1
00:00:03,212 --> 00:00:04,714
（江戸川(えどがわ)コナン）
流れる水には
形がない

2
00:00:04,797 --> 00:00:06,340
そよぐ風は
姿も見えない

3
00:00:06,424 --> 00:00:07,842
どんな事件も
推理は自由

4
00:00:08,342 --> 00:00:09,844
テレビも映画も本の世界も

5
00:00:09,927 --> 00:00:11,345
名探偵は いっぱい いるよ

6
00:00:11,679 --> 00:00:12,888
たった ひとつの真実 見抜く

7
00:00:13,180 --> 00:00:14,890
見た目は子供 頭脳は大人

8
00:00:14,974 --> 00:00:17,268
その名は 本物　名探偵コナン！

9
00:00:17,810 --> 00:00:23,899
♪〜

10
00:01:34,887 --> 00:01:40,893
〜♪

11
00:01:41,644 --> 00:01:43,896
（毛利小五郎(もうり こごろう)）
よっ ハッ はんぎゃあっ

12
00:01:43,979 --> 00:01:46,023
イッテエ 舌 噛(か)んじまった

13
00:01:46,106 --> 00:01:47,358
（毛利蘭(らん)）わあっ

14
00:01:47,441 --> 00:01:49,443
気をつけてよ お父さん

15
00:01:49,819 --> 00:01:53,447
人里離れた
超穴場の隠れ宿って売りなんだ

16
00:01:53,531 --> 00:01:54,824
こうでなくっちゃなあ

17
00:01:54,907 --> 00:01:57,326
ウヘヘヘヘ…

18
00:01:58,244 --> 00:02:00,162
おおっ 見えてきたぞ

19
00:02:00,496 --> 00:02:03,624
ねえ お父さん
この道 舗装されてるよ

20
00:02:03,707 --> 00:02:07,002
もしかして こっちの道から来るのが
ホントなんじゃない？

21
00:02:07,086 --> 00:02:09,630
おっ アーチェリー場もあるぞ

22
00:02:09,713 --> 00:02:11,215
（蘭）ごまかしてる

23
00:02:11,298 --> 00:02:12,424
（コナン）やっぱり

24
00:02:16,637 --> 00:02:17,721
（谷川乃絵(たにがわ のえ)）ああっ

25
00:02:18,764 --> 00:02:20,224
（蘭）危ない
（小五郎）だああっ

26
00:02:20,307 --> 00:02:22,226
うわっ うお あああ…

27
00:02:25,521 --> 00:02:27,189
（谷川）ごめんなさい

28
00:02:27,940 --> 00:02:30,734
失敗しちゃって…
おケガありませんか？

29
00:02:32,236 --> 00:02:33,904
あんたねえ

30
00:02:35,531 --> 00:02:37,032
あら あなた

31
00:02:37,116 --> 00:02:40,369
あの名探偵
毛利小五郎先生ですよね？

32
00:02:40,452 --> 00:02:44,290
いや まあ よくご存じで
ウハハハ…

33
00:02:44,665 --> 00:02:46,250
（２人）ふ〜ん

34
00:02:46,584 --> 00:02:48,586
毛利さんたちも あの別荘に？

35
00:02:48,669 --> 00:02:50,462
おお それじゃあ あなたも？

36
00:02:50,546 --> 00:02:53,507
ええ　ウフ…

37
00:02:53,591 --> 00:02:57,177
名探偵が２人
ついに顔を合わせるわけね

38
00:02:57,261 --> 00:02:58,387
はあ？

39
00:02:58,721 --> 00:02:59,763
（２人）ん？

40
00:03:08,439 --> 00:03:11,317
（呼び出しベルの音）

41
00:03:11,400 --> 00:03:13,485
（呼び出しベルの音）

42
00:03:13,819 --> 00:03:15,905
（小五郎）
何でえ… 誰もいないのか

43
00:03:15,988 --> 00:03:17,573
（蘭）すいません

44
00:03:17,656 --> 00:03:19,450
（銃声）

45
00:03:19,533 --> 00:03:20,951
（銃声）

46
00:03:21,035 --> 00:03:22,703
何かしら？　あの音

47
00:03:22,786 --> 00:03:24,747
（明石勇作(あかし ゆうさく)）猟銃の音ですよ

48
00:03:25,497 --> 00:03:26,999
ここの左右の森は—

49
00:03:27,082 --> 00:03:29,001
（明石）猟場になっているんですよ
（蘭）えっ

50
00:03:29,418 --> 00:03:31,587
毛利さん
ご一行様ですね

51
00:03:31,670 --> 00:03:33,213
お待たせして
すいません

52
00:03:33,297 --> 00:03:35,424
今日は
私１人なものでして

53
00:03:35,841 --> 00:03:38,969
お父さん　私たち
森の中 抜けてきたけど—

54
00:03:39,053 --> 00:03:40,888
もしかして
危なかったんじゃないの？

55
00:03:41,263 --> 00:03:42,514
そりゃあ また

56
00:03:42,598 --> 00:03:46,727
狩猟区域は金網や看板で
分かるようになってはいますが—

57
00:03:46,810 --> 00:03:48,854
流れ弾ってことも
ありますからね

58
00:03:49,188 --> 00:03:50,272
ヘヘヘへ…

59
00:03:50,356 --> 00:03:52,900
そっちのほうの洗礼は
もう 受けましたよ

60
00:03:52,983 --> 00:03:54,568
流れ矢でしたがね

61
00:03:56,946 --> 00:03:58,697
