1
00:00:01,001 --> 00:00:04,755
（江戸川(えどがわ)コナン）日売(にちうり)テレビ新社屋で
起きた 殺人事件は—

2
00:00:04,755 --> 00:00:08,008
連続爆破事件に発展したが—

3
00:00:08,008 --> 00:00:11,679
俺と服部(はっとり)平次(へいじ)は
警察の捜査に協力し—

4
00:00:11,679 --> 00:00:16,183
真犯人が企てた
恐るべき真相を暴き出した

5
00:00:16,183 --> 00:00:18,853
しかし…

6
00:00:18,853 --> 00:00:22,231
（米倉(よねくら)）あ オイ 何撮ってんねや
このアホ！

7
00:00:22,231 --> 00:00:23,733
（恩田(おんだ)）エエやないか…

8
00:00:23,733 --> 00:00:25,860
（遠山(とおやま)銀司郎(ぎんじろう)）良平(りょうへい)いうのは
末村(すえむら)のことか

9
00:00:25,860 --> 00:00:29,488
（末村）そうそう
このビデオを コピー…

10
00:00:29,488 --> 00:00:32,158
（大滝(おおたき)）ヨッシャ これで決まりや！

11
00:00:32,158 --> 00:00:35,119
（綾小路(あやのこうじ)）はい 早よ
兵庫県警に連絡せな…

12
00:00:35,119 --> 00:00:37,121
（服部平次）待った！
（綾小路･大滝）ん!?

13
00:00:37,121 --> 00:00:41,667
この画面を見てよ
ここに４人 映ってるよね？

14
00:00:41,667 --> 00:00:46,005
（服部平蔵(へいぞう)）せやったら
このビデオ回しとるのは誰や…

15
00:00:46,005 --> 00:00:50,134
（銀司郎）強盗犯は５人組やったんか
（平蔵）ああ

16
00:00:50,134 --> 00:00:53,262
（平次）ちゅうことは
残る１人のそばにも…

17
00:00:53,262 --> 00:00:56,265
すでにセットされているハズ

18
00:00:56,265 --> 00:01:00,019
いつ爆発しても
おかしくない爆弾が！

19
00:01:00,644 --> 00:01:04,815
♪～

20
00:01:04,815 --> 00:01:08,360
（コナン）リップのリズムはフットルース
推理のリズムはパーフェクト

21
00:01:08,360 --> 00:01:11,989
残る１つの爆弾探せ！
手に汗握る クライマックス

22
00:01:11,989 --> 00:01:15,326
たった１つの真実 見抜く
見た目は子供 頭脳は大人

23
00:01:15,326 --> 00:01:17,828
その名は 名探偵コナン！

24
00:02:46,166 --> 00:02:53,173
♪～

25
00:03:07,021 --> 00:03:10,024
あのあと 石澤に
話聞きに行ったらしいねんけど—

26
00:03:10,024 --> 00:03:12,526
結局 クチを割らんかったらしい

27
00:03:12,526 --> 00:03:15,905
まあ 夜だったし 場所が病院だからな…

28
00:03:15,905 --> 00:03:18,198
無理は できなかったんだろう

29
00:03:18,198 --> 00:03:21,285
つまり 俺らの出番っちゅうわけや

30
00:03:21,285 --> 00:03:24,622
あぁ… 手段を選んでる場合じゃねぇぜ！

31
00:03:24,622 --> 00:03:26,707
フッ… そういうこっちゃ

32
00:03:28,918 --> 00:03:32,796
（遠山(とおやま)和葉(かずは)）ええ～!? 蘭(らん)ちゃん
ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ出ぇへんのぉ？

