1
00:00:01,752 --> 00:00:05,214
(江戸川えどがわコナン)最近 何だか
蘭(らん)の様子が おかしい
2
00:00:05,297 --> 00:00:07,633
妙にウキウキしているというか
3
00:00:08,801 --> 00:00:11,095
気になった俺と
小五郎こごろうの おっちゃんは—
4
00:00:11,178 --> 00:00:14,306
外出する蘭を
尾行することにした
5
00:00:14,682 --> 00:00:19,145
すると蘭は とあるカフェで
園子そのこや世良せらと落ち合い—
6
00:00:19,228 --> 00:00:21,605
何やら 旅行の相談をし始めた
7
00:00:22,314 --> 00:00:23,399
しかも…
8
00:00:23,858 --> 00:00:26,318
(毛利もうり蘭)でも 会えるかな?
9
00:00:26,861 --> 00:00:28,112
沖田おきた君
10
00:00:28,446 --> 00:00:31,115
(コナン)お… 沖田だと?
11
00:00:31,198 --> 00:00:34,744
(世良真純ますみ)ああ 例の
工藤くどう君にそっくりっていう彼か?
12
00:00:34,827 --> 00:00:35,828
そうそう
13
00:00:36,162 --> 00:00:38,372
(コナン)
そういえば あいつ—
14
00:00:38,664 --> 00:00:42,126
京都の上京かみぎょう区に
住んでるって言ってたな
15
00:00:42,209 --> 00:00:43,878
…ってことは
16
00:00:44,795 --> 00:00:46,130
まさか 蘭…
17
00:00:47,423 --> 00:00:50,426
(工藤新一しんいち)
沖田に会うために 京都に?
18
00:00:53,429 --> 00:00:56,140
(コナン)
ハア… んなわけねえか
19
00:00:56,223 --> 00:01:00,478
ついでだよ
京都へ行くついでに 沖田と…
20
00:01:00,561 --> 00:01:03,898
(鈴木すずき園子)ついでに
新一君にも会えちゃったりして
21
00:01:03,981 --> 00:01:05,149
そうだね
22
00:01:05,566 --> 00:01:08,778
(コナン)
あっ… つ… ついでは…
23
00:01:08,861 --> 00:01:11,155
(新一)俺のほうか?
24
00:01:12,406 --> 00:01:15,367
(コナン)そんな中
店の奥から悲鳴が聞こえ—
25
00:01:15,743 --> 00:01:17,328
ウエイターの
更家大輝さらいえ だいきさんの—
26
00:01:17,411 --> 00:01:19,580
遺体が発見された
27
00:01:19,914 --> 00:01:23,250
(目暮十三めぐれ じゅうぞう)あの南京錠が
壊されたロッカーは—
28
00:01:23,334 --> 00:01:26,295
もしかして
被害者のものですかな?
29
00:01:26,378 --> 00:01:29,840
(蓮沼珠央はすぬま たまお)ええ
更家君のロッカーです
30
00:01:30,382 --> 00:01:32,968
(高木渉たかぎ わたる)
となると 犯人の狙いは—
31
00:01:33,052 --> 00:01:36,138
このロッカーの
中身だったかもしれませんね
32
00:01:39,350 --> 00:01:40,351
(2人)おおっ?
33
00:01:41,185 --> 00:01:44,897
(目暮)これは かなり
荒らされているようだが…
34
00:01:45,564 --> 00:01:48,943
取られた物に
心当たりはないのかね?
35
00:01:49,026 --> 00:01:52,988
(直村伊鈴なおむら いすず)さあ…
本人じゃないと分からないかと
36
00:01:53,989 --> 00:01:57,993
このロッカーにだけ南京錠が
付いているのは なぜですか?
37
00:01:58,536 --> 00:02:02,623
彼が この店で働き始めた時から
付けてましたよ
38
00:02:02,706 --> 00:02:06,001
用心深い人だと
思ってましたけど
39
00:02:06,335 --> 00:02:09,213
しかし 派手に壊されてるな
40
00:02:09,296 --> 00:02:12,007
どうやったら
こんなふうに壊せるんだ?
41
00:02:18,681 --> 00:02:21,016
(コナン)
時間は縦軸 俺は横軸
42
00:02:21,100 --> 00:02:22,935
恋に事件に推理を刻む
43
00:02:23,227 --> 00:02:26,689
南京錠のロッカーよりも
気になるのは京都旅行?
44
00:02:27,064 --> 00:02:28,399
たった ひとつの真実 見抜く
45
00:02:28,482 --> 00:02:30,317
見た目は子供 頭脳は大人
46
00:02:30,401 --> 00:02:32,820
その名は 名探偵コナン!
