1
00:00:02,002 --> 00:00:05,548
（ｺﾅﾝ）大ケガをさせられた猫を
歩美(あゆみ)ちゃんが保護した日—

2
00:00:05,548 --> 00:00:10,261
坊(ぼ)っちゃん亭という料亭で
接客係 主任のうらなりさんが—

3
00:00:10,261 --> 00:00:13,055
他殺体で発見された

4
00:00:13,055 --> 00:00:17,351
状況から見て犯人は
夏目(なつめ)漱石(そうせき)の小説—

5
00:00:17,351 --> 00:00:21,313
『坊っちゃん』の世界観を
売りにする この料亭内の誰かだ

6
00:00:23,315 --> 00:00:25,025
真っ先に疑われたのは—

7
00:00:25,025 --> 00:00:27,319
接客係の
マドンナさんを巡って—

8
00:00:27,319 --> 00:00:29,238
恋敵の関係にあった—

9
00:00:29,238 --> 00:00:31,782
経営者の
赤シャツさんだが—

10
00:00:31,782 --> 00:00:35,161
接客係の坊っちゃん
山嵐(やまあらし)—

11
00:00:35,161 --> 00:00:38,247
野(の)だいこの ３人にも
殺害の動機があり—

12
00:00:38,247 --> 00:00:41,000
アリバイは
ないことがわかった

13
00:00:41,000 --> 00:00:43,002
しかし 翌日—

14
00:00:43,002 --> 00:00:46,380
赤シャツさんが首を吊った状態で
発見されたことで—

15
00:00:46,380 --> 00:00:49,717
警察は 赤シャツさんが犯人であり—

16
00:00:49,717 --> 00:00:53,512
逃げきれないと観念し
自殺したものと判断した

17
00:00:53,512 --> 00:00:56,182
だが 俺は騙されない

18
00:00:56,182 --> 00:00:59,351
うらなりさんを殺害したのは
赤シャツさんじゃない

19
00:00:59,351 --> 00:01:04,982
赤シャツさんの自殺も
真犯人による偽装殺人だ

20
00:01:04,982 --> 00:01:08,986
真相の見破りが 今 始まる！

21
00:01:08,986 --> 00:01:13,991
♪～

22
00:01:13,991 --> 00:01:17,286
（コナン）リップのリズムはフットルース
推理のリズムはパーフェクト

23
00:01:17,286 --> 00:01:21,165
料亭殺害事件の裏に
小説超えた人間関係！

24
00:01:21,165 --> 00:01:24,627
たった１つの真実 見抜く
見た目は子供 頭脳は大人

25
00:01:24,627 --> 00:01:26,670
その名は 名探偵コナン！

26
00:02:55,050 --> 00:03:02,057
～♪

27
00:03:11,191 --> 00:03:14,737
（光彦(みつひこ)）どうして
そう言い切れるんですか？

28
00:03:14,737 --> 00:03:17,740
おとといの夜
うらなりさんが殺害された—

29
00:03:17,740 --> 00:03:20,743
本当の現場は ここだったんだ

30
00:03:20,743 --> 00:03:24,413
あの猫は その瞬間に居合わせたため…

31
00:03:24,413 --> 00:03:28,125
（コナン）犯人に危害を加えられた

32
00:03:28,125 --> 00:03:32,087
そして うらなりさんを刺殺した犯人は—

33
00:03:32,087 --> 00:03:35,424
車か何かで遺体を
坊っちゃん亭へと運び…

34
00:03:35,424 --> 00:03:40,179
（コナン）あの三四郎(さんしろう)池(いけ)が殺害現場だと
