1
00:00:04,839 --> 00:00:08,442
（鈴木園子(すずき そのこ)）“日本を今一度
洗濯いたし申候”

2
00:00:08,509 --> 00:00:09,510
（毛利蘭(もうり らん)）え？

3
00:00:09,744 --> 00:00:12,780
さーて これは
誰の言葉でしょう？

4
00:00:12,847 --> 00:00:17,351
あれ　何か聞いたことあるけど
誰だっけ

5
00:00:17,418 --> 00:00:19,286
（江戸川(えどがわ)コナン）坂本龍馬(さかもと りょうま)だよ

6
00:00:20,020 --> 00:00:25,459
文久３年 1863年の６月29日に—

7
00:00:25,526 --> 00:00:29,430
龍馬が姉の乙女(おとめ)に宛てた手紙に
そう書いてあったって

8
00:00:29,497 --> 00:00:32,133
へえ〜 よく知ってるのね
コナン君

9
00:00:32,199 --> 00:00:33,200
あ…

10
00:00:33,934 --> 00:00:36,837
…って テレビでやってたよ
ハハハハハハッ

11
00:00:37,104 --> 00:00:40,408
でも なんで
園子が龍馬の言葉を？

12
00:00:41,208 --> 00:00:44,912
先週から 次郎吉(じろきち)おじ様の
鈴木大博物館で—

13
00:00:44,979 --> 00:00:47,515
龍馬展っていうのを
やってんだけどさ

14
00:00:48,048 --> 00:00:51,252
そこに参上するって
予告状を出したのが—

15
00:00:51,952 --> 00:00:53,687
我が いとしの…

16
00:00:54,355 --> 00:00:57,258
怪盗キッド様ってわけぜよ

17
00:00:59,860 --> 00:01:03,764
ぜ… “ぜよ”って 園子
土佐弁になってる…

18
00:01:03,831 --> 00:01:05,833
そうなのよ

19
00:01:05,900 --> 00:01:08,402
龍馬のこと 調べてたら
すっかりハマっちゃって

20
00:01:08,769 --> 00:01:11,505
でもさ キッドが龍馬展で—

21
00:01:11,572 --> 00:01:14,108
盗みたい物なんて
ないと思うけど？

22
00:01:14,175 --> 00:01:17,311
あるのよ
龍馬が高杉晋作(たかすぎ しんさく)から—

23
00:01:17,378 --> 00:01:20,247
ピストルと一緒に
もらったっていうガンベルトが

24
00:01:20,314 --> 00:01:21,849
ガ… ガンベルト？

25
00:01:22,450 --> 00:01:26,854
そうよ　バックルのところに
大きなルビーが埋め込まれてる—

26
00:01:26,921 --> 00:01:28,122
豪華なベルトよ

27
00:01:28,622 --> 00:01:30,491
それ 本物なの？

28
00:01:30,558 --> 00:01:34,228
そのベルトのことを書いた
龍馬の手紙もあって

29
00:01:34,795 --> 00:01:38,332
有名な鑑定家のお墨付きだって
もらってんだから

30
00:01:38,399 --> 00:01:40,468
まあ 本物なんじゃない？

31
00:01:40,534 --> 00:01:43,003
あの次郎吉さんが
手に入れたんだから

32
00:01:43,070 --> 00:01:45,739
それが
手に入れられなかったらしいんだ

33
00:01:45,806 --> 00:01:46,807
えっ？

34
00:01:46,874 --> 00:01:51,145
そのベルトを目玉にして
展覧会をやろうとしてた人が—

35
00:01:51,212 --> 00:01:53,147
なかなか売ってくれなくって

36
00:01:53,814 --> 00:01:55,316
しかたなく おじ様が—

37
00:01:55,382 --> 00:01:57,551
“龍馬展をやるなら
うちでやれ”って—

38
00:01:57,618 --> 00:01:59,386
（園子）場所だけ貸したみたい
（コナン）ハッ

39
00:01:59,720 --> 00:02:04,024
ふ〜ん　あっ でも ほら
キッドが狙ってるんだし

40
00:02:04,358 --> 00:02:07,528
あ〜 いや
実は そうじゃなくって…

41
00:02:07,895 --> 00:02:09,163
（コナン）おいおい

42
00:02:11,131 --> 00:02:13,100
霧がサーッと
晴れるよに—

43
00:02:13,167 --> 00:02:14,835
恋も事件も見通そう

44
00:02:15,336 --> 00:02:18,939
いつもと違う予告状
キッドと お宝攻防戦

45
00:02:19,006 --> 00:02:20,708
たった ひとつの真実 見抜く

46
00:02:20,774 --> 00:02:22,810
見た目は子供 頭脳は大人

47
00:02:22,877 --> 00:02:25,145
その名は 名探偵コナン！

48
00:02:25,212 --> 00:02:29,416
♪〜

49
00:03:45,693 --> 00:03:51,699
〜♪

50
00:03:59,406 --> 00:04:03,077
（中森銀三(なかもり ぎんぞう)）ええっ
盗んだ物を返しに来る？

51
00:04:03,410 --> 00:04:06,981
本当に キッドの予告状に
そう書いてあったんですか？

52
00:04:07,047 --> 00:04:11,518
（茶木神太郎(ちゃき しんたろう)）ああ　“現在
開催されている龍馬展にて—”

