1
00:00:04,463 --> 00:00:05,631
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
小五郎(こごろう)のおっちゃんが—

2
00:00:06,006 --> 00:00:07,633
日本探偵連盟の—

3
00:00:07,717 --> 00:00:11,053
ベスト探偵アワードに
選ばれたということで…

4
00:00:11,137 --> 00:00:13,639
俺たちは授賞式が開かれる—

5
00:00:13,723 --> 00:00:16,142
福岡県の<rb>小倉</rb>こくらにやってきた

6
00:00:19,854 --> 00:00:22,148
（<rb>毛利</rb>もうり小五郎）
さあ 小倉に着いたぞ〜

7
00:00:22,565 --> 00:00:24,567
（コナン）授賞式は
７時からだから—

8
00:00:24,650 --> 00:00:26,152
たっぷり
時間があるね

9
00:00:26,527 --> 00:00:29,655
あっ そうだ
ちょっと電話してみるか

10
00:00:32,241 --> 00:00:35,911
（毛利<rb>蘭</rb>らん）コナン君　まずは
<rb>宗像</rb>むなかたのほうに行きましょうよ

11
00:00:36,871 --> 00:00:38,038
宗像？

12
00:00:38,122 --> 00:00:41,625
うん　宗像大社とか
宮地嶽神社とか

13
00:00:41,709 --> 00:00:43,544
行ってみたかったんだ

14
00:00:43,878 --> 00:00:46,547
うむ… 出ないな

15
00:00:46,630 --> 00:00:49,300
それとね あとね〜

16
00:00:49,884 --> 00:00:51,761
（蘭）このクスノキ おっきい…
（コナン）どこに かけてるの？

17
00:00:51,844 --> 00:00:53,637
（小五郎）
警視庁時代の先輩がな

18
00:00:53,721 --> 00:00:55,389
（蘭）あと
道の駅もある
小倉で会社を
経営してるらしいんだ

19
00:00:55,389 --> 00:00:55,473
小倉で会社を
経営してるらしいんだ

20
00:00:55,473 --> 00:00:57,057
小倉で会社を
経営してるらしいんだ
母さんに お土産
探すのにいいかも

21
00:00:57,057 --> 00:00:57,141
母さんに お土産
探すのにいいかも

22
00:00:57,141 --> 00:00:58,058
母さんに お土産
探すのにいいかも
（コナン）
警視庁時代の先輩って？

23
00:00:58,058 --> 00:00:59,435
（コナン）
警視庁時代の先輩って？

24
00:00:59,769 --> 00:01:01,479
（小五郎）<rb>深町虎三</rb>ふかまち とらぞう

25
00:01:01,896 --> 00:01:05,191
たしか“桜田門の虎”とか
呼ばれてたな

26
00:01:05,483 --> 00:01:07,443
桜田門の虎？

27
00:01:07,693 --> 00:01:09,278
（蘭）お土産は
お母さんと—
あ〜 出ないか… よし

28
00:01:09,278 --> 00:01:09,361
あ〜 出ないか… よし

29
00:01:09,361 --> 00:01:10,738
あ〜 出ないか… よし
園子と
世良ちゃんと…

30
00:01:10,738 --> 00:01:10,821
園子と
世良ちゃんと…

31
00:01:10,821 --> 00:01:11,363
園子と
世良ちゃんと…
これから いきなり
先輩の会社に乗り込んで—

32
00:01:11,363 --> 00:01:11,447
これから いきなり
先輩の会社に乗り込んで—

33
00:01:11,447 --> 00:01:13,324
これから いきなり
先輩の会社に乗り込んで—
あとは 新一は
何がいいかな〜

34
00:01:13,324 --> 00:01:13,908
あとは 新一は
何がいいかな〜

35
00:01:13,908 --> 00:01:15,367
あとは 新一は
何がいいかな〜
びっくりさせてやるか

36
00:01:15,451 --> 00:01:17,578
えっ？　ちょっと

37
00:01:17,661 --> 00:01:20,331
昼間は観光地
回るって約束じゃない

38
00:01:20,623 --> 00:01:23,042
ああ… せっかく
小倉まで来たんだ

39
00:01:23,125 --> 00:01:25,336
ちょっと顔出すぐらい いいだろ

40
00:01:25,795 --> 00:01:28,964
だったら お父さん
１人で行ってちょうだいよ

41
00:01:29,548 --> 00:01:31,842
いっ いや あの その あの…

42
00:01:32,259 --> 00:01:35,346
僕も会ってみたいな
桜田門の虎に

43
00:01:35,429 --> 00:01:36,639
（蘭・小五郎）えっ

44
