1
00:00:04,088 --> 00:00:05,756
（江戸川(えどがわ)コナン）
運命までも
推理のヒント

2
00:00:05,840 --> 00:00:07,967
謎めく事件も
明るく見通す

3
00:00:08,050 --> 00:00:09,719
今日は活躍 探偵団

4
00:00:09,802 --> 00:00:11,971
子供が描く絵に 謎解きの鍵

5
00:00:12,054 --> 00:00:13,389
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:13,472 --> 00:00:14,932
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:15,433 --> 00:00:17,852
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:17,935 --> 00:00:24,316
♪〜

9
00:01:36,722 --> 00:01:42,728
〜♪

10
00:01:43,395 --> 00:01:44,438
（小嶋元太(こじま げんた)）おっとと…

11
00:01:44,522 --> 00:01:46,524
（円谷光彦(つぶらや みつひこ)）おっとっと

12
00:01:51,529 --> 00:01:52,530
（元太）ああっ
（光彦）わあっ

13
00:01:54,865 --> 00:01:55,908
ん？

14
00:01:56,909 --> 00:02:00,746
ハハハッ
相変わらず下手ですね 元太君

15
00:02:00,830 --> 00:02:04,959
何だよ　光彦だって
人のこと言えねえだろ

16
00:02:05,876 --> 00:02:08,420
（光彦）フン
何とでも言ってください

17
00:02:08,504 --> 00:02:11,882
男の価値は絵のうまさなんかじゃ
ありませんからね

18
00:02:11,966 --> 00:02:13,467
（元太）そりゃそうだ

19
00:02:13,551 --> 00:02:15,344
（コナン）ハハハハッ…

20
00:02:15,678 --> 00:02:18,889
（吉田歩美(よしだ あゆみ)）
でも 絵のうまい人って
やっぱりステキ

21
00:02:18,973 --> 00:02:20,766
尊敬しちゃうなあ

22
00:02:20,850 --> 00:02:23,060
そ… そうですよね

23
00:02:23,143 --> 00:02:26,438
あ… 僕 明日から
絵画教室 通っちゃおうかな

24
00:02:26,522 --> 00:02:28,607
（元太）おおっ 俺も 俺も

25
00:02:28,691 --> 00:02:31,151
（コナン）ハア …ったく

26
00:02:31,861 --> 00:02:32,862
ん？

27
00:02:43,539 --> 00:02:45,165
何してんのかしら

28
00:02:45,249 --> 00:02:46,709
変なおっさん

29
00:02:46,792 --> 00:02:49,044
何だか犯罪のにおいが…

30
00:02:49,128 --> 00:02:50,629
（コナン）シッ
（光彦たち）え？

31
00:02:58,095 --> 00:03:00,180
（コナン）あっ
（元太）ななな…

32
00:03:00,264 --> 00:03:01,515
お… お金？

33
00:03:01,599 --> 00:03:03,684
それも すごい大金です

34
00:03:08,147 --> 00:03:10,524
（コナン）あれは もしかして…

35
00:03:14,069 --> 00:03:15,362
待て　おっさん

36
00:03:15,446 --> 00:03:17,489
そのお金 どうしたんですか？

37
00:03:17,573 --> 00:03:18,908
もしかして 泥棒？

38
00:03:19,241 --> 00:03:22,119
（堺重吉(さかい じゅうきち)）ああっ
ち… 違います 私は…

39
00:03:22,620 --> 00:03:24,997
（元太）捕まえろ
（歩美・光彦）おおっ

40
00:03:25,080 --> 00:03:26,624
あっ ちょっ…
ちょっと待て　お前ら

41
00:03:27,374 --> 00:03:29,960
（元太）それっ
（堺）ああっ

42
00:03:30,336 --> 00:03:32,212
は… 放してください

43
00:03:32,296 --> 00:03:34,173
坊っちゃんが… 坊っちゃんが—

44
00:03:34,256 --> 00:03:36,300
殺されてしまいます

45
00:03:36,383 --> 00:03:38,010
（歩美）えっ？
（元太）あ？

46
00:03:38,093 --> 00:03:39,178
何ですって？

47
00:03:40,179 --> 00:03:41,513
（コナン）やっぱり

48
00:04:08,290 --> 00:04:10,709
（コナン）やはり
俺の勘は当たっていた

49
00:04:10,793 --> 00:04:12,294
（ドアチャイム）
（コナン）そう

50
00:04:12,920 --> 00:04:15,464
（コナン）誘拐事件が
発生していたんだ

51
00:04:17,466 --> 00:04:18,842