思わせようとした

35
00:03:40,179 --> 00:03:44,934
（灰原(はいばら)）敷地内に住む赤シャツさんに
疑いを向けさせるためにね

36
00:03:44,934 --> 00:03:49,271
ああ わざわざ自分を疑わせる
犯人なんて いねえよな

37
00:03:49,271 --> 00:03:50,856
（元太）だよな

38
00:03:50,856 --> 00:03:53,275
（光彦）ということは
赤シャツさんはシロ

39
00:03:53,275 --> 00:03:55,903
だとしたら 自殺する理由がない

40
00:03:59,698 --> 00:04:04,286
ってことは…
（光彦）あの自殺も真犯人による偽装

41
00:04:04,286 --> 00:04:07,790
赤シャツさんを
犯人役に仕立てることで—

42
00:04:07,790 --> 00:04:09,792
捜査を終わらせるためのな

43
00:04:09,792 --> 00:04:13,045
でも 犯人は あの坊っちゃんと—

44
00:04:13,045 --> 00:04:16,048
山嵐と野だいこの中の 誰なんだ？

45
00:04:16,048 --> 00:04:19,718
とにかく ここまでの推理を
目暮(めぐれ)警部とおっちゃんに…

46
00:04:19,718 --> 00:04:21,387
（歩美）コナン君！
（コナン）ん？

47
00:04:21,387 --> 00:04:23,555
（歩美）あの猫ちゃんに
ひどい事した犯人—

48
00:04:23,555 --> 00:04:26,558
私達で見つけたい！
（灰原）そうね

49
00:04:26,558 --> 00:04:30,104
そっちの犯人も合わせて
一気に突き止めましょう！

50
00:04:30,104 --> 00:04:32,690
ですね！
（元太）だよな！

51
00:04:32,690 --> 00:04:37,319
あたり直すぞ あの３人に
（歩美・元太）うん！ おう！

52
00:04:40,364 --> 00:04:42,700
（目暮）う～む わかった

53
00:04:42,700 --> 00:04:44,118
（ピッ）

54
00:04:44,118 --> 00:04:48,205
司法解剖で赤シャツ氏の遺体に
不可解な点が…

55
00:04:48,205 --> 00:04:50,207
（毛利(もうり)小五郎(こごろう)）不可解？

56
00:04:50,207 --> 00:04:53,210
（目暮）
足元に残っていた脚立だが—

57
00:04:53,210 --> 00:04:57,047
あの高さの踏み台を使って
首を吊った場合—

58
00:04:57,047 --> 00:05:01,385
首には それほどの衝撃は
加わらないはずなのだが—

59
00:05:01,385 --> 00:05:07,016
遺体の首には 相当強い衝撃が
加えられた痕跡があるそうだ

60
00:05:07,016 --> 00:05:08,809
どういうことです？

61
00:05:08,809 --> 00:05:12,479
わからんが 第三者が介入したとしか…

62
00:05:12,479 --> 00:05:15,149
（千葉(ちば)･高木(たかぎ)）ってことは！
（小五郎）そうか！

63
00:05:15,149 --> 00:05:19,028
自殺に見せかけて
赤シャツ氏は殺害された

64
00:05:19,028 --> 00:05:23,282
そして その犯人は
例の坊っちゃん達 ３人の中に

65
00:05:23,282 --> 00:05:24,783
（２人）あ…

66
00:05:24,783 --> 00:05:28,454
（ﾏﾄﾞﾝﾅ）え？ あの３人なら控室よ

67
00:05:28,454 --> 00:05:32,082
今 刑事さん達と毛利さんが
（ｺﾅﾝ達）え!?

