1
00:00:18,853 --> 00:00:20,020
（<rb>安室透</rb>あむろ とおる）んっ

2
00:00:31,031 --> 00:00:34,326
ぬかったな <rb>赤井秀一</rb>あかい しゅういち

3
00:00:35,244 --> 00:00:39,457
（赤井秀一）その言葉
そっくり そちらに返すとしようか

4
00:00:45,129 --> 00:00:46,338
バーボン

5
00:00:48,632 --> 00:00:50,968
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
今 この瞬間
闇に雷光

6
00:00:51,051 --> 00:00:52,970
限界超えろ クールな推理

7
00:00:53,053 --> 00:00:56,807
とんでもない２人が遭遇
銃口の先に意外な事件が

8
00:00:56,891 --> 00:00:58,392
たった ひとつの真実 見抜く

9
00:00:58,476 --> 00:00:59,977
見た目は子供 頭脳は大人

10
00:01:00,060 --> 00:01:02,772
その名は 名探偵コナン！

11
00:01:02,855 --> 00:01:08,861
♪〜

12
00:02:36,949 --> 00:02:42,955
〜♪

13
00:02:54,633 --> 00:02:58,095
（安室）え？　ちょうど
出かけるところだったんですか？

14
00:02:58,178 --> 00:02:59,179
（<rb>毛利小五郎</rb>もうり こごろう）ああ

15
00:02:59,263 --> 00:03:03,267
何だ… せっかく差し入れの
サンドイッチを持ってきたのに

16
00:03:03,350 --> 00:03:05,102
（毛利<rb>蘭</rb>らん）いつも すいません

17
00:03:05,185 --> 00:03:09,231
まあ 夜食にでも食べるから
置いといてくれよ

18
00:03:09,315 --> 00:03:10,608
分かりました

19
00:03:10,691 --> 00:03:13,611
どうせ ポアロの余り物なんだろ？

20
00:03:13,694 --> 00:03:15,237
ちょっと お父さん

21
00:03:15,321 --> 00:03:17,907
（安室）
アハハッ… バレましたか

22
00:03:18,490 --> 00:03:22,453
それで？
何か事件の依頼でお出かけを？

23
00:03:22,536 --> 00:03:24,914
（コナン）なんで そう思うの？
（安室）えっ？

24
00:03:25,164 --> 00:03:28,918
だって みんなで食事に
行くのかもしれないじゃない？

25
00:03:29,001 --> 00:03:31,003
ああ 今 毛利先生が—

26
00:03:31,086 --> 00:03:33,714
夜食に食べると
おっしゃってたからね

27
00:03:33,797 --> 00:03:37,301
食事に行くとすると
少し変だなと思っただけさ

28
00:03:37,635 --> 00:03:39,929
どうです？　毛利先生

29
00:03:40,012 --> 00:03:42,348
まあ 半分 当たりだな

30
00:03:42,431 --> 00:03:46,810
脅迫状が届いたっつって
ある金持ちが騒いでてよ

31
00:03:47,645 --> 00:03:51,148
これから こいつらを連れて
晩飯 食いがてら—

32
00:03:51,231 --> 00:03:53,943
その金持ちに
話を聞きに行くんだよ

33
00:03:54,026 --> 00:03:57,446
なるほど 僕も まだまだですね

34
00:03:57,738 --> 00:04:00,532
あっ そうそう 事件といえば—

35
00:04:00,616 --> 00:04:05,454
蘭さんの修学旅行も 事件続きで
大変だったそうじゃないですか

36
00:04:05,537 --> 00:04:07,122
あっ あ… はい

37
00:04:07,206 --> 00:04:08,332
でも まあ…

38
00:04:08,916 --> 00:04:12,419
同級生の<rb>工藤新一</rb>くどう しんいち君の活躍で—

39
00:04:12,503 --> 00:04:14,964
無事に解決したようですが

40
00:04:15,047 --> 00:04:17,216
はあ まあ…

41
00:04:17,299 --> 00:04:19,385
…で その後 彼は？

42
00:04:19,468 --> 00:04:23,681
すいません 新一のことは
あまり口外するなと…

43
00:04:23,764 --> 00:04:24,139
（蘭）先生に
言われてるんで…

44
00:04:24,139 --> 00:04:25,724
（蘭）先生に
言われてるんで…
（コナン）やっぱり 俺のことに
探りを入れてきたか

45
00:04:25,724 --> 00:04:25,808
（コナン）やっぱり 俺のことに
探りを入れてきたか

46
00:04:25,808 --> 00:04:27,434
（コナン）やっぱり 俺のことに
探りを入れてきたか
（安室）そうですか

47
00:04:27,768 --> 00:04:28,978
あっ でも…

48
00:04:29,061 --> 00:04:33,315
よく掃除しに 彼の家に行くと
園子さんに聞きましたけど？

49
00:04:33,399 --> 00:04:35,859
はい たまに…

50
00:04:35,943 --> 00:04:37,319
（コナン）ねえねえ
（３人）ん？

51
00:04:37,778 --> 00:04:41,281
安室の兄ちゃんも
事件の話 聞きに行こうよ

52
00:04:41,365 --> 00:04:44,118