誘拐されたのは—

52
00:04:18,926 --> 00:04:22,596
燕(つばくろ)財閥会頭
燕健三(けんぞう)さんの孫で—

53
00:04:23,055 --> 00:04:25,182
燕秋夫(あきお)君 ５歳

54
00:04:25,891 --> 00:04:28,352
絵を描くことが
大好きな子供だ

55
00:04:29,353 --> 00:04:31,855
そして あの札束は—

56
00:04:31,939 --> 00:04:35,567
誘拐された秋夫君の
身代金だったのだ

57
00:04:36,360 --> 00:04:40,572
（目暮十三(めぐれ じゅうぞう)）それでは 燕さん
詳しい話を聞かせてください

58
00:04:41,281 --> 00:04:42,533
（燕健三）帰ってくれ

59
00:04:42,866 --> 00:04:44,994
燕さん… ん？

60
00:04:45,995 --> 00:04:47,246
これは？

61
00:04:48,038 --> 00:04:50,374
（健三）秋夫の描いた絵じゃよ

62
00:04:50,457 --> 00:04:53,460
誘拐犯から送られてきたな

63
00:04:53,544 --> 00:04:55,671
送られてきたのは いつですか？

64
00:04:56,130 --> 00:04:58,340
昨日の昼頃です

65
00:04:58,424 --> 00:05:00,134
脅迫状と一緒に—

66
00:05:00,217 --> 00:05:02,511
郵便受けに
投げ込まれていました

67
00:05:03,387 --> 00:05:04,555
なるほど

68
00:05:07,933 --> 00:05:10,728
そして これが脅迫状か

69
00:05:11,270 --> 00:05:15,190
（コナン）“子供の値段
10億えん　ピエロ”

70
00:05:15,941 --> 00:05:19,236
すっげえ
うな重 何杯 食えるかな

71
00:05:19,319 --> 00:05:21,196
もう 元太君たら

72
00:05:21,280 --> 00:05:22,948
でも さっきのお金は—

73
00:05:23,032 --> 00:05:25,534
10億円には
全然 足りなかったですよ

74
00:05:25,868 --> 00:05:28,912
あれは身代金を払う意思が
あるかどうかを—

75
00:05:28,996 --> 00:05:31,790
確認するための見せ金だよ

76
00:05:32,124 --> 00:05:33,625
きっと あの時 犯人は…

77
00:05:41,967 --> 00:05:42,968
だよね？

78
00:05:43,343 --> 00:05:45,929
え… ええ そうです

79
00:05:46,305 --> 00:05:47,598
コラコラ 君たち

80
00:05:47,681 --> 00:05:51,185
通報は感謝するが
ここからは警察の仕事だ

81
00:05:51,268 --> 00:05:52,811
さあ 今すぐ帰るんだ

82
00:05:52,895 --> 00:05:54,396
（光彦たち）ええっ

83
00:05:54,938 --> 00:05:56,065
（健三）警部さん

84
00:05:56,148 --> 00:05:59,234
帰るのは
あなた方 警察も一緒です

85
00:05:59,318 --> 00:06:01,945
えっ ええ し… しかし 燕さん

86
00:06:02,029 --> 00:06:03,906
秋夫は去年—

87
00:06:03,989 --> 00:06:07,284
交通事故で死んだ
息子夫婦が残していった—

88
00:06:07,367 --> 00:06:09,787
たった１人の大事な孫だ

89
00:06:09,870 --> 00:06:11,538
もしものことがあったら—

90
00:06:11,622 --> 00:06:14,917
天国の息子夫婦にも
申し訳が立たん

91
00:06:16,168 --> 00:06:19,088
お気持ちは分かりますが 燕さん

92
00:06:19,546 --> 00:06:23,550
犯人と接触する
身代金受け渡しの瞬間が—

93
00:06:23,634 --> 00:06:26,053
犯人逮捕の
絶好のチャンスなんです

94
00:06:26,762 --> 00:06:29,515
10億ともなれば
かなりの重さです

95
00:06:29,598 --> 00:06:31,850
（目暮）ですから 犯人も…
（健三）断る

96
00:06:31,934 --> 00:06:34,937
犯人が捕まるかどうかなんて
関係ない

97
00:06:35,020 --> 00:06:38,148
秋夫の命を
危険にさらしたくないんだ

98
00:06:38,232 --> 00:06:40,984
それに 金の受け渡しなどせん

99
00:06:41,068 --> 00:06:42,152
え？

100
00:06:43,821 --> 00:06:46,824
それは一体 どういうことです？

101
00:06:50,160 --> 00:06:53,122
（健三）今朝
郵便受けに入っていた物だ

102
00:06:53,205 --> 00:06:55,707
あっ 振り込み先

103
00:06:55,791 --> 00:06:56,834
“スイス…”

