1
00:00:06,716 --> 00:00:10,511
（毛利小五郎(もうり こごろう)）
俺は毛利小五郎　探偵だ

2
00:00:11,303 --> 00:00:15,224
海があれば
そこに魚が生息しているように—

3
00:00:15,307 --> 00:00:18,018
俺は殺人現場に居合わせた

4
00:00:19,103 --> 00:00:20,354
事の発端は—

5
00:00:20,438 --> 00:00:24,734
俺に惚(ほ)れている女バーテンダー
福井柚嬉(ふくい ゆずき)ちゃんの依頼を受け—

6
00:00:24,817 --> 00:00:28,988
彼女が働くプールバーに
やってきたことから始まる

7
00:00:30,281 --> 00:00:32,450
彼女の依頼は 仕事中—

8
00:00:32,533 --> 00:00:35,119
シャンパンの栓を抜くような
音がして—

9
00:00:35,202 --> 00:00:39,915
その直後 ユズの香りが漂うという
奇妙な謎を—

10
00:00:39,999 --> 00:00:42,376
解いてほしい
というものだった

11
00:00:43,419 --> 00:00:47,465
その謎を解き明かすべく
思考を巡らせていると—

12
00:00:48,174 --> 00:00:52,470
突然 俺の後ろにいた
４人組のうちの１人が—

13
00:00:52,928 --> 00:00:54,680
殺害されたのだ

14
00:00:55,431 --> 00:00:59,059
被害者は
薄田周史(うすだ ちかふみ) 51歳

15
00:00:59,143 --> 00:01:00,978
どっかの会社の
部長らしい

16
00:01:01,771 --> 00:01:03,814
殺害方法は毒殺

17
00:01:04,398 --> 00:01:07,151
どうやら 犯人は
千枚通しのような—

18
00:01:07,234 --> 00:01:10,362
とがった凶器の先端に
神経毒を塗り—

19
00:01:10,446 --> 00:01:13,616
被害者の首の後ろから
刺したようだ

20
00:01:14,033 --> 00:01:16,202
容疑者は 被害者の誕生日を—

21
00:01:16,285 --> 00:01:18,954
この店で祝っていたという
この３人

22
00:01:19,789 --> 00:01:21,624
誕生プレゼントに
ビリヤードの—

23
00:01:21,707 --> 00:01:23,125
キューを
買わされた—

24
00:01:23,209 --> 00:01:26,253
初村健策(はつむら けんさく) 31歳

25
00:01:26,837 --> 00:01:29,465
同じくダーツの矢を
買わされた—

26
00:01:29,548 --> 00:01:32,426
小暮紋平(こぐれ もんぺい) 28歳

27
00:01:32,510 --> 00:01:35,638
そして沖野(おきの)ヨーコの
レアなポスターと—

28
00:01:35,721 --> 00:01:37,681
カメラのフィルムを
買わされた—

29
00:01:37,932 --> 00:01:40,601
岸浦実夏(きしうら みか) 30歳

30
00:01:41,435 --> 00:01:44,522
疑わしいのは ダーツの矢を
持ってきた小暮と—

31
00:01:44,939 --> 00:01:49,527
アイスピックで水割り用の氷を
砕いていた岸浦だが…

32
00:01:50,528 --> 00:01:52,947
フッ… さてと

33
00:01:53,614 --> 00:01:57,910
今夜は眠らずに
事件を解決してやろうか

34
00:02:00,329 --> 00:02:06,335
♪〜

35
00:02:13,300 --> 00:02:16,887
（小五郎）
黒い影とダークな暗闇
切り裂いてくのが推理の光

36
00:02:16,971 --> 00:02:20,558
“ブルーパロット”で推理ショー
隠された凶器のトリック暴け

37
00:02:20,891 --> 00:02:22,476
（コナン）
たった ひとつの真実 見抜く

38
00:02:22,560 --> 00:02:24,228
見た目は子供 頭脳は大人

39
00:02:24,311 --> 00:02:27,064
その名は 名探偵コナン！

40
00:03:48,938 --> 00:03:54,944
〜♪

41
00:04:04,328 --> 00:04:05,454
（目暮十三(めぐれ じゅうぞう)）何？

42
00:04:05,913 --> 00:04:09,041
毒物が塗られた痕跡が
なかっただと？

43
00:04:09,750 --> 00:04:12,211
ダーツの矢や
アイスピックにもかね？

44
00:04:12,294 --> 00:04:14,964
（高木渉(たかぎ わたる)）
はい　鑑識の話では—

45
00:04:15,047 --> 00:04:18,425
毒物どころか
血液反応も出なかったと

46
00:04:18,509 --> 00:04:19,760
う〜む

47
00:04:19,843 --> 00:04:23,722
もちろん あの３人は
チェックしたんですよね？

48
00:04:23,806 --> 00:04:25,933
ああ　３人とも—

49
00:04:26,016 --> 00:04:28,602
凶器や毒物を
入れていた瓶や袋は—

50
00:04:28,686 --> 00:04:30,187
所持していなかったよ

51
