1
00:00:08,342 --> 00:00:09,468
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）ラム

2
00:00:11,011 --> 00:00:13,055
俺の推理どおり—

3
00:00:13,139 --> 00:00:16,809
17年前に羽田浩司を
殺害した犯人が—

4
00:00:16,892 --> 00:00:18,978
現場から姿を消した
ボディーガードの—

5
00:00:19,061 --> 00:00:21,147
浅香という人物で…

6
00:00:21,230 --> 00:00:22,982
その正体が—

7
00:00:23,190 --> 00:00:28,446
黒ずくめの組織のナンバー<rb>２</rb>ツーの
“ラム”だということを—

8
00:00:29,655 --> 00:00:31,741
彼が殺害される前に—

9
00:00:31,824 --> 00:00:34,577
ダイイングメッセージで
残したんだとしても…

10
00:00:35,077 --> 00:00:38,080
それ以上の情報が
まったく つかめねえ

11
00:00:38,664 --> 00:00:42,293
大体“浅香”って
名字なのか名前なのか

12
00:00:42,710 --> 00:00:46,464
名字だとしたら
性別も分からねえじゃねえか

13
00:00:47,256 --> 00:00:51,218
そもそも 羽田浩司が
飲まされた薬って何なんだ？

14
00:00:51,635 --> 00:00:54,764
灰原の両親が作った
薬らしいけど—

15
00:00:54,847 --> 00:00:57,224
その薬を復活させた灰原は—

16
00:00:57,558 --> 00:01:01,479
“毒なんて作ってるつもりは
なかった”って言ってたし…

17
00:01:02,229 --> 00:01:05,065
それに あの薬を
俺に飲ませた時に—

18
00:01:05,149 --> 00:01:06,984
ジンが つぶやいてたよな

19
00:01:07,067 --> 00:01:09,987
（ジン）フッ こいつを使おう

20
00:01:10,738 --> 00:01:14,992
組織が新しく開発した
この毒薬をな

21
00:01:15,284 --> 00:01:18,996
何しろ 遺体から毒が
検出されないって触れ込みの—

22
00:01:19,246 --> 00:01:22,208
完全犯罪が可能な代物だ

23
00:01:22,708 --> 00:01:26,629
まだ 人には試したことがない
試作品らしいがな

24
00:01:28,631 --> 00:01:31,509
（コナン）…ってことは
あの時 飲まされたのは—

25
00:01:31,592 --> 00:01:33,761
灰原が復活させた薬で—

26
00:01:33,844 --> 00:01:36,722
俺は その最初の１人
だったってわけか

27
00:01:37,223 --> 00:01:39,934
（コナン）ただいま
（<rb>毛利小五郎</rb>もうり こごろう）あ… 対談？

28
00:01:40,768 --> 00:01:42,228
他の探偵と？

29
00:01:43,562 --> 00:01:46,232
霊魂探偵 <rb>堀田凱人</rb>ほった がいと？

30
00:01:46,524 --> 00:01:48,943
ああ 前にいたな

31
00:01:49,026 --> 00:01:51,153
そんな名前の うさんくさいやつ

32
00:01:51,237 --> 00:01:54,698
（コナン）とにかく もっと
情報を集めなきゃいけねえけど—

33
00:01:54,949 --> 00:01:57,493
あの事件のサイトは
削除されたっきり—

34
00:01:57,576 --> 00:01:59,328
しばらくアップされてねえし…

35
00:01:59,411 --> 00:02:04,041
あ？　<rb>羽田浩司</rb>はねだ こうじ殺害事件の
真相を解き明かすだと？

36
00:02:04,124 --> 00:02:05,167
（コナン）えっ…

37
00:02:05,251 --> 00:02:07,545
羽田浩司殺害事件って言やあ—

38
00:02:07,628 --> 00:02:09,880
たしか 17年前に—

39
00:02:09,964 --> 00:02:14,677
アメリカかどっかで殺害されて
迷宮入りしたやつだろ？

40
00:02:16,095 --> 00:02:17,221
あ？

41
00:02:17,304 --> 00:02:19,557
羽田浩司の霊を呼び出すだ？

42
00:02:19,974 --> 00:02:23,269
そんな くだらねえ茶番に
つきあってられっか

43
00:02:23,686 --> 00:02:27,898
何？　今回は深夜番組の
ワンコーナーだけど—

44
00:02:27,982 --> 00:02:31,110
評判がよければ
ゴールデンタイムに移り—

45
00:02:31,193 --> 00:02:34,405
俺の名前を冠にして ＭＣに…

46
00:02:34,989 --> 00:02:37,908
沖野ヨーコちゃんを予定してる？

47
00:02:37,992 --> 00:02:40,452
アハハハッ… ん？

48
00:02:40,536 --> 00:02:44,248
明日の朝 ホテルの
レストランで段取り説明？

49
00:02:44,331 --> 00:02:45,666
オッケー オッケー

50
