1
00:00:02,461 --> 00:00:04,130
（江戸川(えどがわ)コナン）
毛利(もうり)探偵事務所に—

2
00:00:04,213 --> 00:00:09,260
３人の女性と共に現れた男が
拳銃と爆弾で みんなを脅し—

3
00:00:09,343 --> 00:00:11,554
探偵事務所に立てこもった

4
00:00:12,346 --> 00:00:14,056
居合わせた おっちゃんと蘭(らん)

5
00:00:14,140 --> 00:00:16,809
そして 幽霊ホテルの事件で
出会った—

6
00:00:16,892 --> 00:00:19,687
あの世良(せら)までが
人質にされてしまった

7
00:00:20,688 --> 00:00:22,523
男の名は沢栗勲(さわぐり いさお)

8
00:00:23,023 --> 00:00:25,776
彼は １か月前に
温泉旅館で自殺した—

9
00:00:25,860 --> 00:00:27,653
ミステリー作家
沢栗未紅(みく)さんの—

10
00:00:27,737 --> 00:00:28,988
兄だった

11
00:00:30,030 --> 00:00:33,075
妹の死が自殺だとは
信じられない沢栗さんは—

12
00:00:33,451 --> 00:00:35,369
名探偵 眠りの小五郎(こごろう)に—

13
00:00:35,453 --> 00:00:38,539
事件の真相を解き明かすように
要求してきた

14
00:00:39,373 --> 00:00:41,500
彼が連れてきた３人の女性は—

15
00:00:41,584 --> 00:00:44,754
未紅さんの友人の
アマチュア ミステリー作家だった

16
00:00:45,379 --> 00:00:47,256
未婚で ずっと
実家の石材店を—

17
00:00:47,339 --> 00:00:49,967
手伝っている
光井珠実(みつい たまみ)さん

18
00:00:50,342 --> 00:00:51,886
バツイチで 近所の
ベーカリーで—

19
00:00:51,969 --> 00:00:54,680
働いている
湯地志信(ゆち しのぶ)さん

20
00:00:55,222 --> 00:00:57,391
印鑑職人の妻で
専業主婦の—

21
00:00:57,475 --> 00:00:59,018
二瓶純夏(にへい すみか)さん

22
00:00:59,435 --> 00:01:02,646
沢栗さんは
この３人の中の誰かが—

23
00:01:02,730 --> 00:01:06,150
自殺に見せかけて
妹を殺害したと考えていた

24
00:01:06,692 --> 00:01:09,779
３人は 未紅さんと一緒に
旅館に宿泊し—

25
00:01:10,279 --> 00:01:14,575
未紅さんが死亡する直前に
相次いで彼女の客室を訪れ—

26
00:01:14,658 --> 00:01:16,786
本にサインを もらっていた

27
00:01:17,328 --> 00:01:21,499
その時の様子を 未紅さんは
ＳＮＳに書き込んでいたが—

28
00:01:21,582 --> 00:01:26,128
相手をゾウ キツネ ネズミという
ニックネームで書いていたので—

29
00:01:26,212 --> 00:01:29,465
誰が どの順番で訪れたかは
分からなかった

30
00:01:30,508 --> 00:01:32,676
一番 最後に
未紅さんの部屋を訪れ—

31
00:01:33,427 --> 00:01:36,555
彼女を自殺に見せかけて
殺害したと思われる—

32
00:01:36,639 --> 00:01:38,265
ネズミは誰なのか？

33
00:01:38,724 --> 00:01:40,851
しかし その正体が分かれば—

34
00:01:41,393 --> 00:01:46,273
沢栗さんは その相手を殺害し
自分も自殺すると宣言していた

35
00:01:46,982 --> 00:01:49,944
どうすれば
１人の犠牲者も出さずに—

36
00:01:50,611 --> 00:01:52,905
蘭たちを救出できるんだ

37
00:01:54,156 --> 00:02:00,162
♪〜

38
00:02:13,008 --> 00:02:16,011
（コナン）
事件が全部 男だったら
見えない謎は女かな

39
00:02:16,720 --> 00:02:20,140
緊張走る探偵事務所
蘭が取った驚きの行動

40
00:02:20,224 --> 00:02:21,600
たった ひとつの真実 見抜く

41
00:02:21,851 --> 00:02:23,686
見た目は子供 頭脳は大人

42
00:02:23,769 --> 00:02:25,980
その名は 名探偵コナン！

43
00:03:30,544 --> 00:03:35,925
〜♪

44
00:03:45,017 --> 00:03:48,938
（沢栗勲）クソッ　小娘が
ナメたマネしやがって

45
00:03:49,313 --> 00:03:51,190
いい度胸してるじゃねえか

46
00:03:52,483 --> 00:03:55,361
どうなるか分かってんだろうな？

47
00:03:55,986 --> 00:03:58,447
