1
00:00:05,005 --> 00:00:06,540
（吉田歩美よしだ あゆみ）こっち こっち
2
00:00:06,607 --> 00:00:08,809
（小嶋元太こじま げんた）大事件が
起きたんだからよう
3
00:00:09,110 --> 00:00:11,812
（円谷光彦つぶらや みつひこ）毛利もうり探偵のお力が
必要なんです
4
00:00:12,113 --> 00:00:13,114
（毛利小五郎こごろう）…ったく
5
00:00:13,180 --> 00:00:16,584
なんで俺が朝っぱらから
ガキの相手なんざ
6
00:00:16,650 --> 00:00:18,819
（毛利蘭らん）依頼を受けたの
お父さんでしょ？
7
00:00:18,886 --> 00:00:21,889
ヨーコちゃんが 今朝の
ワイドショーに出るなんて—
8
00:00:21,956 --> 00:00:23,824
知らなかったんだよ
9
00:00:24,158 --> 00:00:26,160
（灰原哀はいばら あい）みんな 朝から元気ね
10
00:00:26,227 --> 00:00:27,962
（江戸川えどがわコナン）まったく…
11
00:00:28,863 --> 00:00:30,765
100％の答えを目指して
12
00:00:30,831 --> 00:00:32,800
謎や暗号 オールクリア
13
00:00:32,867 --> 00:00:34,568
地区センターの よくある花壇に
14
00:00:34,635 --> 00:00:36,404
倒れた人の意外なトリック
15
00:00:36,470 --> 00:00:38,272
たった ひとつの真実 見抜く
16
00:00:38,339 --> 00:00:40,074
見た目は子供 頭脳は大人
17
00:00:40,141 --> 00:00:42,910
その名は 名探偵コナン！
18
00:00:43,911 --> 00:00:49,316
♪〜
19
00:02:04,592 --> 00:02:10,598
〜♪
20
00:02:20,708 --> 00:02:23,077
（灰原）米花町べいかちょう地区センター？
21
00:02:23,143 --> 00:02:26,647
ああ 地元の人たちが
スポーツをしたりして—
22
00:02:26,714 --> 00:02:28,816
自由に過ごせる施設なんだ
23
00:02:28,883 --> 00:02:33,053
へえ… まっ 何にしろ
事件のにおいはしないけど
24
00:02:33,120 --> 00:02:34,121
（コナン）ああ
25
00:02:34,188 --> 00:02:35,890
（歩美）ここだよ
（コナン・灰原）ん？
26
00:02:40,461 --> 00:02:41,795
ひでえだろ？
27
00:02:41,862 --> 00:02:43,797
つむじ風が
通ったあとみたいに—
28
00:02:43,864 --> 00:02:45,666
ぐちゃぐちゃなんですよ
29
00:02:45,733 --> 00:02:48,168
この花壇 子供たち みんなで—
30
00:02:48,235 --> 00:02:52,773
種まきから水やりまでやって
お花や植木を育ててるの
31
00:02:53,507 --> 00:02:57,344
なのに最近 朝になると
こんなふうに荒らされて
32
00:02:57,411 --> 00:02:59,413
悪いやつがいるよな
33
00:02:59,480 --> 00:03:01,415
だから おじさん 犯人を…
34
00:03:01,715 --> 00:03:04,385
（小五郎）先生か
お母さんに相談しなさい
35
00:03:04,451 --> 00:03:06,620
（歩美）え？
（蘭）お父さん
36
00:03:06,687 --> 00:03:09,857
やっぱり 毛利探偵に
引き受けてもらうのは—
37
00:03:09,924 --> 00:03:11,058
無理じゃないですか？
38
00:03:11,125 --> 00:03:12,660
さっき 電話した時は—
39
00:03:12,726 --> 00:03:15,062
任せなさいって
言ってくれたのに
40
00:03:15,329 --> 00:03:17,464
ねえ 元太君 あれ？
41
00:03:18,198 --> 00:03:21,001
あれれ？ おっかしいなあ
42
00:03:21,068 --> 00:03:22,069
どうしたの？
43
00:03:22,136 --> 00:03:25,072
俺が作ったレンガがねえんだよ
44
00:03:25,139 --> 00:03:28,309
この間まで
この辺りにあったのによ
45
00:03:28,375 --> 00:03:31,712
（コナン）
花壇荒らしが うっかり踏んで
割っちまったんじゃねえのか？
46
00:03:31,779 --> 00:03:34,381
クソッ ひでえやつだ
47
00:03:34,448 --> 00:03:37,451
こうなったら
花壇荒らしは俺たちの手で…
48
00:03:37,518 --> 00:03:39,253
捕まえちゃいましょうか
49
00:03:39,320 --> 00:03:40,321
そうだね
50
00:03:40,387 --> 00:03:42,356
（灰原）ダメよ 子供だけじゃ
51
00:03:42,423 --> 00:03:46,360
花壇荒らしは夜に出るんだから
誰か大人がいないと
52
00:03:46,427 --> 00:03:49,897
（蘭）ほら お父さん
一度した約束は守んなきゃ
53
00:03:49,964 --> 00:03:54,301
（コナン）ハッハハ …で
名探偵のお出ましってわけか
54
00:03:54,368 --> 00:03:57,671