00:02:46,584 --> 00:02:49,003
…で ギャラは？

51
00:02:49,587 --> 00:02:55,009
♪〜

52
00:03:01,390 --> 00:03:05,060
（コナン）
天も見てるか 世界の迷宮
推理全開 すべてを貫く

53
00:03:05,477 --> 00:03:09,481
不気味に効いてくラムの情報
何を語るか霊魂探偵

54
00:03:09,565 --> 00:03:11,525
たった ひとつの真実 見抜く

55
00:03:11,609 --> 00:03:13,777
見た目は子供 頭脳は大人

56
00:03:13,861 --> 00:03:16,530
その名は 名探偵コナン！

57
00:04:37,987 --> 00:04:43,993
〜♪

58
00:04:53,836 --> 00:04:57,464
…ったく なんで
お前が ついてくるんだよ

59
00:04:57,548 --> 00:04:59,133
だって <rb>蘭</rb>らん姉ちゃん

60
00:04:59,216 --> 00:05:01,844
ゆうべから
空手の合宿でいないし—

61
00:05:02,261 --> 00:05:05,639
おじさんだけ
ホテルで ごはんなんてズルいよ

62
00:05:05,723 --> 00:05:09,018
まあ メシ代は
テレビ局持ちらしいけど—

63
00:05:09,101 --> 00:05:11,645
あんまり<rb>高</rb>たけえもん
注文すんじゃねえぞ

64
00:05:11,729 --> 00:05:12,771
うん

65
00:05:13,105 --> 00:05:14,440
それに 僕も—

66
00:05:14,523 --> 00:05:17,026
霊魂探偵に
会ってみたいしさ

67
00:05:17,317 --> 00:05:19,778
その堀田凱人って探偵さん

68
00:05:19,862 --> 00:05:22,156
亡くなった人の
霊を呼び出して—

69
00:05:22,239 --> 00:05:26,326
親しい人しか知らないようなこと
ずばずば言い当てちゃうんだよね

70
00:05:26,410 --> 00:05:27,411
ああ

71
00:05:27,703 --> 00:05:29,705
行方不明だった人の骨が—

72
00:05:29,788 --> 00:05:32,750
山の中から出てきたことも
あったしさ

73
00:05:32,833 --> 00:05:34,960
ありゃ偶然だよ

74
00:05:35,044 --> 00:05:37,671
全然 別人の骨だったらしいしな

75
00:05:37,963 --> 00:05:40,049
それに いろいろ言い当てたのは—

76
00:05:40,132 --> 00:05:42,926
堀田が事前に
調査してたからで…

77
00:05:43,010 --> 00:05:45,220
金を払って 行方不明者の—

78
00:05:45,304 --> 00:05:48,682
ウソの目撃証言を
させてたことがバレて—

79
00:05:48,766 --> 00:05:52,269
マスコミに たたかれまくって
姿を消しちまったんだ

80
00:05:52,644 --> 00:05:56,482
しかし よくテレビに
復帰できたよな

81
00:05:56,565 --> 00:06:00,277
でもまあ 新たなイカサマを
考えているとしても—

82
00:06:00,360 --> 00:06:03,697
この眠りの小五郎が
見破ってやるがな

83
00:06:03,781 --> 00:06:06,075
ムフフフッ…

84
00:06:06,158 --> 00:06:08,994
（コナン）そう　そんなやつが—

85
00:06:09,078 --> 00:06:12,623
今回わざわざ 昔 亡くなった
有名人を名指しして—

86
00:06:12,706 --> 00:06:14,583
霊を呼び出すと言うなら…

87
00:06:14,666 --> 00:06:18,087
その事件に関わる まだ世間に
知られていない情報を—

88
00:06:18,170 --> 00:06:20,255
つかんだ可能性が高い

89
00:06:20,839 --> 00:06:24,259
是が非でも その情報を
聞き出して暴いてやる

90
00:06:25,094 --> 00:06:27,679
ラムってやつの正体を

91
00:06:33,936 --> 00:06:36,105
（<rb>古栗参平</rb>こくり さんぺい）毛利さん
（小五郎・コナン）ん？

92
00:06:36,188 --> 00:06:38,774
（古栗）いや
どうも お待たせしました

93
00:06:39,233 --> 00:06:41,527
朝早くから
すいませんねえ

94
00:06:41,610 --> 00:06:43,112
（小五郎）いえいえ

95
00:06:43,195 --> 00:06:44,238
ああ

96
00:06:44,613 --> 00:06:46,240
君がコナン君だね

97
00:06:46,323 --> 00:06:47,616
はじめまして

98
00:06:47,699 --> 00:06:50,828
知ってるよ
キッドキラーなんだよね

99
00:06:50,911 --> 00:06:53,997
よかったら 君のコメントも
聞かせてほしいんだけど—

100
00:06:54,081 --> 00:06:55,999
（古栗）いいかな？
（コナン）うん

101
00:06:56,250 --> 00:06:59,336
じゃあ 飯でも食いながら
打ち合わせを…

