1
00:00:01,210 --> 00:00:07,967
♪〜

2
00:00:20,354 --> 00:00:21,981
（江戸川(えどがわ)コナン）
強い心に推理のパワー

3
00:00:22,064 --> 00:00:23,899
本質 踏み込む 鋭いリズム

4
00:00:23,983 --> 00:00:25,484
格闘ゲームで不可能犯罪

5
00:00:25,568 --> 00:00:27,445
推理勝負で事件を解決

6
00:00:27,528 --> 00:00:29,029
たった ひとつの真実 見抜く

7
00:00:29,113 --> 00:00:30,906
見た目は子供 頭脳は大人

8
00:00:30,990 --> 00:00:33,534
その名は 名探偵コナン！

9
00:01:34,887 --> 00:01:40,893
〜♪

10
00:01:43,646 --> 00:01:46,649
（コナン）ゲームセンターで
プリクラを撮っていた俺たちは—

11
00:01:46,732 --> 00:01:51,737
そこで ガンシューティングゲームに
熱中する帝丹(ていたん)高校の英語教師

12
00:01:51,821 --> 00:01:54,073
ジョディ・サンテミリオンと
出会った

13
00:01:55,866 --> 00:01:59,245
彼女の勧めで
格闘ゲームに挑んだ蘭(らん)だが—

14
00:01:59,662 --> 00:02:03,666
すご腕のゲーマー 尾藤賢吾(びとう けんご)さんに
一蹴されてしまった

15
00:02:06,043 --> 00:02:09,588
ところが 次の相手との対戦中に—

16
00:02:09,672 --> 00:02:12,299
尾藤さんが
殺害されてしまったのだ

17
00:02:13,676 --> 00:02:15,094
容疑者は４人

18
00:02:15,928 --> 00:02:18,806
対戦相手だった志水高保(しみず たかやす)さん

19
00:02:19,265 --> 00:02:22,268
ゲームセンターの店員
出島均(でじま ひとし)さん

20
00:02:22,935 --> 00:02:25,938
タクシー運転手の江守敏嗣(えもり としつぐ)さん

21
00:02:26,814 --> 00:02:29,483
そして ジョディ先生

22
00:02:31,151 --> 00:02:35,948
遺体の様子からして
恐らく死因は毒殺に間違いない

23
00:02:36,699 --> 00:02:40,619
となると
一番 怪しいのは あの人

24
00:02:40,703 --> 00:02:43,247
証拠も恐らく あの中にあるはず

25
00:02:43,581 --> 00:02:46,709
あとは凶器の針か注射器

26
00:02:46,792 --> 00:02:49,920
あのフロアには
それらしい物は落ちてなかった

27
00:02:50,212 --> 00:02:52,339
まさか犯人が
まだ持っているなんてこと—

28
00:02:52,423 --> 00:02:54,300
あるわけないし

29
00:02:55,551 --> 00:02:56,969
犯人は…

30
00:02:57,344 --> 00:03:00,389
犯人は凶器を どこに隠したんだ

31
00:03:09,523 --> 00:03:11,650
（江守敏嗣）
100円玉を拾っていたんですよ

32
00:03:12,276 --> 00:03:13,611
奥の自販機で
コーヒーを—

33
00:03:13,694 --> 00:03:15,070
買おうと思ったら—

34
00:03:15,154 --> 00:03:17,615
小銭を床にばらまい
ちまいましてね

35
00:03:18,240 --> 00:03:20,075
それに やな男だったが—

36
00:03:20,159 --> 00:03:23,370
私は彼にゲーマーとしては
一目 置いていたんだ

37
00:03:23,454 --> 00:03:25,331
（志水高保）よく言うぜ

38
00:03:25,414 --> 00:03:28,083
レースゲームでヘマったところを
やつに見られて—

39
00:03:28,167 --> 00:03:30,419
赤っ恥を
かかされていたじゃないか

40
00:03:30,502 --> 00:03:32,296
（目暮十三(めぐれ じゅうぞう)）それは本当かね？

41
00:03:32,713 --> 00:03:35,382
ああ 大声で
言ってたよ

42
00:03:35,466 --> 00:03:36,467
死にたくなきゃ—

43
00:03:36,550 --> 00:03:37,968
この運ちゃんの
タクシーには—

44
00:03:38,052 --> 00:03:39,678
乗るなってね

45
00:03:39,762 --> 00:03:44,266
（江守）
フンッ それなら あんたのほうが
よっぽど強い動機があるじゃないか

46
00:03:44,642 --> 00:03:49,480
何たって あの男は
あんたの大事な妹の男なんだからね

47
00:03:49,980 --> 00:03:51,690
妹の男…

48
00:03:52,191 --> 00:03:56,862
彼の妹さんと同棲(どうせい)中で
ヒモ状態だったらしいよ

49
00:03:56,946 --> 00:03:59,823
まっ 兄貴は兄貴で
ゲーマーなんだから—

50
00:03:59,907 --> 00:04:02,493
文句を言えた義理じゃないけどな

51
00:04:03,035 --> 00:04:06,330
それに そこのお兄ちゃん
あんたもだろ？

52
00:04:06,413 --> 00:04:08,415
やつに
いなくなってもらいたかったのは

53
00:04:08,791 --> 00:04:10,542
（高木渉(たかぎ わたる)）
ど… どういうことですか？

54
00:04:11,126 --> 00:04:13,212
（江守）
その兄ちゃんも
半年前まで—

55
00:04:13,295 --> 00:04:14,296
“米花(べいか)のパトラ”
って—

56
00:04:14,380 --> 00:04:16,757
ちったあ名の知れた
ゲーマーだったのさ

57
00:04:17,257 --> 00:04:19,510
それが あの男に
コテンパンに のされてから—

58
00:04:19,593 --> 00:04:21,095
行方知れず

59
00:04:21,428 --> 00:04:24,515
まさか髪型 変えて
ゲーセンのバイトやってるなんて—

60
00:04:24,598 --> 00:04:26,475
思ってもみなかったがね

61
00:04:28,018 --> 00:04:29,144
（ノック）

62
00:04:30,270 --> 00:04:34,149
（警官）警部　被害者の血液から
毒物が検出されました

63
00:04:34,233 --> 00:04:35,359
何？

64
00:04:35,442 --> 00:04:37,361
（警官）
毒物名はテトロドトキシン

65
00:04:37,861 --> 00:04:42,074
侵入部は右上腕内側で
動脈まで到達しているもようです

66
00:04:42,157 --> 00:04:44,535
（高木）あっ…
（目暮）テ… テトロドトキシンだと？

67
00:04:44,910 --> 00:04:46,203
（コナン）フグ毒…

68
00:04:46,453 --> 00:04:50,374
（ジョディ・サンテミリオン）
テトロドトキシン　通称“ＴＴＸ”

