1
00:00:01,711 --> 00:00:03,379
（江戸川(えどがわ)コナン）
人の出会いは 摩訶不思議(まかふしぎ)

2
00:00:03,462 --> 00:00:05,047
それより 事件は謎めいて

3
00:00:05,131 --> 00:00:07,133
あなたと一緒で
ホントによかった

4
00:00:07,216 --> 00:00:08,926
今日の舞台は 普通のマンション

5
00:00:09,009 --> 00:00:10,553
コナンの前に役者が そろった

6
00:00:11,011 --> 00:00:12,513
たった ひとつの真実 見抜く

7
00:00:12,596 --> 00:00:14,473
見た目は子供 頭脳は大人

8
00:00:14,557 --> 00:00:16,851
その名は 名探偵コナン！

9
00:00:17,226 --> 00:00:23,232
♪〜

10
00:01:29,965 --> 00:01:35,971
〜♪

11
00:01:45,731 --> 00:01:46,732
（毛利蘭(もうり らん)）えっ？

12
00:01:46,816 --> 00:01:50,361
あの時代劇俳優の
土方幸三郎(ひじかた こうざぶろう)さん？

13
00:01:50,903 --> 00:01:53,823
（毛利小五郎(こごろう)）ああ もうすぐ
俺に会いに ここへ来るよ

14
00:01:54,365 --> 00:01:57,952
なんでも 今度 テレビで
探偵役をやるってんで—

15
00:01:58,035 --> 00:02:01,622
名探偵の俺様の意見を
ぜひ 参考にしたいんだとよ

16
00:02:01,705 --> 00:02:03,999
フフッ すごーい

17
00:02:04,083 --> 00:02:05,251
まあ

18
00:02:05,751 --> 00:02:07,545
あれ？　でも 幸三郎さんって—

19
00:02:07,628 --> 00:02:10,214
時代劇しか出ないのを
売りにしてなかった？

20
00:02:10,297 --> 00:02:12,132
知らねえよ

21
00:02:12,216 --> 00:02:14,343
最近 ちょっと落ち目だし—

22
00:02:14,426 --> 00:02:17,680
背に腹は代えられねえって
とこじゃねえのか？

23
00:02:18,597 --> 00:02:20,683
（土方幸三郎）
悪うござんしたね
落ち目で

24
00:02:20,766 --> 00:02:22,184
いあっ

25
00:02:22,268 --> 00:02:24,228
ひ… 土方幸三郎…

26
00:02:24,311 --> 00:02:25,479
シーッ

27
00:02:25,563 --> 00:02:28,023
大声 出しなさんな 娘さん

28
00:02:29,149 --> 00:02:30,484
どっかで聞屋さんが—

29
00:02:30,568 --> 00:02:33,112
聞き耳 立ててるかも
しれねえんだから

30
00:02:33,195 --> 00:02:34,196
聞屋？

31
00:02:34,280 --> 00:02:37,950
ああ 例の奥さんとの
離婚騒動のせいですな

32
00:02:38,242 --> 00:02:39,660
離婚騒動？

33
00:02:39,743 --> 00:02:43,122
いやいや
根も葉もないウソっぱちだよ

34
00:02:43,372 --> 00:02:46,083
妻の勇美(いさみ)も迷惑してまっさ

35
00:02:46,333 --> 00:02:48,794
小粋な男と ちょいと
言葉を交わしただけで—

36
00:02:48,878 --> 00:02:51,130
浮気だの破局だのってんだから

37
00:02:51,213 --> 00:02:53,132
しかたないですよ

38
00:02:53,215 --> 00:02:57,303
あれだけの美人女優を
奥方に選ばれたんすから

39
00:02:59,305 --> 00:03:03,142
まっ 何はともあれ
ここは さっさと切り上げて—

40
00:03:03,225 --> 00:03:05,185
私の家に参りましょうか

41
00:03:06,061 --> 00:03:07,688
ねっ 毛利先生

42
00:03:08,314 --> 00:03:09,565
先生？

43
00:03:18,282 --> 00:03:19,909
さっ こっちですよ 先生

44
00:03:19,992 --> 00:03:22,494
やめてくださいよ 先生だなんて

45
00:03:22,745 --> 00:03:25,039
ああ こちとら これから—

46
00:03:25,122 --> 00:03:27,875
あんたに探偵の心得を
ご教授 願おうってんだ

47
00:03:27,958 --> 00:03:29,793
先生に違(ちげ)えねえでしょう

48
00:03:29,877 --> 00:03:32,671
まあ そう言われれば
そうっすな

49
00:03:32,755 --> 00:03:35,382
アハハハハハハハハハッ

50
00:03:37,009 --> 00:03:40,554
ねえ なんで 裏口からコソコソ
入んなきゃいけないの？

51
00:03:40,638 --> 00:03:45,309
ああ 正面から行くと
よく張ってるんだよ 聞屋が

52
00:03:49,104 --> 00:03:51,482
（土方）ちょっと待ってくだせえ
（小五郎）えっ？

53
00:03:53,359 --> 00:03:56,654
（土方）
おお 今日は いないようだ

54
00:03:57,446 --> 00:03:58,822
離婚騒動の最中に—

55
00:03:58,906 --> 00:04:03,160
探偵の あんたと一緒にいるのを
見られでもしたら…

56
00:04:03,243 --> 00:04:06,664
また何を書かれるか
分かりゃしませんからね

57
00:04:06,747 --> 00:04:08,958