おかえりなさいませ

62
00:04:01,367 --> 00:04:02,368
あ…

63
00:04:03,202 --> 00:04:04,662
（蘭）あ…

64
00:04:06,121 --> 00:04:07,706
鍵をどうぞ

65
00:04:07,790 --> 00:04:08,791
おっ

66
00:04:09,166 --> 00:04:10,668
何だ？　あいつ

67
00:04:11,543 --> 00:04:15,255
夕食は当山荘自慢の
ガーデンレストランでどうぞ

68
00:04:15,339 --> 00:04:16,507
夕食は外？

69
00:04:16,590 --> 00:04:18,425
まあ ご覧になってください

70
00:04:22,262 --> 00:04:24,682
へえ ステキね

71
00:04:26,058 --> 00:04:28,143
わあ 蘭姉ちゃん すごいよ

72
00:04:29,812 --> 00:04:31,605
下は谷川だ

73
00:04:32,064 --> 00:04:33,983
気をつけて コナン君

74
00:04:34,066 --> 00:04:36,318
（コナン）うん
（蘭）あれ？　雨

75
00:04:36,402 --> 00:04:38,487
おい おい
雨が降っちまったら—

76
00:04:38,946 --> 00:04:42,241
自慢のガーデンレストランも
使えねえじゃねえかよ

77
00:04:59,925 --> 00:05:00,926
（美少女）あっ

78
00:05:01,677 --> 00:05:03,387
（ジャック・ザ・リッパー５世の
笑い声）

79
00:05:04,054 --> 00:05:05,723
あ… あなたは…

80
00:05:06,098 --> 00:05:09,810
そう
ジャック・ザ・リッパー５世

81
00:05:12,730 --> 00:05:13,731
ハッ

82
00:05:20,404 --> 00:05:21,739
（ジャック・ザ・リッパー５世）
くっ… 誰だ

83
00:05:22,281 --> 00:05:24,324
（サバオ バンナイの笑い声）

84
00:05:24,408 --> 00:05:25,701
はっ

85
00:05:26,368 --> 00:05:27,911
てやっ

86
00:05:30,456 --> 00:05:31,915
（ジャック・ザ・リッパー５世）
う… お前は…

87
00:05:31,999 --> 00:05:33,375
（サバオ）フフフッ

88
00:05:34,585 --> 00:05:39,048
そう アーバンハンター
サバオ バンナイ 見参

89
00:05:41,008 --> 00:05:42,843
また 見てんのか？　こんなもん

90
00:05:42,926 --> 00:05:45,262
何よ　せっかく いいとこなのに

91
00:05:45,679 --> 00:05:48,682
ケッ 何が名探偵だ

92
00:05:48,766 --> 00:05:50,267
大体 毎週 毎週—

93
00:05:50,350 --> 00:05:54,063
こう 都合よく
事件が解決してたまるかよ

94
00:05:54,146 --> 00:05:55,606
（砂岡和義(すなおか かずよし)）すみませんなあ

95
00:05:55,689 --> 00:05:57,649
都合がよすぎまして

96
00:05:57,733 --> 00:05:58,776
あ…

97
00:05:58,859 --> 00:05:59,985
（蘭）え…
（コナン）ん？

98
00:06:00,611 --> 00:06:03,947
アーバンハンター
サバオ バンナイ 見参

99
00:06:05,616 --> 00:06:06,658
わっ 本物

100
00:06:07,117 --> 00:06:08,118
（コナン）へえ

101
00:06:09,203 --> 00:06:12,873
サバオ バンナイこと
俳優の砂岡和義です

102
00:06:13,415 --> 00:06:16,335
私は そのマネージャーの
谷川です

103
00:06:16,418 --> 00:06:18,337
先ほどは どうも 失礼しました

104
00:06:18,962 --> 00:06:22,132
本物の名探偵
毛利小五郎さんですね

105
00:06:22,216 --> 00:06:23,801
お会いできて 光栄です

106
00:06:24,176 --> 00:06:28,639
いやあ 実は私も
砂岡さんの隠れファンでしてな

107
00:06:28,722 --> 00:06:30,265
あとでサイン もらえますか

108
00:06:30,849 --> 00:06:33,227
（コナン）フウ よく言うぜ

109
00:06:33,936 --> 00:06:37,106
（小五郎・砂岡の笑い声）

110
00:06:37,189 --> 00:06:39,149
（小五郎）どうも どうも どうも
ああ ほんじゃ

111
00:06:39,775 --> 00:06:42,528
私の名刺も よろしかったら

112
00:06:43,237 --> 00:06:45,114
いやあ こうして
毛利探偵と—

113
00:06:45,197 --> 00:06:47,491
同席できるなんて
感激です

114
00:06:47,950 --> 00:06:51,203
こちらこそ
有名俳優さんにお会いできるとは

115
00:06:51,537 --> 00:06:54,623
こちらで ドラマの撮影
してらっしゃるんですか？

116
00:06:54,706 --> 00:06:56,917
シッ　実は極秘な依頼で—

117
00:06:57,000 --> 00:06:59,586
あなたを護衛するために
来たんですよ

118
00:06:59,670 --> 00:07:01,463
（コナン）ケッ　へッ

119
00:07:01,547 --> 00:07:04,883
（長塚克明(ながつか かつあき)）ハハハッ　我々は
番組作りのための打ち合わせと—

120
00:07:04,967 --> 00:07:07,845
親睦を兼ねて
ここに来てるんですわ