68
00:05:32,082 --> 00:05:33,876
先を越されましたか！

69
00:05:39,048 --> 00:05:42,384
（小五郎）では 赤シャツ氏の
死亡推定時刻である—

70
00:05:42,384 --> 00:05:44,428
昨夜の午前 ０時前後—

71
00:05:44,428 --> 00:05:47,347
お３人には
アリバイが ないわけですな

72
00:05:47,347 --> 00:05:50,017
（坊っちゃん）
何だ その妙な言い方は

73
00:05:50,017 --> 00:05:52,019
（山嵐）疑うのか！ 俺らを

74
00:05:52,019 --> 00:05:54,730
（野だいこ）だって社長は
自殺したんでげしょ？

75
00:05:54,730 --> 00:05:58,317
いえ 首に加えられた衝撃の強さから—

76
00:05:58,317 --> 00:06:01,320
第三者が介入したものと

77
00:06:03,530 --> 00:06:05,991
（コナン）首への強い衝撃？

78
00:06:05,991 --> 00:06:10,370
ってことは 抱え上げて
首を吊らせたんじゃないのか

79
00:06:10,370 --> 00:06:12,623
なら どうやって犯人は…？

80
00:06:12,623 --> 00:06:15,167
赤シャツ氏殺害の動機は—

81
00:06:15,167 --> 00:06:19,546
ずばり！ うらなり氏を
殺害された事への復讐です！

82
00:06:19,546 --> 00:06:21,173
（３人）復讐？

83
00:06:21,173 --> 00:06:24,218
赤シャツさんが うらなりさんを
殺害したっていう—

84
00:06:24,218 --> 00:06:26,720
前提から違ってる気が…

85
00:06:26,720 --> 00:06:30,349
その上 どこから思いついたんだか
復讐なんて

86
00:06:30,349 --> 00:06:33,143
あんただって知ってるはずだろ？

87
00:06:33,143 --> 00:06:36,355
俺らは あの うらなりを
恨んでたんだぞ

88
00:06:36,355 --> 00:06:38,774
散々 怒鳴りつけられて

89
00:06:38,774 --> 00:06:43,153
その あちきらが どうして
復讐なんか考えるんでげす？

90
00:06:43,153 --> 00:06:46,281
恨んでいたのは口先だけで—

91
00:06:46,281 --> 00:06:50,869
怒鳴られることに
実は喜びを感じていた～

92
00:06:50,869 --> 00:06:56,375
この犯人は そういう
特殊な一面を持つ人物なんです

93
00:06:56,375 --> 00:06:58,752
それ 本気で言ってるのか？

94
00:06:58,752 --> 00:07:02,756
いやぁ… 動機に関しましては…

95
00:07:02,756 --> 00:07:05,384
俺らが…

96
00:07:05,384 --> 00:07:08,053
社長を殺害するわけないだろ！

97
00:07:08,053 --> 00:07:10,722
いや…
（千葉･高木･目暮）え～！

98
00:07:10,722 --> 00:07:14,434
大体 こいつは 性格の悪い
ひねくれ者だし—

99
00:07:14,434 --> 00:07:16,812
こいつは 女々しい泣き虫だ！

100
00:07:16,812 --> 00:07:20,315
そして俺は 融通のきかない偏屈者だ

101
00:07:20,315 --> 00:07:23,610
３人とも働き口なんか
そうそうないんだ

102
00:07:23,610 --> 00:07:26,363
それを社長が拾ってくれたんだ

103
00:07:26,363 --> 00:07:31,285
１年前 坊っちゃん亭ってのを
開くから働かないかって—

104
00:07:31,285 --> 00:07:35,831
街 歩いてた時 見てくれだけで
スカウトしてくれたのよ～う！

105
00:07:35,831 --> 00:07:39,585
うらなりが恨めしくても
ここを辞めなかったのは—

106
00:07:39,585 --> 00:07:44,214
従業員思いの あの社長が
高い給料をくれてたからで…

107
00:07:44,214 --> 00:07:47,301
けど あの社長が
亡くなっちまった以上—

108
00:07:47,301 --> 00:07:48,969
この店も おしまいだ

109
00:07:48,969 --> 00:07:53,348
どうすりゃいいんだよ
これから僕達～！

110
00:07:53,348 --> 00:07:58,020
自分で自分の首を絞めるような