（世良真純(ますみ)）待って　違うんだ
それをやったのは…

48
00:03:58,530 --> 00:03:59,531
（工藤新一(くどう しんいち)）僕ですよ

49
00:04:00,574 --> 00:04:03,202
僕が彼女に そうさせたんです

50
00:04:03,494 --> 00:04:07,164
（コナン：新一の声で）
この… 工藤新一がね

51
00:04:07,247 --> 00:04:10,084
（一同）えっ？

52
00:04:12,628 --> 00:04:14,672
く… 工藤新一だと？

53
00:04:14,755 --> 00:04:16,507
（毛利蘭）新一？

54
00:04:17,132 --> 00:04:20,427
（吉田歩美(よしだ あゆみ)）コナン君
また違う人の声 出してる

55
00:04:20,511 --> 00:04:21,553
（円谷光彦(つぶらや みつひこ)）ええ

56
00:04:21,637 --> 00:04:26,350
（灰原哀(はいばら あい)）
ほら もう夜も遅いから
あなたたちは もう寝なさい

57
00:04:27,017 --> 00:04:29,186
（小嶋元太(こじま げんた)）でもよ…
（灰原）ほら ほら 早く

58
00:04:29,269 --> 00:04:30,813
（光彦）灰原さんは？

59
00:04:31,146 --> 00:04:34,024
（新一の声で）
僕も事件の詳細を聞いたほうが—

60
00:04:34,108 --> 00:04:36,777
あなたの要望に
応えられると思ってね

61
00:04:37,111 --> 00:04:39,738
それとも
この僕では不服ですか？

62
00:04:39,822 --> 00:04:46,286
い… いや　有名な高校生探偵が
加わってくれるなら 心強いがよ

63
00:04:46,370 --> 00:04:49,331
じゃあ あなたが持参した
事件の資料を—

64
00:04:49,415 --> 00:04:51,417
すべて写メで撮って—

65
00:04:51,500 --> 00:04:53,752
阿笠(あがさ)博士の
パソコンに送ってくれと—

66
00:04:53,836 --> 00:04:55,671
毛利探偵に伝えてください

67
00:04:56,672 --> 00:04:58,924
もちろん 未紅さんが
サインしたという３冊の本も—

68
00:04:59,008 --> 00:05:00,634
写メで撮って

69
00:05:00,968 --> 00:05:04,013
ついでに スピーカーにしてくれると
助かりますが

70
00:05:04,096 --> 00:05:07,266
（沢栗）あ… ああ
（シャッター音）

71
00:05:07,349 --> 00:05:10,102
オラ さっさと撮らねえか

72
00:05:10,185 --> 00:05:12,021
（毛利小五郎）わーってるよ
（シャッター音）

73
00:05:12,104 --> 00:05:16,567
（蘭）新一が なんで
コナン君の携帯に？

74
00:05:19,111 --> 00:05:22,364
（コナン：新一の声で）うーん…
こちらのモニターで見ると—

75
00:05:22,448 --> 00:05:24,033
二瓶さんのサイン本だけ—

76
00:05:24,116 --> 00:05:26,702
紙が ゆがんでるように
見えるんですが

77
00:05:27,202 --> 00:05:28,871
実際に見て どうですか？

78
00:05:29,580 --> 00:05:32,291
ああ サインのページだけ—

79
00:05:32,374 --> 00:05:35,127
１回 濡(ぬ)れて乾いたみてえに
ゆがんでるぜ

80
00:05:35,544 --> 00:05:37,504
まさか てめえか？

81
00:05:37,588 --> 00:05:40,340
（二瓶純夏）
ええ？　ち… 違いますよ

82
00:05:40,424 --> 00:05:42,468
それに その時 濡れたのなら—

83
00:05:42,551 --> 00:05:45,345
本 全体が
ゆがんでるはずでしょ？

84
00:05:45,679 --> 00:05:48,307
（沢栗）うっ… そりゃあ そうか

85
00:05:48,390 --> 00:05:51,310
（コナン：新一の声で）
次に 湯地さんのサイン本ですが—

86
00:05:51,518 --> 00:05:55,439
手あかや傷みもなく
新品のように見えますが—

87
00:05:55,522 --> 00:05:57,191
ホントに初版本ですか？

88
00:05:57,274 --> 00:05:58,525
（小五郎）んっ

89
00:05:58,609 --> 00:06:02,529
ああ　確かに“初版 第一刷り”って
書いてあるぜ

90
00:06:03,363 --> 00:06:07,785
（湯地志信）
た… 大切に保管してたから
貴重なサイン本だし

91
00:06:08,535 --> 00:06:12,873
（コナン：新一の声で）
そして 光井さんのサイン本ですが
ちょっと破れていますね

92
00:06:13,540 --> 00:06:15,793
あるぜ　破れた跡

93
