1
00:00:03,504 --> 00:00:05,589
（江戸川(えどがわ)コナン）
大嫌いと大好きの
距離 埋める

2
00:00:05,673 --> 00:00:07,174
２人の推理と
サスペンス

3
00:00:07,258 --> 00:00:08,926
そんなことが
できるのか？

4
00:00:09,009 --> 00:00:10,886
発想転換 シャープな解決

5
00:00:10,970 --> 00:00:12,471
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:12,555 --> 00:00:14,265
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:14,348 --> 00:00:17,059
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:18,394 --> 00:00:25,109
♪〜

9
00:01:38,474 --> 00:01:44,480
〜♪

10
00:01:45,940 --> 00:01:47,691
（コナン）
俺と蘭(らん)とおっちゃんは—

11
00:01:47,775 --> 00:01:50,653
伊豆(いず)の山道でガス欠で
困っているところを—

12
00:01:50,736 --> 00:01:54,240
木山(きやま)家具の社長
馬島道吉(まじま みちよし)さんに助けられ—

13
00:01:54,323 --> 00:01:56,867
社長宅に
泊めてもらうことになった

14
00:01:58,410 --> 00:02:00,663
社長宅には石庭があり—

15
00:02:00,746 --> 00:02:03,374
一定の時間になると
水が流れ出し—

16
00:02:03,457 --> 00:02:06,168
石庭を水で
満たすようになっていた

17
00:02:09,213 --> 00:02:13,467
一方 その日は木山家具が
１号店を出した記念日で—

18
00:02:13,551 --> 00:02:16,387
晩餐会(ばんさんかい)のために人が集まっていた

19
00:02:18,639 --> 00:02:21,517
馬島さんの秘書の橋本政之(はしもと まさゆき)さん

20
00:02:22,351 --> 00:02:25,521
木山インテリアの社長
遠藤信明(えんどう のぶあき)さん

21
00:02:26,605 --> 00:02:29,942
フリーライターの
木山智則(とものり)さんの３人だ

22
00:02:31,569 --> 00:02:35,322
晩餐会が進み
馬島さんが途中で席を立ち—

23
00:02:38,033 --> 00:02:40,327
木山さんも自室へ戻ると—

24
00:02:41,412 --> 00:02:43,831
会は一気に険悪なムードに

25
00:02:46,750 --> 00:02:50,588
その後 橋本さんも
会社へ戻ると席を立ち

26
00:02:52,506 --> 00:02:56,302
残った遠藤さんと おっちゃんは
酒盛りを続けた

27
00:02:58,262 --> 00:03:00,014
そして 翌朝

28
00:03:05,603 --> 00:03:06,604
（本庄綾佳(ほんじょう あやか)）ん？

29
00:03:07,021 --> 00:03:09,899
（悲鳴）

30
00:03:15,905 --> 00:03:17,364
（唾を飲み込む音）

31
00:03:17,448 --> 00:03:19,283
（毛利小五郎(もうり こごろう)）ま… 馬島社長…

32
00:03:19,366 --> 00:03:21,327
（橋本政之）ハッ　しゃ… 社長！

33
00:03:22,953 --> 00:03:25,289
（小五郎）ああ 入っちゃいかん
これは事件だ

34
00:03:25,372 --> 00:03:28,292
現場保存のため
庭に入らないように

35
00:03:28,792 --> 00:03:32,504
あの… 社長の様子
おかしくありませんか？

36
00:03:32,588 --> 00:03:35,466
あ？　おかしいって何がですか？

37
00:03:35,841 --> 00:03:37,635
社長の周りに—

38
00:03:38,010 --> 00:03:39,428
足跡がないんです

39
00:03:42,681 --> 00:03:44,141
（木山智則）ホントだ

40
00:03:44,433 --> 00:03:46,101
（遠藤信明）
じゃ 一体 どうやって…

41
00:03:46,685 --> 00:03:48,896
馬島さんを あんな所へ

42
00:04:07,039 --> 00:04:11,126
（シャッター音）

43
00:04:22,763 --> 00:04:26,141
（コナン）何だ？
何かを引きずったような跡

44
00:04:28,435 --> 00:04:30,229
（横溝参悟(よこみぞ さんご)）毛利さん

45
00:04:30,854 --> 00:04:32,356
毛利さんじゃありませんか

46
00:04:32,439 --> 00:04:34,858
（小五郎）ああ　横溝刑事か

47
