1
00:00:09,343 --> 00:00:12,638
（<rb>毛利蘭</rb>もうり らん）わあ〜 すっごい

2
00:00:12,722 --> 00:00:16,308
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
これ キャンプじゃなくて
グランピングっていうんだよね

3
00:00:16,392 --> 00:00:19,145
（<rb>鈴木園子</rb>すずき そのこ）何よ ガキんちょ
よく知ってるじゃない

4
00:00:19,228 --> 00:00:21,897
あっ… この前
テレビでやってたんだ

5
00:00:21,981 --> 00:00:23,691
（園子）
グランピングっていうのは—

6
00:00:23,774 --> 00:00:26,902
優雅さと快適さを兼ね備えた
キャンプのことよ

7
00:00:26,986 --> 00:00:30,030
蘭 今日は思いっきり
楽しんじゃおうね

8
00:00:30,781 --> 00:00:31,782
うん

9
00:00:34,660 --> 00:00:38,414
何より着替えだけで
オッケーっていうのが いいわよね

10
00:00:38,497 --> 00:00:42,293
キャンプだったら 道具をたくさん
準備しなきゃいけないもんね

11
00:00:42,376 --> 00:00:43,502
そうなると お父さん—

12
00:00:43,586 --> 00:00:46,297
連れてこないと
いけなくなっちゃうし

13
00:00:46,380 --> 00:00:48,716
（コナン）
おっちゃんは カバン持ちかよ

14
00:00:48,799 --> 00:00:50,801
（<rb>戸崎響子</rb>とざき きょうこ）
はい じゃあ 撮るよ

15
00:00:51,177 --> 00:00:55,055
（タイマー音）

16
00:00:55,139 --> 00:00:56,807
（一同）イエーイ

17
00:00:56,891 --> 00:00:59,810
（シャッター音）
（戸崎<rb>敬大</rb>けいだい）撮れたか？

18
00:01:00,478 --> 00:01:02,396
コナン君 こっちこっち

19
00:01:02,480 --> 00:01:03,939
（コナン）
あっ あ… は〜い

20
00:01:04,857 --> 00:01:06,776
（敬大）
おっ 撮れてる 撮れてる

21
00:01:06,859 --> 00:01:07,902
（<rb>田辺博</rb>たなべ ひろし）どれどれ？

22
00:01:08,652 --> 00:01:10,654
（コナン）
今 この瞬間
闇に雷光

23
00:01:10,738 --> 00:01:12,615
限界超えろ クールな推理

24
00:01:12,698 --> 00:01:14,617
リッチなキャンプに
気になる４人

25
00:01:14,700 --> 00:01:16,410
豪華な食事に何が起きる？

26
00:01:16,494 --> 00:01:18,037
たった ひとつの真実 見抜く

27
00:01:18,120 --> 00:01:19,955
見た目は子供 頭脳は大人

28
00:01:20,039 --> 00:01:22,708
その名は 名探偵コナン！

29
00:01:22,792 --> 00:01:28,798
♪〜

30
00:02:56,886 --> 00:03:02,892
〜♪

31
00:03:09,982 --> 00:03:11,817
（２人）わあ〜

32
00:03:12,192 --> 00:03:15,321
（蘭）すごい広いね
（コナン）うん

33
00:03:15,404 --> 00:03:19,116
わ〜い ウフフッ
ベッド フカフカ〜

34
00:03:19,199 --> 00:03:21,785
（園子）さあ 遊ぶぞ〜
（蘭）おおっ

35
00:03:21,869 --> 00:03:23,746
（園子）イエーイ
（蘭）ハハハッ…

36
00:03:23,829 --> 00:03:25,497
（蘭）キャアアアッ…
（コナン）うわああっ…

37
00:03:25,581 --> 00:03:27,249
（園子）エヘヘッ…
（コナン）おお…

38
00:03:27,333 --> 00:03:29,001
（蘭・コナン）わあああっ…

39
00:03:30,085 --> 00:03:32,463
（一同）いただきま〜す

40
00:03:35,174 --> 00:03:37,426
豪華な夕食ねえ

41
00:03:39,803 --> 00:03:41,722
うん おいしい

42
00:03:41,805 --> 00:03:45,809
ホント キャンプとは
とても思えないわよね〜

43
00:03:45,893 --> 00:03:48,103
だから グランピングだって

44
00:03:48,187 --> 00:03:51,398
（園子）何よ ガキんちょ
連れてきてもらって文句あるの？

45
00:03:51,482 --> 00:03:53,108
（コナン）すみませ〜ん

46
00:03:53,192 --> 00:03:55,861
（一同の笑い声）

47
00:03:59,281 --> 00:04:00,366
（コナン）はい どうぞ

48
00:04:00,449 --> 00:04:03,118
あら 気が利くじゃない
ガキんちょ

49
00:04:03,202 --> 00:04:06,872
蘭姉ちゃんがチョコクッキーを
作ってきてくれたからね

50
00:04:10,376 --> 00:04:12,002
きれいね

51
00:04:12,878 --> 00:04:13,879
（コナン）フ…

52
00:04:14,588 --> 00:04:15,756
（コナン・蘭）えっ
（従業員）キャアアアッ…

53
00:04:15,756 --> 00:04:16,173
（従業員）キャアアアッ…

54
00:04:16,173 --> 00:04:17,257
（従業員）キャアアアッ…
（コナン）あっ

55
00:04:17,341 --> 00:04:19,510
（足音）

56
00:04:19,593 --> 00:04:21,637
（女性）あ… あ…

57
00:04:22,012 --> 00:04:23,013
（一同）あっ！

58
00:04:28,602 --> 00:04:29,979
これは…