53
00:04:11,585 --> 00:04:13,420
“３つの品を返却すべく—”

54
00:04:13,787 --> 00:04:16,156
“近日
参上いたします”

55
00:04:16,223 --> 00:04:17,691
“怪盗キッド”

56
00:04:18,225 --> 00:04:20,160
み… ３つの品って…

57
00:04:20,728 --> 00:04:24,498
その龍馬展を主催している
樽見猪彦(たるみ ししひこ)さんが—

58
00:04:24,565 --> 00:04:27,868
20年前にも
龍馬展をやったらしくてな

59
00:04:27,935 --> 00:04:30,671
その時に盗難にあった品だよ

60
00:04:30,904 --> 00:04:33,407
坂本龍馬が暗殺される前夜に—

61
00:04:34,008 --> 00:04:36,777
妻のお龍(りょう)に宛てた
書きかけの手紙と—

62
00:04:37,511 --> 00:04:40,781
暗殺された時に
龍馬の血痕が付着したという—

63
00:04:40,848 --> 00:04:41,982
近江屋(おうみや)の杯

64
00:04:42,783 --> 00:04:46,620
そして その時に龍馬が
懐に忍ばせていたピストル

65
00:04:46,687 --> 00:04:49,923
スミス＆ウェッソン第１型の
３点だ

66
00:04:49,990 --> 00:04:54,461
し… しかし それを盗んだのは
キッドじゃなく たしか…

67
00:04:54,528 --> 00:04:55,562
（茶木）ああ

68
00:04:56,497 --> 00:05:02,770
昭和の女二十面相とうたわれた
怪盗淑女 ファントム・レディ

69
00:05:03,404 --> 00:05:04,605
キッドとレディが—

70
00:05:04,672 --> 00:05:07,074
どういう関係だったかは
分からんが

71
00:05:07,141 --> 00:05:10,878
その３点を盗んだあと
レディは犯行をやめ

72
00:05:10,944 --> 00:05:14,381
その２年後に キッドが
現れたところをみると—

73
00:05:14,448 --> 00:05:17,418
師匠と弟子の
関係だったのかもしれんな

74
00:05:18,786 --> 00:05:21,455
それで やつは
いつ来るんですか？

75
00:05:21,522 --> 00:05:25,459
（茶木）さあ… 予告状には
近日としか書いてないし

76
00:05:25,693 --> 00:05:29,697
じゃあ すぐに龍馬展を中止して
客を追い出しましょう

77
00:05:29,763 --> 00:05:31,031
日時が不明なら—

78
00:05:31,098 --> 00:05:33,534
警備側には不利で
やつの思うつぼ

79
00:05:33,834 --> 00:05:37,971
返すだけなら 客に紛れて
簡単にできますからな

80
00:05:38,038 --> 00:05:40,274
だがね 中森君

81
00:05:41,208 --> 00:05:43,911
せっかく 返しに来ると
言っているんだぞ

82
00:05:43,977 --> 00:05:45,279
拒んで どうする？

83
00:05:45,345 --> 00:05:48,749
ああ いや… しかし 警視…

84
00:05:48,816 --> 00:05:50,918
（茶木）それに
キッドを確保するには—

85
00:05:51,251 --> 00:05:54,121
まずは招き入れねばならんだろ？

86
00:05:54,421 --> 00:05:57,658
予告状を受け取った
鈴木次郎吉氏も言っていたよ

87
00:05:58,125 --> 00:06:03,964
“入り口は大きく 出口は狭く
これがネズミ捕りの基本だ”とな

88
00:06:05,899 --> 00:06:08,702
（園子）
おじ様 久しぶり

89
00:06:08,769 --> 00:06:11,672
（鈴木次郎吉）
おお 鉄狸(てつたぬき)の時以来じゃのう

90
00:06:11,939 --> 00:06:14,041
（蘭）こんにちは
（次郎吉）うむ

91
00:06:14,108 --> 00:06:16,443
結構 並んでますね お客さん

92
00:06:16,510 --> 00:06:17,511
（次郎吉）ああ

93
00:06:17,945 --> 00:06:22,182
龍馬人気に加え
キッドの予告状も届いたからな

94
00:06:22,449 --> 00:06:25,085
まあ わしが主催しておったなら—

95
00:06:25,152 --> 00:06:28,756
新聞広告やテレビＣＭを
バンバン打ちまくって—

96
00:06:28,822 --> 00:06:33,761
客を この数倍は
集めたんじゃがのう ハハハハッ

97
00:06:35,062 --> 00:06:37,030
でも 珍しくない？

98
00:06:37,097 --> 00:06:41,535