00:04:34,942 --> 00:04:36,652
ご無沙汰しております

48
00:04:36,735 --> 00:04:40,614
しかし どうも こんな所でばかり
お会いしますな

49
00:04:40,698 --> 00:04:43,993
難事件のある所 名探偵あり

50
00:04:44,076 --> 00:04:47,788
フンッ　宿命というやつですかな

51
00:04:48,080 --> 00:04:50,457
ヌハハハハハハハハッ

52
00:04:50,958 --> 00:04:52,167
（コナン）ハハハッ

53
00:04:52,251 --> 00:04:53,502
ああ…

54
00:04:53,585 --> 00:04:57,172
まあ とにかく今回も
よろしくお願いいたします

55
00:04:57,256 --> 00:05:00,551
（刑事）
横溝刑事　鑑識の結果が出ました

56
00:05:00,634 --> 00:05:01,635
うん

57
00:05:02,094 --> 00:05:05,389
死因は頸部(けいぶ)圧迫による窒息死

58
00:05:05,472 --> 00:05:09,893
死亡推定時刻は
昨夜の午後８時から深夜１時

59
00:05:10,686 --> 00:05:14,398
遺体が移動されたのは
殺害されてすぐ… か…

60
00:05:14,857 --> 00:05:19,361
遺体が地面に接する部分しか
濡(ぬ)れていなかったことを考えると—

61
00:05:20,195 --> 00:05:24,116
ここに運ばれたのは石庭から
水が引いた９時以降

62
00:05:24,199 --> 00:05:30,789
つまり 犯行時間は午後９時前から
午前１時ということだ

63
00:05:31,165 --> 00:05:33,834
なるほど　思ったとおりだな

64
00:05:33,917 --> 00:05:36,253
まさか もう犯人が

65
00:05:36,628 --> 00:05:40,716
毛利小五郎の辞書に
“不可能犯罪”という文字はない

66
00:05:40,799 --> 00:05:43,135
（コナン）えっ？　マ… マジかよ

67
00:05:44,470 --> 00:05:46,055
（橋本）犯人が分かったって？

68
00:05:46,138 --> 00:05:49,308
（遠藤）だ… 誰なんです？
社長を殺したのは

69
00:05:49,558 --> 00:05:52,352
まあまあ　慌てないでください

70
00:05:52,436 --> 00:05:55,689
今から毛利さんに
説明していただきますから

71
00:05:55,773 --> 00:05:56,774
では どうぞ

72
00:05:58,484 --> 00:05:59,651
（小五郎のせきばらい）

73
00:05:59,735 --> 00:06:03,739
まず もう一度 皆さんのアリバイを
整理してみましょう

74
00:06:04,198 --> 00:06:06,408
では 木山さん　あなたは—

75
00:06:07,117 --> 00:06:09,495
午後８時に
晩餐会が終わると—

76
00:06:09,578 --> 00:06:11,121
２階の部屋に戻り—

77
00:06:11,205 --> 00:06:13,874
遠藤さんから借りた
ビデオを見たのち—

78
00:06:13,957 --> 00:06:18,629
11時15分
蘭たちとドライブへ出かけ—

79
00:06:18,712 --> 00:06:21,590
え〜 深夜１時に帰宅した

80
00:06:21,673 --> 00:06:22,800
はい

81
00:06:23,133 --> 00:06:28,097
橋本さんは木山さんのあと
８時10分頃 食堂を出て—

82
00:06:28,180 --> 00:06:30,516
そのまま
会社に戻り—

83
00:06:30,599 --> 00:06:33,435
今朝 私の車を
取って戻ってきた

84
00:06:33,519 --> 00:06:34,853
そのとおりだ

85
00:06:34,937 --> 00:06:39,149
遠藤さんは９時半頃まで
私と食堂に残り—

86
00:06:39,233 --> 00:06:42,194
そのあとは朝まで
ずーっと部屋にいた

87
00:06:42,277 --> 00:06:44,780
はい
間違いありません

88
00:06:45,072 --> 00:06:48,992
ここで重要なのが
綾佳さんの証言です

89
00:06:49,576 --> 00:06:55,124
綾佳さんが片づけを終え
控え室に戻ったのが ８時45分

90
00:06:55,415 --> 00:06:58,168
２時まで控え室に詰めていたが—

91
00:06:58,252 --> 00:07:01,338
その間 洋館から
出はいりしたのは—

92
00:07:01,421 --> 00:07:04,842
夜景を見に行った
木山さんだけだった

93
00:07:05,801 --> 00:07:07,928
そうですな？
綾佳さん

94
00:07:08,011 --> 00:07:09,012
はい

95
00:07:09,429 --> 00:07:13,976
