1
00:00:17,393 --> 00:00:19,228
（甲田由(こうだ よし)）う… うう…

2
00:00:19,311 --> 00:00:20,438
（鳥丸真也(とりまる しんや)）ん…

3
00:00:21,272 --> 00:00:22,815
ん… んっ？

4
00:00:25,192 --> 00:00:27,319
チッ 記念コインか

5
00:00:27,403 --> 00:00:29,739
（甲田）ど… 泥棒
（鳥丸）んっ？

6
00:00:31,407 --> 00:00:33,492
（鳥丸）ああ…
（甲田）ご… 強盗よ

7
00:00:33,576 --> 00:00:34,326
（鳥丸）んん… んっ
（甲田）誰か

8
00:00:34,326 --> 00:00:35,327
（鳥丸）んん… んっ
（甲田）誰か

9
00:00:34,326 --> 00:00:35,327
（殴る音）

10
00:00:35,536 --> 00:00:37,329
あっ うう…

11
00:00:37,538 --> 00:00:42,877
（鳥丸）ハア ハア
ハア ハア ハア…

12
00:00:42,960 --> 00:00:45,379
んっ ハア ハア…

13
00:00:55,806 --> 00:00:56,807
あっ

14
00:00:56,974 --> 00:00:58,309
（小嶋元太(こじま げんた)）においが途絶えた

15
00:00:58,642 --> 00:01:00,436
（元太）え〜っと… ん？
（鳥丸）どけどけ おにぎりガキ

16
00:01:00,519 --> 00:01:03,022
うわあっ ああ…

17
00:01:03,689 --> 00:01:08,110
イテテテッ
あっ たんこぶ？　野郎

18
00:01:08,736 --> 00:01:11,614
逃がすか　待て！

19
00:01:11,697 --> 00:01:13,783
（鳥丸）ハア ハア ハア…

20
00:01:13,866 --> 00:01:16,494
（元太）待て　乱暴男！

21
00:01:16,577 --> 00:01:18,871
（鳥丸）ハア ハア ハア…

22
00:01:19,330 --> 00:01:21,248
うわっ あっ

23
00:01:21,791 --> 00:01:24,001
（２人）うわあっ ああっ

24
00:01:24,084 --> 00:01:26,796
（元太）待て待て！

25
00:01:36,222 --> 00:01:38,182
（江戸川(えどがわ)コナン）
幕が上がって
真打ち登場

26
00:01:38,265 --> 00:01:40,518
謎解きステップ
華麗にダンシング

27
00:01:40,601 --> 00:01:44,104
元太に絡んだ強盗に
数奇な運命が舞い降りる

28
00:01:44,188 --> 00:01:45,815
たったひとつの真実 見抜く

29
00:01:45,898 --> 00:01:47,858
見た目は子供 頭脳は大人

30
00:01:47,942 --> 00:01:50,861
その名は 名探偵コナン！

31
00:01:51,111 --> 00:01:57,117
♪〜

32
00:03:23,913 --> 00:03:29,919
〜♪

33
00:03:37,134 --> 00:03:39,136
（吉田歩美(よしだ あゆみ)）ホントだ たんこぶ

34
00:03:39,511 --> 00:03:40,804
痛そう

35
00:03:40,888 --> 00:03:44,642
あの男 見つけて警察に
突き出してやろうって

36
00:03:44,725 --> 00:03:47,978
（円谷光彦(つぶらや みつひこ)）もちろん協力します
で… 元太君は—

37
00:03:48,062 --> 00:03:51,273
なんで こんな 奥米花(おくべいか)なんてとこ
歩いてたんですか？

38
00:03:51,523 --> 00:03:53,901
米花町(べいかちょう)からは 結構ありますし

39
00:03:53,984 --> 00:03:56,153
えっと それは…

40
00:03:56,362 --> 00:03:59,490
そんなことより 早く捜さないと
逃げられちゃうよ

41
00:03:59,949 --> 00:04:00,950
そうでした

42
00:04:01,033 --> 00:04:03,243
見たのは後ろ姿だけなんだな？

43
00:04:03,327 --> 00:04:06,330
ああ
赤い上着にジーパンだった

44
00:04:06,705 --> 00:04:08,582
（灰原哀(はいばら あい)）
ちょっと心もとないけど

45
00:04:08,666 --> 00:04:10,918
まずは手分けして聞き込みだな

46
00:04:11,001 --> 00:04:12,670
（光彦）ちょっと待ってください
（歩美・コナン）ん？

47
00:04:13,128 --> 00:04:15,214
赤い上着の乱暴男じゃ—

48
00:04:15,297 --> 00:04:18,550
何かと不便ですから
仮の名前を付けましょう

49
00:04:18,634 --> 00:04:20,010
（元太・歩美）仮の名前？

50
00:04:20,094 --> 00:04:21,679
要るか？　いっ

51
00:04:21,971 --> 00:04:23,097
ん？

52
00:04:23,389 --> 00:04:25,849
僕は ゴンベエがいいと思います

53
00:04:25,933 --> 00:04:27,851
名なしの権兵衛(ごんべえ)と言いますし

54
00:04:27,935 --> 00:04:30,062
（元太）ゴンベエねえ
（歩美）う〜ん…

55
00:04:30,729 --> 00:04:33,941
元太君を突き飛ばした