59
00:04:30,062 --> 00:04:33,524
な… 何なの これ…
ふざけてるの？

60
00:04:33,899 --> 00:04:37,611
女装した上に
顔には 下手っぴな落書き

61
00:04:37,695 --> 00:04:41,949
口には カニの足をくわえさせ
手にはメモ…

62
00:04:42,032 --> 00:04:44,910
蘭姉ちゃん 救急車
それに 警察も

63
00:04:44,994 --> 00:04:46,537
ハッ うん

64
00:04:47,705 --> 00:04:52,626
もしもし すぐ来てください
<rb>奥穂</rb>おくほグランピングパークです

65
00:04:53,794 --> 00:04:55,796
（コナン）亡くなってる
（園子・蘭）えっ

66
00:04:55,879 --> 00:04:57,131
（<rb>三浦美香</rb>みうら みか）戸崎さん？

67
00:04:57,423 --> 00:05:00,884
（田辺）これは 一体？
（響子）あ… あなた…

68
00:05:03,846 --> 00:05:06,140
どうして こんな…

69
00:05:06,640 --> 00:05:08,392
（響子：小声で）
私 こんなことしてない

70
00:05:08,851 --> 00:05:09,893
（コナン）んっ

71
00:05:10,185 --> 00:05:11,562
（田辺：小声で）
何か 増えてやがる

72
00:05:11,645 --> 00:05:12,646
（コナン）えっ？

73
00:05:12,730 --> 00:05:15,858
（園子）あの お知り合いですか？
（一同）えっ！

74
00:05:15,941 --> 00:05:19,319
いや…はい
な… 何というか…

75
00:05:19,403 --> 00:05:22,656
わ… 私の夫なんですけど…

76
00:05:22,990 --> 00:05:25,492
おじさんたち
この人に何かしたの？

77
00:05:25,576 --> 00:05:27,953
（響子）えっ
（田辺）えっ え… その…

78
00:05:28,328 --> 00:05:31,331
ごめんなさい 俺は ただ
油性ペンで ちょっと…

79
00:05:31,415 --> 00:05:32,708
でも 殺してないから

80
00:05:32,791 --> 00:05:35,544
（響子）田辺さん あなたも？
（一同）“も”？

81
00:05:35,627 --> 00:05:38,547
（三浦）ということは 奥さんも？
（響子）えっ

82
00:05:39,256 --> 00:05:41,425
（一同）ええっ！

83
00:05:42,926 --> 00:05:46,180
私の名前は
戸崎響子です

84
00:05:46,263 --> 00:05:48,807
夫の名前は
戸崎敬大

85
00:05:49,183 --> 00:05:51,852
小さな会社の社長をしてまして

86
00:05:51,935 --> 00:05:54,521
今日は 私と三浦さんと一緒に—

87
00:05:54,605 --> 00:05:58,067
夫の友人でもある
シェフの田辺さんの料理を食べに—

88
00:05:58,150 --> 00:05:59,693
ここに来ました

89
00:06:00,110 --> 00:06:01,987
俺は 田辺博

90
00:06:02,071 --> 00:06:04,698
この施設でシェフを
やっているんだ

91
00:06:05,407 --> 00:06:09,453
戸崎社長には 昔から
ひいきにしてもらってたんだが…

92
00:06:09,745 --> 00:06:11,413
三浦美香です

93
00:06:11,497 --> 00:06:12,498
メイクアップ
アーティストを—

94
00:06:12,581 --> 00:06:13,832
やってます

95
00:06:14,249 --> 00:06:17,836
戸崎さんとは この前
仕事で ご一緒しました

96
00:06:17,920 --> 00:06:20,047
宣材写真の
メイクをしたのですが—

97
00:06:20,130 --> 00:06:22,841
その仕事をとても
気に入ってもらえたらしくて—

98
00:06:23,217 --> 00:06:27,387
今日は そのご褒美にって
ここに招待していただきました

99
00:06:27,471 --> 00:06:31,058
昼間は あんなに
楽しく遊んでいたのに…

100
00:06:31,141 --> 00:06:35,187
ほら 写真も
こんなにたくさん撮ったんです

101
00:06:35,270 --> 00:06:36,730
カヌーをこいだり

102
00:06:36,814 --> 00:06:40,692
田辺シェフの特製バーベキューで
お昼をいただいたり

103
00:06:40,776 --> 00:06:44,613
三浦さんの差し入れを
お茶うけにして のんびりしたり

104
00:06:45,030 --> 00:06:48,742
ねえ 旦那さんは どうして
こんなことになっちゃったの？

105
00:06:48,826 --> 00:06:50,786
分からないわ

106
00:06:50,869 --> 00:06:54,790
私が ちょっと部屋を離れて
戻った時には もう…

107
00:06:54,873 --> 00:06:57,251
んっ あ… あなた

108
00:06:57,584 --> 00:07:00,462
思わず 悲鳴を
上げようとしたんだけど…

109
00:07:00,546 --> 00:07:03,006
そこで ふと 気づいちゃったの

110
00:07:03,090 --> 00:07:04,675
何をですか？

111
00:07:04,758 --> 00:07:08,637
このままだと 私のせいに
なっちゃうんじゃないかって

112
00:07:08,720 --> 00:07:09,721
（蘭）えっ

113
00:07:09,805 --> 00:07:12,516
だから…
人のせいにすることにしたのよ

114
00:07:13,433 --> 00:07:14,893
（コナン）何なんだよ

115
00:07:15,394 --> 00:07:17,146
（響子）
田辺さんの部屋に運んで

116