（小五郎）洋館の周りには窓から
出はいりしたような形跡はなく—

96
00:07:14,059 --> 00:07:17,729
綾佳さんに見られず
洋館を出ることは不可能

97
00:07:18,021 --> 00:07:23,360
つまり 犯行時間の９時前から
深夜１時に洋館の中にいた—

98
00:07:23,443 --> 00:07:27,823
遠藤さん　綾佳さん
蘭たちと一緒にいた木山さんには—

99
00:07:27,906 --> 00:07:30,284
アリバイが成立する

100
00:07:30,367 --> 00:07:31,785
…ということは

101
00:07:31,869 --> 00:07:35,038
そのとおり　ずばり 犯人は…

102
00:07:35,122 --> 00:07:37,583
橋本さん　あなたです

103
00:07:37,666 --> 00:07:39,001
わ… 私が？

104
00:07:39,501 --> 00:07:42,504
あなた かなりキツい調子で—

105
00:07:42,588 --> 00:07:45,716
馬島さんに借金の返済を
迫られてましたね？

106
00:07:45,799 --> 00:07:47,551
だ… だからって…

107
00:07:47,926 --> 00:07:51,555
会社へ戻ると言って
洋館を出た あなたは—

108
00:07:51,638 --> 00:07:53,724
馬島さんの部屋へ侵入

109
00:07:54,266 --> 00:07:59,605
そこで馬島さんを殺害したのち
遺体を この部屋まで運び…

110
00:08:00,355 --> 00:08:02,274
“この部屋まで運び”？

111
00:08:02,357 --> 00:08:04,484
あれを使ったんですよ

112
00:08:08,488 --> 00:08:10,741
な… 何ですか？　これは

113
00:08:10,824 --> 00:08:12,451
取り竿(ざお)だよ

114
00:08:12,534 --> 00:08:15,871
石庭の中に落ちた物を
拾うためのな

115
00:08:16,205 --> 00:08:18,916
（コナン）
おいおい　まさか それって…

116
00:08:19,958 --> 00:08:23,879
（小五郎）橋本さんは
運んできた馬島さんを こうして—

117
00:08:23,962 --> 00:08:26,423
取り竿の先につけたんですよ

118
00:08:26,506 --> 00:08:28,091
も… 毛利さん？

119
00:08:28,175 --> 00:08:29,718
ああ 黙って見てろ

120
00:08:29,801 --> 00:08:34,181
そして 橋本さんは
こうやって遺体を… ふっ

121
00:08:34,264 --> 00:08:36,141
うぬぬぬぬぬ…

122
00:08:36,225 --> 00:08:38,101
うぬうううっ…

123
00:08:38,852 --> 00:08:40,062
（コナン）あのなあ

124
00:08:40,145 --> 00:08:42,272
（小五郎）ん〜 もうちょい

125
00:08:42,356 --> 00:08:44,691
ふぐっ　ぬぬぬぬっ…

126
00:08:45,567 --> 00:08:46,568
あれ？

127
00:08:47,861 --> 00:08:49,947
も… 毛利さん…

128
00:08:50,447 --> 00:08:52,699
（コナン）やっぱ無理だわな

129
00:09:01,416 --> 00:09:05,504
手がかりは あの何かを
引きずったような跡だけ

130
00:09:06,505 --> 00:09:09,216
庭の石に細工をした様子はない

131
00:09:10,092 --> 00:09:14,054
クソッ　どうやったら
馬島さんを あんな所まで

132
00:09:14,846 --> 00:09:16,723
あの… 刑事さん

133
00:09:16,807 --> 00:09:19,476
私たち そろそろ
行ってもいいでしょうか？

134
00:09:19,559 --> 00:09:20,560
は？

135
00:09:20,644 --> 00:09:26,066
犯行時間に洋館にいた
私と木山さんは無実なわけだし

136
00:09:26,149 --> 00:09:27,567
それは そうですが…

137
00:09:28,026 --> 00:09:30,028
（小五郎）うーん…

138
00:09:31,488 --> 00:09:33,156
あの… 毛利さん　毛利さん

139
00:09:33,240 --> 00:09:35,993
（小五郎）うるさい！
考えてんだから黙って待ってろ

140
00:09:36,410 --> 00:09:39,663
（刑事）横溝刑事
食堂のゴミ箱に こんな物が

141
00:09:43,083 --> 00:09:44,126
これは…

142
00:09:44,209 --> 00:09:45,794
（横溝）毛利さん
（小五郎）ん？

143
00:09:47,379 --> 00:09:50,632
“不正経理処理を
バラされたくなければ—”

