1
00:00:02,470 --> 00:00:04,338
（江戸川(えどがわ)コナン）
ミステリアスな
時代の幕開け

2
00:00:04,405 --> 00:00:06,540
月曜７時は
推理ショー

3
00:00:06,607 --> 00:00:08,509
風林火山の
謎めく事件

4
00:00:08,576 --> 00:00:10,644
コナンと平次(へいじ)で
最終決着

5
00:00:10,711 --> 00:00:12,179
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:12,246 --> 00:00:14,115
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:14,181 --> 00:00:16,617
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:16,684 --> 00:00:20,721
♪〜

9
00:01:38,566 --> 00:01:43,604
〜♪

10
00:01:44,939 --> 00:01:48,943
（コナン）いがみ合う虎田(とらだ)家と
龍尾(たつお)家を巻き込んだ連続殺人事件

11
00:01:50,010 --> 00:01:54,181
それは武田信玄の“風林火山”に
なぞらえた犯行だった

12
00:01:56,450 --> 00:01:59,186
犯人は なぜ信玄にこだわるのか

13
00:01:59,987 --> 00:02:04,658
そして ６年前の甲斐玄人(かい くろと)巡査の
転落死との関係は？

14
00:02:05,359 --> 00:02:08,329
謎が深まる中
ついに新たな犠牲者が

15
00:02:18,239 --> 00:02:20,741
（大和敢助(やまと かんすけ)）
上から下まで黒こげだが—

16
00:02:20,808 --> 00:02:24,345
この体形から見て虎田繁次(しげつぐ)に
間違いねえようだな

17
00:02:24,712 --> 00:02:26,580
（虎田直信(なおのぶ)）
龍尾家の仕業じゃ

18
00:02:26,647 --> 00:02:28,716
（龍尾盛代(しげよ)）
何をたわけたことを

19
00:02:28,782 --> 00:02:29,783
（龍尾為史(ためふみ)）
そういえば—

20
00:02:29,850 --> 00:02:31,585
釣り竿(ざお)は どこに
いったんでしょう

21
00:02:31,886 --> 00:02:32,887
釣り竿？

22
00:02:32,953 --> 00:02:37,391
ええ　ケースに入ってましたけど
たぶん釣り竿だと思います

23
00:02:37,691 --> 00:02:40,628
（毛利小五郎(もうり こごろう)）お… おい
釣り竿って まさか…

24
00:02:40,995 --> 00:02:42,129
（服部(はっとり)平次）そうや

25
00:02:42,496 --> 00:02:44,865
繁次さんは
この長い釣り竿で—

26
00:02:44,932 --> 00:02:47,868
電車の架線に触れて
感電死したんや

27
00:02:48,202 --> 00:02:50,638
（小五郎）
その竿 どこにあったんだ

28
00:02:50,704 --> 00:02:52,907
すぐ そこの林のとこだよ

29
00:02:53,173 --> 00:02:56,777
そこの踏切の所には
竿のケースも落ちてたから—

30
00:02:57,378 --> 00:03:00,214
きっと あそこで竿を出して
ビリビリってきたあと—

31
00:03:00,281 --> 00:03:03,951
電車にはねられて ここまで
飛ばされたんだと思うけど

32
00:03:04,618 --> 00:03:08,889
そのケースのそばに
ムカデの死骸も落ちてたしね

33
00:03:09,156 --> 00:03:11,725
これは連続殺人や

34
00:03:12,426 --> 00:03:15,729
竜巻で死んだ
虎田義郎(よしろう)さんが“風”

35
00:03:16,263 --> 00:03:20,801
土の山に埋められて
撲殺された龍尾康司(こうじ)さんが“山”

36
00:03:21,368 --> 00:03:24,605
林でつられた
龍尾綾華(あやか)さんが“林”

37
00:03:25,873 --> 00:03:28,642
ほんで 感電して
黒こげになって燃えてしもた—

38
00:03:28,709 --> 00:03:31,345
虎田繁次さんが“火”

