1
00:00:01,001 --> 00:00:03,879
（光彦(みつひこ)･元太(げんた)）ハハハ…

2
00:00:03,879 --> 00:00:06,590
（歩美(あゆみ)）フフフ… うっ

3
00:00:06,590 --> 00:00:08,718
（灰原(はいばら)）あっ 吉田(よしだ)さん？

4
00:00:13,264 --> 00:00:15,266
あっ…

5
00:00:15,266 --> 00:00:17,393
どうしたの？

6
00:00:20,896 --> 00:00:24,900
（元太）ひでえケガだなぁ
車に ひかれたのか？

7
00:00:24,900 --> 00:00:28,821
（コナン）いや
そんな感じじゃなさそうだ… ん？

8
00:00:28,821 --> 00:00:31,657
（コナン）
車とかに ハネられた形跡はないから…

9
00:00:31,657 --> 00:00:35,494
恐らく誰かが
殴るか蹴るかしたんだろう

10
00:00:35,494 --> 00:00:39,540
どうして そんな ひどい事を!?
（灰原）ゆるせないわ

11
00:00:39,540 --> 00:00:42,918
（コナン）これは 犯人を見つけ出す
手がかりになるかもな

12
00:00:42,918 --> 00:00:44,920
この血痕と繊維

13
00:00:44,920 --> 00:00:47,256
犯人の着てる物を引っかいたのか

14
00:00:47,256 --> 00:00:51,677
（光彦）黄色とピンク色…
特徴的な服ですね

15
00:00:51,677 --> 00:00:55,681
犯人探しは もちろんだけど…
（歩美）ん？

16
00:00:55,681 --> 00:00:59,018
とにかく 病院で診てもらわないと！

17
00:00:59,018 --> 00:01:01,896
吉田さん 行きましょう！
（歩美）うん

18
00:01:01,896 --> 00:01:05,107
（コナン）動物には
妙に優しいなあ アイツ…

19
00:01:05,107 --> 00:01:09,820
（医師）うん だいぶ弱っている
みたいだけど 大丈夫

20
00:01:09,820 --> 00:01:11,822
少し時間はかかるが—

21
00:01:11,822 --> 00:01:14,200
ちゃんと治るよ
（元太･歩美）はぁ～

22
00:01:16,202 --> 00:01:18,954
（コナン）さて 犯人を どう探すか…

23
00:01:18,954 --> 00:01:21,874
（パトカーのサイレン）

24
00:01:21,874 --> 00:01:23,876
（コナン）何か事件か？

25
00:01:27,838 --> 00:01:30,424
料亭 坊(ぼ)っちゃん亭…

26
00:01:30,424 --> 00:01:33,219
（毛利(もうり)小五郎(こごろう)）
なんだよ またガキどもか～

27
00:01:33,219 --> 00:01:35,221
なんの因果かね～？

28
00:01:35,221 --> 00:01:38,974
（コナン）それは お互い様 ハハハ…

29
00:01:47,983 --> 00:01:51,195
あの人の上着！ 黄色にピンクです！

30
00:01:51,195 --> 00:01:53,197
つ～ことは あの人が…

31
00:01:53,197 --> 00:01:55,449
虐待の犯人!?