104
00:06:56,917 --> 00:06:59,169
“フォントベール
銀こう”

105
00:07:00,295 --> 00:07:02,673
（コナン）ス… スイス銀行？

106
00:07:03,257 --> 00:07:06,301
（高木渉(たかぎ わたる)）警部
早速 払い戻しの停止か—

107
00:07:06,385 --> 00:07:09,721
口座の持ち主を教えてもらうよう
銀行のほうに…

108
00:07:09,805 --> 00:07:11,598
（目暮）ムダだ
（高木）え？

109
00:07:11,682 --> 00:07:14,101
スイスは銀行国家なんだ

110
00:07:14,184 --> 00:07:15,894
そんな融通が通るなら—

111
00:07:15,978 --> 00:07:19,064
スイス銀行自体の存在価値が
なくなっちゃうよ

112
00:07:19,148 --> 00:07:20,983
そ… そんな

113
00:07:21,066 --> 00:07:23,569
（健三）
わしの口からなんじゃが…

114
00:07:24,069 --> 00:07:26,655
その坊やの言うとおりじゃ

115
00:07:26,738 --> 00:07:29,324
どんな事情があろうと
例外はない

116
00:07:29,408 --> 00:07:33,996
しかし それで
秋夫が戻ってくるなら…

117
00:07:34,413 --> 00:07:36,999
頼む　帰ってくれ

118
00:07:38,667 --> 00:07:40,127
（堺）旦那様

119
00:07:43,130 --> 00:07:44,590
そ… それじゃ…

120
00:07:44,673 --> 00:07:45,841
これって…

121
00:07:45,924 --> 00:07:47,885
完全犯罪じゃないですか

122
00:07:54,683 --> 00:07:55,809
（コナン）ねえ 警部さん

123
00:07:56,101 --> 00:07:59,229
まさか 捜査のほう
諦めたわけじゃないでしょ？

124
00:07:59,646 --> 00:08:01,106
もちろんだ

125
00:08:01,190 --> 00:08:03,442
燕さんが
ああ おっしゃっている以上—

126
00:08:03,525 --> 00:08:07,112
身代金の支払いに
口を挟むことはできん

127
00:08:07,196 --> 00:08:08,780
だが 警察として—

128
00:08:08,864 --> 00:08:12,201
こんな卑劣な犯罪を
黙って見過ごすこともできん

129
00:08:12,659 --> 00:08:17,247
身代金の受け渡しが済んで
秋夫君が無事に戻ってきたら—

130
00:08:17,331 --> 00:08:20,500
本格的な捜査を
開始するってことだね？

131
00:08:20,584 --> 00:08:21,919
そういうことだ

132
00:08:25,464 --> 00:08:28,300
（コナン）だが
身代金を払っても—

133
00:08:28,383 --> 00:08:31,803
秋夫君が無事に
戻ってくるという保証はない

134
00:08:35,015 --> 00:08:36,266
（光彦）へえ

135
00:08:36,350 --> 00:08:39,228
ホントに絵が好きなんですね
秋夫君って

136
00:08:43,357 --> 00:08:44,483
（コナン）これは…

137
00:08:51,240 --> 00:08:53,283
どうしたんだよ コナン

138
00:08:54,243 --> 00:08:55,369
コナン君？

139
00:08:55,452 --> 00:08:56,995
（ドアが開く音）
（健三）ん？

140
00:08:58,205 --> 00:08:59,206
（コナン）おじいさん

141
00:08:59,289 --> 00:09:01,833
さっきの秋夫君の絵
もう一度 見して

142
00:09:01,917 --> 00:09:02,918
（健三）え？

143
00:09:06,505 --> 00:09:08,340
（コナン）やっぱり ここにも

144
00:09:08,674 --> 00:09:11,969
（健三）ああ それなら
秋夫の癖じゃよ

145
00:09:12,052 --> 00:09:13,178
癖？

146
00:09:13,262 --> 00:09:16,014
絵を描いている時に
目についた物を—

147
00:09:16,098 --> 00:09:18,642
自分のサインのように
描きつけるんじゃ

148
00:09:18,725 --> 00:09:20,143
目についた物？

149
00:09:20,852 --> 00:09:21,937
そういえば—

150
00:09:22,020 --> 00:09:25,482
それと同じ物を
どこかで見たような…

151
00:09:26,066 --> 00:09:28,151
ホント？　どこで？

152
00:09:28,235 --> 00:09:32,281
うーん どこじゃったかなあ…

153
00:09:33,657 --> 00:09:35,325
おお そうじゃ

154