144
00:09:50,716 --> 00:09:55,137
“11時に この紙を持って
洋館の屋上へ来い”だと？

145
00:09:55,220 --> 00:09:56,346
（コナン）何？

146
00:09:58,765 --> 00:09:59,933
毛利さん

147
00:10:00,017 --> 00:10:03,895
馬島さんは母屋ではなくて
洋館で殺害されたんじゃ？

148
00:10:03,979 --> 00:10:06,106
しかし 綾佳さん

149
00:10:06,189 --> 00:10:09,651
あなた 洋館へ
馬島さんが来たのを見ましたか？

150
00:10:09,735 --> 00:10:12,112
いえ　それが…

151
00:10:13,822 --> 00:10:16,825
まさか 綾佳さん
あなたが馬島さんを

152
00:10:17,117 --> 00:10:18,535
違います

153
00:10:20,162 --> 00:10:23,081
綾佳さん
本当のことを言ってください

154
00:10:25,625 --> 00:10:27,294
実は私…

155
00:10:28,003 --> 00:10:29,629
田沼(たぬま)の娘なんです

156
00:10:29,713 --> 00:10:31,757
えっ？　田沼って まさか…

157
00:10:31,840 --> 00:10:35,344
先代の木山社長と一緒に
事故死した運転手の…

158
00:10:37,137 --> 00:10:39,473
（２人）うわあっ

159
00:10:41,433 --> 00:10:45,562
（綾佳）はい
私が この家で働きだしたのも—

160
00:10:45,645 --> 00:10:49,274
あの事故は馬島が
仕掛けたものだというウワサを聞いて—

161
00:10:49,358 --> 00:10:51,818
真相を確かめるためでした

162
00:10:52,069 --> 00:10:54,863
遠藤さんは それを知っていて…

163
00:10:55,155 --> 00:10:58,742
たしか
10時40分頃だったと思います

164
00:11:00,786 --> 00:11:01,828
遠藤さん

165
00:11:04,873 --> 00:11:07,709
“馬島に正体を
知られたくなければ—”