39
00:03:31,879 --> 00:03:35,849
“風林火山”
まんまと完成されてしもたわ

40
00:03:36,150 --> 00:03:38,586
（龍尾景(あきら)）
でも どうして
妻や友人たちが—

41
00:03:39,019 --> 00:03:40,287
こんな
ひどい目に…

42
00:03:41,155 --> 00:03:43,824
（刑事）大和警部
妙な手帳が

43
00:03:45,292 --> 00:03:46,327
（大和）こいつは…

44
00:03:46,860 --> 00:03:50,064
埋蔵金探しの経過を
書いたもんのようだが…

45
00:03:50,364 --> 00:03:51,799
（毛利蘭(らん)）あっ それって—

46
00:03:51,865 --> 00:03:54,802
もしかして 繁次さんが
探してたメモ帳なんじゃ…

47
00:03:55,069 --> 00:03:59,540
ああ　こいつは交換日記も
兼ねていたようだな

48
00:04:00,140 --> 00:04:02,710
日記に書いてあることを
要約すると—

49
00:04:02,776 --> 00:04:06,914
６年前 ある人物を誤って
死なせてしまい—

50
00:04:07,181 --> 00:04:10,050
警察に出頭するか否かで
意見を戦わせ—

51
00:04:10,117 --> 00:04:12,252
結局 何も語らず—

52
00:04:12,319 --> 00:04:14,922
このまま 黙っていようという
ことになったようだ

53
00:04:15,522 --> 00:04:18,626
龍尾景… あんたのためにな

54
00:04:19,660 --> 00:04:21,295
ちょ… ちょっと待って

55
00:04:21,362 --> 00:04:23,964
６年前ってことは
その死んだ人って…

56
00:04:24,031 --> 00:04:27,234
ああ　甲斐玄人さんだよ

57
00:04:30,004 --> 00:04:33,941
流鏑馬(やぶさめ)の射手を選ぶ予選で
あんたを勝たせるために—

58
00:04:34,174 --> 00:04:36,543
甲斐さんに
ケガを負わせようとしたんだよ

59
00:04:37,177 --> 00:04:41,548
練習中に甲斐さんの馬を
花火でビビらせ 落馬させてな

60
00:04:41,982 --> 00:04:45,252
だが 思った以上に
馬が驚いちまって走り去り—

61
00:04:45,319 --> 00:04:46,654
あとを追ってったら—

62
00:04:46,720 --> 00:04:50,124
馬ごと崖下に落ちた
甲斐さんを発見したそうだ

63
00:04:51,425 --> 00:04:52,693
そ… そんな

64
00:04:53,060 --> 00:04:56,697
交換日記を書いていたのは
文字からすると４人

65
00:04:56,764 --> 00:05:00,834
恐らく 今回 死んだ
虎田家の義郎と繁次

66
00:05:01,101 --> 00:05:03,937
龍尾家の康司と綾華の
４人だろうな

67
00:05:04,004 --> 00:05:07,675
しかし そんな手帳が
どうして ここに

68
00:05:07,741 --> 00:05:11,445
フッ 何もかも隠したまま
地獄に落ちるためよ

69
00:05:11,879 --> 00:05:16,150
繁次は この手帳を探すフリをして
本当は隠し持っていて—

70
00:05:16,784 --> 00:05:18,719
こいつを持ったまま灰になり—

71
00:05:18,786 --> 00:05:21,488
甲斐さんに
わびるつもりだったんだろうさ

72
00:05:21,555 --> 00:05:24,725
んじゃ ま… まさか
この一連の殺人は…

73
00:05:25,025 --> 00:05:29,730
ああ　６年前の犯行に
加わった仲間を葬り—

74
00:05:29,797 --> 00:05:35,235
最後に てめえの命を絶ち
真実をも闇へ葬ろうとした—

75
00:05:35,803 --> 00:05:38,539
虎田繁次の連続殺人

76
00:05:39,006 --> 00:05:44,278
手帳も隠滅しようとしたのは
真実を龍尾景に知られないため

77
00:05:44,812 --> 00:05:48,482
まあ 運悪く燃えずに
飛ばされて残っちまったがな

78
00:05:48,749 --> 00:05:51,585
しかし いくら
景のためとはいえ…

79
00:05:51,652 --> 00:05:53,087
きっと あの世で—

80
00:05:53,153 --> 00:05:55,222
活を
入れてくださるわ

81
00:05:55,723 --> 00:05:58,492
あの甲斐さんならのう

82
00:05:59,827 --> 00:06:02,062
とにかく事件は終わった

83
00:06:02,129 --> 00:06:05,866
このまま 安心して家に帰れと
言いたいところだが—

84
00:06:05,933 --> 00:06:08,802
あんたらの家を調べて
事件の裏を取りてえから—

85
00:06:08,869 --> 00:06:10,704
しばらく ここにいてもらうぜ

86
00:06:14,308 --> 00:06:18,278
なあ あの手帳 ほんまに
繁次さん 見つけたんか？

87
00:06:18,345 --> 00:06:19,413
（遠山和葉(とおやま かずは)）さあ…

88
00:06:19,480 --> 00:06:22,049
そないなふうには
見えへんかったんやけど

89
00:06:22,483 --> 00:06:26,453
でも 繁次さん 探すのやめて
携帯のメール 見てたから—

90
00:06:26,520 --> 00:06:28,055
見つかったのかもしれない

91
00:06:28,489 --> 00:06:29,757
メールやと？

92
00:06:29,823 --> 00:06:32,459
ああ　そういや 見てたなあ

93
00:06:33,160 --> 00:06:34,962
これから帰るって時に

94
00:06:35,362 --> 00:06:36,430
メール…

95
00:06:36,497 --> 00:06:38,465
（コナン）平次兄ちゃん