00:06:16,043 --> 00:06:19,254
（光井珠実）
そ… それは 未紅さんが
サイン 書き終わったのに—

94
00:06:19,338 --> 00:06:23,759
意地悪して なかなか
本を返してくれなかったからよ

95
00:06:24,635 --> 00:06:26,011
（コナン）意地悪？

96
00:06:26,095 --> 00:06:28,972
（光井）あの日 私は
おなかを壊してて—

97
00:06:29,056 --> 00:06:30,557
トイレが近かったのに—

98
00:06:30,641 --> 00:06:34,269
未紅さんのお部屋のトイレ
使わせてくれなかったのよ

99
00:06:34,353 --> 00:06:37,689
すぐに自分が使うから
ダメって言われてね

100
00:06:37,773 --> 00:06:40,776
まあ 嫌がらせだってことは
分かってたわ

101
00:06:40,859 --> 00:06:43,362
温泉の大浴場に
入ってきたくせに—

102
00:06:43,445 --> 00:06:46,865
部屋の風呂に入ってたなんて
ウソついてたし

103
00:06:47,282 --> 00:06:49,284
なんで ウソだって分かるんだよ

104
00:06:49,368 --> 00:06:51,829
だって 未紅さんの
部屋から出る時—

105
00:06:51,912 --> 00:06:54,790
私 間違えて
彼女のスリッパ 履いたら—

106
00:06:54,873 --> 00:06:57,835
ぐっしょり湿ってて
温かかったもの

107
00:06:57,918 --> 00:07:01,380
あら 私
彼女の部屋に上がる時—

108
00:07:01,463 --> 00:07:04,049
彼女のスリッパも
そろえましたけど—

109
00:07:04,133 --> 00:07:07,344
濡れていなかったし
温かくもなかったわ

110
00:07:07,427 --> 00:07:09,471
（光井）ええ…
（湯地）自分のスリッパを—

111
00:07:09,555 --> 00:07:13,100
履いたんじゃないですか？
脂性みたいだし

112
00:07:13,183 --> 00:07:16,395
失礼ね　私は乾燥肌よ

113
00:07:16,770 --> 00:07:19,189
うるせえ おばさん連中だ

114
00:07:19,273 --> 00:07:22,109
小鳥みてえに
ピーチク パーチク

115
00:07:22,192 --> 00:07:26,196
まあ そういう俺も
妹に うるさくしてたから—

116
00:07:26,280 --> 00:07:29,616
ウグイスって妙なニックネームを
付けれていたがな

117
00:07:30,284 --> 00:07:31,869
（コナン）ウグイス？

118
00:07:32,536 --> 00:07:37,583
ウグイスに
ゾウ キツネ ネズミ…

119
00:07:38,375 --> 00:07:40,377
そうか　分かったぞ

120
00:07:40,460 --> 00:07:42,754
未紅さんの
ニックネームの法則が

121
00:07:44,047 --> 00:07:45,048
（世良）あっ

122
00:07:51,346 --> 00:07:54,057
どうやら 工藤君の手を
煩わせなくても—

123
00:07:54,141 --> 00:07:55,934
（世良）済みそうだね
（蘭）えっ？

124
00:07:57,519 --> 00:08:01,440
（コナン）
だとすると間違いない
犯人は あの人だ

125
00:08:02,524 --> 00:08:06,486
その顔は いつもの分かっちゃったって
顔のようだけど—

126
00:08:06,570 --> 00:08:07,613
どうする気？

127
00:08:08,405 --> 00:08:10,741
たとえ 犯人を
言い当てたとしても—

128
00:08:10,824 --> 00:08:14,953
探偵事務所に 遺体が
２つ転がることになるわよ

129
00:08:15,871 --> 00:08:17,831
ねえ どういう意味？

130
00:08:18,207 --> 00:08:19,791
今 あなたが言ってた—

131
00:08:19,875 --> 00:08:22,961
新一の手を煩わせなくても
済みそうって

132
00:08:23,629 --> 00:08:25,422
僕が君の携帯に—

133
00:08:25,505 --> 00:08:28,800
ストラップのマスコットを挟んで
通話中にしたのは—

134
00:08:28,884 --> 00:08:32,763
コナン君にも事件のことを伝えて
調べてもらうため

135
00:08:33,513 --> 00:08:35,724
事件があった先月の４日は—

136
00:08:35,807 --> 00:08:39,353
この町内会の人たちが
温泉旅行に行った日だろ？

137
00:08:39,561 --> 00:08:45,400
しかも 泊まった旅館は
あの爆弾男の妹である小説家—

138
00:08:45,484 --> 00:08:48,737
沢栗未紅さんが
自殺したっていう降塚屋(ふりつかや)