47
00:02:32,903 --> 00:02:38,909
♪〜
48
00:04:07,581 --> 00:04:12,920
〜♪
49
00:04:21,261 --> 00:04:22,554
(目暮)うーん
50
00:04:22,638 --> 00:04:26,684
ペンチや金づちや
ドライバーやスパナとかでは—
51
00:04:27,059 --> 00:04:30,521
南京錠を あんなふうに壊せんか
52
00:04:30,604 --> 00:04:31,939
ですね
53
00:04:32,481 --> 00:04:37,194
あと 入ってるのは
こんなネジやクギぐらいですし
54
00:04:38,445 --> 00:04:40,197
あっ と… ああっ あっ
55
00:04:42,366 --> 00:04:43,367
いっ?
56
00:04:44,034 --> 00:04:45,494
(目暮)んん…
(高木)うおっ
57
00:04:45,577 --> 00:04:48,163
あ… すみません
58
00:04:48,914 --> 00:04:50,332
あ…
59
00:04:51,000 --> 00:04:52,042
ん?
60
00:04:53,585 --> 00:04:56,755
あっ そういえば
思い出しました
61
00:04:57,089 --> 00:04:58,090
え?
62
00:04:58,173 --> 00:05:02,052
更家さんがロッカーの中に
大事にしまってた物ですよ
63
00:05:02,386 --> 00:05:04,221
タブレット端末です
64
00:05:04,304 --> 00:05:07,683
よくタバコを吸いながら
何かを打ち込んでいましたから
65
00:05:07,975 --> 00:05:10,769
ひょっとすると
それが取られたかも
66
00:05:10,853 --> 00:05:13,397
一体 何を
打ち込んでいたのかね?
67
00:05:13,480 --> 00:05:15,774
聞いても教えてくれなくて
68
00:05:15,858 --> 00:05:17,192
(本巣利範もとす としのり)ブログだよ
(4人)ん?
69
00:05:17,568 --> 00:05:19,570
ブログ! あの男—
70
00:05:19,653 --> 00:05:21,655
“満腹教授”って
ハンドルネームで—
71
00:05:21,739 --> 00:05:24,158
食べ歩きブログを
やってやがって
72
00:05:24,241 --> 00:05:27,411
ライバル店をむちゃくちゃ
こき下ろしていたからな
73
00:05:27,494 --> 00:05:29,872
そのブログ 見たことあります
74
00:05:29,955 --> 00:05:33,125
文章が面白くて
結構 人気だよね
75
00:05:33,208 --> 00:05:35,085
そうなんだよ
76
00:05:35,169 --> 00:05:37,588
だから余計 始末に負えねえんだ
77
00:05:39,339 --> 00:05:43,427
うちの店は そのブログのせいで
火の車だっていうのによ
78
00:05:43,510 --> 00:05:45,095
(世良)なるほど
(本巣・蘭)ん?
79
00:05:45,637 --> 00:05:47,598
だから 園子君が—
80
00:05:47,681 --> 00:05:49,975
サンドイッチがおいしい
ポアロの店の住所を—
81
00:05:50,059 --> 00:05:52,644
教えようとしたのを
止めたんだね
82
00:05:53,020 --> 00:05:54,563
あ… ああ
83
00:05:57,149 --> 00:05:58,150
(高木)あの…
84
00:05:58,484 --> 00:06:02,571
店長とあなた
姉弟きょうだいなのに名字が違うのは—
85
00:06:02,654 --> 00:06:05,365
店長が結婚されたからですか?
86
00:06:05,449 --> 00:06:08,285
いえ 結婚するのは来月
87
00:06:08,744 --> 00:06:10,871
弟の結婚相手の
父親が—
88
00:06:10,954 --> 00:06:13,248
頑固者だったもので
89
00:06:13,332 --> 00:06:18,045
婿に入って店を継がなきゃ
一人娘はやらねえって言われて—
90
00:06:18,128 --> 00:06:19,671
しかたなく
91
00:06:19,755 --> 00:06:22,800
そういえば うちの店から
のれん分けした—
92
00:06:22,883 --> 00:06:25,052
伊鈴ちゃんの実家の店は—
93
00:06:25,135 --> 00:06:28,347
あの男のブログの被害に
遭ってないのか?
94
00:06:28,430 --> 00:06:31,308
ええ 何とか
やっているみたいです
95
00:06:31,683 --> 00:06:36,939
相変わらず閑古鳥が鳴いてて
借金まみれらしいですけど
96
00:06:37,022 --> 00:06:38,941
(毛利小五郎)
とか何とか言って—
97
00:06:39,233 --> 00:06:44,905
実は ブログのせいで店が傾いてて
その恨みで手にかけたんじゃ?
98
00:06:44,988 --> 00:06:48,659
だったら 本巣さんみたいに
直接 文句を言ってますよ
99
00:06:49,618 --> 00:06:53,831
こ… これでも うちの店の
看板娘だったんですから
100
00:06:54,289 --> 00:06:56,166
でも 知らなかったわ
101
00:06:56,250 --> 00:06:59,253
更家君が そんなブログを
やってたなんて
102
00:06:59,336 --> 00:07:02,506
1年も あの男と
暮らしてたのにな
103
00:07:02,965 --> 00:07:06,343
ちょ… ちょっと
その話 今は関係ないでしょ
104
00:07:06,635 --> 00:07:08,262
暮らしてた?