（小五郎）そりゃそうだ
（エレベーターの到着音）

58
00:04:10,501 --> 00:04:12,252
（土方）おっ
（沖田一(おきた はじめ)）あっ

59
00:04:12,836 --> 00:04:17,091
あれ？　もしかして俳優の
沖田一さんじゃありません？

60
00:04:17,174 --> 00:04:18,175
ああ

61
00:04:18,634 --> 00:04:21,011
彼は うちのお隣さんなんだ

62
00:04:21,553 --> 00:04:23,764
これから
どっかに お出かけかい？

63
00:04:23,847 --> 00:04:25,724
（沖田）
ああ ちょっとコンビニに

64
00:04:26,350 --> 00:04:28,227
心配すんなよ

65
00:04:28,519 --> 00:04:30,312
約束どおり
あんたが来るのを—

66
00:04:30,396 --> 00:04:33,148
ちゃんと部屋で
待っててやるからよ

67
00:04:33,649 --> 00:04:35,985
（小五郎）ん… 約束？

68
00:04:36,902 --> 00:04:40,197
ほら 例のことで
一応 彼に確かめてみようかと

69
00:04:40,280 --> 00:04:41,365
（小五郎）ほう

70
00:04:41,448 --> 00:04:43,659
何ですか？　例のことって

71
00:04:44,702 --> 00:04:48,497
ウワサになってる
土方さんの奥さんの浮気相手

72
00:04:48,580 --> 00:04:50,708
それが
今の彼ってことになってんだよ

73
00:04:50,791 --> 00:04:51,792
ウソ

74
00:04:52,793 --> 00:04:54,169
さっ 乗った 乗った

75
00:04:54,503 --> 00:04:55,879
あ… はい

76
00:04:58,090 --> 00:05:02,720
ああ そういや まだ
名刺を渡してませんでしたな

77
00:05:02,970 --> 00:05:03,971
（蘭）どうも

78
00:05:04,263 --> 00:05:05,931
ほら 坊主にも

79
00:05:06,140 --> 00:05:09,727
ほう たくさん部屋を
お持ちのようですな

80
00:05:09,810 --> 00:05:11,895
６階なんて
全部屋じゃないっすか

81
00:05:12,187 --> 00:05:15,899
ああ 前は６階のフロアを
事務所にしたり—

82
00:05:15,983 --> 00:05:19,862
人に貸したりしてたんだが
今は誰もいねえ

83
00:05:20,279 --> 00:05:25,367
これから先生たちを お通しするのは
自宅にしている５階でさあ

84
00:05:25,451 --> 00:05:27,661
（エレベーターの到着音）
（土方）おっ ちょうど着いたとこだ

85
00:05:33,792 --> 00:05:35,085
さっ こっち こっち

86
00:05:38,380 --> 00:05:39,465
（ドアチャイム）

87
00:05:39,548 --> 00:05:41,633
（永倉(ながくら)勇美）はーい
（土方）俺だ

88
00:05:42,760 --> 00:05:45,054
あら いらっしゃい 探偵さん

89
00:05:45,137 --> 00:05:46,722
いやあ どうも

90
00:05:46,972 --> 00:05:49,183
（蘭）うわ 永倉勇美

91
00:05:49,725 --> 00:05:51,018
今日は
うちの人のために—

92
00:05:51,101 --> 00:05:52,436
わざわざ
すみません

93
00:05:52,519 --> 00:05:54,646
しっかり教えて
やってくださいね

94
00:05:55,606 --> 00:05:59,068
何たって この人
刀の振り方しか知らないんだから

95
00:05:59,151 --> 00:06:00,402
悪うござんしたね

96
00:06:00,694 --> 00:06:02,780
仲がよろしいっすな

97
00:06:02,863 --> 00:06:05,365
不仲説なんて
どこ吹く風ですか

98
00:06:05,866 --> 00:06:07,284
まったく

99
00:06:07,367 --> 00:06:10,245
その記事 書いた人
ここに招いちゃおうかしら

100
00:06:10,329 --> 00:06:13,499
新聞が面白がってるだけでさあ

101
00:06:13,582 --> 00:06:14,666
ささっ どうぞ

102
00:06:15,250 --> 00:06:16,543
入った 入った

103
00:06:21,673 --> 00:06:23,717
まずは
リビングで くつろぎなせえ

104
00:06:23,801 --> 00:06:25,803
いや どうも どうも

105
00:06:27,221 --> 00:06:28,722
（蘭）うわあ

106
00:06:29,765 --> 00:06:33,477
さすが元女優
見事な演技だねえ

107
00:06:33,560 --> 00:06:35,813
とても離婚間際に
多額の慰謝料を—

108
00:06:35,896 --> 00:06:39,108
夫から ふんだくろうって
毒婦には見えねえよ

109
00:06:39,191 --> 00:06:43,153
あら 元はといえば
あなたの浮気性が招いたことでしょ

110
00:06:43,570 --> 00:06:45,364
…で 俺と切れたら—

111
00:06:45,447 --> 00:06:48,408
あの沖田って三下と
一緒になろうって腹かい？

112
00:06:48,700 --> 00:06:50,911
さあ まだ そこまでは…

113
00:06:51,286 --> 00:06:52,579
フッ

114