32
00:01:55,449 --> 00:01:59,954
（コナン）あの猫と何か関係が？

33
00:01:59,954 --> 00:02:04,959
♪～

34
00:02:04,959 --> 00:02:08,254
（コナン）リップのリズムはフットルース
推理のリズムはパーフェクト

35
00:02:08,254 --> 00:02:12,466
小説キャラのおかしな料亭
連続事件に挑め探偵団！

36
00:02:12,466 --> 00:02:15,594
たった１つの真実 見抜く
見た目は子供 頭脳は大人

37
00:02:15,594 --> 00:02:17,638
その名は 名探偵コナン！

38
00:03:46,268 --> 00:03:53,275
～♪

39
00:04:02,076 --> 00:04:03,285
（高木(たかぎ)）被害者は—

40
00:04:03,285 --> 00:04:05,245
この坊っちゃん亭の
従業員—

41
00:04:05,245 --> 00:04:08,123
古賀(こが) 潮(うしお)さん
３６歳…

42
00:04:08,123 --> 00:04:10,125
凶器は発見されてませんが—

43
00:04:10,125 --> 00:04:12,670
恐らく包丁のような刃物かと思われ—

44
00:04:12,670 --> 00:04:15,923
この三四郎(さんしろう)池に遺棄された…

45
00:04:15,923 --> 00:04:17,925
遺体の状態から殺害されたのは—

46
00:04:17,925 --> 00:04:20,803
昨夜 午前零時前後かと思われます

47
00:04:20,803 --> 00:04:22,805
（目暮(めぐれ)）うんん？

48
00:04:22,805 --> 00:04:25,808
ま～た 君らかね～？
（小五郎）ハハハ…

49
00:04:25,808 --> 00:04:29,228
あまり現場を歩き回って
邪魔せんでくれよ

50
00:04:29,228 --> 00:04:32,648
（小五郎）は…はい！
（目暮）続けてくれ 高木君

51
00:04:32,648 --> 00:04:36,402
（高木）はい そして今朝
敷地内に自宅のある—

52
00:04:36,402 --> 00:04:38,404
この坊っちゃん亭の経営者—

53
00:04:38,404 --> 00:04:39,905
赤沢(あかざわ)善一(ぜんいち)さんが—

54
00:04:39,905 --> 00:04:41,865
遺体を
発見したわけです

55
00:04:41,865 --> 00:04:43,867
（赤シャツ）
一体 誰が うらなりを…

56
00:04:43,867 --> 00:04:46,787
あの猫 もしかしたら ゆうべ—

57
00:04:46,787 --> 00:04:49,415
たまたま
この現場に居合わせたのかもな

58
00:04:49,415 --> 00:04:50,916
（灰原たち）ええっ！

59
00:04:50,916 --> 00:04:54,795
犯行を目撃された犯人が
口封じのために…

60
00:04:54,795 --> 00:04:59,049
それで猫ちゃんに 大ケガさせたの？
（灰原）ヒドいわ…

61
00:04:59,049 --> 00:05:01,719
（元太）けど 見られたっつっても猫だぞ？

62
00:05:01,719 --> 00:05:04,304
犯人の心理としてありうる事だ

63
00:05:04,304 --> 00:05:07,641
なら あの猫のためにも 私達の手で—

64
00:05:07,641 --> 00:05:09,893
犯人を見つけ出したいわね
（歩美）うん！

65
00:05:09,893 --> 00:05:11,895
そうですね！
（元太）おう！

66
00:05:14,106 --> 00:05:17,735
（高木）犯人像ですが
現場が深夜の敷地内となると—

67
00:05:17,735 --> 00:05:20,738
外部の者による犯行とは考えにくく…

68
00:05:20,738 --> 00:05:22,740
この坊っちゃん亭で働く—

69
00:05:22,740 --> 00:05:25,159
何者かの犯行の可能性が高いか

70
00:05:25,159 --> 00:05:28,162
犯人は 恐らく料亭内の誰か

71
00:05:28,162 --> 00:05:30,164
（千葉(ちば)）目暮警部！
（目暮）ん？

72
00:05:30,164 --> 00:05:34,168
（千葉）従業員 全員 出勤してきました
（目暮）うん 揃ったか…

73
00:05:34,168 --> 00:05:35,669
（目暮）ん？
（小五郎）ええっ？

74
00:05:47,222 --> 00:05:49,224
（小五郎･高木）あ…

75
00:05:49,224 --> 00:05:53,729
あれが我々の制服なのです

76
00:05:53,729 --> 00:05:55,230
何だ アレ？

77
00:05:55,230 --> 00:05:58,233
（生徒）オマんら…
うらなりが殺されとるぞなもし

78
00:05:58,233 --> 00:06:00,235
（生徒）なもし
（生徒）なもし

79