チッ… ガキの子守なんざ
55
00:03:57,738 --> 00:04:00,574
（岡村咲おかむら さき）あら みんな来てたの？
（小五郎）ん？
56
00:04:00,641 --> 00:04:01,642
んっ
57
00:04:04,178 --> 00:04:06,614
あ… あの美人は…
58
00:04:06,680 --> 00:04:10,384
（一同）おはようございます
山崎やまざきさん 咲さん
59
00:04:10,451 --> 00:04:11,986
（山崎敏子としこ）
あ〜あ…
60
00:04:12,052 --> 00:04:13,587
こう 毎朝
荒らされたんじゃ
61
00:04:13,654 --> 00:04:14,989
嫌んなるわね
62
00:04:15,456 --> 00:04:18,459
お嬢さん このセンターの
職員の方ですか？
63
00:04:18,525 --> 00:04:21,061
えっ？
ええ そうですが
64
00:04:21,128 --> 00:04:22,129
あなたは？
65
00:04:22,196 --> 00:04:26,066
はい 花壇荒らし事件の
捜査を依頼されました—
66
00:04:26,133 --> 00:04:29,403
名探偵 毛利小五郎と申します
67
00:04:29,470 --> 00:04:31,438
探偵さん… ですか
68
00:04:31,505 --> 00:04:35,109
ちょっと 油売ってないで
さっさと片づけてよ
69
00:04:35,175 --> 00:04:38,212
は… はい 失礼します
70
00:04:40,447 --> 00:04:42,016
（一同）ん？
71
00:04:43,283 --> 00:04:44,685
（奥田隆之介おくだ りゅうのすけ）毎度あり
72
00:04:45,219 --> 00:04:47,988
ああ 添え木のしかたが
全然 違う
73
00:04:48,422 --> 00:04:50,290
素人がやると
かえって花壇が—
74
00:04:50,357 --> 00:04:51,825
ダメになっちゃうな
75
00:04:52,159 --> 00:04:53,827
配達は頼みましたが—
76
00:04:53,894 --> 00:04:56,263
余計な口出しは
お願いしてません
77
00:04:56,330 --> 00:04:59,233
修復は プロに任してくんねえかな
78
00:04:59,867 --> 00:05:01,068
安くしとくよ
79
00:05:01,135 --> 00:05:04,138
えっと 苗木と肥料と—
80
00:05:04,204 --> 00:05:06,740
修復にかかる作業と
全部 合わせて…
81
00:05:06,807 --> 00:05:09,343
頼んでないって
言ってるじゃないの
82
00:05:09,410 --> 00:05:13,180
どいつもこいつも お金を
かすめ取ろうとする人間ばっかり
83
00:05:13,847 --> 00:05:15,683
（コナン）どいつもこいつも？
84
00:05:15,749 --> 00:05:18,986
じゃあ 少しおまけして
こんなもんで
85
00:05:19,053 --> 00:05:20,587
（山崎）ん…
86
00:05:20,654 --> 00:05:23,724
すいません 山崎さんも
お断りしてるので
87
00:05:23,791 --> 00:05:25,592
お前は すっこんでろ
88
00:05:26,660 --> 00:05:29,129
（山崎）ちょっと 何すんの
（奥田）うるせえ
89
00:05:29,196 --> 00:05:31,932
ここの土地は 元はと言えば
俺んとこのもんだ
90
00:05:31,999 --> 00:05:33,967
ここで何しようと
俺の勝手だろうが
91
00:05:34,034 --> 00:05:36,437
お嬢さん おケガは？
92
00:05:36,503 --> 00:05:38,539
いえ 大丈夫です
93
00:05:39,206 --> 00:05:41,508
美しいレディーに乱暴する者は—
94
00:05:41,575 --> 00:05:44,945
この名探偵 毛利小五郎が
容赦しませんぞ
95
00:05:45,646 --> 00:05:48,716
探偵だって？ チッ
96
00:05:52,453 --> 00:05:54,021
ふむふむ
97
00:05:54,088 --> 00:05:56,390
となると 花壇荒らしは—
98
00:05:56,924 --> 00:06:01,562
夕方 職員さんが帰ってから
翌朝までに起きると
99
00:06:01,628 --> 00:06:03,964
（歩美）いつから
出るようになったんですか？
100
00:06:04,031 --> 00:06:05,699
（山崎）これで３日目よ
101
00:06:05,766 --> 00:06:08,402
ちょっと ごめん
朝は忙しくって
102
00:06:08,869 --> 00:06:11,271
さあ 探偵ごっこは おしまい
103
00:06:11,505 --> 00:06:15,175
ところで この地区センターに
嫌がらせしそうな人物に—
104
00:06:15,242 --> 00:06:16,310
心当たりは？
105
00:06:16,777 --> 00:06:18,812
若干 １名いますけど
106
00:06:18,879 --> 00:06:22,182
ああ あいつね うむ…
107
00:06:22,249 --> 00:06:24,184
（一同）うむ…
（小五郎）あ？
108
00:06:24,918 --> 00:06:27,988
めっ 子供は学校へ行く時間
109
00:06:29,857 --> 00:06:32,926