ゴンベエだからゴン太

56
00:04:34,024 --> 00:04:35,025
なんてね

57
00:04:35,109 --> 00:04:36,944
おめえ 博士に似てきたな

58
00:04:37,027 --> 00:04:37,861
（光彦）ナイスです
（灰原）あ…

59
00:04:37,861 --> 00:04:38,862
（光彦）ナイスです
（灰原）あ…

60
00:04:37,861 --> 00:04:38,862
（コナン）えっ？

61
00:04:38,946 --> 00:04:42,449
さすが灰原さん
すばらしいネーミングです

62
00:04:42,533 --> 00:04:45,494
元太君を突き飛ばした
ゴンベエだからゴン太

63
00:04:45,577 --> 00:04:46,578
すばらしい

64
00:04:46,787 --> 00:04:48,247
（元太）
けどよ 何か
博士っぽくねえか？

65
00:04:48,247 --> 00:04:49,081
（元太）
けどよ 何か
博士っぽくねえか？

66
00:04:48,247 --> 00:04:49,081
これって からかわれてるわけじゃ
ないわよね？

67
00:04:49,081 --> 00:04:49,164
これって からかわれてるわけじゃ
ないわよね？

68
00:04:49,164 --> 00:04:51,083
これって からかわれてるわけじゃ
ないわよね？

69
00:04:49,164 --> 00:04:51,083
（光彦）博士っぽく
ありません

70
00:04:51,083 --> 00:04:51,166
これって からかわれてるわけじゃ
ないわよね？

71
00:04:51,166 --> 00:04:51,417
これって からかわれてるわけじゃ
ないわよね？

72
00:04:51,166 --> 00:04:51,417
（元太）
だってダジャレじゃ
ねんだからよ

73
00:04:51,417 --> 00:04:51,500
（元太）
だってダジャレじゃ
ねんだからよ

74
00:04:51,500 --> 00:04:52,918
（元太）
だってダジャレじゃ
ねんだからよ

75
00:04:51,500 --> 00:04:52,918
たぶんな

76
00:04:52,918 --> 00:04:53,585
（元太）
だってダジャレじゃ
ねんだからよ

77
00:04:54,920 --> 00:04:58,590
（鳥丸）うっ うう… あっ

78
00:04:58,882 --> 00:05:02,886
イテテテッ あ？　あ？

79
00:05:03,679 --> 00:05:07,224
そうだ あそこから… チッ

80
00:05:07,850 --> 00:05:09,768
こいつのせいで

81
00:05:10,019 --> 00:05:13,522
ん…
とにかく 早く逃げねえと　あっ

82
00:05:13,605 --> 00:05:16,692
待てよ
顔はバレてねえはずだから

83
00:05:17,276 --> 00:05:19,028
服さえ 替えちまえば

84
00:05:20,154 --> 00:05:21,155
ヘッ

85
00:05:22,489 --> 00:05:24,575
よっと ハア…

86
00:05:25,367 --> 00:05:26,535
ハア…

87
00:05:28,245 --> 00:05:29,747
俺は犯人じゃない

88
00:05:29,830 --> 00:05:32,916
気絶している間に
着替えさせられたんだ

89
00:05:33,000 --> 00:05:37,254
そんな都合のいい話
我々 警察に通用するか

90
00:05:37,337 --> 00:05:39,506
…ってか ハハハハッ

91
00:05:44,845 --> 00:05:46,138
（コナン）
どうだった？　おめえら

92
00:05:46,221 --> 00:05:48,682
（歩美）ダメ
（灰原）目撃情報なし

93
00:05:48,766 --> 00:05:49,850
（光彦）こっちもです

94
00:05:50,059 --> 00:05:53,312
クソッ もう どこ行ったんだ
あの乱暴男

95
00:05:53,395 --> 00:05:55,689
（光彦）ゴン太です
（元太）あ… そっか

96
00:05:56,315 --> 00:05:56,815
（車のドアの
開閉音）

97
00:05:56,815 --> 00:05:57,733
（車のドアの
開閉音）

98
00:05:56,815 --> 00:05:57,733
（高木渉(たかぎ わたる)）おーい 君たち
（コナン）えっ？

99
00:05:57,733 --> 00:05:58,817
（高木渉(たかぎ わたる)）おーい 君たち
（コナン）えっ？

100
00:05:59,276 --> 00:06:01,653
どうしたんだい？
こんな所で

101
00:06:01,862 --> 00:06:04,448
（千葉和伸(ちば かずのぶ)）…っていうか
不審な男を見かけなかったかい？

102
00:06:04,531 --> 00:06:05,532
赤い上着で—

103
00:06:05,616 --> 00:06:07,618
（高木）ジーパンを履いた
（元太たち）えっ？

104
00:06:08,035 --> 00:06:11,830
この上の甲田さんって家に
押し入った強盗犯なんだ

105
00:06:12,206 --> 00:06:15,125
（元太）あいつ 強盗だったのか
（コナン）ああ

106
00:06:15,334 --> 00:06:17,795
（千葉）ん？
（高木）ん？　あいつって？

107
00:06:17,878 --> 00:06:19,922
もしかして 見たのかい？
その男

108
00:06:20,130 --> 00:06:23,050