00:04:30,270 --> 00:04:31,689
うーん　なるほど

52
00:04:32,439 --> 00:04:35,317
…ったく 凶器がないなんて—

53
00:04:35,401 --> 00:04:38,529
この前のスリの事件と
同じじゃないか

54
00:04:38,612 --> 00:04:40,906
（高木）あっ
スリの事件といえば 警部

55
00:04:41,281 --> 00:04:44,159
あのこと ジョディさんに
話しましたか？

56
00:04:44,451 --> 00:04:48,914
（目暮）いや 彼女は部外者だ
伝える必要は あるまい

57
00:04:48,998 --> 00:04:51,000
（高木）それは そうですが…

58
00:04:51,083 --> 00:04:54,086
ねえ 高木刑事　あのことって？

59
00:04:54,169 --> 00:04:56,714
え？　ああ 実はね…

60
00:04:56,797 --> 00:04:59,008
（目暮）高木君
（高木）あっ はい

61
00:04:59,091 --> 00:05:01,135
もう一度 店内を捜すぞ

62
00:05:01,218 --> 00:05:02,886
あっ 分かりました

63
00:05:20,154 --> 00:05:23,741
（コナン）高木刑事が言ってた
“あのこと”って何だろう

64
00:05:24,116 --> 00:05:26,952
あの事件で
気になったことって言えば—

65
00:05:27,953 --> 00:05:30,122
あの妊婦さんぐらいだけど

66
00:05:31,874 --> 00:05:34,418
ん… 何だ？

67
00:05:40,966 --> 00:05:42,634
（福井柚嬉）フウ… ん？

68
00:05:43,218 --> 00:05:45,262
（コナン）ねえ 柚嬉さん
（柚嬉）え？

69
00:05:46,221 --> 00:05:48,015
（柚嬉）何？　コナン君

70
00:05:48,098 --> 00:05:51,226
あの天井から
ぶら下がってるの 何なの？

71
00:05:51,310 --> 00:05:54,813
（柚嬉）ん？
ああ モールの切れ端よ

72
00:05:55,064 --> 00:05:56,899
モールの切れ端？

73
00:05:56,982 --> 00:06:00,402
そう　天井に画鋲(がびょう)で
留めてたんだけど—

74
00:06:00,486 --> 00:06:02,946
外そうとして引っ張ったら
ちぎれちゃって

75
00:06:03,322 --> 00:06:05,532
先週 ここを貸し切りにして—

76
00:06:05,616 --> 00:06:07,951
パーティーをやった
お客さんがいたから

77
00:06:08,494 --> 00:06:11,330
ここの天井 暗くて
目立たないから—

78
00:06:11,413 --> 00:06:15,417
とりあえず ほっといたんだけど
やっぱり 分かっちゃう？

79
00:06:15,501 --> 00:06:19,630
うん　僕 大人と話す時
上を向いてるから

80
00:06:19,713 --> 00:06:20,756
（柚嬉）そっか

81
00:06:21,256 --> 00:06:25,803
でも 上ばっか見てるから
下には注意が足りてないようね

82
00:06:25,886 --> 00:06:26,887
探偵君

83
00:06:26,970 --> 00:06:28,931
（コナン）え？
（柚嬉）ほら

84
00:06:29,640 --> 00:06:33,477
（柚嬉）毛利さんの靴の裏
ガムがくっついてるでしょ

85
00:06:34,520 --> 00:06:38,232
最初に遺体のそばに かがんだ時は
付いてなかったのに—

86
00:06:38,315 --> 00:06:40,400
どこで踏んだんだろうね

87
00:06:41,026 --> 00:06:43,278
どうだ　何か見つかったか？

88
00:06:43,362 --> 00:06:45,197
いや 何も

89
00:06:45,280 --> 00:06:46,657
（コナン）動かないで
（２人）ん？

90
00:06:46,990 --> 00:06:49,535
おじさん 証拠品
踏んでたみたいだから

91
00:06:49,618 --> 00:06:51,370
（小五郎）えっ？
（目暮）何？

92
00:06:51,453 --> 00:06:52,913
高木君 取ってやれ

93
00:06:52,996 --> 00:06:53,997
ああ はい

94
00:06:56,583 --> 00:06:57,876
これは…

95
00:06:57,960 --> 00:07:01,463
ガムじゃなくて
粘土のようですね

96
00:07:02,214 --> 00:07:05,092
ん？　何か型取りされてますけど

97
00:07:05,175 --> 00:07:06,176
（目暮）え？

98
00:07:06,468 --> 00:07:08,470
（高木）
逆向きのアルファベットで—

99
00:07:08,554 --> 00:07:11,932
“ＥＰＤＨ”の４文字と—

100
00:07:12,015 --> 00:07:14,977
その上に突起状の盛り上がりが…

101
00:07:15,561 --> 00:07:19,273
（コナン）“ＥＰＤＨ”と逆に
型取りされてるなら—

102
00:07:19,606 --> 00:07:22,609
元の文字は“ＨＤＰＥ”