小五郎のおじさんの
弟子なんでしょ？

53
00:04:44,201 --> 00:04:45,828
え？　僕もかい？

54
00:04:46,120 --> 00:04:49,456
おう 来てもいいぞ
探偵の授業料は—

55
00:04:49,540 --> 00:04:52,334
このサンドイッチに
しといてやるからよ

56
00:04:53,127 --> 00:04:54,628
そうですね

57
00:04:54,712 --> 00:04:57,881
今日の僕のシフトも
終わりましたし

58
00:05:00,300 --> 00:05:03,429
君が どうしてもと言うのなら

59
00:05:03,512 --> 00:05:05,514
（コナン）フフフッ…

60
00:05:06,807 --> 00:05:10,227
んっ？　あれ？
ああ しまった

61
00:05:10,310 --> 00:05:11,478
（コナン）んっ

62
00:05:11,895 --> 00:05:14,732
スマホを
忘れてきてしまったみたいです

63
00:05:14,815 --> 00:05:16,358
えっ どこに？

64
00:05:16,442 --> 00:05:18,777
（安室）
たぶん さっき持っていった—

65
00:05:18,861 --> 00:05:21,739
サンドイッチの皿の
そばだと思うんですが

66
00:05:21,822 --> 00:05:24,491
（コナン）安室さん
スマホなんか出してたっけ？

67
00:05:24,783 --> 00:05:29,496
ああ サンドイッチを運ぶ途中で
知人から電話があってね

68
00:05:29,580 --> 00:05:32,082
じゃあ 私 取ってきますね

69
00:05:32,166 --> 00:05:33,625
（安室）すみません 蘭さん

70
00:05:33,876 --> 00:05:36,545
（小五郎）…ったく 意外と
おっちょこちょいなんだな

71
00:05:36,962 --> 00:05:39,006
探偵失格ですね

72
00:05:44,553 --> 00:05:46,388
（解錠音とドアが開く音）

73
00:05:52,019 --> 00:05:53,896
（蘭）ありましたよ 安室さん

74
00:05:53,979 --> 00:05:57,024
（安室）
どうも… ありがとうございます

75
00:05:57,441 --> 00:06:00,778
（小五郎）
それじゃあ 繰り出すとするか

76
00:06:01,820 --> 00:06:05,032
（安室）それで
どういうお店に行くんですか？

77
00:06:05,616 --> 00:06:09,036
（小五郎）黒ウサギ亭って
名前らしいんだが…

78
00:06:09,328 --> 00:06:12,664
まあ 小じゃれた料亭か
何かじゃねえか？

79
00:06:12,748 --> 00:06:15,167
老舗の洋食屋さんとかかも

80
00:06:15,709 --> 00:06:18,670
（蘭）楽しみだね コナン君
（コナン）うん

81
00:06:24,093 --> 00:06:25,928
ちょ… ちょっとちょっと

82
00:06:26,011 --> 00:06:26,804
（安室・コナン）
ああ…

83
00:06:26,804 --> 00:06:27,679
（安室・コナン）
ああ…
ここって 料亭とか
洋食屋さんなんかじゃなくって…

84
00:06:27,679 --> 00:06:29,932
ここって 料亭とか
洋食屋さんなんかじゃなくって…

85
00:06:30,349 --> 00:06:31,433
（小五郎）ん？

86
00:06:34,186 --> 00:06:36,563
バニーガールのクラブじゃない！

87
00:06:46,990 --> 00:06:49,326
確かに その名のとおり…

88
00:06:49,409 --> 00:06:52,204
黒いウサギちゃんだらけだねえ

89
00:06:52,287 --> 00:06:54,957
ハア… ったく もう…

90
00:06:55,499 --> 00:07:00,003
こんな店だと分かってたら
コナン君 連れてこなかったのに

91
00:07:00,087 --> 00:07:01,839
僕なら平気だよ

92
00:07:02,631 --> 00:07:05,676
ほら 玉子焼きとか
カレーもあって—

93
00:07:05,759 --> 00:07:08,011
おいしそうだし
フフッ

94
00:07:08,679 --> 00:07:13,016
（<rb>諸岡郡蔵</rb>もろおか ぐんぞう）お待たせしました
名探偵の毛利小五郎さんですね

95
00:07:13,559 --> 00:07:16,395
はじめまして 私が
ご連絡差し上げた—

96
00:07:16,478 --> 00:07:18,021
諸岡郡蔵です

97
00:07:18,605 --> 00:07:22,526
どうも それで
脅迫状というのは？

98
00:07:22,985 --> 00:07:25,237
（諸岡）
もちろん 持ってきていますよ

99
00:07:25,320 --> 00:07:27,656
<rb>深町</rb>ふかまち君 例の手紙を

100
00:07:27,739 --> 00:07:29,283
（深町<rb>惇史</rb>あつふみ）はい 旦那様

101
00:07:31,160 --> 00:07:33,954
これが 先日
旦那様に届いた—

102
00:07:34,037 --> 00:07:35,038
脅迫状です

103
00:07:35,122 --> 00:07:36,456
（小五郎）
んっ 拝見します

104
00:07:37,833 --> 00:07:41,962
ほう…
今どき 切り抜き文字の脅迫状か

105
00:07:42,337 --> 00:07:43,839
“命が惜しくば—”