（服部）あ…

96
00:06:39,199 --> 00:06:41,602
おう 何や　何かあったんか？

97
00:06:43,904 --> 00:06:45,506
（コナン）見ろよ これ
（服部）ん？

98
00:06:46,406 --> 00:06:48,242
石に ひもを結びつけとるな

99
00:06:48,776 --> 00:06:52,746
そないいうたら あの手帳にも
ひも ついとったな

100
00:06:53,046 --> 00:06:57,151
おい いいかげんにしねえか
この事件は終わったんだよ

101
00:06:57,684 --> 00:06:59,887
燃えた繁次さんの“火”でな

102
00:07:00,354 --> 00:07:02,222
（虎田由衣(ゆい)）雷よ
（コナン・服部）え？

103
00:07:05,392 --> 00:07:08,428
雷やん
雨 降ってくるんのとちゃう？

104
00:07:08,996 --> 00:07:09,997
（服部）雷？

105
00:07:10,430 --> 00:07:11,999
（コナン）雷だと？

106
00:07:12,566 --> 00:07:13,734
（虎田達栄(たつえ)）
イヤですわ

107
00:07:13,801 --> 00:07:16,737
雨の中 こんな所で
待たされるなんて

108
00:07:16,804 --> 00:07:18,672
そういえば
主人たちが—

109
00:07:18,739 --> 00:07:20,274
甲斐さんを
死なせた日も—

110
00:07:20,340 --> 00:07:22,075
雨だったんじゃない？

111
00:07:22,376 --> 00:07:24,545
主人が よく
うなされていたから

112
00:07:24,978 --> 00:07:27,347
“音が… 光が…”って

113
00:07:27,414 --> 00:07:29,082
それ 雷のことじゃない？

114
00:07:29,516 --> 00:07:32,052
いや あの日は晴れていたよ

115
00:07:32,119 --> 00:07:33,821
ああ　一日中

116
00:07:34,555 --> 00:07:37,424
雨に降られたら
繁次が かわいそうじゃ

117
00:07:37,758 --> 00:07:40,494
なあ 平次
何とかならへん？　って…

118
00:07:40,894 --> 00:07:42,262
いてへんやん

119
00:07:42,329 --> 00:07:43,797
コナン君も

120
00:07:43,864 --> 00:07:45,999
また あいつら 勝手に

121
00:07:46,733 --> 00:07:49,503
（コナン）ここで つられた
綾華さんの足元には—

122
00:07:49,570 --> 00:07:51,605
誰の足跡もなかった

123
00:07:51,672 --> 00:07:52,773
せやな

124
00:07:53,040 --> 00:07:55,876
残っとるんは
遺体を下ろす時についた—

125
00:07:55,943 --> 00:07:59,680
あの大和っちゅう刑事の足跡と
杖の跡だけや

126
00:08:00,514 --> 00:08:03,050
犯人は いつ
綾華さんをつったんだろう

127
00:08:03,984 --> 00:08:06,420
綾華さんが
トイレから いなくなるまで—

128
00:08:06,486 --> 00:08:09,790
虎田家の人たちは
俺たちと一緒にいたし…

129
00:08:09,857 --> 00:08:11,358
龍尾家の連中も—

130
00:08:11,425 --> 00:08:15,162
為史さんが運転する車で
来たっちゅうとったしな

131
00:08:15,229 --> 00:08:16,563
（刑事）コラッ

132
00:08:17,030 --> 00:08:18,866
何なんだ？　お前ら

133
00:08:19,499 --> 00:08:22,436
ああ さっきの刑事さんか
どないしたんや

134
00:08:23,003 --> 00:08:25,706
雨が降りそうだから
現場を保存してこいと—

135
00:08:25,772 --> 00:08:27,708
大和警部に言われたんだよ

136
00:08:27,774 --> 00:08:29,443
（コナン）
あれ？　そのコートは？

137
00:08:29,710 --> 00:08:33,447
ああ さっき 木の枝に
引っかかってるのを見つけたんだ

138
00:08:33,847 --> 00:08:36,316
（コナン）ねえ そのコートって…
（服部）濡(ぬ)れてるんか？

139
00:08:36,383 --> 00:08:37,484
あっ いや…

140
00:08:37,551 --> 00:08:40,587
警部にも同じことを聞かれたけど
濡れてはいないよ

141
00:08:42,656 --> 00:08:45,058
とにかく邪魔しないでくれ

142
00:08:45,125 --> 00:08:47,160
こっちは
警部が帰ってきてから—

143
00:08:47,227 --> 00:08:49,663
休む間もなく
こき使われてんだから

144
00:08:49,730 --> 00:08:52,132
（コナン）帰ってきたって
どっか行ってたの？

145
00:08:52,199 --> 00:08:54,534
仮出所中に
姿を消した男を追って—

146
00:08:54,601 --> 00:08:57,337
入った山で雪崩(なだれ)に遭ったんだ

147
00:08:58,338 --> 00:09:02,042
その男は 甲斐さんが
窃盗で捕まえた男で—

148
00:09:02,109 --> 00:09:04,978
姿を消したのが
６年前だったから—

149
00:09:05,245 --> 00:09:09,149
大和警部は甲斐さんの事故死と
関係があるとにらんで…

150
00:09:09,416 --> 00:09:13,020
おかげで 警部は
左目と左脚を負傷し—

151
00:09:13,086 --> 00:09:16,523
意識不明のまま ずっと病院に
収容されていたんだ

152
00:09:16,823 --> 00:09:20,127
それで その男 甲斐さんの事件と
関係あったの？

153