102
00:06:59,419 --> 00:07:02,756
（古栗）ああ その前に
堀田さんが宿泊されてる部屋に…

103
00:07:02,840 --> 00:07:03,841
（小五郎）あ？

104
00:07:04,258 --> 00:07:07,594
（古栗）霊を呼び出すところを
１度 見ておいてほしいそうで

105
00:07:07,678 --> 00:07:08,679
はあ…

106
00:07:09,721 --> 00:07:12,266
では 早速 行ってみましょう

107
00:07:14,351 --> 00:07:15,978
（古栗）いや しかし—

108
00:07:16,061 --> 00:07:19,106
コナン君を連れてきていただいて
正解でしたよ

109
00:07:19,189 --> 00:07:20,190
（小五郎）え？

110
00:07:20,607 --> 00:07:23,527
霊を呼び出すところが
多少 うさんくさくても—

111
00:07:23,610 --> 00:07:26,196
びっくりしてる絵は
撮れますからね

112
00:07:26,280 --> 00:07:27,281
はあ…

113
00:07:27,656 --> 00:07:30,075
このガキが
びっくりするとは思えんが

114
00:07:30,159 --> 00:07:31,160
ん？

115
00:07:31,243 --> 00:07:35,497
（ドアチャイム）

116
00:07:35,581 --> 00:07:37,583
あれ　おかしいな

117
00:07:37,666 --> 00:07:40,043
部屋にいるはずなんだけど

118
00:07:40,335 --> 00:07:44,089
もしかしたら 今朝メールで
時間を確認した時に—

119
00:07:44,173 --> 00:07:47,217
この打ち合わせの前に
誰かと会う約束をしてるって—

120
00:07:47,301 --> 00:07:48,719
返事が来たから—

121
00:07:48,802 --> 00:07:51,680
まだ その誰かが
部屋にいるのかも

122
00:07:52,181 --> 00:07:56,310
あれ？　１時間前に
堀田さんからメールが来てる

123
00:07:56,393 --> 00:07:59,897
えっ　“殺される 助けて”？

124
00:07:59,980 --> 00:08:01,690
おいおい マジか？

125
00:08:01,773 --> 00:08:03,108
と… とにかく—

126
00:08:03,192 --> 00:08:06,445
僕はボーイさんを呼んで
鍵を開けてもらいますから—

127
00:08:06,528 --> 00:08:09,448
毛利さんは怪しいやつが
部屋から逃げないように—

128
00:08:09,531 --> 00:08:10,657
見張っててください

129
00:08:10,741 --> 00:08:12,409
あ… ああ

130
00:08:12,868 --> 00:08:17,080
まさか これも
何かの演出じゃねえだろうな

131
00:08:20,542 --> 00:08:22,920
…ったく 遅いなあ

132
00:08:23,003 --> 00:08:25,380
何やってんだよ
あのディレクター

133
00:08:25,464 --> 00:08:26,757
あっ 来たよ

134
00:08:26,840 --> 00:08:30,761
（古栗）ハア… すいません
説明に手間取ってしまって

135
00:08:31,720 --> 00:08:32,763
（ドアチャイム）

136
00:08:33,180 --> 00:08:35,098
（ボーイ）堀田様
（ドアチャイム）

137
00:08:35,182 --> 00:08:37,184
堀田様 いらっしゃいませんか？

138
00:08:37,267 --> 00:08:39,561
そんなことは いいから 早く鍵を

139
00:08:39,645 --> 00:08:42,356
わ… 分かりました　では

140
00:08:42,439 --> 00:08:44,858
（携帯電話の着信音）
（古栗）あっ ちょっと待って

141
00:08:44,942 --> 00:08:47,027
（携帯電話の着信音）
（古栗）電話が…

142
00:08:47,110 --> 00:08:48,612
もしもし　堀田さん？

143
00:08:49,071 --> 00:08:50,530
堀田さんか？

144
00:08:50,948 --> 00:08:53,951
すいません　間違い電話でした

145
00:08:54,034 --> 00:08:55,577
（ボーイ）じゃあ 開けますね

146
00:08:55,661 --> 00:08:57,412
（古栗）はい
（コナン）ん…

147
00:08:57,621 --> 00:08:58,872
（工事の音）

148
00:08:58,956 --> 00:09:01,750
（ボーイ）堀田様？
（割れる音）

149
00:09:01,833 --> 00:09:03,752
（ボーイ）あっ
（小五郎）何だ？　今の音

150
00:09:04,002 --> 00:09:05,921
（小五郎）何かが割れたような…

151
00:09:07,047 --> 00:09:09,967
（工事の音）

152
00:09:11,468 --> 00:09:12,511
（小五郎）ん？

153
00:09:13,637 --> 00:09:16,056
ワイングラスと皿か

154
00:09:16,139 --> 00:09:19,851