00:07:17,980 --> 00:07:21,650
せっかくなんで
彼が やったっぽく見えるように

117
00:07:22,025 --> 00:07:23,902
カニを口に突っ込んでおいたのよ

118
00:07:24,486 --> 00:07:26,155
ハア… これで よし

119
00:07:26,446 --> 00:07:27,739
“よし”じゃねえよ

120
00:07:27,823 --> 00:07:30,617
人の部屋に 死体 放り込んだのは
あんただったのか

121
00:07:30,701 --> 00:07:32,161
だって…

122
00:07:32,244 --> 00:07:33,662
“だって”って何なんだよ！

123
00:07:33,745 --> 00:07:34,830
（蘭）まあまあ…

124
00:07:34,913 --> 00:07:38,041
なんで カニを口の中に
入れようと思ったんですか？

125
00:07:38,333 --> 00:07:41,461
それは ほら…
田辺さん シェフだし

126
00:07:41,545 --> 00:07:43,755
冷凍庫の中にカニがあったから

127
00:07:43,839 --> 00:07:47,301
食べ物があれば
シェフが疑われるかなと思って…

128
00:07:47,384 --> 00:07:49,887
何か すごい乱暴…
（田辺）
あんたなあ…

129
00:07:49,970 --> 00:07:51,680
田辺さんは 何をしたの？

130
00:07:51,763 --> 00:07:54,683
えっ 俺？　俺は…

131
00:07:54,892 --> 00:07:58,187
部屋に戻ると
戸崎さんの遺体があった

132
00:07:58,687 --> 00:08:01,190
なぜか カニを口にくわえてね

133
00:08:01,523 --> 00:08:05,319
人を呼ぼうかと思ったんだが
ふと気づいちまったんだ

134
00:08:05,402 --> 00:08:08,572
このままだと
俺のせいになっちまうかもって

135
00:08:09,072 --> 00:08:12,409
だから 戸崎さんと一緒に来ていた
メガネの姉ちゃんに—

136
00:08:12,492 --> 00:08:15,037
罪をなすりつけることにしたのさ

137
00:08:15,579 --> 00:08:17,873
ちょっと あなた それでも人間！

138
00:08:17,956 --> 00:08:19,583
お… 落ち着いて

139
00:08:19,917 --> 00:08:21,335
（コナン）それから？

140
00:08:21,752 --> 00:08:22,878
（田辺）そこの姉ちゃん—

141
00:08:22,961 --> 00:08:25,339
メイクの仕事やってるって
言ってたんで…

142
00:08:25,964 --> 00:08:27,424
油性ペンで…

143
00:08:27,507 --> 00:08:29,426
（蘭）落書きしたんですね？

144
00:08:29,509 --> 00:08:30,594
（田辺）メイクだってば

145
00:08:30,677 --> 00:08:33,513
あなた 私の仕事 ナメてます？

146
00:08:33,597 --> 00:08:34,723
確かに

147
00:08:34,806 --> 00:08:38,727
それで 三浦さんのテントに
戸崎さんを運んだんだね

148
00:08:38,810 --> 00:08:40,854
（田辺）ああ
（三浦）最低

149
00:08:40,938 --> 00:08:42,231
そういう三浦さんは？

150
00:08:42,314 --> 00:08:45,234
ええっ…　ああ 私は…

151
00:08:45,692 --> 00:08:47,110
テントに戻ると…
ハッ…

152
00:08:47,194 --> 00:08:51,240
カニをくわえて 落書きしてある
戸崎さんの遺体がありました

153
00:08:51,615 --> 00:08:53,784
声をあげようかと
思ったのですが—

154
00:08:53,867 --> 00:08:54,868
このままじゃ—

155
00:08:54,952 --> 00:08:57,746
私のせいになるかもって
思ったので…

156
00:08:59,581 --> 00:09:02,626
“犯人は嫁”って
ダイイングメッセージを書いて—

157
00:09:03,126 --> 00:09:04,920
戸崎さんに握らせて—

158
00:09:05,003 --> 00:09:08,131
彼のテントまで運んでいこうと
思ったんだけど…

159
00:09:08,215 --> 00:09:12,010
重くて疲れちゃったので
広場に置いたんです

160
00:09:12,094 --> 00:09:14,388
やるなら 最後まで やり切れよ

161
00:09:14,471 --> 00:09:17,224
…っていうか
なんで 私が犯人なのよ

162
00:09:17,307 --> 00:09:18,976
悪気はないんです

163
00:09:19,059 --> 00:09:23,105
だって ほら こういう事件って
大体 奥さんが犯人だから…

164
00:09:23,188 --> 00:09:23,730
（響子）はあ？
いいかげんにしなさいよ あんた

165
00:09:23,730 --> 00:09:26,233
（響子）はあ？
いいかげんにしなさいよ あんた
（園子）うわっ
さらに乱暴…

166
00:09:26,316 --> 00:09:29,361
（三浦）私だって犯人に
なりたくないですもん…
（蘭）
あっ… まあまあ…

167
00:09:29,444 --> 00:09:31,154
人１人 亡くなってんだぞ

168
00:09:31,238 --> 00:09:34,408
（田辺）何だよ お前が 一番
たち悪いじゃねえか

169
00:09:34,491 --> 00:09:36,827
でも あんたも
なかなかなもんだけど

170
00:09:36,910 --> 00:09:38,412
なんですってえ！

171
00:09:38,495 --> 00:09:42,416
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）
そこまで　警視庁の目暮です