00:09:20,427 --> 00:09:23,297
いや 結局 無関係だったよ

154
00:09:23,931 --> 00:09:26,533
しかし 運命なんて酷だよな

155
00:09:26,600 --> 00:09:29,836
警部が いなくなる前に
部下だった上原さんと—

156
00:09:29,903 --> 00:09:32,873
被害者の妻として
再会するなんて

157
00:09:33,173 --> 00:09:37,511
上原さん 甲斐さんの死の真相は
絶対 突き止めてみせるって—

158
00:09:37,577 --> 00:09:39,446
警部と張りきってたのに

159
00:09:39,513 --> 00:09:42,582
さっさと刑事 辞めて
結婚しちゃうんだから

160
00:09:43,350 --> 00:09:47,354
あの２人は甲斐さんに憧れて
刑事になったって聞いてたのに

161
00:09:47,821 --> 00:09:49,256
ほんなら ６年前に—

162
00:09:49,323 --> 00:09:53,060
彼女が 甲斐さんの遺体を
見つけた時は 刑事やったんか？

163
00:09:53,126 --> 00:09:55,963
ああ　なりたての
ホヤホヤだったから—

164
00:09:56,029 --> 00:09:58,098
泣きじゃくって大変だったよ

165
00:09:59,232 --> 00:10:02,069
涙っていえば 妙なことが１つ

166
00:10:02,369 --> 00:10:03,804
ん？　何や？

167
00:10:04,171 --> 00:10:08,308
龍尾綾華さん 死ぬ前に
涙を拭ったはずなのに—

168
00:10:08,575 --> 00:10:10,177
涙の跡がないんだよ

169
00:10:10,610 --> 00:10:13,413
（コナン）どうして
涙を拭ったって分かるの？

170
00:10:13,480 --> 00:10:15,649
左目のアイシャドウが
こすれていて—

171
00:10:15,716 --> 00:10:18,385
右手の人さし指に
ついていたんだ

172
00:10:18,452 --> 00:10:20,687
涙を拭ったとしか思えないだろ？

173
00:10:21,054 --> 00:10:22,456
それ 色は？

174
00:10:22,856 --> 00:10:25,125
（服部）何色や？
（刑事）あっ ああ…

175
00:10:25,592 --> 00:10:28,128
よくある
ブルーのアイシャドウだよ

176
00:10:30,130 --> 00:10:33,567
（大和）だったら その黒鹿毛(かげ) 連れて
さっさと虎田家に帰れ

177
00:10:34,368 --> 00:10:37,204
（服部）そうか
（コナン）そういうことか

178
00:10:39,706 --> 00:10:41,608
どうやら この戦…

179
00:10:42,142 --> 00:10:44,177
まだ終わってねえみたいだな

180
00:10:52,753 --> 00:10:54,688
（直信）何？
また警察が—

181
00:10:54,755 --> 00:10:56,523
この家を
調べに来るじゃと？

182
00:10:56,923 --> 00:11:00,027
（刑事）ええ　大和警部が
明日から部下を連れて—

183
00:11:00,093 --> 00:11:02,062
泊まり込みで調べると

184
00:11:02,129 --> 00:11:05,032
もちろん 龍尾家も同じく
明日から調べますよ

185
00:11:05,432 --> 00:11:07,434
それ いつまでですの？

186
00:11:07,501 --> 00:11:09,803
３〜４日かかると
言ってましたけど

187
00:11:09,870 --> 00:11:11,538
さ… ３〜４日じゃと？

188
00:11:11,972 --> 00:11:15,308
たしか お祭りは３日後やって
言うてはったよな

189
00:11:15,375 --> 00:11:17,544
うん　始まっちゃうね

190
00:11:18,078 --> 00:11:19,379
なるほどな

191
00:11:19,446 --> 00:11:21,048
祭りか

192
00:11:25,719 --> 00:11:28,655
（景）義郎 康司…

193
00:11:29,122 --> 00:11:31,758
綾華 繁次…

194
00:11:32,192 --> 00:11:36,763
どうして 僕なんかのために
甲斐先輩を… どうして…

195
00:11:40,000 --> 00:11:41,301
ハア…

196
00:11:41,868 --> 00:11:44,504
やはり あなたでしたか

197
00:11:45,372 --> 00:11:47,974
虎田… 由衣さん

198
00:11:48,408 --> 00:11:50,544
あら 分かってたのね

199
00:11:51,044 --> 00:11:52,279
私が来るの

200
00:11:52,345 --> 00:11:54,915
ええ　繁次が死んだ時に—

201
00:11:54,981 --> 00:11:57,551
あなたが つぶやいた
“雷”という言葉で

202
00:11:58,151 --> 00:12:02,422
確かに繁次の体は燃えていたけど
死因は感電死

203
00:12:02,789 --> 00:12:04,357
あれは“火”ではなく—

204
00:12:04,424 --> 00:12:07,627
“動くこと雷霆(らいてい)のごとし”の
“雷”だと

205
00:12:08,028 --> 00:12:11,932
そうよ　孫子が説いた
風林火山の軍略には—

206
00:12:11,998 --> 00:12:13,233
続きがあるのよ

207
00:12:14,000 --> 00:12:18,738
今の “動くこと雷霆のごとし”の
“雷”と もう１つ—

208
00:12:18,805 --> 00:12:21,608
“知りがたきこと
陰のごとし”の“陰”が

209
00:12:21,875 --> 00:12:26,746
“雷”の意味は
“出現する時は雷のように突然に”

210
00:12:27,314 --> 00:12:31,118
“陰”は“隠れる時は
陰のように ひっそりと”