103
00:07:22,693 --> 00:07:25,988
高密度ポリエチレン
合成樹脂か

104
00:07:26,738 --> 00:07:28,699
その上に突起があるのは—

105
00:07:28,782 --> 00:07:32,286
粘土が密着してた その部分が
へこんでたから

106
00:07:32,536 --> 00:07:36,915
…ってことは たぶん あれの底に
くっつけられてたんだろうけど—

107
00:07:37,499 --> 00:07:41,128
なんで あんな物の底に粘土が…

108
00:07:41,420 --> 00:07:43,589
（柚嬉）あ〜あ
（コナン）ん…

109
00:07:43,839 --> 00:07:46,717
ホントなら 私
もう上がってる時間で—

110
00:07:47,176 --> 00:07:50,929
今頃 お風呂で
鼻歌 歌ってる頃なのにな

111
00:07:53,307 --> 00:07:54,600
（コナン）お風呂…

112
00:07:54,892 --> 00:07:55,893
ハッ…

113
00:07:56,435 --> 00:07:59,188
そうか　そういうことか

114
00:07:59,855 --> 00:08:02,399
凶器は消えて
なくなったんじゃない

115
00:08:03,025 --> 00:08:07,487
犯人は あれを利用して
凶器をリフトオフさせたんだ

116
00:08:08,572 --> 00:08:11,074
大人たちの視界の外に

117
00:08:13,827 --> 00:08:16,121
（小五郎）
分かりましたよ 警部殿

118
00:08:16,788 --> 00:08:20,083
薄田周史さんを殺害した犯人がね

119
00:08:20,167 --> 00:08:21,251
えっ？

120
00:08:21,335 --> 00:08:23,003
本当かね 毛利君

121
00:08:23,086 --> 00:08:24,087
（小五郎）ええ

122
00:08:24,463 --> 00:08:28,258
犯人は 被害者と
もめていたという客ですよ

123
00:08:28,342 --> 00:08:32,971
もう帰ってしまったようですが
その客が用意していた毒針を—

124
00:08:33,055 --> 00:08:35,599
犯行後に
持ち去ってしまったんなら—

125
00:08:35,682 --> 00:08:39,102
店内から凶器が見つからないのも
うなずける

126
00:08:39,186 --> 00:08:40,354
うん うん

127
00:08:40,437 --> 00:08:41,438
（目暮）う〜む…
（高木）ん？

128
00:08:41,521 --> 00:08:44,733
（コナン：小五郎の声で）
…と お思いでしょうが
実は そうじゃない

129
00:08:44,816 --> 00:08:48,237
（目暮）はあ？
一体 君は何を言いたいんだね

130
00:08:48,320 --> 00:08:50,614
ああ いやいや　今のは…

131
00:08:50,697 --> 00:08:52,950
出た　もう１人の俺

132
00:08:53,492 --> 00:08:57,412
探偵なら大概 自分の推理を
客観的に分析する—

133
00:08:57,496 --> 00:09:01,333
もう１人の自分を
心の中で飼っているが—

134
00:09:01,625 --> 00:09:04,461
俺の そいつは
いつも最悪のタイミングで—

135
00:09:04,544 --> 00:09:06,338
しゃしゃり出てきやがる

136
00:09:06,922 --> 00:09:09,174
警部たちにも
聞こえているようだから—

137
00:09:09,258 --> 00:09:12,010
俺は声に出して
しゃべっているようだが—

138
00:09:12,427 --> 00:09:14,846
まったく自覚がない

139
00:09:15,222 --> 00:09:19,393
えたいの知れない何かに
体を乗っ取られた気分だ

140
00:09:20,352 --> 00:09:22,813
いやいや それより問題は—

141
00:09:22,896 --> 00:09:26,650
そのあと 俺の首筋に走る
かすかな痛み

142
00:09:27,276 --> 00:09:28,402
（麻酔針が刺さる音）
（小五郎）はひんっ

143
00:09:28,485 --> 00:09:30,279
（小五郎）そうそう これこれ

144
00:09:30,737 --> 00:09:34,658
そして 問答無用で襲い来る
猛烈な睡魔

145
00:09:35,158 --> 00:09:37,077
恐らく 俺の脳細胞が—

146
00:09:37,160 --> 00:09:39,955
フル回転している
代償だろうが…

147
00:09:40,038 --> 00:09:41,873
お… おい 毛利君？

148
00:09:41,957 --> 00:09:44,584
（高木）
来たんですね
いつもの あれが

149