172
00:09:42,874 --> 00:09:45,168
あなた方が関係者ですな？

173
00:09:45,460 --> 00:09:47,879
目暮警部… <rb>高木</rb>たかぎ刑事も…

174
00:09:47,963 --> 00:09:49,673
（高木<rb>渉</rb>わたる）ああ コナン君…

175
00:09:49,756 --> 00:09:53,093
君は 本当に
事件に巻きこまれやすい子だね

176
00:09:53,176 --> 00:09:54,177
（コナン）あ…

177
00:09:54,469 --> 00:09:59,683
さて 少しお話を
聞かせていただけますかな？

178
00:10:01,768 --> 00:10:05,439
なるほど
大体 話は分かりました

179
00:10:05,522 --> 00:10:08,942
他に何か気づいたことは
ありませんか？

180
00:10:09,026 --> 00:10:11,653
気づいたことって
言われてもねえ…

181
00:10:11,945 --> 00:10:15,198
奥さん
なんで カニを口の中に？

182
00:10:15,282 --> 00:10:16,742
ああ それ…

183
00:10:16,825 --> 00:10:20,037
実は 夫は
カニアレルギーなんです

184
00:10:20,120 --> 00:10:21,663
カニアレルギー？

185
00:10:22,039 --> 00:10:26,251
（響子）一度 誤って カニの身が
入っている料理を口にした時は—

186
00:10:26,335 --> 00:10:28,670
九死に一生を得た状態で…

187
00:10:29,087 --> 00:10:32,924
それ以来 あの人
カニを見るのも嫌がってましたよ

188
00:10:33,008 --> 00:10:34,384
それって…

189
00:10:34,468 --> 00:10:35,969
アナフィラキシーショック？

190
00:10:36,053 --> 00:10:37,804
ア… アナフィラキ…

191
00:10:38,138 --> 00:10:39,681
毎年 何十人も—

192
00:10:39,765 --> 00:10:43,352
アナフィラキシーショックが
原因で死亡しているね

193
00:10:43,435 --> 00:10:46,521
すぐに適切な処置をすれば
回復するけど—

194
00:10:46,605 --> 00:10:49,316
放っておけば
死に至る可能性もある

195
00:10:49,399 --> 00:10:50,567
へえ…

196
00:10:50,650 --> 00:10:53,820
他に そのことを
知っている人はいましたか？

197
00:10:53,904 --> 00:10:56,114
はい 田辺さんなら…

198
00:10:56,907 --> 00:10:58,992
ああ 俺も知ってたし

199
00:10:59,076 --> 00:11:03,080
宿のほうからも 戸崎さんに
カニは使うなと言われていた

200
00:11:03,163 --> 00:11:08,043
なるほど 奥さんと あなたは
知っていたということですな

201
00:11:08,126 --> 00:11:09,878
どうして アレルギーのことを—

202
00:11:09,961 --> 00:11:12,339
カニを見た時に
言わなかったんですか？

203
00:11:12,422 --> 00:11:13,423
（田辺）そんなの—

204
00:11:13,507 --> 00:11:15,842
聞かれなかったからに
決まってるだろ

205
00:11:16,385 --> 00:11:18,637
…ったく あの性悪女

206
00:11:18,720 --> 00:11:21,515
本気で 俺を
ハメようとしやがったのかよ

207
00:11:21,598 --> 00:11:25,977
奥さんが 何を考えていたかは
分かりかねますがね

208
00:11:26,395 --> 00:11:28,355
なあ 知ってるか？

209
00:11:28,438 --> 00:11:31,358
あの２人
夫婦仲 最悪だったんだぜ

210
00:11:31,691 --> 00:11:32,692
（高木）え？

211
00:11:32,776 --> 00:11:36,071
表向きは おしどり夫婦みたいに
ふるまってたけど—

212
00:11:36,154 --> 00:11:38,865
裏では 結構
やりあってたらしいぜ

213
00:11:39,533 --> 00:11:43,495
嫁も あの調子だが
旦那のほうもタヌキだったよ

214
00:11:43,954 --> 00:11:47,833
あの若い女も
案外 社長の愛人だったりしてな

215
00:11:47,916 --> 00:11:49,418
（目暮・高木）ん…

216
00:11:50,127 --> 00:11:52,421
じょ… 冗談じゃありません！

217
00:11:52,504 --> 00:11:54,506
なんで 私がそんなことを

218
00:11:54,589 --> 00:11:55,590
（目暮）ん…
（高木）あ…

219
00:11:55,674 --> 00:11:59,678
（三浦）
戸崎さんは 私の仕事を
気に入ってくれただけです

220
00:11:59,761 --> 00:12:01,513
ホントに それだけです

221
00:12:01,596 --> 00:12:02,889
ああっ ちょっちょっ… ちょっと

222
00:12:02,973 --> 00:12:03,807
ほ… 他に 何か
気づいたことなどありませんか？

223
00:12:03,807 --> 00:12:05,517
ほ… 他に 何か
気づいたことなどありませんか？
（目暮）ん？

224
00:12:06,101 --> 00:12:07,269
（三浦）いいえ

225
00:12:08,061 --> 00:12:12,524
（コナン）
３人の証言を聞く限り
誰にも動機は ありそうだ

226
00:12:13,525 --> 00:12:16,945
もし 田辺さんの言うとおり
夫婦仲が悪いとすれば—

227
