1
00:00:01,969 --> 00:00:04,939
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）休みの日の朝
宿題の絵を描くため—

2
00:00:05,306 --> 00:00:08,042
俺たちは
<rb>米花</rb>べいか市郊外までやってきた

3
00:00:08,509 --> 00:00:09,810
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）お？　おい

4
00:00:09,877 --> 00:00:11,746
（<rb>吉田歩美</rb>よしだ あゆみ）
あれって もしかして…

5
00:00:11,812 --> 00:00:14,382
（<rb>円谷光彦</rb>つぶらや みつひこ）間違いありません
あれは まさしく—

6
00:00:14,749 --> 00:00:17,385
ＵＦＯですよ
アダムスキー型の

7
00:00:17,685 --> 00:00:19,653
本当に いたんですね

8
00:00:19,720 --> 00:00:20,788
おいおい…

9
00:00:21,389 --> 00:00:22,556
（<rb>灰原哀</rb>はいばら あい）江戸川君
（コナン）んっ？

10
00:00:22,623 --> 00:00:23,624
あれ

11
00:00:27,695 --> 00:00:28,729
（元太・歩美・光彦）うわっ！

12
00:00:29,730 --> 00:00:31,699
これは 一体…

13
00:00:33,768 --> 00:00:35,569
100％の答えを目指して

14
00:00:35,636 --> 00:00:37,638
謎や暗号 オールクリア

15
00:00:37,905 --> 00:00:39,573
ＵＦＯ墜落 河原で発見

16
00:00:39,840 --> 00:00:41,308
被害者が隠した秘密とは？

17
00:00:42,009 --> 00:00:43,544
たった ひとつの真実 見抜く

18
00:00:43,611 --> 00:00:45,546
見た目は子供 頭脳は大人

19
00:00:45,613 --> 00:00:47,848
その名は 名探偵コナン！

20
00:00:47,915 --> 00:00:53,320
♪〜

21
00:02:08,596 --> 00:02:14,602
〜♪

22
00:02:24,178 --> 00:02:26,180
（鑑識）現在 分かってるのは…
（巡査）高木刑事

23
00:02:26,247 --> 00:02:27,248
（<rb>高木渉</rb>たかぎ わたる）ああっ

24
00:02:27,314 --> 00:02:29,049
き… 君たち

25
00:02:29,450 --> 00:02:33,921
ちょっと マズいよ 君
子供を現場に入れたりしたら

26
00:02:33,988 --> 00:02:37,858
いや… しかし
高木刑事のお友達だと言うもので

27
00:02:37,925 --> 00:02:40,561
あっ… お友達って言ったってだね

28
00:02:40,628 --> 00:02:43,631
（光彦）しかし 運の悪い人ですよね
（高木）なあっ… おっ あっ ん？

29
00:02:44,164 --> 00:02:48,269
宇宙のかなたから飛んできた
ＵＦＯの下敷きにされるなんて

30
00:02:48,569 --> 00:02:51,539
コラ コラ コラ コラ
ダメだよ 君たち

31
00:02:51,605 --> 00:02:53,440
（元太）乗ってた宇宙人は
見つかったのか？

32
00:02:53,674 --> 00:02:56,210
えっ 見つかってないけど
っていうか…

33
00:02:56,710 --> 00:02:58,012
逃げちゃったんだ

34
00:02:58,078 --> 00:03:01,015
ひき逃げってやつですね
地球で言うところの

35
00:03:01,081 --> 00:03:02,082
（元太）だな

36
00:03:02,149 --> 00:03:03,517
そうじゃなくて

37
00:03:03,584 --> 00:03:05,786
（コナン）ねえ 高木刑事
（高木）あっ

38
00:03:05,853 --> 00:03:09,723
この人のポケットのフラップ
ちぎれちゃってるけど

39
00:03:10,024 --> 00:03:14,128
ああ 何かに引っかけて
ちぎれたようなんだけど…

40
00:03:14,194 --> 00:03:16,897
…っていうか
勘弁してよ コナン君

41
00:03:16,964 --> 00:03:20,434
（灰原）ずいぶん派手な服
着てるけど どういう人なの？

42
00:03:21,001 --> 00:03:24,838
ハア… はいはい はいはい

43
00:03:24,905 --> 00:03:29,677
亡くなったのは米花町に住む
<rb>岩淵収</rb>いわぶち おさむさん 22歳

44
00:03:29,743 --> 00:03:33,180
死亡推定時刻は
ゆうべの午前１時頃

45
00:03:33,247 --> 00:03:35,950
あのＵＦＯに
２度 潰されて亡くなったんだ

46
00:03:37,451 --> 00:03:39,820
今 分かってるのは
これで全部

47
00:03:39,887 --> 00:03:41,188
分かったら さっさと…

48
00:03:41,255 --> 00:03:43,490
（コナン）
２度 潰されたって言ったけど…

49
00:03:43,557 --> 00:03:44,592
（高木）ああ…

50
00:03:45,092 --> 00:03:48,662
遺体に ２つの損傷が
ずれて残ってるからねえ

51
00:03:48,762 --> 00:03:51,832
まあ ２度目の傷は
生体反応がなかったから—

52
00:03:52,166 --> 00:03:54,234
１度目で亡くなってたようだけど

53
00:03:54,301 --> 00:03:55,603