69
00:04:50,457 --> 00:04:53,168
致死量は
０．５から１ミリグラム

70
00:04:53,252 --> 00:04:57,798
青酸カリの500分の１で
死んでしまうクレイジーな毒

71
00:04:57,881 --> 00:05:01,135
フグに多く含まれていて
口から入れれば—

72
00:05:01,218 --> 00:05:05,764
中毒症状の進行が遅く
助かる場合が多いけれど—

73
00:05:06,140 --> 00:05:08,559
直接 血液中に注入されると—

74
00:05:08,642 --> 00:05:12,312
短時間で神経が麻痺(まひ)し
ジ・エンド

75
00:05:12,855 --> 00:05:14,231
（毛利(もうり)蘭）先生…

76
00:05:14,773 --> 00:05:17,359
友人のドクターが
言ってたんです

77
00:05:17,443 --> 00:05:19,278
日本に行ったら
フグの毒には—

78
00:05:19,361 --> 00:05:20,946
気をつけなさい
ってね

79
00:05:21,822 --> 00:05:25,909
（コナン）やっぱりな
あとは凶器の隠し場所だけだ

80
00:05:26,452 --> 00:05:29,621
とりあえず もう一度
あそこに戻って現場検証だ

81
00:05:29,705 --> 00:05:30,706
（高木）はっ

82
00:05:31,081 --> 00:05:33,000
皆さんも よろしいですかな

83
00:05:33,083 --> 00:05:34,668
（出島）はい
（江守・志水）ああ

84
00:05:36,003 --> 00:05:38,756
（金属音）

85
00:05:39,214 --> 00:05:41,967
（コナン）まただ　また この音

86
00:05:42,676 --> 00:05:44,386
一体 何の…

87
00:05:44,762 --> 00:05:45,763
あっ

88
00:05:46,305 --> 00:05:50,350
ねえ お兄さん
左足の靴ひも ほどけかけてるよ

89
00:05:50,726 --> 00:05:53,645
（出島均）ああ 悪いね　坊や

90
00:05:53,729 --> 00:05:57,399
（コナン）ううん
そのままで転んだら危ないもんね

91
00:05:58,859 --> 00:06:00,444
あの人だ

92
00:06:00,527 --> 00:06:03,238
あの人が尾藤さんを毒殺したんだ

93
00:06:04,281 --> 00:06:08,285
このゲームセンターという
異質な空間を利用して

94
00:06:08,869 --> 00:06:10,621
でも 引っかかるな

95
00:06:10,704 --> 00:06:14,374
なぜ あの人は わざわざ
刑事の前で あんなことを…

96
00:06:14,583 --> 00:06:16,460
（蘭）コナン君
（コナン）あ…

97
00:06:17,002 --> 00:06:19,421
どうしたの？　コナン君
ほら 行くよ

98
00:06:19,505 --> 00:06:21,298
あっ うん

99
00:06:32,726 --> 00:06:36,230
警部　このフロア内を
くまなく捜しましたが—

100
00:06:36,313 --> 00:06:39,983
凶器と思われる針のような物は
どこにもありません

101
00:06:40,067 --> 00:06:43,654
（目暮）ふむ…
防犯カメラの映像によると—

102
00:06:43,737 --> 00:06:45,864
我々が ここに到着するまで—

103
00:06:45,948 --> 00:06:49,993
容疑者は全員 このフロアから
出ていないようだしな

104
00:06:50,702 --> 00:06:54,623
凶器は まだ犯人が
所持している可能性が高いですね

105
00:06:54,706 --> 00:06:55,791
ああ

106
00:06:56,625 --> 00:07:00,963
とにかく 皆さんには
別室で身体検査を お願いします

107
00:07:01,338 --> 00:07:04,675
（志水）フッ
検査でも何でも受けけますがね

108
00:07:04,758 --> 00:07:07,386
俺を調べるのは筋違いだぜ

109
00:07:07,469 --> 00:07:10,514
やつは俺との対戦中に死んだんだ

110
00:07:10,597 --> 00:07:13,684
俺に やつを毒殺するチャンスは