33
00:03:32,796 --> 00:03:35,382
（毛利(もうり) 蘭）うん…私
そういうのは ちょっと

34
00:03:35,382 --> 00:03:37,384
なんで なんでぇ？

35
00:03:37,384 --> 00:03:41,221
だってホラ 子供達の面倒も
見なくちゃいけないし…

36
00:03:41,221 --> 00:03:43,515
う～ん… まぁ しゃあないか

37
00:03:43,515 --> 00:03:45,434
工藤(くどう)君の手前も あるしなぁ…

38
00:03:45,434 --> 00:03:47,519
そんなんじゃないよ

39
00:03:47,519 --> 00:03:50,189
けど 私は１人でも出るでぇ

40
00:03:50,189 --> 00:03:54,485
オーディション合格してゴメラと握手や！

41
00:03:54,485 --> 00:03:57,738
ゴ…ゴメラは
ちょっと無理じゃない？

42
00:03:57,738 --> 00:04:00,115
ほな 仮面ヤイバーとや！
（蘭）あ…

43
00:04:00,115 --> 00:04:02,451
あ だったら
もう出た方が いいかも？

44
00:04:02,451 --> 00:04:03,953
（和葉）あ ほんまや…

45
00:04:03,953 --> 00:04:05,955
じゃあ みんな呼んでくるから—

46
00:04:05,955 --> 00:04:08,290
あべのハルカス 一緒に行こ！
（和葉）うん

47
00:04:08,666 --> 00:04:12,711
（ふすまの開閉音）

48
00:04:15,965 --> 00:04:17,967
平次のヤツ…

49
00:04:24,098 --> 00:04:26,684
どうや みんな なんか出たか？

50
00:04:26,684 --> 00:04:29,061
（大滝）いえ まだ何とも…

51
00:04:29,061 --> 00:04:32,856
なにしろ 兵庫県警が
捜査し尽くしたアトですから—

52
00:04:32,856 --> 00:04:33,899
そう簡単には…

53
00:04:33,899 --> 00:04:35,985
そんなコトは百も承知や

54
00:04:35,985 --> 00:04:39,071
そこを何とかせい
言うとんのやないか！

55
00:04:39,071 --> 00:04:43,367
ええか みんな！
４人組や思われてた強盗犯が—

56
00:04:43,367 --> 00:04:48,205
実は５人組やとわかった
しかも その５人目のトコには—

57
00:04:48,205 --> 00:04:51,208
爆弾が仕掛けられてる
可能性がある！

58
00:04:51,208 --> 00:04:55,421
どっかに なんか残ってるハズや
必ず探し出せ！

59
00:04:55,421 --> 00:04:57,256
（捜査員達）はい！

60
00:05:04,221 --> 00:05:06,223
（平次）なんや

61
00:05:06,223 --> 00:05:08,684
えらい元気そうやないか…

62
00:05:08,684 --> 00:05:10,686
（石澤(いしざわ)克二(かつじ)）誰や お前…

63
00:05:10,686 --> 00:05:12,813
気になるか？ その記事

64
00:05:12,813 --> 00:05:16,984
（平次）そらまぁ 気になるわなぁ
自分が作った爆弾で—

65
00:05:16,984 --> 00:05:21,030
昔の仲間が 次々
死んでもうたんやからなぁ

66
00:05:21,030 --> 00:05:23,407
警察の使いか…

67
00:05:23,407 --> 00:05:25,325
（平次）お前 襲って監禁したんは—

68
00:05:25,325 --> 00:05:27,327
米倉なんやろ？
（克二）フン！

69
00:05:27,327 --> 00:05:31,790
観念して 警察に しゃべった方が
ええと思うねやけどなぁ…

70
00:05:31,790 --> 00:05:34,710
残った仲間のこともあるやろし

71
00:05:34,710 --> 00:05:38,547
おじさんが作った爆弾
まだ残ってるんでしょ？

72
00:05:38,547 --> 00:05:42,259
やとしたら 生き残ってる
仲間のとこにも—

73
00:05:42,259 --> 00:05:44,011
仕掛けられてんのと ちゃうか？

74
00:05:44,011 --> 00:05:46,513
警察に話して保護してもうた方が…

75
00:05:46,513 --> 00:05:49,808
（克二）
知らん！ 俺はなんも知らん！

76
00:05:49,808 --> 00:05:53,187
（携帯のバイブ音）

77
00:05:53,187 --> 00:05:54,980
もしもし どないした？

78
00:05:54,980 --> 00:05:56,440
なんやて!?