（蘭）花壇のレンガって
ここで作ったんですか？
110
00:06:32,993 --> 00:06:36,997
（岡村）ええ 一つ一つ
大きさも形も違うのは—
111
00:06:37,064 --> 00:06:40,000
子供たちが
手焼きしてくれたからなの
112
00:06:40,534 --> 00:06:41,802
花壇荒らしは—
113
00:06:41,869 --> 00:06:45,272
そんな子供たちの気持ちも
踏みにじっているんです
114
00:06:45,339 --> 00:06:47,775
今夜も きっと
花壇荒らし出るよね
115
00:06:47,841 --> 00:06:50,677
３度あることは４度あるですね
116
00:06:50,744 --> 00:06:55,682
毛利のおっちゃんと夜回りして
犯人を ふん捕まえてやろうぜ
117
00:06:55,749 --> 00:06:58,452
えい えい おーっ
118
00:06:58,519 --> 00:06:59,753
おいおい
119
00:06:59,820 --> 00:07:02,422
あの子たち 盛り上がってるわね
120
00:07:02,790 --> 00:07:04,458
なるほど そうですか
121
00:07:04,858 --> 00:07:07,027
ご実家が カフェの経営を
122
00:07:07,094 --> 00:07:09,630
私も あの辺りは
よく通るんですよ
123
00:07:09,997 --> 00:07:11,932
今度 ぜひ寄ってください
124
00:07:11,999 --> 00:07:13,667
ビールくらいなら出せますから
125
00:07:13,734 --> 00:07:17,504
そうですか？
今度と言わず 今夜 伺います
126
00:07:17,571 --> 00:07:19,339
えっ 今夜ですか？
127
00:07:19,406 --> 00:07:21,208
もう なれなれしくしないの
128
00:07:21,275 --> 00:07:22,643
イテテテ…
129
00:07:22,709 --> 00:07:23,944
小五郎のおじさん
130
00:07:24,344 --> 00:07:27,948
花壇荒らしを捕まえるために
夜回りしたいんだけど
131
00:07:28,015 --> 00:07:29,383
え？ ああ
132
00:07:29,449 --> 00:07:30,984
８時で いい？
133
00:07:31,051 --> 00:07:32,753
分かった 分かった
134
00:07:33,720 --> 00:07:35,722
面倒見がいいんですね
135
00:07:35,789 --> 00:07:38,458
え？ ええ そうなんです
136
00:07:38,525 --> 00:07:42,863
強きをくじき 弱きを助けるのが
探偵の性分なんでしょうなあ
137
00:07:42,930 --> 00:07:44,865
ダ〜ッハハハハッ…
138
00:07:44,932 --> 00:07:46,133
（コナン）ハハハッ…
139
00:07:46,200 --> 00:07:50,337
さあ 君たち おじさんが
学校まで送ってあげよう
140
00:07:50,637 --> 00:07:53,006
じゃあ 今夜 お待ちしてます
141
00:07:53,073 --> 00:07:55,275
あっ そうそう
142
00:07:55,342 --> 00:07:59,012
ちょっと待って 歩美ちゃん
はい これ
143
00:07:59,346 --> 00:08:01,281
この間 約束したもの
144
00:08:01,348 --> 00:08:04,985
夜に花を咲かせるの
うちの庭から おすそ分け
145
00:08:05,052 --> 00:08:07,988
ああ すごい
どうもありがとう
146
00:08:08,055 --> 00:08:10,657
もう１つあるから
あなたにもあげるわ
147
00:08:11,191 --> 00:08:12,659
どうも ありがとう
148
00:08:12,726 --> 00:08:14,528
ウフフッ…
149
00:08:18,232 --> 00:08:19,666
お代わり どうぞ
150
00:08:20,200 --> 00:08:22,169
咲たん ありがとお
151
00:08:23,303 --> 00:08:24,504
（岡村）いらっしゃい
152
00:08:25,239 --> 00:08:26,273
あら
153
00:08:26,340 --> 00:08:28,609
（小五郎）ぷは〜 ん？
154
00:08:29,309 --> 00:08:30,878
（コナン）あれ？ お姉さん
155
00:08:30,944 --> 00:08:34,581
（岡村）今 母が旅行中なんで
夜は私がバイトなの
156
00:08:34,648 --> 00:08:37,084
ステキなお店ですね
157
00:08:37,150 --> 00:08:39,086
実家って
おっしゃってましたけど…
158
00:08:39,152 --> 00:08:43,257
ええ ２階から上が
住まいになってるのよ
159
00:08:43,323 --> 00:08:44,591
何か飲んでいく？
160
00:08:44,658 --> 00:08:48,195
すいません
父を迎えに来ただけなんで
161
00:08:48,862 --> 00:08:52,432
お父さん 歩美ちゃんたちと
８時に約束したでしょ？
162
00:08:52,499 --> 00:08:55,535
咲たんのビールを飲まずに
帰れるか
163
00:08:56,036 --> 00:08:58,538
（コナン）
こりゃ テコでも動かねえな
164