（コナン）ふーん

54
00:03:55,936 --> 00:03:58,772
とにかく こんなところ
目暮警部に見つかったら—

55
00:03:58,839 --> 00:04:00,207
大変なんだから

56
00:04:00,274 --> 00:04:02,009
（<rb>小沼正三</rb>おぬま しょうぞう）見つけた！

57
00:04:02,543 --> 00:04:04,812
こんな所におったのか

58
00:04:05,045 --> 00:04:07,448
（光彦）だ… 誰ですか？
（高木）さあ…

59
00:04:07,715 --> 00:04:10,951
（小沼）あちこち探し回ったぞ

60
00:04:11,018 --> 00:04:13,654
わしの空飛ぶ円盤

61
00:04:14,355 --> 00:04:16,390
ああ… ちょ… ちょっと あなた

62
00:04:16,457 --> 00:04:19,126
何やってるんですか
下りてきなさい

63
00:04:19,193 --> 00:04:20,561
返してもらおう

64
00:04:20,861 --> 00:04:24,098
か… 返してもらおうって
あなた 一体…

65
00:04:24,465 --> 00:04:27,568
（小沼）
わ… わしか？　わしはな…

66
00:04:27,968 --> 00:04:29,003
（せきばらい）

67
00:04:29,236 --> 00:04:32,506
わしは物理学博士の
小沼正三だ

68
00:04:32,573 --> 00:04:35,576
30年間 １人
こつこつと—

69
00:04:35,643 --> 00:04:39,913
これの… 空飛ぶ円盤の開発に
打ち込んできたのだ

70
00:04:40,180 --> 00:04:41,415
（歩美・元太）ええっ

71
00:04:41,482 --> 00:04:44,685
それじゃ 宇宙のかなたから
飛んできたんじゃないんですか？

72
00:04:45,219 --> 00:04:49,289
そのとおり
この先の わしの研究所からだ

73
00:04:49,356 --> 00:04:52,860
しかし 未完成なのに
どうして飛んでこれたのか…

74
00:04:53,093 --> 00:04:54,094
（コナン）ハハハッ…
（灰原）ハア…

75
00:04:54,561 --> 00:04:57,931
不思議なのだ
研究費を稼ぐため—

76
00:04:57,998 --> 00:05:01,035
わしは コンビニで
夜勤のアルバイトをしている

77
00:05:01,101 --> 00:05:04,371
ゆうべも働き
今朝 研究所に帰ってみたら—

78
00:05:04,438 --> 00:05:06,507
これが消えていたのだ

79
00:05:06,774 --> 00:05:10,377
まあ 作った当人が
未完成だって言うんだから—

80
00:05:10,444 --> 00:05:11,945
飛ぶわけねえよな

81
00:05:12,012 --> 00:05:13,013
（歩美・光彦・元太）でも…

82
00:05:13,313 --> 00:05:15,382
ねえ 小沼博士

83
00:05:15,449 --> 00:05:18,852
あのトラックも ゆうべ
研究所にあったんじゃない？

84
00:05:18,919 --> 00:05:20,287
あれか？

85
00:05:20,354 --> 00:05:23,590
確かに いつも鍵をつけたまま
置きっぱなしだ

86
00:05:24,024 --> 00:05:26,593
鍵を探すのが面倒だからな

87
00:05:26,660 --> 00:05:28,529
それじゃあ 話は簡単

88
00:05:28,929 --> 00:05:31,699
そのＵＦＯは
飛んできたんじゃなくて—

89
00:05:31,765 --> 00:05:34,401
誰かに あのトラックで
運ばれてきたんだよ

90
00:05:34,702 --> 00:05:35,836
そっか

91
00:05:35,903 --> 00:05:38,172
考えてみれば単純な話ですね

92
00:05:38,238 --> 00:05:40,140
ワクワクして損したぜ

93
00:05:40,407 --> 00:05:42,876
でも 飛んできたんじゃ
ないんなら—

94
00:05:42,976 --> 00:05:45,913
あの人 どうして
円盤の下敷きなんかに？

95
00:05:46,213 --> 00:05:49,550
何？　わしの円盤が
人を下敷きに？

96
00:05:49,616 --> 00:05:52,753
ええ　我々 警察は
殺人事件と見ています

97
00:05:52,820 --> 00:05:55,422
（小沼）さ… 殺人事件？
（高木）はい

98
00:05:56,190 --> 00:06:00,661
恐らく犯人は あらかじめ
被害者の岩淵さんを気絶させて—

99
00:06:00,728 --> 00:06:02,863
この河原に横たえておき—

100
00:06:02,930 --> 00:06:05,466
博士の研究所から
運んできた円盤を—

101
00:06:05,532 --> 00:06:07,735
橋の上から落下させた

102
00:06:08,235 --> 00:06:10,804
（高木）それも ２回
（小沼）なんと…

103
00:06:10,871 --> 00:06:12,506
（コナン）でもさ 高木刑事

104
00:06:12,940 --> 00:06:16,510
どうして犯人は わざわざ
円盤なんか使って殺害したの？

105
00:06:16,777 --> 00:06:19,813
う〜ん そこが
引っかかるところなんだけど…

106
00:06:20,047 --> 00:06:21,849
とにかく 小沼博士

107
00:06:21,915 --> 00:06:24,551
博士の研究所まで
ご案内願えますか？

108
00:06:24,618 --> 00:06:28,255