00:09:41,957 --> 00:09:44,584
（小五郎）最近 俺は
この眠りが心地いい

150
00:09:44,584 --> 00:09:45,752
（小五郎）最近 俺は
この眠りが心地いい

151
00:09:45,836 --> 00:09:47,713
なぜならば…

152
00:09:52,634 --> 00:09:55,220
（柚嬉）毛利さん 毛利さん

153
00:09:55,595 --> 00:09:56,596
毛利さん！

154
00:09:56,680 --> 00:09:59,599
え？　んんっ…

155
00:10:01,101 --> 00:10:02,185
ふあ？

156
00:10:02,269 --> 00:10:05,105
毛利さん　目 覚めました？

157
00:10:05,188 --> 00:10:06,690
（小五郎）ん？　んん…

158
00:10:07,232 --> 00:10:09,735
（柚嬉）もう
みんな帰っちゃいましたよ

159
00:10:09,818 --> 00:10:11,403
（あくび）

160
00:10:12,070 --> 00:10:13,864
（小五郎）…で 事件は？

161
00:10:13,947 --> 00:10:16,658
え？　何 言ってんですか

162
00:10:16,742 --> 00:10:20,370
眠りの小五郎の推理ショーを
やったばかりじゃない

163
00:10:20,454 --> 00:10:25,000
（小五郎）そう　我に返ったら
事件は解決しているのだ

164
00:10:25,292 --> 00:10:29,546
まあ 真相を見抜き
関係者に真実を語るために—

165
00:10:29,629 --> 00:10:34,176
全精力を使い果たし
何も覚えてないのだが

166
00:10:34,718 --> 00:10:38,221
じゃあ 犯人は やっぱ
被害者と もめてた客が？

167
00:10:38,513 --> 00:10:42,184
はあ？　今日 たまたま
被害者と もめた客が—

168
00:10:42,267 --> 00:10:46,229
都合よく毒針を持ってきてる
わけないって言ってたわよね？

169
00:10:46,313 --> 00:10:48,607
え？　だったら まさか—

170
00:10:48,690 --> 00:10:51,360
被害者と同じ会社の社員の—

171
00:10:51,443 --> 00:10:54,112
あの３人の中に犯人が…

172
00:10:54,196 --> 00:10:55,405
えっ ええ

173
00:10:55,489 --> 00:10:57,532
んなわけねえだろ

174
00:10:57,783 --> 00:11:01,119
だって あいつら
凶器っぽいもんは持ってはいたが—

175
00:11:01,203 --> 00:11:03,997
毒も血も
付いてなかったじゃねえか

176
00:11:05,624 --> 00:11:07,584
大丈夫ですか？

177
00:11:07,667 --> 00:11:10,754
…って 柚嬉ちゃんも
無理だと思っただろ？

178
00:11:10,837 --> 00:11:11,838
え？

179
00:11:12,047 --> 00:11:14,841
何だ　私が毛利さんの推理を—

180
00:11:14,925 --> 00:11:18,011
ちゃんと理解できたか
試したんですね

181
00:11:18,095 --> 00:11:20,097
あ… ああ　まあ

182
00:11:20,430 --> 00:11:25,018
すっごく納得できて
なるほどって思いましたよ

183
00:11:25,102 --> 00:11:27,145
まさか 犯人が あんな方法で—

184
00:11:27,229 --> 00:11:29,940
凶器を隠したなんて
思わなかったし

185
00:11:30,023 --> 00:11:32,442
（小五郎）ん… あんな方法？

186
00:11:32,859 --> 00:11:36,863
（柚嬉）
コナン君に手伝わせてやった
この実験もナイスでした

187
00:11:37,322 --> 00:11:41,493
高木刑事に買ってきてもらった
フィルムケースの中に—

188
00:11:41,576 --> 00:11:43,954
水を３分の１ぐらい
入れたあと…

189
00:11:44,371 --> 00:11:47,457
同じく買ってきてもらった
発泡入浴剤を—

190
00:11:47,541 --> 00:11:51,461
角砂糖大に砕いて
その中に入れて…

191
00:11:51,878 --> 00:11:54,381
それから
フィルムケースの蓋を閉め—

192
00:11:54,840 --> 00:11:58,802
上下ひっくり返して
蓋を下にして置いておけば—

193
00:11:59,261 --> 00:12:02,055
大体２分半から３分後に…

194
00:12:02,806 --> 00:12:04,182
（小五郎）ん？

195
00:12:11,189 --> 00:12:12,816
（コナン：小五郎の声で）
…ってな具合にね