105
00:07:08,887 --> 00:07:11,223
被害者と
同居されていたんですか?
106
00:07:11,723 --> 00:07:13,600
ええ まあ…
107
00:07:13,684 --> 00:07:15,894
5年も前のことですけど
108
00:07:15,978 --> 00:07:17,146
だったら…
109
00:07:17,479 --> 00:07:20,691
結婚相手に つきあってた頃の
恥ずかしい写真を—
110
00:07:20,774 --> 00:07:24,111
見られたくなきゃ
金をよこせとか…
111
00:07:25,279 --> 00:07:28,323
脅されてたって線もありますな
112
00:07:28,407 --> 00:07:29,741
はあ?
113
00:07:30,117 --> 00:07:34,163
ブログで そんな悪さを
やってたんなら なおさらに
114
00:07:34,246 --> 00:07:37,124
彼は お金に困ってなんか
いませんよ
115
00:07:37,207 --> 00:07:39,793
私が結婚して
ここを辞めたあと—
116
00:07:39,877 --> 00:07:43,005
彼が店長になる
予定だったんですから
117
00:07:43,088 --> 00:07:45,048
それ 私にも言ってました
118
00:07:45,382 --> 00:07:47,718
次の店長は自分だから—
119
00:07:47,801 --> 00:07:51,138
俺の女になれば
金には困らないって
120
00:07:51,471 --> 00:07:54,099
ふん となると…
121
00:07:54,516 --> 00:07:57,895
やっぱり犯人は
元シェフのあんただ
122
00:07:58,729 --> 00:08:01,356
じゃあ 私が
どうやって この花瓶を—
123
00:08:01,440 --> 00:08:03,483
ここへ運んだというんだ?
124
00:08:03,567 --> 00:08:06,778
この店を辞めた時に
鍵は返してしまったし…
125
00:08:07,529 --> 00:08:10,240
フン …ってことは
126
00:08:10,782 --> 00:08:13,410
かつては鍵を持ってたってこと
127
00:08:13,493 --> 00:08:16,038
合鍵を作る機会はあったはず
128
00:08:16,121 --> 00:08:20,500
だ… だから
私は手首を脱臼していて…
129
00:08:21,210 --> 00:08:25,297
んなもん あとで包帯 巻いたら
いくらでも ごまかせるんだよ
130
00:08:25,380 --> 00:08:28,884
巻く前から
脱臼してたかのようにな
131
00:08:30,761 --> 00:08:33,555
だったら
病院に問い合わせてくれよ
132
00:08:33,639 --> 00:08:35,933
レントゲン写真が
あるはずだから
133
00:08:36,600 --> 00:08:40,145
(世良)
なるほど そういうことか
134
00:08:40,729 --> 00:08:41,813
でも…
135
00:08:42,689 --> 00:08:44,524
このトリックは—
136
00:08:44,942 --> 00:08:48,487
この3人なら 誰でも犯行可能
137
00:08:49,196 --> 00:08:51,448
一体 誰が…
138
00:08:51,949 --> 00:08:53,325
(園子)ねえ 蘭
(蘭)ん?
139
00:08:53,408 --> 00:08:55,535
いつもと違うと思わない?
140
00:08:55,619 --> 00:08:56,620
何が?
141
00:08:57,371 --> 00:08:59,414
ほら あれよ あれ
142
00:09:00,999 --> 00:09:03,126
あのメガネのガキんちょよ
143
00:09:03,919 --> 00:09:07,339
いつもなら
“あれれ?”とか
144
00:09:07,422 --> 00:09:09,716
“おっかしいぞ?”とか
145
00:09:09,800 --> 00:09:12,636
事件に やたらと
ちゃちゃを入れてくるじゃない?
146
00:09:12,928 --> 00:09:15,264
そ… そうだけど
147
00:09:16,431 --> 00:09:20,060
コナン君なりに事件のこと
考えてるみたいだよ
148
00:09:20,143 --> 00:09:22,437
たまに怖い顔してるし
149
00:09:23,939 --> 00:09:24,940
(世良)フフン
150
00:09:26,233 --> 00:09:27,985
何だ 何だ?
151
00:09:28,068 --> 00:09:29,778
分からないのか?
152
00:09:29,861 --> 00:09:33,156
ああ 全然 分からねえよ
153
00:09:33,573 --> 00:09:36,159
僕はトリックなら解けたぞ
154
00:09:36,243 --> 00:09:39,121
残念ながら犯人は まだだけど
155
00:09:39,204 --> 00:09:40,455
犯人?
156
00:09:40,747 --> 00:09:45,377
ああ それなら この更衣室に
入った時に分かったよ
157
00:09:45,460 --> 00:09:47,004
大体のトリックもね
158
00:09:47,421 --> 00:09:48,797
え?