おじ様が人の展覧会のために
博物館のスペースを貸すなんて

99
00:06:42,035 --> 00:06:44,471
最初は
そんな気はなかったんじゃが

100
00:06:44,538 --> 00:06:46,807
キッドに取られると
分かっておるのに—

101
00:06:46,874 --> 00:06:49,977
素人に任せるわけにはいかんと
思うてな

102
00:06:50,043 --> 00:06:52,146
（園子）素人？
（次郎吉）ああ

103
00:06:52,212 --> 00:06:56,016
龍馬展を主催しておる
樽見という者は—

104
00:06:56,083 --> 00:07:00,788
これまでに義経(よしつね)展とか信長(のぶなが)展とか
ブームが起こるたびに—

105
00:07:00,854 --> 00:07:04,224
展覧会を開いておるんじゃが
警備が ずさんで—

106
00:07:04,291 --> 00:07:08,462
ことごとく盗賊に
何かを盗まれておる体たらくでな

107
00:07:08,762 --> 00:07:12,666
じゃあ 買っちゃえばよかったのに
龍馬のガンベルト

108
00:07:12,733 --> 00:07:14,301
値段 ふっかけられたの？

109
00:07:14,368 --> 00:07:17,571
いやあ 逆に
かなり値切ったんじゃ

110
00:07:18,739 --> 00:07:22,442
買う前に うちの鑑定家に
見せてもくれんから—

111
00:07:22,509 --> 00:07:25,045
本物かどうかも定かではないし

112
00:07:25,112 --> 00:07:29,049
（蘭）でも 有名な鑑定家の
お墨付きも もらってるんですよね？

113
00:07:29,116 --> 00:07:30,884
（次郎吉）そうなんじゃが…

114
00:07:31,485 --> 00:07:32,719
あれで本当に—

115
00:07:32,786 --> 00:07:35,556
キッドが釣れるかどうか
不安じゃったしのう

116
00:07:35,622 --> 00:07:38,125
（樽見猪彦）
でも 釣れましたよね キッド

117
00:07:38,992 --> 00:07:42,729
もっとも 彼の狙いは
ガンベルトじゃなかったようですが

118
00:07:43,497 --> 00:07:45,566
あのガンベルトは
正真正銘

119
00:07:45,632 --> 00:07:47,901
龍馬が高杉晋作から
授かった—

120
00:07:47,968 --> 00:07:49,603
本物ですよ

121
00:07:49,670 --> 00:07:52,172
ですよね？　華村(はなむら)先生

122
00:07:52,406 --> 00:07:53,841
（華村政之輔(まさのすけ)）
いかにも

123
00:07:54,308 --> 00:07:56,243
あの牛革の
具合からして—

124
00:07:56,310 --> 00:07:58,378
かなりの年代物

125
00:07:58,445 --> 00:08:01,081
バックルのルビーも
すばらしい

126
00:08:01,381 --> 00:08:06,186
しかも 龍馬が手紙で
そのベルトの図解までしています

127
00:08:06,253 --> 00:08:08,455
本物と言わざるを得ないでしょう

128
00:08:08,956 --> 00:08:10,958
（コナン）華村政之輔…

129
00:08:11,225 --> 00:08:15,362
その目利きの力は確かだが
鑑定料が法外で—

130
00:08:15,429 --> 00:08:18,498
めったに仕事を受けない
鑑定家だったな

131
00:08:18,832 --> 00:08:20,934
何なら お嬢様方にも—

132
00:08:21,001 --> 00:08:24,271
実物を その目で
見てもらっては どうですか？

133
00:08:24,338 --> 00:08:27,541
まだ開場前ですが 特別に

134
00:08:30,577 --> 00:08:34,047
（園子）へえ〜
これが龍馬のガンベルト

135
00:08:34,114 --> 00:08:36,383
（蘭）何か雰囲気 出てるね

136
00:08:36,450 --> 00:08:39,286
ホントに手紙に
ベルトの絵が描いてあるし

137
00:08:39,553 --> 00:08:43,056
う〜ん でも 字は読めないな

138
00:08:43,123 --> 00:08:44,291
そうだね

139
00:08:44,358 --> 00:08:47,394
（華村）“これは 昔
メリケンの男たちが—”

140
00:08:47,461 --> 00:08:51,465
“腰に携えていた
ガンベルトなる物”

141
00:08:51,531 --> 00:08:58,238
“ピストルと その弾を収納する
いわば 刀の鞘(さや)がついた帯に候”

142
00:08:58,805 --> 00:09:03,443
“こんな面白き便利な物
今のヌーヨーカの人たちは—”