なかったんだからな

111
00:07:14,393 --> 00:07:16,728
それなら僕も同じです

112
00:07:16,812 --> 00:07:20,149
僕が尾藤さんに近づいたのは
対戦が始まる前に—

113
00:07:20,232 --> 00:07:23,735
ゲーム機に入ったお金を
集金した時だけ

114
00:07:24,027 --> 00:07:28,407
身体検査をするのなら
彼らの対戦中にゲーム機のそばで—

115
00:07:28,490 --> 00:07:31,160
お金を拾っていたという
江守さんと—

116
00:07:31,827 --> 00:07:34,413
尾藤さんの隣で
レーシングゲームをやっていた—

117
00:07:34,496 --> 00:07:36,331
あの女性だけなんじゃ…

118
00:07:36,415 --> 00:07:39,459
（鈴木園子(すずき そのこ)）
ちょっと待ってよ　言ったじゃない

119
00:07:39,543 --> 00:07:43,922
ジョディ先生は ずーっと
ゲームやってて手が離せなかった　ね？

120
00:07:44,006 --> 00:07:46,592
うん　間違いないわ

121
00:07:47,801 --> 00:07:52,306
それに さっきの現場検証で
分かったでしょ？

122
00:07:52,389 --> 00:07:55,100
このレーシングゲームに
座っていると ほら

123
00:07:55,184 --> 00:07:57,728
隣の席には手が届かないじゃない

124
00:07:58,103 --> 00:08:00,939
先生に犯行は
無理だと思いますけど

125
00:08:02,900 --> 00:08:05,402
だったら
私も言わせてもらうが—

126
00:08:05,861 --> 00:08:09,907
尾藤さんが毒を仕込まれたのは
右の脇の下なんだろ？

127
00:08:09,990 --> 00:08:13,869
彼の左側から出てきた私には
刺せないと思うがねえ

128
00:08:14,328 --> 00:08:18,790
まあまあ 皆さん 念のためですから
捜査に ご協力を…

129
00:08:18,874 --> 00:08:20,500
（倒れる音）
（高木）ん… ああ？

130
00:08:20,584 --> 00:08:22,044
（目暮・高木）んん？

131
00:08:22,252 --> 00:08:23,962
どうしたの？　園子

132
00:08:24,046 --> 00:08:26,924
（コナン：園子の声で）
ホント 力 抜けちゃうわよ

133
00:08:27,007 --> 00:08:30,177
“もう目暮警部 がっかり”って感じ

134
00:08:30,469 --> 00:08:31,803
はあ？

135
00:08:31,887 --> 00:08:36,516
（園子の声で）
目の前で犯人がニヤついているのに
それに気づかないんだもの

136
00:08:36,600 --> 00:08:37,726
何？

137
00:08:38,185 --> 00:08:42,940
（コナン：園子の声で）
毒の侵入部は右上腕内側で
本人の言うとおり—

138
00:08:43,023 --> 00:08:47,861
被害者の左側にしか近づいていない
江守さんは犯行不可能

139
00:08:48,695 --> 00:08:52,491
対戦が始まる前に
被害者と接触した出島さんも—

140
00:08:52,574 --> 00:08:56,995
そのあとで被害者が
志水さんと会話してるから対象外

141
00:08:57,496 --> 00:09:00,499
もちろん その間中
レーシングゲームに夢中だった—

142
00:09:00,582 --> 00:09:01,959
ジョディ先生も—

143
00:09:02,042 --> 00:09:05,462
被害者と反対側にいた
私たちも無理

144
00:09:07,130 --> 00:09:09,424
となると残るは…

145
00:09:10,092 --> 00:09:12,886
（コナン：園子の声で）
そう　残るは ただ１人

146
00:09:13,345 --> 00:09:16,056
あなたしか考えられないのよ

147
00:09:21,478 --> 00:09:24,356
そう　残るは ただ１人

148
00:09:24,648 --> 00:09:27,359
あなたしか考えられないのよ

149
00:09:27,442 --> 00:09:29,111
志水高保さん

150