79
00:05:56,440 --> 00:05:58,609
わかった すぐ戻る！

80
00:06:04,907 --> 00:06:08,535
あぁ～…

81
00:06:08,535 --> 00:06:10,537
ん？

82
00:06:20,339 --> 00:06:22,007
（光彦(みつひこ)･歩美(あゆみ)･元太(げんた)）わぁ～！

83
00:06:22,007 --> 00:06:25,010
（歩美）すご～い！
（元太）ゴメラ達が勢ぞろいだ！

84
00:06:25,010 --> 00:06:30,474
（光彦）壮観ですね～！
（元太）あっち行ってみようぜ！

85
00:06:30,474 --> 00:06:33,060
ほんと 怪獣のバルーンが
たくさん…

86
00:06:33,060 --> 00:06:35,270
うん そやね…

87
00:06:35,270 --> 00:06:37,481
服部君から連絡ないの？

88
00:06:37,481 --> 00:06:40,651
ええの ええの
いつものことやし…

89
00:06:40,651 --> 00:06:44,530
おっ そうや！
蘭ちゃん これで写真撮って！

90
00:06:44,530 --> 00:06:50,494
（シャッター音）

91
00:06:50,494 --> 00:06:52,913
ええやん ええやん

92
00:06:52,913 --> 00:06:54,915
（小杉(こすぎ)）和葉さん

93
00:06:54,915 --> 00:06:57,417
今日は ありがとうございます

94
00:06:57,417 --> 00:07:01,046
こちらは 今日のイベントの
司会を務める鈴木(すずき)です

95
00:07:01,046 --> 00:07:03,507
（鈴木）日売テレビの
鈴木です

96
00:07:03,507 --> 00:07:05,801
今日は
よろしくお願いします

97
00:07:05,801 --> 00:07:08,554
こちらこそ
よろしくお願いします

98
00:07:08,554 --> 00:07:13,100
あ この間の制作発表会でも
司会をされてましたよね？

99
00:07:13,100 --> 00:07:17,604
ええ…あの時は色々
ご迷惑を お掛けしました

100
00:07:17,604 --> 00:07:21,358
まぁ それはともかく
会場に ご案内します

101
00:07:21,358 --> 00:07:23,235
控室も そちらに…

102
00:07:23,235 --> 00:07:24,403
はい！

103
00:07:46,675 --> 00:07:49,094
（大滝）本部長！ やはり強盗犯は—

104
00:07:49,094 --> 00:07:50,929
５人組やったようです

105
00:07:50,929 --> 00:07:52,306
やっぱり そうか

106
00:07:52,306 --> 00:07:54,766
防犯カメラに映っとったんです

107
00:07:54,766 --> 00:07:57,394
おい
（鑑識）あ はい！

108
00:07:58,187 --> 00:08:00,147
（キーボードを打つ音）

109
00:08:00,981 --> 00:08:02,983
（鑑識）どうぞ
（平蔵）うむ…

110
00:08:02,983 --> 00:08:06,987
これは 被害者宅の
玄関の映像なんですが…

111
00:08:10,157 --> 00:08:13,577
（大滝）この すき間を
よう見ていて下さい

112
00:08:13,577 --> 00:08:16,580
（平蔵）右腕に時計しとるな…

113
00:08:16,580 --> 00:08:19,374
ということは 左利きか
（大滝）はい

114
00:08:19,374 --> 00:08:22,586
米倉を はじめとした
４人の中に—

115
00:08:22,586 --> 00:08:24,838
左利きは おりません

116
00:08:24,838 --> 00:08:27,507
つまり こいつが５人目か…

117
00:08:27,507 --> 00:08:31,720
兵庫県警でも 犯行グループに
左利きがおる いうことは—

118
00:08:31,720 --> 00:08:33,722
わかっていたようなんですが—

119
00:08:33,722 --> 00:08:36,183
それだけでは
なんともできんかったようです

120
00:08:36,183 --> 00:08:37,517
よし！

121
00:08:37,517 --> 00:08:40,354
４人の関係者で
左利きの人間を洗い出せ！

122
00:08:40,354 --> 00:08:41,396
はい！

123
00:08:52,366 --> 00:08:54,368
（ノック）

124
00:08:54,368 --> 00:08:59,373
俺や 克二や…いるんやろ？
（ノック）

125
00:08:59,373 --> 00:09:01,541
（石澤浩一(こういち)）他に誰もおらんやろな？

126
00:09:01,541 --> 00:09:03,001
（克二）ああ…

127
00:09:03,543 --> 00:09:04,795
（チェーンを外す音）

128
00:09:06,338 --> 00:09:09,091
（銀司郎）なに？
石澤に兄貴がおる？

129
00:09:09,091 --> 00:09:10,676
それはホンマか？

130
00:09:10,676 --> 00:09:15,055
はい 石澤は
幼い頃 両親を亡くして—

131
00:09:15,055 --> 00:09:19,810
２歳上の兄 浩一とともに
京都の施設で育っています

132
00:09:19,810 --> 00:09:23,730
浩一は１６で施設を出た後
行方不明

133
00:09:23,730 --> 00:09:27,276
石澤自身も そのあと施設を飛び出した

134
00:09:27,276 --> 00:09:32,072
浩一は１５の時
ケンカで右足に大怪我を負い—

135
00:09:32,072 --> 00:09:34,992
若干 足を引きずるくせが
あるそうです

136
00:09:34,992 --> 00:09:39,288
そして… 兄の浩一は左利きです

137
00:09:39,288 --> 00:09:41,290
（銀司郎）あ…
（平蔵）なに!?