196
00:12:13,066 --> 00:12:14,484
（高木・目暮）おおっ

197
00:12:14,568 --> 00:12:17,070
（コナン：小五郎の声で）
通称 フィルムケースロケット

198
00:12:17,612 --> 00:12:21,700
水に触れた発泡入浴剤が
炭酸ガスを発生させ—

199
00:12:22,033 --> 00:12:24,202
フィルムケース内で
充満したガスが—

200
00:12:24,286 --> 00:12:28,832
ケースの蓋を押し開け
ロケットのように高く舞い上がる

201
00:12:30,000 --> 00:12:32,669
あ… ユズの香り

202
00:12:32,752 --> 00:12:34,754
（コナン：小五郎の声で）
ああ　犯人は—

203
00:12:34,838 --> 00:12:38,592
ユズの香り付きの発泡入浴剤を
使ったんだろうな

204
00:12:38,675 --> 00:12:42,262
じゃあ 私が前に
２〜３度 聞いたポンって音は…

205
00:12:42,679 --> 00:12:45,765
（コナン：小五郎の声で）犯人が
ここで何度か試したんだよ

206
00:12:46,433 --> 00:12:50,187
フィルムケースの上に
凶器を乗せて発射させても—

207
00:12:50,479 --> 00:12:53,106
この店の天井に
刺さるかどうかをね

208
00:12:53,398 --> 00:12:55,817
きょ… 凶器を乗せたって？

209
00:12:55,901 --> 00:12:58,904
凶器はアイスピック状の
物なんだぞ

210
00:12:58,987 --> 00:13:02,115
いくら何でも
そんな重い物を乗せたら…

211
00:13:02,449 --> 00:13:04,367
（小五郎の声で）
ハードダーツの矢の先端は—

212
00:13:04,451 --> 00:13:07,829
取り外し可能で約18グラム

213
00:13:07,913 --> 00:13:10,165
十分に飛ばせる重さです

214
00:13:10,790 --> 00:13:14,044
しかも 犯人は
ケースの底に粘土を付けて—

215
00:13:14,127 --> 00:13:16,505
取り外した矢の先端を固定し—

216
00:13:16,588 --> 00:13:20,884
それを隠すように筒状の
ポスターをガイドにしています

217
00:13:21,551 --> 00:13:24,888
これなら 発射の際に
多少 ズレたとしても—

218
00:13:24,971 --> 00:13:27,682
確実に天井に到着する

219
00:13:28,850 --> 00:13:30,393
どこか間違ってますか？

220
00:13:31,394 --> 00:13:35,649
被害者に誕生プレゼントとして
マイダーツを買ってきた—

221
00:13:37,067 --> 00:13:38,735
小暮紋平さん

222
00:13:41,238 --> 00:13:45,742
あなたなら 事前に
矢の先端に毒を塗ったまま—

223
00:13:45,825 --> 00:13:47,869
ケースに入れておけますし…

224
00:13:48,245 --> 00:13:50,956
このフィルムケースロケットの
トリックは—

225
00:13:51,039 --> 00:13:53,208
ポスターのそばにいた
あなたにしか—

226
00:13:53,291 --> 00:13:55,252
仕掛けられませんからね

227
00:13:56,002 --> 00:13:59,714
恐らく 小暮さんは
被害者が酔い潰れたあと—

228
00:13:59,798 --> 00:14:02,968
他の２人と ビリヤードや
ダーツをやった際に—

229
00:14:03,051 --> 00:14:07,305
わざと負けて抜け
被害者と２人きりになり…

230
00:14:07,389 --> 00:14:09,474
上着をかけてやるフリでもして—

231
00:14:09,891 --> 00:14:14,229
毒を塗ったダーツの矢を
被害者の首筋に刺したんです

232
00:14:14,646 --> 00:14:19,442
そして その矢の先端を取り外し
あらかじめ用意していた—

233
00:14:19,526 --> 00:14:22,237
もう１つの矢の先端と
取り替えて…

234
00:14:23,196 --> 00:14:24,823
毒が付いたほうは—

235
00:14:24,906 --> 00:14:27,242
フィルムケースの底に
粘土で固定し—

236
00:14:27,951 --> 00:14:31,413
自分の股の間にでも挟んで
隠しておけば—

237
00:14:31,496 --> 00:14:35,250
あとは ２人の気をそらせて
フィルムケースロケットを—

238
00:14:35,333 --> 00:14:37,752
テーブルの上に仕掛けるだけ

239
00:14:38,420 --> 00:14:42,215
そう　“あの客
有名人の誰かに似てないか？”