166
00:11:07,793 --> 00:11:09,127
“金を出せ”と

167
00:11:13,048 --> 00:11:14,633
（コナン）なるほど

168
00:11:15,467 --> 00:11:19,262
あの時 見ていたのは
お父さんの写真だったのか

169
00:11:21,681 --> 00:11:24,017
本当なんですか？　遠藤さん

170
00:11:26,561 --> 00:11:31,066
…で 遠藤さんが帰られたのは
何時頃なんです？

171
00:11:31,149 --> 00:11:33,985
11時ちょっとすぎだったと
思います

172
00:11:34,069 --> 00:11:38,573
じゃあ 馬島さんが洋館へ来ても
気づかなかったじゃないですか

173
00:11:38,657 --> 00:11:39,825
はい

174
00:11:40,075 --> 00:11:43,537
偶然にしちゃ
できすぎてますな

175
00:11:44,204 --> 00:11:47,582
わ… 私は やってない　本当です

176
00:11:47,874 --> 00:11:50,961
まあ それは
いずれ分かるでしょう

177
00:11:52,003 --> 00:11:54,131
とりあえず 屋上へ行ってみよう

178
00:11:54,214 --> 00:11:55,298
はい

179
00:11:59,845 --> 00:12:00,846
毛利さん

180
00:12:00,929 --> 00:12:04,599
（小五郎）
ああ　ばっちり石庭が見えるな

181
00:12:04,891 --> 00:12:08,437
分かったぞ
馬島さんを殺した犯人が

182
00:12:08,520 --> 00:12:10,647
じゃあ やっぱり 犯人は…

183
00:12:10,897 --> 00:12:13,984
犯人は遠藤さん　あなたです

184
00:12:14,067 --> 00:12:15,110
（一同）えっ？

185
00:12:15,527 --> 00:12:19,364
（小五郎）
あなたは綾佳さんの所へ行って
カーテンを閉め—

186
00:12:19,448 --> 00:12:23,535
馬島さんが屋上へ来るのを
気づかれないようにした

187
00:12:23,869 --> 00:12:28,373
その後 屋上へ向かい
待っていた馬島さんを絞殺

188
00:12:28,457 --> 00:12:30,667
準備していた仕掛けを使って—

189
00:12:30,750 --> 00:12:34,129
ここから石庭へ
馬島さんを移動させた

190
00:12:34,212 --> 00:12:35,964
なるほど

191
00:12:36,047 --> 00:12:37,716
…で その仕掛けとは？

192
00:12:38,175 --> 00:12:39,926
アーチェリーですよ

193
00:12:41,136 --> 00:12:42,554
（コナン）えっ？　おい

194
00:12:42,637 --> 00:12:46,558
あなたは
後ろに輪のついた矢を用意し—

195
00:12:46,641 --> 00:12:52,063
その輪に長いロープを通し
ロープの両端を手元に残し—

196
00:12:52,355 --> 00:12:55,650
石庭の向こうの大木に
矢を打ち込んだ

197
00:12:55,984 --> 00:13:00,405
国体の選手だった あなただ
簡単なことでしょう

198
00:13:00,864 --> 00:13:03,950
そのロープに
馬島さんを ぶら下げ—

199
00:13:04,034 --> 00:13:07,078
滑らせて石庭まで運んだんですよ

200
00:13:09,623 --> 00:13:13,126
しかし 毛利さん
そのままではロープが…

201
00:13:13,543 --> 00:13:16,046
何 簡単なことさ

202
00:13:16,838 --> 00:13:20,800
手元に残したロープの片方に
矢を結びつけ—

203
00:13:21,259 --> 00:13:24,513
石庭の向こうの林の中へ
打ち込めば—

204
00:13:24,596 --> 00:13:27,599
ロープは矢に引かれて
消え去るはずだ

205
00:13:28,141 --> 00:13:31,311
探偵生命を賭けてもいい

206
00:13:31,686 --> 00:13:35,148
どこかにアーチェリーと
ひものついた矢があるはずだ

207
00:13:37,692 --> 00:13:41,071
（コナン）
そんなこと言っていいのかよ

208
00:13:51,039 --> 00:13:52,374
（刑事）ありました

209
00:13:53,291 --> 00:13:55,502
アーチェリーは
遠藤さんの部屋から

210
00:13:55,585 --> 00:13:58,129
矢は石庭の向こうの林の中で

211
00:13:58,213 --> 00:13:59,714
（小五郎）うんうん

212
00:14:00,215 --> 00:14:01,800
さすが お父さん

213
00:14:03,343 --> 00:14:05,387
（コナン）そんなバカな

214
00:14:13,103 --> 00:14:14,437
おかしい

215
00:14:14,521 --> 00:14:16,147
おっちゃんの言うとおりなら—

216
00:14:16,231 --> 00:14:19,317
遺体が あんなふうに
横たわっているはずないんだ

217
00:14:19,401 --> 00:14:20,902
しかし そうなると…