00:06:53,163 --> 00:06:56,041
じゃっ 毛利先生
ちょっと待ってておくんなせえ

115
00:06:56,125 --> 00:06:58,252
はいはい お構いなく

116
00:07:04,675 --> 00:07:09,012
それより どういうつもり？
探偵なんか呼んじゃって

117
00:07:09,596 --> 00:07:14,017
夕方に沖田君を交えて
３人で話をするんじゃなかったの？

118
00:07:14,268 --> 00:07:17,271
この後に及んで
何の話だか知らないけど

119
00:07:17,604 --> 00:07:19,314
まあ そう言うね

120
00:07:19,398 --> 00:07:22,192
こっちには こっちの
都合ってもんがあるんだよ

121
00:07:22,901 --> 00:07:25,279
最近のあなた 少し変よ

122
00:07:25,362 --> 00:07:28,198
急に部屋の模様替えしたり
掃除したり

123
00:07:28,866 --> 00:07:32,202
しかたねえだろ
食いっぱぐれてて暇だったんだ

124
00:07:32,286 --> 00:07:35,622
とにかく あの探偵は
あなたに任せたわ

125
00:07:35,706 --> 00:07:38,876
私は事務所のほうで待ってるから
早くしてね

126
00:07:38,959 --> 00:07:40,335
ああ

127
00:07:41,003 --> 00:07:43,213
こっちも そのつもりだ

128
00:07:45,299 --> 00:07:47,843
（小五郎）遅(おせ)えな 土方さん

129
00:07:47,926 --> 00:07:50,846
もう30分もたつぞ

130
00:07:50,929 --> 00:07:52,848
何してるんだろうね

131
00:07:55,017 --> 00:07:58,312
あれ？
クソッ つかねえ　ハア…

132
00:07:58,645 --> 00:08:01,315
もう…
そろそろ やめたら？　タバコ

133
00:08:01,398 --> 00:08:02,399
（小五郎）ん？

134
00:08:04,610 --> 00:08:06,236
いやあ あった あった

135
00:08:06,320 --> 00:08:07,905
何それ 拳銃？

136
00:08:08,697 --> 00:08:11,116
バーカ これはライターだよ

137
00:08:11,200 --> 00:08:14,328
こうやって引き金を引いたら
銃口から火がな

138
00:08:14,995 --> 00:08:18,123
んんっ んっ この… クソッ

139
00:08:18,457 --> 00:08:19,583
（２人）ん？

140
00:08:20,334 --> 00:08:21,585
（小五郎）ふんぬっ

141
00:08:22,544 --> 00:08:23,795
（３人）ああっ！

142
00:08:23,879 --> 00:08:25,380
ひ… 引き金が壊れ…

143
00:08:27,925 --> 00:08:29,176
ああっ あっ

144
00:08:29,468 --> 00:08:31,511
待たして すまねえ

145
00:08:32,095 --> 00:08:33,889
いやあ こういうことは—

146
00:08:33,972 --> 00:08:36,975
いつも妻に任していたんで
手間取っちまって

147
00:08:37,726 --> 00:08:41,271
（蘭）あれ？　勇美さんは
出かけちゃったんですか？

148
00:08:41,355 --> 00:08:44,441
ああ ちょっくら
友達の家へ行くって

149
00:08:45,067 --> 00:08:49,321
ああ そうそう 毛利先生に
手ほどき願おうと買ってきた物が…

150
00:08:49,404 --> 00:08:50,405
（小五郎）えっ

151
00:08:50,989 --> 00:08:55,327
おや？　変だねえ
確かに ここに置いといたんだが…

152
00:08:55,619 --> 00:08:57,329
な… 何を？

153
00:08:57,412 --> 00:09:00,332
モデルガンでさあ
結構 値が張ったんだけどね

154
00:09:00,666 --> 00:09:03,543
いやあ 何
今度 私がやる探偵ってのは—

155
00:09:03,627 --> 00:09:07,339
変装するわ 拳銃 撃つわの
派手なやつでしてね

156
00:09:07,422 --> 00:09:09,758
ぜひ 先生に構え方なんぞを…

157
00:09:09,841 --> 00:09:10,842
なあ…

158
00:09:10,926 --> 00:09:13,053
い… 要りませんよ んな物

159
00:09:13,136 --> 00:09:16,974
今どき テレビの探偵は
拳銃なんて持ってませんし

160
00:09:17,849 --> 00:09:19,685
もっとリアルにいきましょう
リアルに

161
00:09:19,768 --> 00:09:21,144
（コナン）ハハハハハ…

162
00:09:21,228 --> 00:09:23,689
しかし 弱ったねえ

163
00:09:23,772 --> 00:09:25,565
いや 最初のシーンが
この川べりで—

164
00:09:25,649 --> 00:09:28,527
犯人と打ち合うカットで
始まると聞いてるんで

165
00:09:28,610 --> 00:09:29,611
川べり？

166
00:09:29,695 --> 00:09:31,154
ああ

167
00:09:33,365 --> 00:09:35,742
ほら そこよ

168
00:09:35,826 --> 00:09:38,120
（蘭）うわあ ステキな眺め

169
00:09:38,745 --> 00:09:42,040
こりゃあ 夜景も
さぞかし いけるでしょうな