240
00:14:42,299 --> 00:14:43,675
…とでも言って

241
00:14:43,925 --> 00:14:47,637
もちろん シャンパンを
ボトルで注文したあとでね

242
00:14:47,721 --> 00:14:49,139
（岸浦実夏）そういえば あの時…

243
00:14:49,222 --> 00:14:52,392
（小暮紋平）
じゃあ 最初に飲んだ
シャンパンは どうっすか？

244
00:14:52,475 --> 00:14:54,686
（初村健策）
そうだな　あれ うまかったし

245
00:14:54,769 --> 00:14:55,770
どうだ？

246
00:14:55,854 --> 00:14:57,397
いいわね

247
00:14:57,480 --> 00:15:00,483
すみません　シャンパン ボトルで

248
00:15:00,567 --> 00:15:03,278
（柚嬉）はい
（初村）あと グラスも３つ

249
00:15:03,361 --> 00:15:07,073
（小暮）
あれ カウンターの あの人
毛利小五郎じゃないっすか？

250
00:15:07,365 --> 00:15:09,784
えっ ウソ　あの名探偵の？

251
00:15:09,868 --> 00:15:13,788
（小五郎）
ん？　何か見られてる気が…

252
00:15:13,872 --> 00:15:15,332
写真 写真

253
00:15:15,415 --> 00:15:16,958
よく似た別人じゃね？

254
00:15:17,042 --> 00:15:20,128
そうね　あんな
飲んだくれじゃないわよ

255
00:15:21,880 --> 00:15:22,964
（小五郎の声で）仕上げに—

256
00:15:23,048 --> 00:15:26,843
ロケットの発射音と ほぼ同時に
シャンパンの栓を抜き…

257
00:15:26,926 --> 00:15:28,720
うううっ… ん？

258
00:15:28,803 --> 00:15:32,057
何だ これ　マジで固いっす

259
00:15:32,140 --> 00:15:34,851
ちょっと こっちに飛ばさないでよ

260
00:15:34,934 --> 00:15:36,394
分かってるっす

261
00:15:36,478 --> 00:15:38,938
（力み声）

262
00:15:41,107 --> 00:15:44,694
（コナン：小五郎の声で）
噴き出したシャンパンを
立てたポスターにぶっかければ—

263
00:15:45,945 --> 00:15:49,658
発射後にテーブルの上に残る
発泡入浴剤を—

264
00:15:49,741 --> 00:15:52,285
拭き取ることが
できるというわけです

265
00:15:52,369 --> 00:15:54,746
その証拠に
ポスターの濡(ぬ)れた所…

266
00:15:54,829 --> 00:15:55,830
（目暮・高木）ん？

267
00:15:56,414 --> 00:15:58,833
（コナン：小五郎の声で）
ユズの香りがするはずです

268
00:16:01,211 --> 00:16:02,837
確かに

269
00:16:03,129 --> 00:16:07,634
しかし このポスターは岸浦さんが
買ってきた物だったよな？

270
00:16:08,093 --> 00:16:09,552
（コナン：小五郎の声で）
被害者は 社内で—

271
00:16:09,636 --> 00:16:12,263
何度も ねだっていた
ようですからね

272
00:16:12,347 --> 00:16:15,642
仮に 彼女がポスターを
買ってこなかった時は—

273
00:16:15,725 --> 00:16:19,145
別のポスターを自分で用意する
つもりだったんでしょう

274
00:16:19,813 --> 00:16:23,483
ダーツの矢も ダーツボードを
被害者に贈っておけば—

275
00:16:23,566 --> 00:16:25,819
要求されるのは読めますし…

276
00:16:25,902 --> 00:16:27,487
誕生日用のブログで—

277
00:16:27,570 --> 00:16:30,699
大量に写真を撮らされると
分かっていれば—

278
00:16:30,782 --> 00:16:33,243
カメラのフィルムを
彼女が買わされるのも—

279
00:16:33,326 --> 00:16:35,328
予想できますしね

280
00:16:35,995 --> 00:16:39,165
まあ すべては
あの天井に刺さった—

281
00:16:43,128 --> 00:16:46,589
あの凶器が語ってくれますよ

282
00:16:47,882 --> 00:16:50,468
ダーツの矢を買った
小暮さんじゃなきゃ—

283
00:16:50,552 --> 00:16:54,055
同じ種類の矢の先端は
用意できませんから

284
00:16:54,472 --> 00:16:57,642
しかし 刺さっているのが
矢の先端だけなら—

285
00:16:57,726 --> 00:16:59,269
それを天井まで飛ばした—

286
00:16:59,602 --> 00:17:03,064
粘土が付いたフィルムケースが
落ちてくるはずだが？

287
00:17:03,481 --> 00:17:05,900
（小五郎の声で）
もちろん そうですが その時は—

288
00:17:05,984 --> 00:17:08,695
被害者の大事なポスターに
シャンパンが かかって—

289
00:17:08,778 --> 00:17:10,572
パニクってる状態

290
00:17:11,156 --> 00:17:14,534
落ちてきても
慌ててテーブルを拭いたせいで—

291