218
00:14:21,361 --> 00:14:24,322
あのアーチェリーと
ロープのついた矢は一体…

219
00:14:33,498 --> 00:14:34,583
これは…

220
00:14:35,125 --> 00:14:37,377
木山さんの写真展のチケット

221
00:14:38,044 --> 00:14:39,838
どうして こんな所に？

222
00:14:41,298 --> 00:14:43,883
そうか　そうだったのか

223
00:14:44,634 --> 00:14:47,012
もし 俺の推理が正しければ—

224
00:14:47,095 --> 00:14:49,889
あの人は まだ あれを
隠し持っているはず

225
00:14:50,724 --> 00:14:54,060
あんな物 そう簡単に
処分できるはずねえからな

226
00:14:54,477 --> 00:14:55,604
よし

227
00:14:58,773 --> 00:14:59,774
あった

228
00:15:00,358 --> 00:15:01,943
思ったとおりだ

229
00:15:02,235 --> 00:15:04,863
あとは証拠だけど… ん？

230
00:15:05,655 --> 00:15:07,282
何だ？　このシミ

231
00:15:08,158 --> 00:15:09,701
そうか

232
00:15:10,201 --> 00:15:13,663
見つけたぜ 決定的な証拠をな

233
00:15:13,955 --> 00:15:16,249
（小五郎）
せっかくの見せ場だってのに—

234
00:15:16,333 --> 00:15:18,418
…ったく 何だってんだ
コナンのやつ

235
00:15:18,501 --> 00:15:20,629
大事な用って

236
00:15:21,588 --> 00:15:24,174
（麻酔針が刺さる音）
（小五郎）はうっ… あいっ…

237
00:15:25,091 --> 00:15:27,886
（コナン）
あとは引き受けたぜ おっちゃん

238
00:15:28,303 --> 00:15:30,680
（遠藤）本当だ　私は殺してない

239
00:15:30,764 --> 00:15:32,432
（横溝）ええ　分かった 分かった
（遠藤）私じゃない

240
00:15:32,515 --> 00:15:34,726
（横溝）詳しいことは署で聞く
（遠藤）私じゃないって

241
00:15:35,977 --> 00:15:38,647
（刑事）横溝刑事
（横溝）お？　どうした？

242
00:15:38,730 --> 00:15:42,609
毛利さんが皆さんに
石庭の間に集まってほしいと

243
00:15:42,692 --> 00:15:44,486
石庭の間に？

244
00:15:44,569 --> 00:15:47,614
なんでも
真犯人が分かったとかで

245
00:15:47,697 --> 00:15:49,783
な… 何だって？

246
00:15:50,742 --> 00:15:53,536
毛利さん
一体 どういうことですか？

247
00:15:53,870 --> 00:15:55,830
犯人は遠藤さんじゃ… おや？

248
00:15:56,498 --> 00:15:57,749
そのポーズは…

249
00:15:57,832 --> 00:15:59,042
（遠藤）探偵さん

250
00:15:59,417 --> 00:16:04,047
確かに探偵さんの言うとおり
私は馬島を殺そうと思った

251
00:16:04,130 --> 00:16:06,591
何？　やっぱり！

252
00:16:06,841 --> 00:16:10,261
でも 馬島は来なかったんです
ホントです

253
00:16:10,345 --> 00:16:11,638
ウソをつくな！

254
00:16:12,180 --> 00:16:14,599
（コナン：小五郎の声で）
分かってますよ 遠藤さん

255
00:16:14,683 --> 00:16:15,684
（遠藤・横溝）えっ？

256
00:16:16,142 --> 00:16:18,687
（コナン：小五郎の声で）
真犯人は別にいるんです

257
00:16:18,770 --> 00:16:22,816
遠藤さんの殺害計画を知って
それを利用した—

258
00:16:23,358 --> 00:16:24,984
真犯人がね

259
00:16:25,068 --> 00:16:26,403
（橋本・遠藤・綾佳）えっ？

260
00:16:26,486 --> 00:16:28,655
（コナン：小五郎の声で）
だって おかしいと思いませんか？

261
00:16:28,738 --> 00:16:32,992
もし 遠藤さんが犯人なら
どうしてアーチェリーとは別に—

262
00:16:33,076 --> 00:16:35,954
呼び出し状だけ
捨てなくてはならないんです？

263
00:16:36,037 --> 00:16:37,247
（横溝）確かに

264
00:16:37,330 --> 00:16:41,543
（コナン：小五郎の声で）
呼び出し状は 遠藤さんの計画を
公にするために—

265
00:16:41,626 --> 00:16:45,004
犯人が馬島さんの部屋から
持ち出し 捨てた物

266
00:16:45,088 --> 00:16:47,799
それに もし
さっきの推理どおりに—

267
00:16:47,882 --> 00:16:50,677
屋上から遺体を運んだとすると—

268
00:16:51,302 --> 00:16:53,930
どう ロープから
つり下げたにしても—

269