170
00:09:42,124 --> 00:09:44,001
３日もたちゃ飽きます

171
00:09:44,251 --> 00:09:47,004
目の前が川っていいなあ

172
00:09:47,087 --> 00:09:49,214
（電話の着信音）
（蘭）あっ 電話

173
00:09:50,257 --> 00:09:52,134
あれ？　あっちから聞こえる

174
00:09:52,217 --> 00:09:54,261
隣の沖田の電話だよ

175
00:09:54,344 --> 00:09:56,638
（蘭）えっ？
じゃあ ここが沖田さんの…

176
00:09:56,722 --> 00:10:01,643
ああ だから聞屋さんも
面白がって書きたてるんでさあ

177
00:10:09,026 --> 00:10:10,193
（蘭）あ…

178
00:10:10,444 --> 00:10:11,862
うああっ

179
00:10:12,362 --> 00:10:13,864
い… 勇美！

180
00:10:13,947 --> 00:10:16,908
おい どうした 勇美
しっかりしろ

181
00:10:17,200 --> 00:10:19,119
ここ ５階ですよ ５階

182
00:10:19,202 --> 00:10:20,746
（土方）クソッ

183
00:10:21,705 --> 00:10:24,958
あの三品
俺の勇美に何しやがった

184
00:10:25,250 --> 00:10:27,878
（ドアをたたく音）
（土方）おい 沖田　出てきやがれ

185
00:10:28,211 --> 00:10:30,297
沖田 沖田！

186
00:10:33,008 --> 00:10:34,092
クソッ

187
00:10:34,176 --> 00:10:37,220
何なら 下のフロントで
事情を話して—

188
00:10:37,304 --> 00:10:38,889
合鍵をもらってきましょうか？

189
00:10:39,556 --> 00:10:40,766
すまねえ

190
00:10:40,849 --> 00:10:43,852
俺は ここで やつが
逃げねえように見張ってるからよ

191
00:10:44,644 --> 00:10:47,314
じゃあ 私
電話で警察と救急車を…

192
00:10:47,397 --> 00:10:48,899
（土方）おっと

193
00:10:48,982 --> 00:10:50,359
警察なら電話するより—

194
00:10:50,442 --> 00:10:53,362
すぐそばの交番に
直接 駆け込んだほうが早い

195
00:10:53,445 --> 00:10:56,031
（蘭）はい
（土方）それじゃ 頼んだぜ

196
00:11:00,494 --> 00:11:04,331
（受付）ええっ？　土方さんの
奥さんが沖田さんの部屋で？

197
00:11:04,581 --> 00:11:06,041
そ… そんな まさか…

198
00:11:06,124 --> 00:11:07,918
とにかく合鍵を…

199
00:11:08,001 --> 00:11:10,420
お父さん
警察の人 連れてきたよ

200
00:11:10,504 --> 00:11:13,715
あなた 合鍵 持ってんだろ
一緒に来てくれ

201
00:11:13,799 --> 00:11:14,800
（受付）ああ…

202
00:11:18,261 --> 00:11:20,972
クソッ 全然 下りてこないぞ

203
00:11:21,640 --> 00:11:25,018
壊れちまったんじゃねえのか？
このエレベーター

204
00:11:25,102 --> 00:11:26,686
（受付）いや そんなはずは…

205
00:11:28,855 --> 00:11:30,816
しかたない　階段を使おう

206
00:11:30,899 --> 00:11:32,067
さあ 来てくれ

207
00:11:32,150 --> 00:11:33,360
（受付）は… はい

208
00:11:34,861 --> 00:11:37,447
（蘭）あ… ほら 行くよ コナン君
（コナン）うん

209
00:11:37,781 --> 00:11:38,865
（小五郎）５階だ

210
00:11:39,783 --> 00:11:41,034
おう 待ってたぜ

211
00:11:41,118 --> 00:11:42,119
（受付・小五郎）ハア ハア…

212
00:11:42,702 --> 00:11:44,621
（小五郎）
何か変わったことは？

213
00:11:44,704 --> 00:11:48,542
さっきから扉を たたいちゃいるが
うんとも すんとも言わねえぜ

214
00:11:49,084 --> 00:11:50,085
じゃあ 鍵を…

215
00:11:50,168 --> 00:11:51,336
（受付）は… はい

216
00:11:52,254 --> 00:11:55,257
何すか？
人んちの前で騒々しい

217
00:11:55,340 --> 00:11:56,341
（土方）どけ
（沖田）あっ

218
00:11:56,842 --> 00:11:58,093
おい

219
00:12:00,846 --> 00:12:02,764
いっ… 勇美…

220
00:12:03,306 --> 00:12:04,558
（沖田）何？

221
00:12:05,100 --> 00:12:07,936
おい しっかりしろ 勇美 勇美

222
00:12:08,770 --> 00:12:10,897
勇美 勇美

223
00:12:11,690 --> 00:12:13,900
（小五郎）ムダだ　もう息はない
（土方）ええっ？

224
00:12:14,109 --> 00:12:15,986
そ… そんな…

225
00:12:16,486 --> 00:12:19,489
（小五郎）どうやら死因は
索条物による絞殺

226
00:12:19,573 --> 00:12:23,410
恐らく釣り糸のような物で
首を絞められたんだ