真似をするやつが どこにいる！

111
00:07:58,020 --> 00:08:02,316
そうでげす
（小五郎）そ…そうでげすか

112
00:08:02,316 --> 00:08:06,695
多分 嘘じゃねえな
あの３人の言ってることは

113
00:08:06,695 --> 00:08:09,865
赤シャツさんを
手にかけたりは してない

114
00:08:09,865 --> 00:08:14,286
それに 恨みで うらなりさんを
殺害することはあり得ても—

115
00:08:14,286 --> 00:08:16,622
それを赤シャツさんの仕業に—

116
00:08:16,622 --> 00:08:18,957
見せかけようとしたりは しねえだろ

117
00:08:18,957 --> 00:08:24,546
つまり ２件の殺害は
どちらに関しても あの３人はシロ

118
00:08:24,546 --> 00:08:29,343
でも そうなると殺害動機があり
アリバイがない人がゼロに

119
00:08:29,343 --> 00:08:32,221
誰なんだよ 犯人は～
（ピッ！）

120
00:08:32,221 --> 00:08:35,515
恨んでる この
うらなりさんを殺害して…

121
00:08:35,515 --> 00:08:37,684
その犯人役にするために—

122
00:08:37,684 --> 00:08:40,520
赤シャツさんまで殺害した犯人って…

123
00:08:42,522 --> 00:08:45,359
逆ってこともあるか！
（灰原）逆って!?

124
00:08:45,359 --> 00:08:49,363
犯人が葬りたかったのは
赤シャツさんの方だった

125
00:08:49,363 --> 00:08:52,699
葬るには
自殺に見せかけるのがベストだが—

126
00:08:52,699 --> 00:08:54,993
自殺には動機が必要だ

127
00:08:54,993 --> 00:08:59,831
それで 偽りの動機を作るために
うらなりさんを殺害し—

128
00:08:59,831 --> 00:09:02,000
疑われるように仕向けた

129
00:09:02,000 --> 00:09:04,544
その可能性もありそうね

130
00:09:04,544 --> 00:09:07,547
でも 本命が２人の
どっちだったとしても…

131
00:09:07,547 --> 00:09:10,884
（元太）あっ あっ あっ あ～！
（ｺﾅﾝ達）ん？

132
00:09:10,884 --> 00:09:13,929
接客係の人が
全員シロってことは—

133
00:09:13,929 --> 00:09:16,682
犯人は
それ以外の人ってことだろ？

134
00:09:16,682 --> 00:09:20,352
例えば この人とか
恨んでたんじゃねえか？

135
00:09:20,352 --> 00:09:23,313
料理長なのに踊らされたりしてよ

136
00:09:23,313 --> 00:09:25,524
（４人）狸(たぬき)…

137
00:09:25,524 --> 00:09:29,027
（狸）差し入れだよ
ちびっこ探偵団

138
00:09:36,034 --> 00:09:38,370
偵察にきたんだ きっと

139
00:09:38,370 --> 00:09:41,081
（狸）それと これ好物だろ？

140
00:09:41,081 --> 00:09:43,709
だから 俺はバッタなんか！

141
00:09:43,709 --> 00:09:46,211
（光彦）食べてましたよ
（歩美･ﾏﾄﾞﾝﾅ）ウフフ…

142
00:09:48,880 --> 00:09:52,551
ちなみに きのうとか
おとといの夜中は どちらに？

143
00:09:52,551 --> 00:09:55,721
家で寝てたよ それが何か？

144
00:09:55,721 --> 00:09:58,724
あ～ いえ 別に…

145
00:09:58,724 --> 00:10:00,809
（キヨ）
アリバイ確認でしょ？

146
00:10:00,809 --> 00:10:02,269
関係者への

147
00:10:02,269 --> 00:10:04,229
なら 証人は いねえな

148
00:10:04,229 --> 00:10:05,522
独り者だから

149
00:10:05,522 --> 00:10:07,691
ハッハッハ…

150
00:10:09,693 --> 00:10:12,237
あたし達は またもラッキー

151
00:10:12,237 --> 00:10:15,282
ゆうべも うちに来てたものね

152
00:10:15,282 --> 00:10:18,535
アハ また泊まりに行ってたんだ

153
00:10:25,042 --> 00:10:28,253
（光彦）どうしたんです!?