00:09:32,739 --> 00:09:34,283
あなたしかね

151
00:09:37,577 --> 00:09:40,998
ハハッ 何 言ってんだ お嬢ちゃん

152
00:09:41,206 --> 00:09:42,708
あんたも見ただろ？

153
00:09:42,791 --> 00:09:46,336
対戦で俺が やつに
ボコにされているのを

154
00:09:46,420 --> 00:09:50,716
その途中で死んだ男を
俺が どうやって毒殺できるって？

155
00:09:51,174 --> 00:09:53,760
（コナン：園子の声で）
フフッ　とぼけたってムダよ

156
00:09:53,844 --> 00:09:56,430
実際に やってみれば
分かっちゃうんだから

157
00:09:56,513 --> 00:09:57,848
何？

158
00:09:57,931 --> 00:09:59,474
（コナン：園子の声で）
蘭と高木刑事

159
00:09:59,558 --> 00:10:01,184
（蘭）え？
（コナン：園子の声で）悪いけど…

160
00:10:01,268 --> 00:10:03,687
あのゲームで
対戦してみてくれる？

161
00:10:04,730 --> 00:10:07,899
（コナン：園子の声で）そうすれば
答えは すぐに出るはずよ

162
00:10:10,944 --> 00:10:12,612
（コナン）じゃ よろしくね

163
00:10:15,073 --> 00:10:17,242
（コナン）ねえ あのね…
（高木）ん？

164
00:10:20,287 --> 00:10:24,583
いいんですか？
警察が小娘の言いなりになって

165
00:10:24,666 --> 00:10:27,919
ああ いやいや
園子君は あれでいて なかなかの…

166
00:10:28,003 --> 00:10:30,255
（ゴングの音）
（目暮）おっ 始まった

167
00:10:31,965 --> 00:10:33,050
（ゲーム音声）ファイッ

168
00:10:37,846 --> 00:10:40,390
（男性）女の子のほうが
一方的にやられてるぜ

169
00:10:40,474 --> 00:10:42,559
（男性）ひっでえなあ あの刑事

170
00:10:43,477 --> 00:10:47,105
おっ おい 高木君
少しは手加減を…

171
00:10:47,939 --> 00:10:49,483
おーい

172
00:10:51,151 --> 00:10:53,028
（客たち）ああっ

173
00:10:55,197 --> 00:10:58,408
（ゴングの音）

174
00:10:58,492 --> 00:11:01,953
あ〜あ
あの子 やられちゃったよ

175
00:11:02,037 --> 00:11:03,372
（男性）かわいそうに

176
00:11:04,664 --> 00:11:09,127
た… 高木君 君が
負けず嫌いなのは分かったが—

177
00:11:09,211 --> 00:11:11,546
いくら何でも
あれは ちょっと やりすぎ…

178
00:11:11,630 --> 00:11:12,672
ええ？

179
00:11:12,756 --> 00:11:16,885
園子姉ちゃんに言われて
僕が高木刑事に伝えたんだよ

180
00:11:17,469 --> 00:11:20,806
使うのは女キャラで
ネクタイで目隠しして—

181
00:11:20,889 --> 00:11:24,351
対戦中は力を抜いて
何もしないでねって

182
00:11:24,684 --> 00:11:28,063
じゃあ 相手の男性キャラを
使っていたのは…

183
00:11:28,146 --> 00:11:30,565
私です　園子に言われて

184
00:11:31,274 --> 00:11:33,777
（蘭）だよね コナン君
（コナン）うん

185
00:11:34,069 --> 00:11:35,737
ということは…

186
00:11:35,821 --> 00:11:38,448
（園子の声で）そう　先入観よ

187
00:11:38,532 --> 00:11:40,283
普通 蘭が女キャラ

188
00:11:40,367 --> 00:11:43,453
高木刑事が
男キャラを使うと思うわよね

189
00:11:44,121 --> 00:11:48,917
でも 実際は その逆だった
あの時も同じこと

190
00:11:49,167 --> 00:11:53,964
尾藤さんは“米花のシーサー”
志水さんは“杯戸(はいど)のルータス”