あ… いやいや
顔を見たわけじゃないんだけど

109
00:06:23,133 --> 00:06:24,551
たぶん 逃走中に—

110
00:06:24,635 --> 00:06:27,096
邪魔になった元太を
突き飛ばしてったんだよ

111
00:06:27,304 --> 00:06:28,847
（高木）突き飛ばした？
（元太）ああ

112
00:06:28,931 --> 00:06:29,973
（携帯電話の着信音）
（千葉）んっ

113
00:06:30,349 --> 00:06:33,852
ほら 頭ぶつけて
たんこぶ できちまったんだぜ

114
00:06:34,103 --> 00:06:35,562
だから とっ捕まえて警察に
突き出してやろうと思ってさ

115
00:06:35,562 --> 00:06:36,814
だから とっ捕まえて警察に
突き出してやろうと思ってさ

116
00:06:35,562 --> 00:06:36,814
（千葉）
分かりました

117
00:06:36,814 --> 00:06:37,689
だから とっ捕まえて警察に
突き出してやろうと思ってさ

118
00:06:37,773 --> 00:06:38,982
（千葉）高木さん
（高木）ん？

119
00:06:39,066 --> 00:06:40,818
駅周辺の防犯カメラに—

120
00:06:40,901 --> 00:06:43,070
それらしい男は
映ってないそうです

121
00:06:43,153 --> 00:06:44,154
そうか

122
00:06:44,738 --> 00:06:48,909
だとすると まだ この辺りに
潜んでいる可能性もあるな

123
00:06:48,992 --> 00:06:50,661
（高木）行こう
（千葉）はい

124
00:06:51,161 --> 00:06:55,499
単なる乱暴男じゃなく
凶悪な強盗犯だったんですね

125
00:06:55,582 --> 00:06:56,041
ゴン太は

126
00:06:56,041 --> 00:06:57,042
ゴン太は

127
00:06:56,041 --> 00:06:57,042
（元太）ああ
（歩美）うん

128
00:06:57,251 --> 00:06:58,544
（光彦）これは 何としても—

129
00:06:58,627 --> 00:07:00,337
（光彦）僕たちの手で捕まえないと
（灰原）どうするの？

130
00:07:00,629 --> 00:07:02,172
（元太・歩美）
おおっ

131
00:07:00,629 --> 00:07:02,172
だいぶ
盛り上がってきちゃったけど

132
00:07:02,172 --> 00:07:02,923
だいぶ
盛り上がってきちゃったけど

133
00:07:03,006 --> 00:07:06,260
ハハハッ
まあ 単独犯みてえだし

134
00:07:06,343 --> 00:07:08,095
いざとなったらこいつで…

135
00:07:08,178 --> 00:07:09,930
（光彦）灰原さん コナン君
（コナン）あ…

136
00:07:10,013 --> 00:07:11,098
（光彦）行きますよ

137
00:07:11,181 --> 00:07:12,766
お… おう

138
00:07:13,600 --> 00:07:15,060
ハア…

139
00:07:16,603 --> 00:07:19,857
（男性）うっ う… う〜ん…

140
00:07:22,025 --> 00:07:24,736
イッテテテッ

141
00:07:24,820 --> 00:07:27,865
クソッ どこだ？　ここは

142
00:07:28,991 --> 00:07:31,827
どうして 俺 こんな所に…

143
00:07:32,786 --> 00:07:36,373
あっ てか 俺は誰なんだ？

144
00:07:36,999 --> 00:07:40,919
何か 名刺でも免許でも…

145
00:07:41,003 --> 00:07:42,713
何か… あっ

146
00:07:45,591 --> 00:07:49,553
ど… どうして 俺 こんな物を？

147
00:07:51,013 --> 00:07:52,723
（男性）あの すいません

148
00:07:52,806 --> 00:07:53,807
（巡査）お？

149
00:07:53,891 --> 00:07:56,727
（男性）俺を知りませんか？
（巡査）はい？

150
00:07:57,394 --> 00:08:00,939
自分が どこの誰なのか
思い出せなくて

151
00:08:01,815 --> 00:08:04,109
自分の名前も
思い出せないんですか？

152
00:08:04,193 --> 00:08:06,320
はい まったく

153
00:08:06,403 --> 00:08:08,530
（巡査）う〜ん… あっ

154
00:08:09,156 --> 00:08:11,408
赤い上着にジーパン

155
00:08:11,617 --> 00:08:14,536
あっ まさか 手配中の強盗犯

156
00:08:14,828 --> 00:08:18,207
ご… 強盗なんて そんな… あっ

157
00:08:18,707 --> 00:08:21,210
君 ちょっと
話を聞かせてもらおうか

158
00:08:22,127 --> 00:08:24,046
やだ 捕まりたくない

159
00:08:28,133 --> 00:08:29,134
待て

160
00:08:29,218 --> 00:08:30,260
（２人）ん？

161
00:08:32,888 --> 00:08:35,557
（歩美）あれ
（灰原）見つけたわよ ゴン太

162
00:08:43,899 --> 00:08:45,442
（元太）間違いねえ