159
00:09:49,548 --> 00:09:52,801
じゃあ 君が
分からないっていうのは…
160
00:09:52,884 --> 00:09:55,178
蘭姉ちゃんたちの旅行だよ
161
00:09:55,721 --> 00:09:59,474
大人になったら経験する
普通じゃない旅行って—
162
00:09:59,558 --> 00:10:02,060
一体全体 何だっていうんだよ
163
00:10:02,352 --> 00:10:03,353
(世良)え?
164
00:10:03,937 --> 00:10:05,439
そっち?
165
00:10:07,190 --> 00:10:08,859
(小五郎)外部犯?
166
00:10:09,276 --> 00:10:11,153
この殺人が 外部犯の—
167
00:10:11,236 --> 00:10:13,530
仕業だと言うんですか?
警部殿
168
00:10:13,613 --> 00:10:16,575
その可能性も
なくはないと言っとるんだ
169
00:10:16,950 --> 00:10:19,077
し… しかし あの3人には—
170
00:10:19,578 --> 00:10:21,455
被害者の更家さんを殺害する—
171
00:10:21,538 --> 00:10:23,332
動機が それぞれあって…
172
00:10:23,415 --> 00:10:24,416
ああ
173
00:10:25,083 --> 00:10:28,795
この店の元シェフ
本巣利範さんは—
174
00:10:28,879 --> 00:10:31,965
自分の店を
被害者のブログで酷評され—
175
00:10:33,008 --> 00:10:36,303
この店のウエイターの
直村伊鈴さんは—
176
00:10:36,386 --> 00:10:38,972
被害者に言い寄られて
困っていた
177
00:10:39,890 --> 00:10:44,895
この店の店長の蓮沼珠央さんは
来月 結婚を控えており—
178
00:10:44,978 --> 00:10:49,399
元カレの被害者に
脅しをかけられていた疑いがある
179
00:10:49,816 --> 00:10:53,028
しかし 30キロ近くある
凶器の花瓶を—
180
00:10:53,111 --> 00:10:56,198
水が入った状態で
振り回せる人物は—
181
00:10:56,281 --> 00:10:58,450
あの3人の中には いそうにない
182
00:10:59,368 --> 00:11:01,495
被害者のロッカーの南京錠を—
183
00:11:01,578 --> 00:11:05,957
あんなふうに壊せる工具も
ここには なさそうだしな
184
00:11:06,500 --> 00:11:09,336
でも 警部殿 あの3人以外に—
185
00:11:09,419 --> 00:11:12,631
凶器の花瓶を ここへ運ぶことは
できないんじゃ…
186
00:11:12,714 --> 00:11:14,800
更家さんの遺体発見時に—
187
00:11:15,175 --> 00:11:17,677
この窓は開いていたそうだよ
188
00:11:18,470 --> 00:11:22,057
更家さんがタバコを吸うために
開けたかもしれんが—
189
00:11:22,140 --> 00:11:25,185
店長の蓮沼さんも
この窓の戸締まりは—
190
00:11:25,268 --> 00:11:28,230
確認し忘れたかもしれないと
言っているし
191
00:11:28,522 --> 00:11:31,691
もし 開きっぱなしに
なっていたとしたら…
192
00:11:32,150 --> 00:11:34,486
夜中に この窓から侵入して—
193
00:11:34,569 --> 00:11:37,739
花瓶を ここへ
移動させていた何者かが—
194
00:11:38,448 --> 00:11:41,910
窓を開けてタバコを吸う
更家さんを外から見て—
195
00:11:41,993 --> 00:11:43,745
勝手口から入り—
196
00:11:44,413 --> 00:11:48,208
花瓶で更家さんを
撲殺したかもしれん
197
00:11:49,167 --> 00:11:54,005
40キロ以上あったであろう
水の入った花瓶を振り回し—
198
00:11:54,089 --> 00:11:57,467
南京錠を破壊した
怪力の持ち主がな
199
00:11:57,926 --> 00:11:59,636
(世良)それは フェイクだよ
200
00:11:59,970 --> 00:12:01,179
(目暮・小五郎)え?
201
00:12:01,263 --> 00:12:04,349
犯人は怪力でも
何でもなかったと思うよ
202
00:12:05,058 --> 00:12:06,601
なあ? コナン君
203
00:12:06,685 --> 00:12:08,145
(コナン)ん〜…
204
00:12:08,562 --> 00:12:11,398
えっ コナン君?
205
00:12:11,690 --> 00:12:13,024
(コナンの悩む声)
(世良)あっ
206
00:12:13,108 --> 00:12:15,277
(コナン)ああ… クソッ
207
00:12:15,652 --> 00:12:16,695
(目暮・小五郎)ん?