00:17:14,617 --> 00:17:17,579
ケースをはじき飛ばしたと
思うぐらいですよ

292
00:17:18,246 --> 00:17:21,791
ちなみに 床に落ちたはずみで
ケースから外れた粘土を—

293
00:17:21,875 --> 00:17:24,544
私が踏んでしまったわけですが…

294
00:17:24,627 --> 00:17:25,712
その粘土に—

295
00:17:25,795 --> 00:17:29,716
“ＨＤＰＥ”という文字が
逆さに型取りされていたのは—

296
00:17:29,799 --> 00:17:34,095
フィルムケースの底には
大抵 そう表示されているから

297
00:17:34,471 --> 00:17:38,808
じゃあ テーブルに残ったはずの
発泡入浴剤のかけらは？

298
00:17:38,892 --> 00:17:42,687
（コナン：小五郎の声で）
自分が飲んでいたビールの中に
入れたんでしょうな

299
00:17:42,771 --> 00:17:47,150
ビールなら泡立っても目立たず
溶かして消せますし

300
00:17:47,442 --> 00:17:50,028
まあ 彼の完全犯罪も—

301
00:17:50,111 --> 00:17:52,947
この眠りの小五郎が
居合わせたせいで—

302
00:17:53,031 --> 00:17:55,992
まさに 泡と消えたわけですがね

303
00:18:00,997 --> 00:18:04,167
（小五郎）なるほど
うまいこと言うな

304
00:18:04,250 --> 00:18:06,252
…って 自分で言ったんじゃない

305
00:18:06,336 --> 00:18:07,670
あっ…

306
00:18:08,087 --> 00:18:11,341
もう　事件を解いたあと—

307
00:18:11,424 --> 00:18:14,344
何も覚えてないって
警部が言ってたけど—

308
00:18:14,427 --> 00:18:16,137
本当だったのね

309
00:18:16,513 --> 00:18:18,473
じゃあ 殺人の動機が—

310
00:18:18,556 --> 00:18:22,227
部長に ひどいパワハラ受けて
自殺した会社の同僚の—

311
00:18:22,310 --> 00:18:25,647
敵(かたき)討ちだったってことも
覚えてないの？

312
00:18:25,730 --> 00:18:28,024
あ… ああ　まったく

313
00:18:28,399 --> 00:18:31,528
…ったく 超カッコよかったのに

314
00:18:31,611 --> 00:18:32,612
えっ？

315
00:18:32,695 --> 00:18:34,531
いや 待て待て

316
00:18:34,614 --> 00:18:36,991
まったく覚えてないなんて
ありえねえ

317
00:18:37,075 --> 00:18:40,703
まさか もう１人の俺だと
思っていたのは—

318
00:18:41,120 --> 00:18:44,666
やはり 潜在的に俺の中に眠る—

319
00:18:44,749 --> 00:18:47,752
ムフッ… 真の俺？

320
00:18:48,920 --> 00:18:53,383
そうか　いつもは
省エネで力を温存し—

321
00:18:53,466 --> 00:18:56,302
眠りの小五郎のために
蓄えているんだな

322
00:18:56,803 --> 00:18:59,931
まあ どっちにしろ
俺に変わりはないから—

323
00:19:00,014 --> 00:19:01,891
（小五郎）オールオーケーだぜ
（柚嬉）あっ

324
00:19:01,975 --> 00:19:04,686
それより コナン君　大丈夫かな？

325
00:19:04,769 --> 00:19:07,730
ん？　そういや
あのメガネの坊主—

326
00:19:08,398 --> 00:19:10,316
俺を置いて 帰っちまったのかよ

327
00:19:10,400 --> 00:19:14,487
ええ　高木刑事と
何か話したあと—

328
00:19:14,571 --> 00:19:16,573
血相 変えて飛び出してったから

329
00:19:17,156 --> 00:19:19,033
何の話だったんだろう

330
00:19:19,117 --> 00:19:21,870
スリが どうのこうのって
聞こえたけど

331
00:19:22,412 --> 00:19:24,247
見たかったサスペンス映画が—

332
00:19:24,330 --> 00:19:28,751
今夜 テレビでやるって
高木に聞いて飛んで帰ったんだよ

333
00:19:29,168 --> 00:19:30,920
えっ どうして？

334
00:19:31,004 --> 00:19:34,549
ムフッ… スリル満点の映画だから

335
00:19:35,133 --> 00:19:38,344
何ちゃって ダーハハハハッ…

336
00:19:38,428 --> 00:19:40,555
いや また決まったな

337
00:19:41,180 --> 00:19:47,186
♪〜

338
00:20:55,254 --> 00:21:00,510
〜♪

339
00:21:00,969 --> 00:21:04,222
（コナンの荒い息）

340
00:21:04,305 --> 00:21:06,307
（コナン）
スリの被害者が おかしい？

341
00:21:06,391 --> 00:21:08,851
ああ 覚えてるかい？

342
00:21:08,935 --> 00:21:12,981
あの時の被害者の１人の
弁崎桐平(べんざき とうへい)って人

343
00:21:13,606 --> 00:21:16,943
うん　たしか
銀行強盗事件の時—