154
00:10:28,253 --> 00:10:32,049
何だ いきなり

155
00:10:35,052 --> 00:10:37,721
分かったんですか？ 犯人が

156
00:10:37,721 --> 00:10:40,057
やっぱり あの狸か？

157
00:10:40,057 --> 00:10:42,100
見当がついたのは—

158
00:10:42,100 --> 00:10:45,354
犯人が どうやって
首を吊らせたのかだ

159
00:10:45,354 --> 00:10:48,148
犯人 見つけたんじゃねえのかよ

160
00:10:48,148 --> 00:10:51,651
んな トントン拍子にいくかよ

161
00:10:51,651 --> 00:10:54,363
あ さっき 何を言いかけたんだ？

162
00:10:54,363 --> 00:10:56,698
犯人が狙ったのが
うらなりさんでも—

163
00:10:56,698 --> 00:10:59,701
赤シャツさんでも
どっちにしてもって

164
00:10:59,701 --> 00:11:03,372
どっちにしても ２人が
恋敵関係にあったのが—

165
00:11:03,372 --> 00:11:05,665
犯人に利用されたんじゃないかって

166
00:11:05,665 --> 00:11:10,170
２人の間には 他に問題は
なかったらしいからな～

167
00:11:10,170 --> 00:11:14,216
恋敵関係… それって半年前—

168
00:11:14,216 --> 00:11:17,719
あのお姉さんが ここに勤めたから
始まったんだよね

169
00:11:17,719 --> 00:11:22,015
確か 妹さんが病気で
亡くなったのがキッカケだって

170
00:11:22,015 --> 00:11:24,518
小説『坊っちゃん』が好きだから—

171
00:11:24,518 --> 00:11:27,020
ここで働きたいって言っていた

172
00:11:27,020 --> 00:11:30,107
妹さんの願いを
引き継いであげようと…

173
00:11:30,107 --> 00:11:33,360
んで 自ら売り込んできた…

174
00:11:33,360 --> 00:11:38,365
あ！ その妹さん くも膜下出血で
亡くなったんだよな？

175
00:11:38,365 --> 00:11:41,159
うん 珍しい病気なの？

176
00:11:41,159 --> 00:11:43,245
あ いや… ってわけじゃねえが

177
00:11:43,245 --> 00:11:46,373
あの人の妹なら
まだ若かったはずだから…

178
00:11:48,542 --> 00:11:50,544
どうしたんです？

179
00:11:55,048 --> 00:11:58,218
そうか その気になれば…

180
00:11:58,218 --> 00:12:00,595
何か分かったようね

181
00:12:02,681 --> 00:12:06,017
だが それをどう立証するかだ

182
00:12:11,148 --> 00:12:13,984
もし そうなら全てに説明がつく

183
00:12:15,986 --> 00:12:18,238
必要なのは裏付けね

184
00:12:18,238 --> 00:12:22,117
（コナン）ああ みんなで手分けして
それを調べてもらう

185
00:12:22,117 --> 00:12:24,619
頼んだぞ

186
00:12:35,213 --> 00:12:38,717
ここには置いてないのか
（光彦）次の店行きましょう！

187
00:13:04,993 --> 00:13:08,538
よし 揃ったな
これで裏付けは

188
00:13:08,538 --> 00:13:11,166
でも 肝心な点がまだ

189
00:13:11,166 --> 00:13:14,503
まあ…憶測の域でしかねえ
だが それは…

190
00:13:14,503 --> 00:13:18,340
（小五郎）いつまで居残ってやがんだ
このガキども！

191
00:13:18,340 --> 00:13:21,009
（目暮）
毛利君 いい加減にしてくれんかね

192
00:13:21,009 --> 00:13:23,220
（高木）もうちょっとですかね～
毛利さん

193
00:13:23,220 --> 00:13:26,473
（千葉）早く寝てくれないかな～