00:01:37,181 --> 00:01:38,224
（蘭）ん…
（小五郎）フフン

45
00:01:38,599 --> 00:01:40,559
ちょっと コナン君

46
00:01:40,643 --> 00:01:42,019
おじさん １人にすると—

47
00:01:42,102 --> 00:01:44,730
（コナン）何かと心配じゃない
（蘭）う〜ん…

48
00:01:45,189 --> 00:01:49,026
それじゃ 昼飯頃　また
ここに集合ってことにするか

49
00:01:49,109 --> 00:01:50,110
うん

50
00:01:52,530 --> 00:01:54,990
みんなで回りたかったのに…

51
00:01:59,995 --> 00:02:01,455
（コナン）
瞳はＭＡＸ
クリエイション

52
00:02:01,539 --> 00:02:03,165
推理は明日へ
リアクション

53
00:02:03,249 --> 00:02:06,836
探偵アワードが おっちゃんに？
北九州で何かが起きる

54
00:02:06,919 --> 00:02:08,295
たった ひとつの真実 見抜く

55
00:02:08,379 --> 00:02:10,214
見た目は子供 頭脳は大人

56
00:02:10,297 --> 00:02:12,758
その名は 名探偵コナン！

57
00:02:13,050 --> 00:02:18,681
♪〜

58
00:03:46,936 --> 00:03:52,942
〜♪

59
00:04:26,767 --> 00:04:28,727
先輩が ケガで入院？

60
00:04:30,562 --> 00:04:32,690
（<rb>桐山栄作</rb>きりやま えいさく）
ええ　１週間前—

61
00:04:32,773 --> 00:04:35,234
転倒事故で
頭を打って—

62
00:04:35,317 --> 00:04:36,735
まだ意識不明なんです

63
00:04:37,236 --> 00:04:38,612
意識不明？

64
00:04:38,696 --> 00:04:41,115
ねえ 転倒事故って？

65
00:04:41,198 --> 00:04:43,617
詳しい状況を聞かせてください

66
00:04:45,494 --> 00:04:48,372
（桐山）<rb>泉海</rb>いずみ君　君から
（泉海<rb>乃梨子</rb>のりこ）はい

67
00:04:49,081 --> 00:04:52,251
社長は数年前から
膝を痛めていて—

68
00:04:52,626 --> 00:04:54,545
リハビリのため
毎朝—

69
00:04:54,628 --> 00:04:56,922
会社の周辺を
散歩してたんですが—

70
00:04:57,506 --> 00:04:59,258
その日は
駐車場で—

71
00:04:59,341 --> 00:05:02,094
車止めブロックに
つまずいたようで…

72
00:05:02,511 --> 00:05:03,512
ハッ…

73
00:05:03,595 --> 00:05:05,681
（泉海）倒れているところを
私が発見して—

74
00:05:06,140 --> 00:05:08,684
すぐに救急車を呼んだんです

75
00:05:09,768 --> 00:05:12,187
（小五郎）今 どちらの病院に…

76
00:05:12,271 --> 00:05:14,440
お見舞いでしたら
ご遠慮ください

77
00:05:15,107 --> 00:05:17,359
治療の妨げにもなりますので

78
00:05:17,693 --> 00:05:18,736
しかし…

79
00:05:18,819 --> 00:05:21,113
おじさん
無理 言っちゃダメだよ

80
00:05:21,196 --> 00:05:22,531
お前は黙ってろ

81
00:05:22,990 --> 00:05:24,700
ところで 毛利さん

82
00:05:24,783 --> 00:05:27,786
あなたは 名探偵と
言われてるそうですね

83
00:05:28,120 --> 00:05:30,831
まあ 自慢じゃありませんが—

84
00:05:30,914 --> 00:05:34,251
ベスト探偵アワードに
選ばれてますがね

85
00:05:35,794 --> 00:05:39,214
（桐山）だったら ぜひ
犯人を捕まえてもらえませんか？

86
00:05:39,590 --> 00:05:40,883
犯人？

87
00:05:42,468 --> 00:05:45,888
…ということは
先輩のケガは事故じゃないと？

88
00:05:47,473 --> 00:05:49,683
いえ そうじゃありません

89
00:05:50,100 --> 00:05:52,770
うちの会社に
落書きをしたやつがいて

90
00:05:52,853 --> 00:05:54,688
ん… 落書き？

91
00:06:02,154 --> 00:06:05,157
“虎”　んん…

92
00:06:05,491 --> 00:06:07,534
…で 第１発見者は？

93