211
00:12:31,351 --> 00:12:32,352
そう

212
00:12:33,053 --> 00:12:35,789
一日中
日の当たらない崖の下で—

213
00:12:35,856 --> 00:12:39,159
ひっそりと息を引き取った
甲斐さんのように

214
00:12:39,826 --> 00:12:43,430
６年前 甲斐さんを
死なせた４人には—

215
00:12:43,497 --> 00:12:46,700
血に染まった道着が
真っ赤に見えたでしょうね

216
00:12:46,766 --> 00:12:51,104
まるで武田の赤備えに身を包んだ
騎馬隊のように

217
00:12:51,171 --> 00:12:54,508
ハッ… だから
信玄になぞらえたのか

218
00:12:54,808 --> 00:12:58,879
ええ　甲斐さんを死なせた
４人をあぶり出すためにね

219
00:12:59,579 --> 00:13:02,782
思惑どおり 康司さんは
すぐに反応したけど—

220
00:13:02,849 --> 00:13:07,320
綾華さんや繁次さんは
信玄に さほど関心がなく—

221
00:13:07,387 --> 00:13:09,990
ムカデの死骸だけじゃ
無反応だった

222
00:13:10,590 --> 00:13:13,760
そこで 諏訪法性の
兜(かぶと)の騒ぎを起こし—

223
00:13:13,827 --> 00:13:16,496
ようやく 綾華さんを
あぶり出せたってわけ

224
00:13:17,030 --> 00:13:19,566
そして 綾華から
繁次の名を聞き出し—

225
00:13:19,633 --> 00:13:23,436
４人を始末した締めくくりに
僕も始末しに来たということか

226
00:13:24,037 --> 00:13:26,273
甲斐先輩の敵(かたき)を取るために

227
00:13:26,339 --> 00:13:28,141
（由衣）あなたを始末？

228
00:13:28,975 --> 00:13:30,143
バカね

229
00:13:30,777 --> 00:13:32,946
私は あなたを守りに来たのよ

230
00:13:33,547 --> 00:13:37,417
この連続殺人を起こした
あの人からね

231
00:13:40,887 --> 00:13:42,656
あ… あなたが…

232
00:13:42,923 --> 00:13:47,160
さすがは元女刑事
どこで分かったのかしら？

233
00:13:47,661 --> 00:13:50,764
綾華さんの手についていた
青いアイシャドウ

234
00:13:51,198 --> 00:13:55,168
青は青鹿毛　黒い馬のこと
つまり…

235
00:13:55,835 --> 00:13:59,172
あの時 黒い馬に乗っていた
あなたのことよね

236
00:13:59,873 --> 00:14:02,642
フッ　こざかしいマネを

237
00:14:02,909 --> 00:14:06,446
そして綾華さんから
繁次さんの名前を聞き出し—

238
00:14:06,513 --> 00:14:07,647
手にかけたのね

239
00:14:07,714 --> 00:14:11,818
ええ　繁次さんは夫の前妻の子

240
00:14:11,885 --> 00:14:14,054
血は つながってなかったしね

241
00:14:14,454 --> 00:14:16,823
でも なぜだ？　達栄さん

242
00:14:16,890 --> 00:14:20,360
本当は この人が
甲斐さんを殺害したからよ

243
00:14:21,161 --> 00:14:22,395
言ったでしょ

244
00:14:22,462 --> 00:14:25,999
“音が… 光が…”と
主人が うなされていたこと

245
00:14:26,066 --> 00:14:29,903
あれは ６年前のあの現場に
もう１人いたってこと

246
00:14:31,671 --> 00:14:33,506
達栄さん　あなたがね

247
00:14:33,573 --> 00:14:37,177
ええ　私も彼に
ケガをしてほしくて—

248
00:14:37,244 --> 00:14:40,714
彼の馬の足元に
この猟銃を１発

249
00:14:40,780 --> 00:14:43,083
そうしたら 崖から真っ逆さま

250
00:14:43,883 --> 00:14:47,887
でもね そのあとから誰か来て
騒ぎだしたのよ

251
00:14:48,421 --> 00:14:51,891
まるで自分たちが
死なせてしまったかのようにね

252
00:14:51,958 --> 00:14:53,526
笑っちゃったわ

253
00:14:53,994 --> 00:14:56,896
そう思い続けて
黙っていればいいものを—

254
00:14:56,963 --> 00:14:59,299
あの時 銃声や銃火を
見たことを—

255
00:14:59,366 --> 00:15:02,269
警察に告白しに行くなんて
言いだすから…

256
00:15:02,702 --> 00:15:07,274
天罰が下り 竜巻なんかに
遭ったんだわ 義郎は

257
00:15:07,607 --> 00:15:10,977
そして 重傷の主人を
見殺しにし—

258
00:15:11,044 --> 00:15:13,513
用意していたムカデの死骸を
置いたのね

259
00:15:13,780 --> 00:15:17,083
ええ　風林火山陰雷に—

260
00:15:17,150 --> 00:15:19,719
なぞらえようと
思いついたのは その時

261
00:15:20,320 --> 00:15:22,522
じゃあ やっぱり景さんは—

262
00:15:22,589 --> 00:15:26,159
最初から 殺人計画の数に
入っていたというわけね

263
00:15:26,960 --> 00:15:30,096
そう　景さんが最後の“火”