121
00:07:07,928 --> 00:07:09,346
もっとも
人気スターの—

122
00:07:09,429 --> 00:07:11,390
砂岡さんが
同行してはるとは—

123
00:07:11,473 --> 00:07:13,934
我々以外 誰も
知りませんがねえ

124
00:07:14,518 --> 00:07:16,895
チームワークも
よろしいんですなあ

125
00:07:17,354 --> 00:07:21,650
今日は昼から 砂岡さんと私で
ハンティングを楽しみましたんや

126
00:07:22,025 --> 00:07:25,320
雨宿りしてまで粘ったのに
獲物はゼロ

127
00:07:25,696 --> 00:07:28,907
まったく 生き物を
撃ち殺すなんてね

128
00:07:28,991 --> 00:07:30,325
だから 私は
アーチェリーを

129
00:07:30,409 --> 00:07:31,451
あっ

130
00:07:31,535 --> 00:07:34,037
危なく 人間を
しとめそうになっちゃったけど

131
00:07:34,121 --> 00:07:37,666
いや いや もうちょっとで
獲物になるとこでした

132
00:07:37,749 --> 00:07:39,209
何だ それ

133
00:07:39,751 --> 00:07:42,754
ところで 肝心の君は
何してたんだい？

134
00:07:43,088 --> 00:07:45,716
ストレス解消できてない
みたいだけど？

135
00:07:46,091 --> 00:07:47,593
（田原利明(たはら としあき)）部屋に
こもりっきりで—

136
00:07:47,676 --> 00:07:50,429
次回作のプロット
考えていたからね

137
00:07:51,138 --> 00:07:52,890
何か あの人 怖そうだね

138
00:07:52,973 --> 00:07:57,102
（砂岡）…で 何か いいアイデアが
浮かんだのかい？　先生

139
00:07:57,186 --> 00:07:58,312
（谷川）砂岡ちゃん

140
00:08:00,689 --> 00:08:04,693
最近は 僕より先に
視聴者が謎を解いちまうらしい

141
00:08:04,776 --> 00:08:06,278
困ったもんだぜ

142
00:08:06,695 --> 00:08:07,905
砂岡さん

143
00:08:07,988 --> 00:08:09,698
あんたの個性とやらに合わせて—

144
00:08:09,781 --> 00:08:12,242
シナリオを書く
こっちの身にもなってくれよ

145
00:08:12,326 --> 00:08:15,412
まあ まあ
番組を もっと面白うするために—

146
00:08:15,495 --> 00:08:17,206
こないに集まったわけやから

147
00:08:17,289 --> 00:08:18,540
建設的な意見でいきましょ

148
00:08:18,832 --> 00:08:20,500
ひと事みたいに

149
00:08:20,959 --> 00:08:23,545
あんたは金のことしか
考えてないくせによ

150
00:08:24,338 --> 00:08:25,964
聞いてるぜ

151
00:08:26,048 --> 00:08:29,676
制作費の一部を こっそり
自分の懐に入れてるってな

152
00:08:29,760 --> 00:08:32,638
何言うてます　あれはデマや

153
00:08:33,096 --> 00:08:34,640
（小五郎）まあ まあ 皆さん

154
00:08:35,098 --> 00:08:38,101
（コナン）へえ
裏じゃ結構 もめてんだ

155
00:08:38,185 --> 00:08:40,229
砂岡ちゃん　ちょっと飲みすぎよ

156
00:08:40,312 --> 00:08:41,605
そろそろ 部屋に戻りましょう

157
00:08:41,688 --> 00:08:42,898
何だよ

158
00:08:42,981 --> 00:08:45,817
俺は もう少し
この毛利さんと話したいんだ

159
00:08:47,194 --> 00:08:49,488
ホント いっつも偉そうに

160
00:08:49,571 --> 00:08:52,407
そんな口をきけるのも
今のうちだ

161
00:08:52,491 --> 00:08:53,784
大手プロダクションから—

162
00:08:53,867 --> 00:08:56,995
莫大(ばくだい)な契約金で
移籍話が来てましてね

163
00:08:57,663 --> 00:08:58,872
何言ってるの

164
00:08:58,956 --> 00:09:01,959
そのことは
さんざん話し合ったでしょ

165
00:09:02,042 --> 00:09:04,962
さあ とにかく
お部屋で寝てちょうだい

166
00:09:05,462 --> 00:09:08,048
稼ぎ頭の俺が
事務所を辞めたら—

167
00:09:08,131 --> 00:09:10,926
業界にいられないかもな あんた

168
00:09:11,009 --> 00:09:13,929
じゃ 名探偵 また後ほど

169
00:09:14,429 --> 00:09:18,308
俺に文句あるなら
いつでも辞めてやるよ　田原先生

170
00:09:18,392 --> 00:09:22,145
砂岡ちゃんが降りはったら
番組自体のうなってまいます

171
00:09:22,479 --> 00:09:25,023
谷川社長 頼みますよ

172
00:09:25,440 --> 00:09:28,944
ふーん… やっぱり
テレビと現実って違うのね

173
00:09:29,569 --> 00:09:31,154
そうだね

174
00:09:31,613 --> 00:09:34,157
（長塚）いやあ
えらい 失礼しました

175
00:09:34,241 --> 00:09:36,785
砂岡ちゃんは
ああ見えても 真面目やから—

176
00:09:36,868 --> 00:09:38,954
番組作りに熱心なんで