208
00:12:16,778 --> 00:12:18,363
買ってきましたよ 毛利さん
209
00:12:18,947 --> 00:12:20,866
南京錠とスパナ2本
210
00:12:21,450 --> 00:12:24,286
ああ?
そんなもの 頼んでねえぞ
211
00:12:24,578 --> 00:12:27,831
え? だって
さっき世良さんが…
212
00:12:27,914 --> 00:12:29,666
じゃあ 始めてみようか
213
00:12:29,749 --> 00:12:31,668
(3人)は?
(小五郎・目暮)ん?
214
00:12:32,335 --> 00:12:36,381
(世良)さほど力を使わずに
南京錠をぶち壊し—
215
00:12:37,090 --> 00:12:41,136
重い花瓶で人ひとりを
撲殺する実験を
216
00:12:48,268 --> 00:12:50,020
(世良)まずは 南京錠
217
00:12:50,353 --> 00:12:54,774
たしか その棚の中に
工具箱が入っていたよな
218
00:12:57,652 --> 00:12:59,029
用意できました
219
00:12:59,488 --> 00:13:00,697
じゃあ その中に—
220
00:13:00,780 --> 00:13:04,034
これと同じようなスパナが
2本 入っているだろ?
221
00:13:04,117 --> 00:13:07,037
ん? ああ 入ってるよ
222
00:13:07,370 --> 00:13:10,165
よし
では その2本のスパナを—
223
00:13:10,707 --> 00:13:13,251
鍵のかかった状態の南京錠の—
224
00:13:13,335 --> 00:13:17,297
U字型のシャックルに
ねじ込んでから—
225
00:13:17,672 --> 00:13:20,800
こうやって
上から体重をかけると…
226
00:13:23,637 --> 00:13:25,680
(3人)おおっ
(蓮沼・本巣・直村)あっ
227
00:13:26,306 --> 00:13:27,682
(世良)ほら このとおり
228
00:13:28,350 --> 00:13:29,768
ぶっ壊せるだろ?
229
00:13:29,851 --> 00:13:31,269
ホ… ホントだ
230
00:13:31,353 --> 00:13:33,063
すごいな
231
00:13:33,146 --> 00:13:34,898
(小五郎)だがなあ…
(目暮・高木)ん?
232
00:13:35,649 --> 00:13:37,817
南京錠が壊されたロッカーには—
233
00:13:38,610 --> 00:13:42,697
そんなスパナを押しつけた跡なんて
なかったじゃねえか
234
00:13:42,781 --> 00:13:44,783
さすが 名探偵
235
00:13:44,866 --> 00:13:46,451
だが まだまだだね
236
00:13:46,535 --> 00:13:47,536
(小五郎)ん?
237
00:13:47,953 --> 00:13:52,332
それは 撲殺した
更家さんの体から—
238
00:13:52,415 --> 00:13:56,878
南京錠の鍵を取り出して
南京錠を開けて—
239
00:13:56,962 --> 00:14:00,215
ロッカーから外したあとで
今の要領で壊し—
240
00:14:00,298 --> 00:14:03,468
その南京錠を再び
ロッカーに付けたんだよ
241
00:14:03,969 --> 00:14:07,973
ロッカーの中も荒らして
まるで犯人の目的が—
242
00:14:08,056 --> 00:14:10,934
更家さんのロッカーの
中身だったかのように—
243
00:14:11,017 --> 00:14:12,727
見せかけるためにね
244
00:14:13,144 --> 00:14:14,229
(小五郎)んん…
245
00:14:14,646 --> 00:14:16,940
じゃあ ロッカーの中身は?
246
00:14:17,023 --> 00:14:20,026
たぶん
何も取られてないと思うよ
247
00:14:20,402 --> 00:14:21,611
しかし…
248
00:14:22,195 --> 00:14:24,030
さすがに あの花瓶は—
249
00:14:24,114 --> 00:14:27,325
そんな工具を使っても
振り回せねえだろ
250
00:14:27,909 --> 00:14:31,037
振り回す必要なんかないんだよ
251
00:14:31,496 --> 00:14:32,664
あっと…
252
00:14:33,081 --> 00:14:35,083
(3人)わあっ
253
00:14:35,417 --> 00:14:37,127
おい 危ねえじゃねえか
254
00:14:37,669 --> 00:14:38,795
ごめん
255
00:14:38,878 --> 00:14:42,132
ちょっと 棚の隙間に入ったスパナ
取ってくれる?
256
00:14:42,424 --> 00:14:43,592
はあ?
257
00:14:44,884 --> 00:14:46,136
…ったく
258
00:14:46,970 --> 00:14:49,014
なんで俺が…
259
00:14:50,682 --> 00:14:51,683
クソッ
260
00:14:52,017 --> 00:14:55,145
結構 奥まで入っちまってて
手が届かね…
261
00:14:55,228 --> 00:14:56,438
え?