138
00:09:41,290 --> 00:09:44,001
（克二）あ 兄貴…どうするんや？

139
00:09:44,001 --> 00:09:46,295
逃げるに決まっとるやろ！
（克二）どこに？

140
00:09:46,295 --> 00:09:48,880
知るかい！
とにかく ここにおったら—

141
00:09:48,880 --> 00:09:50,841
じきに警察が来るやろ

142
00:09:50,841 --> 00:09:53,302
（克二）だったら なんで
もっと早よう逃げへんかったんや

143
00:09:53,302 --> 00:09:56,179
米倉のこととか
ニュースになってたやろ

144
00:09:56,179 --> 00:09:59,141
借金取りから逃げるんで精一杯や！

145
00:09:59,141 --> 00:10:01,226
ニュースとか見てるヒマあらへん

146
00:10:01,226 --> 00:10:03,437
家の電気も止められとるんや

147
00:10:03,437 --> 00:10:05,147
（平次）なるほど

148
00:10:05,147 --> 00:10:07,149
そういうことやったんか

149
00:10:07,149 --> 00:10:09,318
（克二）お お前ら なんでここに？

150
00:10:09,318 --> 00:10:14,156
あんたのアトを
病院から つけて来ただけや

151
00:10:14,156 --> 00:10:17,701
そっちの兄貴が
５人目の強盗仲間やな？

152
00:10:19,703 --> 00:10:21,705
あ 兄貴…
（浩一）クソッ！

153
00:10:21,705 --> 00:10:23,707
（浩一）どけ！

154
00:10:23,707 --> 00:10:25,834
（平次）こら 待て！
（克二）兄貴 逃げろ！

155
00:10:25,834 --> 00:10:27,836
（平次）おい 離さんかい！
（克二）兄貴ぃ～！

156
00:10:31,173 --> 00:10:33,508
逃がすな 工藤(くどう)～!!

157
00:10:44,644 --> 00:10:46,146
（クラクション）

158
00:10:46,146 --> 00:10:47,731
クソッ！

159
00:11:14,758 --> 00:11:16,760
（平次）フッ！

160
00:11:22,766 --> 00:11:24,935
ハァ… ハァ…

161
00:11:24,935 --> 00:11:27,396
あんまり手間かけさすなや

162
00:11:27,396 --> 00:11:30,065
もう逃げられないよ

163
00:11:30,065 --> 00:11:32,067
（浩一）クソォ…

164
00:11:36,238 --> 00:11:37,906
（鈴木）皆様 本日は—

165
00:11:37,906 --> 00:11:40,659
『大怪獣ゴメラ vs 仮面ヤイバｰ』—

166
00:11:40,659 --> 00:11:45,038
制作発表会に ご来場頂き
誠にありがとうございます

167
00:11:45,038 --> 00:11:49,376
開会に先立ちまして 携帯電話や
スマートフォンの電源は—

168
00:11:49,376 --> 00:11:51,962
お切りくださいますよう
お願い致します

169
00:11:51,962 --> 00:11:55,924
また 写真や動画の撮影も
ご遠慮頂きますよう—

170
00:11:55,924 --> 00:11:57,926
重ねてお願い致します

171
00:11:57,926 --> 00:12:02,097
ああ… 西アマギにある 跨線橋の上や
（克二）大丈夫か 兄貴…

172
00:12:02,097 --> 00:12:04,099
よろしゅう たのむわ
（携帯のバイブ音）

173
00:12:04,099 --> 00:12:08,395
ん？メール？ 和葉からや

174
00:12:10,897 --> 00:12:13,442
（平次）…ったく
お気楽なもんやなぁ

175
00:12:13,442 --> 00:12:16,403
何か あったのか？
（平次）いや 何でもない

176
00:12:16,403 --> 00:12:19,072
（克二）ごめんよ 兄貴
（浩一）…ったく—

177
00:12:19,072 --> 00:12:22,492
こんなことやったら サボらんと
バイト行っときゃよかった

178
00:12:22,492 --> 00:12:25,996
（克二）ごめん…
（平次）オイ 今 バイトの時間なんか？

179
00:12:25,996 --> 00:12:30,417
あぁ…米倉に頼まれた
イベント警備のバイトや

180
00:12:30,417 --> 00:12:33,086
それって どこの警備!?