00:09:35,409 --> 00:09:39,162
秋夫の通っている
米花南(べいかみなみ)幼稚園に行った時—

155
00:09:39,246 --> 00:09:41,957
あの子が描いた絵を
見せてもらって…

156
00:09:42,541 --> 00:09:44,418
米花南幼稚園だね？

157
00:09:45,085 --> 00:09:48,130
おじいさん この絵 貸して
必ず返すから

158
00:09:48,213 --> 00:09:49,881
（健三）お… おい 坊や

159
00:09:58,307 --> 00:10:00,058
（コナン）すいません！

160
00:10:00,392 --> 00:10:01,977
（保母）何？　坊や

161
00:10:02,227 --> 00:10:05,939
（コナン）燕秋夫君が描いた絵を
見せてほしいんですけど

162
00:10:06,523 --> 00:10:08,525
秋夫君の絵を？

163
00:10:09,276 --> 00:10:11,945
秋夫君のおじいさんが
ご覧になったのは—

164
00:10:12,029 --> 00:10:15,324
たぶん ここに貼ってある絵だと
思うんだけど…

165
00:10:16,658 --> 00:10:17,826
あった

166
00:10:18,660 --> 00:10:19,828
これだ

167
00:10:21,330 --> 00:10:25,208
ねえ 先生　秋夫君
この絵は どこで描いたの？

168
00:10:31,173 --> 00:10:32,758
間違いない

169
00:10:32,841 --> 00:10:35,886
あのサインは ここで秋夫君が
描いた物と同じ物だ

170
00:10:37,012 --> 00:10:41,391
しかも 送られてきた物は
監禁場所で描いた物

171
00:10:43,935 --> 00:10:45,020
つまり—

172
00:10:45,354 --> 00:10:47,356
これが どこにあるか分かれば—

173
00:10:47,439 --> 00:10:50,400
秋夫君の監禁場所も
見当がつけられる

174
00:10:51,985 --> 00:10:53,070
だが 問題は…

175
00:10:53,153 --> 00:10:54,905
（歩美）コナン君
（コナン）え？

176
00:10:55,238 --> 00:10:56,990
（元太）何やってんだ？　コナン

177
00:10:57,074 --> 00:10:58,950
（光彦）抜け駆けは
許しませんよ

178
00:10:59,034 --> 00:11:00,744
（コナン）いや 俺は別に…

179
00:11:01,036 --> 00:11:02,287
とぼけるなって

180
00:11:02,371 --> 00:11:05,874
そうですよ　１人で秋夫君を
助けるつもりなんでしょ

181
00:11:05,957 --> 00:11:07,793
私たちも手伝うわ

182
00:11:07,876 --> 00:11:09,586
バ… バカ言うな

183
00:11:10,212 --> 00:11:12,589
相手は誘拐犯なんだぞ

184
00:11:12,672 --> 00:11:13,840
どんな危険が待ってるか

185
00:11:13,924 --> 00:11:15,092
（歩美）でも…

186
00:11:15,634 --> 00:11:18,428
見てよ この絵
秋夫君 楽しそうよ

187
00:11:18,512 --> 00:11:19,513
ええ

188
00:11:19,596 --> 00:11:22,891
（元太）犯人と一緒に
テレビ見て笑ってるじゃねえか

189
00:11:22,974 --> 00:11:24,393
（光彦）はい　これ—

190
00:11:24,476 --> 00:11:26,228
（光彦）仮面ヤイバーですよね
（元太）うん

191
00:11:26,728 --> 00:11:28,271
これを見る限りじゃ—

192
00:11:28,355 --> 00:11:30,816
危ない目に遭ってる様子は
ありません

193
00:11:30,899 --> 00:11:32,609
助け出すなら 今だぜ

194
00:11:32,692 --> 00:11:33,693
（歩美・光彦）うん

195
00:11:34,361 --> 00:11:36,905
（歩美）コナン君も
そう考えたんでしょ？

196
00:11:37,406 --> 00:11:39,032
お前ら…

197
00:11:39,574 --> 00:11:43,161
それに これは 僕たちが
見つけた事件じゃないですか

198
00:11:43,245 --> 00:11:44,246
（元太・歩美）そうそう

199
00:11:46,456 --> 00:11:47,707
わーったよ

200
00:11:48,250 --> 00:11:51,002
だけど 監禁場所を
見つけるまでだ

201
00:11:51,086 --> 00:11:53,463
そっから先は
警察に任せるんだぞ

202
00:11:53,547 --> 00:11:54,673
（光彦たち）おおっ

203
00:11:55,507 --> 00:11:57,551
（光彦）ふーん サインですか

204