それは構わんが
これを返しては…

109
00:06:28,555 --> 00:06:32,493
残念ながら それは
大事な証拠品なので

110
00:06:32,559 --> 00:06:33,794
（小沼）やっぱり…

111
00:06:33,861 --> 00:06:37,631
さっ 君たち
あとは我々 警察に任せて

112
00:06:37,865 --> 00:06:42,102
うん 僕たち写生の宿題
やらなくちゃいけないから

113
00:06:42,169 --> 00:06:44,037
頑張ってください 高木刑事

114
00:06:44,104 --> 00:06:46,540
（歩美）じゃあね
（元太）また あとでな

115
00:06:47,574 --> 00:06:49,543
ああ そう…

116
00:06:50,744 --> 00:06:54,047
（元太）んなとこで ホントに
円盤なんか作れんのかあ？

117
00:06:54,114 --> 00:06:55,883
確かに…

118
00:06:55,949 --> 00:06:57,818
ゲッ …って なんでいるの？

119
00:06:58,118 --> 00:06:59,419
なんでって…

120
00:06:59,486 --> 00:07:02,489
この研究所を写生しに来たに
決まってるじゃない

121
00:07:02,556 --> 00:07:04,391
ああ… そう

122
00:07:04,792 --> 00:07:07,995
きっと 外見がボロいのは
秘密を守るため

123
00:07:08,061 --> 00:07:10,164
誰も寄りつかないように
してるんですよ

124
00:07:10,230 --> 00:07:12,166
そっか　それじゃ 中は—

125
00:07:12,232 --> 00:07:15,169
スーパーコンピューターとか
いっぱい並んでるんだね

126
00:07:15,235 --> 00:07:17,971
おーし それじゃあ
中 見てみようぜ

127
00:07:18,038 --> 00:07:19,940
（光彦たちのはしゃぎ声）

128
00:07:20,307 --> 00:07:23,177
どうだろう？
そういう期待するのは

129
00:07:25,479 --> 00:07:26,480
あっ…

130
00:07:28,248 --> 00:07:29,416
（元太）おああ…
（光彦）ええ…

131
00:07:30,984 --> 00:07:32,186
（高木）あっ ああ…

132
00:07:32,419 --> 00:07:36,924
（小沼）ハッハハハッ どうかな？
小沼飛行円盤研究所は

133
00:07:37,191 --> 00:07:40,761
ええ… と… とにかく
犯人の手がかりです

134
00:07:40,828 --> 00:07:41,829
探しましょう

135
00:07:41,895 --> 00:07:43,530
（歩美）うん
（元太）そうだな

136
00:07:43,764 --> 00:07:46,300
あの円盤は
どこに置いてあったんですか？

137
00:07:46,366 --> 00:07:48,435
そこに つり下げてあったんだ

138
00:07:49,069 --> 00:07:51,939
飛んでる姿を 夢見たくてねえ

139
00:07:52,906 --> 00:07:55,108
（コナン）
天井から つるしてあったのか

140
00:07:59,479 --> 00:08:00,480
ん？

141
00:08:04,952 --> 00:08:06,987
ずいぶん サビついてるね

142
00:08:07,054 --> 00:08:10,724
（高木）犯人が円盤を外した時に
ちぎれたんだろうね

143
00:08:10,791 --> 00:08:13,026
もともと
切れそうだったみたいだし

144
00:08:13,093 --> 00:08:14,795
（光彦）高木刑事
（高木）おお？

145
00:08:15,028 --> 00:08:18,432
（光彦）ここに… こんな物が

146
00:08:18,866 --> 00:08:20,901
わ… わしのではないぞ

147
00:08:20,968 --> 00:08:21,969
やっぱり

148
00:08:22,803 --> 00:08:24,371
ここに名前らしきものが

149
00:08:25,239 --> 00:08:26,607
“マンネン”？

150
00:08:26,974 --> 00:08:29,776
マンネン？　知らないな

151
00:08:30,110 --> 00:08:31,979
犯人のだ その帽子

152
00:08:32,045 --> 00:08:33,814
犯人の名前はマンネン

153
00:08:36,116 --> 00:08:38,886
（灰原）江戸川君 ここ
（コナン）んっ？

154
00:08:39,119 --> 00:08:40,687
おお？　これは…

155
00:08:40,754 --> 00:08:41,755
（コナン）うん

156
00:08:42,890 --> 00:08:44,291
あの人のだよね

157
00:08:44,791 --> 00:08:47,995
なかったぞ
そんな布切れも 昨日は

158
00:08:48,395 --> 00:08:51,465
…ってことは
このマンネンだけじゃなく—

159
00:08:51,531 --> 00:08:54,735
殺害された岩淵さんも ここに？

160
00:08:54,801 --> 00:08:57,571
（<rb>千葉和伸</rb>ちば かずのぶ）たぶん ２人一緒に
来たんだと思いますよ

161
00:08:57,638 --> 00:08:58,639
（高木）千葉

162
00:08:58,705 --> 00:09:01,308
（千葉）調べたところ
岩淵収さんには—

163
00:09:01,909 --> 00:09:03,543
仲のいい兄貴分が

164
00:09:03,777 --> 00:09:07,214
（高木）ああっ