139
00:08:48,820 --> 00:08:50,906
え？　そうなの？

140
00:08:50,989 --> 00:08:54,493
ああ　君のパパの机の上に—

141
00:08:54,576 --> 00:08:58,497
町内会 温泉旅行の
案内ＦＡＸが置いてあったから—

142
00:08:58,580 --> 00:09:03,126
置きっぱしにしてるってことは
君のパパは その旅行に行ってない

143
00:09:03,543 --> 00:09:07,631
ＦＡＸには旅館の地図とか
集合場所とか—

144
00:09:07,714 --> 00:09:11,426
いろいろ書いてあったから
行くなら普通 持っていくし

145
00:09:11,510 --> 00:09:14,388
帰ってきても
机の上には戻さないだろ？

146
00:09:14,846 --> 00:09:18,517
だから コナン君に その温泉旅行に
行った人たちの話を—

147
00:09:18,600 --> 00:09:21,395
聞いてきてほしくて
通話中にしたんだけど—

148
00:09:21,895 --> 00:09:25,899
なぜか コナン君の電話に
出たのは 工藤新一君だった

149
00:09:25,983 --> 00:09:29,695
まっ コナン君と
有名な高校生探偵に—

150
00:09:29,778 --> 00:09:32,656
どんな つながりがあるかは
知らないけど

151
00:09:32,739 --> 00:09:36,118
あの爆弾男 妹は自殺じゃなく—

152
00:09:36,201 --> 00:09:40,247
この３人の中の誰かに
殺害されたと思い込んでいて—

153
00:09:40,330 --> 00:09:44,376
犯人が分かったら そいつと
心中しようとしているから

154
00:09:44,459 --> 00:09:47,129
ここは 彼に交渉してもらって—

155
00:09:47,212 --> 00:09:49,965
あの爆弾男を
説得してもらうしかない

156
00:09:50,924 --> 00:09:54,970
…って思ったんだけど
その必要もなくなったってことさ

157
00:09:55,262 --> 00:09:57,014
ど… どうして？

158
00:09:57,889 --> 00:10:01,018
窓の外 光が見えるだろ？

159
00:10:04,062 --> 00:10:08,817
あれは たぶん 向かいの建物に
警察が到着した証拠だよ

160
00:10:08,900 --> 00:10:10,068
えっ

161
00:10:13,405 --> 00:10:16,116
（ＳＩＴ(シット)隊員）
狙撃支援班 配置完了

162
00:10:16,199 --> 00:10:18,035
狙撃対象 確認

163
00:10:18,118 --> 00:10:19,453
（ＳＩＴ隊長）制圧班は どうだ？

164
00:10:19,536 --> 00:10:21,455
（ＳＩＴ隊員）
事務所入り口に配置完了

165
00:10:21,538 --> 00:10:23,498
いつでも 突入可能です

166
00:10:23,582 --> 00:10:24,708
（ＳＩＴ隊長）了解

167
00:10:25,625 --> 00:10:28,462
全班に告ぐ
対象は１名であるが—

168
00:10:28,545 --> 00:10:32,215
拳銃 および 大量の爆弾を
所持している旨の情報あり

169
00:10:32,758 --> 00:10:37,220
こちらが指示するまで
常時 稼動可能な状態で待機せよ

170
00:10:37,679 --> 00:10:39,431
警察が来てるの？

171
00:10:39,765 --> 00:10:41,016
まず来るのは—

172
00:10:41,099 --> 00:10:43,977
刑事部 捜査第一課に
編成されている—

173
00:10:44,061 --> 00:10:46,813
特殊捜査班 通称 ＳＩＴ

174
00:10:47,397 --> 00:10:50,025
人質 立てこもり事件とかが
発生した際に—

175
00:10:50,108 --> 00:10:54,154
重装備で出動し
犯人が説得に応じない場合は…

176
00:10:57,491 --> 00:10:58,492
（爆発音）

177
00:10:58,825 --> 00:11:01,411
（世良）強行突入を敢行する

178
00:11:03,330 --> 00:11:06,875
だから もう
そのドアの外に来てて—

179
00:11:06,958 --> 00:11:09,378
突入の機会を うかがってるはず

180
00:11:09,461 --> 00:11:10,754
ええっ？

181
00:11:10,837 --> 00:11:13,965
屋上から
狙撃しようとしてるってことは—

182
00:11:14,049 --> 00:11:17,636
特殊急襲部隊 ＳＡＴ(サット)も
支援に来てるみたいだね

183
00:11:18,011 --> 00:11:19,930
新一が呼んだの？

184
00:11:20,013 --> 00:11:22,015
まあ 呼ばなくても来ちゃうよ

185
00:11:22,557 --> 00:11:25,519
この下の店の客たちを
避難させるには—

186
00:11:25,602 --> 00:11:28,772
警察に この状況を
説明しなきゃいけないから

187
00:11:29,314 --> 00:11:34,236
でも いまだに警察による説得が
開始されてないところを見ると—

188
00:11:34,319 --> 00:11:38,073
相当 信頼されてるようだね
君の彼氏

189
00:11:38,156 --> 00:11:39,199
えっ…

190
00:11:39,741 --> 00:11:44,454
自分が必ず説得するから
それまで絶対に動かないように—

191
00:11:44,538 --> 00:11:46,873
警察に要請したってところかな

192
00:11:47,290 --> 00:11:50,752
何しろ 相手は 自分の体に
巻いた爆弾のスイッチに—

193
00:11:50,836 --> 00:11:53,380
指をかけているクレイジーな男

194
00:11:54,131 --> 00:11:57,801
下手に突入したり
急所を外して狙撃したりして—

195
00:11:57,884 --> 00:12:01,054
男を動揺させたら
スイッチを押されて—

196
00:12:01,138 --> 00:12:02,764
僕らも吹っ飛んじゃう

197
00:12:03,140 --> 00:12:04,516
それを止めるには—

198
00:12:04,599 --> 00:12:09,271
説得するか 一撃で
しとめるしかなさそうだしね

199
00:12:09,813 --> 00:12:11,398
おい　まだか

200
00:12:11,481 --> 00:12:13,900
まだ解けねえのかよ 工藤新一

201
00:12:14,401 --> 00:12:16,945
そっちのパソコンにも
送ったはずだぞ

202
00:12:17,028 --> 00:12:20,907
妹が殺される前に
ＳＮＳに書き込んだもんを

203
00:12:20,991 --> 00:12:22,659
その書き込みは—

204
00:12:22,742 --> 00:12:25,620
妹が この３人を
それぞれ部屋に招き—

205
00:12:25,704 --> 00:12:29,499
自分のデビュー作の初版本に
サインを書いた時のもんで

206
00:12:29,916 --> 00:12:34,671
その内容は “最初にサインを
ねだり来たのは ゾウ”

207
00:12:34,754 --> 00:12:37,007
“風呂上りで
まだ髪も乾かしてないのに—”

208
00:12:37,090 --> 00:12:38,633
“厄介(やっかい)なゾウね”

209
00:12:39,342 --> 00:12:41,094
“次に来たのは キツネ”

210
00:12:41,178 --> 00:12:42,888
“また言いがかりを つけてきた”

211
00:12:42,971 --> 00:12:46,975
“ウザい ウザい　サイン
書いたんだから早く帰ってよ”

212
00:12:47,058 --> 00:12:49,644
“最後に来たのは
ＫＹのネズミ”

213
00:12:49,728 --> 00:12:52,939
“速攻でサイン 書いて
とっとと追っ払っちゃお”

214
00:12:53,231 --> 00:12:55,650
“ウッザ まだ居座ってるよ”

215
00:12:55,734 --> 00:12:59,321
“ヤバ… 眠くなってきた
どうしよう…”