00:08:59,973 --> 00:09:02,542
ごめんね いっぱい飲ませちゃって
165
00:09:03,110 --> 00:09:04,945
しょうがないなあ
166
00:09:07,614 --> 00:09:10,550
（元太）もう おっちゃんのせいで
遅くなっちゃまったなあ
167
00:09:10,918 --> 00:09:15,055
10時ですよ 花壇荒らし
帰っちゃったんじゃないですか
168
00:09:15,122 --> 00:09:17,291
こども花壇 大丈夫かな
169
00:09:18,859 --> 00:09:21,295
あっ お花が…
170
00:09:22,863 --> 00:09:24,665
（歩美）キャアアアッ…
171
00:09:24,932 --> 00:09:25,966
（コナン）どうした！
172
00:09:27,901 --> 00:09:28,902
あっ…
173
00:09:33,273 --> 00:09:35,509
これは職員の山崎さん…
174
00:09:35,575 --> 00:09:38,779
（小五郎）蘭 救急車と警察に電話しろ
（蘭）うん
175
00:09:40,914 --> 00:09:44,284
（灰原）あっ 工藤くどう君 あれ 見て
（コナン）ん？
176
00:09:46,720 --> 00:09:48,155
この花びら…
177
00:09:48,221 --> 00:09:50,090
（男の荒い息）
178
00:09:50,557 --> 00:09:52,459
（コナン）おじさん 誰か逃げた
（小五郎）えっ？
179
00:09:55,195 --> 00:09:56,463
逃がすか はっ
180
00:09:58,031 --> 00:10:00,334
うりゃあああっ…
181
00:10:02,736 --> 00:10:03,737
ん…
182
00:10:04,705 --> 00:10:06,707
（元太・光彦）捕まえた
183
00:10:07,407 --> 00:10:08,408
（元太・歩美）あっ
184
00:10:08,475 --> 00:10:10,844
（元太）こいつ…
（光彦）フラワーショップの…
185
00:10:19,252 --> 00:10:23,123
（高木渉たかぎ わたる）亡くなったのは
地区センター職員の山崎敏子さん
186
00:10:23,457 --> 00:10:27,060
死亡推定時刻は夜の８時前後です
187
00:10:27,327 --> 00:10:29,696
体中に打撲の痕がありましたが—
188
00:10:29,963 --> 00:10:34,101
直接の死因は 頭をレンガに
ぶつけたことだと思われます
189
00:10:34,601 --> 00:10:37,838
頭の傷口が
傍らにあったレンガと一致
190
00:10:38,338 --> 00:10:42,576
レンガは子供たちが手焼きした
ここにしかない物だそうです
191
00:10:42,642 --> 00:10:43,977
発見者は…
192
00:10:44,044 --> 00:10:47,280
（目暮十三めぐれ じゅうぞう）こんなに夜遅く
子供が出歩くとは
193
00:10:47,347 --> 00:10:49,216
花壇荒らしを追ってたんだもん
194
00:10:49,282 --> 00:10:52,219
毛利のおじさんが
保護者でついてましたよ
195
00:10:52,285 --> 00:10:54,021
ああ 分かった 分かった
196
00:10:54,788 --> 00:10:56,456
…で この人は？
197
00:10:56,990 --> 00:10:59,726
近くのフラワーショップの
奥田さんです
198
00:10:59,793 --> 00:11:01,294
遺体を発見した時—
199
00:11:01,361 --> 00:11:03,397
物陰に隠れていて
逃げ出したので—
200
00:11:03,697 --> 00:11:05,432
捕まえたんであります
201
00:11:06,366 --> 00:11:10,337
（岡村）
その男 うちの地区センターを
恨んでるんです
202
00:11:10,404 --> 00:11:11,405
あなたは？
203
00:11:11,471 --> 00:11:14,107
亡くなった山崎さんの同僚です
204
00:11:14,174 --> 00:11:18,779
その男は１年前まで この土地で
フラワーショップをしてたんですが
205
00:11:18,845 --> 00:11:21,815
地区センターを建てる時に
立ち退きになって—
206
00:11:21,882 --> 00:11:25,419
それを今でも恨んで
毎晩 花壇を めちゃめちゃに
207
00:11:25,485 --> 00:11:26,486
そうさ
208
00:11:26,553 --> 00:11:30,424
店が無理やり移転させられて
商売がダメになっちまったんだ
209
00:11:30,991 --> 00:11:33,226
頭にきて当然だろ
210
00:11:33,627 --> 00:11:35,695
確かに 花壇は荒らしたよ
211
00:11:36,463 --> 00:11:38,198
でも 今日は来てみたら—
212
00:11:38,265 --> 00:11:40,600
もう 花壇は
めちゃめちゃになってて—
213
00:11:40,700 --> 00:11:42,202
あの女が倒れてたんだ
214
00:11:42,269 --> 00:11:43,970
（目暮）うむ…
215
00:11:44,037 --> 00:11:45,939
（小五郎）警部殿
（目暮）ん？
216
00:11:46,273 --> 00:11:48,742
状況からすると 山崎さんは—
217