264
00:15:30,163 --> 00:15:34,734
我らが主催する賭けの邪魔になる
あなたは灰になるのよ

265
00:15:37,070 --> 00:15:39,272
この炎に焼かれてね

266
00:15:39,673 --> 00:15:41,041
賭けだと？

267
00:15:41,107 --> 00:15:46,012
祭りの流鏑馬で賭けをしてたのよ
10射中 何射 外すかをね

268
00:15:46,413 --> 00:15:49,616
でも 甲斐さんは
１射たりとも外さなかった

269
00:15:49,683 --> 00:15:51,518
あなたが的をずらすまでは

270
00:15:51,785 --> 00:15:54,487
外れないと
賭けにならないからね

271
00:15:54,988 --> 00:15:58,491
５年連続 全射的中のあなたも
死んでもらうわ

272
00:15:58,925 --> 00:16:02,329
あなたが慕っていた
甲斐先輩の敵を討ち—

273
00:16:02,395 --> 00:16:07,100
その罪を償うために
自ら命を絶ったという筋書きでね

274
00:16:07,834 --> 00:16:09,602
もっとも この状況では—

275
00:16:09,669 --> 00:16:12,072
甲斐巡査の死の謎を解くために—

276
00:16:12,138 --> 00:16:16,609
好いてもいない義郎と
結婚までしたバカな女に—

277
00:16:16,843 --> 00:16:21,614
逆恨みされたという筋書きに
変えたほうが よさそうだけどね

278
00:16:21,681 --> 00:16:25,151
じゃあ そのバカな女に
教えてくれる？

279
00:16:25,218 --> 00:16:29,956
木につられた綾華さんの足元に
なぜ何も跡がなかったのか

280
00:16:30,223 --> 00:16:33,493
フッ 死にゆく者に
語る言葉なぞ…

281
00:16:33,560 --> 00:16:34,794
（服部）馬や

282
00:16:38,298 --> 00:16:41,468
あの時 綾華さんを
馬に乗せとったんやろ

283
00:16:41,534 --> 00:16:44,637
せやから
前もって枝につけた縄に—

284
00:16:44,704 --> 00:16:47,574
木の裏から
首 引っかけることができたんや

285
00:16:48,241 --> 00:16:51,678
あのあと あんた
馬で木の裏に駆け寄って—

286
00:16:51,745 --> 00:16:55,749
いつ ついた ひづめの跡か
分からんようにしとったしのう

287
00:16:55,815 --> 00:16:57,584
お… お前 いつから

288
00:16:57,851 --> 00:17:00,253
疾(はや)きこと風のごとく

289
00:17:00,587 --> 00:17:04,157
あんたが来る２時間も前から
ここで待っとったで

290
00:17:04,224 --> 00:17:07,227
（コナン）ちなみに 綾華さんを
馬に乗せていたのに—

291
00:17:07,293 --> 00:17:08,728
誰も気づかなかったのは—

292
00:17:10,397 --> 00:17:12,732
黒いコートを着せていたから

293
00:17:13,400 --> 00:17:18,171
トイレにこもった綾華さんを
携帯で こっそり馬小屋へ誘い出し—

294
00:17:18,471 --> 00:17:20,874
景さんたちが馬で出たあと—

295
00:17:20,940 --> 00:17:23,943
黒いコートを着せた彼女を
黒い馬に乗せて—

296
00:17:24,010 --> 00:17:25,345
あの森へ行ったんだ

297
00:17:25,412 --> 00:17:28,181
こ… 小僧　お前まで

298
00:17:28,448 --> 00:17:31,284
徐(しずか)なること林のごとく

299
00:17:31,351 --> 00:17:33,420
息を殺して待っていたよ

300
00:17:33,686 --> 00:17:36,623
まあ 先客が
おったみたいやけどな

301
00:17:36,689 --> 00:17:37,924
せ… 先客？

302
00:17:39,125 --> 00:17:43,696
（大和）
狙いが分かれば 慌てず騒がず

303
00:17:45,265 --> 00:17:48,535
腰を据えて 守るのみ

304
00:17:51,638 --> 00:17:55,008
動かざること山のごとし

305
00:17:57,177 --> 00:17:59,913
お… おのれ 謀ったね

306
00:18:00,180 --> 00:18:03,483