00:12:17,028 --> 00:12:19,197
響子さんには 動機がある

228
00:12:19,573 --> 00:12:21,616
だが 田辺さんは 戸崎さんが—

229
00:12:21,700 --> 00:12:24,161
カニアレルギーであることを
知っていたのに—

230
00:12:24,244 --> 00:12:26,121
今まで黙っていた

231
00:12:26,621 --> 00:12:29,916
そして 田辺さんの推測が
当たっていたとすれば—

232
00:12:30,000 --> 00:12:31,251
三浦さんが響子さんに—

233
00:12:31,334 --> 00:12:35,005
罪をなすりつけようとしたことも
つじつまが合う

234
00:12:35,714 --> 00:12:38,008
でも １つだけ確実なことは—

235
00:12:38,633 --> 00:12:41,178
誰かが
ウソをついてるってことだ

236
00:12:42,637 --> 00:12:44,514
（シャッター音）

237
00:12:44,598 --> 00:12:46,433
こんばんは 鑑識さん

238
00:12:46,516 --> 00:12:49,019
（鑑識）
ああ 毛利さんとこの坊やか

239
00:12:49,352 --> 00:12:51,271
ねえ もしかして この人—

240
00:12:51,354 --> 00:12:53,940
アナフィラキシーショックを
起こしたんじゃない？

241
00:12:54,024 --> 00:12:57,652
（鑑識）ああ まだ きっちり
調べたわけじゃないけど…

242
00:12:58,069 --> 00:13:01,114
この表情と
喉をかきむしった痕

243
00:13:01,198 --> 00:13:03,909
そして 口の周りの
腫れ具合を見れば—

244
00:13:03,992 --> 00:13:07,537
アナフィラキシーショックによる
窒息死の可能性が高そうだな

245
00:13:07,621 --> 00:13:08,705
そう

246
00:13:08,788 --> 00:13:11,500
それにしても
よく そんな言葉 知ってるなあ

247
00:13:11,583 --> 00:13:14,211
小五郎のおじさんが
教えてくれたんだ

248
00:13:14,294 --> 00:13:16,046
あ… どうも ありがとう

249
00:13:17,005 --> 00:13:20,550
アナフィラキシーショックで窒息…
間違いなさそうだ

250
00:13:21,343 --> 00:13:22,552
だとしたら…

251
00:13:31,269 --> 00:13:33,605
俺の推理が正しければ…

252
00:13:33,855 --> 00:13:34,856
あっ

253
00:13:36,233 --> 00:13:37,442
あった…

254
00:13:40,237 --> 00:13:42,489
（響子）いつまで待たせるのよ

255
00:13:43,740 --> 00:13:48,161
コナン君 トイレ長かったけど
おなかでも壊した？

256
00:13:48,245 --> 00:13:49,412
（コナン）うん 大丈夫

257
00:13:50,163 --> 00:13:51,164
ねえ おばさん

258
00:13:52,415 --> 00:13:53,583
“おばさん”？

259
00:13:53,875 --> 00:13:56,169
あ… じゃなくて お姉さん

260
00:13:56,253 --> 00:13:58,797
さっきの写真
見せてくれないかな？

261
00:13:58,880 --> 00:14:00,465
いいわよ〜

262
00:14:01,299 --> 00:14:02,717
はい どうぞ

263
00:14:06,680 --> 00:14:08,056
ちょっと借りるね おばさん

264
00:14:08,139 --> 00:14:09,474
おばさんじゃない！

265
00:14:10,267 --> 00:14:11,935
ねえ 蘭姉ちゃん…

266
00:14:12,018 --> 00:14:14,980
コナン君
お姉さんって言わないと…

267
00:14:15,438 --> 00:14:17,023
お願いがあるんだけど

268
00:14:24,531 --> 00:14:27,200
よし これで準備は完了だ

269
00:14:28,118 --> 00:14:31,079
あとは あの犯人を
追いつめるだけ…

270
00:14:37,002 --> 00:14:39,879
（響子）
あの いつまでここにいれば
いいんですか？

271
00:14:40,338 --> 00:14:43,300
明日 朝早くから仕事もあるしさ

272
00:14:43,383 --> 00:14:46,136
もう ここに泊まるわけにも
いかないと思うので—

273
00:14:46,219 --> 00:14:48,638
そろそろ
帰る支度をしたいんですけど

274
00:14:49,097 --> 00:14:51,600
（園子）
これじゃあ 体が冷えて
お肌が荒れ…

275
00:14:51,600 --> 00:14:52,642
（園子）
これじゃあ 体が冷えて
お肌が荒れ…
（麻酔針が
刺さる音）

276
00:14:52,726 --> 00:14:53,977
（園子）
ちゃう わ よ…

277
00:14:53,977 --> 00:14:55,645
（園子）
ちゃう わ よ…
（響子）
真相が分からないなら—

278
00:14:55,729 --> 00:14:57,147
ここにいても
しょうがないでしょ？

279
00:14:57,647 --> 00:15:00,483
ああ しかたない
今日のところは ここまでに…

280
00:15:00,567 --> 00:15:01,901
（コナン：園子の声で）
待ってください

281
00:15:02,402 --> 00:15:04,446
（一同）ん？
（響子）な… 何よ

282
00:15:04,529 --> 00:15:07,198
（コナン：園子の声で）
目暮警部 謎が解けたので—

283