こっちは被害者の岩淵さん

165
00:09:07,281 --> 00:09:09,049
（千葉）ええ　で…

166
00:09:09,549 --> 00:09:11,151
でこぼこコンビの
もう１人が—

167
00:09:11,218 --> 00:09:12,486
<rb>万年定夫</rb>まんねん さだお

168
00:09:12,552 --> 00:09:13,987
岩淵さんの
兄貴分です

169
00:09:14,288 --> 00:09:15,422
（元太たち）マンネン？

170
00:09:15,756 --> 00:09:18,292
そして この２人
昨日 定食屋で…

171
00:09:19,459 --> 00:09:21,061
（万年定夫）
だから たまってるツケは—

172
00:09:21,128 --> 00:09:22,930
明日 まとめて払ってやるって

173
00:09:23,397 --> 00:09:24,431
なあ ブチ

174
00:09:24,665 --> 00:09:28,168
（岩淵収）
当てがあるんだよね 大金が入る

175
00:09:28,635 --> 00:09:30,103
ゆうべ ２人で ここに—

176
00:09:30,170 --> 00:09:33,173
金目当てに忍び込んだことは
十分 考えられます

177
00:09:33,507 --> 00:09:37,778
しかし その万年が犯人なら
どうして弟分に手をかけたり…

178
00:09:38,278 --> 00:09:42,215
それもだけど お金目当てに
ここに忍び込んだっていうのも—

179
00:09:42,549 --> 00:09:43,884
考えにくいんじゃない？

180
00:09:43,951 --> 00:09:45,519
（高木）ああ… 確かに

181
00:09:45,585 --> 00:09:48,956
失礼ながら 売り払って
お金になりそうなものは…

182
00:09:49,022 --> 00:09:52,492
あるぞ あのお宝が

183
00:09:54,628 --> 00:09:56,930
（小沼）
先月の末に購入したのだ

184
00:09:56,997 --> 00:10:00,968
有名な書道家の作だそうで
５万円もした

185
00:10:01,034 --> 00:10:02,703
（一同）ご… ５万円？

186
00:10:03,070 --> 00:10:08,408
フフフッ わしに ふさわしいと
特別 格安で譲ってくれたんだ

187
00:10:08,475 --> 00:10:11,712
<rb>大蔵</rb>おおくらさんという方が
ハハハハッ…

188
00:10:11,778 --> 00:10:14,514
ハハハッ いや…
そうじゃなくて

189
00:10:14,581 --> 00:10:17,584
大蔵って… 大蔵<rb>金治</rb>きんじですか？

190
00:10:17,651 --> 00:10:20,320
ん？　そうだが

191
00:10:20,587 --> 00:10:22,889
大蔵金治って 金貸しの？

192
00:10:22,956 --> 00:10:25,392
ええ　万年と岩淵は—

193
00:10:25,459 --> 00:10:29,062
借金の取り立て役として
あいつに雇われてたんです

194
00:10:29,129 --> 00:10:31,732
なっ… あの大蔵の
手下だったのか

195
00:10:32,065 --> 00:10:35,002
その大蔵さんって
問題のある人なの？

196
00:10:35,068 --> 00:10:37,571
ああ… 脱税の疑いがあってね

197
00:10:38,071 --> 00:10:40,640
億単位の隠し資産があるはずと—

198
00:10:40,707 --> 00:10:44,511
今月初め 国税局が
家宅捜索に入ったんだけど

199
00:10:44,578 --> 00:10:46,713
一体 どこに隠したものか…

200
00:10:47,047 --> 00:10:50,083
結局 隠し資産は
発見されなかったんだ

201
00:10:50,784 --> 00:10:52,052
（コナン）ふーん

202
00:10:53,253 --> 00:10:56,556
そんな人だったのか
あの大蔵さん

203
00:10:57,024 --> 00:10:58,625
金の亡者です

204
00:10:58,925 --> 00:11:01,862
100万円以下は金じゃないなんて
うそぶいてた

205
00:11:03,230 --> 00:11:04,998
（灰原）妙ね
（コナン）ああ

206
00:11:05,065 --> 00:11:09,369
そんなやつが ５万円目当てに
インチキ掛け軸を売るなんてな

207
00:11:09,703 --> 00:11:12,539
それじゃあ
その大蔵さんに命令されて—

208
00:11:12,606 --> 00:11:15,375
２人は ここに
忍び込んだのかもしれませんね

209
00:11:15,675 --> 00:11:19,780
いや 大蔵金治は
おととい 亡くなってるんだよ

210
00:11:19,846 --> 00:11:21,581
交通事故に巻き込まれて

211
00:11:21,648 --> 00:11:22,816
（３人）えっ？

212
00:11:23,150 --> 00:11:25,752
でも 無関係とも思えないよね

213
00:11:25,819 --> 00:11:28,622
大蔵って人が
掛け軸を売った先に—

214
00:11:28,688 --> 00:11:31,725
雇われてた２人が
忍び込むなんてさ

215
00:11:31,958 --> 00:11:34,194
確かに 偶然とは…

216
00:11:34,895 --> 00:11:36,229
当たってみますか？

217
00:11:36,797 --> 00:11:40,901
米花中央病院で
大蔵金治の最期をみとったの—

218
00:11:40,967 --> 00:11:42,736