00:06:08,035 --> 00:06:10,245
（<rb>宇梶誠</rb>うかじ まこと）私です
（小五郎）ん？

94
00:06:10,537 --> 00:06:11,747
（小五郎）あなたは…

95
00:06:11,830 --> 00:06:13,707
（宇梶）社長の
運転手をしている—

96
00:06:13,791 --> 00:06:15,375
宇梶と言います

97
00:06:15,459 --> 00:06:18,670
３日前の朝 私が
出勤した時には—

98
00:06:18,754 --> 00:06:20,547
もう 落書きされてました

99
00:06:21,090 --> 00:06:22,800
（桐山）ここだけじゃありません
（小五郎）え？

100
00:06:23,550 --> 00:06:27,387
（桐山）会社の駐車場にも
倉庫の壁にも

101
00:06:27,638 --> 00:06:31,058
それに… 私の
自宅マンションのドアにまで

102
00:06:31,433 --> 00:06:32,684
自宅のドア？

103
00:06:33,060 --> 00:06:37,189
ええ　これは明らかに
私への脅迫です

104
00:06:37,272 --> 00:06:39,066
脅迫と言いますと？

105
00:06:39,483 --> 00:06:43,320
実は 深町社長の
復帰が難しい場合—

106
00:06:43,403 --> 00:06:45,489
私が社長になることが—

107
00:06:45,572 --> 00:06:49,118
今日の３時からの
株主総会で決まるんです

108
00:06:49,535 --> 00:06:53,747
そのことが恐らく <rb>虎彦</rb>とらひこ君の耳に
入ったんじゃないかと

109
00:06:53,831 --> 00:06:54,832
（コナン）虎彦？

110
00:06:55,374 --> 00:06:57,835
深町社長の息子さんです

111
00:06:57,918 --> 00:07:00,420
東京の大学に行ってるんですが—

112
00:07:00,504 --> 00:07:02,756
事故の知らせを受けて
戻ったっきり—

113
00:07:02,840 --> 00:07:05,092
連絡が取れなくなってしまって

114
00:07:05,467 --> 00:07:08,846
虎彦は 社長も
手を焼くようなドラ息子で—

115
00:07:09,555 --> 00:07:13,684
高校の頃も似たような落書きで
停学になったり—

116
00:07:13,767 --> 00:07:17,187
花火で爆弾を作って
騒ぎを起こしたり…

117
00:07:17,271 --> 00:07:21,733
警察のご<rb>厄介</rb>やっかいになったことも
１度や２度じゃありません

118
00:07:23,277 --> 00:07:25,445
彼は自分が跡を継いで—

119
00:07:25,529 --> 00:07:28,073
社長になるつもりで
いたんでしょうね

120
00:07:28,157 --> 00:07:30,242
（小五郎）それで
桐山専務を脅して—

121
00:07:30,325 --> 00:07:33,245
社長就任を諦めさせようと…

122
00:07:33,620 --> 00:07:37,916
このまま 放っておくと
専務に危害を加える可能性も

123
00:07:38,000 --> 00:07:39,001
警察には？

124
00:07:39,334 --> 00:07:42,880
一応 届けましたが
この落書きだけでは—

125
00:07:42,963 --> 00:07:46,508
器物破損と住居侵入でしか
捜査できないと…

126
00:07:46,925 --> 00:07:50,971
でも 虎彦さんが
犯人だっていう証拠はあるの？

127
00:07:51,054 --> 00:07:53,265
（小五郎）お前は黙ってろ
（コナン）う…

128
00:07:53,348 --> 00:07:56,518
（桐山）目撃者がいます
（小五郎）目撃者？

129
00:07:56,810 --> 00:08:00,689
警備員の<rb>岩田</rb>いわたさんが 犯人が
逃げていくのを見てるんです

130
00:08:00,772 --> 00:08:03,317
（小五郎）その岩田さんは
今 どちらに？

131
00:08:03,400 --> 00:08:05,861
向こう岸の倉庫にいるはずです

132
00:08:05,944 --> 00:08:09,072
船で５分なので
私が ご案内します

133
00:08:09,156 --> 00:08:10,282
（小五郎）お願いします

134
00:08:10,616 --> 00:08:12,868
おじさん 僕も行きたい

135
00:08:12,951 --> 00:08:17,539
くっ… お前は邪魔だ
おとなしく ここで待ってろ

136
00:08:17,623 --> 00:08:19,625
あっ ネクタイ曲がってるよ

137
00:08:19,708 --> 00:08:21,960
（小五郎）ん？　ていっ