191
00:11:54,047 --> 00:11:58,510
周りのお客は当然 その持ちキャラを
使うと思っていたわ

192
00:11:59,636 --> 00:12:02,764
おまけに このゲーム
ヒットポイントゲージがなくて—

193
00:12:02,848 --> 00:12:04,641
モニターでは どっちが
どっちのキャラを—

194
00:12:04,724 --> 00:12:06,977
使っているのか分からない

195
00:12:07,686 --> 00:12:11,606
お互いのキャラを入れ替えても
気づかれないってわけ

196
00:12:11,898 --> 00:12:15,318
じゃあ まさか
尾藤さんは対戦前から…

197
00:12:15,861 --> 00:12:20,365
（コナン：園子の声で）
ええ 志水さんに毒針を刺されて
もう亡くなっていたか—

198
00:12:20,449 --> 00:12:23,285
毒が回って
意識が朦朧(もうろう)としていたか

199
00:12:24,244 --> 00:12:28,373
テトロドトキシンは
全身に運動麻痺(まひ)を引き起こす毒

200
00:12:28,457 --> 00:12:31,209
対戦中 まだ尾藤さんが
生きていたとしても—

201
00:12:31,293 --> 00:12:34,713
座っているのさえ
困難な状態だったでしょうね

202
00:12:35,172 --> 00:12:38,967
いや しかしねえ
対戦中に そんな状態なら—

203
00:12:39,050 --> 00:12:43,138
いくら何でも おかしいと
周りの客が気づくんじゃ…

204
00:12:43,221 --> 00:12:45,682
いいえ　逆に好都合ですよ

205
00:12:46,057 --> 00:12:48,435
僕も力を抜いていましたが—

206
00:12:48,518 --> 00:12:52,189
相手の攻撃が当たるたびに
手足が ずらされるので—

207
00:12:52,272 --> 00:12:54,191
注意深く見ていない限り—

208
00:12:54,274 --> 00:12:57,652
周りの人にはゲームを
やっているように見えると思います

209
00:12:58,403 --> 00:13:00,989
体も このガードで
固定されていますから—

210
00:13:01,072 --> 00:13:02,574
ずり落ちませんしね

211
00:13:02,991 --> 00:13:06,286
（コナン：園子の声で）つまり
志水さんの取った行動はこうよ

212
00:13:06,912 --> 00:13:10,207
対戦直前に尾藤さんの所へ行き—

213
00:13:10,290 --> 00:13:14,753
右脇の下に毒針を刺し
尾藤さんが もがいている隙に—

214
00:13:14,836 --> 00:13:17,589
彼が やっていたゲームを
終わらせ—

215
00:13:17,881 --> 00:13:20,800
新しいキャラで再び
ゲームを始め…

216
00:13:20,884 --> 00:13:23,637
自分の持ちキャラ ルータスでね

217
00:13:24,221 --> 00:13:29,059
あとは もう１台の対戦台に座り
尾藤さんの持ちキャラ シーサーで—

218
00:13:29,142 --> 00:13:31,853
ゲームに乱入すればオーケー

219
00:13:32,395 --> 00:13:36,233
動けない相手をタコ殴りにすれば
周りのお客には—

220
00:13:36,316 --> 00:13:40,111
まるで自分が攻められているように
見えるってわけよ

221
00:13:40,362 --> 00:13:44,282
でも なんで対戦のラストで
とどめを刺さなかったの？

222
00:13:44,741 --> 00:13:48,870
（コナン：園子の声で）
あのまま負かしていたら
誰かが尾藤さんに駆け寄った時

223
00:13:48,954 --> 00:13:51,081
勝ったはずの彼のゲーム画面に—

224
00:13:51,164 --> 00:13:53,833
“YOU LOSE”の文字が
出ちゃうでしょ？

225
00:13:54,960 --> 00:13:58,171
引き分けにすれば
画面に出るのは“DRAW”