143
00:09:03,510 --> 00:09:08,548
“誰も付けちょらんっちゅうのは
げに まっこと不思議なり”

144
00:09:08,615 --> 00:09:09,616
でしたかな？

145
00:09:10,183 --> 00:09:12,953
（蘭）龍馬なら言いそうだね
（園子）ぜよぜよ

146
00:09:15,055 --> 00:09:16,056
（コナン）ん？

147
00:09:17,557 --> 00:09:21,061
ねえねえ なあに？
あの大きなつぼ

148
00:09:21,128 --> 00:09:22,796
（樽見）ん？　ああ…

149
00:09:22,863 --> 00:09:26,400
あれは龍馬が子供の頃
かくれんぼをした時に—

150
00:09:26,466 --> 00:09:29,703
入って出られなくなり
困ったという つぼだよ

151
00:09:29,770 --> 00:09:31,238
へえ〜

152
00:09:31,305 --> 00:09:35,142
他にも 龍馬が見て
褒めた仏像とか

153
00:09:35,208 --> 00:09:38,011
龍馬が欲しがった
けん玉とかもあるが

154
00:09:38,078 --> 00:09:41,014
（コナン）ハハハハッ
何でもありってわけね

155
00:09:41,315 --> 00:09:43,884
（園子）
あっ この掛け軸は もしかして…

156
00:09:44,318 --> 00:09:49,222
幕府の腐敗を嘆いて思わず
書いてしまった掛け軸ですよ

157
00:09:49,289 --> 00:09:50,290
やっぱり

158
00:09:50,357 --> 00:09:53,894
まっ それも本物かどうか
疑わしいがの

159
00:09:54,194 --> 00:09:55,228
（コナン）確かに

160
00:09:55,929 --> 00:09:59,266
そこまで私の目を
信用なさらないなら—

161
00:09:59,333 --> 00:10:01,668
この龍馬展の終了後—

162
00:10:01,735 --> 00:10:04,371
あなたの鑑定家にも
お見せしましょう

163
00:10:04,438 --> 00:10:06,373
ああ 望むところじゃ

164
00:10:06,640 --> 00:10:11,445
もちろん ここの品々が
あの月下の奇術師の魔の手から—

165
00:10:11,511 --> 00:10:14,114
逃れられたらの話ですがね

166
00:10:14,481 --> 00:10:17,851
（樽見）では 館内の警備
よろしくお願いしますよ

167
00:10:17,918 --> 00:10:21,121
（樽見）鈴木相談役
（次郎吉）ああ

168
00:10:22,856 --> 00:10:25,258
うさんくさい連中じゃ

169
00:10:25,325 --> 00:10:28,328
ねえ もしかして
ここの展示物に—

170
00:10:28,395 --> 00:10:30,964
すごい保険金を
掛けてたりするんじゃないの？

171
00:10:31,331 --> 00:10:33,934
わしも そう思って調べてみたが—

172
00:10:34,001 --> 00:10:37,337
スズメの涙ほどしか
掛けておらんかったわい

173
00:10:37,938 --> 00:10:39,539
入場料も安いし—

174
00:10:39,606 --> 00:10:43,410
あれじゃ 取られたら
大損のはずなんじゃが

175
00:10:43,477 --> 00:10:46,747
それで おじ様
どんな手でいくの？

176
00:10:47,147 --> 00:10:50,384
何か用意してるんでしょ？
キッド対策

177
00:10:50,717 --> 00:10:52,786
ああ それがのう…

178
00:10:55,188 --> 00:10:58,592
（園子）ウソ？
ほとんど何にもしてないの？

179
00:10:58,892 --> 00:11:01,228
（次郎吉）ああ
（園子）“ああ”って…

180
00:11:01,294 --> 00:11:03,397
何かを盗みに来るのなら—

181
00:11:03,463 --> 00:11:05,966
それを阻む手立てを
考えるんじゃが

182
00:11:06,233 --> 00:11:09,536
返しに来るというのは
止めようがなくてのう

183
00:11:09,803 --> 00:11:14,207
３品とも懐に忍ばせやすい
小さな物だしな

184
00:11:14,274 --> 00:11:18,512