181
00:12:33,086 --> 00:12:34,588
あべのハルカスや

182
00:12:34,588 --> 00:12:37,674
なんや 映画の制作発表とか なんとか

183
00:12:37,674 --> 00:12:39,759
何!?
（コナン）そのイベントなら—

184
00:12:39,759 --> 00:12:41,094
蘭たちも行ってるハズだ

185
00:12:41,094 --> 00:12:44,473
ああ… 米倉から
他に指示は なかったんか？

186
00:12:44,473 --> 00:12:46,808
そんなこと
いちいち覚えてるかい

187
00:12:46,808 --> 00:12:50,228
ちゃんと答ええよ！
人の命がかかってんねやぞ！

188
00:12:50,228 --> 00:12:53,732
ダメだ… 蘭たちに連絡とれねぇ！
（平次）クソッ…

189
00:12:53,732 --> 00:12:56,735
ホンマに
詳しいことは聞いてへんのや

190
00:12:56,735 --> 00:12:59,404
怪獣だか なんだかの
バルーンがあるから—

191
00:12:59,404 --> 00:13:02,073
その横に立ってればええって…

192
00:13:02,073 --> 00:13:04,576
バルーンっちゅうのは
これのことか？

193
00:13:04,576 --> 00:13:07,078
ああ… たぶんな

194
00:13:07,078 --> 00:13:09,664
バルーンの重しに
番号が書いてあって—

195
00:13:09,664 --> 00:13:14,294
それの２６番と２７番の間に
立っとけって言われたわ

196
00:13:14,294 --> 00:13:16,296
決まりやな
（コナン）ああ

197
00:13:16,296 --> 00:13:20,675
爆弾は２つ
２６番と２７番のバルーン

198
00:13:20,675 --> 00:13:25,680
おそらく その２つのバルーンの
重しの中に 爆弾が入ってる！

199
00:13:25,680 --> 00:13:28,433
（サイレン）

200
00:13:28,433 --> 00:13:31,228
（毛利小五郎(こごろう)）イベントを
中止させなくていいんスか？

201
00:13:31,228 --> 00:13:34,898
そうしたいところやが
下手に爆弾のことを知らせたら—

202
00:13:34,898 --> 00:13:37,067
パニックが起きかねません

203
00:13:37,067 --> 00:13:40,403
今回の爆弾は非常に不安定です

204
00:13:40,403 --> 00:13:43,573
ちょっとした衝撃で
爆発しかねません

205
00:13:43,573 --> 00:13:46,076
つまり 爆処理が来るまで—

206
00:13:46,076 --> 00:13:48,828
我々で何とかするしかないんや

207
00:13:48,828 --> 00:13:51,164
（お姉さん）
みんなの声援のおかげで—

208
00:13:51,164 --> 00:13:54,668
ヤイバーはジョッカーの怪人を
倒すことが できました！

209
00:13:54,668 --> 00:13:58,338
そこで 最後に大きな声で
ヤイバーにお礼を言って—

210
00:13:58,338 --> 00:14:01,091
お別れしましょう！
みんな い～い？

211
00:14:01,091 --> 00:14:04,594
（子供達）は～い！
（お姉さん）仮面ヤイバー ありがと～！

212
00:14:04,594 --> 00:14:06,763
（子供達）
仮面ヤイバー ありがと～

213
00:14:06,763 --> 00:14:11,268
衣装が用意してあるとは
言うてたけど…

214
00:14:11,268 --> 00:14:13,728
これ ホンマに着んの？

215
00:14:13,728 --> 00:14:17,399
な… なんだ こりゃあ…

216
00:14:17,399 --> 00:14:20,151
（大滝）こっ こんなに
ぎょうさん あんのか？

217
00:14:20,151 --> 00:14:22,153
とにかく 手分けして
探しましょ

218
00:14:22,153 --> 00:14:23,655
（小五郎）おう！
（大滝）わかった！

219
00:14:32,747 --> 00:14:35,250
クソッ 一体 どこにあるんや

220
00:14:35,250 --> 00:14:38,086
（小杉）刑事さん！ 僕も手伝います

221
00:14:38,086 --> 00:14:41,756
ああ それやったら
他にもバルーン置いてないか—

222
00:14:41,756 --> 00:14:44,426
確認してきてください
（小杉）わかりました

223
00:14:44,426 --> 00:14:46,970
（平次）大滝はん！
どうや 見つかったか？

224
00:14:46,970 --> 00:14:50,265
（大滝）それが まだや
何しろ数が多くて…

225
00:14:50,265 --> 00:14:54,394
（小五郎）
あった！ あったぞ～！ ２６番だ！

226
00:14:57,063 --> 00:14:59,232
よし！ 開けるで

227
00:15:15,373 --> 00:15:17,250
あと１０分か…

228
00:15:17,250 --> 00:15:19,753
爆処理班を待つ余裕はなさそうや

229
00:15:19,753 --> 00:15:21,755
（小杉）大変です！

230
00:15:21,755 --> 00:15:24,090
ゴメラとヤイバーのバルーンが
１体ずつ—

231
00:15:24,090 --> 00:15:26,926
５８階の特設ステージへ
移動したそうです！

232
00:15:26,926 --> 00:15:29,763
なんやて!?