00:15:07,324 --> 00:15:09,909
ここで披露させてもらっても
いいでしょうか？

284
00:15:09,993 --> 00:15:10,994
はあ？

285
00:15:11,077 --> 00:15:13,788
園子さん
そ… そんな簡単に…

286
00:15:13,872 --> 00:15:17,167
まあ いいだろう
園子君の意見を聞いてみよう

287
00:15:17,584 --> 00:15:18,918
（コナン：園子の声で）
ありがとうございます

288
00:15:19,628 --> 00:15:23,757
今回の この事件 本来は
シンプルな犯行のはずでした

289
00:15:23,840 --> 00:15:26,801
しかし ここにいる
無責任な人たちによって—

290
00:15:26,885 --> 00:15:30,430
猟奇的かつ複雑なものに
なってしまったのです

291
00:15:30,805 --> 00:15:33,933
自分に容疑がかかることを
全員が避け—

292
00:15:34,017 --> 00:15:36,811
みんなが 人に
責任をなすりつけた

293
00:15:37,395 --> 00:15:39,939
妻の響子さんは 口にカニを

294
00:15:40,023 --> 00:15:42,609
シェフの田辺さんは
顔に落書きを

295
00:15:42,692 --> 00:15:45,945
そして 三浦さんは
ダイイングメッセージを残し

296
00:15:46,571 --> 00:15:48,031
さらには それぞれが—

297
00:15:48,114 --> 00:15:50,700
他の容疑者の元へ
遺体を遺棄した

298
00:15:51,534 --> 00:15:54,621
高木刑事
死因は判明しましたか？

299
00:15:54,704 --> 00:15:58,083
（高木）ああ 供述に基づき
検査した結果…

300
00:15:58,166 --> 00:15:59,709
カニを食べたことによる—

301
00:15:59,793 --> 00:16:03,755
アナフィラキシーショックでの
窒息死と断定されたよ

302
00:16:04,089 --> 00:16:07,092
（園子の声で）
アナフィラキシーショックを
起こしたということは—

303
00:16:07,425 --> 00:16:09,761
犯人は その情報を
知っている必要がありますね

304
00:16:09,761 --> 00:16:10,762
犯人は その情報を
知っている必要がありますね
（響子・田辺）
ハッ…

305
00:16:10,845 --> 00:16:12,180
冗談じゃないわ

306
00:16:12,263 --> 00:16:15,058
警察に カニのことを
教えたのは 私よ

307
00:16:15,141 --> 00:16:19,104
俺だって 戸崎さんの食事に
カニは 一切 使ってない

308
00:16:19,646 --> 00:16:20,897
（コナン：園子の声で）
見てのとおり

309
00:16:20,980 --> 00:16:24,275
アレルギーを利用して
戸崎さんを殺害すれば—

310
00:16:24,359 --> 00:16:26,653
真っ先に疑われるのは ２人です

311
00:16:26,736 --> 00:16:27,862
（高木）それじゃあ…

312
00:16:27,946 --> 00:16:32,992
（園子の声で）
ええ 疑われないという
確信があった人物こそが犯人

313
00:16:33,326 --> 00:16:39,124
つまり カニアレルギーを利用し
戸崎さんを殺害した犯人は…

314
00:16:39,749 --> 00:16:42,001
三浦さん あなたよ

315
00:16:42,085 --> 00:16:43,420
（一同）えっ…

316
00:16:43,503 --> 00:16:47,799
（コナン：園子の声で）
一度 遺棄したはずの遺体が
自分の元に戻ってきた時には—

317
00:16:47,882 --> 00:16:50,635
さぞ 驚いたことでしょうね？
三浦さん

318
00:16:50,719 --> 00:16:53,221
（三浦）
わ… 私は何もしていないわ

319
00:16:53,304 --> 00:16:54,639
さっきも言ったけど—

320
00:16:54,723 --> 00:16:57,892
戸崎さんとは 先日
仕事で知り合ったばかりよ

321
00:16:58,226 --> 00:16:59,477
（コナン：園子の声で）
いいでしょう

322
00:16:59,561 --> 00:17:02,897
では まず
殺害方法から検証しましょう

323
00:17:02,981 --> 00:17:06,901
皆さん カニアレルギーの人に
カニを食べさせるには—

324
00:17:06,985 --> 00:17:09,070
どうすればいいと思いますか？

325
00:17:09,154 --> 00:17:12,240
そうか
アレルギーを持っていた場合—

326
00:17:12,323 --> 00:17:15,660
その食材は 絶対口にしないように
気をつけるからね

327
00:17:16,119 --> 00:17:20,415
（園子の声で）
だから 練り込んだんです
クッキーの生地の中にね

328
00:17:20,498 --> 00:17:21,666
（三浦）あっ…

329
00:17:22,584 --> 00:17:24,085
目暮警部 はい

330
00:17:24,169 --> 00:17:25,170
（目暮）これは？

331
00:17:25,545 --> 00:17:28,798
（コナン）戸崎さんたちの
お昼の時の写真だって

332
00:17:29,382 --> 00:17:31,468
（目暮）ん…
（一同）ん？

333
00:17:31,551 --> 00:17:35,096
（高木）ああっ クッキーだ
はっきり写ってますね

334
00:17:36,306 --> 00:17:39,976
（コナン：園子の声で）
たしか このクッキー
三浦さんの手作りでしたよね？

335
00:17:40,059 --> 00:17:41,352
（三浦）え… ええ