226
00:13:58,255 --> 00:14:00,507
“DRAW”なら
即“GAME OVER”で—

227
00:14:00,590 --> 00:14:04,844
尾藤さんが使っていたキャラが
何なのか分からないまま

228
00:14:05,595 --> 00:14:07,722
凶器は どうした？

229
00:14:07,806 --> 00:14:11,101
お嬢ちゃんの言うとおりなら
どこかに あるはずだぜ

230
00:14:11,184 --> 00:14:13,728
凶器の毒針か注射器がな

231
00:14:14,062 --> 00:14:17,190
だから それを
これから身体検査で…

232
00:14:17,274 --> 00:14:20,944
フッ　いくらでも調べていいが—

233
00:14:21,027 --> 00:14:24,114
もし 何も出てこなかったら
ただじゃ済まねえ

234
00:14:24,656 --> 00:14:26,366
（コナン：園子の声で）
出てくるわけないじゃない

235
00:14:27,200 --> 00:14:30,495
凶器は もう あなたの手元から
離れているんだもの

236
00:14:30,579 --> 00:14:32,455
でも あなた 知ってた？

237
00:14:32,539 --> 00:14:36,334
問題のそれは あなたのそばを
行ったり来たりしてるのよ

238
00:14:37,377 --> 00:14:38,461
何だと？

239
00:14:38,837 --> 00:14:41,881
（コナン：園子の声で）出島さん
ちょっと こっちへ来てくれます？

240
00:14:41,965 --> 00:14:43,466
あ… はい

241
00:14:44,092 --> 00:14:46,386
（金属音）

242
00:14:46,469 --> 00:14:48,013
（出島）な… 何すか？

243
00:14:48,096 --> 00:14:49,806
（コナン：園子の声で）
もういいわ　下がって

244
00:14:49,889 --> 00:14:53,727
（出島）えっ あの… はい

245
00:14:54,060 --> 00:14:55,895
何なんだね 一体

246
00:14:56,271 --> 00:14:58,607
（コナン：園子の声で）
あら 気づかない？　警部さん

247
00:14:58,898 --> 00:15:03,778
彼が歩くたびに聞こえる
金属がこすれるような妙な音に

248
00:15:03,862 --> 00:15:06,031
（目暮）何？
（出島）え？　ああっ

249
00:15:06,531 --> 00:15:08,700
ま… まさか 靴底に

250
00:15:08,783 --> 00:15:11,911
（園子の声で）
そう 志水さんは—

251
00:15:11,995 --> 00:15:14,456
毒針をタバコの中に入れて—

252
00:15:14,539 --> 00:15:18,960
ガムにくっつけ
それをガムの紙の上に乗せて—

253
00:15:19,753 --> 00:15:21,421
床に放置したのよ

254
00:15:21,504 --> 00:15:22,505
おお…

255
00:15:22,589 --> 00:15:26,134
（コナン：園子の声で）
対戦中にモニター前に集まった
誰かが それを踏んで—

256
00:15:26,217 --> 00:15:28,595
どこかに
持ち去ってくれるようにね

257
00:15:29,429 --> 00:15:31,640
それを放置したのは—

258
00:15:32,098 --> 00:15:35,226
落としたライターを
拾ったというあの時

259
00:15:36,519 --> 00:15:40,857
タバコを平たく潰しておけば
踏んでも気づかれにくいし

260
00:15:41,816 --> 00:15:45,278
たとえ 気づかれたとしても
それがタバコの吸いさしなら—

261
00:15:45,362 --> 00:15:49,532
ただの汚いゴミだと思って
ゴミ箱に捨ててくれるってわけよ

262
00:15:50,075 --> 00:15:53,578
まっ 捨てる前に針の先の毒を
拭ったかどうかは—

263
00:15:53,662 --> 00:15:56,539
志水さんの良心次第だけどね

264
00:15:56,623 --> 00:15:57,749
フッフフッ

265
00:15:58,124 --> 00:16:01,252
（コナン：園子の声で）タバコに
その細工をしたのは犯行前

266
00:16:01,336 --> 00:16:04,422
たぶん このゲームセンターの
トイレの中でしょうね

267
00:16:05,048 --> 00:16:09,094
その紙を丸めて
タバコの箱の中に入れておけば—

268
00:16:09,177 --> 00:16:12,389
いつ取り出しても
不自然に見えないし

269
00:16:12,847 --> 00:16:13,932
なるほど

270
00:16:14,015 --> 00:16:17,102
この紙やタバコから
志水さんの指紋が出れば—

271
00:16:17,185 --> 00:16:18,853
決定的な証拠に…

272
00:16:18,937 --> 00:16:23,650
（志水）フッ よくできたお話だと
褒めてやりたいが—

273
00:16:24,109 --> 00:16:27,362
残念ながら こいつは罠(わな)だぜ
お嬢ちゃん

274
00:16:28,738 --> 00:16:30,073
だって ほら 見ろよ

275
00:16:30,156 --> 00:16:33,451
タバコもガムも
俺が持ってるやつと違うだろう？

276
00:16:33,535 --> 00:16:35,620
（高木）ああ…
（警部）ほ… 本当かね

277
00:16:35,704 --> 00:16:40,250
ええ　きっと誰かが俺に
罪を着せようとしてるんですよ

278
00:16:40,333 --> 00:16:43,211
対戦中 俺が験を担いで