194
00:13:26,473 --> 00:13:28,767
犯行の動機に関しては—

195
00:13:28,767 --> 00:13:32,771
結局は 当人に
認めさせるしかなさそうだな

196
00:13:37,609 --> 00:13:40,695
えっ！ 嘘をついてたって…

197
00:13:40,695 --> 00:13:42,697
私が？

198
00:13:42,697 --> 00:13:45,784
赤シャツさんと
うらなりさんのことでね

199
00:13:45,784 --> 00:13:48,537
本当なんですか？ 今の話

200
00:13:48,537 --> 00:13:51,831
２人が私に恋愛感情をって

201
00:13:51,831 --> 00:13:54,000
気付いて
おられなかったのですか？

202
00:13:54,000 --> 00:13:56,795
営業上の戦略として—

203
00:13:56,795 --> 00:14:00,090
お客様の前で
そう装っているだけだと

204
00:14:00,090 --> 00:14:02,133
あれ嘘だよね？

205
00:14:02,133 --> 00:14:08,014
だって ２人が恋敵になるよう
お姉さんが仕向けたんだもん

206
00:14:08,014 --> 00:14:10,684
確認したの

207
00:14:10,684 --> 00:14:14,563
坊っちゃんと野だいこさんと
山嵐さんに

208
00:14:14,563 --> 00:14:18,275
そりゃあ 赤シャツ社長も
うらなりも その気になるさ

209
00:14:18,275 --> 00:14:20,569
だって彼女 どっちにも—

210
00:14:20,569 --> 00:14:23,071
思わせぶりな態度をとってたんだから

211
00:14:23,071 --> 00:14:26,783
あれじゃ当然なっちゃうよね 恋敵に

212
00:14:26,783 --> 00:14:28,910
事前工作したんでしょ？

213
00:14:28,910 --> 00:14:32,372
赤シャツさんを
うらなりさん殺害の—

214
00:14:32,372 --> 00:14:34,374
犯人に仕立て上げる為に

215
00:14:34,374 --> 00:14:37,877
どうして 私を疑うのか分からないけど—

216
00:14:37,877 --> 00:14:40,130
私には アリバイが

217
00:14:40,130 --> 00:14:43,717
うらなりさんが殺害された
おとといの夜も—

218
00:14:43,717 --> 00:14:46,011
赤シャツさんが
首を吊ったゆうべも—

219
00:14:46,011 --> 00:14:48,471
キヨさんの家に泊まっていた

220
00:14:48,471 --> 00:14:51,641
おとといは たまたま
遊びに行っただけだし—

221
00:14:51,641 --> 00:14:55,729
ゆうべは殺人事件が起きたんで
１人じゃ怖くて…

222
00:14:55,729 --> 00:14:57,939
そう言ってたよね？

223
00:14:57,939 --> 00:15:01,067
だって その通りだもの

224
00:15:01,067 --> 00:15:04,362
（コナン）でも 泊まりに行ってても
犯行は可能だよね？

225
00:15:04,362 --> 00:15:07,907
事件は２つとも
夜中に起きたんだから

226
00:15:07,907 --> 00:15:10,577
キヨさんが眠っている間に
抜け出せば

227
00:15:10,577 --> 00:15:12,871
現に キヨさんが言ってたわ

228
00:15:12,871 --> 00:15:16,916
いつもは
夜中にトイレに起きるのに—

229
00:15:16,916 --> 00:15:20,837
このふた晩は 不思議と朝まで
ぐっすりでね～

230
00:15:20,837 --> 00:15:24,007
まるで睡眠薬でも飲んだように

231
00:15:26,176 --> 00:15:28,720
嘘のアリバイを作っておき—

232
00:15:28,720 --> 00:15:30,764
まず おとといの夜…

233
00:15:30,764 --> 00:15:34,476
うらなりさんを公園に呼び寄せ…

234
00:15:34,476 --> 00:15:40,190