万年と岩淵らしいんです

219
00:11:42,969 --> 00:11:44,738
（高木）ああ そうしてみよう

220
00:11:49,543 --> 00:11:50,844
（医師）お待たせしました

221
00:11:50,911 --> 00:11:54,481
救急搬送されてきた
大蔵金治さんのことですね？

222
00:11:55,082 --> 00:11:57,084
最後の様子をうかがえればと

223
00:11:57,150 --> 00:12:02,689
しかし… 到着した時点で 既に
意識がありませんでしたからねえ

224
00:12:02,756 --> 00:12:05,992
ああ 息を引き取る間際
妙なことを…

225
00:12:06,760 --> 00:12:08,995
（大蔵金治）うう ああ…
（万年）何だよ 社長

226
00:12:09,429 --> 00:12:12,432
（大蔵のうめき声）

227
00:12:12,499 --> 00:12:15,569
ユ… ユーホー…

228
00:12:16,002 --> 00:12:17,003
ああ…

229
00:12:17,704 --> 00:12:19,840
それが最期の言葉でした

230
00:12:19,906 --> 00:12:21,741
“ユーホー”ですか？

231
00:12:21,808 --> 00:12:23,510
（携帯電話の着信音）
（医師）ちょっと失礼

232
00:12:23,577 --> 00:12:25,612
（千葉）あっ ＵＦＯ
（高木）ん？

233
00:12:26,513 --> 00:12:27,647
分かった

234
00:12:27,714 --> 00:12:29,516
すみません 急患で

235
00:12:29,583 --> 00:12:31,384
ああ ありがとうございます

236
00:12:31,451 --> 00:12:33,920
（光彦）
あの掛け軸のことですね きっと

237
00:12:33,987 --> 00:12:34,988
（２人）ええっ？

238
00:12:35,222 --> 00:12:37,023
（高木）き… 君たち

239
00:12:37,090 --> 00:12:39,493
（光彦）あんな インチキな物を
売りつけたことを—

240
00:12:39,559 --> 00:12:41,128
後悔していたんですよ

241
00:12:41,228 --> 00:12:42,629
（元太）だな
（歩美）うん

242
00:12:43,096 --> 00:12:45,298
そんな殊勝なタマかしら？

243
00:12:45,365 --> 00:12:46,366
（コナン）ハハッ…

244
00:12:46,800 --> 00:12:48,001
ねえ 千葉刑事

245
00:12:48,635 --> 00:12:51,404
大蔵さんって
お金が大好きだったんだよね？

246
00:12:51,471 --> 00:12:52,873
あ… ああ

247
00:12:53,240 --> 00:12:56,576
（コナン）そんな人が
亡くなる前に残す言葉なんて—

248
00:12:57,344 --> 00:12:59,379
大体 決まってるんじゃない？

249
00:13:05,752 --> 00:13:07,554
（コナン）大蔵金治さんには—

250
00:13:07,621 --> 00:13:10,090
億単位の隠し資産が
あったはずなのに—

251
00:13:10,657 --> 00:13:12,926
この事務所を調べても
見つからなかった

252
00:13:12,993 --> 00:13:13,994
（高木）ああ

253
00:13:14,494 --> 00:13:16,897
自宅も徹底捜索したのにねえ

254
00:13:17,197 --> 00:13:20,100
（コナン）それって 今月の
初めだって言ってたよね

255
00:13:20,600 --> 00:13:23,737
…で その少し前
先月の末に—

256
00:13:23,803 --> 00:13:27,407
大蔵さんは あの掛け軸を
小沼博士に売りつけてる

257
00:13:27,774 --> 00:13:28,942
それが？

258
00:13:29,276 --> 00:13:32,979
100万円以下のお金は
お金じゃないなんて言ってた人が—

259
00:13:33,046 --> 00:13:36,850
５万円を もうけるためだけに
わざわざ売りに行くかな？

260
00:13:37,450 --> 00:13:41,454
売りに行ったのには もっと別の
目的があったのかもしれないね

261
00:13:41,855 --> 00:13:43,223
別の目的？

262
00:13:43,557 --> 00:13:45,158
考えようによっちゃ—

263
00:13:45,225 --> 00:13:48,929
あの研究所ぐらい
安全な場所って珍しいわよね

264
00:13:49,162 --> 00:13:51,231
泥棒なんか まず入らないもの

265
00:13:51,731 --> 00:13:54,968
そうか 大蔵が掛け軸を
売りに行ったのは—

266
00:13:55,035 --> 00:13:57,571
隠し資産を
隠すためだったんじゃ…

267
00:13:57,637 --> 00:13:59,506
掛け軸を売りつけに行き—

268
00:13:59,573 --> 00:14:02,542
相手の目を盗んで
あの研究所のどこかに隠した

269
00:14:02,609 --> 00:14:03,610
（高木）うん

270
00:14:04,144 --> 00:14:06,012
一時隠し場所として—

271
00:14:06,079 --> 00:14:09,015
泥棒も寄りつかない あそこは
安全だもんね

272
00:14:09,583 --> 00:14:12,219
掛け軸は訪ねていくための口実

273
00:14:12,285 --> 00:14:15,188
代金の５万円は
どうでもよかったんですよ

274