106
00:07:43,922 --> 00:07:46,216
“黒ウサギ亭に
近づくな”

107
00:07:46,300 --> 00:07:47,384
…って

108
00:07:47,467 --> 00:07:50,929
こ… ここじゃないっすか
黒ウサギ亭って

109
00:07:51,013 --> 00:07:52,973
（諸岡）ええ ですから

110
00:07:53,056 --> 00:07:57,978
この店にいるであろう
私の命を狙う不届き者を—

111
00:07:58,061 --> 00:08:02,357
名探偵に見つけていただこうと
お呼びしたんですよ

112
00:08:02,441 --> 00:08:04,610
そんな むちゃな…

113
00:08:04,693 --> 00:08:08,614
ですが 狙われるのは
店内だけとは限らないのでは？

114
00:08:08,697 --> 00:08:09,698
（諸岡）いえ

115
00:08:09,781 --> 00:08:13,869
私は 常にボディーガードを
２〜３人 帯同していますので—

116
00:08:13,952 --> 00:08:17,456
狙われるとしたら
この店の中しかないんです

117
00:08:17,539 --> 00:08:20,959
（蘭）じゃあ なんで 今は
ボディーガードがいないんですか？

118
00:08:21,043 --> 00:08:22,628
（諸岡）それは もちろん…

119
00:08:22,961 --> 00:08:26,506
いかめしい顔の
屈強な男どもを連れていたら—

120
00:08:26,590 --> 00:08:29,843
この店の雰囲気が
壊れるからですよ

121
00:08:29,927 --> 00:08:31,720
（小五郎）ですな〜

122
00:08:31,803 --> 00:08:33,931
（<rb>朝倉有里</rb>あさくら ゆり）あっ 諸岡さん
（一同）んっ

123
00:08:34,264 --> 00:08:35,766
いらっしゃ〜い

124
00:08:36,225 --> 00:08:39,603
また来てくれたのね
ありがと

125
00:08:39,686 --> 00:08:42,731
おお 有里ちゃん
今日は訳ありでね

126
00:08:42,814 --> 00:08:43,815
あら？

127
00:08:44,107 --> 00:08:47,694
娘さん連れてるの？
坊やまでいる

128
00:08:47,778 --> 00:08:49,154
かわいい〜

129
00:08:49,238 --> 00:08:50,822
（諸岡）
いや… この子たちは…

130
00:08:50,906 --> 00:08:52,366
（有里）んっ うっ あっ

131
00:08:52,449 --> 00:08:54,952
アハハッ
ごめん ごめん つい手が

132
00:08:55,035 --> 00:08:58,413
毛利さん ここは
そういう店じゃないんで

133
00:08:58,497 --> 00:09:00,457
（小五郎）いやあ 失敬 失敬

134
00:09:00,999 --> 00:09:04,336
（コナン）娘の前で
バニーの尻 触るかねえ

135
00:09:04,711 --> 00:09:07,214
セクハラで訴えられますよ

136
00:09:07,297 --> 00:09:09,841
（小五郎）もうしねえよ
（蘭）…ったく

137
00:09:10,509 --> 00:09:13,387
さあさあ とにかく何か注文を

138
00:09:13,470 --> 00:09:16,473
有里ちゃんも
何でも頼んでいいよ

139
00:09:16,556 --> 00:09:18,934
（有里）
じゃあ フードでもいい？

140
00:09:19,017 --> 00:09:21,812
お昼 食べ損ねて ペコペコで

141
00:09:21,895 --> 00:09:24,273
ああ もちろんだよ

142
00:09:24,356 --> 00:09:27,192
え〜っと… じゃあね

143
00:09:27,276 --> 00:09:30,362
フルーツ盛りと玉子焼きと…

144
00:09:30,779 --> 00:09:34,116
（有里）あっ あとサンドイッチ
（諸岡）ずいぶん 食べるねえ
（小五郎）
ふ〜ん …ったく

145
00:09:34,199 --> 00:09:36,034
（諸岡・有里）アハハハッ…

146
00:09:36,118 --> 00:09:37,869
（小五郎）あんたは いいのかよ

147
00:09:37,953 --> 00:09:40,998
よーし じゃあ
今夜は私のおごりだ

148
00:09:41,498 --> 00:09:44,876
バニーちゃんたち
みんな 好きなもの頼んでいいよ

149
00:09:44,960 --> 00:09:46,378
（バニーガールたちの
はしゃぎ声）

150
00:09:46,670 --> 00:09:48,630
（諸岡）ほら 深町君も
（深町）えっ

151
00:09:49,089 --> 00:09:52,426
無礼講だよ
君も座って飲みなさい

152
00:09:52,509 --> 00:09:53,927
（深町）ああ… はい

153
00:09:54,803 --> 00:09:59,141
しかし こういう店は
目のやり場に困るというか…

154
00:09:59,224 --> 00:10:02,477
（小五郎）メガネ拭いて
ガン見しようとしてんじゃねえか

155
00:10:02,561 --> 00:10:04,438
（バニーガール）
お待たせいたしました〜

156
00:10:04,771 --> 00:10:07,316
おおっ おいしそうな玉子焼きだ

157
00:10:07,691 --> 00:10:09,818