あのスペースを作るだけで
精いっぱいじゃったわい

185
00:11:19,579 --> 00:11:24,251
（コナン）ハハッ
“怪盗キッド お宝返却予想地”って

186
00:11:24,518 --> 00:11:27,821
せめて やってくる日時が
分かっていれば—

187
00:11:27,888 --> 00:11:30,157
手の打ちようもあるんじゃがのう

188
00:11:30,223 --> 00:11:33,460
えっ　予告状に
いつ来るか書いてなかったの？

189
00:11:33,527 --> 00:11:35,095
（中森）ああ そうだ

190
00:11:35,662 --> 00:11:37,631
キッドの予告状に日時…

191
00:11:37,697 --> 00:11:40,700
もしくは それを匂わす文章が
書いてなかったことは—

192
00:11:40,767 --> 00:11:42,436
一度もないのになあ

193
00:11:42,736 --> 00:11:44,671
な… 中森警部

194
00:11:44,738 --> 00:11:48,942
じゃあ まさか キッドの仕業に
見せかけた模倣犯か？

195
00:11:49,242 --> 00:11:53,747
いや あの予告状は間違いなく
やつが出した物だよ

196
00:11:53,814 --> 00:11:57,317
きっと機会をみて
もう一度 日時を書いた予告状を—

197
00:11:57,384 --> 00:11:59,252
出し直すつもりなんじゃない？

198
00:11:59,319 --> 00:12:01,555
ほら 今は
スケジュールがいっぱいで—

199
00:12:01,621 --> 00:12:03,457
都合がいい日を待ってるとか

200
00:12:04,224 --> 00:12:06,326
（コナン）
もしも そうだとしたら—

201
00:12:06,393 --> 00:12:09,029
やつは 一体
何を待ってるって言うんだ

202
00:12:30,684 --> 00:12:33,854
（園子）さすがに大盛況ね
（蘭）うん

203
00:12:34,387 --> 00:12:36,857
（コナン）でも 一番人気が—

204
00:12:37,390 --> 00:12:42,095
キッドのお宝返却予想地とは
龍馬が泣いてるぜ

205
00:12:45,999 --> 00:12:48,068
（女性）ちょっと押さないでよ

206
00:12:51,538 --> 00:12:55,642
（警告音）

207
00:12:55,709 --> 00:12:56,710
（男性）えっ？

208
00:12:59,980 --> 00:13:02,048
ちょ… ちょ… ちょっと待って

209
00:13:02,549 --> 00:13:03,783
（コナン）なるほど

210
00:13:04,251 --> 00:13:06,786
あのスペースだけ
センサーを取りつけ—

211
00:13:07,053 --> 00:13:11,024
客の中に変装した警察官を
紛れ込ませておいて…

212
00:13:11,091 --> 00:13:15,095
（男性）す… すみません
ちょっと悪ふざけしただけで

213
00:13:15,328 --> 00:13:17,531
（コナン）一応
不審な行動をしたやつは—

214
00:13:17,597 --> 00:13:20,400
すぐに捕まえられるように
してあるわけか

215
00:13:20,467 --> 00:13:22,068
（黒服）相談役

216
00:13:22,969 --> 00:13:26,273
（黒服）大変です 相談役
（次郎吉）何じゃ 騒々しい

217
00:13:27,040 --> 00:13:30,177
たった今 ご自宅のポストに
こんな物が

218
00:13:30,243 --> 00:13:31,344
（次郎吉）ん？

219
00:13:33,580 --> 00:13:34,781
こ… これは…

220
00:13:35,348 --> 00:13:36,783
キッドの予告状

221
00:13:37,083 --> 00:13:38,585
（中森）何？
（コナン）あっ

222
00:13:41,388 --> 00:13:46,393
“明日 20時 閉館間際に
例のピストルなどを持参し”

223
00:13:46,459 --> 00:13:49,896
（怪盗キッド）“幕末の志士
坂本龍馬の名の下に—”

224
00:13:49,963 --> 00:13:53,200
“今一度 洗濯いたし申候”

225
00:13:53,266 --> 00:13:54,935
“怪盗キッド”