177
00:09:39,037 --> 00:09:42,082
ただ ちょっと酒に弱(よわ)あて
許したってえな

178
00:09:42,165 --> 00:09:44,543
あ… いえ 頑張ってください

179
00:09:44,626 --> 00:09:47,296
おおきに
ほな 飲み直しまひょか

180
00:09:47,379 --> 00:09:48,505
何や 空や

181
00:09:48,588 --> 00:09:50,507
（田原）ああ じゃあ
私が もらってきましょう

182
00:09:50,590 --> 00:09:52,134
（長塚）すんまへんなあ

183
00:09:59,433 --> 00:10:00,434
（谷川）はい 鍵

184
00:10:00,517 --> 00:10:03,687
ああ… 言いすぎた　悪かったよ

185
00:10:03,770 --> 00:10:05,022
（谷川）おやすみなさい

186
00:10:05,105 --> 00:10:06,648
ああ… 社長

187
00:10:16,491 --> 00:10:17,993
お待たせしました

188
00:10:18,410 --> 00:10:19,786
おお ご苦労はん

189
00:10:19,870 --> 00:10:21,455
待ってました

190
00:10:22,998 --> 00:10:24,333
君たちは これね

191
00:10:24,666 --> 00:10:26,293
あっ すみません

192
00:10:26,376 --> 00:10:27,419
ありがとう

193
00:10:27,711 --> 00:10:28,712
いいえ

194
00:10:28,795 --> 00:10:30,255
ささっ 毛利さん どうぞ

195
00:10:30,339 --> 00:10:31,381
ああ どうも

196
00:10:32,049 --> 00:10:33,800
砂岡さんたちが
いなくなったら—

197
00:10:33,884 --> 00:10:36,094
何か 急に
機嫌よくなっちゃったわね

198
00:10:36,970 --> 00:10:39,681
あんたも飲んだら ええんや
田原さん

199
00:10:39,765 --> 00:10:41,016
はい

200
00:10:41,099 --> 00:10:44,019
あっ　あ… ちょっと 失礼

201
00:10:46,188 --> 00:10:47,272
（長塚）どないしはったんや？

202
00:10:47,356 --> 00:10:49,149
（田原）面白いトリックを
思いついたんです

203
00:10:49,232 --> 00:10:50,901
忘れないうちにね

204
00:10:53,487 --> 00:10:56,156
シナリオライターも大変やわ

205
00:10:56,239 --> 00:10:57,324
さあ 毛利さん

206
00:10:57,824 --> 00:10:59,451
（２人）乾杯

207
00:10:59,868 --> 00:11:03,288
長塚さん フロントに
東京から お電話 入ってます

208
00:11:03,914 --> 00:11:06,249
８時か　誰や 今頃

209
00:11:06,333 --> 00:11:08,085
ちょっと 失礼しますわ

210
00:11:08,960 --> 00:11:10,420
フウ…

211
00:11:11,380 --> 00:11:14,383
（小五郎）
何だよ 結局 俺１人かよ

212
00:11:14,800 --> 00:11:17,219
お前たちも ジュースでつきあえ

213
00:11:17,302 --> 00:11:18,678
お父さん
それで終わりだからね

214
00:11:18,678 --> 00:11:19,971
お父さん
それで終わりだからね

215
00:11:18,678 --> 00:11:19,971
（携帯電話の
着信音）

216
00:11:19,971 --> 00:11:21,932
（携帯電話の
着信音）

217
00:11:22,015 --> 00:11:23,934
はい 毛利小五郎です

218
00:11:25,060 --> 00:11:28,772
（砂岡）どうです？
私の部屋で一緒に 探偵談議でも

219
00:11:28,855 --> 00:11:30,190
ああ 砂岡さん

220
00:11:30,273 --> 00:11:33,151
（砂岡）あ… ちょっと待って
あれは何だ？

221
00:11:33,235 --> 00:11:34,361
（通話が切れる音）

222
00:11:34,444 --> 00:11:36,405
もしもし 砂岡さん

223
00:11:36,905 --> 00:11:37,906
まったく

224
00:11:38,323 --> 00:11:39,574
どうしたの？　お父さん

225
00:11:39,658 --> 00:11:41,284
砂岡さんだよ

226
00:11:41,368 --> 00:11:43,495
自分の部屋に来ないかって
言っときながら—

227
00:11:43,578 --> 00:11:44,704
いきなり 切っちまったんだ

228
00:11:44,704 --> 00:11:45,122
いきなり 切っちまったんだ

229
00:11:44,704 --> 00:11:45,122
（銃声）

230
00:11:45,122 --> 00:11:45,205
（銃声）

231
00:11:45,205 --> 00:11:46,415
（銃声）

232
00:11:45,205 --> 00:11:46,415
（小五郎）おっ
（コナン）あっ

233
00:11:46,498 --> 00:11:48,291
あ… 銃声

234
00:11:49,668 --> 00:11:51,837
谷の向こうから
聞こえてきましたよ

235
00:11:54,381 --> 00:11:57,342
こんな時間に
何を狙ってるんだ？

236
00:11:57,426 --> 00:11:59,678
危ないから
お前たちは中に入ってろ

237
00:11:59,761 --> 00:12:00,887
あっ 谷川さん

238