00:11:57,634 --> 00:11:59,136
（元太）なるほど

205
00:11:59,219 --> 00:12:02,347
（歩美）でも
これ 何を描いた物なの？

206
00:12:02,431 --> 00:12:03,890
（元太）宇宙人じゃねえか？

207
00:12:03,974 --> 00:12:07,602
（光彦）煙突じゃありませんか？
何かの建物についてる

208
00:12:08,270 --> 00:12:10,272
いや 宇宙人だぜ　絶対

209
00:12:10,355 --> 00:12:13,233
なんで 宇宙人が
ここから見えるんですか？

210
00:12:13,316 --> 00:12:16,820
でも 煙突だって
ここからは見えないわよ

211
00:12:16,903 --> 00:12:18,655
そう言われれば 確かに

212
00:12:19,072 --> 00:12:21,158
言い争ってる時間はない

213
00:12:21,241 --> 00:12:23,118
煙突でもビルでも何でもいい

214
00:12:23,577 --> 00:12:26,079
このサインに似た物を
手分けして探すんだ

215
00:12:26,455 --> 00:12:28,039
（光彦たち）分かった

216
00:12:46,558 --> 00:12:47,559
あっ

217
00:12:47,809 --> 00:12:49,394
あった

218
00:12:51,021 --> 00:12:53,315
ホントですか？　歩美ちゃん

219
00:12:53,398 --> 00:12:56,067
見て　あれじゃない？

220
00:12:56,651 --> 00:12:59,279
（光彦）給水塔ですね　でも…

221
00:12:59,362 --> 00:13:02,032
（元太）似てるような
似てないような…

222
00:13:02,115 --> 00:13:05,494
いや　恐らく あれに間違いない

223
00:13:05,577 --> 00:13:07,996
（光彦）え？
（元太）えっ ホントかよ

224
00:13:08,079 --> 00:13:10,457
どうして
そう言い切れるんですか？

225
00:13:11,291 --> 00:13:15,337
見てみろよ
あの給水塔の手前に何が見える？

226
00:13:15,420 --> 00:13:16,421
（光彦たち）え？

227
00:13:18,465 --> 00:13:20,383
（光彦）時計がありますね

228
00:13:20,884 --> 00:13:22,260
公園じゃない？

229
00:13:22,344 --> 00:13:23,345
ああ…

230
00:13:24,054 --> 00:13:25,263
（元太）だから 何だよ

231
00:13:25,347 --> 00:13:28,016
（光彦）サインにも
ありませんよ 公園なんて

232
00:13:28,099 --> 00:13:29,518
（コナン）よく見てみろよ

233
00:13:29,601 --> 00:13:30,769
（光彦たち）ん？

234
00:13:31,269 --> 00:13:34,523
サインの真ん中に
目玉のようなもんがあんだろ？

235
00:13:34,606 --> 00:13:36,358
（歩美）ホントだ

236
00:13:36,441 --> 00:13:37,943
（光彦）確かに
（元太）ああ

237
00:13:38,860 --> 00:13:43,365
給水塔と時計が重なっていたら
どう見えると思う？

238
00:13:43,448 --> 00:13:44,908
（３人）あっ

239
00:13:45,367 --> 00:13:48,703
（コナン）そう
サインにある目のような物は—

240
00:13:48,787 --> 00:13:50,288
あの時計だったんだよ

241
00:13:50,747 --> 00:13:54,334
それじゃ 秋夫君は
あの給水塔にいるのね？

242
00:13:54,417 --> 00:13:55,710
いや そうじゃない

243
00:13:55,794 --> 00:14:00,257
秋夫君は あの給水塔と時計が
重なって見える場所にいるんだ

244
00:14:00,340 --> 00:14:01,800
そっか

245
00:14:01,883 --> 00:14:04,928
じゃあ あの給水塔まで
行ってみましょう

246
00:14:05,011 --> 00:14:08,181
秋夫君がいる所が
見えるかもしれねえぞ

247
00:14:08,723 --> 00:14:10,392
よし 行こう

248
00:14:23,655 --> 00:14:24,990
どうだ？　コナン

249
00:14:25,073 --> 00:14:26,074
ああ

250
00:14:26,491 --> 00:14:29,995
あそこに見えるのが
さっきの時計のある公園だ

251
00:14:31,538 --> 00:14:33,790
秋夫君のサインの目玉は—

252
00:14:33,873 --> 00:14:37,836
給水塔の真ん中に
ぴったり重なるように描かれている

253
00:14:37,919 --> 00:14:39,045
つまり—

254
00:14:39,462 --> 00:14:41,715