227
00:12:23,493 --> 00:12:25,829
死んでから
30分以内って感じだが…

228
00:12:25,912 --> 00:12:26,913
で… でもよ

229
00:12:27,706 --> 00:12:29,833
何だって俺んちのベランダに
勇美さんが…

230
00:12:30,083 --> 00:12:31,293
とぼけんな

231
00:12:31,376 --> 00:12:33,378
こっちは彼女が
あんたの部屋から—

232
00:12:33,462 --> 00:12:35,839
ベランダに倒れ込むのを
見てんだよ

233
00:12:35,922 --> 00:12:37,841
あんた以外に
誰がやったってんだ

234
00:12:38,091 --> 00:12:40,260
え… そんなこと 知らねえよ

235
00:12:40,969 --> 00:12:42,721
（コナン）
おっちゃんの言うとおり—

236
00:12:42,804 --> 00:12:45,640
犯人は この人に
間違いなさそうだ

237
00:12:47,517 --> 00:12:51,980
あとは凶器の釣り糸を見つけて
動機を吐かせれば…

238
00:12:53,648 --> 00:12:54,816
えっ？

239
00:12:57,402 --> 00:13:00,739
土方さん つらいでしょうが
鑑識が来るまで—

240
00:13:00,822 --> 00:13:03,158
現場は
そのままにしておいてください

241
00:13:03,742 --> 00:13:04,743
（コナン）待てよ

242
00:13:05,994 --> 00:13:07,913
まさか この事件…

243
00:13:13,460 --> 00:13:17,339
（目暮十三(めぐれ じゅうぞう)）殺されたのは
土方勇美さん 38歳

244
00:13:17,797 --> 00:13:20,050
死因は絞殺

245
00:13:20,258 --> 00:13:21,676
細い糸か何かで—

246
00:13:21,760 --> 00:13:24,679
首を絞められたと見て
間違いなさそうだな

247
00:13:25,305 --> 00:13:26,681
…で 本当かね

248
00:13:26,765 --> 00:13:29,935
勇美さんが殺される現場を
君が見たというのは

249
00:13:30,018 --> 00:13:31,144
はい

250
00:13:31,228 --> 00:13:34,356
殺された直後かどうかは
分かりませんが…

251
00:13:34,814 --> 00:13:37,567
見たのは私と蘭とコナンと—

252
00:13:37,651 --> 00:13:40,695
勇美さんの夫の
幸三郎さんの４人

253
00:13:40,779 --> 00:13:42,822
たまたま
ベランダに出ていたんです

254
00:13:43,198 --> 00:13:45,367
そしたら 電話のベルが—

255
00:13:45,450 --> 00:13:48,286
隣の この沖田さんの部屋から
聞こえてきて—

256
00:13:48,370 --> 00:13:50,497
ふと そっちに目をやると…

257
00:13:51,706 --> 00:13:53,625
倒れ込んできたんですよ

258
00:13:53,708 --> 00:13:56,336
部屋から このベランダに
勇美さんが

259
00:13:56,419 --> 00:13:58,255
恐らく遺体となって

260
00:13:58,672 --> 00:14:00,048
それで そのあとは？

261
00:14:00,131 --> 00:14:03,301
もちろん
すぐ ここへ駆けつけましたよ

262
00:14:03,385 --> 00:14:05,887
でも 扉には
鍵がかかっていて—

263
00:14:05,971 --> 00:14:09,641
何度 扉をたたいても
中から応答がなかったんで—

264
00:14:09,724 --> 00:14:12,936
土方さんを見張りとして
扉の前に残して—

265
00:14:13,019 --> 00:14:16,648
私は合鍵をもらいに
下のフロントに行ったんです

266
00:14:17,148 --> 00:14:19,943
んで 案の定 中に入ったら—

267
00:14:20,026 --> 00:14:22,654
このベランダに
遺体があったってわけですよ

268
00:14:23,572 --> 00:14:25,699
おいおい いいかげんいしろよ

269
00:14:26,324 --> 00:14:30,203
ベランダに勇美さんが倒れてて
驚いてんのは俺のほうだぜ

270
00:14:30,745 --> 00:14:33,582
それにドアを
たたかれた覚えもねえしな

271
00:14:34,124 --> 00:14:37,544
第一 なんで 俺が勇美さんを
殺さなきゃならねえんだよ

272
00:14:37,627 --> 00:14:39,504
（土方）
ふざけるな！　うう…

273
00:14:39,588 --> 00:14:43,133
この状況で
まだ しら 切る気か？　てめえ

274
00:14:43,216 --> 00:14:47,012
こちとら 扉の前で穴があくほど
見張ってたんだ

275
00:14:47,262 --> 00:14:49,848
てめえ以外に
誰がやれるっつうんだよ

276
00:14:49,931 --> 00:14:52,684
（小五郎）
ああ まあ まあ まあ 土方さん

277
00:14:52,767 --> 00:14:56,062
じゃあ 沖田さん
聞かしてくれんかね

278
00:14:56,146 --> 00:15:01,109
犯行推定時刻の４時から
４時半の間 何をしてたかを

279
00:15:01,735 --> 00:15:04,487
この部屋に こもって
音楽を聞いていたよ

280
00:15:05,196 --> 00:15:08,950