（コナン）ああ アタッ

138
00:08:22,252 --> 00:08:24,213
んっ では行きますか

139
00:08:24,671 --> 00:08:27,716
（泉海）はい
（コナン）気をつけてね〜

140
00:08:37,351 --> 00:08:38,352
わっ…

141
00:08:51,073 --> 00:08:52,407
ん…

142
00:08:55,452 --> 00:08:57,788
えっ お父さんが？

143
00:08:57,871 --> 00:09:01,250
（コナン）うん　落書きの
犯人を見つけるために—

144
00:09:01,333 --> 00:09:05,420
社長秘書の泉海さんと一緒に
聞き込みに行っちゃったんだ

145
00:09:05,504 --> 00:09:09,216
（蘭）大丈夫かなあ
そんな仕事 引き受けちゃって

146
00:09:09,299 --> 00:09:11,385
（コナン）蘭姉ちゃん 今どこ？

147
00:09:11,468 --> 00:09:14,805
（蘭）光の道で
有名な<rb>宮地嶽</rb>みやじだけ神社よ

148
00:09:14,888 --> 00:09:16,431
（コナン）光の道？

149
00:09:16,515 --> 00:09:20,227
真っすぐ 海まで参道が伸びてて
年に２回—

150
00:09:20,310 --> 00:09:23,939
その向こうに夕日が落ちる光景が
壮観なんですって

151
00:09:25,190 --> 00:09:27,567
それと 宗像大社にも行ったのよ

152
00:09:28,318 --> 00:09:29,319
「古事記」や—

153
00:09:29,403 --> 00:09:31,071
「日本書紀」にも
登場する—

154
00:09:31,154 --> 00:09:33,699
日本最古の神社の ひとつなのよ

155
00:09:39,955 --> 00:09:43,083
秋に開催する
みあれ祭が有名なんだって

156
00:09:46,044 --> 00:09:49,840
“神宿る島”宗像・沖ノ島と
関連遺産群は—

157
00:09:49,923 --> 00:09:52,843
世界遺産にも登録されてるのよ

158
00:09:52,926 --> 00:09:55,887
（コナン）
世界遺産か　すごいね

159
00:09:55,971 --> 00:09:59,099
とにかく お昼には
どっかで合流しようね

160
00:09:59,391 --> 00:10:00,434
うん

161
00:10:05,605 --> 00:10:09,234
これが深町社長と
息子の虎彦さんか…

162
00:10:10,360 --> 00:10:11,987
（足音）
（コナン）あっ…

163
00:10:12,070 --> 00:10:18,076
（宇梶の鼻歌）

164
00:10:19,661 --> 00:10:21,997
ハア… フウ

165
00:10:38,347 --> 00:10:40,140
（宇梶）おい
（コナン）えっ…

166
00:10:40,432 --> 00:10:44,895
坊や　ここは社長室なんだ
勝手に入っちゃダメだろ

167
00:10:45,354 --> 00:10:46,813
ごめんなさい

168
00:10:46,897 --> 00:10:49,358
俺が 社長の椅子に
座ってたなんて—

169
00:10:49,441 --> 00:10:51,526
誰にも言うんじゃないぞ

170
00:10:52,402 --> 00:10:53,737
桐山専務は？

171
00:10:54,112 --> 00:10:56,365
病院に見舞いに行ってる

172
00:10:56,448 --> 00:10:59,910
でも 社長さんは
まだ意識不明なんでしょ？

173
00:10:59,993 --> 00:11:02,996
う〜ん 今日は特別な日なんだ

174
00:11:03,372 --> 00:11:04,748
特別な日？

175
00:11:05,082 --> 00:11:08,293
坊やには
難しい話かもしれないが—

176
00:11:08,377 --> 00:11:10,962
今日３時からの株主総会で—

177
00:11:11,046 --> 00:11:14,257
専務の社長就任が決まるんだ

178
00:11:14,341 --> 00:11:18,762
だから 形だけでも
深町社長に報告しときたいのさ

179
00:11:19,137 --> 00:11:22,641
小五郎のおじさんには
遠慮してくれって言ったのに

180
00:11:22,974 --> 00:11:25,727
だから 特別な日だって
言ったろ？

181
00:11:25,811 --> 00:11:30,524
専務は今日 社長の車で
株主総会に向かうんだ

182
00:11:30,607 --> 00:11:34,361
俺も１週間ぶりに
社長の車を運転する

183
00:11:34,444 --> 00:11:37,364
会社にとっても 大切な日なんだ

184
00:11:37,447 --> 00:11:41,493