多少のデフォルメは
あるにせよ…

255
00:14:41,798 --> 00:14:46,177
秋夫君は この範囲のどこかに
監禁されているはずだ

256
00:14:47,596 --> 00:14:50,890
うへえ　結構 家があるなあ

257
00:14:51,224 --> 00:14:54,728
やっぱり ここからじゃ
よく分かりませんね

258
00:14:54,811 --> 00:14:57,897
みんなで手分けして捜せば
すぐ見つかるわよ

259
00:14:58,273 --> 00:15:00,734
オッケー　じゃあ やってみるか

260
00:15:00,817 --> 00:15:02,110
（光彦たち）おおっ

261
00:15:07,115 --> 00:15:09,951
（コナン）
怪しい人間や家を見つけたら—

262
00:15:10,035 --> 00:15:11,745
すぐにバッジで知らせろ

263
00:15:12,996 --> 00:15:14,956
絶対に１人で 後をつけたり—

264
00:15:15,040 --> 00:15:17,375
秋夫君を助け出そうなんて
考えるなよ

265
00:15:42,359 --> 00:15:43,652
（コナン）どうだった？

266
00:15:43,902 --> 00:15:46,237
（元太）怪しい場所は
いくつも あったけどよ…

267
00:15:46,321 --> 00:15:49,741
（光彦）どこも これっていう
決め手に欠けますね

268
00:15:50,659 --> 00:15:53,703
まだまだ絞り込むには
数が多すぎる

269
00:15:53,787 --> 00:15:56,665
あ… そういえば
歩美ちゃんは？

270
00:15:57,040 --> 00:15:58,208
あれ？

271
00:15:58,291 --> 00:16:01,628
５時に公園に
集合のはずなんですけどね

272
00:16:04,631 --> 00:16:06,091
（探偵団バッジの呼び出し音）
（歩美）ん？

273
00:16:06,633 --> 00:16:08,635
はい　こちら 歩美です

274
00:16:08,718 --> 00:16:10,970
（探偵団バッジ：コナン）
歩美ちゃん　今 どこにいるんだ？

275
00:16:11,054 --> 00:16:13,056
ああ コナン君

276
00:16:13,473 --> 00:16:16,518
秋夫君 おなか
空いてるんじゃないかと思って—

277
00:16:16,601 --> 00:16:18,311
コンビニで買い物してたの

278
00:16:18,395 --> 00:16:20,522
（探偵団バッジ：元太）
…ったく しょうがねえなあ

279
00:16:20,772 --> 00:16:23,900
待ち合わせの時間は
とっくに過ぎてんだぞ

280
00:16:23,983 --> 00:16:24,984
（歩美）ごめん

281
00:16:26,027 --> 00:16:27,946
今すぐ行くから もう少し…

282
00:16:28,571 --> 00:16:29,572
あれ？

283
00:16:31,658 --> 00:16:34,536
あっ… ピエロの覆面

284
00:16:35,161 --> 00:16:38,415
（探偵団バッジ：コナン）
えっ 何だって？
よく聞こえないぞ

285
00:16:41,167 --> 00:16:43,753
（探偵団バッジ：光彦）
歩美ちゃん どうかしましたか？

286
00:16:46,631 --> 00:16:48,174
どうした？　歩美ちゃん

287
00:16:48,258 --> 00:16:50,343
（探偵団バッジ：歩美）
怪しい人 見つけたの

288
00:16:50,427 --> 00:16:51,928
怪しい人？

289
00:16:52,011 --> 00:16:53,638
誘拐犯ですか？

290
00:16:53,930 --> 00:16:57,100
（探偵団バッジ：歩美）
まだ 分かんないけど
秋夫君の描いたピエロって—

291
00:16:57,183 --> 00:17:00,603
星形の三角帽かぶってて
緑色の髪の毛で—

292
00:17:00,687 --> 00:17:03,440
リモコンを
左手で持ってたよね？

293
00:17:03,523 --> 00:17:05,108
ちょっと待ってろよ

294
00:17:05,775 --> 00:17:07,610
おお 歩美の言うとおりだ

295
00:17:07,694 --> 00:17:09,070
（光彦）間違いありません

296
00:17:09,154 --> 00:17:12,449
（探偵団バッジ：歩美）
…ってことは 犯人は
左利きってことだよね？

297
00:17:12,532 --> 00:17:14,784
歩美ちゃん
むちゃするんじゃない

298
00:17:14,868 --> 00:17:15,869
俺の言うことを聞いて…

299
00:17:15,952 --> 00:17:17,704
（探偵団バッジ：歩美）
あっ ちょっと待って

300
00:17:18,288 --> 00:17:19,414
歩美ちゃん！

301
00:17:24,753 --> 00:17:26,838
見つけたわ コナン君