00:12:00,971 --> 00:12:02,097
どうしました？

239
00:12:02,472 --> 00:12:04,474
今 銃声がしたでしょ

240
00:12:04,808 --> 00:12:06,726
やっぱり そうだったの

241
00:12:07,185 --> 00:12:08,895
砂岡ちゃんは寝たはずよね

242
00:12:10,313 --> 00:12:11,398
あっ

243
00:12:11,481 --> 00:12:14,651
ハッ 砂岡ちゃんの部屋の窓…

244
00:12:15,152 --> 00:12:18,071
穴が空いてる　弾の跡みたい

245
00:12:18,155 --> 00:12:19,823
何ですって？

246
00:12:21,575 --> 00:12:22,576
おじさん 鍵

247
00:12:22,659 --> 00:12:24,244
（小五郎）おおっと そうだ

248
00:12:24,870 --> 00:12:26,997
オーナー
マスターキーを持って—

249
00:12:27,080 --> 00:12:29,332
砂岡さんの部屋まで
来てください

250
00:12:29,416 --> 00:12:31,710
（明石）はあ…
（長塚）何ぞ あったんですか？

251
00:12:36,756 --> 00:12:39,134
砂岡ちゃん 起きて

252
00:12:39,217 --> 00:12:40,510
返事 ないんですか？

253
00:12:40,594 --> 00:12:43,638
ええ　酔って寝ると
目を覚まさないんですけど

254
00:12:43,722 --> 00:12:46,183
（明石）毛利さん
鍵 持ってきましたが

255
00:12:46,266 --> 00:12:48,768
（小五郎）
砂岡さん 開けますよ

256
00:12:49,060 --> 00:12:50,061
（３人）あっ

257
00:12:54,065 --> 00:12:56,109
（谷川）キャーッ

258
00:13:03,617 --> 00:13:05,452
（谷川）
一体 どういうことなの？

259
00:13:05,827 --> 00:13:08,788
砂岡ちゃんが
なんで 殺されなきゃいけないのよ

260
00:13:08,872 --> 00:13:11,249
（横溝参悟(よこみぞ さんご)）
毛利さん お久しぶりです

261
00:13:11,583 --> 00:13:13,376
ああ 横溝刑事

262
00:13:13,460 --> 00:13:15,045
まあ 見てくれ

263
00:13:16,379 --> 00:13:17,464
それでは 皆さん

264
00:13:17,881 --> 00:13:19,299
下のロビーでお待ちください

265
00:13:19,382 --> 00:13:21,551
後ほど お話を伺います

266
00:13:23,637 --> 00:13:27,390
あの人 お酒 飲むと
つい 言いすぎちゃうけど—

267
00:13:27,474 --> 00:13:30,435
殺したいほど恨んでる人なんて
いないはずよ

268
00:13:30,519 --> 00:13:31,895
（泣き声）

269
00:13:31,978 --> 00:13:33,730
ああ どないしよう

270
00:13:33,813 --> 00:13:36,107
わし 責任 取らされるわ

271
00:13:36,191 --> 00:13:38,944
シリーズの延長が
決まったばかりだってのに

272
00:13:39,319 --> 00:13:41,905
（刑事）さあ 皆さん
お気持ちは分かりますが—

273
00:13:42,322 --> 00:13:44,491
ここは鑑識が入りますんで

274
00:13:46,451 --> 00:13:48,245
（横溝）うーん…

275
00:13:48,828 --> 00:13:52,123
見たところ
体の傷は額の銃創だけですね

276
00:13:52,207 --> 00:13:54,834
（検視官）
ええ あれが致命傷です

277
00:13:54,918 --> 00:13:56,753
傷口に焼け焦げた痕や—

278
00:13:56,836 --> 00:13:59,464
弾丸のすすが
付着していないことからして—

279
00:13:59,548 --> 00:14:02,300
ある程度 離れたところから
撃たれたようですね

280
00:14:02,384 --> 00:14:03,385
うん

281
00:14:04,511 --> 00:14:05,637
この穴と—

282
00:14:05,720 --> 00:14:08,848
砂岡さんが立った時の傷の位置が
ほぼ同じ

283
00:14:09,516 --> 00:14:11,351
恐らく 砂岡さんは—

284
00:14:11,434 --> 00:14:14,563
窓辺に立っているところを
向こうから狙撃された

285
00:14:15,605 --> 00:14:18,775
すると 犯人が銃を撃ったのは…

286
00:14:21,152 --> 00:14:22,696
事件発生時—

287
00:14:22,779 --> 00:14:26,283
我々は谷の向こうで
銃声がしたのを聞いている

288
00:14:26,366 --> 00:14:27,742
（横溝）行ってみましょう

289
00:14:31,037 --> 00:14:32,622
（コナン）ん… 何だ？

290
00:14:33,331 --> 00:14:37,460
ガラスの破片に交ざって
何かの植物性の繊維が

291
00:14:39,838 --> 00:14:41,006
（小五郎）コナン！
（コナン）うっ

292
00:14:41,798 --> 00:14:44,467
また ちょろちょろしやがって

293
00:14:44,551 --> 00:14:45,677
コラッ

294
00:14:46,469 --> 00:14:50,015
はあ…
逃げ足が速くなったじゃねえか

295
00:14:54,561 --> 00:14:56,646
（明石）
谷の向こうへ渡るには—

296
00:14:56,730 --> 00:14:59,316