さっきまで誰かがワインを
飲んでたようだな…

155
00:09:20,227 --> 00:09:22,187
…で その誰かは—

156
00:09:22,271 --> 00:09:26,024
俺たちが入ってきたから
驚いて皿やグラスを落とし—

157
00:09:26,108 --> 00:09:29,444
こぼしたワインを踏んで
奥の部屋に

158
00:09:42,916 --> 00:09:44,084
（風の音）

159
00:09:44,459 --> 00:09:47,087
あっ 今 ベランダから
誰か逃げたぞ

160
00:09:47,504 --> 00:09:49,006
でも ここ４階だよ

161
00:09:49,339 --> 00:09:52,134
いや 確かに人影が…

162
00:09:52,634 --> 00:09:56,930
さては ベランダ伝いに
隣の部屋に逃げやがったな？

163
00:09:57,306 --> 00:10:00,600
ワインのシミが付いたスリッパも
脱ぎ捨てられているし—

164
00:10:00,684 --> 00:10:02,019
間違いねえ

165
00:10:03,979 --> 00:10:05,314
おい　ボーイさん

166
00:10:05,397 --> 00:10:07,024
は… はい

167
00:10:07,274 --> 00:10:09,818
隣の部屋は
誰か泊まってんのか？

168
00:10:09,901 --> 00:10:12,654
（ボーイ）
はい　４０３号室ですね

169
00:10:13,113 --> 00:10:16,867
たしか １週間前から
高校生ぐらいの少年が…

170
00:10:17,117 --> 00:10:18,410
あ？

171
00:10:18,493 --> 00:10:22,039
ガキが１人で１週間も
ホテルで暮らしてんのかよ

172
00:10:22,122 --> 00:10:23,707
ねえ それより—

173
00:10:23,790 --> 00:10:26,168
さっきから鳴ってる
この音って…

174
00:10:26,626 --> 00:10:29,421
下の階の改修工事の音だよ

175
00:10:29,504 --> 00:10:31,506
うるさくて 少し揺れるから—

176
00:10:31,590 --> 00:10:34,634
この周辺の部屋は
割安になっているんだ

177
00:10:34,718 --> 00:10:35,844
へ〜

178
00:10:36,219 --> 00:10:40,349
…で 肝心の堀田凱人は どこに？

179
00:10:40,432 --> 00:10:44,269
ベッドなんじゃない？
少し膨らんでるし

180
00:10:47,814 --> 00:10:51,234
でも さっきから微動だに
しないところを見ると—

181
00:10:51,735 --> 00:10:53,236
恐らく もう…

182
00:10:56,573 --> 00:10:57,991
（ボーイ）あっ
（古栗）ああ…

183
00:11:13,757 --> 00:11:16,385
クソッ ひどいことしやがって

184
00:11:17,302 --> 00:11:19,012
堀田さん…

185
00:11:19,096 --> 00:11:20,472
（古栗）堀田さん
（小五郎）おっと

186
00:11:20,972 --> 00:11:22,516
遺体に触れるんじゃねえぞ

187
00:11:22,599 --> 00:11:23,767
あ… はい

188
00:11:23,850 --> 00:11:27,396
じゃあ 私はフロントに戻って
警察に連絡を…

189
00:11:27,646 --> 00:11:31,024
いや ボーイさんは
古栗さんと ここに残って—

190
00:11:31,108 --> 00:11:32,984
ここから警察を呼んでくれ

191
00:11:33,068 --> 00:11:35,654
もしも あの窓から
犯人が戻ってきたら—

192
00:11:35,737 --> 00:11:39,032
１人じゃ取り押さえられねえ
かもしれねえからな

193
00:11:39,116 --> 00:11:41,159
とっ 取り押さえるって…

194
00:11:41,243 --> 00:11:42,828
も… 毛利さんは どこに？

195
00:11:43,286 --> 00:11:45,455
俺は 隣の部屋に行ってくる

196
00:11:45,539 --> 00:11:47,416
そのホテル暮らしのガキは—

197
00:11:47,499 --> 00:11:50,377
もう やられちまってるかも
しれねえがな

198
00:11:52,421 --> 00:11:55,841
（ドアチャイム）

199
00:11:55,924 --> 00:11:58,343
クソッ 返事がねえ

200
00:11:58,593 --> 00:12:00,679
（コナン）やはり もう犯人に…

201
00:12:00,762 --> 00:12:02,848
（<rb>世良真純</rb>せら ますみ）…ったく 誰だよ

202
00:12:03,098 --> 00:12:04,850
うっせえなあ

203
00:12:05,434 --> 00:12:07,394
あっ　おっ お前…

204
00:12:07,477 --> 00:12:09,604
（あくび）

205
00:12:09,688 --> 00:12:13,024
（世良）あれ　探偵事務所の
おっさんじゃないか

206
00:12:13,108 --> 00:12:15,902