302
00:17:26,921 --> 00:17:30,216
やっぱり 秋夫君を
誘拐した犯人に間違いないわ

303
00:17:30,300 --> 00:17:31,885
これから 尾行します

304
00:17:31,968 --> 00:17:34,095
（探偵団バッジ：コナン）
ダメだ　やめろ 歩美ちゃん

305
00:17:34,179 --> 00:17:36,097
危険です 歩美ちゃん

306
00:17:36,181 --> 00:17:37,932
返事しろよ 歩美

307
00:17:38,016 --> 00:17:39,017
（探偵団バッジ：歩美）大丈夫

308
00:17:39,100 --> 00:17:41,519
でも 犯人に
気がつかれたら大変だから—

309
00:17:41,603 --> 00:17:44,147
連絡は またあとでね　以上

310
00:17:44,898 --> 00:17:46,441
無線を切った

311
00:17:46,524 --> 00:17:48,902
（光彦）歩美ちゃん
（元太）歩美

312
00:17:48,985 --> 00:17:52,071
（コナン）クソッ 歩美のやつ…

313
00:18:05,418 --> 00:18:07,587
（元太）なあ コナン

314
00:18:07,670 --> 00:18:09,380
歩美からの連絡 待てって—

315
00:18:09,464 --> 00:18:11,633
いつまで待てばいいんだよ

316
00:18:11,716 --> 00:18:13,885
（光彦）歩美ちゃんに
もしものことがあったら—

317
00:18:13,968 --> 00:18:16,012
僕たちの責任です

318
00:18:20,099 --> 00:18:21,100
そうだ

319
00:18:21,643 --> 00:18:23,061
お前の そのメガネで—

320
00:18:23,144 --> 00:18:25,188
歩美の居場所 分かんねえのか？

321
00:18:25,271 --> 00:18:26,523
ダメなんだ 元太

322
00:18:26,815 --> 00:18:30,360
追跡メガネは今
博士に修理してもらってるんだ

323
00:18:30,443 --> 00:18:32,403
ああ…

324
00:18:32,487 --> 00:18:34,989
とにかく こうしていても
始まりません

325
00:18:35,073 --> 00:18:36,449
もう一度 捜しましょう

326
00:18:36,533 --> 00:18:38,827
（元太）捜すって どこをだよ

327
00:18:38,910 --> 00:18:40,495
（光彦）だから…
（探偵団バッジの呼び出し音）

328
00:18:41,287 --> 00:18:43,456
（元太）わあっ きっと歩美からだ
（光彦）きっと 歩美ちゃんです

329
00:18:43,957 --> 00:18:45,917
こちら コナン　歩美ちゃんか？

330
00:19:19,242 --> 00:19:20,451
（ドアが開く音）
（燕秋夫）あ…

331
00:19:20,827 --> 00:19:23,413
（木崎勇二(きざき ゆうじ)）ただいま 坊や
おなか すいたろ？

332
00:19:23,496 --> 00:19:26,457
サンドイッチ買ってきたよ
それと クレヨンと画用紙も

333
00:19:26,541 --> 00:19:28,960
（秋夫）あっ わあっ

334
00:19:30,169 --> 00:19:31,880
ありがとう ピエロさん

335
00:19:37,385 --> 00:19:40,388
僕ね ピエロさんが
お買い物 行ってる間に—

336
00:19:40,471 --> 00:19:42,432
たくさん お絵描きしたんだよ

337
00:19:42,515 --> 00:19:44,809
（木崎）へえ すごいな
（金属音）

338
00:19:44,893 --> 00:19:46,436
だ… 誰だ？

339
00:19:48,563 --> 00:19:50,398
えっ あ… 私…

340
00:19:50,815 --> 00:19:52,233
お姉ちゃん 誰？

341
00:19:52,567 --> 00:19:56,195
秋夫君 もう大丈夫よ
みんなで助けに来たからね

342
00:19:56,863 --> 00:19:58,907
（木崎）誰だ お前
どうやって ここへ？

343
00:20:00,199 --> 00:20:01,326
うっ？

344
00:20:04,329 --> 00:20:05,330
待て

345
00:20:05,413 --> 00:20:06,664
（コナン）そこまでだ！

346
00:20:12,086 --> 00:20:14,005
やいやい 誘拐犯人

347
00:20:14,088 --> 00:20:16,424
俺たち 少年探偵団が相手だ

348
00:20:16,758 --> 00:20:19,260
（元太）おとなしく捕まるんだな
（歩美）そうよ

349
00:20:19,344 --> 00:20:21,220
（木崎）ク… クソッ

350
00:20:22,513 --> 00:20:24,015
（木崎）来るんだ 坊主
（秋夫）うわっ

351
00:20:24,098 --> 00:20:25,391