ああ　祭りまで
警察が張りついてりゃ—

307
00:18:03,550 --> 00:18:05,919
今晩しか
チャンスはねえからなあ

308
00:18:06,219 --> 00:18:10,423
まあ くすねておいた例の手帳を
電車の架線につるし—

309
00:18:10,890 --> 00:18:14,294
繁次を感電死させた
あんたの はかりごとに比べりゃ—

310
00:18:14,360 --> 00:18:16,162
かわいいもんだ

311
00:18:16,696 --> 00:18:19,899
手帳に ひも結んで
その先に石 つけたら—

312
00:18:19,966 --> 00:18:23,169
電車の架線に投げて
引っかけるんは 簡単や

313
00:18:23,536 --> 00:18:26,940
あんたからのメールで
それを知った繁次さんは—

314
00:18:27,006 --> 00:18:30,043
竿を使って取ろうとして
感電死したんだ

315
00:18:32,045 --> 00:18:34,280
（大和）まあ
火をつけたきゃ つけな

316
00:18:34,347 --> 00:18:37,550
もう消防を呼んで
待機させてるからよ

317
00:18:37,951 --> 00:18:41,187
くっ… やっちまいな！

318
00:18:45,925 --> 00:18:48,361
（男）おりゃあっ
（服部）はっ

319
00:18:51,331 --> 00:18:53,433
安心せえ　峰打ちや

320
00:18:53,500 --> 00:18:55,902
（男）ギャアッ
（男）ぐおおっ

321
00:18:56,135 --> 00:18:57,470
（男）うおっ…

322
00:18:57,537 --> 00:18:59,472
くっ… おのれ

323
00:19:02,041 --> 00:19:03,710
（由衣）敢ちゃん
（達栄）食らえ

324
00:19:06,145 --> 00:19:07,380
うあっ

325
00:19:10,683 --> 00:19:13,453
また こいつ ええとこ取りや

326
00:19:14,254 --> 00:19:18,291
（コナン）こうして
最後の殺人は未然に防がれ—

327
00:19:18,358 --> 00:19:20,894
６年にも及ぶ長い戦は—

328
00:19:20,960 --> 00:19:24,764
敵将の左目に青アザを作り
幕を閉じた

329
00:19:27,800 --> 00:19:32,205
（和葉）ええっ？　ゆうべ
犯人一味と一戦やらかしたて？

330
00:19:32,605 --> 00:19:34,674
なんで呼んでくれへんの？

331
00:19:34,741 --> 00:19:36,709
私たちも加勢したのに

332
00:19:36,976 --> 00:19:40,813
アホ　そないな危ないマネ
させられるかっちゅうねん

333
00:19:41,214 --> 00:19:44,617
んじゃあ あとで事情聴取に
来てもらうからよ

334
00:19:44,684 --> 00:19:47,053
ああ　分かった

335
00:19:47,854 --> 00:19:51,157
あんたもだ
ちゃんと警察に来るんだぜ

336
00:19:51,224 --> 00:19:52,625
え… ええ

337
00:19:52,692 --> 00:19:53,927
じゃあな

338
00:19:58,965 --> 00:20:01,834
疾きこと風のごとく

339
00:20:04,704 --> 00:20:06,506
わ… 私…

340
00:20:06,806 --> 00:20:07,907
あ？

341
00:20:09,442 --> 00:20:12,278
私 敢ちゃん
死んじゃったと思ってたから…

342
00:20:12,579 --> 00:20:15,782
だから 私が 何とか
しなきゃいけないと思って

343
00:20:15,848 --> 00:20:18,351
そ… それで 義郎さんと…

344
00:20:19,118 --> 00:20:20,420
あっ ごめん

345
00:20:20,486 --> 00:20:24,090
こんなこと言ったら
主人が かわいそうよね

346
00:20:24,157 --> 00:20:27,727
バーカ　今 言ったろ
警察に来いって

347
00:20:27,794 --> 00:20:28,795
え？

348
00:20:29,462 --> 00:20:34,000
しがらみが抜けて
気が落ち着いたら戻ってこい

349
00:20:34,801 --> 00:20:39,539
刑事(デカ)長も待ってるぜ
お前の入れた まずいコーヒーをな

350
00:20:43,042 --> 00:20:44,277