せっ 世良… の姉ちゃん

207
00:12:15,986 --> 00:12:18,822
おお　コナン君も一緒か

208
00:12:19,072 --> 00:12:22,742
おい　そんなことより
この部屋に誰か来なかったか？

209
00:12:22,826 --> 00:12:25,203
ん？　誰も来てないけど？

210
00:12:25,495 --> 00:12:26,746
ホントか？

211
00:12:26,830 --> 00:12:28,206
ホントさ

212
00:12:28,498 --> 00:12:31,209
この部屋には僕しかいないって

213
00:12:34,921 --> 00:12:36,715
（世良）なるほど なるほど

214
00:12:37,007 --> 00:12:38,842
じゃあ こういうことか？

215
00:12:38,925 --> 00:12:43,597
この部屋の隣の４０２号室で
霊魂探偵と会うために—

216
00:12:43,972 --> 00:12:48,101
テレビのディレクターの
古栗って人と部屋を訪ねたけど—

217
00:12:48,185 --> 00:12:50,103
部屋の扉を開けた途端に—

218
00:12:50,187 --> 00:12:53,523
ワイングラスや
皿が落ちて割れる音がして…

219
00:12:53,607 --> 00:12:55,108
駆け寄ってみたら—

220
00:12:55,192 --> 00:12:59,196
こぼれたワインを
誰かが踏んだ跡が残っていた

221
00:12:59,279 --> 00:13:02,866
そのワインの跡は
奥の寝室に続いていたから—

222
00:13:02,949 --> 00:13:06,119
その扉を開けて中に入ったら—

223
00:13:06,411 --> 00:13:10,916
窓が開いていて ベランダから
誰かが逃げる姿を目撃

224
00:13:11,166 --> 00:13:14,294
そのベランダは
隣の僕の部屋である—

225
00:13:14,377 --> 00:13:17,547
４０３号室のベランダと
隣接していて…

226
00:13:17,839 --> 00:13:21,843
その誰かはベランダ伝いに
手すりを乗り越えて—

227
00:13:21,927 --> 00:13:24,804
僕の部屋に
逃げたんじゃないかと考えた

228
00:13:25,305 --> 00:13:28,058
そうこうしているうちに
その寝室のベッドが—

229
00:13:28,141 --> 00:13:30,810
少し膨らんでいることに気づき—

230
00:13:30,894 --> 00:13:33,313
布団をめくってみたら…

231
00:13:35,607 --> 00:13:36,816
…ってわけだね

232
00:13:36,900 --> 00:13:37,984
（コナン）うん

233
00:13:38,068 --> 00:13:40,612
だからさ
世良の姉ちゃんの部屋に—

234
00:13:40,695 --> 00:13:42,948
怪しい人が来てないかなって

235
00:13:43,031 --> 00:13:45,200
僕１人しかいないって

236
00:13:45,283 --> 00:13:46,451
でもなあ

237
00:13:47,160 --> 00:13:48,954
隣の部屋のベランダの端に—

238
00:13:49,412 --> 00:13:52,457
ワインのついたスリッパが
脱ぎ捨てられていたし…

239
00:13:53,083 --> 00:13:57,212
ここは４階だから
お前の部屋しか逃げ場はねえんだよ

240
00:13:57,295 --> 00:13:59,881
とにかく 部屋の中を調べさせろ

241
00:13:59,965 --> 00:14:02,926
こっそり侵入して
潜んでるかもしれねえし

242
00:14:03,009 --> 00:14:05,428
（世良）
誰もいないって言ってるだろ

243
00:14:06,012 --> 00:14:09,558
それより 犯人の目星は
ついてないのか？

244
00:14:09,641 --> 00:14:13,019
俺と会う前に
誰かと会ってたみてえだから—

245
00:14:13,103 --> 00:14:15,105
犯人は そいつだろうけど—

246
00:14:15,564 --> 00:14:20,068
まあ 17年前の事件の
関係者なんじゃねえか？

247
00:14:20,151 --> 00:14:23,029
堀田凱人は
その事件で殺害された—

248
00:14:23,113 --> 00:14:26,616
羽田浩司の霊を呼び出すとか
言ってたらしいし

249
00:14:27,158 --> 00:14:28,618
（世良）は… 羽田

250
00:14:29,077 --> 00:14:30,120
（領域外の妹）浩司

251
00:14:30,203 --> 00:14:33,790
それで その探偵から
事件のこと何か聞いたのか？

252
00:14:33,873 --> 00:14:36,293
いっ いや　会う前だったし…

253
00:14:36,585 --> 00:14:39,504
何　その羽田って人のこと
知ってるの？

254
00:14:39,588 --> 00:14:41,756
あっ… ああ

255
00:14:41,840 --> 00:14:44,092
将棋指しだったんだよな

256
00:14:44,301 --> 00:14:46,678
まあ　事件に
関わりてえんなら—

257