（コナン）光彦 行ったぞ！

352
00:20:31,230 --> 00:20:32,690
逃がすか

353
00:20:32,982 --> 00:20:34,359
コナン君

354
00:20:37,028 --> 00:20:38,947
（コナン）食らえ！

355
00:20:40,990 --> 00:20:42,283
（木崎）うわあっ

356
00:20:43,201 --> 00:20:44,994
（３人）やった！

357
00:20:49,499 --> 00:20:50,875
（コナン）秋夫君

358
00:20:52,168 --> 00:20:53,920
大丈夫？　秋夫君

359
00:20:54,796 --> 00:20:57,757
（秋夫）うん
大丈夫だよ お姉ちゃん

360
00:20:59,258 --> 00:21:03,221
秋夫君 よかった
ホントによかった

361
00:21:03,680 --> 00:21:04,681
（光彦・元太）ハア…

362
00:21:04,764 --> 00:21:06,516
やったな コナン

363
00:21:06,599 --> 00:21:08,476
作戦成功ですね

364
00:21:08,559 --> 00:21:09,560
ああ

365
00:21:10,103 --> 00:21:13,564
少年探偵団 またまた大勝利

366
00:21:13,648 --> 00:21:15,566
（光彦たち）おおっ！

367
00:21:17,026 --> 00:21:23,032
♪〜

368
00:22:36,522 --> 00:22:42,528
〜♪

369
00:22:43,780 --> 00:22:46,240
（コナン）
その後 俺たちの通報を受けた—

370
00:22:46,532 --> 00:22:50,203
目暮警部たちが駆けつけ
犯人は逮捕された

371
00:22:51,496 --> 00:22:53,206
俺たちはと言えば…

372
00:22:53,289 --> 00:22:55,124
バカもん！

373
00:22:55,917 --> 00:22:56,959
（コナン）予想どおり—

374
00:22:57,043 --> 00:23:00,088
目暮警部から
大目玉を食らってしまった

375
00:23:00,630 --> 00:23:02,006
（４人）ハア…

376
00:23:02,090 --> 00:23:04,050
（秋夫）お姉ちゃん バイバイ

377
00:23:04,509 --> 00:23:08,471
少年探偵団のお兄ちゃんたち
ありがとう

378
00:23:08,554 --> 00:23:10,098
（光彦・元太）バイバイ

379
00:23:10,181 --> 00:23:12,975
今度 遊ぼうね 秋夫君

380
00:23:13,351 --> 00:23:15,436
バイバイ！

381
00:23:16,395 --> 00:23:18,397
フウ ありがとうだってさ

382
00:23:18,481 --> 00:23:21,359
感謝されるって
いい気持ちですね

383
00:23:21,901 --> 00:23:23,319
（コナン）フウ… やれやれ

384
00:23:23,402 --> 00:23:26,364
（歩美）わあ
やっぱり上手 秋夫君

385
00:23:26,948 --> 00:23:29,033
（光彦・元太）え？　どれどれ

386
00:23:33,496 --> 00:23:36,457
（光彦）あっ コナン君
（元太）あっ コナン

387
00:23:36,874 --> 00:23:38,543
（コナン）な… 何だよ
（元太）待て

388
00:23:38,626 --> 00:23:40,586
（光彦）また抜け駆けですか
（元太）おい コナン

389
00:23:40,670 --> 00:23:42,588
（光彦）いつの間に

390
00:23:42,672 --> 00:23:46,092
…ったく なんで
こうなるんだよ

391
00:23:47,760 --> 00:23:49,637
（高木）メール？
（店員）キャーッ

392
00:23:50,847 --> 00:23:53,099
（店員）強盗よ 誰か捕まえて！

393
00:23:54,892 --> 00:23:56,060
（高木）路地に入ったぞ

394
00:23:56,144 --> 00:23:57,186
逃がすか

395
00:24:00,314 --> 00:24:02,942
警察です
もう逃げてもムダですよ

396
00:24:08,948 --> 00:24:11,659
えっ ああ… ３人？

397
00:24:12,285 --> 00:24:13,828
（コナン）ネクスト コナン…

398
00:24:18,249 --> 00:24:21,127
（高木）
はい　ネクスト
コナンズ ヒント

399
00:24:21,210 --> 00:24:22,712
（コナン）
サングラス

400
00:24:22,795 --> 00:24:24,714
（コナン）次回は…
（歩美）高木刑事と佐藤(さとう)刑事って—

401
00:24:24,797 --> 00:24:25,798
（歩美）
どうなるの？

402
00:24:25,882 --> 00:24:27,717
（元太）
うまくいくわけ
ねえだろ