早速 いただくとしよう

158
00:10:10,193 --> 00:10:12,070
えっと… おっ

159
00:10:12,154 --> 00:10:15,907
深町君 君の所にあるソースを
取ってくれないか？

160
00:10:15,991 --> 00:10:17,326
（深町）えっ ああ…

161
00:10:17,993 --> 00:10:21,121
…ったく しょうがないなあ

162
00:10:21,204 --> 00:10:22,289
（ガラスを踏む音）
（諸岡）ん？

163
00:10:22,998 --> 00:10:24,791
あっ あ… メガネが

164
00:10:25,125 --> 00:10:26,668
これ 君のかい？

165
00:10:26,752 --> 00:10:28,045
（深町）は… はい

166
00:10:28,128 --> 00:10:30,630
テーブルの上に
置いていたはずなのに…

167
00:10:31,173 --> 00:10:32,674
と… とにかく—

168
00:10:32,758 --> 00:10:36,470
車に予備のメガネを載せているので
取ってきますね

169
00:10:36,553 --> 00:10:37,804
待ちなさい

170
00:10:37,888 --> 00:10:40,640
メガネなしで取りに行くのは
危ないよ

171
00:10:41,183 --> 00:10:43,727
私が代わりに
取ってきてあげよう

172
00:10:43,810 --> 00:10:45,312
すみません…

173
00:10:45,395 --> 00:10:49,024
助手席のグローブボックスの中に
入っておりますので

174
00:10:49,441 --> 00:10:50,692
（諸岡）ああ

175
00:10:50,776 --> 00:10:52,527
（小五郎）
じゃあ 俺が付き添うか

176
00:10:53,320 --> 00:10:56,031
（諸岡）
ごめんよ ちょっと通してね

177
00:10:58,742 --> 00:11:00,702
（バニーガール）
有里ちゃん ごちそうさま

178
00:11:00,786 --> 00:11:02,913
私のおごりじゃないよ

179
00:11:02,996 --> 00:11:04,998
けど みんなの酒代—

180
00:11:05,082 --> 00:11:09,294
ぜ〜んぶ 諸岡さんに指名された
有里ちゃんの売り上げよ

181
00:11:09,378 --> 00:11:11,421
（バニーガール）
今日 トップ取っちゃったりして

182
00:11:11,505 --> 00:11:12,506
（有里）まさか〜

183
00:11:12,589 --> 00:11:13,590
（バニーガール）
ありえる

184
00:11:13,673 --> 00:11:14,674
（有里）でも
せっかくだから…

185
00:11:14,758 --> 00:11:15,759
（<rb>村上紗菜</rb>むらかみ さな）チッ

186
00:11:16,510 --> 00:11:18,261
（警報音）

187
00:11:18,261 --> 00:11:20,931
（警報音）
（コナン・蘭）あっ
（安室）ん？

188
00:11:21,014 --> 00:11:23,350
（バニーガール）ウソ…
（有里）じ… 地震？

189
00:11:23,433 --> 00:11:25,852
（警報音）

190
00:11:25,936 --> 00:11:27,771
す… すみません

191
00:11:27,854 --> 00:11:32,025
メールをチェックしていたら
勝手に鳴り始めてしまって…

192
00:11:32,109 --> 00:11:33,110
貸して

193
00:11:39,032 --> 00:11:40,033
（コナン）フウ…

194
00:11:40,117 --> 00:11:41,493
気をつけてください

195
00:11:41,952 --> 00:11:43,745
そのタイプのスマホは—

196
00:11:43,829 --> 00:11:46,415
電源ボタンと
音量のプラスボタンを—

197
00:11:46,498 --> 00:11:48,750
同時に長押しすると—

198
00:11:48,834 --> 00:11:51,378
警報音が
鳴るようになっていますので

199
00:11:51,461 --> 00:11:53,505
そ… そうでしたか

200
00:11:54,047 --> 00:11:56,425
（有里）ああ… びっくりしたね

201
00:11:56,508 --> 00:11:58,760
地震じゃなくて よかったよ

202
00:11:58,844 --> 00:12:01,763
（深町）本当に申し訳ない
（有里）あっ いいえ

203
00:12:02,222 --> 00:12:06,685
バニーのお姉さんたちって
背中にスマホさしてるんだね

204
00:12:06,768 --> 00:12:10,605
ええ お客さんが
よく電話してくるから

205
00:12:10,689 --> 00:12:13,275
店の混み具合とか聞くために

206
00:12:13,358 --> 00:12:16,069
あと こっちからも
お店に来てって—

207
00:12:16,153 --> 00:12:17,696
お客さんに電話するし

208
00:12:17,779 --> 00:12:18,780
あっ

209
00:12:19,614 --> 00:12:21,575
あら ごめんなさい

210
00:12:22,200 --> 00:12:26,079
更衣室に替えのカフスがあるから
取り替えてくれば？

211
00:12:26,163 --> 00:12:27,581
ああ… はい

212