山荘近くでは
このつり橋しかありません

297
00:14:59,691 --> 00:15:02,402
静かに５人ずつ渡ってください

298
00:15:03,236 --> 00:15:05,280
（小五郎）
結構 山荘から離れてますな

299
00:15:05,363 --> 00:15:06,364
（横溝）ええ

300
00:15:06,823 --> 00:15:09,326
（明石）あとは
崖沿いに10分ほど行けば—

301
00:15:09,409 --> 00:15:11,286
山荘の向かいに出ます

302
00:15:17,542 --> 00:15:19,085
ああ 着きましたね

303
00:15:19,169 --> 00:15:20,170
（小五郎）やれやれ

304
00:15:20,253 --> 00:15:22,213
（横溝）
片道が30分かかりました

305
00:15:22,297 --> 00:15:24,215
しかし こんなとこじゃ—

306
00:15:24,299 --> 00:15:26,760
狙撃犯の逃走経路が問題だな

307
00:15:26,843 --> 00:15:27,844
（物音）
（小五郎）あっ

308
00:15:28,219 --> 00:15:29,304
誰だ

309
00:15:31,598 --> 00:15:32,891
ごめんなさい

310
00:15:32,974 --> 00:15:34,893
ら… らら… 蘭

311
00:15:34,976 --> 00:15:36,853
何してたんだ こんな所で

312
00:15:37,354 --> 00:15:41,107
だって コナン君が
急に山荘 飛び出しちゃって—

313
00:15:41,191 --> 00:15:43,068
心配で追ってきたのよ

314
00:15:43,151 --> 00:15:46,488
それが なんで そんなところで
隠れてるんだ

315
00:15:46,571 --> 00:15:48,865
それは コナン君が…

316
00:15:48,948 --> 00:15:50,659
あれ？　コナン君

317
00:15:50,742 --> 00:15:52,369
（刑事）あっ
（小五郎）うん？

318
00:15:52,827 --> 00:15:54,537
（小五郎）コナン
（コナン）ヘヘッ

319
00:15:54,871 --> 00:15:56,331
銃 ここにあったよ

320
00:15:56,414 --> 00:15:57,499
コナン君

321
00:15:57,582 --> 00:15:59,542
（小五郎）何を… んんんっ…

322
00:15:59,626 --> 00:16:00,710
お父さん？

323
00:16:01,169 --> 00:16:03,838
（小五郎）このガキが もう…

324
00:16:04,506 --> 00:16:07,509
ほれっ
どっか その辺に縛りつけとけ

325
00:16:07,592 --> 00:16:08,802
（コナン）んん…

326
00:16:09,302 --> 00:16:10,929
ダメじゃないの コナン君

327
00:16:11,012 --> 00:16:12,013
（コナン）ごめんなさい

328
00:16:12,472 --> 00:16:13,765
（小五郎）薬莢(やっきょう)もある

329
00:16:13,848 --> 00:16:16,226
これが凶器と見て
間違いなさそうだ

330
00:16:16,643 --> 00:16:20,689
（横溝）ここから あの窓辺に立った
砂岡さんを狙ったというわけですね

331
00:16:21,314 --> 00:16:24,275
このライフルと薬莢を
すぐ鑑識に回してくれ

332
00:16:24,609 --> 00:16:25,610
（刑事）はっ

333
00:16:28,905 --> 00:16:31,991
おや？
ライフルの下が濡(ぬ)れてないぞ

334
00:16:32,534 --> 00:16:33,952
ちょっと 撮っといて

335
00:16:37,330 --> 00:16:41,000
毛利さん　この辺では
雨は何時頃まで降ってました？

336
00:16:41,084 --> 00:16:45,130
はて… 夕方 暗くなる頃には
やんでたな

337
00:16:45,588 --> 00:16:49,008
（横溝）それと ライフルの下が
濡れてないのは どうして？

338
00:16:49,092 --> 00:16:51,636
いやあ そんなことより 横溝刑事

339
00:16:51,720 --> 00:16:54,264
犯人は
砂岡さんを狙撃したあと—

340
00:16:54,347 --> 00:16:57,267
ライフルを放り出して
この道を逃走したんだ

341
00:16:57,350 --> 00:16:59,436
早いとこ緊急配備を敷かねえと

342
00:16:59,519 --> 00:17:01,062
（横溝）ああ そうですね

343
00:17:01,146 --> 00:17:02,897
（コナン）あれ？　おかしいな

344
00:17:03,356 --> 00:17:05,567
ねえ 僕らが上ってくる時—

345
00:17:05,650 --> 00:17:08,027
山道には
誰の足跡もなかったよね

346
00:17:08,111 --> 00:17:11,614
そうね　雨上がりで濡れてて
ツルツルだったわ

347
00:17:12,282 --> 00:17:13,533
山道が怖くて—

348
00:17:13,616 --> 00:17:16,244
コナン君の足跡だけ見て
追ってきたんだもん

349
00:17:16,327 --> 00:17:17,328
間違いないわ

350
00:17:17,412 --> 00:17:18,997
うーん…

351
00:17:19,372 --> 00:17:21,291
（横溝）
じゃあ こっちの道でしょうか

352
00:17:23,376 --> 00:17:26,045
（刑事）こっち側は
まったく 誰の足跡もありません

353
00:17:26,504 --> 00:17:27,505
何だと？

354