336
00:17:41,436 --> 00:17:44,689
（コナン：園子の声で）
本当は ここで戸崎さんは
クッキーを食べて—

337
00:17:44,773 --> 00:17:46,733
命を落とすはずだった

338
00:17:47,108 --> 00:17:51,196
たとえ クッキーから
カニの成分が検出されたとしても—

339
00:17:51,279 --> 00:17:53,156
アレルギーを
知らなかったと言えば—

340
00:17:53,239 --> 00:17:55,533
事故として処理されますからね

341
00:17:55,617 --> 00:17:56,993
（三浦）あっ…

342
00:17:57,076 --> 00:18:01,831
（コナン：園子の声で）
しかし 犯人の思惑は外れ
ここで事件は起きなかった

343
00:18:01,915 --> 00:18:03,208
なぜでしょうか？

344
00:18:03,291 --> 00:18:05,084
（響子）ああっ…
（コナン：園子の声で）奥さん

345
00:18:05,168 --> 00:18:07,712
何か思い当たることが
あるんですね？

346
00:18:07,796 --> 00:18:10,632
（響子）あの…
ちょっと苦かったんです

347
00:18:11,257 --> 00:18:12,967
（コナン：園子の声で）
無理もありません

348
00:18:13,051 --> 00:18:15,637
カニの香りと味を
ごまかすためには—

349
00:18:15,970 --> 00:18:19,390
カカオを たくさん
入れなければならないですからね

350
00:18:19,641 --> 00:18:23,895
恐らく 最初にクッキーを口にした
響子さんの表情を見て—

351
00:18:23,978 --> 00:18:26,648
戸崎さんは
クッキーを食べなかった

352
00:18:26,731 --> 00:18:30,652
だから あなたは わざわざ
自分のテントに戸崎さんを呼び

353
00:18:30,735 --> 00:18:32,904
クッキーを食べさせたのよ

354
00:18:34,531 --> 00:18:40,203
（敬大のうめき声）

355
00:18:40,286 --> 00:18:41,287
（コナン：園子の声で）そして—

356
00:18:41,621 --> 00:18:43,665
自分のテントに 遺体があっては—

357
00:18:43,748 --> 00:18:48,419
自分が殺害したことは もちろん
２人の関係まで疑われると—

358
00:18:48,503 --> 00:18:50,547
戸崎さんのテントに遺棄した

359
00:18:50,922 --> 00:18:53,299
その後は
皆さんもご存じのとおり

360
00:18:53,383 --> 00:18:55,802
被害者のたらい回しが
始まったんです

361
00:18:57,929 --> 00:18:59,931
（三浦）見事な推理ね

362
00:19:00,265 --> 00:19:02,392
だけど あと一歩だったようね

363
00:19:02,475 --> 00:19:05,353
この推理には 決定的に
足りないものがあるわ

364
00:19:05,436 --> 00:19:06,855
どういう意味かね？

365
00:19:07,272 --> 00:19:08,565
物証よ

366
00:19:08,648 --> 00:19:11,109
カニが入ったクッキーなんて
どこにあるの？

367
00:19:11,192 --> 00:19:15,405
残念だけど 昼間のクッキーなら
私が食べちゃったんだから

368
00:19:15,738 --> 00:19:17,365
（コナン：園子の声で）
蘭 クッキーある？

369
00:19:17,448 --> 00:19:18,616
あっ うん…

370
00:19:20,034 --> 00:19:22,161
えっ そ… そんな

371
00:19:22,245 --> 00:19:25,039
（コナン：園子の声で）
そのクッキーは
あなたが昼に差し入れた…

372
00:19:25,123 --> 00:19:26,374
（蘭）キャッ
（一同）おお…

373
00:19:26,916 --> 00:19:29,919
（高木）
ああ〜あ… 待て うくっ うっ…

374
00:19:30,003 --> 00:19:33,047
アハハハッ…
これで もう証拠はなくな…

375
00:19:33,131 --> 00:19:35,049
えっ？　苦くない？

376
00:19:36,467 --> 00:19:37,552
そ… それは…

377
00:19:37,635 --> 00:19:41,431
（コナン：園子の声で）
あなたの部屋から見つかった
クッキーのかけらです

378
00:19:41,514 --> 00:19:43,266
三浦さんが食べたのは—

379
00:19:43,349 --> 00:19:46,978
私が たまたま作って
持ってきてた チョコクッキーです

380
00:19:47,061 --> 00:19:48,813
（園子の声で）
捜査を続ければ—

381
00:19:48,897 --> 00:19:52,233
あなたと戸崎さんの関係は
立証されるでしょう

382
00:19:52,525 --> 00:19:55,862
そして そのクッキーのかけらを
調べれば…

383
00:19:55,945 --> 00:19:57,196
恐らく…

384
00:19:57,280 --> 00:19:58,364
（三浦）あっ…

385
00:19:59,282 --> 00:20:01,743
完全に 私の負けね

386
00:20:02,660 --> 00:20:06,664
最初は ちょっとした
火遊びのような関係だった

387
00:20:06,748 --> 00:20:07,749
でも…

388
00:20:08,791 --> 00:20:12,253
いつしか お互いを
必要とするようになっていた

389
00:20:12,712 --> 00:20:14,339
あの人は 奥さんと別れ—

390
00:20:14,422 --> 00:20:17,008