ねえ 社長さんが転んだ
駐車場って どこにあるの？

185
00:11:41,576 --> 00:11:43,161
その窓の下だよ

186
00:12:00,887 --> 00:12:02,514
（泉海）毛利さん
（小五郎）ん？

187
00:12:02,597 --> 00:12:06,101
（泉海）今から話すことは
内緒にしてもらえますか？

188
00:12:06,435 --> 00:12:07,769
もちろんです

189
00:12:07,853 --> 00:12:10,856
探偵は秘密を守るのが
職務ですから

190
00:12:12,858 --> 00:12:14,109
実は…

191
00:12:14,359 --> 00:12:17,028
（シャッター音）

192
00:12:19,489 --> 00:12:20,490
（コナン）ん…

193
00:12:21,116 --> 00:12:22,242
んっ

194
00:12:26,913 --> 00:12:28,999
あっ 血痕だ

195
00:12:30,167 --> 00:12:32,752
ここで深町さんは
頭を打ったのか

196
00:12:34,463 --> 00:12:37,257
２つのブロックの間隔は
約２メートル

197
00:12:38,091 --> 00:12:42,345
あの写真で見る限り
深町さんは意外と小柄だった

198
00:12:43,054 --> 00:12:45,015
ただ ブロックに
つまずいただけじゃ—

199
00:12:45,098 --> 00:12:47,267
ここに 頭を
ぶつけるはずはない

200
00:12:47,809 --> 00:12:51,938
もし ここに頭をぶつけるなら
走っていないと無理だが…

201
00:12:52,272 --> 00:12:55,734
深町さんは膝を痛めていて
走れるはずはない

202
00:12:56,485 --> 00:12:57,819
となると…

203
00:12:57,903 --> 00:12:59,654
（犯人追跡メガネ：小五郎）
桐山専務が？

204
00:12:59,988 --> 00:13:03,408
ええ　桐山専務と社長は—

205
00:13:03,492 --> 00:13:08,163
会社の経営方針を巡って
よく言い争ってました

206
00:13:08,497 --> 00:13:12,918
つまり 桐山専務が
深町先輩を突き飛ばしたと

207
00:13:16,171 --> 00:13:18,590
その可能性はあります

208
00:13:18,673 --> 00:13:22,552
もしかすると 虎彦さんは
その真相を知ったので—

209
00:13:22,636 --> 00:13:25,889
専務に復讐しようと
してるのかもしれません

210
00:13:27,349 --> 00:13:29,309
（コナン）復讐か…

211
00:13:39,528 --> 00:13:40,862
（岩田<rb>源一郎</rb>げんいちろう）
３日前の朝—

212
00:13:40,946 --> 00:13:43,156
確かに逃げていく
とこを見ました

213
00:13:43,657 --> 00:13:45,909
虎彦さんに間違いないんですか？

214
00:13:46,201 --> 00:13:49,829
昔 私が花火職人をしていた頃—

215
00:13:49,913 --> 00:13:51,289
虎彦が作業場から—

216
00:13:51,373 --> 00:13:54,668
火薬を盗んでいったことが
ありましてね

217
00:13:55,001 --> 00:13:57,671
その時の姿を思い出しましたよ

218
00:13:58,129 --> 00:14:01,758
岩田さんは 深町社長とは
幼なじみなんです

219
00:14:02,300 --> 00:14:05,178
だから 虎彦さんのことも
よく知ってるんです

220
00:14:05,971 --> 00:14:09,808
後ろ姿でしたが
頭は金髪だったし—

221
00:14:10,267 --> 00:14:12,185
間違いないと思います

222
00:14:12,394 --> 00:14:14,813
それに あなたも
言ってたじゃないですか

223
00:14:14,896 --> 00:14:16,189
救急車の中のこと

224
00:14:16,273 --> 00:14:18,441
（泉海）あっ…
（小五郎）ん… 救急車？

225
00:14:19,192 --> 00:14:20,777
（岩田）もう いいですか？

226
00:14:20,860 --> 00:14:24,698
これから 社長の車を
洗車しに行かなきゃならないんで

227
00:14:25,156 --> 00:14:27,701
（泉海）
お忙しいところ すみません

228
00:14:33,373 --> 00:14:35,875
救急車というのは？

229
00:14:45,135 --> 00:14:47,637
（泉海）社長は
救急車の中では—

230
00:14:47,721 --> 00:14:50,265
まだ ちょっとだけ
意識があって…

231