163
00:08:45,525 --> 00:08:47,319
あいつがゴン太だ

164
00:08:49,905 --> 00:08:50,906
（男性）何だ？　 お前

165
00:08:51,281 --> 00:08:52,741
人のうちに勝手に

166
00:08:52,824 --> 00:08:54,409
あっ いや…

167
00:08:57,496 --> 00:08:58,497
ううっ

168
00:09:00,207 --> 00:09:01,333
あっ

169
00:09:04,586 --> 00:09:06,255
（踏切の警報音）

170
00:09:06,338 --> 00:09:08,840
（男性）ハア ハア ハア…

171
00:09:17,432 --> 00:09:21,770
ハア ハア ハア…

172
00:09:21,853 --> 00:09:26,316
どうして 俺 強盗なんか…
思い出せないよ 全然 あっ

173
00:09:26,316 --> 00:09:27,150
どうして 俺 強盗なんか…
思い出せないよ 全然 あっ

174
00:09:26,316 --> 00:09:27,150
（パトカーの
サイレン）

175
00:09:27,150 --> 00:09:27,609
（パトカーの
サイレン）

176
00:09:27,609 --> 00:09:30,279
（パトカーの
サイレン）

177
00:09:27,609 --> 00:09:30,279
それでも 捕まったら刑務所に…

178
00:09:30,279 --> 00:09:30,487
それでも 捕まったら刑務所に…

179
00:09:30,570 --> 00:09:32,030
（車のドアが開く音）
（男性）あっ

180
00:09:33,448 --> 00:09:34,449
くっ

181
00:09:35,033 --> 00:09:36,159
（女性）あっ

182
00:09:36,827 --> 00:09:39,955
車… ど… 泥棒

183
00:09:40,038 --> 00:09:41,832
逃げなきゃ とにかく…

184
00:09:50,424 --> 00:09:52,342
こ… 故障か？

185
00:09:55,304 --> 00:09:57,347
（男性）うわあ 俺の自転車

186
00:09:57,848 --> 00:09:59,266
ど… 泥棒

187
00:09:59,349 --> 00:10:00,600
（男性）逃げなきゃ

188
00:10:05,230 --> 00:10:07,399
（高木）
…で その男は突き飛ばして—

189
00:10:07,482 --> 00:10:09,901
奪ったんですね？　自転車を

190
00:10:09,985 --> 00:10:10,986
ええ

191
00:10:11,069 --> 00:10:13,363
車の次は自転車か

192
00:10:13,655 --> 00:10:15,741
とんでもねえ悪党だな

193
00:10:15,824 --> 00:10:16,867
ですね

194
00:10:19,244 --> 00:10:21,747
（光彦）むやみに捜してても
らちが明きません

195
00:10:21,830 --> 00:10:23,665
（元太）
強盗に入ったって家に行きゃあ—

196
00:10:23,749 --> 00:10:25,792
何か見つかっかもしんねえよな

197
00:10:25,876 --> 00:10:27,878
（歩美）
あのゴン太の手がかりが

198
00:10:28,295 --> 00:10:30,464
何か引っかかってるようね

199
00:10:30,547 --> 00:10:34,885
警官が言ってただろ
ゴン太は記憶喪失らしいって

200
00:10:35,093 --> 00:10:39,139
その謎も もしかすると
現場に行けば解けるかも

201
00:10:39,598 --> 00:10:42,517
（目暮十三(めぐれ じゅうぞう)）犯人は本当に
１人だったんですか？

202
00:10:42,893 --> 00:10:46,021
そうよ
いきなり後ろから殴られて

203
00:10:46,104 --> 00:10:47,272
気がついたら…

204
00:10:47,939 --> 00:10:49,232
あの男が—

205
00:10:49,316 --> 00:10:52,152
宇宙博の記念硬貨 盗んでたのよ

206
00:10:53,028 --> 00:10:54,696
現場の痕跡では—

207
00:10:54,780 --> 00:10:57,991
押し入ったのは
２人組と思われるんですが

208
00:10:58,742 --> 00:11:00,786
元太も
１人しか見てねんだよな？

209
00:11:00,869 --> 00:11:01,870
ああ

210
00:11:02,162 --> 00:11:04,956
警察は
きっと 何か思い違いを…

211
00:11:05,040 --> 00:11:05,749
（コナン）あ… 高木刑事
（高木）ああ

212
00:11:05,749 --> 00:11:06,750
（コナン）あ… 高木刑事
（高木）ああ

213
00:11:05,749 --> 00:11:06,750
（光彦）あ？

214
00:11:07,167 --> 00:11:10,670
とりあえず
目暮警部に現状報告にね

215
00:11:10,754 --> 00:11:11,755
（高木）あれ？
（コナン）ん？

216
00:11:12,589 --> 00:11:13,757
（高木）氏原(うじはら)？

217
00:11:14,091 --> 00:11:15,467
（コナン）
知ってる人なの？

218
00:11:15,675 --> 00:11:17,386
（高木）氏原益蔵(ますぞう)