226
00:13:55,001 --> 00:13:56,937
（客たちの歓声）

227
00:13:57,003 --> 00:14:00,240
（客たち）キッド キッド
キッド キッド キッド

228
00:14:00,507 --> 00:14:02,742
キッド キッド キッド

229
00:14:03,476 --> 00:14:05,245
（コナン）どういう意味だ

230
00:14:05,545 --> 00:14:08,481
洗濯… 水…

231
00:14:08,548 --> 00:14:10,150
あっ　まさか…

232
00:14:13,486 --> 00:14:16,623
（雷鳴）

233
00:14:16,856 --> 00:14:20,126
（コナン）雨… キッドは
これを待っていたのか

234
00:14:20,193 --> 00:14:26,199
（雷鳴）

235
00:14:33,907 --> 00:14:39,679
“今一度 洗濯いたし申候”ってな

236
00:14:48,521 --> 00:14:50,857
（アナウンサー）
ご覧ください この長蛇の列

237
00:14:51,524 --> 00:14:55,095
怪盗キッドの予告日時が
明日 20時だと聞きつけ—

238
00:14:55,161 --> 00:14:58,098
閉館直後にもかかわらず
続々と キッドファンが—

239
00:14:58,431 --> 00:15:01,334
鈴木大博物館に
押し寄せています

240
00:15:02,068 --> 00:15:06,740
果たして キッドは予告どおり
20年前に盗難にあった—

241
00:15:06,806 --> 00:15:11,244
坂本龍馬の手紙と杯とピストルを
返すことができるのか

242
00:15:11,845 --> 00:15:15,982
はたまた その駄賃として
龍馬のガンベルトを盗む気なのか

243
00:15:16,516 --> 00:15:20,553
そして 突然 予告日時を
公表した その真意は

244
00:15:21,121 --> 00:15:24,257
すべては 明日
明らかにされるのでしょうか

245
00:15:25,558 --> 00:15:28,128
（中森）何？　雨だと？

246
00:15:28,595 --> 00:15:32,866
キッドは雨になるのを待って
予告日時を決めたっていうのか？

247
00:15:32,932 --> 00:15:36,403
うん　外は今にも
降り出しそうだし—

248
00:15:36,469 --> 00:15:38,905
明日の天気予報は
雨みたいだしね

249
00:15:39,172 --> 00:15:42,676
しかし きゃつは
雨を どう利用する気なんじゃ？

250
00:15:42,742 --> 00:15:47,314
龍馬展をやっている この部屋の
天井でも ぶち抜く気か？

251
00:15:47,647 --> 00:15:49,783
いや 毎日 開館前に—

252
00:15:49,849 --> 00:15:52,385
わしのスタッフが
チェックしておるが—

253
00:15:52,452 --> 00:15:55,555
爆発物なんぞ
仕掛けられとりゃせんぞ

254
00:15:55,622 --> 00:15:58,792
もしかしたら
お客さんの服なんじゃない？

255
00:15:59,526 --> 00:16:04,064
だって ほら 雨だとカッパとか
レインコート 着てる人 多いから

256
00:16:04,130 --> 00:16:06,499
そっか その服を着てれば—

257
00:16:06,566 --> 00:16:08,968
お客さんに
紛れ込みやすいってわけね

258
00:16:09,035 --> 00:16:10,036
ぜよぜよ

259
00:16:10,503 --> 00:16:13,340
フンッ　キッドが
そんなチンケな理由で—

260
00:16:13,406 --> 00:16:15,542
雨を待っていたとは思えんが

261
00:16:16,176 --> 00:16:21,748
とにかく 明日は龍馬展を中止し
客を入れるのを避けるべきだな

262
00:16:21,815 --> 00:16:26,052
そうすれば やつは我々だけが
ガードする この展示室に—

263
00:16:26,653 --> 00:16:31,624
例の３つの品を１人で
のこのこ返しに来るハメになり

264
00:16:32,592 --> 00:16:36,563
やつを確保するのに
絶好のシチュエーションになる

265
00:16:37,197 --> 00:16:40,367
じゃが きゃつは
いつも その状況で—

266
00:16:40,433 --> 00:16:43,203
うぬや うぬの部下に変装したり

267
00:16:43,269 --> 00:16:46,373
睡眠ガスで
みんなを眠らせた隙に…

268
00:16:46,439 --> 00:16:49,909
いや 今回は全員
ガスマスクを装着し—

269
00:16:49,976 --> 00:16:53,913
絶えず 合言葉を確認し合うよう
徹底すれば大丈夫

270
00:16:54,681 --> 00:16:56,683
邪魔な客さえいなければ—

271
00:16:56,750 --> 00:16:59,152
確実にやつを
お縄にすることができる

272
00:16:59,219 --> 00:17:02,389
（華村）その案には
賛同しかねますな

273
00:17:03,189 --> 00:17:06,626
せっかく 坂本龍馬にまつわる
品々を集め—

274
00:17:06,693 --> 00:17:10,997
皆さんに見てもらおうと
この龍馬展を催したというのに…

275
00:17:11,064 --> 00:17:14,834
その展示会を
たった１人の盗賊のために—

276
00:17:14,901 --> 00:17:18,538
丸一日 封鎖するのは
いかがなものでしょうか

277
00:17:18,605 --> 00:17:21,074
あ… いや… しかし…

278
00:17:21,141 --> 00:17:26,813
それに 瞬間移動の事件の時
客を締め出したがために—

279
00:17:26,880 --> 00:17:30,450
彼は犯行を
中止しようとしたそうですし

280
00:17:30,884 --> 00:17:37,023
せっかく 20年前に私が盗まれた
例の３品を返しに来るんですよ

281
00:17:37,424 --> 00:17:40,059
中止されちゃ困るんですよ

282
00:17:40,693 --> 00:17:42,896
とにかく 明日は
いつもどおりに—

283
00:17:42,962 --> 00:17:45,465
お客さんたちを
入れてくださいよ

284
00:17:45,865 --> 00:17:48,201
（華村）キッドを
捕まえられるかどうかは—

285
00:17:48,268 --> 00:17:50,370
あなた方の技量次第

286
00:17:50,437 --> 00:17:54,541
それに ちゃんと
守っていただきたいものですな

287
00:17:55,175 --> 00:17:59,078
キッドは３品を返却後
その見返りとして—

288
00:17:59,145 --> 00:18:02,715
今回の龍馬展の
目玉である その…

289
00:18:03,116 --> 00:18:07,220
龍馬のガンベルトを狙っているという
ウワサも聞きますからね

290
00:18:08,154 --> 00:18:10,156
まあ 信用してますよ

291
00:18:10,223 --> 00:18:12,759
（樽見）あなた方 警察をね

292
00:18:13,626 --> 00:18:17,597
クソ　信用してんなら
協力しろってんだよ

293
00:18:17,664 --> 00:18:19,732
しかし 困ったのう

294
00:18:19,799 --> 00:18:24,437
客が大勢いれば たやすく
例の３品を返されてしまうし

295
00:18:24,737 --> 00:18:27,373
そうされない方法なら
１つ あるよ

296
00:18:27,440 --> 00:18:28,908
（次郎吉）ん？
（コナン）ほら

297
00:18:28,975 --> 00:18:31,678
さっき届いた予告状にも
書いてあったじゃない

298
00:18:31,744 --> 00:18:33,813
（次郎吉）う〜ん
（中森）ん？

299
00:18:34,380 --> 00:18:38,918
“明日 20時 閉館間際に
例のピストルなどを持参し”

300
00:18:38,985 --> 00:18:42,121
“幕末の志士
坂本龍馬の名の下に—”

301
00:18:42,455 --> 00:18:45,959
“今一度 洗濯いたし申候”

