
00:17:51,604 --> 00:17:53,773
もう通報されちまったかも

305
00:17:54,607 --> 00:17:56,142
ヤベえから 俺は逃げる

306
00:17:56,209 --> 00:17:57,944
お前も 早くずらかれよ

307
00:17:58,011 --> 00:18:00,346
（男）お… おい 待てよ

308
00:18:00,413 --> 00:18:02,382
うっ あっ…

309
00:18:04,918 --> 00:18:08,221
でも どうして もう１人を
逃がしてしまったんですか

310
00:18:08,288 --> 00:18:11,291
もう１人ぐらい
みんなで力を合わせりゃよ

311
00:18:11,357 --> 00:18:14,394
大丈夫　もう１人の
犯人のことは—

312
00:18:14,461 --> 00:18:16,162
こいつが警察で吐いてくれるさ

313
00:18:17,096 --> 00:18:18,898
もう武器が残ってねえから—

314
00:18:18,965 --> 00:18:20,900
危ねえ賭けに出る必要はねえよ

315
00:18:22,669 --> 00:18:24,304
（足音）
（４人）あっ

316
00:18:27,106 --> 00:18:30,176
（足音）

317
00:18:30,443 --> 00:18:32,011
（灰原）ハッ…
（鼓動）

318
00:18:32,445 --> 00:18:34,781
ウソ… 足音 聞こえるよ

319
00:18:34,848 --> 00:18:37,250
あっ だんだん近づいてきます

320
00:18:37,317 --> 00:18:39,018
逃げてねえじゃんかよ

321
00:18:51,564 --> 00:18:52,999
おめえらは下がってろ

322
00:18:58,838 --> 00:19:01,274
（灰原）この感じ… まさか

323
00:19:01,341 --> 00:19:02,342
（鼓動）

324
00:19:04,911 --> 00:19:06,079
（灰原）うっ…
（鼓動）

325
00:19:07,380 --> 00:19:08,548
（灰原）ううっ…
（鼓動）

326
00:19:13,353 --> 00:19:15,021
す… <rb>昴</rb>すばるさん

327
00:19:15,555 --> 00:19:17,056
どうして ここに？

328
00:19:17,123 --> 00:19:21,794
（<rb>沖矢</rb>おきや昴）いやね 夕方になっても
博士の家の明かりがつかないので—

329
00:19:21,861 --> 00:19:25,965
気になって様子を見に行ったら
玄関の鍵が開きっぱなしで—

330
00:19:26,032 --> 00:19:27,534
博士も その子もいなくてね

331
00:19:28,568 --> 00:19:30,770
どうしたものかと
思案していたら—

332
00:19:30,837 --> 00:19:33,673
無言電話が
立て続けに２本かかってきて

333
00:19:33,940 --> 00:19:35,141
もしかしたら—

334
00:19:35,208 --> 00:19:37,544
２人とも 何かの事件に
巻き込まれているかと思い—

335
00:19:38,278 --> 00:19:41,681
博士の部屋にあった
この予備の追跡メガネで—

336
00:19:41,848 --> 00:19:44,784
君たちの探偵団バッジの
場所を突き止めて—

337
00:19:45,084 --> 00:19:47,153
ここに
たどり着いたというわけです

338
00:19:47,520 --> 00:19:49,989
じゃ まさか
誘拐されたじいさんって…

339
00:19:50,523 --> 00:19:53,693
ええ
君たちがよく知っている…

340
00:19:58,431 --> 00:20:00,266
<rb>阿笠</rb>あがさ博士ですよ

341
00:20:01,367 --> 00:20:03,536
（３人）は… 博士

342
00:20:03,603 --> 00:20:07,240
（沖矢）玄関に鍵がかかって
なかったということは 恐らく—

343
00:20:07,307 --> 00:20:10,510
誘拐犯は宅配業者を装って
家に入り—

344
00:20:10,577 --> 00:20:12,946
博士をさらって
ここに監禁したんでしょう

345
00:20:13,680 --> 00:20:16,749
博士は いろいろな物を
発明していますから

346
00:20:18,384 --> 00:20:21,220
相当 稼いでいると勘違いしてね

347
00:20:21,287 --> 00:20:22,455
（コナン）だろうな

348
00:20:23,389 --> 00:20:26,359
博士の発明品は
ほとんど ガラクタばっかで

349
00:20:26,426 --> 00:20:28,194
ホントは ジリ貧だけどな

350