00:12:32,210 --> 00:12:33,503
ああ…

213
00:12:33,587 --> 00:12:38,675
（携帯電話の振動音）

214
00:12:39,134 --> 00:12:41,094
もしもし？　<rb>安達</rb>あだちさん？

215
00:12:41,178 --> 00:12:43,221
いつも どうも〜

216
00:12:43,305 --> 00:12:48,101
ごめんなさい 今は満席で
１時間後くらいだったら…

217
00:12:52,397 --> 00:12:56,610
（諸岡）おお あったあった
ありましたよ 替えのメガネ

218
00:12:57,110 --> 00:12:59,905
わざわざ すみませんなあ
毛利さん

219
00:12:59,988 --> 00:13:03,533
にしても おっちょこちょいな
執事さんですなあ

220
00:13:03,617 --> 00:13:07,496
（諸岡）いえいえ 昔かたぎで
堅いところもありますが—

221
00:13:07,579 --> 00:13:11,458
とてもよく働いてくれている
いい執事ですよ

222
00:13:11,833 --> 00:13:16,755
彼は先日 亡くなった妻の家に
古くから仕えていましてねえ

223
00:13:16,838 --> 00:13:17,964
（小五郎）ほう

224
00:13:18,590 --> 00:13:22,636
それにしても あの店員さん…
あー 有里さんでしたか？

225
00:13:22,719 --> 00:13:25,430
彼女とは ずいぶん
親しくされているようで

226
00:13:25,514 --> 00:13:27,349
（諸岡）そ… そうですか？

227
00:13:27,432 --> 00:13:30,477
まあ いつも指名するのは
彼女ですが

228
00:13:31,228 --> 00:13:34,523
（小五郎）
この店には 結構な頻度で
来られてるんですか？

229
00:13:34,606 --> 00:13:39,110
いえいえ この店の隣に
洋服店がありましてね

230
00:13:39,194 --> 00:13:44,074
そこでスーツを新調するついでに
彼女たちに会いに来ている

231
00:13:44,157 --> 00:13:46,743
（諸岡）その程度ですよ
（小五郎）ほう

232
00:13:47,202 --> 00:13:48,787
（諸岡）ほら 深町君

233
00:13:48,870 --> 00:13:50,872
（深町）すみません 旦那様

234
00:13:51,623 --> 00:13:53,625
（諸岡）
あれ？　有里ちゃんは？

235
00:13:53,708 --> 00:13:57,128
（深町）先ほど
慌てた様子で控室のほうへ

236
00:13:57,212 --> 00:14:03,301
（諸岡）
何だ… 彼女の注文した料理
ほぼそろってるっていうのに

237
00:14:07,222 --> 00:14:11,017
そこで毛利小五郎の推理が
ピタリと的中

238
00:14:11,101 --> 00:14:12,269
すご〜い

239
00:14:12,852 --> 00:14:15,855
ほら 飲んでるかい？　深町君

240
00:14:15,939 --> 00:14:17,899
ええ… まあ

241
00:14:17,983 --> 00:14:21,152
（有里）ああ フルーツ盛りだ〜

242
00:14:21,236 --> 00:14:23,071
おいしそう

243
00:14:23,154 --> 00:14:25,323
ほらほら 注文した君のために—

244
00:14:25,407 --> 00:14:27,826
みんな 手をつけずに
待ってたんだから

245
00:14:27,909 --> 00:14:30,537
ホント？　ごめんなさい

246
00:14:30,829 --> 00:14:32,747
さあさあ 召し上がれ

247
00:14:32,831 --> 00:14:36,293
は〜い いっただきま〜す

248
00:14:37,877 --> 00:14:40,213
う〜ん おいしい

249
00:14:40,297 --> 00:14:42,090
どれ 私も

250
00:14:42,173 --> 00:14:44,593
え〜っと 私のグラスは…

251
00:14:45,010 --> 00:14:46,595
あっ これ これ

252
00:14:47,095 --> 00:14:50,724
…で どうです？
怪しいやからはいましたか？

253
00:14:50,807 --> 00:14:53,184
んっ？　いや 特には…

254
00:14:53,268 --> 00:14:55,729
お前は どうだ？　安室君

255
00:14:55,812 --> 00:14:58,857
いいえ 殺人の気配は みじんも…

256
00:15:02,110 --> 00:15:04,112
（有里）うっ… うう…

257
00:15:05,030 --> 00:15:06,031
（諸岡・深町）えっ？

258
00:15:08,825 --> 00:15:09,826
（蘭）え？
（コナン）あっ

259
00:15:10,493 --> 00:15:11,494
（小五郎・安室）何？

260
00:15:14,789 --> 00:15:17,292
（有里）うっ… うう うっ…

261
00:15:19,085 --> 00:15:22,255
（蘭）キャアアアッ…

262
00:15:27,052 --> 00:15:29,179
（蘭）キャアアアッ…

263
00:15:29,679 --> 00:15:31,264
ゆ… 有里

264
00:15:31,931 --> 00:15:35,185
有里！　おい 大丈夫か？　有里

265