233
00:15:29,763 --> 00:15:32,265
私は３歳の時 兄に—

234
00:15:32,265 --> 00:15:35,101
ゴメラの映画に つれていって
もらったのが きっかけで—

235
00:15:35,101 --> 00:15:38,355
ゴメラの大ファンになりました
だから 今回の—

236
00:15:38,355 --> 00:15:40,565
『大怪獣ｺﾞﾒﾗ vs 仮面ﾔｲﾊﾞｰ』…

237
00:15:40,565 --> 00:15:42,400
どうする？ 平ちゃん

238
00:15:42,400 --> 00:15:45,236
とにかく 大滝はん達は
上に向かってくれ

239
00:15:45,236 --> 00:15:48,823
あそこは 和葉や
毛利さんとこのねえちゃんも おるんや

240
00:15:48,823 --> 00:15:50,784
ここは 俺らで何とかする！

241
00:15:50,784 --> 00:15:51,910
おい しかし…

242
00:15:51,910 --> 00:15:54,162
上には客が
ぎょうさん おるんや！

243
00:15:54,162 --> 00:15:56,331
避難させるにも人手がいるやろ！

244
00:15:56,331 --> 00:15:59,292
あぁ…わかった！ ただし—

245
00:15:59,292 --> 00:16:01,670
お前達も危なくなったら
ちゃんと逃げるんだぞ！

246
00:16:01,670 --> 00:16:04,297
ああ！ わかってる

247
00:16:04,297 --> 00:16:08,093
急ぎましょう！
（綾小路）ハイ！

248
00:16:08,093 --> 00:16:11,471
あぁ… 小杉さんは残ってくれ
頼みが あるんや

249
00:16:11,471 --> 00:16:12,972
頼み？

250
00:16:12,972 --> 00:16:16,101
では 最後の出場者です

251
00:16:16,101 --> 00:16:18,228
エントリーナンバー５番—

252
00:16:18,228 --> 00:16:20,855
地元 大阪から　いらっしゃいました…
（蘭）和葉ちゃん ガンバレ！

253
00:16:20,855 --> 00:16:22,399
（鈴木）遠山和葉さん！

254
00:16:22,399 --> 00:16:27,570
（登場の音楽）

255
00:16:27,570 --> 00:16:30,699
（音楽が切れる音）
（和葉）え？

256
00:16:30,699 --> 00:16:33,910
（光彦）あれ？ 音楽が…
（元太）故障か？

257
00:16:33,910 --> 00:16:36,329
（歩美）どうしたのかなぁ？

258
00:16:36,329 --> 00:16:38,331
和葉ちゃん…

259
00:16:38,331 --> 00:16:40,750
みなさん！ 申し訳ありません

260
00:16:40,750 --> 00:16:42,210
機械の故障により—

261
00:16:42,210 --> 00:16:44,879
ここでいったん
休憩とさせていただきます

262
00:16:44,879 --> 00:16:48,466
なお エレベーターホールでは
ゴメラとヤイバーの—

263
00:16:48,466 --> 00:16:50,468
握手会をおこないます
（歓声）

264
00:16:50,468 --> 00:16:53,096
みなさま どうぞ ご参加ください

265
00:16:53,096 --> 00:16:55,765
あの… これって どういう…

266
00:16:55,765 --> 00:16:58,184
すみません
実は緊急事態なんです！

267
00:16:58,184 --> 00:16:59,436
えっ？

268
00:16:59,436 --> 00:17:02,063
あなたに これを渡してくれと

269
00:17:04,065 --> 00:17:05,900
もしもし？
（平次）和葉か!?

270
00:17:05,900 --> 00:17:07,235
平次!?

271
00:17:07,235 --> 00:17:10,321
ええか 和葉　落ち着いて聞いてくれよ

272
00:17:10,321 --> 00:17:12,657
お前のおるステージに爆弾があるんや

273
00:17:12,657 --> 00:17:14,659
ええ～っ!?