土方さんが夕方 俺に
部屋にいてくれって言うからよ

281
00:15:09,659 --> 00:15:10,785
土方さんが？

282
00:15:10,869 --> 00:15:14,831
ああ 勇美と沖田君のウワサが
ホントかどうか—

283
00:15:14,914 --> 00:15:17,917
確かめるために
暇を作ってもらったんです

284
00:15:18,001 --> 00:15:19,002
（小五郎）フンッ

285
00:15:19,294 --> 00:15:24,132
こりゃ ウワサは
本当だったかもしれませんなあ

286
00:15:24,215 --> 00:15:27,969
土方さんが話しに来る前に
勇美さんは沖田さんと—

287
00:15:28,053 --> 00:15:30,722
口裏を合わそうと
ここへやってきたが—

288
00:15:31,723 --> 00:15:34,142
口論となり
思わず やっちまった

289
00:15:34,225 --> 00:15:37,187
だから勇美さんなんか
来てねえって

290
00:15:37,270 --> 00:15:39,189
それに あんたには他にも—

291
00:15:39,272 --> 00:15:41,733
（小五郎）疑わしい要素がある
（沖田）何？

292
00:15:42,150 --> 00:15:43,735
ご存じのとおり—

293
00:15:43,818 --> 00:15:47,113
土方さんは 名奉行やら
岡っ引きやら 剣豪やら—

294
00:15:47,197 --> 00:15:50,533
正義の味方ばかり
演じておられるが—

295
00:15:51,117 --> 00:15:54,913
あんたがやってるのは
泥棒やら スパイやら 恋敵やら—

296
00:15:54,996 --> 00:15:56,956
格好つけた悪役ばかり

297
00:15:57,040 --> 00:15:58,708
それと これとは…

298
00:15:59,209 --> 00:16:01,961
偶然にしちゃ
できすぎてるんだよ

299
00:16:02,045 --> 00:16:05,924
ハッ わしに言わせりゃ
毎度 毎度 殺人事件に出くわす—

300
00:16:06,007 --> 00:16:08,176
お前のほうが できすぎとるよ

301
00:16:08,551 --> 00:16:11,304
（鑑識課員）
警部 釣り糸のような物が床に…

302
00:16:11,388 --> 00:16:12,722
ん？　本当か

303
00:16:13,181 --> 00:16:16,434
ま… 待てよ
俺は そんな糸 知らねえぜ

304
00:16:16,810 --> 00:16:20,230
とにかく 遺体が この部屋から
ベランダに倒れるのを—

305
00:16:20,313 --> 00:16:23,858
目撃した者もおるし
凶器も出てきた

306
00:16:24,901 --> 00:16:26,611
言い逃れをするんなら—

307
00:16:26,695 --> 00:16:29,155
署に来てからに
してもらいましょうか

308
00:16:29,364 --> 00:16:31,366
（沖田）おいおい マジかよ

309
00:16:32,575 --> 00:16:36,037
（コナン）
あっ 脇の下に こすれた痕…

310
00:16:36,746 --> 00:16:38,289
これは一体…

311
00:16:39,040 --> 00:16:40,375
ちょっと コナン君

312
00:16:40,458 --> 00:16:43,128
いつまでも そんなとこに いないで
早く中に…

313
00:16:44,170 --> 00:16:48,133
フフッ ねえ 蘭姉ちゃん
ゾンビってホントにいたんだね

314
00:16:48,216 --> 00:16:49,217
（蘭）え？

315
00:16:49,300 --> 00:16:50,927
だって このおばさん

316
00:16:51,010 --> 00:16:54,931
倒れた時は足のほうが
部屋の中に入ってたのに—

317
00:16:55,014 --> 00:16:57,809
来てみたら体が丸ごと
ベランダに出てたよ

318
00:16:58,351 --> 00:16:59,519
（目暮たち）ん？

319
00:17:00,270 --> 00:17:02,313
そういえば そうね

320
00:17:02,605 --> 00:17:05,650
それって勇美さんが
勝手に動いたってことだよね

321
00:17:06,067 --> 00:17:07,068
本当かね

322
00:17:07,152 --> 00:17:08,570
あ… はい

323
00:17:08,653 --> 00:17:12,741
私たちが見た時は 上半身だけが
ベランダに出てました

324
00:17:12,824 --> 00:17:16,077
フンッ
どうせ 犯人が動かしたんだよ

325
00:17:16,494 --> 00:17:18,621
たぶん 犯人は
遺体を いったん—

326
00:17:18,705 --> 00:17:21,708
ベランダに面した窓に
立てかけておいたんだ

327
00:17:21,791 --> 00:17:24,627
その遺体が崩れて
ベランダに出てしまい—

328
00:17:24,711 --> 00:17:26,546
我々に それを見られ—

329
00:17:26,629 --> 00:17:29,382
玄関の扉をたたく音に
焦った犯人は—

330
00:17:29,466 --> 00:17:32,135
とりあえず遺体を
ベランダに押し出して—

331
00:17:32,218 --> 00:17:34,929
その場を
しのごうとしたってわけだ

332
00:17:36,639 --> 00:17:39,225
違いますか？　犯人の沖田さん

333
00:17:39,309 --> 00:17:40,769
違うって言ってんだろ

334
00:17:41,060 --> 00:17:42,979