219
00:11:17,469 --> 00:11:20,138
米花駅前の
金融業者なんだけど

220
00:11:20,472 --> 00:11:22,265
借金を返せない人に—

221
00:11:22,349 --> 00:11:24,810
悪事を
働かせているんじゃないかって—

222
00:11:24,893 --> 00:11:26,228
悪いウワサが

223
00:11:26,311 --> 00:11:28,188
悪党の鑑(かがみ)ね

224
00:11:29,231 --> 00:11:32,275
（コナン）
足取り たどってみるか ゴン太の

225
00:11:33,777 --> 00:11:36,113
（光彦）
あのおばあさんを気絶させて—

226
00:11:36,196 --> 00:11:37,906
あの家から逃げ出し…

227
00:11:38,156 --> 00:11:40,784
ここで 俺のこと ど突き倒して

228
00:11:41,034 --> 00:11:44,287
（光彦）この辺りで
見失ったというわけですね

229
00:11:44,663 --> 00:11:46,498
（コナン）ん？
（光彦）どうしたんです？

230
00:11:46,581 --> 00:11:48,583
（灰原）人が転げ落ちたみたいよ

231
00:11:49,418 --> 00:11:50,502
分かりました

232
00:11:50,961 --> 00:11:53,672
ゴン太は
この曲がり角を曲がり切れず—

233
00:11:53,755 --> 00:11:56,049
誤ってここから落ちたんです

234
00:11:56,133 --> 00:11:59,803
そして 頭を打ち
記憶を失ったってわけか

235
00:12:00,011 --> 00:12:01,847
（光彦）下りてみましょう

236
00:12:06,268 --> 00:12:08,228
間違いないようだな

237
00:12:08,812 --> 00:12:11,231
ん？　跡が２つ

238
00:12:11,523 --> 00:12:14,192
ここへ落ちてきたのは ２人？

239
00:12:14,276 --> 00:12:15,485
（元太・歩美）ホントだ

240
00:12:15,777 --> 00:12:18,196
巻き添えにされた人が
いたんですよ

241
00:12:18,280 --> 00:12:20,907
ゴン太は
あの曲がり角を曲がった時—

242
00:12:20,991 --> 00:12:24,244
誰かとぶつかって
２人でここに落ちたんです

243
00:12:24,327 --> 00:12:25,871
けど もし そうなら…

244
00:12:25,954 --> 00:12:28,039
（灰原）
その巻き添えにされた人—

245
00:12:28,123 --> 00:12:30,459
当然 警察に届けるわよね？

246
00:12:30,542 --> 00:12:33,795
（歩美）でも そんなこと
高木刑事 言ってなかったよ

247
00:12:34,045 --> 00:12:37,716
ああ どうして
その人は訴えないんだ？

248
00:12:38,842 --> 00:12:41,678
そうか
自分の身に何が起きたのか—

249
00:12:41,761 --> 00:12:44,931
分かってねえんだ
記憶を失ったせいで

250
00:12:45,140 --> 00:12:46,766
違うよ コナン君

251
00:12:46,850 --> 00:12:48,393
記憶を失ったのは—

252
00:12:48,477 --> 00:12:50,812
巻き添えにされた人の
ほうじゃなく…

253
00:12:50,896 --> 00:12:53,023
ゴン太のほうなんだぞ

254
00:12:53,523 --> 00:12:55,984
（灰原）まさか 江戸川君
（コナン）ああ

255
00:12:56,568 --> 00:12:58,904
そういや あの時 違和感を…

256
00:13:00,071 --> 00:13:02,491
着てるものが妙にダブついてて

257
00:13:03,783 --> 00:13:07,120
なあ 元太
おめえを突き飛ばした男—

258
00:13:07,204 --> 00:13:09,206
ホントに あのゴン太だったか？

259
00:13:09,414 --> 00:13:13,376
ええっ？
そう言われてみると…

260
00:13:15,378 --> 00:13:17,714
もうひと回りでかかったような

261
00:13:18,131 --> 00:13:19,966
どうやら 決まりのようね

262
00:13:20,258 --> 00:13:21,843
（コナン）すり替わったんだ

263
00:13:21,927 --> 00:13:24,471
ここに落ちた時
服を取り替えてな

264
00:13:24,888 --> 00:13:28,099
つまり 僕たちが
追いかけてたゴン太は…

265
00:13:28,183 --> 00:13:31,061
俺をど突き倒した
強盗犯じゃなく…

266
00:13:31,353 --> 00:13:33,605
巻き添えにされたほうってこと

267
00:13:33,939 --> 00:13:35,232
なのに あの人—

268
00:13:35,315 --> 00:13:39,402
自分を強盗犯だと思い込んで
逃げ続けてる？

269
00:13:39,486 --> 00:13:42,531
本当は 何にも
悪いことしてなかったのに

270
00:13:47,702 --> 00:13:50,580
逃げるために
本当に悪いことを

271
00:13:50,664 --> 00:13:52,290
そんなのって…

272
00:13:53,291 --> 00:13:55,293
戻るぞ 米花町へ

273
00:13:55,502 --> 00:13:57,254
（元太・歩美）えっ？
（光彦）米花町？

274
00:13:57,504 --> 00:14:00,549
（灰原）あの氏原ってやつね
（コナン）ああ

275
00:14:00,966 --> 00:14:04,553
あの男が 真犯人に
強盗をさせたとすりゃあ

276
00:14:04,886 --> 00:14:07,514
現場に現れたのにも説明がつく

277
00:14:07,597 --> 00:14:09,474
首尾をうかがうためか…

278
00:14:09,558 --> 00:14:12,644
自分が黒幕だと
バレてねえか心配でな

279