00:14:50,765 --> 00:14:55,145
それで “虎”と
ひと言だけ言ったんです

232
00:14:55,437 --> 00:14:57,439
（小五郎）“虎”ですか？

233
00:14:57,522 --> 00:14:59,316
（泉海）救急隊員の人には—

234
00:14:59,399 --> 00:15:02,152
“ドラ… コ”って
聞こえたみたいですけど

235
00:15:02,652 --> 00:15:04,154
（小五郎）“ドラ… コ”？

236
00:15:05,196 --> 00:15:07,115
（泉海）
ドラ息子って—

237
00:15:07,198 --> 00:15:09,159
言いたかったのかも
しれません

238
00:15:09,492 --> 00:15:11,369
（小五郎）
虎でも ドラ息子でも—

239
00:15:11,453 --> 00:15:14,914
虎彦さんのことが
よほど 心配だったんですな

240
00:15:15,415 --> 00:15:18,168
（泉海）そうじゃないんです
（小五郎）えっ？

241
00:15:18,918 --> 00:15:21,671
岩田さんは
社長を突き飛ばしたのは—

242
00:15:21,755 --> 00:15:23,423
虎彦さんじゃないかって

243
00:15:23,798 --> 00:15:25,300
（小五郎）何ですって？

244
00:15:25,717 --> 00:15:27,927
（泉海）そのことを
専務に気づかれたから—

245
00:15:28,720 --> 00:15:33,058
あの落書きで脅して
口止めをしてるんじゃないかって

246
00:15:38,021 --> 00:15:39,606
う〜む…

247
00:15:39,689 --> 00:15:43,443
虎彦という男は
そんな凶悪なやつなんですか

248
00:15:43,860 --> 00:15:45,779
泉海さん　虎彦さんが—

249
00:15:45,862 --> 00:15:48,698
立ち回りそうな場所に
心当たりは？

250
00:15:49,282 --> 00:15:51,701
（泉海）高校時代に
アルバイトをしていた—

251
00:15:51,785 --> 00:15:53,953
エアーズカフェという
喫茶店が—

252
00:15:54,037 --> 00:15:56,206
<rb>門司港</rb>もじこうの近くにありますけど

253
00:16:00,377 --> 00:16:06,383
（洗車をする音）

254
00:16:06,633 --> 00:16:09,302
（コナン）いた　虎彦さんだ

255
00:16:09,386 --> 00:16:12,806
３日前の夜ってことは
落書き事件のあとだな

256
00:16:14,683 --> 00:16:16,309
あれ… ん？

257
00:16:21,231 --> 00:16:22,857
（コナン）
おじさん 何やってるの？

258
00:16:22,941 --> 00:16:24,025
ん… おっ

259
00:16:24,109 --> 00:16:26,653
これ 深町社長の車だよね

260
00:16:27,821 --> 00:16:31,366
ああ 掃除をするのが
おじさんの仕事なんだ

261
00:16:31,449 --> 00:16:32,992
（コナン）それ
“とらっちゃ”だよね

262
00:16:33,326 --> 00:16:36,079
小倉城の
マスコットキャラクターの

263
00:16:36,162 --> 00:16:37,497
誰だい？　君は

264
00:16:37,831 --> 00:16:39,290
僕 コナン

265
00:16:39,374 --> 00:16:42,335
小五郎のおじさんと
遊びに来たんだ

266
00:16:42,419 --> 00:16:46,005
（岩田）小五郎って
探偵の毛利小五郎さんかい？

267
00:16:46,089 --> 00:16:47,632
うん　知ってるの？

268
00:16:48,091 --> 00:16:51,845
さっき 落書きのことを
倉庫まで聞きに来たからね

269
00:16:51,928 --> 00:16:55,348
（コナン）じゃあ おじさんが
目撃者の岩田さんなんだ

270
00:16:55,432 --> 00:16:58,643
（岩田）ああ… ん？
（携帯電話の着信音）

271
00:17:00,812 --> 00:17:04,023
（岩田）あっ…
（携帯電話の着信音）

272
00:17:04,899 --> 00:17:05,984
はい

273
00:17:06,776 --> 00:17:09,612
ええっ 社長室にいるんですか？

274
00:17:10,613 --> 00:17:13,032
分かりました　すぐに行きます

275
00:17:18,496 --> 00:17:21,791
せっかく きれいにしたんだから
汚しちゃダメだよ

276
00:17:21,875 --> 00:17:23,042
うん

277
00:17:25,920 --> 00:17:28,423