（鑑識課員）
…だとしたら 遺体は—

335
00:17:43,062 --> 00:17:45,648
ずいぶん乱暴に
ベランダに出されたようですね

336
00:17:45,732 --> 00:17:46,733
（目暮）え？

337
00:17:46,816 --> 00:17:49,694
（鑑識課員）遺体には
かなり擦り傷がついてますので

338
00:17:50,236 --> 00:17:53,615
なるほど
相当 焦っていたというわけか

339
00:17:53,698 --> 00:17:55,158
（沖田）
ちょっ… ちょっと待ってくれ

340
00:17:55,658 --> 00:17:56,785
さっきも言ったけど—

341
00:17:56,868 --> 00:18:00,163
勇美さんは ここに来てねえし
来たこともねえよ

342
00:18:00,580 --> 00:18:04,626
今日 夫婦そろって来るっていうから
片づけしてたんだからよ

343
00:18:05,168 --> 00:18:06,503
そうだろ？　おっさん

344
00:18:06,586 --> 00:18:11,299
ああ 確かに 俺が この部屋に
入るのは初めてだが—

345
00:18:11,382 --> 00:18:14,594
勇美も本当にそうだったかは
分からねえな

346
00:18:14,677 --> 00:18:18,056
えっ じゃあ すごいじゃん
おじさん

347
00:18:18,389 --> 00:18:21,142
だって奥さんが倒れている
ベランダまで—

348
00:18:21,226 --> 00:18:23,269
一直線に駆けつけたじゃない

349
00:18:23,353 --> 00:18:25,522
ここに来たことないのに

350
00:18:25,772 --> 00:18:27,774
超能力者みたいだね

351
00:18:27,857 --> 00:18:28,942
なっ…

352
00:18:32,320 --> 00:18:34,030
そういや そうだ

353
00:18:34,322 --> 00:18:38,326
この人 俺が止めるのを振り切って
真っすぐ ベランダに…

354
00:18:40,245 --> 00:18:41,287
フッ

355
00:18:42,205 --> 00:18:45,166
そんなことは
当たりめえだよ 坊主

356
00:18:45,250 --> 00:18:48,920
このマンションの５階から上は
全部 左右が逆なだけで—

357
00:18:49,003 --> 00:18:51,589
まったく同じ
間取りになってんだからよ

358
00:18:51,673 --> 00:18:53,550
やけに詳しいですな

359
00:18:54,300 --> 00:18:59,556
ああ この１つ上の６階は
全フロア 私が持ってるんで

360
00:18:59,639 --> 00:19:02,100
知ってて当然ってわけですか

361
00:19:02,183 --> 00:19:03,518
（目暮）う〜む…

362
00:19:04,352 --> 00:19:05,854
よーし とりあえず—

363
00:19:05,937 --> 00:19:09,399
沖田さんを重要参考人として
署まで お連れしろ

364
00:19:09,858 --> 00:19:11,276
お… おい

365
00:19:11,734 --> 00:19:14,571
毛利君と土方さんも
一応 署に…

366
00:19:14,654 --> 00:19:16,656
ええっ 私もですかい？

367
00:19:16,739 --> 00:19:19,534
何 ちょっと話を
聞くだけですよ

368
00:19:20,243 --> 00:19:21,995
犯人は決まってるし

369
00:19:25,874 --> 00:19:29,919
（コナン）確かに端から見れば
こんな単純な事件はないが…

370
00:19:30,378 --> 00:19:31,921
妙に引っかかる

371
00:19:32,463 --> 00:19:35,967
勇美さんの遺体を前にした
あの人の不気味な笑みが…

372
00:19:36,676 --> 00:19:40,763
でも あの人の目の前で
勇美さんが倒れたのは確かだ

373
00:19:41,639 --> 00:19:45,393
自動的に勇美さんが倒れる仕掛けなら
何とかできそうだが—

374
00:19:46,102 --> 00:19:50,106
犯行時刻に沖田さんは ずっと
この部屋にいたと言っている

375
00:19:51,274 --> 00:19:52,567
人がいる部屋に—

376
00:19:52,650 --> 00:19:55,612
勇美さんを担いで忍び込むなんて
できるわけが…

377
00:19:55,695 --> 00:19:57,113
（電話の着信音）

378
00:19:57,196 --> 00:19:58,281
（コナン）えっ？

379
00:20:00,199 --> 00:20:02,327
…で 電話 取っていいのかよ

380
00:20:02,911 --> 00:20:04,662
待て　わしが取る

381
00:20:07,999 --> 00:20:09,250
はい もしもし

382
00:20:09,334 --> 00:20:11,294
（高木渉(たかぎ わたる)）
ああ 目暮警部 高木です

383
00:20:11,377 --> 00:20:14,339
（目暮）おう
（高木）今 下のフロントなんですが…

384
00:20:14,422 --> 00:20:17,091
ん？　どうした？　騒がしいな

385
00:20:17,175 --> 00:20:19,928
（記者）どうしたんですか？
（記者）開けてください

386
00:20:20,303 --> 00:20:22,430
新聞記者たちですよ

387
00:20:22,513 --> 00:20:25,350
記者が事件のことを嗅ぎつけて
騒いでるんです

388