00:14:12,894 --> 00:14:14,938
ありますね その可能性

280
00:14:16,106 --> 00:14:20,527
あいつに当たれば きっと
真犯人にたどりつけるはずだ

281
00:14:32,122 --> 00:14:34,416
（鳥丸）んっ ん？
（自動ドアが開く音）

282
00:14:36,042 --> 00:14:38,920
（鳥丸）
何だ？　あのガキども　あっ

283
00:14:39,337 --> 00:14:40,463
６階か

284
00:14:40,547 --> 00:14:43,133
どうやって
探りを入れるかだよな

285
00:14:43,466 --> 00:14:45,552
（鳥丸）あのおにぎりガキ

286
00:14:45,635 --> 00:14:46,636
（コナン）んっ？
（鳥丸）んっ

287
00:14:50,098 --> 00:14:51,099
ん？

288
00:14:54,102 --> 00:14:55,604
もしかして…

289
00:14:55,604 --> 00:14:56,438
（自動ドアが
開く音）

290
00:14:56,438 --> 00:14:57,230
（自動ドアが
開く音）

291
00:14:56,438 --> 00:14:57,230
（高木）コナン君？
（コナン）えっ？

292
00:14:57,230 --> 00:14:57,689
（高木）コナン君？
（コナン）えっ？

293
00:14:58,273 --> 00:14:59,524
高木刑事

294
00:14:59,608 --> 00:15:01,735
どうして 君たちがここに？

295
00:15:01,818 --> 00:15:03,820
…ってか 高木刑事のほうこそ

296
00:15:03,903 --> 00:15:06,990
あっ 氏原益蔵に話を聞きにね

297
00:15:07,532 --> 00:15:09,451
この似顔絵を突きつけて

298
00:15:09,534 --> 00:15:10,827
あっ いや…

299
00:15:10,910 --> 00:15:13,663
（歩美）あ… あのね 高木刑事
（光彦）その人は…

300
00:15:13,872 --> 00:15:17,334
（高木）え〜っと
エレベーターは点検中か なら…

301
00:15:17,417 --> 00:15:19,461
（歩美）その人は強盗犯人じゃ…

302
00:15:19,669 --> 00:15:21,796
（光彦）いや ちょっと…
えっ ちょっと

303
00:15:21,880 --> 00:15:24,299
（鳥丸）ヘッ 思い過ごしか

304
00:15:25,050 --> 00:15:29,387
（高木）この男なんですが
ご存じですよね？　氏原さん

305
00:15:29,471 --> 00:15:30,555
（氏原益蔵）あっ

306
00:15:30,639 --> 00:15:31,681
ヘッ

307
00:15:31,765 --> 00:15:32,807
（一同）あ？

308
00:15:33,183 --> 00:15:36,311
フフッ そんな男 私は知らんよ

309
00:15:36,728 --> 00:15:40,315
でも 今 この絵を目にした途端
氏原さんは…

310
00:15:40,607 --> 00:15:43,193
（光彦）ちょっと ちょっと
（高木）ええっ？

311
00:15:44,319 --> 00:15:46,321
（氏原）ん？

312
00:15:46,404 --> 00:15:48,239
（光彦）何かおかしいですよ

313
00:15:48,323 --> 00:15:49,658
おかしいって？

314
00:15:49,741 --> 00:15:52,827
だって この人は たまたま
巻き添えにされただけの—

315
00:15:52,911 --> 00:15:54,454
かわいそうな人で

316
00:15:54,537 --> 00:15:55,538
（歩美・元太）うんうん

317
00:15:55,997 --> 00:15:57,332
巻き添え？

318
00:15:57,707 --> 00:16:01,961
なのに その人の似顔絵に
氏原は動揺した

319
00:16:02,170 --> 00:16:03,755
確かに不可解よね

320
00:16:03,838 --> 00:16:07,133
待てよ たしか 目暮警部が…

321
00:16:08,301 --> 00:16:09,427
そういうことか

322
00:16:09,719 --> 00:16:11,179
（歩美・元太）えっ？
（光彦）ん？

323
00:16:13,390 --> 00:16:14,391
はい

324
00:16:14,974 --> 00:16:17,894
奥米花の強盗の件でお話が

325
00:16:17,977 --> 00:16:19,062
（鳥丸）あっ

326
00:16:19,354 --> 00:16:21,481
やっぱり
この人だったようですね

327
00:16:21,564 --> 00:16:24,109
覚えてるよな？　俺のこと

328
00:16:25,485 --> 00:16:27,070
（鳥丸）うっ
（元太）あっ 逃がすか

329
00:16:27,570 --> 00:16:29,447
（高木）待ちなさい　うっ
（鳥丸）おっ

330
00:16:29,781 --> 00:16:32,409
（高木）おりゃあ
（鳥丸）うわっ ううっ うう…

331
00:16:32,701 --> 00:16:35,120
よくも ど突き倒してくれたな

332
00:16:35,787 --> 00:16:37,789
うわあっ ぐっ

333
00:16:38,790 --> 00:16:40,834
（携帯電話の着信音）

334
00:16:40,917 --> 00:16:41,918
はい

335
00:16:42,502 --> 00:16:45,922
（千葉）高木さんですか？
容疑者の身柄を確保しました

336
00:16:46,423 --> 00:16:48,758
あ… ああ…

337
00:16:50,260 --> 00:16:54,806
（甲田）この男よ 私が見た強盗
この赤い上着にジーパン

338
00:16:54,889 --> 00:16:57,183
（高木）ああ いや
そうじゃないんです

339
00:16:57,475 --> 00:16:59,644
（男性・千葉）えっ？
（目暮）そうじゃないって？

340
00:17:00,019 --> 00:17:02,939
…というか 何とも複雑で

341