302
00:18:46,025 --> 00:18:47,393
これのどこが？

303
00:18:47,460 --> 00:18:50,196
だって キッドは
いつもと違って—

304
00:18:50,263 --> 00:18:52,832
盗むんじゃなく
返しに来るんだよ

305
00:18:52,899 --> 00:18:54,734
しかも その１つはピストル

306
00:18:55,368 --> 00:18:57,170
だったら 飛行場みたいに—

307
00:18:57,237 --> 00:19:01,241
金属を見つけるゲートを置いて
チェックすれば すぐに分かるよ

308
00:19:01,741 --> 00:19:03,743
ピストル 持ってる人が
キッドだもん

309
00:19:03,810 --> 00:19:06,246
（警告音）

310
00:19:06,613 --> 00:19:08,248
た… 確かに そうね

311
00:19:08,314 --> 00:19:10,283
コナン君 頭いい

312
00:19:10,350 --> 00:19:11,384
エヘヘッ

313
00:19:11,951 --> 00:19:15,855
フンッ　んなことは
わしら警察もやろうとしてたが

314
00:19:15,922 --> 00:19:18,124
上から ストップが
かかったんだよ

315
00:19:18,191 --> 00:19:19,459
（園子）えっ どうして？

316
00:19:19,826 --> 00:19:24,097
何かを守るんなら
博物館の入り口に設置するんだが

317
00:19:24,163 --> 00:19:27,300
博物館に入る前に
そんな物が見えたら—

318
00:19:27,367 --> 00:19:29,769
返しに来るのを
やめちまうってな

319
00:19:30,036 --> 00:19:33,473
だったら 入り口じゃなく
博物館の中の—

320
00:19:33,540 --> 00:19:36,776
この龍馬展の部屋の手前に
置いたら どう？

321
00:19:36,843 --> 00:19:39,646
お客さんが足止めされないように
い〜っぱい

322
00:19:39,712 --> 00:19:43,383
（中森）あのなあ…
（次郎吉）んっ そりゃ 名案じゃ

323
00:19:43,650 --> 00:19:46,486
ついでに手荷物の中身を
スキャンする—

324
00:19:46,553 --> 00:19:48,888
Ｘ線装置も置けば完璧じゃ

325
00:19:49,289 --> 00:19:52,559
おいおい
キッドが来るのは明日だぞ

326
00:19:52,625 --> 00:19:55,495
今から んなもん
用意できるわけが…

327
00:19:55,862 --> 00:20:00,500
何 我が鈴木財閥の力を
持ってすれば 造作ない

328
00:20:00,767 --> 00:20:03,937
そのゲートで
きゃつを引っ捕らえるもよし

329
00:20:04,003 --> 00:20:08,408
そのゲートに恐れおののいて
引き返す輩(やから)がおれば—

330
00:20:08,474 --> 00:20:10,577
そやつが キッドじゃ

331
00:20:10,910 --> 00:20:14,414
よし ただちに
ゲートの設置に取りかかれ

332
00:20:14,480 --> 00:20:16,316
ひと晩で この博物館を—

333
00:20:16,382 --> 00:20:20,153
対キッド用の
巨大なネズミ捕りにしてくれようぞ

334
00:20:20,219 --> 00:20:21,220
（黒服たち）はっ

335
00:20:22,488 --> 00:20:26,859
（中森）ハハッ　さすが金持ちは
やることが派手だねえ

336
00:20:27,093 --> 00:20:29,829
よーし お前ら
あらかじめ キッドが—

337
00:20:29,896 --> 00:20:33,099
ピストルを館内に
持ち込んでいる可能性もある

338
00:20:33,166 --> 00:20:36,769
金属探知機を使って
館内を くまなくチェックしとけ

339
00:20:36,836 --> 00:20:37,837
（刑事たち）はい

340
00:20:37,904 --> 00:20:41,908
（立ち去る足音）

341
00:20:49,749 --> 00:20:53,419
（中森）
博物館入り口を警備している捜査員
どうだ？　様子は

342
00:20:53,720 --> 00:20:57,790