（コナン）社長室…
（ドアの開閉音）

278
00:17:29,215 --> 00:17:31,676
（男性）あっ すっごい…
（女性）ねえ どこ行く？

279
00:17:35,722 --> 00:17:37,015
（女性）アハハハッ…

280
00:17:37,098 --> 00:17:38,349
（男性）じゃあ
ケーキでも食べに行くか

281
00:17:38,433 --> 00:17:39,976
（女性）あら〜

282
00:17:41,394 --> 00:17:42,562
ハア…

283
00:17:43,021 --> 00:17:45,231
１人だと つまんない

284
00:17:45,774 --> 00:17:46,775
（携帯電話の操作音）

285
00:17:48,443 --> 00:17:49,944
（蘭）あっ コナン君？

286
00:17:50,695 --> 00:17:53,823
今 門司港レトロって所に
来てるんだけど—

287
00:17:53,907 --> 00:17:57,911
焼きカレーとか おいしそうなお店
たくさん あるわよ

288
00:17:58,328 --> 00:18:00,079
コナン君も来ない？

289
00:18:00,163 --> 00:18:02,957
もうちょっと
おじさんを待ってみるよ

290
00:18:03,917 --> 00:18:07,462
（蘭）え〜　おなか
すいたんじゃない？

291
00:18:07,796 --> 00:18:10,173
ううん　僕は大丈夫

292
00:18:10,256 --> 00:18:12,467
蘭姉ちゃん
１人でランチ食べてて

293
00:18:13,426 --> 00:18:14,928
そう…

294
00:18:17,639 --> 00:18:18,640
（携帯電話の操作音）

295
00:18:20,266 --> 00:18:22,852
せっかくの旅行なのに…

296
00:18:39,410 --> 00:18:43,498
ハア… やっぱり
１人じゃ寂しいな

297
00:18:45,542 --> 00:18:47,210
（深町<rb>虎彦</rb>とらひこ）ごめん　待った？

298
00:18:47,710 --> 00:18:49,963
え？　あっ…

299
00:18:51,339 --> 00:18:52,423
えっ…

300
00:18:52,507 --> 00:18:54,759
悪いけど ちょっとだけ
恋人になってくれない？

301
00:18:54,843 --> 00:18:55,844
えっ？

302
00:18:57,554 --> 00:19:00,181
悪いやつに追われてるんだ
10秒だけでいい

303
00:19:00,473 --> 00:19:01,808
えっ…

304
00:19:09,440 --> 00:19:10,608
（<rb>中丸銀次</rb>なかまる ぎんじ）クソッ

305
00:19:13,027 --> 00:19:14,404
（<rb>志垣修平</rb>しがき しゅうへい）行くぞ

306
00:19:18,616 --> 00:19:20,952
（虎彦）ハア…
（蘭）ちょっと

307
00:19:22,245 --> 00:19:25,707
アハハハッ…
ありがとう 助かったよ

308
00:19:51,399 --> 00:19:52,483
（コナン）ん？

309
00:19:57,030 --> 00:19:58,239
これは…

310
00:20:04,954 --> 00:20:06,873
深町虎彦？

311
00:20:07,415 --> 00:20:09,292
面白い名前だろ？

312
00:20:09,375 --> 00:20:11,377
親父が 虎が
好きなもんだから

313
00:20:11,753 --> 00:20:14,297
あなたのお父さんって
もしかして—

314
00:20:14,380 --> 00:20:17,383
警視庁で
“桜田門の虎”って呼ばれてた…

315
00:20:17,800 --> 00:20:20,136
えっ どうして それを？

316
00:20:20,219 --> 00:20:25,016
私のお父さん 深町さんの後輩で
毛利小五郎っていうの

317
00:20:25,558 --> 00:20:27,685
毛利小五郎？

318
00:20:37,612 --> 00:20:39,530
（小五郎の くしゃみ）

319
00:20:40,281 --> 00:20:41,407
（小五郎）
また 誰か—

320
00:20:41,491 --> 00:20:43,785
俺のウワサを
しやがって…

321
00:20:44,369 --> 00:20:46,537
（泉海）虎彦さん
３日前の夜に—

322
00:20:46,621 --> 00:20:47,956
ここに来たそうです

323
00:20:48,039 --> 00:20:49,457
んっ ３日前？

324
00:20:49,540 --> 00:20:52,377
…ってことは
落書きした夜ですね

325
00:20:52,460 --> 00:20:53,461
ん？

326
00:20:56,297 --> 00:20:57,966