00:14:46,761 --> 00:14:48,722
部屋の中を調べさせろ

258
00:14:48,805 --> 00:14:51,725
どうせ 警察が来たら
調べられるんだからよ

259
00:14:51,808 --> 00:14:53,602
ハア… 分かったよ

260
00:14:54,227 --> 00:14:56,813
下着とか出しっぱなしに
してるから—

261
00:14:56,896 --> 00:14:59,149
少し待っててくれよな

262
00:15:01,860 --> 00:15:03,111
（小五郎）…ったく

263
00:15:03,194 --> 00:15:06,573
下着 片づけるのに
いつまで かかってんだ

264
00:15:06,656 --> 00:15:08,742
あの… すみません

265
00:15:08,825 --> 00:15:11,119
今 フロントから
連絡があったんですが—

266
00:15:11,620 --> 00:15:15,373
駐車場の変な場所に
車が止まっていると苦情が

267
00:15:15,457 --> 00:15:17,876
もしかして
お客様のどちらかの…

268
00:15:17,959 --> 00:15:20,378
あっ それ　自分の車です

269
00:15:20,837 --> 00:15:24,424
すいません
駐車場がいっぱいだったので—

270
00:15:24,507 --> 00:15:27,802
あとで止め直そうと
思っていたのを忘れてました

271
00:15:27,886 --> 00:15:30,180
す… すぐに移動させますね

272
00:15:32,557 --> 00:15:34,601
（小五郎・コナン）あっ
（世良）お待たせ

273
00:15:34,684 --> 00:15:36,561
あっ ちょっ…

274
00:15:37,562 --> 00:15:39,397
（コナン）
とっさに身を潜めるなら…

275
00:15:40,857 --> 00:15:42,776
最適なのはベランダ

276
00:15:44,152 --> 00:15:47,489
なんだけど… やっぱ いねえか

277
00:15:48,907 --> 00:15:50,200
それにしても—

278
00:15:50,283 --> 00:15:53,495
隣のベランダにワインの付いた
スリッパがあったってことは—

279
00:15:53,995 --> 00:15:57,248
やっぱり ここに
飛び移るしかねえよなあ

280
00:15:57,332 --> 00:15:59,000
ここは４階

281
00:15:59,250 --> 00:16:01,753
飛び降りるわけには
いかねえし…

282
00:16:02,128 --> 00:16:05,757
ん？　ベランダの真下に
車が止めてある

283
00:16:06,341 --> 00:16:08,218
なんで あんな所に…

284
00:16:08,468 --> 00:16:10,762
あっ 古栗さん

285
00:16:11,429 --> 00:16:14,766
ああ　さっき言ってた
古栗さんの車か

286
00:16:15,266 --> 00:16:17,811
屋根が開閉式のオープンカー

287
00:16:17,894 --> 00:16:19,896
いい車 乗ってんなあ

288
00:16:21,398 --> 00:16:22,774
でも 妙だな

289
00:16:23,650 --> 00:16:26,569
駐車場 わりとスカスカなのに—

290
00:16:27,487 --> 00:16:29,364
なんで こんな所に…

291
00:16:34,953 --> 00:16:36,913
念のため 写メ撮っておくか

292
00:16:39,874 --> 00:16:41,835
（シャッター音）

293
00:16:55,181 --> 00:16:58,351
（コナン）一応 念のために
ベランダの裏も…

294
00:16:58,977 --> 00:17:01,271
（メアリー）ハッ
（世良）コナン君

295
00:17:03,064 --> 00:17:06,818
小五郎さんが呼んでるぞ
もう 部屋 捜し終わったって

296
00:17:06,901 --> 00:17:10,655
あっ うん　お邪魔しました

297
00:17:13,742 --> 00:17:16,202
ねっ 僕が言ったとおり

298
00:17:16,578 --> 00:17:18,955
いい勘してるだろ？　あの子

299
00:17:20,540 --> 00:17:23,960
そんなことより
一刻も早く事件を解決しろ

300
00:17:24,544 --> 00:17:29,466
この部屋を警察に調べられたら
私の存在が知られてしまう

301
00:17:30,383 --> 00:17:33,970
羽田浩司殺害事件の情報を
聞きつけて…

302
00:17:34,053 --> 00:17:35,054
（せき込み）

303
00:17:35,138 --> 00:17:37,432
やつらが来る… その前に

304
00:17:37,515 --> 00:17:38,975
（せき込み）

305
00:17:39,058 --> 00:17:41,227
う… うん

306
00:17:47,525 --> 00:17:50,612
（領域外の妹）
あっ 蝶(ちょう)ネクタイ？

307
00:18:01,915 --> 00:18:05,376
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）う〜む
遺体発見の経緯は分かったが—