00:16:54,013 --> 00:16:56,349
遺体が発見された時のような—

270
00:16:56,433 --> 00:17:00,353
うつぶせで 手足を
きちんと そろえた状態には…

271
00:17:01,020 --> 00:17:02,772
ならないんすよ

272
00:17:02,856 --> 00:17:04,858
じゃあ どうやって？

273
00:17:04,941 --> 00:17:06,651
（コナン：小五郎の声で）
刑事さん　お願いします

274
00:17:06,735 --> 00:17:07,736
（刑事）はい

275
00:17:08,361 --> 00:17:10,363
横溝刑事　これを

276
00:17:10,822 --> 00:17:12,323
（横溝）エアマット

277
00:17:12,907 --> 00:17:15,493
どういうことですか？　毛利さん

278
00:17:16,077 --> 00:17:19,289
（小五郎の声で）
恐らく 犯行時間は８時半頃

279
00:17:19,622 --> 00:17:22,250
（毛利蘭）
石庭の排水が始まる時間だわ

280
00:17:22,333 --> 00:17:23,918
（小五郎の声で）そのとおり

281
00:17:24,502 --> 00:17:29,257
犯人は石庭に水がたまると
そのエアマットにひもをつけ—

282
00:17:29,340 --> 00:17:33,219
馬島さんの体を乗せて
水に浮かべたんです

283
00:17:33,720 --> 00:17:35,764
やがて 排水が始まり—

284
00:17:35,847 --> 00:17:39,726
水位が下がり
エアマットが砂につく直前—

285
00:17:39,809 --> 00:17:42,479
取り竿の先で
馬島さんを押さえながら—

286
00:17:42,562 --> 00:17:45,648
エアマットを思いっきり引き抜く

287
00:17:47,066 --> 00:17:49,569
これで砂に跡をつけずに—

288
00:17:49,652 --> 00:17:53,865
石庭の真ん中に遺体を
置くことができるというわけです

289
00:17:53,948 --> 00:17:58,203
ちなみに 石庭の縁の石に
ついていた跡は—

290
00:17:58,286 --> 00:18:01,289
エアマットを引き抜いた時に
すったもの

291
00:18:01,372 --> 00:18:06,586
そして その時に馬島さんの
ポケットから流れ出たんでしょう

292
00:18:07,045 --> 00:18:11,633
排水口に 写真展のチケットが
引っかかっていましたよ

293
00:18:12,258 --> 00:18:14,093
鑑識で確認したところ—

294
00:18:14,469 --> 00:18:16,846
このエアマットの傷は
馬島さんのズボンの—

295
00:18:16,930 --> 00:18:19,933
飾りボタンがつけたものに
間違いないとのことです

296
00:18:20,016 --> 00:18:23,770
（横溝）うーん…
…で 誰なんです？　犯人は

297
00:18:23,853 --> 00:18:27,315
（コナン：小五郎の声で）
犯人は 私たちが
急に泊まることになって—

298
00:18:27,398 --> 00:18:29,275
焦ったことでしょう

299
00:18:29,943 --> 00:18:34,781
遠藤さんが計画を中止したら
すべてが台なしですからね

300
00:18:35,240 --> 00:18:40,036
そこで 犯人は遠藤さんが
馬島さんを呼び出した時刻に—

301
00:18:40,119 --> 00:18:43,414
私たちを外に連れ出そうとした

302
00:18:43,498 --> 00:18:45,750
えっ？　それじゃあ まさか…

303
00:18:45,834 --> 00:18:48,837
（コナン：小五郎の声で）
そう　犯人は蘭たちを連れ出し—

304
00:18:48,920 --> 00:18:52,924
遠藤さんに
殺害計画を実行に移させた…

305
00:18:53,007 --> 00:18:56,052
木山智則さん　あなたです

306
00:18:56,135 --> 00:18:57,136
なっ…

307
00:18:58,429 --> 00:19:02,851
（コナン：小五郎の声で）
木山さんは食堂を出たあと
部屋に戻らず—

308
00:19:02,934 --> 00:19:06,187
母屋へ行き 馬島さんを殺害した

309
00:19:06,729 --> 00:19:09,899
綾佳さんは
まだ食堂に残っていたので

310
00:19:09,983 --> 00:19:11,901
見られる心配はありません

311
00:19:11,985 --> 00:19:16,114
そして 木山さんは
彼を石庭に流したのち—

312
00:19:16,197 --> 00:19:18,324
じーっと待っていたんですよ

313
00:19:18,783 --> 00:19:23,288
遠藤さんが綾佳さんの部屋の
カーテンを閉めるのをね

314
00:19:23,830 --> 00:19:25,623
つまり 遠藤さんは—

315
00:19:25,707 --> 00:19:28,626
馬島さんが来るのを
隠したつもりで—

316
00:19:28,710 --> 00:19:32,505
木山さんの犯行を
手助けしてしまったんですよ

317
00:19:32,797 --> 00:19:36,301
なるほど
では そのエアマットは…

318