ガムを噛(か)むのは—

279
00:16:43,294 --> 00:16:46,464
雑誌にも載せた有名な話だし

280
00:16:46,673 --> 00:16:50,844
何なら調べてくれよ　俺の指紋は
どこにもついてないから

281
00:16:51,720 --> 00:16:54,556
（園子の声で）なるほど
そういうことだったのね

282
00:16:54,764 --> 00:16:55,765
（志水）え？

283
00:16:55,849 --> 00:16:58,309
（園子の声で）
ずーっと気になっていたのよ

284
00:16:58,393 --> 00:17:01,062
凶器の隠滅に
ガムを使った あなたが—

285
00:17:01,146 --> 00:17:05,233
どうして警察の前で
ガムを口にしたんだろうってね

286
00:17:05,817 --> 00:17:08,945
恐らく その使用済みの
ガムもタバコも—

287
00:17:09,028 --> 00:17:12,699
ゲームセンター内の
灰皿から調達した他人の物

288
00:17:13,283 --> 00:17:16,119
毒針入りのそれが
運悪く見つかった時の言い訳に—

289
00:17:16,202 --> 00:17:18,413
あなたはガムを噛んだのよ

290
00:17:18,496 --> 00:17:21,791
わざわざ自分に
疑いの目を向けさせる犯人なんて—

291
00:17:21,875 --> 00:17:24,627
いないという真理を逆手にとって

292
00:17:25,128 --> 00:17:28,506
しかし 被害者に毒針を刺す時に
指紋くらい…

293
00:17:29,048 --> 00:17:32,594
（コナン：園子の声で）いいえ
指と指の間に挟んで押し込めば—

294
00:17:32,677 --> 00:17:36,014
指紋も掌紋もつけずに
犯行は可能よ

295
00:17:36,681 --> 00:17:41,352
そう　タバコなら
箱の底を押し上げて指に挟めば—

296
00:17:41,436 --> 00:17:44,647
指先に触れないで
取り出すこともできるしね

297
00:17:46,357 --> 00:17:48,860
でも コインなら どうかしら？

298
00:17:50,320 --> 00:17:54,199
出島さん　問題のゲーム機の
コインボックス 開けてくれる？

299
00:17:54,282 --> 00:17:55,825
は… はい

300
00:17:57,869 --> 00:18:01,706
（コナン：園子の声で）
中に入っている100円玉は
本当だったら２枚のはずよね

301
00:18:02,540 --> 00:18:07,378
尾藤さんがゲームを始める直前に
出島さんが集金したんだから

302
00:18:07,462 --> 00:18:10,840
ところが
その中にコインは３枚あるはずよ

303
00:18:10,924 --> 00:18:11,925
ええ？

304
00:18:12,926 --> 00:18:14,928
あ… ホントだ

305
00:18:15,762 --> 00:18:17,430
３枚 入ってます

306
00:18:17,514 --> 00:18:19,349
た… 確かに

307
00:18:19,432 --> 00:18:20,975
（園子の声で）
３枚のうちの１つは—

308
00:18:21,059 --> 00:18:23,812
最初にゲームを始めた
尾藤さんの物

309
00:18:24,354 --> 00:18:27,899
もう１つは さっきゲームを終えた
高木刑事の物

310
00:18:28,858 --> 00:18:32,403
そして 残る もう１枚は
犯人がトリックのために—

311
00:18:32,487 --> 00:18:35,573
再びゲームを始めた時に
入れたコイン

312
00:18:36,866 --> 00:18:41,204
そう 志水さん
あなたの指紋がべったりついた—

313
00:18:41,579 --> 00:18:43,623
100円玉なんですよ

314
00:18:45,500 --> 00:18:48,586
だが まだ調べてみんと
ついてるかどうか…

315
00:18:49,003 --> 00:18:50,255
（コナン：園子の声で）
分かるわよ

316
00:18:50,338 --> 00:18:54,425
コインが集金されたのは
志水さんが ここへ来る前

317
00:18:55,218 --> 00:18:57,220
自分の指紋がついたコインが—

318
00:18:57,303 --> 00:18:59,305
大量のコインの中から
見つかっても—

319
00:18:59,389 --> 00:19:01,975
問題ないと思っていたはずだし

320
00:19:03,434 --> 00:19:05,854
それに手袋でもしない限り—

321
00:19:05,937 --> 00:19:09,399
指紋をつけずに
自然に投入することなんて…

322
00:19:09,732 --> 00:19:12,569
ついてるよ 俺の指紋

323
00:19:13,194 --> 00:19:16,698
あの100円玉は
しっかり握って入れたんだ

324
00:19:16,781 --> 00:19:20,034
俺のラストゲームに
するつもりだったんだからな

325
00:19:20,326 --> 00:19:21,953
ラストゲーム？

326
00:19:22,036 --> 00:19:24,914
ああ　これでゲームとも
あの男とも—

327
00:19:24,998 --> 00:19:27,876
おさらばするつもりだったんですよ

328
00:19:28,167 --> 00:19:32,338
失明寸前で入院中の妹のためにね

329
00:19:32,630 --> 00:19:34,424
失明寸前って？

330
00:19:35,174 --> 00:19:37,886
妹が なぜ そうなったか
分かります？

331
00:19:38,636 --> 00:19:41,806
栄養失調によるビタミンＡ不足