274
00:17:16,745 --> 00:17:18,455
（歩美）蘭おねえさん！

275
00:17:18,455 --> 00:17:19,664
急ぎましょう

276
00:17:19,664 --> 00:17:22,459
早く並ばねぇと遅くなっちまうよ

277
00:17:22,459 --> 00:17:24,919
（蘭）うん
（元太）行くよ～

278
00:17:31,259 --> 00:17:34,429
何の冗談なん？ 爆弾やなんて…

279
00:17:34,429 --> 00:17:37,599
（平次）ステージにバルーンが
２つあるやろ？

280
00:17:37,599 --> 00:17:42,061
（和葉）うんヤイバーのバルーンと
ゴメラのバルーンや

281
00:17:42,061 --> 00:17:44,731
（平次）そのバルーンを
つないでる重しの—

282
00:17:44,731 --> 00:17:48,735
２７って書いてある方に
爆弾が入ってるハズや！

283
00:17:48,735 --> 00:17:53,490
（和葉）あった！ゴメラの方の重しに
２７って書いてある

284
00:17:53,490 --> 00:17:56,576
（平次）よし！ ほな そのチャックを
あけて フタをひらけ！

285
00:17:56,576 --> 00:17:58,661
（和葉）わかった
ちょっと待ってて

286
00:17:58,661 --> 00:18:00,914
どうや？
（コナン）オッケ

287
00:18:00,914 --> 00:18:03,333
まわりの導線は
すべてバイパスだから—

288
00:18:03,333 --> 00:18:05,919
順番通りに切っていけば問題ない

289
00:18:05,919 --> 00:18:10,173
あとは プラグ式の起爆装置を
取り出せばいいだけだ

290
00:18:10,173 --> 00:18:12,258
わかった
（和葉）うわぁ！

291
00:18:12,258 --> 00:18:13,510
どないした!? 和葉！

292
00:18:13,510 --> 00:18:14,761
ムリ ムリ ムリ ムリ ムリ！

293
00:18:14,761 --> 00:18:16,095
こんなんムリや～！

294
00:18:16,095 --> 00:18:17,597
（平次）落ち着け 和葉！

295
00:18:17,597 --> 00:18:20,099
こんなん ほっといて
サッサと逃げよ！ な？

296
00:18:20,099 --> 00:18:22,644
（平次）アホ！
今 爆弾が爆発したら—

297
00:18:22,644 --> 00:18:26,064
他の客達は どうなんねん！

298
00:18:26,064 --> 00:18:30,235
もう 全員を避難させてる時間は
ないんやで!?