00:17:04,190 --> 00:17:05,859
鳥丸真也君

342
00:17:05,942 --> 00:17:09,112
ハッ 昨日
たまたま耳にしたんだ

343
00:17:09,195 --> 00:17:11,948
氏原って金貸しの話をな

344
00:17:12,490 --> 00:17:14,409
（氏原）奥米花に
甲田という金持ちがいる

345
00:17:14,409 --> 00:17:15,660
（氏原）奥米花に
甲田という金持ちがいる

346
00:17:14,409 --> 00:17:15,660
（鳥丸）ん？

347
00:17:16,661 --> 00:17:17,829
（鳥丸）ん？

348
00:17:18,288 --> 00:17:21,332
金が作れないなら
そのうちから稼いでこい

349
00:17:21,666 --> 00:17:24,544
お… 俺に泥棒をしろと？

350
00:17:24,627 --> 00:17:28,089
簡単だ
ばあさんの１人暮らしだからな

351
00:17:29,340 --> 00:17:32,969
（鳥丸）…で おいしいと思った
俺は忍び込んだんだよ

352
00:17:33,386 --> 00:17:34,888
ここにな

353
00:17:35,597 --> 00:17:37,974
そしたら
ばあさんは気絶してるし—

354
00:17:38,308 --> 00:17:40,477
家中 物色もされてた

355
00:17:40,810 --> 00:17:43,188
…で まあ せっかく
忍び込んだんだからと—

356
00:17:43,271 --> 00:17:44,731
物色してたら…

357
00:17:44,814 --> 00:17:45,982
ん？

358
00:17:46,983 --> 00:17:49,194
チッ 記念コインか

359
00:17:49,277 --> 00:17:50,653
（甲田）ど… 泥棒

360
00:17:50,737 --> 00:17:51,780
（鳥丸）んっ？

361
00:17:52,864 --> 00:17:55,158
（甲田）ご… 強盗よ 誰か
（鳥丸）ん… んっ

362
00:17:55,158 --> 00:17:56,159
（甲田）ご… 強盗よ 誰か
（鳥丸）ん… んっ

363
00:17:55,158 --> 00:17:56,159
（殴る音）

364
00:17:56,242 --> 00:17:58,077
（甲田）あっ うう…

365
00:17:58,495 --> 00:18:02,874
（鳥丸）
ハア… ハア… んっ ハア…

366
00:18:08,546 --> 00:18:10,548
ハア ハア… んっ

367
00:18:10,632 --> 00:18:12,050
（元太）においが途絶えた

368
00:18:12,133 --> 00:18:14,052
（元太）え〜っと…
（鳥丸）どけどけ おにぎりガキ

369
00:18:14,135 --> 00:18:16,554
うわあっ ああ…

370
00:18:19,432 --> 00:18:21,351
うわっ あっ

371
00:18:21,935 --> 00:18:23,853
（２人）うわあっ ああっ

372
00:18:24,062 --> 00:18:26,064
（元太）待て 待て！

373
00:18:27,148 --> 00:18:31,069
うっ う… あ… あっ

374
00:18:31,444 --> 00:18:35,281
イテテテッ あ？　あ？

375
00:18:36,241 --> 00:18:39,702
そうだ あそこから… チッ

376
00:18:40,286 --> 00:18:42,038
こいつのせいで

377
00:18:42,622 --> 00:18:46,084
とにかく 早く逃げねえと　あっ

378
00:18:46,167 --> 00:18:49,128
待てよ
顔はバレてねえはずだから

379
00:18:49,629 --> 00:18:51,506
服さえ 替えちまえば…

380
00:18:52,632 --> 00:18:53,675
ヘッ

381
00:18:54,968 --> 00:18:57,011
よっと ハア…

382
00:18:57,887 --> 00:18:59,180
ハア…

383
00:19:01,724 --> 00:19:04,519
逃げ切れたと思ったのになあ

384
00:19:04,853 --> 00:19:07,397
この男をまんまと替え玉にして

385
00:19:07,480 --> 00:19:12,527
なら 私は ２人の強盗に
次々に気絶させられたの？

386
00:19:12,902 --> 00:19:17,365
２人組ではなかったが
押し入った賊は やはり２人

387
00:19:17,448 --> 00:19:19,742
け… 警部 ということは彼は…

388
00:19:19,826 --> 00:19:21,452
ん… ん？

389
00:19:21,703 --> 00:19:25,123
なら 俺は
強盗なんかしてないのに—

390
00:19:25,206 --> 00:19:28,459
逃げなきゃと思って
次々に罪を…

391
00:19:28,543 --> 00:19:33,006
そんな… あ…ああ…

392
00:19:34,674 --> 00:19:37,677
ねえ 鳥丸さん
この声じゃなかった？

393
00:19:37,760 --> 00:19:40,054
昨日 氏原金融で耳にしたの

394
00:19:40,138 --> 00:19:41,180
ん？

395
00:19:41,264 --> 00:19:44,976
（男性）俺はどうすりゃいいんだ

396
00:19:45,059 --> 00:19:46,060
あっ

397
00:19:46,436 --> 00:19:49,314
お… 俺に泥棒をしろと？

398
00:19:49,772 --> 00:19:53,192
そうだ こいつだ
昨日 氏原に脅されてたの

399
00:19:53,276 --> 00:19:55,570
（男性）ええっ 俺？
（目暮・千葉）ええ？

400
00:19:55,862 --> 00:19:58,156
コナン君の推理どおりだったね

401
00:19:58,239 --> 00:20:00,450
だって あの氏原って人が—

402
00:20:00,533 --> 00:20:02,660
この人を
たきつけたんじゃなきゃ—

403
00:20:03,328 --> 00:20:05,204
あんなに
動揺するわけがないもん

404