00:14:15,255 --> 00:14:16,723
（元太）だな
（歩美）うん

275
00:14:17,023 --> 00:14:20,093
そして 大蔵さんの
亡くなる前のひと言

276
00:14:21,061 --> 00:14:24,097
ユ… ユーホー…

277
00:14:24,564 --> 00:14:25,565
ああっ…

278
00:14:26,066 --> 00:14:28,935
ＵＦＯといえば あの円盤研究所

279
00:14:29,236 --> 00:14:32,839
お宝の隠し場所を
万年と岩淵の２人は知り…

280
00:14:33,240 --> 00:14:37,010
横取りしようと ゆうべ
あそこへ忍び込み 発見した

281
00:14:37,077 --> 00:14:41,414
そして 仲のいい兄弟分とはいえ
お宝を独り占めしようと—

282
00:14:41,481 --> 00:14:44,784
万年定夫が岩淵収を手にかけた

283
00:14:45,352 --> 00:14:47,120
…と そういうことだったんだ

284
00:14:47,387 --> 00:14:49,923
それなら すべて説明がつくね

285
00:14:50,156 --> 00:14:52,425
（灰原）すべてじゃないくせに
（コナン）えっ

286
00:14:53,560 --> 00:14:54,928
まあな

287
00:14:54,995 --> 00:14:56,896
（千葉）はい　ええっ？

288
00:14:57,964 --> 00:14:59,165
はい 分かりました

289
00:14:59,399 --> 00:15:00,533
どうした？　千葉

290
00:15:01,268 --> 00:15:04,604
万年定夫を捜してもらっている
米花署からで

291
00:15:04,671 --> 00:15:07,941
やつは 同業者から
借金してるんですが

292
00:15:08,008 --> 00:15:11,044
その借金取りから
今も逃げ回ってるらしいんです

293
00:15:11,645 --> 00:15:15,115
億の金が入ったんなら
さっさと返しますよね？　借金

294
00:15:15,181 --> 00:15:18,551
…ってことは
まだ お宝は発見できてない

295
00:15:18,618 --> 00:15:19,953
（千葉）そうとしか…

296
00:15:20,687 --> 00:15:22,055
でも そうなると…

297
00:15:22,122 --> 00:15:27,560
独り占めするために 万年が岩淵を
殺害したという読みは成立しない

298
00:15:27,927 --> 00:15:30,497
（コナン）
万年定夫には動機がない

299
00:15:30,830 --> 00:15:33,566
なら 誰が岩淵収の命を…

300
00:15:41,441 --> 00:15:42,842
そうか

301
00:15:42,909 --> 00:15:46,379
ねえねえ
万年さんて不思議だよね

302
00:15:46,479 --> 00:15:48,415
見つかるまで探さないで—

303
00:15:48,481 --> 00:15:51,718
どうして お宝を探すの
途中で やめちゃったんだろう？

304
00:15:52,052 --> 00:15:54,654
（元太）やめたのか？　途中で
（光彦）ん？

305
00:15:54,921 --> 00:15:58,625
あっ 夜中の１時に 円盤を
運び出したじゃないですか

306
00:15:58,692 --> 00:16:00,093
あっ そうだよね

307
00:16:00,560 --> 00:16:03,263
お宝探しなんて
していられないようなことでも—

308
00:16:03,330 --> 00:16:05,031
起きたのかな？

309
00:16:05,098 --> 00:16:07,100
不測の事態って言うんだっけ？

310
00:16:07,467 --> 00:16:08,835
不測の事態？

311
00:16:08,902 --> 00:16:12,372
それって 天井から
円盤をつってたワイヤーが—

312
00:16:12,439 --> 00:16:14,941
ちぎれてたことと
関係あるのかな？

313
00:16:15,642 --> 00:16:17,277
つってたワイヤーが？

314
00:16:17,344 --> 00:16:20,213
ちぎれてた
サビたのが１本だけ

315
00:16:20,480 --> 00:16:22,882
それに たしか 岩淵さんって—

316
00:16:22,949 --> 00:16:26,286
あの円盤に
２回 下敷きにされてたんだよね

317
00:16:26,353 --> 00:16:29,856
１回目で亡くなって
そのあと もう１回

318
00:16:30,090 --> 00:16:35,295
不測の事態　ちぎれてたワイヤー
２回の下敷き…

319
00:16:35,362 --> 00:16:40,033
そして 万年定夫には
岩淵収を殺害する動機がない

320
00:16:41,101 --> 00:16:43,636
（灰原）そういうこと
（コナン）恐らくな

321
00:16:43,703 --> 00:16:44,938
（２人）あっ

322
00:16:45,004 --> 00:16:46,239
そうか

323
00:16:46,306 --> 00:16:48,575
これは殺人事件なんかじゃ
なかったんだ

324
00:16:48,641 --> 00:16:49,642
（千葉）ええ

325
00:16:50,143 --> 00:16:53,346
なあ なんで
殺人事件じゃねえんだ？

326
00:16:53,413 --> 00:16:54,748
分かりません

327
00:16:54,814 --> 00:16:59,085
僕には お宝が まだ
隠されたままらしいということしか

328
00:16:59,452 --> 00:17:02,455
とにかく戻るぞ
もう一度 あの研究所に

329