308
00:18:05,794 --> 00:18:08,046
入り口の扉を開けた途端に—

309
00:18:08,129 --> 00:18:10,799
ワイングラスや皿が
落ちて割れたから—

310
00:18:10,882 --> 00:18:14,886
誰かが慌てて逃げたっていうのは
どうにも信じられん

311
00:18:15,261 --> 00:18:18,181
ちょうど その頃
この下の階の部屋で—

312
00:18:18,264 --> 00:18:22,143
改修工事をしていて
少し揺れていたんでしたよね

313
00:18:22,393 --> 00:18:23,686
あっ はい

314
00:18:23,770 --> 00:18:27,524
毎日 午前９時から
工事が始まることになっています

315
00:18:28,107 --> 00:18:30,568
毛利君たちが
この部屋に入ったのも—

316
00:18:30,652 --> 00:18:33,029
ちょうど
午前９時頃だったんだな？

317
00:18:33,112 --> 00:18:34,405
（小五郎）はい

318
00:18:34,864 --> 00:18:37,116
（目暮）だとしたら
グラスや皿を—

319
00:18:37,200 --> 00:18:40,370
落ちるか落ちないかの
ギリギリの位置に置いておけば—

320
00:18:40,453 --> 00:18:42,163
工事の揺れで床に…

321
00:18:42,455 --> 00:18:43,957
じゃあ みんなの携帯を—

322
00:18:44,040 --> 00:18:46,793
机のギリギリに置いて
試してみれば？

323
00:18:46,876 --> 00:18:49,546
（目暮）ん？
（<rb>高木渉</rb>たかぎ わたる）そ… そうだね

324
00:18:52,799 --> 00:18:55,802
じゃあ いいですか？
いきますよ

325
00:18:58,304 --> 00:19:01,224
あれれ？　半分は落ちたけど—

326
00:19:01,307 --> 00:19:04,227
もう半分は机に乗ったままだよ

327
00:19:04,310 --> 00:19:06,354
そうか　揺れたとしても—

328
00:19:06,437 --> 00:19:08,481
どっちに ずれるか
分からないから—

329
00:19:08,565 --> 00:19:10,358
全部は落ちないんですよ

330
00:19:10,650 --> 00:19:14,779
なるほど　たとえ ギリギリに
食器を置いたとしても—

331
00:19:14,863 --> 00:19:17,323
床に落ちる確率は半々

332
00:19:17,407 --> 00:19:19,492
トリックには使いづらいか

333
00:19:19,576 --> 00:19:21,119
ですね

334
00:19:21,202 --> 00:19:25,498
それに工事が始まる時間が
ぴったり９時とは限らんしな

335
00:19:25,582 --> 00:19:26,749
（ボーイ）あっ それなら—

336
00:19:27,250 --> 00:19:30,503
工事が始まる時間は
９時に決まってましたよ

337
00:19:30,587 --> 00:19:34,924
工事が遅れぎみで ホテル側は
業者さんを急かしてましたし

338
00:19:35,008 --> 00:19:37,552
それでも
ぴったり９時かどうかは…

339
00:19:37,635 --> 00:19:40,555
いえ それが１度お客様から—

340
00:19:40,638 --> 00:19:43,016
“工事が始まるのが
１分も早い”という—

341
00:19:43,099 --> 00:19:45,143
苦情が来たことがあったので—

342
00:19:45,518 --> 00:19:47,520
業者さんは ホテルの時計に—

343
00:19:47,604 --> 00:19:49,856
秒針まで合わせてた
らしいですから

344
00:19:49,939 --> 00:19:50,982
ほう

345
00:19:51,065 --> 00:19:53,610
だとしても
我々が９時ちょうどに—

346
00:19:53,693 --> 00:19:56,279
ドアを開けたのは
偶然ですからねえ

347
00:19:56,571 --> 00:19:59,157
そもそも
その時間にドアを開けたのは—

348
00:19:59,240 --> 00:20:01,367
古栗さんが
ボーイさんを呼んでくるのに—

349
00:20:01,451 --> 00:20:02,911
手間取ったからで…

350
00:20:03,536 --> 00:20:05,914
…ったく 遅いなあ

351
00:20:05,997 --> 00:20:08,416
何やってんだよ
あのディレクター

352
00:20:08,499 --> 00:20:09,792
あっ 来たよ

353
00:20:09,876 --> 00:20:13,796
（古栗）ハア… すいません
説明に手間取ってしまって

354
00:20:14,047 --> 00:20:16,257
（小五郎）そのボーイさんを
呼びに行ったのも—

355
00:20:16,341 --> 00:20:19,802
古栗さんが堀田さんからの
メールに気づいたから

356
00:20:20,261 --> 00:20:24,140
あれ？　１時間前に
堀田さんからメールが来てる

357
00:20:24,474 --> 00:20:28,061
えっ　“殺される 助けて”？

358