00:15:35,268 --> 00:15:37,520
おい 有里…

266
00:15:37,604 --> 00:15:39,814
彼女に 指一本触れるな！

267
00:15:40,148 --> 00:15:43,026
蘭 救急車と警察に連絡だ

268
00:15:43,109 --> 00:15:44,778
（蘭）う… うん

269
00:15:45,904 --> 00:15:48,573
（諸岡）
し… しかし 一体 なんで？

270
00:15:48,657 --> 00:15:49,783
（深町）もしかしたら…

271
00:15:50,075 --> 00:15:53,912
先ほど 彼女が食べたフルーツで
食中毒を…

272
00:15:54,287 --> 00:15:56,915
（バニーガール）食中毒？
（バニーガール）ウソ…

273
00:15:57,332 --> 00:15:58,708
（コナン）それはないよ

274
00:15:58,792 --> 00:16:02,545
あのフルーツ盛りは
諸岡さんも食べてたから—

275
00:16:02,629 --> 00:16:06,591
有里さんだけが食中毒になるなんて
考えられないし

276
00:16:06,675 --> 00:16:11,221
有里さん お昼ごはん 食べ損ねて
腹ぺこだって言ってたし

277
00:16:11,304 --> 00:16:14,057
食中毒の症状は 早くても—

278
00:16:14,140 --> 00:16:17,727
食べてから30分はたたないと
現れないからね

279
00:16:18,645 --> 00:16:23,066
…って テレビのクイズ番組で
実験やってたよ

280
00:16:23,149 --> 00:16:25,985
（小五郎）とんでもねえ
クイズ番組だなあ

281
00:16:26,403 --> 00:16:30,615
（安室）となると 何者かが
毒を仕込んだフルーツを—

282
00:16:30,824 --> 00:16:34,411
偶然にも 運悪く
彼女が食べてしまったか

283
00:16:34,869 --> 00:16:39,082
もしくは さっき彼女が飲んだ
この酒の中に—

284
00:16:39,165 --> 00:16:41,876
何者かが 毒を混入させたか

285
00:16:42,502 --> 00:16:45,672
…ということでいいのかな？
探偵君

286
00:16:45,755 --> 00:16:47,882
どうして僕に聞くの？

287
00:16:47,966 --> 00:16:50,051
小五郎のおじさんに聞けば？

288
00:16:50,135 --> 00:16:51,136
（小五郎）ん？

289
00:16:51,219 --> 00:16:54,639
はい
黒ウサギ亭っていうお店です

290
00:16:54,723 --> 00:16:58,810
すぐに来てください
よろしくお願いします

291
00:16:59,602 --> 00:17:03,106
あっ あれ？　財布がない

292
00:17:03,189 --> 00:17:05,150
（村上）あら どんなお財布？

293
00:17:05,233 --> 00:17:09,571
えっ あ…
イチョウ柄の財布で

294
00:17:09,654 --> 00:17:12,365
あの お金は大して
入ってないんですけど

295
00:17:12,449 --> 00:17:13,616
家の鍵が…

296
00:17:13,700 --> 00:17:16,911
じゃあ ひょっとして
これかしら？

297
00:17:16,995 --> 00:17:19,164
（蘭）あっ そうです これです

298
00:17:19,831 --> 00:17:20,832
ハア…

299
00:17:22,041 --> 00:17:25,837
よかった ありがとうございます

300
00:17:25,920 --> 00:17:27,547
どこに あったんですか？

301
00:17:28,089 --> 00:17:31,676
トイレの前に落ちてたって… ほら

302
00:17:31,760 --> 00:17:35,096
あそこにいる
あの色黒のイケメンが

303
00:17:35,180 --> 00:17:37,182
（蘭）えっ 安室さんが？

304
00:17:37,515 --> 00:17:39,392
でも 残念

305
00:17:39,476 --> 00:17:42,061
それ 有里のだったら
中身を調べて—

306
00:17:42,145 --> 00:17:46,357
諸岡さんとの密会場所を
突き止めてやろうと思ったのに

307
00:17:46,441 --> 00:17:49,819
えっ…
諸岡さんと有里さんが？

308
00:17:49,903 --> 00:17:53,072
（村上）
あの２人 きっとできてるわよ

309
00:17:53,156 --> 00:17:56,826
諸岡さん 有里のこと いつもは
ちゃん付けで呼んでたのに—

310
00:17:56,910 --> 00:17:59,078
さっきは呼び捨てにしたでしょ？

311
00:17:59,746 --> 00:18:03,666
あなたも諸岡さんと
どういう関係か知らないけど

312
00:18:03,750 --> 00:18:05,210
気をつけるのね

313
00:18:05,293 --> 00:18:06,961
（蘭）あっ はあ…

314
00:18:16,971 --> 00:18:17,972
（小五郎）ヒ素？

315
00:18:18,431 --> 00:18:22,143
有里さんが飲んでた酒の中から
ヒ素が出てきたんすか？

316
00:18:22,227 --> 00:18:23,228
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）ああ