262
00:14:57,772 --> 00:14:58,940
こうやって 上から—
263
00:14:59,024 --> 00:15:02,652
花瓶を 勢いよく
被害者の頭に落としたんだよ
264
00:15:02,736 --> 00:15:04,195
な… なるほど
265
00:15:04,738 --> 00:15:09,409
棚の隙間に入った何かを
取ってくれと被害者に頼んだのか
266
00:15:09,743 --> 00:15:13,955
花瓶を振り回さず
持ち上げるだけで撲殺するために
267
00:15:14,456 --> 00:15:19,044
そして 被害者の上半身を
こんな具合に起こしたあと—
268
00:15:19,961 --> 00:15:22,088
ロッカーの中に
しまっていた花を—
269
00:15:22,464 --> 00:15:24,924
花瓶に挿して水を入れ
270
00:15:25,008 --> 00:15:29,095
撲殺した時に
床に飛び散った血痕に向けて—
271
00:15:29,179 --> 00:15:31,556
花瓶を倒して水を流し
272
00:15:32,265 --> 00:15:34,100
血痕を消すと同時に—
273
00:15:34,643 --> 00:15:38,104
最初から水が入った
重い花瓶だったかのように—
274
00:15:38,188 --> 00:15:39,856
錯覚させたんだよ
275
00:15:40,482 --> 00:15:43,234
ほら おじさん 言ってただろ?
276
00:15:43,318 --> 00:15:45,487
あとで手首に包帯を巻いても—
277
00:15:45,570 --> 00:15:49,115
最初から脱臼してたかのように
見せられるって
278
00:15:49,199 --> 00:15:50,575
あれと同じだよ
279
00:15:51,076 --> 00:15:52,077
んん… あ…
280
00:15:52,702 --> 00:15:55,080
(目暮)で?
(高木)犯人は誰なんだい?
281
00:15:55,413 --> 00:15:57,916
今のトリックだと
あの3人なら…
282
00:15:57,999 --> 00:16:00,251
誰でもできると思うが
283
00:16:03,630 --> 00:16:04,881
(世良)それは…
284
00:16:08,593 --> 00:16:10,261
だよねえ…
285
00:16:11,054 --> 00:16:13,556
(小五郎)おいおい
(高木)そこまで言っておいて…
286
00:16:13,640 --> 00:16:15,767
犯人が分からんのかね?
287
00:16:16,309 --> 00:16:17,394
(コナン)靴下
288
00:16:17,477 --> 00:16:19,354
(4人)ん?
(直村)あっ
289
00:16:19,437 --> 00:16:20,438
(蓮沼・本巣)え?
290
00:16:21,189 --> 00:16:24,734
ウエイターのお姉さん
靴下 履いてたのに—
291
00:16:25,443 --> 00:16:27,237
なんで今 履いてないの?
292
00:16:27,570 --> 00:16:28,738
えっ?
293
00:16:28,822 --> 00:16:32,200
僕が割ったグラスの破片
拾ってくれた時—
294
00:16:32,283 --> 00:16:33,702
履いてたよね?
295
00:16:34,244 --> 00:16:36,413
どうして脱いじゃったのかなあ?
296
00:16:37,539 --> 00:16:40,208
わ… 私 汗っかきだから—
297
00:16:40,291 --> 00:16:42,627
汗で ぐちょぐちょに
なっちゃって
298
00:16:43,211 --> 00:16:45,588
だから気持ち悪くて脱いだのよ
299
00:16:45,672 --> 00:16:46,756
へえ
300
00:16:47,716 --> 00:16:48,758
そうなの?
301
00:16:48,842 --> 00:16:51,177
そ… そうなのよ
302
00:16:51,261 --> 00:16:52,262
な〜んだ
303
00:16:53,012 --> 00:16:55,765
花瓶を落とした時に
飛んだ血が—
304
00:16:55,849 --> 00:16:58,476
靴下に付いちゃったからじゃ
ないんだね
305
00:16:58,977 --> 00:17:00,228
あっ
306
00:17:00,854 --> 00:17:01,938
そうか
307
00:17:02,564 --> 00:17:06,234
靴とズボンは黒いから
血が付いても目立たないけど—
308
00:17:06,776 --> 00:17:09,821
さすがに靴下は
脱がなきゃいけなかったんだな
309
00:17:10,321 --> 00:17:11,322
あれれ?
310
00:17:11,406 --> 00:17:12,449
(3人)ん?
311
00:17:12,741 --> 00:17:13,867
(4人)ん?