00:06:00,235 --> 00:06:03,030
（坊っちゃん）
どこの悪党が んな真似を！

80
00:06:03,030 --> 00:06:06,492
お天道様が許そうと
俺が絶対 許さねえ！

81
00:06:06,492 --> 00:06:09,536
（キヨ）ご立派！
坊っちゃんの正義感は—

82
00:06:09,536 --> 00:06:12,247
この婆や
キヨの誇りでございます

83
00:06:12,247 --> 00:06:14,416
（コナン）坊っちゃんにキヨって…

84
00:06:14,416 --> 00:06:18,128
（山嵐(やまあらし)）ついにやったな
卑劣な赤シャツめ！

85
00:06:18,128 --> 00:06:20,297
この
マドンナを狙って！

86
00:06:20,297 --> 00:06:23,425
（マドンナ）
困ります 山嵐さん…

87
00:06:23,425 --> 00:06:26,095
まるで私に
原因があるような…

88
00:06:26,095 --> 00:06:28,806
（赤シャツ）
この僕が 人を殺(あや)めるなんて—

89
00:06:28,806 --> 00:06:32,059
愚劣な真似をするわけが… なぁ？

90
00:06:32,059 --> 00:06:33,602
（野(の)だいこ）その通り

91
00:06:33,602 --> 00:06:36,522
社長を疑うなんて
阿保(あほう)でげす

92
00:06:36,522 --> 00:06:38,607
野だいこ スッ込んでろ！

93
00:06:38,607 --> 00:06:39,817
（狸(たぬき)）まぁ～まぁ

94
00:06:39,817 --> 00:06:42,528
内輪で疑い合うのは
どうかと

95
00:06:42,528 --> 00:06:45,322
事なかれ主義の狸ヤローめ！

96
00:06:45,322 --> 00:06:47,449
ハハハ…

97
00:06:47,449 --> 00:06:51,286
この坊っちゃん亭って
小説の世界を再現してるんだね？

98
00:06:51,286 --> 00:06:55,040
よく分かったね ボウヤ
それが売りなんだよ

99
00:06:55,040 --> 00:06:58,085
（元太･歩美）小説って？

100
00:06:58,085 --> 00:07:00,796
知らないんですか？ 『坊っちゃん』を

101
00:07:00,796 --> 00:07:03,090
小学１年生ですものね

102
00:07:03,090 --> 00:07:06,552
だな 光彦 説明頼むよ

103
00:07:06,552 --> 00:07:11,181
『坊っちゃん』というのは 明治時代に—

104
00:07:11,181 --> 00:07:14,768
夏目(なつめ)漱石(そうせき)という人が書いた
有名な小説で…

105
00:07:14,768 --> 00:07:17,062
（光彦）坊っちゃんという主人公が—

106
00:07:17,062 --> 00:07:19,731
婆やのキヨさんを東京に残して—

107
00:07:19,731 --> 00:07:23,527
四国の学校に
教師としてやって来るんですが…

108
00:07:23,527 --> 00:07:25,946
（生徒）
バッタ？ これはイナゴぞなもし

109
00:07:25,946 --> 00:07:28,157
（坊っちゃん）
バッタもイナゴも同じだ！

110
00:07:28,157 --> 00:07:31,869
生徒達には
寝床にバッタを入れられたり—

111
00:07:31,869 --> 00:07:34,288
散々イタズラをされるんです

112
00:07:34,288 --> 00:07:37,583
（光彦）校長先生の狸は いい加減

113
00:07:37,583 --> 00:07:40,085
そんな中 うらなり君という—

114
00:07:40,085 --> 00:07:42,337
同僚の婚約者 マドンナさんを—

115
00:07:42,337 --> 00:07:45,090
教頭の赤シャツが横取りしたと知り—

116
00:07:45,090 --> 00:07:48,635
正義感あふれる坊っちゃんは ついに許せず—

117
00:07:48,635 --> 00:07:52,431
同僚の山嵐さんと２人で 赤シャツと—

118
00:07:52,431 --> 00:07:54,892
腰巾着の野だいこをコテンパンにする

119
00:07:54,892 --> 00:07:57,644
…という痛快なお話なんです

120
00:07:57,644 --> 00:08:00,147
は～ぁ 面白そうだな

121
00:08:00,147 --> 00:08:04,026
それに… いいなぁ お姉さん

122
00:08:04,026 --> 00:08:06,361
こんなキレイな服着て お客さんに—

123
00:08:06,361 --> 00:08:08,447
お料理とか運んでるんだ

124
00:08:08,447 --> 00:08:10,741
仕事は それだけじゃないけどね

125
00:08:10,741 --> 00:08:13,493
他にも何かするの？

126
00:08:13,493 --> 00:08:20,542