317
00:18:23,603 --> 00:18:25,647
そ… そんな…

318
00:18:25,730 --> 00:18:29,150
そ… それで 有里さんの容体は？

319
00:18:29,859 --> 00:18:33,154
（<rb>高木渉</rb>たかぎ わたる）病院で ひととおりの
処置は済んだそうだけど—

320
00:18:33,238 --> 00:18:35,698
意識は まだ戻らないそうだよ

321
00:18:36,157 --> 00:18:37,408
（蘭）ハア…

322
00:18:37,492 --> 00:18:39,828
…で 被害者が誰かに—

323
00:18:39,911 --> 00:18:43,498
命を狙われるような
心当たりはありませんか？

324
00:18:44,207 --> 00:18:46,042
（バニーガールたち）さ… さあ…

325
00:18:46,125 --> 00:18:48,962
（諸岡）あ… わ… 私だ
（深町・高木）あっ

326
00:18:49,045 --> 00:18:52,882
ホントは 誰かが
私を殺そうと盛った毒を—

327
00:18:52,966 --> 00:18:55,760
間違って有里ちゃんが
飲んでしまったんだよ

328
00:18:56,219 --> 00:18:58,012
（目暮）え？
（高木）というと？

329
00:18:58,388 --> 00:19:01,391
脅迫されていたのは
私なんだからな

330
00:19:01,474 --> 00:19:03,893
（２人）えっ 脅迫？

331
00:19:05,353 --> 00:19:06,896
（目暮）なるほど

332
00:19:07,605 --> 00:19:10,316
こんな脅迫状が あなたの元に

333
00:19:10,400 --> 00:19:14,737
あ… ああ だから有里ちゃんは
私の身代わりになって…

334
00:19:14,821 --> 00:19:16,155
（コナン）でもさ
（高木）ん？

335
00:19:16,531 --> 00:19:19,284
有里さんのグラスと
おじさんのグラス

336
00:19:19,367 --> 00:19:21,578
全然 形が違ってたよ

337
00:19:21,661 --> 00:19:22,954
（諸岡）えっ

338
00:19:23,037 --> 00:19:26,332
有里さんのは
細長いシャンパングラスで—

339
00:19:26,416 --> 00:19:29,127
おじさんのは
普通のロンググラス

340
00:19:29,210 --> 00:19:31,462
間違えたりしないと思うけど

341
00:19:31,838 --> 00:19:35,383
じゃあ やっぱり犯人の狙いは
有里さんだったと？

342
00:19:35,466 --> 00:19:36,467
（諸岡）えっ…

343
00:19:37,093 --> 00:19:39,888
そうだとは
まだ言い切れませんが

344
00:19:39,971 --> 00:19:43,308
有里さんが倒れたのは
一度 席を離れ—

345
00:19:43,391 --> 00:19:46,394
戻ってきて お酒に口をつけた時

346
00:19:47,228 --> 00:19:49,731
有里さんは席を離れる前に—

347
00:19:49,814 --> 00:19:53,401
自分のグラスに コースターで
蓋をしていましたから

348
00:19:53,902 --> 00:19:58,448
毒の混入が可能なのは
有里さんが席を離れる前に—

349
00:19:58,531 --> 00:20:02,368
グラスを持った彼女と
すれ違った諸岡さんと…

350
00:20:02,994 --> 00:20:05,538
私が代わりに
取ってきてあげよう

351
00:20:05,622 --> 00:20:07,165
すみません…

352
00:20:07,248 --> 00:20:10,877
助手席のグローブボックスの中に
入っておりますので

353
00:20:10,960 --> 00:20:12,503
（諸岡）ああ

354
00:20:12,587 --> 00:20:14,380
（小五郎）
じゃあ 俺が付き添うか

355
00:20:15,173 --> 00:20:17,884
（諸岡）
ごめんよ ちょっと通してね

356
00:20:21,012 --> 00:20:23,473
スマホの警報音に驚いて—

357
00:20:23,556 --> 00:20:26,434
彼女がグラスを
テーブルに置いた時—

358
00:20:26,517 --> 00:20:27,977
彼女のそばにいた—

359
00:20:28,394 --> 00:20:30,313
深町さん

360
00:20:30,855 --> 00:20:32,273
（警報音）

361
00:20:32,273 --> 00:20:34,943
（警報音）