あれ？　蘭

327
00:21:00,885 --> 00:21:04,138
あれ？　虎彦　まさか…

328
00:21:04,222 --> 00:21:05,431
どうしました？

329
00:21:05,515 --> 00:21:09,185
今 虎彦さんが見えたんですが
一緒にいるのが…

330
00:21:09,268 --> 00:21:11,229
いや まさか そんなはずは…

331
00:21:11,771 --> 00:21:13,231
（犯人追跡メガネ：泉海）
虎彦さんがいたんですか？

332
00:21:13,523 --> 00:21:15,817
いや 本人かどうかは
分かりませんが—

333
00:21:15,900 --> 00:21:18,277
娘と よく似た若い女性と
一緒にいたような…

334
00:21:18,361 --> 00:21:20,113
いや いないような…

335
00:21:20,446 --> 00:21:22,115
（コナン）蘭と虎彦さんが？

336
00:21:22,407 --> 00:21:25,743
そうか　君のお父さん
探偵だったんだ

337
00:21:25,827 --> 00:21:28,830
深町さんの会社で
落書き事件の調査を—

338
00:21:28,913 --> 00:21:30,373
依頼されたみたいなの

339
00:21:31,457 --> 00:21:34,293
（携帯電話の着信音）

340
00:21:34,377 --> 00:21:36,254
（蘭）お父さんからだ
（携帯電話の操作音）

341
00:21:36,713 --> 00:21:38,464
蘭　今 どこだ

342
00:21:38,548 --> 00:21:41,634
（蘭）どこって…
門司港レトロっていうとこ

343
00:21:42,093 --> 00:21:45,013
えっ？　まさか
虎彦と一緒じゃないだろうな

344
00:21:45,388 --> 00:21:47,140
えっ　なんで 知ってるの？

345
00:21:47,473 --> 00:21:50,560
やっぱり そうか
お前 何 考えてんだ

346
00:21:50,810 --> 00:21:53,563
どうしたのよ
いきなり怒り出して

347
00:21:53,646 --> 00:21:56,065
虎彦さんは
深町さんの息子さんなのよ

348
00:21:56,399 --> 00:21:58,026
そんなことは分かってる

349
00:21:58,109 --> 00:22:00,236
そいつが どんなやつか
分かってるのか？

350
00:22:00,319 --> 00:22:02,864
だから 深町さんの
息子さんだって…

351
00:22:02,947 --> 00:22:04,157
（虎彦）やめろ！
（蘭）えっ

352
00:22:04,240 --> 00:22:06,701
ぐっ 放せ　うっ…

353
00:22:06,784 --> 00:22:07,994
（志垣）おとなしくしろ

354
00:22:08,578 --> 00:22:09,620
何するの！

355
00:22:11,080 --> 00:22:12,665
この… 邪魔するな！

356
00:22:13,166 --> 00:22:14,667
ああっ

357
00:22:15,293 --> 00:22:18,963
あっ… おい 蘭 どうした？
何があったんだ

358
00:22:19,672 --> 00:22:20,840
（コナン）蘭

359
00:22:26,345 --> 00:22:32,018
♪〜

360
00:23:39,961 --> 00:23:45,967
〜♪

361
00:23:47,385 --> 00:23:48,845
うおおっ

362
00:23:49,220 --> 00:23:51,973
大変だ　蘭に
何かあったに違いない

363
00:23:53,391 --> 00:23:55,476
お前ら 一体 何者だ

364
00:23:55,977 --> 00:23:58,729
落書きの犯人は虎彦さんなの？

365
00:23:59,021 --> 00:24:00,231
（虎彦）俺じゃない

366
00:24:00,648 --> 00:24:02,108
（蘭）あなたが無実なら—

367
00:24:02,191 --> 00:24:04,986
うちのお父さんが
絶対に守ってくれるわ

368
00:24:05,069 --> 00:24:07,738
蘭姉ちゃん よく聞いて
その とらっちゃには…

369
00:24:07,822 --> 00:24:09,365
あっ…

370
00:24:10,575 --> 00:24:12,118
（コナン）ネクスト コナン…

371
00:24:16,414 --> 00:24:18,791
（小五郎）ネクスト
コナンズ ヒント

372
00:24:21,252 --> 00:24:22,837
（コナン）
情報が いまひとつ
つかめねえ

373
00:24:22,920 --> 00:24:23,921
（小五郎）
虎を捕らえろ

374
00:24:24,005 --> 00:24:25,715
（コナン）
そこじゃない…