一緒になってくれると
言ってくれた

391
00:20:17,425 --> 00:20:21,846
私たちは幸せだった…
あの日が来るまでは

392
00:20:22,347 --> 00:20:24,766
（三浦）
敬大も食べてよ ほらほら〜

393
00:20:24,849 --> 00:20:28,645
いや ごめん 俺 アレルギーで
食べられないんだ

394
00:20:28,728 --> 00:20:31,272
少しくらい 大丈夫よ〜

395
00:20:31,356 --> 00:20:33,650
（敬大）
いや… ホントに ダメなんだよ

396
00:20:33,733 --> 00:20:38,279
何よ 私がせっかく食べさせて
あげようとしてるのに

397
00:20:38,363 --> 00:20:41,824
うわっ 冗談じゃない
殺す気か？

398
00:20:42,325 --> 00:20:44,702
お前なんかと やってられるか！

399
00:20:44,786 --> 00:20:47,330
（三浦）そのあと 私が謝って—

400
00:20:47,413 --> 00:20:50,166
どうにか復縁できないかと
頼んだけど—

401
00:20:50,249 --> 00:20:53,086
敬大は 首を縦に振らなかった

402
00:20:53,169 --> 00:20:54,587
だから せめて—

403
00:20:54,671 --> 00:20:57,715
最後に グランピングに
連れてってと 頼んだのよ

404
00:20:57,799 --> 00:20:59,759
彼の奥さんと一緒にね

405
00:20:59,842 --> 00:21:02,095
三浦さん あなた まさか…

406
00:21:03,388 --> 00:21:06,182
そうよ 計画を立てたの

407
00:21:06,265 --> 00:21:07,350
彼を殺して—

408
00:21:07,433 --> 00:21:10,853
あなたたちの会社ともども
めちゃくちゃにしてやろうって

409
00:21:11,437 --> 00:21:15,024
私たちの仲を裂いた
カニを使ってね

410
00:21:16,567 --> 00:21:18,611
（目暮）三浦美香さん
（三浦）あっ…

411
00:21:18,695 --> 00:21:22,365
詳しい話は 署のほうで
もう一度 お聞きしましょう

412
00:21:23,366 --> 00:21:25,368
（三浦）あ…

413
00:21:28,204 --> 00:21:31,249
いやあ これで 一件落着だな

414
00:21:31,332 --> 00:21:34,002
私たちの容疑も これで晴れたわね

415
00:21:34,085 --> 00:21:37,213
（目暮）待ちなさい
あなたたちにも罪はある

416
00:21:37,296 --> 00:21:38,297
（響子・田辺）えっ？

417
00:21:39,132 --> 00:21:42,135
田辺博さん 戸崎響子さん

418
00:21:42,218 --> 00:21:46,431
お２人には 死体遺棄の容疑で
話を聞かせていただきます

419
00:21:46,514 --> 00:21:48,307
（田辺・響子）ええええっ…

420
00:21:50,018 --> 00:21:51,686
（コナン）当然だろ…

421
00:21:53,604 --> 00:21:59,402
♪〜

422
00:23:07,053 --> 00:23:13,059
〜♪

423
00:23:13,142 --> 00:23:16,437
あ〜ん…

424
00:23:16,521 --> 00:23:19,023
う〜 おいしい〜

425
00:23:19,107 --> 00:23:23,277
あんなふうに使われちゃって
カニに罪はないのにね

426
00:23:24,654 --> 00:23:26,489
どうしたの？　コナン君

427
00:23:26,572 --> 00:23:28,366
（コナン）被害者のおじさん—

428
00:23:28,991 --> 00:23:33,371
あんなに いろいろされて
よっぽど恨まれてたんだね

429
00:23:33,955 --> 00:23:35,414
（園子・蘭）ん…

430
00:23:36,499 --> 00:23:38,876
（蘭）怖い事件だったね
（園子）うん

431
00:23:46,509 --> 00:23:48,469
（<rb>冷泉茂吉</rb>れいぜい もきち）わしは あんたの
<rb>親父</rb>おやじさんの代から—

432
00:23:48,928 --> 00:23:50,471
ここを見てきたんだ

433
00:23:50,555 --> 00:23:52,682
何だ？　この安っぽい内装は

434
00:23:53,099 --> 00:23:55,059
（<rb>灰原哀</rb>はいばら あい）
たぶん この血だまりから見て…

435
00:23:55,434 --> 00:23:56,894
ああ 間違いねえ

436
00:23:57,186 --> 00:23:58,896
（<rb>筑波芽衣</rb>つくば めい）これは密室殺人…

437
00:23:59,147 --> 00:24:00,898
（芽衣）だね
（コナン）えっ？

438
00:24:02,150 --> 00:24:03,734
（毛利<rb>小五郎</rb>こごろう）お任せください

439
00:24:03,818 --> 00:24:05,862
この名探偵 毛利小五郎が—

440
00:24:05,945 --> 00:24:09,907
必ずや １時間のうちに
事件を解決してみせます

441
00:24:10,491 --> 00:24:12,076
（コナン）ネクスト コナン…

442
00:24:16,622 --> 00:24:17,665
（蘭）ネクスト
コナンズ…

443
00:24:17,748 --> 00:24:19,208
（園子）ヒント

444
00:24:20,918 --> 00:24:23,838
（園子）やるじゃん おじ様
（蘭）頼まれて安請け合いしちゃって

445
00:24:23,921 --> 00:24:25,882
（コナン）
いろいろ心配です