344
00:21:17,026 --> 00:21:20,488
ジョディ先生と一緒に
人質になったって人でしょ？

345
00:21:20,571 --> 00:21:24,158
そうそう
あのあと来た彼の奥さんに—

346
00:21:24,242 --> 00:21:26,577
ジョディさんは
ガムテープで目や口を—

347
00:21:26,661 --> 00:21:28,371
塞がれたって言ってただろ？

348
00:21:28,830 --> 00:21:31,165
でも その時 強盗犯は—

349
00:21:31,249 --> 00:21:34,627
連れがいない人に
その役をさせたらしいんだ

350
00:21:34,711 --> 00:21:37,046
身内だと手加減するからって

351
00:21:37,130 --> 00:21:38,214
えっ…

352
00:21:39,173 --> 00:21:42,427
（強盗犯）よーし 次は
連れや知り合いがいねえやつ

353
00:21:42,510 --> 00:21:43,678
その場に立て

354
00:21:47,140 --> 00:21:50,143
お前ら このガムテープを
取りに来い

355
00:21:50,226 --> 00:21:53,312
こいつで 連れや知り合いが
いるやつらの目と口を塞ぎ—

356
00:21:53,563 --> 00:21:55,898
両手を後ろで縛るんだ

357
00:21:56,357 --> 00:22:00,069
赤の他人じゃねえと
手加減するかもしれねえからな

358
00:22:00,153 --> 00:22:01,362
ほらよ

359
00:22:01,779 --> 00:22:04,866
もちろん お前らは
あとで 俺らが塞いでやるよ

360
00:22:04,949 --> 00:22:06,075
（強盗犯）フフフッ

361
00:22:08,911 --> 00:22:10,455
（女性客）ううっ…

362
00:22:22,008 --> 00:22:23,259
（女性客）あの…

363
00:22:24,510 --> 00:22:26,512
すみません　貼りますよ

364
00:22:26,596 --> 00:22:27,638
う〜ん

365
00:22:27,722 --> 00:22:32,435
あの事件で 夫の桐平さんも
人質だったと言ってたんなら—

366
00:22:32,518 --> 00:22:35,021
つじつまが合わないんだよな

367
00:22:35,480 --> 00:22:38,900
わざわざ 妊婦さんが
強盗犯を欺くなんて—

368
00:22:38,983 --> 00:22:41,944
そんな無謀な賭けに
出るわけないし

369
00:22:42,028 --> 00:22:45,114
ねえ それで
あの夫婦に連絡してみた？

370
00:22:45,490 --> 00:22:50,286
あ… ああ　何度も
彼の自宅を訪ねたんだけどね

371
00:22:50,369 --> 00:22:52,497
自分は そんなスリの殺人事件に—

372
00:22:52,580 --> 00:22:55,458
関わった覚えは
まったくないって—

373
00:22:55,541 --> 00:22:58,461
（高木）門前払いされてしまって
（コナン）ハッ…

374
00:22:58,711 --> 00:23:02,799
（高木）しかも その弁崎さん
独身で奥さんは いないし—

375
00:23:03,341 --> 00:23:06,094
ましてや 妊婦さんなんて
知らないって

376
00:23:06,302 --> 00:23:08,471
もう 何が何だか

377
00:23:08,554 --> 00:23:11,808
（コナン）まさか　まさか…

378
00:23:12,475 --> 00:23:15,686
（灰原哀(はいばら あい)）つわりって
妊娠初期にみられる症状よね

379
00:23:15,770 --> 00:23:19,649
（弁崎桐平）そ… そうなんだよ
僕 目が悪くてね

380
00:23:20,066 --> 00:23:21,567
じゃあ もしかして—

381
00:23:21,651 --> 00:23:25,947
あの時 あなたの隣にいた
ヤケドを負った男は彼氏とか…

382
00:23:26,364 --> 00:23:28,950
２〜３日前に見かけたもんでね

383
00:23:29,325 --> 00:23:30,451
（コナン）まさか…

384
00:23:39,127 --> 00:23:40,461
まさか…

385
00:23:46,551 --> 00:23:50,179
（コナン）落ち着け
大丈夫だ　まだ大丈夫

386
00:23:52,807 --> 00:23:55,101
（世良真純(せら ますみ)）
そして 蘭(らん)君と二人っきり

387
00:23:55,184 --> 00:23:58,104
尻尾を出すなら ここだな

388
00:23:58,479 --> 00:24:00,189
（毛利蘭）うっ うう…

389
00:24:03,401 --> 00:24:06,946
（横溝重悟(よこみぞ じゅうご)）３人とも
犯行は できるってわけか

390
00:24:07,029 --> 00:24:08,948
（世良）いや
（一同）あっ…

391
00:24:10,491 --> 00:24:12,118
（コナン）ネクスト コナン…

392
00:24:16,956 --> 00:24:19,250
（小五郎）ネクスト
コナンズ ヒント

393
00:24:21,002 --> 00:24:22,211
（小五郎）
また あの
僕っ子が来るだ？

394
00:24:22,295 --> 00:24:23,963
（目暮）
ますます 毛利君の
出番が減るな

395
00:24:24,046 --> 00:24:25,923
（コナン）ねえ
蘭姉ちゃん…