299
00:18:30,235 --> 00:18:31,945
ええか 和葉

300
00:18:31,945 --> 00:18:34,447
今 大滝はん達が
そっちに向かってるけれど—

301
00:18:34,447 --> 00:18:36,616
間に合うか どうか わからへん

302
00:18:36,616 --> 00:18:39,410
俺は こっちの爆弾
処理せなあかんから—

303
00:18:39,410 --> 00:18:41,412
そっちには 行かれへんねや

304
00:18:41,412 --> 00:18:44,123
え？そっちにも爆弾あんの？

305
00:18:44,123 --> 00:18:48,086
（平次）ああ せやから
そっちは お前がやるしかない

306
00:18:48,086 --> 00:18:51,756
俺の言う通りやれば ええだけや

307
00:18:51,756 --> 00:18:55,760
大丈夫や！ お前やったらできる！

308
00:18:55,760 --> 00:18:57,470
（和葉）どうすれば ええん？

309
00:18:57,470 --> 00:19:00,765
よし そしたら
テレビ電話に切り替えて—

310
00:19:00,765 --> 00:19:02,350
そっちの爆弾を見せてくれ

311
00:19:02,350 --> 00:19:05,353
わかった テレビ電話は…

312
00:19:05,353 --> 00:19:07,564
（蘭）貸して！ 私が やったげる

313
00:19:07,564 --> 00:19:09,065
蘭ちゃん…

314
00:19:13,736 --> 00:19:17,240
（平次）思った通り こっちと同じ爆弾やな

315
00:19:17,240 --> 00:19:20,243
そしたら 和葉
お前がいつも持ってる—

316
00:19:20,243 --> 00:19:23,246
裁縫道具ん中に
ちっこいハサミがあるやろ

317
00:19:23,246 --> 00:19:25,748
それで 爆弾のコードを切るんや！

318
00:19:25,748 --> 00:19:28,501
オーケー いつでもええで

319
00:19:28,501 --> 00:19:30,044
よし

320
00:19:30,044 --> 00:19:32,589
（コナン）まずは 黒だ

321
00:19:32,589 --> 00:19:35,466
和葉 最初は黒のコードや

322
00:19:35,466 --> 00:19:37,635
（平次）まず 俺が切ってみて—

323
00:19:37,635 --> 00:19:40,221
何ともなかったら お前も切れ
（和葉）うん

324
00:19:40,221 --> 00:19:43,433
ほな いくで…

325
00:19:47,061 --> 00:19:48,730
ええぞ 黒を切れ！

326
00:19:48,730 --> 00:19:52,567
わかった…切ったよ
（平次）よし

327
00:19:52,567 --> 00:19:55,403
どんどん 行くで！
（コナン）次は 黄色

328
00:19:57,405 --> 00:20:00,742
（平次）オーケー
残るは最後の大物や

329
00:20:00,742 --> 00:20:03,661
赤いコードが
つながった筒の中に—

330
00:20:03,661 --> 00:20:05,914
青いコードがつながった筒が—

331
00:20:05,914 --> 00:20:09,417
プラスチックの棒で支えられて
ぶらさがってるのが見えるやろ？

332
00:20:09,417 --> 00:20:10,752
（和葉）うん

333
00:20:10,752 --> 00:20:12,879
（平次）その ぶらさがってる筒を—

334
00:20:12,879 --> 00:20:15,632
まわりの筒に
触れんように引き抜いて—

335
00:20:15,632 --> 00:20:18,468
青いコードを切れば しまいや

336
00:20:18,468 --> 00:20:23,932
まずは それを支えてる
ﾌﾟﾗｽﾁｯｸの棒のネジをはずして…

337
00:20:23,932 --> 00:20:27,101
（和葉）あかん！
（平次）どないした？和葉

338
00:20:27,101 --> 00:20:30,730
あたし ネジまわし持ってへん

339
00:20:30,730 --> 00:20:33,733
どないしよ…
（平次）どないも こないも…

340
00:20:33,733 --> 00:20:37,070
裁縫道具ん中に入ってないんか？
（和葉）入ってるワケないやんか！

341
00:20:37,070 --> 00:20:40,239
クソッ！
あと もう少しやっちゅうのに…

342
00:20:40,239 --> 00:20:43,242
まずいぞ 服部もう３分 切った！

343
00:20:43,242 --> 00:20:45,411
あ…何か その辺に落ちてへんか？

344
00:20:45,411 --> 00:20:47,413
（平次）代わりになるようなもんが

345
00:20:47,413 --> 00:20:52,126
そんなこと言うたかて
そない 都合のええもん…

346
00:20:52,126 --> 00:20:54,253
（和葉）あった！ あったで 平次！

347
00:20:54,253 --> 00:20:56,422
急げ 和葉！ もう時間がない！

348
00:20:56,422 --> 00:21:00,259
（和葉）かんにんやで ヤイバー！

349
00:21:00,259 --> 00:21:02,762
ハサミ貸して！
（和葉）うん！

350
00:21:17,568 --> 00:21:20,071
切って 蘭ちゃん！

351
00:21:23,741 --> 00:21:25,284
これで しまい？

352
00:21:25,284 --> 00:21:28,246
（蘭）みたい… 爆発してないし

353
00:21:28,246 --> 00:21:30,915
ピンポーンとか
ブーッとかも なし？

354
00:21:30,915 --> 00:21:33,501
（平次）ああ それで しまいや

355
00:21:33,501 --> 00:21:36,921
ようやったな… さすが和葉や！

356
00:21:38,923 --> 00:21:42,260
（蘭･和葉）ヤッター！アハハ…

357
00:21:42,260 --> 00:21:46,097
（小杉）あ…
（和葉）怖かった～！

358
00:21:46,097 --> 00:21:49,600
（平次）ところで和葉…
（和葉）ん？何？

359
00:21:49,600 --> 00:21:53,563
よう似合(におう)てるやないか その服

360
00:21:53,563 --> 00:21:57,066
うわ～！ いやぁ～ 見んといてぇ～！

361
00:21:57,316 --> 00:22:03,823
♪～

362
00:23:09,430 --> 00:23:16,437
～♪

363
00:23:26,072 --> 00:23:30,409
（咆哮）

364
00:23:33,079 --> 00:23:35,414
（爆発音）

365
00:23:39,085 --> 00:23:43,089
（コナン）ハハ…
結局 壊れるんだ 新社屋…

366
00:23:46,634 --> 00:23:47,927
あ…

367
00:23:48,261 --> 00:23:50,888
いてて…って このバッグ

368
00:23:50,930 --> 00:23:54,308
やけに重いな｡ 一体 何が入って…

369
00:23:54,308 --> 00:23:55,518
なっ!?

370
00:23:55,518 --> 00:23:57,645
とにかく アイツをここに呼べ！

371
00:23:59,272 --> 00:24:01,232
犯人にとって人質は もう用済み

372
00:24:02,066 --> 00:24:05,069
生かしておく理由が
なくなった可能性も…

373
00:24:05,278 --> 00:24:07,196
あ…そんな!?

374
00:24:09,657 --> 00:24:11,117
（コナン）ネクストコナン

375
00:24:15,454 --> 00:24:17,623
（蘭）ネクストコナンズヒント

376
00:24:20,001 --> 00:24:21,169
（コナン）じゃ帰ろう
蘭姉ちゃん

377
00:24:21,169 --> 00:24:22,962
（蘭）ううん
今度は加賀に行くの

378
00:24:22,962 --> 00:24:24,422
（コナン）切り替え早い…
（蘭）フフッ…