216
00:12:59,821 --> 00:13:01,948
…で 書き込みは終わってる

217
00:13:02,032 --> 00:13:03,074
つまり…

218
00:13:04,576 --> 00:13:07,078
この３人の中にいるんだよ

219
00:13:07,162 --> 00:13:11,625
一番 最後に やってきて
妹を自殺に見せかけて殺した—

220
00:13:11,958 --> 00:13:14,044
ネズミってやつがな！

221
00:13:16,171 --> 00:13:19,132
ん？　ちょっと あなたたち

222
00:13:20,091 --> 00:13:22,135
もう寝なさいって言ったでしょ

223
00:13:22,219 --> 00:13:24,888
だって 気になって眠れないよ

224
00:13:24,971 --> 00:13:27,891
それに
言い忘れたことがあってよ

225
00:13:27,974 --> 00:13:30,268
事件のことを聞きに行った時—

226
00:13:30,352 --> 00:13:32,979
町内会の ほとんどの人が
言ってました

227
00:13:33,396 --> 00:13:36,900
２〜３日前にも
茶髪で迷彩服の男が—

228
00:13:36,983 --> 00:13:39,402
僕たちと同じことを
聞きに来たって

229
00:13:39,486 --> 00:13:40,487
え？

230
00:13:41,029 --> 00:13:45,450
その人 本と写真を見せて
聞いてたらしいですよ

231
00:13:45,534 --> 00:13:48,245
妹が書いた
このデビュー作の本を持って—

232
00:13:48,328 --> 00:13:52,707
うろついていた３人の女たちを
旅館で見かけなかったかって

233
00:13:53,500 --> 00:13:57,712
なるほど　聞き取り調査は
済ませてるってわけね

234
00:13:58,088 --> 00:14:01,299
（新一の声で）
どうやら あなたも
いろいろ調べたようですが—

235
00:14:01,841 --> 00:14:03,176
どこまで つかんでます？

236
00:14:03,260 --> 00:14:07,264
ああ この３人のことなら
かなり嗅ぎ回ったぜ

237
00:14:07,973 --> 00:14:09,724
二瓶純夏は神経質で—

238
00:14:09,808 --> 00:14:11,643
知らない客が
散らかしたスリッパを—

239
00:14:11,726 --> 00:14:13,895
いちいち
そろえていたらしいから—

240
00:14:14,479 --> 00:14:18,358
わりと ズボラだった妹とは
反りが合わなかったってことや

241
00:14:18,650 --> 00:14:21,444
湯地志信は
しょっちゅう温泉に入ってて—

242
00:14:21,820 --> 00:14:25,115
ひょっとしたら 妹の手首を
切った時に付いた返り血を—

243
00:14:25,198 --> 00:14:28,618
風呂場で
洗い流してたんじゃねえかってことや

244
00:14:28,994 --> 00:14:32,330
光井珠実は
妹の部屋から本を手にして—

245
00:14:32,414 --> 00:14:34,124
大慌てで出てくるところを—

246
00:14:34,457 --> 00:14:38,128
３つ隣の部屋の客に
見られてたってこともな

247
00:14:38,378 --> 00:14:42,048
オラ　早く教えろ
どいつなんだよ

248
00:14:42,132 --> 00:14:45,010
妹がネズミって
名づけた殺人犯は

249
00:14:46,303 --> 00:14:48,597
（ＳＩＴ隊長）
どうだ　狙えるか？

250
00:14:48,930 --> 00:14:53,226
いえ… ガラスに貼られた
“探偵事務所”の文字と—

251
00:14:53,310 --> 00:14:56,271
手前の毛利探偵が障害になって

252
00:14:56,605 --> 00:14:58,398
（蘭）新一…

253
00:14:59,441 --> 00:15:04,863
もしかして“新一 なんで
まだ解けないのよ”とか思ってる？

254
00:15:05,113 --> 00:15:07,407
（蘭）えっ？
（世良）大丈夫

255
00:15:07,490 --> 00:15:09,909
彼なら もう見抜いてるはずだよ

256
00:15:09,993 --> 00:15:12,370
沢栗未紅さんを
殺害したネズミが—

257
00:15:13,204 --> 00:15:16,082
この 光井珠実さんだってことはね

258
00:15:16,333 --> 00:15:17,584
えっ？

259
00:15:17,876 --> 00:15:20,837
それを口にしない理由は
ただ１つ

260
00:15:20,920 --> 00:15:25,842
犯人が分かったら 爆弾男は
その犯人と心中してしまうから

261