00:11:48,809 --> 00:11:52,446
非常階段の あの辺りから
転落したんでしょうなあ
218
00:11:52,712 --> 00:11:55,115
（高木）ええ 鑑識によると—
219
00:11:55,182 --> 00:11:57,684
非常階段の３階の踊り場に—
220
00:11:57,751 --> 00:12:00,654
山崎さんの靴と
奥田さんの園芸ブーツが—
221
00:12:00,720 --> 00:12:03,723
争ったような
足跡が残っていたそうです
222
00:12:04,157 --> 00:12:05,892
分かりました 警部殿
223
00:12:05,959 --> 00:12:08,195
つまり 今夜８時頃
224
00:12:08,261 --> 00:12:12,165
奥田さんは あの踊り場で
山崎さんと口論になり—
225
00:12:12,232 --> 00:12:15,035
もみ合った末に
転落させてしまった
226
00:12:15,102 --> 00:12:20,207
その時は怖くなって逃げたが
10時頃に様子を見に戻ってきた
227
00:12:20,674 --> 00:12:24,111
そこを夜回りに来た私たちに
見つかったんでしょう
228
00:12:24,177 --> 00:12:25,378
違う
229
00:12:25,445 --> 00:12:28,882
あそこは センターで唯一
タバコが吸える場所だから
230
00:12:29,182 --> 00:12:31,384
朝 来た時に 一服したんだよ
231
00:12:31,451 --> 00:12:35,889
そしたら あの女が追い出しに来て
少し もみ合いになっただけだ
232
00:12:35,956 --> 00:12:39,893
ふむ …で
夜の８時頃はどうです？
233
00:12:40,160 --> 00:12:43,463
どこで何をしていたのか
教えてもらえますか？
234
00:12:43,530 --> 00:12:46,867
その時間は
花束の配達に行ったんだが—
235
00:12:46,933 --> 00:12:50,270
いたずらだったのか
住所が デタラメでよう
236
00:12:50,337 --> 00:12:52,906
軽トラで夜道を
うろうろしてたよ
237
00:12:52,973 --> 00:12:56,076
一緒にいた人や
それを証明する人は？
238
00:12:56,143 --> 00:12:57,144
いねえよ
239
00:12:57,210 --> 00:13:00,480
なるほど アリバイはなしですな？
240
00:13:00,547 --> 00:13:03,183
とにかく
署まで来てもらいましょうか
241
00:13:03,250 --> 00:13:04,751
（目暮）おい
（警官）はっ
242
00:13:06,520 --> 00:13:10,423
（奥田）俺は何もしてねえぞ
何かの間違いだ
243
00:13:10,891 --> 00:13:12,392
それにしても—
244
00:13:12,459 --> 00:13:16,296
山崎さんは夜の８時に
ここへ何をしに来たのか…
245
00:13:16,363 --> 00:13:17,430
（岡村）あの…
246
00:13:17,831 --> 00:13:20,667
山崎さん
これを探しに来たんじゃ…
247
00:13:20,734 --> 00:13:25,005
私 経理なんですが
最近 帳簿が合わなくて…
248
00:13:25,071 --> 00:13:27,541
運営資金が
着服されてるみたいで
249
00:13:27,607 --> 00:13:28,608
（目暮）着服？
250
00:13:28,675 --> 00:13:29,676
ええ
251
00:13:29,743 --> 00:13:32,612
恐らく 着服したのは山崎さん
252
00:13:32,679 --> 00:13:35,649
私の調査に気づいて
証拠を隠すため—
253
00:13:35,715 --> 00:13:37,350
夜のセンターへ来たんじゃ…
254
00:13:37,717 --> 00:13:40,620
あっ でも 帳簿は
私が隠しておいたので
255
00:13:40,687 --> 00:13:43,957
なるほど その時に
奥田さんに出くわし—
256
00:13:44,024 --> 00:13:46,560
非常階段から
突き落とされたんですな？
257
00:13:46,626 --> 00:13:49,429
ふむ つじつまは合うな
258
00:13:49,496 --> 00:13:52,632
さすがは名探偵
見事な推理ですわ
259
00:13:52,699 --> 00:13:55,802
いやあ この程度は朝飯前ですよ
260
00:13:55,869 --> 00:13:57,637
ナ〜ハハハハハッ…
261
00:14:01,374 --> 00:14:05,278
（灰原）容疑者の逮捕に
納得してない人がいるようね
262
00:14:05,345 --> 00:14:07,147
（コナン）見ろよ
（灰原）ん？
263
00:14:08,648 --> 00:14:12,652
（灰原）あの線は何？
何か ひもを引きずったみたいな…
264
00:14:12,953 --> 00:14:15,355
恐らく ２人で
もみ合っているうちに—
265
00:14:15,422 --> 00:14:18,058
山崎さんの靴ひもが
ほどけたんだろう
266
00:14:18,124 --> 00:14:19,593
でも それって変じゃない？
267
00:14:19,659 --> 00:14:20,660
（コナン）ああ
268
00:14:20,894 --> 00:14:23,830
遺体の靴ひもは
きちんと結ばれていた
269