00:20:06,873 --> 00:20:09,459
（鳥丸）あっ …てことは…
（コナン）つまり—

405
00:20:09,834 --> 00:20:12,420
この人が
強盗目的で忍び込んで—

406
00:20:12,503 --> 00:20:16,299
甲田さんを気絶させ
家の中を物色してたら—

407
00:20:16,633 --> 00:20:20,219
鳥丸さんが忍び込んできたんで
逃げ出したんだ

408
00:20:20,303 --> 00:20:22,305
…で 逃げ出した この人が—

409
00:20:22,513 --> 00:20:25,433
足をくじくかして
うずくまっていたところに—

410
00:20:25,516 --> 00:20:27,644
鳥丸さんが駆け込んできて

411
00:20:28,102 --> 00:20:29,520
そういうことか

412
00:20:29,812 --> 00:20:32,231
やっと
すべてに納得がいきますね

413
00:20:32,315 --> 00:20:33,316
（目暮）うむ

414
00:20:33,691 --> 00:20:36,069
あとは 氏原益蔵を—

415
00:20:36,152 --> 00:20:38,821
この人に対する
教唆容疑で挙げれば…

416
00:20:39,238 --> 00:20:41,824
この強盗事件は解決だな

417
00:20:42,075 --> 00:20:46,537
ハッハハッ
やっぱり 俺は強盗だったのか

418
00:20:46,913 --> 00:20:50,041
脅されて しかたなく
やっちゃったんだろうね

419
00:20:50,124 --> 00:20:51,209
ゴン太さんも

420
00:20:51,417 --> 00:20:54,545
えっ ゴン太っていうの？　俺

421
00:20:54,796 --> 00:20:57,423
いや それは
僕たちが勝手に付けた…

422
00:20:57,757 --> 00:21:01,177
あ… そうだ そうだよ
ゴンタだ 俺

423
00:21:01,636 --> 00:21:02,887
権野太郎(ごんの たろう)

424
00:21:02,971 --> 00:21:04,681
（一同）権野太郎？

425
00:21:05,139 --> 00:21:07,892
だから 子供の頃から
呼ばれてたんだ

426
00:21:07,976 --> 00:21:09,519
ゴンタって

427
00:21:09,602 --> 00:21:11,270
（２人）え…

428
00:21:11,854 --> 00:21:14,399
思い出したよ すべて

429
00:21:15,108 --> 00:21:18,903
勤めていた会社が倒産して
絶望してたんだ

430
00:21:18,987 --> 00:21:20,446
ところが 昨日…

431
00:21:21,489 --> 00:21:24,117
俺に泥棒をしろと？

432
00:21:24,200 --> 00:21:26,995
驚いたけど でも…

433
00:21:28,788 --> 00:21:32,959
泥棒って… ワクワクする

434
00:21:34,043 --> 00:21:35,962
それで 忍び込んだんだ

435
00:21:36,045 --> 00:21:38,840
やっと見つけた
新しい生きがいに燃えて

436
00:21:38,923 --> 00:21:40,591
（一同）あ…

437
00:21:41,426 --> 00:21:43,594
（権野太郎）ハハッ ハハハッ

438
00:21:41,426 --> 00:21:43,594
（高木）え…
（目暮）あ…

439
00:21:43,678 --> 00:21:44,846
（千葉）ああ…

440
00:21:45,096 --> 00:21:48,558
ハハハハッ
こいつ 俺よりもしょうもねえ

441
00:21:49,058 --> 00:21:51,936
（目暮）この２人 さっさと連れていけ
（千葉）はい

442
00:21:55,064 --> 00:22:00,236
♪〜

443
00:23:08,721 --> 00:23:14,727
〜♪

444
00:23:15,353 --> 00:23:16,771
そういえば—

445
00:23:16,854 --> 00:23:20,108
どうして 元太君
こんな所を歩いてたんです？

446
00:23:20,399 --> 00:23:23,361
（歩美）そうだ
まだ それ 聞いてなかったよね

447
00:23:23,611 --> 00:23:28,741
だから… あ… あれ？
おお… 思い出せねえ

448
00:23:29,075 --> 00:23:30,660
（歩美・光彦）まさか 元太君…

449
00:23:30,743 --> 00:23:33,371
突き飛ばされて
頭 打った拍子に

450
00:23:33,871 --> 00:23:36,374
ハハハッ ま… まさかな

451
00:23:36,749 --> 00:23:40,586
思い出せねえ
何だったんだっけ？

452
00:23:40,670 --> 00:23:43,881
（光彦）ええっ
それ 僕たちに聞きますか？

453
00:23:48,261 --> 00:23:50,263
（世良真純(せら ますみ)）
ちゃんと見ててくれよ

454
00:23:51,013 --> 00:23:52,181
（コナン）何だ？

455
00:23:53,099 --> 00:23:54,392
ババーン

456
00:23:54,600 --> 00:23:56,144
（南部玲亜(なんぶ れいあ)）キャア！

457
00:24:00,398 --> 00:24:02,150
（毛利蘭(もうり らん)）
ち… ちょっと コナン君

458
00:24:02,525 --> 00:24:03,526
あっ

459
00:24:03,943 --> 00:24:06,404
（コナン）
おいおい さっきの店かよ

460
00:24:10,700 --> 00:24:12,577
ネクスト コナン…

461
00:24:16,664 --> 00:24:18,708
（灰原）ネクスト
コナンズ ヒント

462
00:24:21,002 --> 00:24:22,086
（元太）
結局 俺が解決？

463
00:24:22,170 --> 00:24:23,171
（歩美）
まだ忘れてる？

464
00:24:23,254 --> 00:24:24,589
（光彦）残念です
（灰原）らしいわね

465
00:24:24,672 --> 00:24:25,923
（コナン）うん