（ダンスの音楽）

127
00:08:20,542 --> 00:08:22,836
（光彦･元太）
坊っちゃんダンサーズって…

128
00:08:22,836 --> 00:08:25,464
（歩美）踊っちゃうんだ みんなで

129
00:08:29,593 --> 00:08:31,929
ハハハ…
（灰原）始めましょ

130
00:08:31,929 --> 00:08:34,389
さっさと犯人探し
（コナン）だな

131
00:08:34,389 --> 00:08:37,309
（コナン）そいつは恐らく この中に…

132
00:08:39,394 --> 00:08:43,106
臨時休業になったんだから
帰らしてくれてもいいだろうに

133
00:08:43,106 --> 00:08:47,152
警察め 話が聞きたいから
居残ってろなどと！

134
00:08:47,152 --> 00:08:50,864
でも 賄い飯が出るんで 食費が浮くでげす

135
00:08:50,864 --> 00:08:53,909
志というものが
お前にはないのか！

136
00:08:53,909 --> 00:08:58,163
だが 食費が浮くのは助かる

137
00:08:58,163 --> 00:09:01,583
ハハハ！
（野だいこ）フフフフ！

138
00:09:01,583 --> 00:09:03,585
あの３人—

139
00:09:03,585 --> 00:09:06,546
同僚が殺害されたのに…

140
00:09:06,546 --> 00:09:08,757
分からないこともないの…

141
00:09:08,757 --> 00:09:12,344
だって 殺害された
うらなりさんて人は…

142
00:09:14,346 --> 00:09:16,598
何か問題のある人だったの？

143
00:09:20,894 --> 00:09:23,438
（赤シャツ）疑うのか この僕を！

144
00:09:23,438 --> 00:09:26,191
証言が拾えたんですよ

145
00:09:26,191 --> 00:09:28,443
被害者の うらなりさんこと—

146
00:09:28,443 --> 00:09:32,114
古賀 潮氏とあなたは
恋敵の関係にあった

147
00:09:32,114 --> 00:09:35,409
マドンナ役の遠山(とおやま)千秋(ちあき)さんを
奪い合ってね

148
00:09:35,409 --> 00:09:38,120
そ…
（マドンナ）そんな…

149
00:09:38,120 --> 00:09:41,665
そして あなたは
この敷地内に住んでおられる—

150
00:09:41,665 --> 00:09:44,960
邪魔な恋敵をゆうべ
こっそり呼び寄せて…

151
00:09:44,960 --> 00:09:46,962
とも考えられるわけで

152
00:09:46,962 --> 00:09:52,342
あり得ない 彼は
接客係全員を束ねる主任だったんだ

153
00:09:52,342 --> 00:09:56,763
大切なその大黒柱を
手にかける経営者がどこにいる

154
00:09:56,763 --> 00:09:59,224
成り行きでということも

155
00:09:59,224 --> 00:10:01,226
あなたは
うらなりさんを呼びつけて—

156
00:10:01,226 --> 00:10:03,395
マドンナさんから
手を引くよう求めた

157
00:10:03,395 --> 00:10:05,897
だが 聞き入れてもらえず
思わずブスリ

158
00:10:05,897 --> 00:10:09,443
どうして その時 僕は
刃物などを持っていたんです？

159
00:10:09,443 --> 00:10:11,445
脅すためです

160
00:10:11,445 --> 00:10:14,656
手段を選ばない
卑劣な奴ですからね～ 赤シャツは

161
00:10:14,656 --> 00:10:17,826
小説と現実を
ゴッチャにしないでください

162
00:10:17,826 --> 00:10:21,538
僕を疑うなら
証拠を拝ませて頂きたい

163
00:10:25,375 --> 00:10:27,794
本当なんですか？ 今の話

164
00:10:27,794 --> 00:10:30,839
２人が私に恋愛感情をって

165
00:10:30,839 --> 00:10:33,842
気付いておられなかったのですか？

166
00:10:33,842 --> 00:10:36,094
営業上の戦略として—

167
00:10:36,094 --> 00:10:38,930
お客様の前で そう装っているだけだと

168
00:10:44,686 --> 00:10:46,688
ショックだよね

169
00:10:46,688 --> 00:10:50,025
自分のせいで
男の人２人が争ってたなんて

170
00:10:50,025 --> 00:10:52,402
ましてや それが原因で—

171
00:10:52,402 --> 00:10:54,946
本当に 殺人事件が起きたんだとしたら

172
00:10:54,946 --> 00:10:56,656
つれえよなぁ…

173
00:10:56,656 --> 00:10:58,241