00:14:25,332 --> 00:14:26,900
…ってことは
270
00:14:30,337 --> 00:14:32,038
あっ 高木刑事
271
00:14:32,472 --> 00:14:34,474
遺体の服についてた花びらは？
272
00:14:34,541 --> 00:14:37,110
ああ これのことかい？
273
00:14:37,777 --> 00:14:39,779
（目暮）
花壇に転落したんだから—
274
00:14:39,846 --> 00:14:43,383
服に花びらがついていても
不思議はないが…
275
00:14:43,617 --> 00:14:45,452
一応 鑑識に回しておけ
276
00:14:45,518 --> 00:14:46,519
はい
277
00:14:51,925 --> 00:14:55,262
あの花びら
この花壇の花じゃないようね
278
00:14:55,328 --> 00:14:59,532
ああ それに発見時より
少し色が濃くなっていた
279
00:15:00,200 --> 00:15:01,768
あっ もしかして…
280
00:15:03,837 --> 00:15:04,871
（歩美）えっ？
281
00:15:04,938 --> 00:15:06,940
今朝 もらってた袋って…
282
00:15:08,775 --> 00:15:09,776
そうだよ
283
00:15:10,110 --> 00:15:12,445
（コナン）
なるほど そういうことか
284
00:15:13,146 --> 00:15:15,448
しっかし 肝心の証拠が…
285
00:15:15,515 --> 00:15:18,385
でも 犯人が捕まって
よかったですよね
286
00:15:18,451 --> 00:15:22,389
そうだねえ それに
もう花壇も荒らされないし
287
00:15:22,455 --> 00:15:24,124
ちっとも よくねえぞ
288
00:15:24,691 --> 00:15:28,128
俺のレンガが
どこに行ったのか解決してない
289
00:15:28,194 --> 00:15:29,195
（コナン）あっ…
290
00:15:30,030 --> 00:15:32,966
恐らく まだ証拠は あそこに
291
00:15:42,275 --> 00:15:45,111
（コナン：小五郎の声で）
ほほう 証拠隠滅ですか
292
00:15:46,646 --> 00:15:49,949
やはり 真犯人は あなたでしたか
293
00:15:50,016 --> 00:15:53,119
いやあ 危うく
だまされるところでしたよ
294
00:15:53,186 --> 00:15:54,621
（犯人）ああっ…
295
00:15:54,954 --> 00:15:58,992
（コナン：小五郎の声で）
打撲だらけの遺体…
その傍らにあったレンガ…
296
00:15:59,492 --> 00:16:01,328
どう見ても山崎さんは—
297
00:16:01,394 --> 00:16:05,131
非常階段から転落死したように
見えましたからね
298
00:16:05,632 --> 00:16:07,100
階段の踊り場には—
299
00:16:07,434 --> 00:16:10,570
山崎さんと奥田さんの
靴跡が残っていました
300
00:16:10,904 --> 00:16:14,341
これじゃあ 地区センターに
恨みを持つ奥田さんが—
301
00:16:14,407 --> 00:16:17,143
山崎さんを
突き落としたようにしか見えません
302
00:16:17,711 --> 00:16:21,748
あなたはアリバイのない奥田さんを
犯人に仕立てようとしたが—
303
00:16:21,815 --> 00:16:24,150
小さなミスを２つ犯した
304
00:16:24,217 --> 00:16:27,654
１つは 遺体が履いていた靴のひも
305
00:16:28,154 --> 00:16:32,058
あの踊り場には
奥田さん 山崎さんの足跡の他に—
306
00:16:32,125 --> 00:16:35,395
ひもを引きずったような跡が
残されていました
307
00:16:35,462 --> 00:16:38,264
恐らく ２人がもみ合った際—
308
00:16:38,331 --> 00:16:41,134
山崎さんの靴ひもが
ほどけてしまったんですよ
309
00:16:41,201 --> 00:16:42,402
しかし…
310
00:16:42,736 --> 00:16:46,473
花壇に落ちていた
遺体の靴ひもは 結ばれていた
311
00:16:46,840 --> 00:16:50,777
ということは 山崎さんは
その時 落ちたのではない
312
00:16:50,844 --> 00:16:52,412
…ということになります
313
00:16:53,113 --> 00:16:57,417
ああ… カウンターや
庭に咲いている花がきれいですな
314
00:16:57,884 --> 00:17:00,720
こんな夜遅く咲くのは
月見草ですか
315
00:17:00,787 --> 00:17:01,788
（犯人）あっ
316
00:17:01,855 --> 00:17:05,125
（コナン：小五郎の声で）
月見草は 夕方 咲く時は白く—
317
00:17:05,191 --> 00:17:08,928
夜中にかけて徐々にピンク色に
変化していくそうですな
318
00:17:09,529 --> 00:17:12,932
その月見草の花が
もう１つのミス
319
00:17:13,566 --> 00:17:16,169
月見草は夜にしか咲かないので—
320
00:17:16,236 --> 00:17:18,471
こども花壇では育てていません
321