00:20:28,494 --> 00:20:31,831
じゃあ たまに
電話に出る中学生の娘って…

351
00:20:31,898 --> 00:20:33,933
灰原のことだったのかよ

352
00:20:34,000 --> 00:20:37,236
哀ちゃん 声もしゃべり方も
大人っぽいから

353
00:20:37,737 --> 00:20:41,441
それより 昴さん
もう１人の犯人に会わなかった？

354
00:20:41,507 --> 00:20:44,744
（沖矢）ああ 階段の所で
気絶していましたよ

355
00:20:45,311 --> 00:20:47,146
きっと 焦って逃げようとして—

356
00:20:47,213 --> 00:20:49,115
階段を踏み外したんでしょう

357
00:20:49,582 --> 00:20:52,251
でも 昴さん
スーパーマンみたい

358
00:20:52,318 --> 00:20:55,521
ちょっとした異変を察知して
助けにくるなんて

359
00:20:55,588 --> 00:20:57,624
（灰原）そうね
（一同）ん？

360
00:20:58,725 --> 00:21:02,428
家に明かりがつかないぐらいで
様子を見に来るなんて—

361
00:21:02,662 --> 00:21:05,231
まるで ずーっと
見張っていたみたいだわ

362
00:21:16,542 --> 00:21:21,180
ええ 実は帰ってくるのを
ずーっと見張っていたんですよ

363
00:21:25,652 --> 00:21:27,887
お昼に カレーを
作りすぎたから—

364
00:21:27,954 --> 00:21:29,322
おすそ分けしようと思ってね

365
00:21:29,555 --> 00:21:30,657
カレー？

366
00:21:30,723 --> 00:21:34,827
じゃ 明日のお昼は 博士の家で
みんなで カレーですね

367
00:21:34,894 --> 00:21:37,063
カレーは
２日目がうまいからな

368
00:21:46,739 --> 00:21:51,344
♪〜

369
00:23:00,680 --> 00:23:06,285
〜♪

370
00:23:06,953 --> 00:23:08,488
（光彦・歩美・元太）ええ？

371
00:23:08,554 --> 00:23:11,758
（光彦）２５２が 何だか知らずに
壁を蹴ったんですか？

372
00:23:12,258 --> 00:23:14,894
（阿笠<rb>博士</rb>ひろし）ああ
みんなの声が聞こえたから—

373
00:23:14,961 --> 00:23:17,663
わらにもすがる思いで
壁を蹴ったんじゃ

374
00:23:18,164 --> 00:23:21,400
すぐ 警察を呼べと
念を込めてのう

375
00:23:24,203 --> 00:23:25,204
ハア

376
00:23:27,306 --> 00:23:31,277
“すぐ けいさつを よべ”

377
00:23:31,844 --> 00:23:34,413
偶然 ２５２になってやがる

378
00:23:34,947 --> 00:23:38,417
どうやら わしの念が
通じたようでよかった

379
00:23:38,584 --> 00:23:41,587
念には 念を入れねばねん

380
00:23:42,989 --> 00:23:46,292
私の声って
そんなに老けてるのねん

381
00:23:48,494 --> 00:23:51,931
13年前の
ラブレターの返事を探してた？

382
00:23:51,998 --> 00:23:53,266
ホ… ホントに？

383
00:23:53,733 --> 00:23:55,268
（<rb>千葉和伸</rb>ちば かずのぶ）ほら この子だよ

384
00:23:55,735 --> 00:23:57,003
（３人）かわいい

385
00:23:58,304 --> 00:24:01,841
あの特撮ドラマは
彼女との思い出として—

386
00:24:02,041 --> 00:24:04,310
俺の頭の中に
刻み込まれてるから

387
00:24:04,777 --> 00:24:05,778
（コナン）ビデオ？

388
00:24:06,445 --> 00:24:08,114
ビデオレターにして—

389
00:24:08,281 --> 00:24:09,715
この中のビデオのどれかに—

390
00:24:09,782 --> 00:24:12,018
ダビングして
残したんじゃないでしょうか？

391
00:24:12,819 --> 00:24:14,320
（コナン）ネクスト コナン…

392
00:24:18,891 --> 00:24:21,327
（灰原・光彦）
ネクスト
コナンズ ヒント

393
00:24:23,095 --> 00:24:24,797
（光彦）次回は
千葉刑事の初恋

394
00:24:24,864 --> 00:24:26,499
（灰原）
初恋なんて
昔のことね

395
00:24:26,566 --> 00:24:27,967
（光彦）
えっ 昔って？