00:17:02,756 --> 00:17:04,758
お… おい 君たちは もう…

330
00:17:04,824 --> 00:17:05,825
（灰原）でも…

331
00:17:06,292 --> 00:17:09,229
荷物 置いてきちゃったのよ
あそこに

332
00:17:10,630 --> 00:17:12,232
（２人）ああ そう…

333
00:17:12,932 --> 00:17:14,234
（元太）なあ 光彦

334
00:17:14,868 --> 00:17:17,237
億の金って
トランクで何個だ？

335
00:17:17,504 --> 00:17:19,739
現金とは限りませんよ

336
00:17:19,806 --> 00:17:21,241
金の延べ棒とか

337
00:17:21,541 --> 00:17:24,043
探すのは 一向に構わんが…

338
00:17:24,110 --> 00:17:26,946
一体 いつ 隠したというんだ？

339
00:17:27,013 --> 00:17:29,716
大蔵さんは
一度も ここに来てないのに

340
00:17:29,783 --> 00:17:31,584
（コナンたち）えっ？

341
00:17:31,651 --> 00:17:32,952
来てない？

342
00:17:33,319 --> 00:17:35,655
でも あの掛け軸を売りつけに…

343
00:17:35,989 --> 00:17:40,160
違う　連絡をもらって
わしのほうから出向いたんだ

344
00:17:41,127 --> 00:17:44,564
空飛ぶ円盤を
開発されているウワサを聞き

345
00:17:44,631 --> 00:17:48,401
これは もう 博士に
お譲りしないとバチが当たると

346
00:17:48,468 --> 00:17:50,003
アハハハハッ…

347
00:17:50,470 --> 00:17:54,007
まるで 私のために
書かれたようだ

348
00:17:54,441 --> 00:17:57,343
そうでしょ？　ぜひ家宝に

349
00:17:57,644 --> 00:17:59,412
５万円で結構

350
00:18:00,413 --> 00:18:03,283
…で 譲ってもらってきたんだ

351
00:18:03,550 --> 00:18:06,019
大蔵金治は
ここには来ていない？

352
00:18:06,085 --> 00:18:08,688
なら お宝なんか隠せませんよね

353
00:18:11,157 --> 00:18:13,760
大蔵さんが最後に言った
“ＵＦＯ”ってのは—

354
00:18:13,827 --> 00:18:15,562
ここのことじゃなかったのか

355
00:18:15,628 --> 00:18:19,466
それを でこぼこコンビが
勝手に誤解して忍び込んだ

356
00:18:19,999 --> 00:18:23,636
（コナン）なら 大蔵金治は
何のために売りつけたんだ？

357
00:18:24,204 --> 00:18:27,774
小沼博士を呼びつけてまで
あんな物を…

358
00:18:30,410 --> 00:18:31,411
あっ…

359
00:18:32,111 --> 00:18:34,347
ハッ そういうことか

360
00:18:35,048 --> 00:18:37,183
何か気がついたようね

361
00:18:37,383 --> 00:18:39,853
まあ どっちにしろ
万年って人は—

362
00:18:39,919 --> 00:18:43,590
今夜も お宝探しに ここに
忍び込んでくるんでしょうけど

363
00:18:43,823 --> 00:18:47,594
いや… 夜まで
待ってられねえんじゃねえか？

364
00:18:48,194 --> 00:18:50,864
（万年の荒い息）

365
00:18:51,598 --> 00:18:54,634
早く… 返さねえと…

366
00:18:54,701 --> 00:18:56,569
ヤバいぞ 俺

367
00:18:57,537 --> 00:19:00,173
留守か ラッキー

368
00:19:00,240 --> 00:19:02,509
（高木）万年定夫だね？
（万年）うっ くっ

369
00:19:03,276 --> 00:19:04,277
ぐっ…

370
00:19:04,878 --> 00:19:07,547
ゆうべも 君は
ここへ忍び込んだよね？

371
00:19:07,814 --> 00:19:11,117
弟分の岩淵収と２人で

372
00:19:11,184 --> 00:19:14,587
大蔵金治の隠し資産を
見つけ出そうと

373
00:19:15,522 --> 00:19:18,791
しかし 途中で
不測の事態が起こってしまった

374
00:19:18,858 --> 00:19:19,859
（万年）あっ…

375
00:19:20,426 --> 00:19:21,427
ああ…

376
00:19:21,494 --> 00:19:23,963
（万年）
あるはずだ どこかに必ず

377
00:19:24,030 --> 00:19:27,700
（岩淵）ＵＦＯったら
ここしかないもんねえ

378
00:19:28,535 --> 00:19:30,236
ん？　あ…

379
00:19:30,303 --> 00:19:32,071
んっ… うああっ

380
00:19:32,438 --> 00:19:34,707
うわあ 一張羅が

381
00:19:34,974 --> 00:19:37,877
んなもん 金が入りゃ
いくらでも買えるだろう

382
00:19:38,278 --> 00:19:43,116
そっか だよな
フフッ フハハハハッ…

383
00:19:43,416 --> 00:19:44,918
（落下音）
（岩淵）うわっ

384
00:19:44,984 --> 00:19:45,985
な… 何だ？

385
00:19:46,819 --> 00:19:49,856
ブチ だ だ… 大丈夫か？　ブチ