00:17:27,589 --> 00:17:29,841
一体 どういうこった

355
00:17:31,050 --> 00:17:32,343
（横溝）毛利さん
（小五郎）あっ

356
00:17:32,719 --> 00:17:34,220
（横溝）これを見てください

357
00:17:34,304 --> 00:17:36,431
この木にロープが
くくりつけてあります

358
00:17:38,099 --> 00:17:40,935
恐らく 犯人は
このロープを使って—

359
00:17:41,019 --> 00:17:43,354
谷川へ逃げたんですね

360
00:17:44,314 --> 00:17:46,107
川の流れが速いから—

361
00:17:46,191 --> 00:17:49,402
恐らく 上流から
ゴムボートか何かで来た

362
00:17:50,820 --> 00:17:54,073
ボートを岸につないで
岩場を ここまで よじ登り—

363
00:17:54,908 --> 00:17:58,787
向かいの山荘に
砂岡さんが現れるのを待った

364
00:17:59,370 --> 00:18:00,371
そして…

365
00:18:05,043 --> 00:18:07,629
砂岡さんは狙撃された

366
00:18:08,129 --> 00:18:11,508
その後 犯人はロープを使い
一気に谷川へ滑り降り—

367
00:18:13,051 --> 00:18:15,428
ボートで
下流に逃げたんでしょう

368
00:18:15,929 --> 00:18:16,930
いかん

369
00:18:17,013 --> 00:18:20,099
すぐ下流の地域に
緊急配備を敷くように言ってくれ

370
00:18:21,768 --> 00:18:23,061
（コナン）違う

371
00:18:23,812 --> 00:18:25,730
ガーデンレストランにいる者に—

372
00:18:25,814 --> 00:18:29,025
目撃される恐れがある
こんなところから上り下りし—

373
00:18:29,400 --> 00:18:33,029
こんな身を隠す場所のない岩場から
狙撃したりするもんか

374
00:18:33,696 --> 00:18:35,657
それに あの銃声がした時—

375
00:18:35,740 --> 00:18:37,992
駆けつけた俺たちに
目撃されずに—

376
00:18:38,409 --> 00:18:39,953
逃げられるはずはない

377
00:18:40,036 --> 00:18:41,037
とすると…

378
00:18:41,538 --> 00:18:43,081
あっ コナン君

379
00:18:46,417 --> 00:18:48,002
（コナン）やっぱりだ

380
00:18:48,086 --> 00:18:49,754
ロープが濡れている

381
00:18:51,756 --> 00:18:53,883
（蘭）コナン君
（コナン）エヘ

382
00:18:54,717 --> 00:18:57,470
（蘭）もう ダメでしょ
（コナン）はーい

383
00:18:57,554 --> 00:18:58,847
お前ら 帰るぞ

384
00:18:58,930 --> 00:19:02,392
ちょろちょろしてて
迷子になっても知らんからな

385
00:19:02,767 --> 00:19:04,269
（蘭）あ… 待って

386
00:19:08,815 --> 00:19:10,483
（横溝）それで 銃声がした時—

387
00:19:10,567 --> 00:19:13,403
皆さんは どこで
何をしてらっしゃいましたか？

388
00:19:13,486 --> 00:19:15,905
わしは局から電話ありまして—

389
00:19:15,989 --> 00:19:17,907
フロントで電話中やったんで—

390
00:19:17,991 --> 00:19:19,909
音は聞こえへんかったんです

391
00:19:20,618 --> 00:19:22,912
電話の相手の方には
確認 取ってあります

392
00:19:22,996 --> 00:19:23,997
ああ…

393
00:19:24,080 --> 00:19:27,333
…で その電話は
フロントのものを使ったんですな？

394
00:19:27,750 --> 00:19:30,336
いえ
フロントの公衆電話でのうて—

395
00:19:30,420 --> 00:19:32,130
山荘の電話です

396
00:19:32,213 --> 00:19:33,298
コードつきでっせ

397
00:19:33,381 --> 00:19:36,301
ええ　外からの電話は
それで受けます

398
00:19:36,885 --> 00:19:39,596
わしの携帯
電池 切れてましたのや

399
00:19:39,679 --> 00:19:40,889
そうですか

400
00:19:40,972 --> 00:19:42,432
…で 田原さんは？

401
00:19:42,765 --> 00:19:44,434
私はガーデンレストランで—

402
00:19:44,517 --> 00:19:47,228
シナリオのアイデアを
まとめていました

403
00:19:47,312 --> 00:19:48,771
集中していたので—

404
00:19:48,855 --> 00:19:51,024
銃声に すぐ反応できなくて—

405
00:19:51,107 --> 00:19:53,651
毛利さんたちと一緒に
音のしたほうを見た時は—

406
00:19:53,735 --> 00:19:55,486
もう 誰もいませんでしたよね

407
00:19:55,570 --> 00:19:58,031
ええ　銃声がした時間は—

408
00:19:58,698 --> 00:20:01,784
長塚さんが
８時に電話で呼び出されて—

409
00:20:01,868 --> 00:20:03,536
少し してからでしたな

410
00:20:03,620 --> 00:20:07,123
毛利さんたちが フロントに
マスターキー取りに来はった時—

411
00:20:07,206 --> 00:20:09,000