00:17:18,938 --> 00:17:22,942
それなのに 遺体の背中には
その花びらがついていた
322
00:17:28,314 --> 00:17:29,716
月見草の香りが—
323
00:17:30,083 --> 00:17:33,486
私を真犯人のあなたへと
導いたんですよ
324
00:17:33,820 --> 00:17:35,755
ねえ 岡村さん
325
00:17:36,022 --> 00:17:38,958
さあ？ 私には何のことだか
326
00:17:39,592 --> 00:17:42,796
靴ひもは誰かが
結んであげたんじゃないですか
327
00:17:42,862 --> 00:17:45,732
月見草だって
どこにでもある花でしょ？
328
00:17:45,799 --> 00:17:49,803
警察も 犯人は
あの花壇荒らしの男だって
329
00:17:49,869 --> 00:17:51,805
（コナン：小五郎の声で）
そう 誰もが—
330
00:17:51,871 --> 00:17:54,240
奥田さんが花壇荒らしだと
気づいていました
331
00:17:54,941 --> 00:17:59,245
彼はお金に困り 花壇を荒らして
苗木や球根を売り—
332
00:17:59,312 --> 00:18:01,848
その修復を請け負おうとしていた
333
00:18:02,615 --> 00:18:06,986
そこで あなたは 奥田さんに
罪をかぶせる計画を立てた
334
00:18:07,620 --> 00:18:08,855
あなたは 朝—
335
00:18:08,922 --> 00:18:12,392
山崎さんと奥田さんが
踊り場で争うのを目撃し—
336
00:18:12,459 --> 00:18:15,495
そこを殺害現場と
見立てることにした
337
00:18:16,196 --> 00:18:18,565
そして 奥田さんの
アリバイをなくすため—
338
00:18:18,631 --> 00:18:23,002
夜８時に デタラメの住所へ
配達するように注文した
339
00:18:23,269 --> 00:18:24,904
何を言うんです？
340
00:18:24,971 --> 00:18:27,907
山崎さんが亡くなったのは
夜８時でしょ？
341
00:18:28,308 --> 00:18:31,644
その時間
私は この店でバイトしてて—
342
00:18:31,711 --> 00:18:34,848
７時から９時半まで
一歩も外へ出ていないわ
343
00:18:34,914 --> 00:18:37,917
あなたも ずっと一緒だったから
ご存じでしょ？
344
00:18:37,984 --> 00:18:41,888
（小五郎の声で）
確かに このカフェから
地区センターまでは５キロ以上
345
00:18:42,222 --> 00:18:45,425
車で往復するだけで
10分はかかる
346
00:18:45,492 --> 00:18:46,893
（電気をつける音）
（コナン）あっ
347
00:18:47,460 --> 00:18:49,262
面白い推理だったけど—
348
00:18:49,329 --> 00:18:52,265
肝心なところが
抜け落ちてたようですね
349
00:18:52,332 --> 00:18:54,200
山崎さんが転落した時—
350
00:18:54,267 --> 00:18:57,170
私は あの場所にいることが
できなかったんだから
351
00:18:57,237 --> 00:18:59,672
（コナン：小五郎の声で）
鍵は レンガですよ
352
00:19:00,673 --> 00:19:03,943
あなたは３日前に始まった
花壇荒らしに乗じて—
353
00:19:04,010 --> 00:19:05,912
誰にも気づかれないように—
354
00:19:05,979 --> 00:19:08,915
少しずつ花壇から
レンガを盗み出し—
355
00:19:08,982 --> 00:19:12,352
そして このカフェの庭に
並べたんです
356
00:19:17,490 --> 00:19:22,562
山崎さんは地区センターではなく
この庭で殺害された
357
00:19:22,862 --> 00:19:25,131
これで あなたの
アリバイは崩れます
358
00:19:25,532 --> 00:19:29,636
つまり これは 殺害現場を偽装する
トリックだったんです
359
00:19:30,570 --> 00:19:33,640
開店前 あなたは
山崎さんを ここに呼び出し—
360
00:19:34,240 --> 00:19:37,143
上の階で薬を嗅がせて
眠らせたあと—
361
00:19:37,210 --> 00:19:39,212
７時から９時半まで—
362
00:19:39,279 --> 00:19:42,782
１階のカフェでアルバイトをして
アリバイを作った
363
00:19:43,449 --> 00:19:45,952
アルバイトの途中 ８時頃—
364
00:19:46,252 --> 00:19:48,655
トイレと言って
５分だけ店を抜け出し
365
00:19:49,188 --> 00:19:53,560
眠っている山崎さんに靴を履かせ
３階の窓から—
366
00:19:53,626 --> 00:19:57,797
庭に並べたレンガの上へ
突き落として 山崎さんを殺害
367
00:19:58,231 --> 00:20:02,235
その時 月見草の花が
遺体の服についた
368
00:20:03,202 --> 00:20:06,673
そのあと あなたは遺体を
車のトランクに隠し—
369
00:20:06,739 --> 00:20:08,207
店を閉めたあと—
370
00:20:08,508 --> 00:20:11,711
車で遺体を