00:20:28,144 --> 00:20:29,771
おいおい マジか？

359
00:20:29,854 --> 00:20:32,398
と… とにかく
僕はボーイさんを呼んで—

360
00:20:32,482 --> 00:20:34,525
鍵を開けてもらいますから

361
00:20:34,609 --> 00:20:37,528
毛利さんは怪しいやつが
部屋から逃げないように—

362
00:20:37,612 --> 00:20:38,738
見張っててください

363
00:20:38,821 --> 00:20:40,406
あ… ああ

364
00:20:40,782 --> 00:20:42,575
そもそも そのメールも—

365
00:20:42,659 --> 00:20:46,245
古栗さんが気づいた
１時間も前に届いたもの

366
00:20:46,329 --> 00:20:48,289
本来 すぐに気づいていれば—

367
00:20:48,373 --> 00:20:51,834
もっと ずっと前に
この部屋に入ってたはずなんです

368
00:20:51,918 --> 00:20:55,797
う〜む トリックが
入り込む隙間はないか

369
00:20:55,880 --> 00:20:58,174
（小五郎）
ええ　ですから犯人は—

370
00:20:58,257 --> 00:20:59,842
我々が入ってきたのに気づいて
慌てて逃げ出し…

371
00:20:59,842 --> 00:21:00,885
我々が入ってきたのに気づいて
慌てて逃げ出し…
（高木）あっ

372
00:21:00,885 --> 00:21:00,969
我々が入ってきたのに気づいて
慌てて逃げ出し…

373
00:21:00,969 --> 00:21:02,011
我々が入ってきたのに気づいて
慌てて逃げ出し…
（コナン）ん？

374
00:21:02,303 --> 00:21:05,014
（コナン）どうしたの？　高木刑事
（高木）ああ いや

375
00:21:05,515 --> 00:21:09,560
さっき 机をたたいた時に
何か手に付いたみたいでね

376
00:21:09,644 --> 00:21:11,270
これ 塩かな

377
00:21:11,354 --> 00:21:13,272
（コナン）ん… 塩？

378
00:21:13,898 --> 00:21:18,027
そうか　塩を使えば
警部が言ってたことも…

379
00:21:18,277 --> 00:21:22,198
それに おっちゃんが言ってた
偶然だって すべて…

380
00:21:22,281 --> 00:21:23,700
（世良）へえ〜

381
00:21:23,783 --> 00:21:27,870
グラスや皿が落ちてた
真上辺りの机をたたいた時に—

382
00:21:28,121 --> 00:21:31,624
その手の小指の付け根辺りに
塩が付いたんだ

383
00:21:31,708 --> 00:21:32,834
へえ〜

384
00:21:32,917 --> 00:21:34,794
（コナン）ねえねえ
（世良・高木）ん？

385
00:21:34,877 --> 00:21:39,298
世良の姉ちゃん まるで誰かに
詳しく説明してるみたい

386
00:21:39,382 --> 00:21:41,217
ち… 違うよ

387
00:21:41,676 --> 00:21:43,052
（世良）僕は何度も自問自答して
考えをまとめるタイプなんだ

388
00:21:43,052 --> 00:21:46,222
（世良）僕は何度も自問自答して
考えをまとめるタイプなんだ
（せき込み）

389
00:21:46,681 --> 00:21:48,057
知らなかった？

390
00:21:48,141 --> 00:21:52,437
へえ〜 そうなんだ
全然 知らなかったよ

391
00:21:57,191 --> 00:22:01,446
（足音）

392
00:22:08,494 --> 00:22:10,455
（エンジンがかかる音）

393
00:22:26,387 --> 00:22:32,393
♪〜

394
00:23:41,087 --> 00:23:45,967
〜♪

395
00:23:46,342 --> 00:23:47,802
…で 毛利君

396
00:23:47,885 --> 00:23:49,846
（小五郎）ん？
（目暮）本当に その窓から—

397
00:23:49,929 --> 00:23:51,848
誰かが逃げるのを見たんだな？

398
00:23:52,265 --> 00:23:54,600
はい　この目で しっかりと

399
00:23:55,017 --> 00:23:56,936
どうだい？　コナン君

400
00:23:57,019 --> 00:23:59,730
うん　ちょっと
ベタベタしてるよ

401
00:24:00,231 --> 00:24:03,609
窓の上に何かを貼ったような跡が
あったんだな？

402
00:24:03,693 --> 00:24:06,487
うわあっ　何だこりゃ

403
00:24:06,737 --> 00:24:09,991
ど… どうした？
何か見つけたのかね

404
00:24:10,783 --> 00:24:12,535
（コナン）ネクスト コナン…

405
00:24:16,455 --> 00:24:19,125
（小五郎）ネクスト
コナンズ ヒント

406
00:24:21,085 --> 00:24:22,128
（コナン）おじさん
それ 体操？

407
00:24:22,211 --> 00:24:24,088
（小五郎）塩なめて
背中を そると？

408
00:24:24,172 --> 00:24:26,007
（コナン）
しょっぱい