ちょうど電話 終わったんですわ

412
00:20:09,709 --> 00:20:13,421
電話の発信記録 調べはったら
時間 割り出せるとちゃいます？

413
00:20:13,504 --> 00:20:15,048
いやあ 皆さん

414
00:20:15,131 --> 00:20:17,717
ミステリーは
専門家でいらっしゃるから—

415
00:20:17,800 --> 00:20:20,303
お話を伺うのが楽でいいですな

416
00:20:20,386 --> 00:20:22,764
…で 谷川さん あなたは？

417
00:20:22,847 --> 00:20:26,768
私は 砂岡を
部屋まで連れていったあと—

418
00:20:26,851 --> 00:20:29,729
自分の部屋で
シャワーを浴びていました

419
00:20:29,812 --> 00:20:31,564
シャワールームを
出ようとした頃—

420
00:20:31,648 --> 00:20:33,107
音を聞いたんですが—

421
00:20:33,191 --> 00:20:35,193
危険なものとは
思いもしませんでした

422
00:20:35,818 --> 00:20:39,364
外が騒がしかったので
ベランダに出てみたら…

423
00:20:40,448 --> 00:20:43,826
それが 砂岡ちゃんが
撃たれたものだとは…

424
00:20:43,910 --> 00:20:44,994
（泣き声）

425
00:20:46,329 --> 00:20:47,455
お気の毒です

426
00:20:48,164 --> 00:20:49,624
明石さんは どちらに？

427
00:20:49,707 --> 00:20:52,418
（明石）私は厨房(ちゅうぼう)で
食器を洗っていました

428
00:20:52,961 --> 00:20:54,462
換気扇は回っているし—

429
00:20:54,545 --> 00:20:56,631
猟場の銃声で
慣れているせいか—

430
00:20:56,714 --> 00:20:58,883
まったく 気づきませんでした

431
00:20:59,467 --> 00:21:00,510
（コナン）そう

432
00:21:00,927 --> 00:21:03,805
物理的には 山荘にいた誰にも—

433
00:21:03,888 --> 00:21:06,849
ライフルを あの岩場から
撃つことはできない

434
00:21:08,226 --> 00:21:11,813
山荘の宿泊客は
俺たちと あの人たちだけ

435
00:21:12,397 --> 00:21:15,984
砂岡さんが ここに来ることは
秘密だったとはいえ—

436
00:21:16,067 --> 00:21:19,278
居場所を探るのは
それほど難しくないはず

437
00:21:20,321 --> 00:21:25,243
しかし 犯人が外部から潜んできて
砂岡さんを狙うとすれば—

438
00:21:25,326 --> 00:21:30,081
それこそ 猟場で流れ弾の事故に
見せかけて殺害するとか—

439
00:21:30,748 --> 00:21:33,751
逃げ場を確保した方法が
いくらでもある

440
00:21:34,502 --> 00:21:36,838
ボートやロープの
大仕掛けをしたあげく—

441
00:21:37,296 --> 00:21:40,967
ガーデンレストランから
目撃される危険を冒す必要はない

442
00:21:42,010 --> 00:21:44,721
間違いなく あれは偽装工作だ

443
00:21:45,722 --> 00:21:49,017
そんな手間をかけた理由は
ただ１つ

444
00:21:49,600 --> 00:21:52,437
犯人は
アリバイが欲しかったからだ

445
00:21:53,229 --> 00:21:56,983
つまり 犯人は
この山荘にいる誰かだということ

446
00:21:57,859 --> 00:22:01,946
そう この３人の中に—

447
00:22:02,822 --> 00:22:04,615
犯人がいるはずだ

448
00:22:06,117 --> 00:22:08,828
どんな迷路にも必ず出口はある

449
00:22:09,620 --> 00:22:11,664
この不可能殺人

450
00:22:11,748 --> 00:22:13,499
殺された名探偵に代わって—

451
00:22:14,709 --> 00:22:16,836
必ず解決してやるぜ

452
00:22:21,883 --> 00:22:27,889
♪〜

453
00:23:40,461 --> 00:23:46,467
〜♪

454
00:23:46,551 --> 00:23:49,428
わしは制作費の
使い込みなんかしてまへん

455
00:23:49,512 --> 00:23:52,348
まあ 調べれば分かりますがね

456
00:23:52,431 --> 00:23:54,600
私たちの中に 犯人がいると？

457
00:23:55,351 --> 00:23:58,354
一番 怪しいのは
谷川さん あんたや

458
00:23:59,021 --> 00:24:00,231
何ですって？

459
00:24:00,731 --> 00:24:03,693
（コナン）あのガラス片に交ざって
落ちていた物…

460
00:24:04,485 --> 00:24:06,320
その 出どころは…

461
00:24:07,864 --> 00:24:10,449
やっぱり　思ったとおりだ

462
00:24:11,242 --> 00:24:12,785
ネクスト コナン…

463
00:24:17,290 --> 00:24:19,750
（蘭・コナン）
ネクスト
コナンズ ヒント

464
00:24:19,834 --> 00:24:21,419
（コナン）弾丸

465
00:24:21,752 --> 00:24:23,212
次回は驚きの解決編

466
00:24:23,296 --> 00:24:25,131
（蘭）本物の
名探偵に お任せ

467
00:24:25,214 --> 00:24:26,507
（コナン）
おっちゃんじゃ
ないよ