そういや あの人—

174
00:10:58,241 --> 00:11:00,243
さっき何を言おうとしてたんだ？

175
00:11:00,243 --> 00:11:03,663
うらなりさんが どうのって
（千葉）警部！

176
00:11:05,665 --> 00:11:08,919
被害者のうらなり氏は
評判が最悪だった？

177
00:11:08,919 --> 00:11:12,130
（小五郎）って それは
何かの間違いじゃねぇのか？

178
00:11:12,130 --> 00:11:15,342
うらなりってのは 心優しい善人で—

179
00:11:15,342 --> 00:11:18,720
（千葉）小説では
でも 全く違うらしいんです

180
00:11:18,720 --> 00:11:21,932
全員 演じているキャラクターと実像は

181
00:11:21,932 --> 00:11:24,101
どういうことだい？

182
00:11:24,101 --> 00:11:27,521
例えば 赤シャツ氏は
卑劣な悪党どころか…

183
00:11:27,521 --> 00:11:29,731
（千葉）従業員思いの好人物で

184
00:11:29,731 --> 00:11:34,528
坊っちゃん役の彼は
実は正義感ゼロのひねくれ者

185
00:11:34,528 --> 00:11:38,198
山嵐は ナヨナヨした泣き虫

186
00:11:38,198 --> 00:11:40,492
華奢に見えるマドンナ役の彼女は—

187
00:11:40,492 --> 00:11:44,329
学生時代
レスリングの選手だったそうですし

188
00:11:44,329 --> 00:11:48,083
うらなり氏は
ものすごく仕事に厳しい人で—

189
00:11:48,083 --> 00:11:51,795
接客係主任として いつも部下を
怒鳴りつけていたらしいんです

190
00:11:51,795 --> 00:11:55,424
（うらなり）
薄いんだ！ 演じ方が どいつも！

191
00:11:55,424 --> 00:11:59,261
給料もらってんだろ！
自分の役を徹底的に演じろ！

192
00:11:59,261 --> 00:12:03,265
ボケ！ カス！ 大根！
わかったか～！

193
00:12:03,265 --> 00:12:06,226
（千葉）当然 接客係の誰もが—

194
00:12:06,226 --> 00:12:09,062
彼のことを強く恨んでいたようで…

195
00:12:09,062 --> 00:12:13,275
それだったんだな…
（灰原）さっき彼女が言おうとしてたの

196
00:12:13,275 --> 00:12:16,570
小説とは大違いってわけか…

197
00:12:16,570 --> 00:12:19,656
お！ てことは警部殿 犯人は—

198
00:12:19,656 --> 00:12:23,577
小説では いいほうの奴
坊っちゃんか山嵐です！

199
00:12:23,577 --> 00:12:27,414
いい加減 離れたまえ 小説から

200
00:12:27,414 --> 00:12:30,417
しかし 日頃の恨みで
ということも…

201
00:12:30,417 --> 00:12:33,545
接客係からも話を聞く必要が

202
00:12:33,545 --> 00:12:38,550
ウムム…
よしっ！ 呼び集めてくれ！

203
00:12:38,550 --> 00:12:42,262
（コナン）殺害の動機は
赤シャツさんだけでなく—

204
00:12:42,262 --> 00:12:44,556
あの坊っちゃん達にも…

205
00:12:56,610 --> 00:12:59,112
問題はアリバイですよね

206
00:12:59,112 --> 00:13:02,115
ラッキーだったわよね
ゆうべ あなたが—

207
00:13:02,115 --> 00:13:05,285
たまたま うちに
泊まりに来てくれたおかげで…

208
00:13:05,285 --> 00:13:08,705
お互いが アリバイの
証人になれたんですから

209
00:13:08,705 --> 00:13:10,707
ですから 従業員の…

210
00:13:10,707 --> 00:13:13,960
今度は うちの接客係を疑うとは…

211
00:13:13,960 --> 00:13:17,130
彼らにも
殺害動機がありますんでね

212
00:13:17,130 --> 00:13:20,634
あなたも同様…
（赤シャツ）フン…

213
00:13:20,634 --> 00:13:24,137
（目暮）それもウラが取れたか
となると…

214
00:13:26,139 --> 00:13:29,309
ゆうべのアリバイが
確認できないのは—

215
00:13:29,309 --> 00:13:31,561
坊っちゃん役の島(しま)さん

216
00:13:31,561 --> 00:13:34,064
山嵐役の堀田(ほった)さん

217
00:13:34,064 --> 00:13:37,067
野だいこ役の吉川(よしかわ)さん

218
00:13:37,067 --> 00:13:40,278
あなた達の
お３人だけということに