うん

351
00:20:47,447 --> 00:20:49,816
あれ？　何か あの２人…

352
00:20:49,882 --> 00:20:51,250
ええ感じやん

353
00:20:52,752 --> 00:20:55,622
なあ あの２人
何て言うてはったん？

354
00:20:55,688 --> 00:20:57,123
そばにいたでしょ？

355
00:20:57,423 --> 00:21:00,460
何か…
“疾きこと風のごとく”とか

356
00:21:00,526 --> 00:21:03,730
（蘭）ハッ…
（和葉）こ… 恋の軍略…

357
00:21:03,796 --> 00:21:05,531
（蘭）風林火山

358
00:21:06,699 --> 00:21:12,705
♪〜

359
00:22:21,140 --> 00:22:26,212
〜♪

360
00:22:26,846 --> 00:22:28,314
（和葉）平次
（服部）え？

361
00:22:29,549 --> 00:22:31,484
（服部）何や 和葉
（和葉）ええから 来(き)い

362
00:22:31,951 --> 00:22:35,421
（コナン）何やってんだ？
（携帯電話の振動音）

363
00:22:37,523 --> 00:22:38,725
（コナン）ゲッ 蘭からだ

364
00:22:38,791 --> 00:22:41,327
あ… もしもし　新一(しんいち)？

365
00:22:41,594 --> 00:22:44,063
（新一の声で）
あっ 蘭か？　何だよ 急に

366
00:22:44,597 --> 00:22:46,199
一体 どないしてん？

367
00:22:46,265 --> 00:22:48,568
今日っちゅう今日は
あんたに言うといたる

368
00:22:49,302 --> 00:22:50,470
（コナン：新一の声で）
話なら あとで

369
00:22:50,536 --> 00:22:52,739
ダメ 今じゃなきゃダメなの

370
00:22:53,272 --> 00:22:55,241
疾きこと風のごとく

371
00:22:55,508 --> 00:22:57,910
ああっ す… すまん
ちょ… ちょっとトイレに

372
00:22:57,977 --> 00:23:00,146
あかん　逃がさへんで 平次

373
00:23:00,480 --> 00:23:02,648
侵掠すること火のごとく

374
00:23:10,523 --> 00:23:13,893
（蘭）徐なること…
（和葉）林のごとく

375
00:23:15,228 --> 00:23:17,563
そうだね　また今度でいいかも

376
00:23:17,630 --> 00:23:18,631
（コナン：新一の声で）え？

377
00:23:18,865 --> 00:23:23,002
ま… まあ 今日は
こんぐらいで勘弁しといたるわ

378
00:23:23,069 --> 00:23:24,504
コラッ　ちょお待て

379
00:23:27,807 --> 00:23:28,941
（２人）ハア…

380
00:23:29,876 --> 00:23:31,344
何や あいつら

381
00:23:31,410 --> 00:23:32,578
さあ？

382
00:23:32,645 --> 00:23:34,947
腹 減って
イライラしとんとちゃうか？

383
00:23:35,014 --> 00:23:36,082
ハハッ…

384
00:23:38,451 --> 00:23:41,454
動かざること山のごとし

385
00:23:44,190 --> 00:23:46,359
（コナン）“十一月三十日”

386
00:23:46,826 --> 00:23:50,596
“夕暮れにのみ
宝の真実は照らしだされる”

387
00:23:50,663 --> 00:23:51,831
宝？

388
00:23:52,498 --> 00:23:55,668
公子(きみこ)さん 何か
心当たりはありませんか？

389
00:23:56,002 --> 00:23:58,771
でも 狐(きつね)の謎って何だろう？

390
00:23:59,305 --> 00:24:01,774
（コナン）
ここに狐の絵が描いてあるよ

391
00:24:02,041 --> 00:24:05,144
（小五郎）
11月30日といえば明日

392
00:24:05,211 --> 00:24:07,613
これを逃すわけにはいきません

393
00:24:08,181 --> 00:24:09,749
（コナン）ネクスト コナン…

394
00:24:14,487 --> 00:24:16,189
（蘭・和葉）
ネクスト コナンズ ヒント

395
00:24:16,255 --> 00:24:17,723
（コナン）狐