00:15:26,176 --> 00:15:28,470
どうやら 犠牲者を
２人 出さない—

262
00:15:28,553 --> 00:15:31,222
もう１つの方法を
取るしかなさそうだね

263
00:15:31,473 --> 00:15:33,058
（蘭）え？
（世良）もっとも—

264
00:15:33,141 --> 00:15:35,226
２人が１人になるだけだけど

265
00:15:37,520 --> 00:15:40,065
ねえ　その携帯電話

266
00:15:40,148 --> 00:15:42,525
ずいぶん 長い間
つけっぱなしだけど—

267
00:15:42,609 --> 00:15:43,943
電池 大丈夫？

268
00:15:44,027 --> 00:15:45,236
ああ？

269
00:15:45,320 --> 00:15:48,156
ＡＣアダプター
つなげたほうがいいんじゃないか？

270
00:15:48,573 --> 00:15:50,241
そ… そうだな

271
00:15:50,325 --> 00:15:54,120
たしか 小五郎さんの
机の引き出しに入ってたよね？

272
00:15:54,204 --> 00:15:55,205
えっ？

273
00:15:55,288 --> 00:15:56,665
入れてたか？

274
00:15:56,956 --> 00:16:00,168
オラ　さっさと出して つなげろ

275
00:16:00,251 --> 00:16:01,628
あれ？　いいの？

276
00:16:02,045 --> 00:16:04,506
（世良）自分でやらなくて
（小五郎）ん？

277
00:16:04,756 --> 00:16:09,344
小五郎さんが 引き出しの中に
武器か何かを隠してたら—

278
00:16:09,427 --> 00:16:10,970
反撃されちゃうよ

279
00:16:12,222 --> 00:16:14,432
（コナン）あいつ… まさか

280
00:16:15,392 --> 00:16:17,936
（沢栗）どいてろ　俺が探す

281
00:16:18,353 --> 00:16:20,230
（ＳＩＴ隊員）対象が手前に移動

282
00:16:21,189 --> 00:16:22,565
照準に入りました

283
00:16:22,899 --> 00:16:24,526
今なら狙撃可能

284
00:16:24,734 --> 00:16:26,152
（ＳＩＴ隊長）何？

285
00:16:26,236 --> 00:16:27,278
（ＳＩＴ隊員）撃ちますか？

286
00:16:41,376 --> 00:16:42,419
（世良）撃て

287
00:16:44,838 --> 00:16:46,005
くっ…

288
00:16:46,631 --> 00:16:47,716
（世良）撃て

289
00:16:57,392 --> 00:16:59,561
（一同）あっ

290
00:17:02,731 --> 00:17:06,693
な… 何やってんだ てめえ
殺されてえか？

291
00:17:06,985 --> 00:17:08,486
今夜は冷えるから—

292
00:17:08,570 --> 00:17:10,822
カーテン
閉めたほうがいいと思って

293
00:17:10,905 --> 00:17:14,534
それに ＡＣアダプターなら
戸棚の中です

294
00:17:14,617 --> 00:17:16,202
今 出してあげますから

295
00:17:16,286 --> 00:17:20,790
カ… カーテンが閉まって
狙撃対象 確認不能

296
00:17:21,166 --> 00:17:23,918
（世良）君 何 考えてるの？

297
00:17:24,002 --> 00:17:26,546
目の前で人が死ぬのが嫌なだけ

298
00:17:26,629 --> 00:17:28,131
嫌って…

299
00:17:28,381 --> 00:17:34,012
それに 新一なら
誰も死なせたりしないから 絶対

300
00:17:34,095 --> 00:17:35,138
あ…

301
00:17:36,347 --> 00:17:40,727
さあ 工藤新一
推理材料は すべて出した

302
00:17:40,810 --> 00:17:42,729
妹を やったのは誰なんだ

303
00:17:43,104 --> 00:17:45,774
それでも 分からねえんなら
しかたねえ

304
00:17:45,857 --> 00:17:48,735
悪いが この事務所ごと
ふっ飛ばさせてもらう

305
00:17:49,110 --> 00:17:53,239
俺は妹を やったネズミを
ぶち殺してえだけなんだからな

306
00:17:53,615 --> 00:17:56,201
（コナン：新一の声で）
大丈夫　落ち着いてください

307
00:17:56,826 --> 00:17:58,995
ネズミの正体は
分かりましたから

308
00:17:59,078 --> 00:18:00,205
（阿笠博士(ひろし)・灰原）え？

309
00:18:00,789 --> 00:18:01,873