312
00:17:15,952 --> 00:17:17,912
棚の下に何かあるよ
313
00:17:20,206 --> 00:17:23,835
ホントだ
真珠のピアスか? あれ
314
00:17:23,918 --> 00:17:26,421
何か 床に
くっついてるみたいだね
315
00:17:26,629 --> 00:17:27,630
(3人)あっ
316
00:17:29,007 --> 00:17:33,011
なるほど 工具箱と
一緒に入ってた掃除機で—
317
00:17:33,094 --> 00:17:36,931
吸い込んでピアスを取ってと
更家さんに頼んだんだな
318
00:17:37,766 --> 00:17:40,143
ホースに口の細いノズルを付けて
319
00:17:41,102 --> 00:17:45,648
でも 接着剤でくっついているから
なかなか取り込めず—
320
00:17:45,732 --> 00:17:47,942
更家さんが
もたついている間に—
321
00:17:48,026 --> 00:17:50,945
花瓶を落として
撲殺したってわけか
322
00:17:51,321 --> 00:17:55,200
けど これだけの大量の水を
一体 どこから?
323
00:17:56,701 --> 00:17:58,119
うわあっ
324
00:17:58,203 --> 00:17:59,996
(目暮)おお…
(高木)おおっ
325
00:18:01,664 --> 00:18:02,707
…ったく
326
00:18:03,124 --> 00:18:05,835
何やってんだ このガキ
327
00:18:05,919 --> 00:18:09,130
(高木)でも このロッカー
直村さんのですよね?
328
00:18:09,547 --> 00:18:10,882
なるほど
329
00:18:10,965 --> 00:18:15,053
ペットボトルに水を小分けして
ロッカーに隠していたのか
330
00:18:15,136 --> 00:18:16,346
(高木)ああ
331
00:18:16,429 --> 00:18:18,973
水を入れたペットボトルに
花を挿せば—
332
00:18:19,057 --> 00:18:20,892
枯れないように できますしね
333
00:18:22,227 --> 00:18:24,938
でも なんでだい?
伊鈴ちゃん
334
00:18:25,021 --> 00:18:27,273
なんで 更家君を?
335
00:18:27,357 --> 00:18:32,904
実は私の実家の店も
彼のブログで酷評されて…
336
00:18:33,238 --> 00:18:37,534
まあ その店も
両親が借金苦で自殺して—
337
00:18:38,535 --> 00:18:40,245
もう ありませんけどね
338
00:18:40,328 --> 00:18:41,371
(蓮沼・本巣)ええっ?
339
00:18:46,376 --> 00:18:47,836
じゃあ やっぱり—
340
00:18:48,169 --> 00:18:50,839
その恨みを晴らしたってわけか
341
00:18:50,922 --> 00:18:55,093
いえ 最初は そんな気なんて
ありませんでした
342
00:18:55,176 --> 00:18:59,305
父が体調を崩し
母が代わりに料理していたので—
343
00:18:59,389 --> 00:19:01,850
味が落ちていたのは
確かですから
344
00:19:02,308 --> 00:19:05,186
まあ この店で
働くことに決めたのは—
345
00:19:05,270 --> 00:19:09,899
あのブログの主が ここの
ウエイターの更家さんだと知り—
346
00:19:09,983 --> 00:19:11,192
彼に会って—
347
00:19:11,276 --> 00:19:14,362
ひと言 文句を言ってやりたいと
思ったからですけど
348
00:19:15,154 --> 00:19:18,366
“私は あなたが
潰した店の看板娘よ”
349
00:19:18,449 --> 00:19:20,368
“笑いたきゃ 笑いなさい”って
350
00:19:21,202 --> 00:19:24,873
でも 彼 私に会って
何て言ったと思います?
351
00:19:25,331 --> 00:19:29,127
(更家大輝)
君 かわいいね 東京の人?
352
00:19:29,210 --> 00:19:31,379
俺と つきあわない?
353
00:19:37,176 --> 00:19:41,681
し… 知らなかったんですか?
看板娘のあなたを
354
00:19:41,764 --> 00:19:45,852
ええ ブログには
昔より味が落ちたとか—
355
00:19:45,935 --> 00:19:49,272
何年も通い詰めたけど
がっかりだとか書いてあったのに
356
00:19:51,107 --> 00:19:54,402
あの男は うちの店の料理を
食べもせずに—
357
00:19:54,485 --> 00:19:57,780
ウワサ話やイメージだけで
酷評していたんです
358
00:20:01,576 --> 00:20:04,037
それが何よりも許せなくて
359
00:20:04,495 --> 00:20:07,790
ブログで
満腹教授と名乗る彼の頭に—
360
00:20:07,874 --> 00:20:09,500
花瓶を落としたんです
361
00:20:10,251 --> 00:20:12,670
満腹の殺意を込めて
362
00:20:19,052 --> 00:20:25,058
♪〜
363
00:21:32,542 --> 00:21:38,548
〜♪
364
00:21:39,465 --> 00:21:42,010
(小五郎)
何だか嫌な事件だったな
365
00:21:42,093 --> 00:21:46,222
(園子)ああいうブログは
うのみにしちゃダメってことね
366
00:21:46,305 --> 00:21:48,057
(蘭)でも すごいよ コナン君
367
00:21:48,474 --> 00:21:51,352
靴下のことに
気づいちゃうなんて
368
00:21:51,436 --> 00:21:53,146
たまたまだよ
369
00:21:53,229 --> 00:21:57,066
あの事件現場に入った時点で
もう分かってたんだろ?