219
00:13:40,278 --> 00:13:42,781
アリバイあるほうが奇跡だろう！

220
00:13:42,781 --> 00:13:45,283
よ… 夜中の零時だぞ

221
00:13:45,283 --> 00:13:49,037
それで疑われては～
こりゃたまらん

222
00:13:49,037 --> 00:13:54,543
ですな… この場は一旦
お話は 後ほど改めて

223
00:13:54,543 --> 00:13:57,045
…って まだ
帰っちゃダメってこと？

224
00:13:57,045 --> 00:14:00,465
ご協力お願い致します

225
00:14:03,802 --> 00:14:07,305
アリバイのない あの３人ですが
うらなり氏のことを—

226
00:14:07,305 --> 00:14:09,975
特に目の敵にしていた
という証言も

227
00:14:09,975 --> 00:14:11,977
とにかく聞き込みだ

228
00:14:11,977 --> 00:14:14,604
あの３人にしろ
赤シャツ氏にしろ—

229
00:14:14,604 --> 00:14:17,440
うらなり氏への殺意を
もらしていたかもしれん

230
00:14:17,440 --> 00:14:21,278
それが拾えれば
（小五郎）自分も手伝わせていただきます

231
00:14:21,278 --> 00:14:23,405
じゃあ 俺達も手分けして

232
00:14:25,448 --> 00:14:27,450
あちきが恨んでた？

233
00:14:27,450 --> 00:14:30,203
あの うらなり君をでげすか？

234
00:14:30,203 --> 00:14:32,539
（コナン）厳しくされてたんですよね？

235
00:14:32,539 --> 00:14:35,250
女房に逃げられたんでげす あちき

236
00:14:35,250 --> 00:14:38,628
（野だいこ）それが
とんでもない借金を残してくれて

237
00:14:38,628 --> 00:14:42,382
（野だいこ）それを返すため 仕方なく
必死に働いているわけでげす

238
00:14:42,382 --> 00:14:44,134
あ 僕が聞きたいのは…

239
00:14:44,134 --> 00:14:46,303
それを あの うらなりめ

240
00:14:46,303 --> 00:14:49,306
演じ方が薄いとか散々 罵りやがって！

241
00:14:49,306 --> 00:14:51,808
何が でげすだ あちきだ！

242
00:14:51,808 --> 00:14:54,436
あ～！ うっ！

243
00:14:54,436 --> 00:14:58,982
大の男が本当は こんな役
やりたかねぇんだ！

244
00:14:58,982 --> 00:15:02,986
（コナン）あはは… ホント
役柄と全然 違うんだ

245
00:15:02,986 --> 00:15:05,739
去年おふくろが
くたばったんだが—

246
00:15:05,739 --> 00:15:08,283
最後まで愚痴ってやがった

247
00:15:08,283 --> 00:15:12,120
どこに勤めても
お前は長続きしないクズだって

248
00:15:12,120 --> 00:15:14,956
だから あの世の
おふくろを見返してやろうと—

249
00:15:14,956 --> 00:15:17,459
この仕事に
しがみついてるってのに…

250
00:15:17,459 --> 00:15:20,462
あの うらなりめ
演じろ演じろったって

251
00:15:20,462 --> 00:15:22,964
限界があろうぜ！

252
00:15:22,964 --> 00:15:27,135
そもそも俺には
正義感なんて ねえんだからよ

253
00:15:29,638 --> 00:15:34,142
僕の母親は 今でも
励ましの手紙をくれるんだ

254
00:15:34,142 --> 00:15:37,562
強く願えば 夢は必ず叶うって

255
00:15:37,562 --> 00:15:41,107
だから何度も お願いしたんだ
あの うらなりに—

256
00:15:41,107 --> 00:15:45,111
山嵐じゃなく
マドンナをやらせて欲しいって

257
00:15:46,613 --> 00:15:53,036
なのに…
相手にしてくれなかったんだ～！

258
00:15:53,036 --> 00:15:55,622
そりゃあ あの３人は
うらなり君を—

259
00:15:55,622 --> 00:15:59,125
恨んでたろうけど
殺すほどの度胸は…

260
00:15:59,125 --> 00:16:01,127
度胸 ですか…

261
00:16:01,127 --> 00:16:03,630
にしても うめぇな コレ

262
00:16:03,630 --> 00:16:07,258
うちの名物だからね
イナゴの佃煮は

263
00:16:07,258 --> 00:16:09,844
（元太）ふ～ん イナゴっつう魚か！

264
00:16:09,844 --> 00:16:13,515
魚ではなく バッタです
（元太）バッタ!?