（コナン・蘭）あっ
（安室）ん？

362
00:20:35,026 --> 00:20:37,362
（バニーガール）ウソ…
（有里）じ… 地震？

363
00:20:37,445 --> 00:20:39,864
（警報音）

364
00:20:39,948 --> 00:20:43,660
す… すみません
メールをチェックしていたら—

365
00:20:43,743 --> 00:20:45,995
勝手に鳴り始めてしまって…

366
00:20:46,079 --> 00:20:47,080
貸して

367
00:20:47,705 --> 00:20:52,168
そして 彼女のカフスに
赤ワインを引っかけて—

368
00:20:52,251 --> 00:20:55,088
彼女が席を離れる
きっかけを作った—

369
00:20:55,672 --> 00:20:57,924
店員の村上さん

370
00:20:58,257 --> 00:21:00,885
あと こっちからも
お店に来てって—

371
00:21:00,969 --> 00:21:02,470
お客さんに電話するし

372
00:21:02,553 --> 00:21:03,554
あっ

373
00:21:04,389 --> 00:21:06,349
あら ごめんなさい

374
00:21:06,432 --> 00:21:10,853
更衣室に替えのカフスがあるから
取り替えてくれば？

375
00:21:10,937 --> 00:21:12,188
ああ… はい

376
00:21:13,398 --> 00:21:15,942
（安室）
僕が記憶しているかぎりでは—

377
00:21:16,025 --> 00:21:19,237
有里さんのグラスに
毒を入れられたのは—

378
00:21:19,320 --> 00:21:21,739
この３人だけだと思いますよ

379
00:21:22,323 --> 00:21:24,325
ですよね？　毛利先生

380
00:21:24,409 --> 00:21:26,995
あっ… ああ そうだな

381
00:21:27,370 --> 00:21:29,789
よく見てるなあ こいつ

382
00:21:30,164 --> 00:21:33,543
では 今 彼が挙げた お三方

383
00:21:33,835 --> 00:21:36,796
諸岡さん　深町さん

384
00:21:37,296 --> 00:21:41,676
そして この店の店員の
村上さんには—

385
00:21:42,301 --> 00:21:46,889
改めて その時の状況を
詳しく伺いましょうか

386
00:21:48,474 --> 00:21:50,518
（コナン）
安室さんの言うとおり—

387
00:21:50,727 --> 00:21:54,105
あの３人の中に
犯人がいるのは間違いない

388
00:21:54,772 --> 00:21:58,317
だが 一体 ３人のうちの誰が…

389
00:21:58,401 --> 00:22:01,946
どうやって 有里さんのグラスに
毒を入れたんだ？

390
00:22:10,997 --> 00:22:17,003
（心電図の電子音）

391
00:22:26,512 --> 00:22:32,310
♪〜

392
00:23:39,961 --> 00:23:45,967
〜♪

393
00:23:46,050 --> 00:23:47,969
（幼い安室）あっ あ…

394
00:23:48,344 --> 00:23:50,221
（バニーガール）有里ちゃんに
用があるって ２人で裏に…

395
00:23:50,221 --> 00:23:51,222
（バニーガール）有里ちゃんに
用があるって ２人で裏に…
（目暮）ん？

396
00:23:51,305 --> 00:23:55,101
彼女と私が いくつ離れていると
思っているんだ

397
00:23:55,434 --> 00:23:57,979
本当に 別のテーブルに
いたんだってば

398
00:23:58,604 --> 00:23:59,605
（安室）ケガ…

399
00:24:00,064 --> 00:24:03,484
安室さん どうしたの？
さっきから変だよ

400
00:24:03,568 --> 00:24:05,611
あっ ああ… ごめん

401
00:24:06,154 --> 00:24:07,446
（<rb>宮野</rb>みやのエレーナ）バイバイだね

402
00:24:08,030 --> 00:24:09,073
<rb>零</rb>れい君

403
00:24:10,408 --> 00:24:11,909
（コナン）ネクスト コナン…

404
00:24:16,831 --> 00:24:18,791
（赤井）ネクスト
コナンズ ヒント

405
00:24:21,002 --> 00:24:23,546
（安室）
夏休み最後に子供が
バニーガール？

406
00:24:23,629 --> 00:24:25,798
（赤井）まさか
ここまでやるとはな