386
00:19:49,923 --> 00:19:51,724
ブチ！

387
00:19:51,791 --> 00:19:52,792
うう…

388
00:19:53,493 --> 00:19:56,896
ぺしゃんこにされて 即死だった

389
00:19:58,698 --> 00:20:01,034
サビてるのは知っていた

390
00:20:01,100 --> 00:20:03,903
アルバイト代が入ったら
買い替えようと…

391
00:20:04,237 --> 00:20:06,506
不慮の事故だったんですよね

392
00:20:06,906 --> 00:20:10,276
お宝探しなんか
とても続けられなかった

393
00:20:10,343 --> 00:20:13,780
それに 遺体を そのままに
しておくわけにもいかない

394
00:20:14,314 --> 00:20:17,917
朝になって遺体が発見されたら
警察が飛んでくるもの

395
00:20:18,451 --> 00:20:20,420
岩淵が亡くなっていれば—

396
00:20:20,486 --> 00:20:24,657
当然 兄貴分の自分も
一緒だったんではないかと疑われる

397
00:20:25,091 --> 00:20:27,393
それに 現場検証の時—

398
00:20:27,460 --> 00:20:31,130
警察に お宝まで発見されたら
元も子もないしね

399
00:20:31,197 --> 00:20:33,933
そうさせないために
おじさんは工作した

400
00:20:34,467 --> 00:20:37,136
遺体と円盤の両方を
移動させることで—

401
00:20:37,203 --> 00:20:39,238
岩淵さんが あの河原で
亡くなったように—

402
00:20:39,305 --> 00:20:40,840
見せかけようとした

403
00:20:42,308 --> 00:20:45,712
警察の目を
この研究所から そらすために

404
00:20:46,045 --> 00:20:48,948
ＵＦＯ墜落の巻き添えにされた

405
00:20:49,248 --> 00:20:51,050
そう思い込ませられればと…

406
00:20:51,651 --> 00:20:56,222
でも 警察の目をそらせたいなら
もっと簡単な方法があるよね

407
00:20:56,289 --> 00:20:59,325
遺体を人目につかない所に
隠せばいいんだもの

408
00:20:59,559 --> 00:21:00,560
そうか

409
00:21:00,627 --> 00:21:03,663
遺体が発見されなきゃ
警察は乗り出さないんだから

410
00:21:03,896 --> 00:21:05,198
それじゃダメなんだ！

411
00:21:05,264 --> 00:21:06,399
（一同）ええっ？

412
00:21:06,633 --> 00:21:07,634
（万年）うう…

413
00:21:08,668 --> 00:21:12,005
発見されなきゃ
葬式をしてやれねえだろ

414
00:21:12,071 --> 00:21:13,906
それじゃ ブチがかわいそうだ

415
00:21:17,710 --> 00:21:19,612
でも 分かっているよね？

416
00:21:19,679 --> 00:21:22,181
君は いくつもの罪を重ねた

417
00:21:22,849 --> 00:21:27,587
この研究所への不法侵入
岩淵収の死体遺棄

418
00:21:27,654 --> 00:21:29,922
円盤の運び出しは窃盗だ

419
00:21:32,525 --> 00:21:35,161
すべて… 認める

420
00:21:36,496 --> 00:21:38,164
（千葉）行こう
（万年）はい…

421
00:21:39,098 --> 00:21:42,468
（コナン）そうそう
大蔵さんの隠し資産なら—

422
00:21:42,535 --> 00:21:46,239
ＵＦＯの掛け軸の軸の中に
宝石が隠してあったよ

423
00:21:46,639 --> 00:21:49,876
大蔵さんの最期の言葉は
場所じゃなく—

424
00:21:49,942 --> 00:21:52,912
ＵＦＯの掛け軸そのものを
指してたんだね

425
00:21:55,715 --> 00:22:01,721
♪〜

426
00:23:09,155 --> 00:23:15,161
〜♪

427
00:23:15,228 --> 00:23:19,465
（サイレン）

428
00:23:19,999 --> 00:23:23,703
さあ 君たちも車で送るから
荷物 取っておいで

429
00:23:23,770 --> 00:23:25,872
（光彦）え？
（歩美）荷物って？

430
00:23:25,938 --> 00:23:27,540
（元太たち）ん？　あっ

431
00:23:28,107 --> 00:23:31,410
宿題 忘れてた！

432
00:23:34,113 --> 00:23:35,548
（光彦）埋蔵金ですか？

433
00:23:39,118 --> 00:23:40,119
（元太）んあ？

434
00:23:42,889 --> 00:23:46,125
おーい 光彦　えっ…

435
00:23:49,595 --> 00:23:53,065
ハッ これは…
ミステリートレインのパスリング

436
00:23:55,134 --> 00:23:57,570
（一同のせき込み）

437
00:23:57,904 --> 00:23:59,238
（コナン）ネクスト コナン…

438
00:24:04,076 --> 00:24:06,012
（灰原）ネクスト
コナンズ ヒント

439
00:24:08,648 --> 00:24:09,882
（灰原）
ねえ またやるの？

440
00:24:09,949 --> 00:24:11,017
（コナン）
しゃあねえだろ

441
00:24:11,083 --> 00:24:13,186
（灰原）そうね
こんな感じよ