265
00:16:13,515 --> 00:16:16,893
役に不満があろうと
やるしかないのよ

266
00:16:16,893 --> 00:16:20,397
みんな その役で
スカウトされたんだから

267
00:16:20,397 --> 00:16:22,857
キヨさんも スカウトされた？

268
00:16:22,857 --> 00:16:25,860
街で見てくれだけで

269
00:16:25,860 --> 00:16:27,862
フーッ

270
00:16:27,862 --> 00:16:32,117
だって あたしも全然 違うもの
キヨさんとは

271
00:16:32,117 --> 00:16:35,620
ガハハハハ！

272
00:16:38,123 --> 00:16:42,043
（ﾏﾄﾞﾝﾅ）私は 働かせてもらえてるだけで
満足なんだけど…

273
00:16:42,043 --> 00:16:45,004
憧れのマドンナさん役だものね

274
00:16:45,004 --> 00:16:49,467
（ﾏﾄﾞﾝﾅ）そうじゃなくて…
私には妹がいたの

275
00:16:49,467 --> 00:16:51,970
（ﾏﾄﾞﾝﾅ）
小説の『坊っちゃん』が大好きで

276
00:16:51,970 --> 00:16:55,974
だから このお店のことを知って
働きたいって言ってた

277
00:16:55,974 --> 00:16:58,810
けど 今から半年前—

278
00:16:58,810 --> 00:17:02,105
くも膜下出血っていう病気で
亡くなったの

279
00:17:04,441 --> 00:17:09,237
なら 代わりに私がと思って
お願いして雇ってもらったの

280
00:17:09,237 --> 00:17:13,032
妹さんの願いを
引き継いであげたんだ

281
00:17:13,032 --> 00:17:16,786
でも それが
間違いだったのかな…

282
00:17:16,786 --> 00:17:19,456
私が ここに勤めたことが—

283
00:17:19,456 --> 00:17:22,959
もし 殺人事件を
引き起こしたんだとしたら…

284
00:17:30,633 --> 00:17:34,596
子供の前でまで
演じ続ける必要はないか…

285
00:17:34,596 --> 00:17:36,723
もちろん知ってたよ

286
00:17:36,723 --> 00:17:40,143
うらなり君が
みんなに恨まれていたことは

287
00:17:40,143 --> 00:17:44,439
でも そういう役割の人間が
必要なんだよ

288
00:17:44,439 --> 00:17:47,108
店を切り盛りしていくにはね

289
00:17:47,108 --> 00:17:52,322
それが分かってるから 彼も敢えて
憎まれ役に徹してくれたんだ

290
00:17:52,322 --> 00:17:56,785
商売上のパートナーとしては
最高だったんだね

291
00:17:56,785 --> 00:18:00,330
でも 恋敵であったのは
本当なんだよね？

292
00:18:00,330 --> 00:18:04,793
この坊っちゃん亭を開くのが
若い頃からの夢で—

293
00:18:04,793 --> 00:18:08,463
資金をためるために懸命に働いたよ

294
00:18:08,463 --> 00:18:11,466
恋愛も結婚も無縁に

295
00:18:11,466 --> 00:18:15,470
それが この年になって
恋敵が出来ようとは…

296
00:18:29,734 --> 00:18:32,904
決め手になるような収穫はゼロ

297
00:18:32,904 --> 00:18:36,407
犯人は あの３人のうちの
誰かなのか…

298
00:18:36,407 --> 00:18:39,160
あるいは赤シャツさんなのか…

299
00:18:39,160 --> 00:18:42,288
明日こそ必ず！

300
00:18:44,457 --> 00:18:46,876
（コナン）ところが その翌日…

301
00:18:46,876 --> 00:18:48,378
なっ!? あああ…

302
00:18:48,378 --> 00:18:51,464
（パトカーのサイレン）

303
00:18:54,968 --> 00:18:56,469
ん？

304
00:18:58,471 --> 00:19:02,141
（目暮）｢なりゆきで殺めた彼に
死んでわびます｣

305
00:19:02,141 --> 00:19:06,437
警部！ 赤シャツ氏の自宅の仏壇にコレが！

306
00:19:06,437 --> 00:19:07,564
（目暮）うん？

307
00:19:07,564 --> 00:19:10,942
うらなり氏殺害の凶器だな 恐らく

308
00:19:12,610 --> 00:19:15,446
恋敵うらなり氏を手にかけるも—

309
00:19:15,446 --> 00:19:19,450
結局は逃げ切れないと観念して
自ら命を…

310
00:19:19,450 --> 00:19:24,122
ですから 自分は初めから
犯人は赤シャツに違いないと

311
00:19:24,122 --> 00:19:26,791
途中から 坊っちゃんか山嵐だと—

312
00:19:26,791 --> 00:19:29,669
唱えていたのは誰だね
（小五郎）あははは…

313
00:19:29,669 --> 00:19:32,088
やっぱり赤シャツだったんだ

314
00:19:32,088 --> 00:19:34,966
お姉さん つらいな…

315
00:19:34,966 --> 00:19:37,802
（ﾏﾄﾞﾝﾅ）私のせいで…

316
00:19:37,802 --> 00:19:40,471
昨日 言ってた 妹さんの願いを—

317
00:19:40,471 --> 00:19:43,850
叶えてあげようとしたばかりにって
やつですね

318
00:19:43,850 --> 00:19:46,102
不満そうね

319
00:19:46,102 --> 00:19:48,605
あの人が本当に犯人なら—

320
00:19:48,605 --> 00:19:51,357
どうして凶器を わざわざ仏壇に？

321
00:19:51,357 --> 00:19:55,111
一度は処分したけど
自殺を決めた時—

322
00:19:55,111 --> 00:19:57,864
お詫びの気持ちで供えたのでは？

323
00:19:57,864 --> 00:20:01,367
アレだって 遺書なら
どうして紙に書かなかった

324
00:20:01,367 --> 00:20:03,578
（灰原）筆跡がバレるから

325
00:20:03,578 --> 00:20:06,623
って 赤シャツさんの死は
自殺じゃないと!?

326
00:20:06,623 --> 00:20:07,707
（元太･歩美）えっ!?