332
00:19:42,140 --> 00:19:45,101
フフッ
この時代に考えられますか？

333
00:19:45,894 --> 00:19:48,688
妹は あの男のギャンブルで
膨れ上がった借金を—

334
00:19:48,771 --> 00:19:52,275
返済するために
この１か月 働きながら—

335
00:19:52,358 --> 00:19:55,320
食事を ほとんど
口にしてなかったんですよ

336
00:19:55,612 --> 00:20:00,325
そんな目に遭わされても 妹は
あの男と別れたくないって言うし

337
00:20:00,408 --> 00:20:04,037
だが そんな男と
よくゲームなんかやれたもんだな

338
00:20:05,455 --> 00:20:07,665
あの男が言ったんですよ

339
00:20:07,749 --> 00:20:09,918
俺に１度でも
あのゲームで勝ったら—

340
00:20:10,001 --> 00:20:13,254
妹と切れてやってもいいってね

341
00:20:14,213 --> 00:20:16,174
やつに勝つために腕を上げ—

342
00:20:16,257 --> 00:20:19,677
“杯戸のルータス”とまで
呼ばれるようになったが—

343
00:20:21,179 --> 00:20:23,473
結局は倒せなかった

344
00:20:23,556 --> 00:20:25,433
だから 殺しを？

345
00:20:26,184 --> 00:20:30,396
ええ　でも 実を言うと
後悔してるんですよ

346
00:20:30,897 --> 00:20:34,859
あの男の操る無敵のシーサーを
倒す機会を—

347
00:20:35,276 --> 00:20:38,071
自分で絶ってしまったんですから

348
00:20:42,617 --> 00:20:48,623
♪〜

349
00:22:01,612 --> 00:22:07,160
〜♪

350
00:22:07,452 --> 00:22:11,122
（ジョディ）オウ
すごいです　園子　グッジョブ

351
00:22:11,372 --> 00:22:13,499
カッコよかったよ

352
00:22:13,583 --> 00:22:16,669
まるで
ケイト・マーティネリみたいでした

353
00:22:16,753 --> 00:22:17,837
ケイト？

354
00:22:18,171 --> 00:22:21,299
（コナン）
ああ アメリカの女刑事ものね

355
00:22:21,382 --> 00:22:25,011
（蘭）でも ホント
新一(しんいち) 顔負けの名推理だったよ

356
00:22:25,344 --> 00:22:26,846
新一？

357
00:22:26,929 --> 00:22:31,184
ああ 学園祭の時に出てきた
彼のことですね

358
00:22:31,267 --> 00:22:32,977
ヒー イズ ソー クール

359
00:22:33,311 --> 00:22:37,940
あっ そんなことないですよ
あんな推理オタク

360
00:22:38,649 --> 00:22:41,360
じゃあ 先生
私たち こっちですから

361
00:22:41,444 --> 00:22:42,653
（ジョディ）うん

362
00:22:43,237 --> 00:22:45,907
じゃあね ジョディ先生

363
00:22:45,990 --> 00:22:50,036
バイバーイ
また明日 スクールで会いましょう

364
00:22:56,084 --> 00:22:58,294
バイバイ クールガイ

365
00:22:58,920 --> 00:23:00,004
（３人）え？

366
00:23:08,429 --> 00:23:12,475
（ジョディ）ええ そう
ちょっと いろいろあってね

367
00:23:12,892 --> 00:23:17,105
あなたの言うとおり
こっちも退屈しそうにないわ

368
00:23:17,980 --> 00:23:21,567
お目当ての標的の１人は
爪にかかったわよ

369
00:23:22,276 --> 00:23:26,447
ええ　容姿を変えて
堂々と学校に通っているみたい

370
00:23:26,864 --> 00:23:29,951
フフフフッ　笑っちゃうでしょ？

371
00:23:30,284 --> 00:23:33,204
標的名？　そうね…

372
00:23:34,664 --> 00:23:36,541
Rotten apple

373
00:23:37,291 --> 00:23:40,461
“腐ったリンゴ”にでも
しておきましょうか

374
00:23:41,212 --> 00:23:43,923
ンフフフフフフフッ

375
00:23:47,051 --> 00:23:50,346
あれ？　先週 父が来た時
言ってませんでした？

376
00:23:50,847 --> 00:23:55,101
実は うちの父 毛利小五郎(こごろう)といって
探偵をやってるんです

377
00:23:56,144 --> 00:23:57,478
（割れる音）
（園子）キャー！

378
00:23:58,020 --> 00:23:59,355
ごめん 割れちゃった？

379
00:23:59,438 --> 00:24:02,150
あっ ううん　私のは大丈夫

380
00:24:02,775 --> 00:24:04,026
じゃあ 今の音は？

381
00:24:11,576 --> 00:24:13,202
ネクスト コナン…

382
00:24:17,331 --> 00:24:19,584
（高木）ネクスト
コナンズ ヒント

383
00:24:19,667 --> 00:24:21,294
（コナン）戸棚

384
00:24:21,836 --> 00:24:23,087
次回は陶芸に挑戦

385
00:24:23,171 --> 00:24:24,422
（小嶋元太(こじま げんた)）
おい コナン
陶芸って—

386
00:24:24,505 --> 00:24:26,507
食えんのか？
あ… あ？