ホ… ホントか？

310
00:18:01,956 --> 00:18:03,082
（コナン：新一の声で）ええ

311
00:18:03,166 --> 00:18:06,836
（世良）ま… まさか 犯人を
名指しするつもりか？

312
00:18:06,920 --> 00:18:08,797
（蘭）新一…

313
00:18:09,130 --> 00:18:13,927
（新一の声で）
まずは 最初にサインをもらいに
未紅さんの部屋を訪れたゾウ

314
00:18:14,469 --> 00:18:17,263
風呂上りで
髪も乾いてなかったのなら—

315
00:18:17,347 --> 00:18:19,516
体も まだ ほてっていたはず

316
00:18:20,099 --> 00:18:22,018
そんな状態でサインを書けば—

317
00:18:22,101 --> 00:18:25,313
熱や湿気で
紙が ゆがみますよね

318
00:18:26,231 --> 00:18:29,067
…ということは 最初のゾウは—

319
00:18:29,651 --> 00:18:32,070
ページのゆがんだ
サイン本を持っていた—

320
00:18:32,153 --> 00:18:34,030
二瓶さんで決まりでしょう

321
00:18:34,572 --> 00:18:37,951
二瓶さんは神経質なほど
几帳面な性格

322
00:18:38,034 --> 00:18:41,204
そんなことでもない限り
本を粗末に扱って—

323
00:18:41,287 --> 00:18:43,748
ゆがませたりしないでしょうからね

324
00:18:44,541 --> 00:18:47,335
その二瓶さんが
未紅さんの部屋に行った時—

325
00:18:47,418 --> 00:18:50,380
彼女のスリッパも そろえたと
言っていましたよね

326
00:18:50,463 --> 00:18:54,801
そのスリッパが濡れてもいないし
温かくもなかったということは—

327
00:18:55,468 --> 00:18:58,054
未紅さんは大浴場ではなく—

328
00:18:58,137 --> 00:19:00,807
部屋の風呂に入っていたのは
間違いない

329
00:19:01,224 --> 00:19:04,811
部屋の風呂なら スリッパを
履く必要はありませんから

330
00:19:05,812 --> 00:19:09,107
なのに なぜ 光井さんが
未紅さんの部屋から出る時に—

331
00:19:09,190 --> 00:19:13,528
間違えて履いたスリッパが
ぐっしょり湿っていて温かく—

332
00:19:13,611 --> 00:19:15,905
未紅さんが
大浴場に入ってきたと—

333
00:19:15,989 --> 00:19:18,783
光井さんが
勘違いしたかというと…

334
00:19:19,367 --> 00:19:23,913
そのスリッパは 風呂上りに
やってきた湯地さんが—

335
00:19:23,997 --> 00:19:27,458
帰る時に未紅さんのスリッパを
履いて出ていってしまい—

336
00:19:27,876 --> 00:19:31,004
その湯地さんの
温かく湿ったスリッパを—

337
00:19:31,087 --> 00:19:33,423
光井さんが履いてしまったから

338
00:19:33,965 --> 00:19:36,175
つまり ゾウは二瓶さん

339
00:19:36,426 --> 00:19:38,928
次に やってきた
キツネは湯地さん

340
00:19:39,012 --> 00:19:41,097
そして 光井さんが—

341
00:19:41,180 --> 00:19:44,475
最後に やってきた
ネズミだったというわけです

342
00:19:45,059 --> 00:19:49,731
なるほど てめえなんだな？
妹を殺したネズミは

343
00:19:50,023 --> 00:19:51,566
そ… そんな…

344
00:19:51,649 --> 00:19:54,235
スリッパだけで
決めつけるなんて

345
00:19:54,611 --> 00:19:56,529
（コナン：新一の声で）
スリッパだけじゃありません

346
00:19:56,613 --> 00:19:58,698
未紅さんが
名づけたニックネームには—

347
00:19:58,990 --> 00:20:00,950
色の法則があったんですよ

348
00:20:01,034 --> 00:20:02,827
（沢栗）えっ？
（光井）い… 色？

349
00:20:03,119 --> 00:20:07,040
（コナン：新一の声で）
色の中には動物の名が入った
色もありますよね

350
00:20:07,123 --> 00:20:09,334
ラクダ色とか鳶色(とびいろ)とか

351
00:20:09,417 --> 00:20:11,961
（世良）いいのか？
それ以上 言うと—

352
00:20:12,045 --> 00:20:15,131
確実に２人の人間が
死ぬことになるんだぞ

353
00:20:15,214 --> 00:20:19,719