370
00:21:57,358 --> 00:22:01,654
だって あのお姉さんが
靴下 履いてないのが見えたし—
371
00:22:01,738 --> 00:22:05,324
被害者のウエイターの
お兄さんの肘が汚れてたから—
372
00:22:05,783 --> 00:22:08,578
床に伏せて
何かしたんじゃないかと思って—
373
00:22:08,995 --> 00:22:10,830
棚の下をのぞいたら—
374
00:22:11,706 --> 00:22:14,751
ピアスが床にくっついてるのが
見えたしさ
375
00:22:15,376 --> 00:22:16,419
ん?
376
00:22:16,878 --> 00:22:18,546
何言ってんだ
377
00:22:18,629 --> 00:22:22,341
見ただけで床にくっついてるなんて
分かるかっつうの
378
00:22:22,425 --> 00:22:23,551
分かるよ
379
00:22:24,052 --> 00:22:25,928
真珠のピアスが
落ちてたら—
380
00:22:26,012 --> 00:22:29,140
普通 重さで針が
床についてるのに—
381
00:22:29,223 --> 00:22:32,060
あのピアスの針は
上を向いてたから
382
00:22:32,143 --> 00:22:33,603
(園子・蘭・小五郎)え?
383
00:22:34,312 --> 00:22:35,313
んん…
384
00:22:36,064 --> 00:22:37,065
フンッ
385
00:22:37,148 --> 00:22:38,941
すっごい
386
00:22:39,192 --> 00:22:41,652
やっぱりコナン君 天才かも
387
00:22:41,986 --> 00:22:43,738
全然 すごかないよ
388
00:22:43,988 --> 00:22:44,989
(園子・蘭)え?
389
00:22:45,406 --> 00:22:47,533
だって ずっと考えても—
390
00:22:47,617 --> 00:22:51,621
蘭姉ちゃんたちの旅行のこと
ちっとも分かんないし
391
00:22:53,498 --> 00:22:54,499
(園子・蘭・世良)プッ
392
00:22:54,582 --> 00:22:58,252
(笑い声)
393
00:22:58,544 --> 00:23:01,214
コナン君 かわいい〜
394
00:23:02,090 --> 00:23:05,009
やっぱガキだ こいつ
ガキ ガキ
395
00:23:05,927 --> 00:23:07,261
(世良)アハハハハッ
396
00:23:07,637 --> 00:23:09,597
だから…
397
00:23:09,680 --> 00:23:11,724
その旅行はね
398
00:23:11,808 --> 00:23:14,018
高校生定番の…
399
00:23:14,602 --> 00:23:16,813
(3人)修学旅行だよ
400
00:23:17,355 --> 00:23:18,356
(コナン)あ…
401
00:23:19,107 --> 00:23:20,191
ああっ
402
00:23:20,274 --> 00:23:21,692
そうなのか?
403
00:23:21,776 --> 00:23:23,694
プリント 渡したでしょ?
404
00:23:24,070 --> 00:23:26,197
(コナン)すっかり忘れてた
405
00:23:26,489 --> 00:23:27,990
さすがの新一君も—
406
00:23:28,074 --> 00:23:31,119
この行事は
外さないと思うんだけどね
407
00:23:32,662 --> 00:23:34,622
来るかなあ?
408
00:23:34,705 --> 00:23:36,124
楽しみだな
409
00:23:36,207 --> 00:23:38,334
(蘭)ウフ… まあね
410
00:23:39,293 --> 00:23:40,419
(コナン)い…
411
00:23:41,045 --> 00:23:44,382
(新一)行きてえ〜
412
00:23:47,718 --> 00:23:49,720
(コナン)その人が
タバコを吸ってるところ—
413
00:23:49,804 --> 00:23:52,223
僕たちも見てるよね
蘭姉ちゃん
414
00:23:52,306 --> 00:23:56,352
うん 差し入れを渡した時に
ちょうど この辺りから
415
00:23:56,811 --> 00:24:00,314
(目暮)やはり 事件性はないと
みていいだろうな
416
00:24:00,606 --> 00:24:02,483
(コナン:小五郎の声で)
はっきり分かりましたよ
417
00:24:02,817 --> 00:24:06,654
これは事故に見せかけた
殺人事件だとね
418
00:24:10,616 --> 00:24:12,201
(コナン)ネクスト コナン…
419
00:24:16,789 --> 00:24:19,417
(蘭・園子・世良)
ネクスト
コナンズ ヒント
420
00:24:21,085 --> 00:24:22,170
(園子)小学校の…
421
00:24:22,253 --> 00:24:23,337
(世良)
修学旅行は…
422
00:24:23,421 --> 00:24:24,463
(蘭)まだまだ先ね
423
00:24:24,547 --> 00:24:25,590
(コナン)クソッ