00:19:36,384 --> 00:19:39,178
はい　木山さんの部屋に
ありました

319
00:19:39,262 --> 00:19:42,140
ちょっと待ってください
これは罠(わな)です

320
00:19:42,557 --> 00:19:46,352
エアマットは 僕に罪を
着せるために犯人が置いたんだ

321
00:19:46,436 --> 00:19:49,731
（コナン：小五郎の声で）
では そのエアマットには
見覚えがないと？

322
00:19:49,814 --> 00:19:53,109
（木山）もちろんだ
こんなエアマット 見たこともない

323
00:19:53,192 --> 00:19:55,445
（コナン：小五郎の声で）
ええっ そりゃ おかしいな

324
00:19:55,528 --> 00:19:58,031
（木山）え？
（コナン：小五郎の声で）木山さん

325
00:19:58,114 --> 00:20:01,618
エアマットを もう一度
よく見ていただけませんか？

326
00:20:10,668 --> 00:20:12,420
あっ　こ… これは…

327
00:20:13,004 --> 00:20:17,175
（コナン：小五郎の声で）
そう　あなたが肌身離さず
持っているという—

328
00:20:17,258 --> 00:20:20,845
お父さんの形見の
万年筆のインクですよ

329
00:20:21,179 --> 00:20:22,388
（木山）うっ…

330
00:20:36,361 --> 00:20:39,322
まさか エアマットにも
飛び散っていたとはね

331
00:20:39,656 --> 00:20:42,075
すべて
拭き取ったつもりだったのに

332
00:20:42,158 --> 00:20:47,246
でも どうしてだ？
放っておいても馬島は遠藤さんに…

333
00:20:47,956 --> 00:20:49,540
聞いてしまったんですよ

334
00:20:50,375 --> 00:20:54,837
あいつが さも得意気に
面白おかしく話しているのをね

335
00:20:56,255 --> 00:21:01,219
馬島はブレーキに細工をして
親父(おやじ)を転落死させていたんです

336
00:21:01,970 --> 00:21:05,848
そして 僕がいない間に
社長の座に収まり—

337
00:21:06,099 --> 00:21:08,267
親父の会社を乗っ取った

338
00:21:09,268 --> 00:21:12,814
それを知った時
僕は思ったんです

339
00:21:13,439 --> 00:21:16,859
こいつだけは
いつか この手で殺してやると

340
00:21:17,777 --> 00:21:22,949
そんな僕に 遠藤さんは
絶好の機会を与えてくれたんですよ

341
00:21:23,908 --> 00:21:28,204
親父が愛した石庭に
やつの屍(しかばね)をささげる—

342
00:21:28,496 --> 00:21:30,415
絶好の機会をね

343
00:21:49,976 --> 00:21:55,982
♪〜

344
00:23:08,513 --> 00:23:14,519
〜♪

345
00:23:23,861 --> 00:23:26,030
ああ　またガス欠か

346
00:23:26,114 --> 00:23:28,991
（蘭）お父さん
“またガス欠か”じゃないわよ

347
00:23:29,075 --> 00:23:31,661
どうすんのよ こんな山道で

348
00:23:31,744 --> 00:23:33,704
そう慌てるなって

349
00:23:33,788 --> 00:23:36,124
また どこぞの社長でも通って—

350
00:23:36,207 --> 00:23:39,502
そのまま社長宅へ ご招待…
何っつってな

351
00:23:39,877 --> 00:23:43,005
今日も うまい酒が飲めるぞ！
ビールがいいな

352
00:23:43,089 --> 00:23:45,591
グハハハハハハッ

353
00:23:45,675 --> 00:23:47,885
（コナン）
何 言ってんだ？　この親父

354
00:23:49,804 --> 00:23:51,973
えっ？　映画のヒロイン？

355
00:23:52,223 --> 00:23:53,808
わ… 私がですか？

356
00:23:53,891 --> 00:23:55,726
や… やりなよ 蘭姉ちゃん

357
00:23:55,810 --> 00:23:58,396
何事もチャレンジだ チャレンジ

358
00:23:58,688 --> 00:24:00,231
ラ… ラブシーン？

359
00:24:00,523 --> 00:24:02,775
や… やっぱ やめとけ

360
00:24:02,859 --> 00:24:05,361
そ… そうだよ　向いてないよ

361
00:24:09,699 --> 00:24:10,700
（蘭）ハッ

362
00:24:11,159 --> 00:24:13,494
ああっ！

363
00:24:14,036 --> 00:24:15,621
（コナン）ネクスト コナン…

364
00:24:20,084 --> 00:24:22,003
（横溝）ネクスト
コナンズ ヒント

365
00:24:22,086 --> 00:24:24,046
（コナン）
中華テーブル

366
00:24:24,672 --> 00:24:27,300
（コナン）次回は びっくりゲスト
（蘭）私立探偵 濱(はま)マイクって—

367
00:24:27,383 --> 00:24:29,510
（蘭）お父さんの商売敵(がたき)？
（コナン）ん？