地区センターへ運んだんです
371
00:20:12,645 --> 00:20:15,782
朝 私と歩美ちゃんの
会話を聞き—
372
00:20:15,848 --> 00:20:18,918
私たちが夜回りすることを
知っていた あなは—
373
00:20:18,985 --> 00:20:22,455
先回りして
私たちに遺体を発見させれば—
374
00:20:23,156 --> 00:20:26,426
自分のアリバイが確実になると
思ったんでしょうな
375
00:20:26,893 --> 00:20:28,494
さっきから聞いてれば—
376
00:20:28,561 --> 00:20:31,097
全部 あなたの想像に
すぎないじゃないの
377
00:20:31,664 --> 00:20:34,100
私が犯人だという
証拠はあるの？
378
00:20:34,167 --> 00:20:35,401
（コナン：小五郎の声で）
庭には まだ—
379
00:20:35,468 --> 00:20:38,504
センターから盗み出した
レンガが残っているはず
380
00:20:38,571 --> 00:20:39,872
おい コナン
381
00:20:39,939 --> 00:20:40,940
（コナン）はーい
382
00:20:43,943 --> 00:20:47,814
ああ おじさんが言ったとおり
レンガが いっぱいあるよ
383
00:20:48,214 --> 00:20:50,216
（小五郎の声で）
遺体を運んだあと—
384
00:20:50,283 --> 00:20:53,252
すぐに参考人として
呼び出された あなたに—
385
00:20:53,319 --> 00:20:56,823
庭を片づける時間は
なかったはずですからね
386
00:20:57,256 --> 00:20:59,525
それらのレンガを調べれば—
387
00:20:59,592 --> 00:21:04,097
この場所で山崎さんが
殺害された痕跡が出ることでしょう
388
00:21:06,366 --> 00:21:08,868
これは 私の推測ですが
389
00:21:09,235 --> 00:21:12,238
運営資金を着服したのは
あなたですね？
390
00:21:12,772 --> 00:21:16,275
着服の調査を始めた山崎さんが
邪魔になって…
391
00:21:17,810 --> 00:21:20,747
そうよ 借金で困って…
392
00:21:21,247 --> 00:21:25,084
夜は母のカフェで
バイトもしてたのに返せなくて
393
00:21:25,151 --> 00:21:27,820
センターの運営資金に
手をつけた
394
00:21:28,154 --> 00:21:30,256
それに気づいた山崎が—
395
00:21:30,323 --> 00:21:33,159
バレればクビだぞと
私を脅したのよ
396
00:21:33,960 --> 00:21:38,531
だから だから… あの女を…
397
00:21:39,198 --> 00:21:44,037
（泣き声）
398
00:21:45,104 --> 00:21:51,110
♪〜
399
00:22:58,511 --> 00:23:04,517
〜♪
400
00:23:04,584 --> 00:23:08,020
（元太）ああ 俺のレンガ
無事でよかったあ
401
00:23:08,621 --> 00:23:11,090
小嶋君が手焼きしたレンガって…
402
00:23:11,157 --> 00:23:13,025
どれどれ？ どんなの？
403
00:23:13,092 --> 00:23:16,062
これだよ じゃーん！
404
00:23:16,329 --> 00:23:19,031
（一同）えっ
（光彦）まさか これって…
405
00:23:19,098 --> 00:23:20,533
おっ 分かった？
406
00:23:20,600 --> 00:23:23,770
そう うな重で〜す
407
00:23:23,836 --> 00:23:25,538
（歩美）また？
（光彦）またですか…
408
00:23:25,605 --> 00:23:27,106
（コナン）ハッハハ…
409
00:23:27,173 --> 00:23:31,611
うな重への思い入れだけは
レンガのように固かてえなあ
410
00:23:34,147 --> 00:23:37,049
（矢内やないみさき）姉は絶対
自殺なんかするはずないんです
411
00:23:37,416 --> 00:23:40,953
ちゃんと目撃してるのに
なんで 違うって思ったの？
412
00:23:41,020 --> 00:23:43,322
（鈴木園子すずき そのこ）
うーん… 怪しいわね
413
00:23:43,389 --> 00:23:45,792
そんな２人が
同じ学校にいるなんて
414
00:23:45,858 --> 00:23:49,796
だから 私には絶対 あれが
自殺だとは思えないのよ
415
00:23:49,862 --> 00:23:51,764
まあ 要するに—
416
00:23:51,831 --> 00:23:55,001
あの子に納得して
諦めてもらうためだ
417
00:23:55,067 --> 00:23:57,570
ハッ これも名探偵の務め
418
00:23:58,104 --> 00:23:59,572
（コナン）ネクスト コナン…
419
00:24:04,343 --> 00:24:06,646
（小五郎）ネクスト
コナンズ ヒント
420
00:24:08,648 --> 00:24:09,649
ちょっと待て
421
00:24:09,715 --> 00:24:11,250
次回の事件は
俺が行く
422
00:24:11,317 --> 00:24:13,452
（コナン）
おっちゃん
タイトルで食いつき