00:20:25,433 --> 00:20:26,434
（目暮）何？

389
00:20:26,517 --> 00:20:28,895
とにかく
早く下りてきてくださいよ

390
00:20:28,978 --> 00:20:31,856
入り口をロックしてあるんですが
あの勢いじゃ…

391
00:20:32,106 --> 00:20:35,318
おいおい
今 入られたらマズいぞ

392
00:20:36,027 --> 00:20:36,527
（目暮）何とか
入れないでおくんだ

393
00:20:36,527 --> 00:20:38,196
（目暮）何とか
入れないでおくんだ

394
00:20:36,527 --> 00:20:38,196
ねえ お兄さんちの電話って
あれの他にもある？

395
00:20:38,196 --> 00:20:38,279
ねえ お兄さんちの電話って
あれの他にもある？

396
00:20:38,279 --> 00:20:40,740
ねえ お兄さんちの電話って
あれの他にもある？

397
00:20:38,279 --> 00:20:40,740
えっ？　うん うん

398
00:20:41,115 --> 00:20:42,700
しかしだなあ…

399
00:20:41,115 --> 00:20:42,700
いや あれ１台だよ

400
00:20:42,700 --> 00:20:43,201
いや あれ１台だよ

401
00:20:43,284 --> 00:20:46,162
（目暮）
何？　そんな連中も来とるのか

402
00:20:46,579 --> 00:20:48,206
（コナン）ふーん
（目暮）一体 どっから…

403
00:20:48,289 --> 00:20:50,583
んなこと
わしに分かるわけがなかろう

404
00:20:50,667 --> 00:20:54,087
うん 分かった 分かった
すぐに下りていくから待ってろ

405
00:20:55,254 --> 00:20:59,968
ハア… しかし なんで こんなに
早くマスコミが嗅ぎつけてきたんだ

406
00:21:04,722 --> 00:21:06,474
しかたないっすよ

407
00:21:06,557 --> 00:21:11,688
もともと 土方さんは離婚騒動で
聞屋に張られていたんすから

408
00:21:13,481 --> 00:21:16,567
それより記者に
余計なことは しゃべるなよ

409
00:21:16,651 --> 00:21:18,111
お前は囮(おとり)なんだから

410
00:21:18,194 --> 00:21:19,821
パニックになる前に—

411
00:21:19,904 --> 00:21:23,658
私に注意を引きつけておいて
沖田を署に連行

412
00:21:23,741 --> 00:21:25,535
手はずは分かっています

413
00:21:26,828 --> 00:21:29,205
連れていくのは
待ったほうがいいと思うよ

414
00:21:29,288 --> 00:21:31,249
（目暮）ん？
（小五郎）こ… こいつ いつの間に…

415
00:21:31,582 --> 00:21:35,545
だって沖田さん 僕らが
あの部屋の合鍵を持ってきた時—

416
00:21:35,628 --> 00:21:38,131
自分からドアを開けたんだよ

417
00:21:39,132 --> 00:21:41,718
いくら ベランダに おばさんを
隠したっていっても—

418
00:21:41,801 --> 00:21:43,678
あんなの すぐにバレちゃうよ

419
00:21:44,220 --> 00:21:48,182
もし 僕が犯人なら
もっと分かりにくい所に隠すか—

420
00:21:48,266 --> 00:21:51,144
ドアが開いた瞬間に
逃げると思うけど

421
00:21:51,686 --> 00:21:54,188
バーカ ガキが うるせえんだよ

422
00:21:54,272 --> 00:21:55,273
でも…

423
00:21:55,356 --> 00:21:58,901
第一 おめえも
５階のベランダで見ただろうが

424
00:21:58,985 --> 00:22:00,737
やつの部屋から遺体が…

425
00:22:08,828 --> 00:22:11,164
（コナン）なるほど

426
00:22:11,497 --> 00:22:13,916
そういうことか

427
00:22:20,423 --> 00:22:26,429
♪〜

428
00:23:39,001 --> 00:23:45,007
〜♪

429
00:23:45,091 --> 00:23:48,219
（コナン）あっ 見つけたぜ

430
00:23:48,803 --> 00:23:54,308
土方さんが俺たちを
まやかしの空間へ導いた方法を

431
00:23:54,934 --> 00:23:56,602
（コナン：小五郎の声で）
どこへ行くんですか？

432
00:23:56,686 --> 00:23:58,104
真犯人の—

433
00:23:58,479 --> 00:24:01,107
土方幸三郎さん

434
00:24:01,190 --> 00:24:02,233
何？

435
00:24:02,650 --> 00:24:05,528
だから言ってんだろ
証拠を見せろって

436
00:24:06,320 --> 00:24:08,990
（小五郎の声で）
いいでしょう　証拠は…

437
00:24:09,532 --> 00:24:11,117
（コナン）ネクスト コナン…

438
00:24:15,955 --> 00:24:18,332
（高木）ネクスト
コナンズ ヒント

439
00:24:18,416 --> 00:24:20,001
（コナン）紅茶

440
00:24:20,084 --> 00:24:21,669
次回は決着
役者の事件

441
00:24:21,752 --> 00:24:23,713
（高木）アハッ
あの人が犯人か

442
00:24:23,796 --> 00:24:25,423
（コナン）
分かってんのか？
お前