327
00:20:07,707 --> 00:20:10,335
偽装も可能だってことだ

328
00:20:10,335 --> 00:20:14,464
（コナン）気絶させておいて
首を吊らせることもな

329
00:20:14,464 --> 00:20:16,799
そして 遺書を偽造し…

330
00:20:16,799 --> 00:20:19,135
隠しておいた凶器を
仕掛けることで—

331
00:20:19,135 --> 00:20:21,304
赤シャツさんを
うらなりさん殺しの—

332
00:20:21,304 --> 00:20:24,807
犯人に仕立てようとした
（灰原）ありえるわね

333
00:20:24,807 --> 00:20:27,393
もし そうなら 何か痕跡が…

334
00:20:32,273 --> 00:20:34,609
あ!? 湿ってる？

335
00:20:34,609 --> 00:20:38,613
下の枝も 葉っぱには水滴も…

336
00:20:38,613 --> 00:20:42,241
髪の毛や服も濡れてる… どうして？

337
00:20:42,241 --> 00:20:44,702
風呂上がりだったんだろさ

338
00:20:44,702 --> 00:20:47,914
つ～か 大人の邪魔なんだ
スッ込んでろ！

339
00:20:47,914 --> 00:20:50,124
（光彦）
コナン君の推理どおりなら—

340
00:20:50,124 --> 00:20:53,294
真犯人は やっぱり あの３人の中に…

341
00:20:53,294 --> 00:20:56,130
山嵐かもな 図体デッケーから—

342
00:20:56,130 --> 00:20:58,466
赤シャツを抱え上げることも

343
00:20:58,466 --> 00:21:01,302
いや 自殺が偽装とは
まだ決まってない

344
00:21:01,302 --> 00:21:04,138
あの子が人間の言葉を話せれば—

345
00:21:04,138 --> 00:21:06,975
誰が犯人なのか聞けるのにね

346
00:21:06,975 --> 00:21:09,769
あの子 大丈夫かしら…

347
00:21:09,769 --> 00:21:13,773
（歩美）命に別状がなかったのは
いいけど…

348
00:21:13,773 --> 00:21:17,777
（灰原）全身打撲で 足の骨が
２本も折れていたなんて…

349
00:21:17,777 --> 00:21:20,530
（コナン）なら ムリじゃないか？
（光彦）何がです？

350
00:21:23,282 --> 00:21:25,743
（元太）ど～したんだよ いきなり！

351
00:21:25,743 --> 00:21:29,872
あの猫 ここで見つけたんだよな？
（歩美）そこで鳴いてたの

352
00:21:29,872 --> 00:21:32,959
坊っちゃん亭から ここまで
かなりある

353
00:21:32,959 --> 00:21:37,171
足の骨を２本も折っている猫には
到底 移動できる距離じゃ…

354
00:21:37,171 --> 00:21:39,007
って もしかして…

355
00:21:39,007 --> 00:21:41,968
ああ あの猫が暴行されたのは—

356
00:21:41,968 --> 00:21:44,470
坊っちゃん亭じゃなく この近くだ

357
00:21:44,470 --> 00:21:46,723
でも だったら どうだと？

358
00:21:50,476 --> 00:21:52,437
（灰原）江戸川(えどがわ)君！

359
00:21:52,437 --> 00:21:57,233
（コナン）血痕だな
これは… あの猫の毛が付着してる

360
00:21:57,233 --> 00:22:01,195
ここだったんだ
おとといの夜の本当の現場は…

361
00:22:08,619 --> 00:22:10,788
（コナン）これでハッキリした

362
00:22:10,788 --> 00:22:14,792
うらなりさんを殺害したのは
赤シャツさんじゃねえ

363
00:22:14,792 --> 00:22:19,797
赤シャツさんの自殺も
真犯人による偽装殺人だ！

364
00:22:25,136 --> 00:22:32,143
♪～

365
00:23:37,125 --> 00:23:44,132
～♪

366
00:23:45,550 --> 00:23:47,760
何だ その妙な言い方は

367
00:23:48,010 --> 00:23:49,554
疑うのか！ 俺らを

368
00:23:49,804 --> 00:23:52,932
いえ 首に加えられた衝撃の強さから—

369
00:23:53,015 --> 00:23:55,143
第三者が介入したものと

370
00:23:58,104 --> 00:24:00,898
（コナン）
首への強い衝撃？ ってことは…

371
00:24:00,982 --> 00:24:02,900
それ 本気で言ってるのか？

372
00:24:03,151 --> 00:24:04,277
俺らが…

373
00:24:05,069 --> 00:24:07,989
社長を殺害するわけないだろ！

374
00:24:08,072 --> 00:24:09,157
うわっ…

375
00:24:09,490 --> 00:24:10,575
（コナン）ネクストコナン

376
00:24:15,538 --> 00:24:17,790
（少年探偵団たち）
ネクストコナンズヒント

377
00:24:20,084 --> 00:24:21,169
（灰原）
キーンとなるのは？

378
00:24:21,169 --> 00:24:22,253
（歩美・光彦）
かき氷！

379
00:24:22,253 --> 00:24:23,838
（コナン）じゃ キンキンは？
（小五郎）ビール！