しかも 君を信じている
彼女の目の前で…

354
00:20:20,845 --> 00:20:26,017
（コナン：新一の声で）
キツネ色に こんがり焼けるのは
湯地さんが職場で作るパンの色

355
00:20:26,476 --> 00:20:31,105
ゾウは象牙色
二瓶さんの夫が彫る印鑑の色

356
00:20:31,689 --> 00:20:33,775
ちなみに 未紅さんの兄—

357
00:20:33,858 --> 00:20:36,402
勲さんが付けられた
ニックネームのウグイスは—

358
00:20:36,486 --> 00:20:37,612
ウグイス色

359
00:20:38,279 --> 00:20:41,532
勲さんが リーダーを務める
サバイバルゲームのチーム名

360
00:20:41,616 --> 00:20:43,826
グリーンキャップから取ったもの

361
00:20:44,452 --> 00:20:47,872
そして ネズミは
もちろん ネズミ色

362
00:20:48,081 --> 00:20:51,334
光井さんの実家の石材店が
扱う石の色

363
00:20:51,834 --> 00:20:56,214
つまり 未紅さんの部屋に
最後に やってきたネズミは—

364
00:20:56,297 --> 00:21:00,843
光井さん あなた以外に
考えられないんですよ

365
00:21:01,719 --> 00:21:07,725
（沢栗の笑い声）

366
00:21:19,278 --> 00:21:22,699
（沢栗）
さすが 高校生探偵 工藤新一

367
00:21:23,199 --> 00:21:27,829
見事だよ　俺の妹の未紅を
自殺に見せかけて殺しやがった—

368
00:21:27,912 --> 00:21:31,374
薄汚ねえネズミが 光井珠実

369
00:21:32,166 --> 00:21:35,461
お前だったことを
解き明かしてくれたんだからな

370
00:21:35,545 --> 00:21:39,590
ち… 違う
私は未紅さんを殺してなんか…

371
00:21:39,674 --> 00:21:41,426
しらばっくれんな

372
00:21:41,509 --> 00:21:45,680
有名な高校生探偵が
犯人は お前だって言ってんだよ

373
00:21:45,763 --> 00:21:49,267
で… でも… 私 本当に…

374
00:21:49,350 --> 00:21:51,644
（蘭）あっ
（湯地）ああ…

375
00:21:51,728 --> 00:21:55,064
（沢栗）言い訳なら
向こうで たっぷりさせてやるぜ

376
00:21:55,148 --> 00:21:58,067
妹が待ってる あの世でな

377
00:21:59,902 --> 00:22:02,572
おっと 忘れんなよ
空手の姉ちゃんたち

378
00:22:02,905 --> 00:22:06,701
俺の体には
爆弾が巻いてあるってことを

379
00:22:07,618 --> 00:22:12,331
俺は この女を殺せさえすれば
死んでも構わねえってことをな

380
00:22:13,541 --> 00:22:14,792
クソ…

381
00:22:15,084 --> 00:22:18,921
（世良）工藤新一
一体 どうするつもりだ

382
00:22:19,005 --> 00:22:23,509
（蘭）新一　お願い
沢栗さんを止めて

383
00:22:24,427 --> 00:22:26,179
新一

384
00:22:28,222 --> 00:22:34,228
♪〜

385
00:23:42,964 --> 00:23:47,885
〜♪

386
00:23:48,302 --> 00:23:49,595
（コナン：新一の声で）
光井さんが—

387
00:23:49,679 --> 00:23:51,931
あなたの妹さんを
殺害したなんて—

388
00:23:52,014 --> 00:23:53,724
ひと言も言っていませんよ

389
00:23:54,350 --> 00:23:57,770
じゃあ 誰なんだよ
妹を やった犯人は

390
00:23:58,020 --> 00:24:01,440
（新一の声で）
あなた 妹さんのデビュー作
知ってますか？

391
00:24:02,024 --> 00:24:05,027
タイトルは「死神の葬列」

392
00:24:05,111 --> 00:24:09,115
沢栗未紅さんを自殺に見せかけて
殺害した死神は—

393
00:24:09,532 --> 00:24:10,783
あなただ

394
00:24:12,410 --> 00:24:13,786
（コナン）ネクスト コナン…

395
00:24:18,833 --> 00:24:20,793
（新一）ネクスト
コナンズ ヒント

396
00:24:22,962 --> 00:24:23,963
（小五郎）
ここは俺が出るか

397
00:24:24,046 --> 00:24:25,089
（新一）あっ 大丈夫です
（小五郎）何だと？

398
00:24:25,173 --> 00:24:27,925
（蘭）新一に任せて
（小五郎）お前まで…