（刑事）はい　ゲートに気づいて
慌てて帰る客は誰もいません

343
00:20:58,891 --> 00:21:01,594
（中森）
金属探知ゲートは問題ないか？

344
00:21:01,661 --> 00:21:05,031
（刑事）ええ　例のピストルを
所持している客は１人も…

345
00:21:05,498 --> 00:21:07,166
（中森）展示室の中は？

346
00:21:07,233 --> 00:21:10,770
（刑事）
今のところ キッドらしき人物は
現れていませんが

347
00:21:11,738 --> 00:21:13,439
ホントに キッドは
来るんでしょうか

348
00:21:13,506 --> 00:21:14,841
バカ野郎

349
00:21:14,907 --> 00:21:16,976
キッドが予告して
来なかったためしは—

350
00:21:17,043 --> 00:21:18,311
一度もないんだよ

351
00:21:18,378 --> 00:21:19,946
（刑事）す… すいません

352
00:21:20,013 --> 00:21:21,014
フンッ

353
00:21:21,948 --> 00:21:23,883
さあ 来い キッド

354
00:21:23,950 --> 00:21:27,520
今度こそ
必ず お前を捕まえてやる

355
00:21:29,255 --> 00:21:30,623
わあ すごい

356
00:21:31,190 --> 00:21:34,360
ホントに空港の
搭乗口みたいになってる

357
00:21:34,594 --> 00:21:36,996
しかも ３つもゲートがあるし

358
00:21:37,063 --> 00:21:39,465
さすが おじ様　やる

359
00:21:44,637 --> 00:21:46,673
（コナン）やっぱり 引っかかる

360
00:21:47,006 --> 00:21:48,675
わざわざ予告状に—

361
00:21:48,741 --> 00:21:51,611
“ピストルなどを
持参して”なんて書けば—

362
00:21:51,678 --> 00:21:54,714
こうなることも
ある程度 予想できるはずなのに

363
00:21:55,648 --> 00:21:58,685
それに やつが
雨を どう利用するかも—

364
00:21:58,751 --> 00:22:00,586
まだ読みきれてねえし

365
00:22:01,320 --> 00:22:03,289
予告状の最後の１行…

366
00:22:03,356 --> 00:22:07,360
“今一度 洗濯いたし申候”の
意味も分からねえ

367
00:22:07,760 --> 00:22:12,165
ただ単に シャレで龍馬の言葉を
使っただけなのか…

368
00:22:12,532 --> 00:22:17,070
もしくは 本当に何かを
洗濯しようとしているのか

369
00:22:17,370 --> 00:22:18,538
クソ…

370
00:22:21,808 --> 00:22:25,578
キッドの狙いは 一体 何だ

371
00:22:28,448 --> 00:22:32,618
♪〜

372
00:23:42,054 --> 00:23:48,060
〜♪

373
00:23:48,494 --> 00:23:51,497
17センチって大体…

374
00:23:53,065 --> 00:23:55,501
（キッド）これくらいじゃねえか？
（コナン）キッド

375
00:23:55,835 --> 00:23:59,205
今回 俺は盗まれた品を
返しに来ただけだ

376
00:23:59,539 --> 00:24:02,074
（園子）ほら 私らも入ろ
（蘭）うん

377
00:24:02,141 --> 00:24:04,443
（コナン）
やめたほうがいいと思うよ

378
00:24:04,844 --> 00:24:08,181
キッドは ホントに ここで
洗濯するみたいだからさ

379
00:24:09,549 --> 00:24:12,084
か… 怪盗キッド

380
00:24:12,418 --> 00:24:13,686
（コナン）ネクスト コナン…

381
00:24:18,925 --> 00:24:21,127
（キッド）ネクスト
コナンズ ヒント

382
00:24:23,329 --> 00:24:24,897
今回は お宝
返すんだから—

383
00:24:24,964 --> 00:24:25,965
邪魔すんなよ

384
00:24:26,032 --> 00:24:28,067
（コナン）
それは どうかな？