（うらなり）ハァ ハァ…
何かな？ こんな夜中に

235
00:15:40,190 --> 00:15:42,275
あぁ… そんな…

236
00:15:46,863 --> 00:15:48,865
（コナン）刺殺した

237
00:15:54,162 --> 00:15:56,164
そして…

238
00:15:58,166 --> 00:16:00,251
（猫の鳴き声）

239
00:16:00,251 --> 00:16:04,506
（コナン）ここが殺害現場で
あるように見せかけるために—

240
00:16:04,506 --> 00:16:07,884
池に うらなりさんの遺体を投げ入れた

241
00:16:07,884 --> 00:16:10,011
結果 狙い通り—

242
00:16:10,011 --> 00:16:14,140
この敷地内に住む
赤シャツさんに疑いが向けられ—

243
00:16:14,140 --> 00:16:19,771
赤シャツさんの自殺の動機を
作り上げた

244
00:16:19,771 --> 00:16:23,441
その上でゆうべ 赤シャツさんを
呼び出して気絶させ…

245
00:16:23,441 --> 00:16:26,444
（コナン）ロープで吊り上げて殺害した

246
00:16:26,444 --> 00:16:30,865
そして 自殺に見せかける工作をし…

247
00:16:30,865 --> 00:16:34,160
警部！ 赤シャツ氏の自宅の仏壇にコレが！

248
00:16:34,160 --> 00:16:37,872
うらなり氏 殺害の凶器だな 恐らく

249
00:16:37,872 --> 00:16:41,042
恋敵 うらなり氏を手にかけるも—

250
00:16:41,042 --> 00:16:44,713
結局は逃げ切れないと
観念して自ら命を…

251
00:16:44,713 --> 00:16:47,173
赤シャツさんだけど—

252
00:16:47,173 --> 00:16:50,009
ただ自殺に見せかけたいだけなら—

253
00:16:50,009 --> 00:16:52,971
気絶させた赤シャツさんを抱え上げて—

254
00:16:52,971 --> 00:16:56,307
ロープの輪に
首をかけることもできるよね？

255
00:16:56,307 --> 00:16:59,352
なのに あの方法を選んだのは—

256
00:16:59,352 --> 00:17:02,731
自分の手で
復讐してやりたかったからだよね？

257
00:17:02,731 --> 00:17:05,108
刑事さんが言ってたよ

258
00:17:05,108 --> 00:17:07,235
華奢に見えるマドンナ役の彼女は—

259
00:17:07,235 --> 00:17:11,322
学生時代
レスリングの選手だったそうですし

260
00:17:11,322 --> 00:17:14,909
（コナン）お姉さんの腕力なら
それも可能でしょ？

261
00:17:14,909 --> 00:17:17,746
でも 人を吊り上げたりしたら—

262
00:17:17,746 --> 00:17:21,332
枝にロープの こすれた跡が
残るんじゃないかしら

263
00:17:21,332 --> 00:17:24,669
氷を使ったんだよね

264
00:17:24,669 --> 00:17:26,671
例えば こういう—

265
00:17:26,671 --> 00:17:29,174
馬にのせる鞍のような形の氷

266
00:17:29,174 --> 00:17:33,052
（コナン）それなら
こすれた跡は残らないよ

267
00:17:33,052 --> 00:17:35,054
氷は朝までに溶けちゃうし…

268
00:17:37,223 --> 00:17:41,352
でも 氷の痕跡は残ってたけどね

269
00:17:41,352 --> 00:17:43,688
（コナン）枝が妙に湿ってたし—

270
00:17:43,688 --> 00:17:46,733
赤シャツさんの髪の毛とかも
濡れてたし

271
00:17:46,733 --> 00:17:51,321
それと犯行の裏付けが
もう１つあるんです

272
00:17:51,321 --> 00:17:53,323
用意した氷は—

273
00:17:53,323 --> 00:17:56,367
使うまで溶けないようにしないと
いけないよね？

274
00:17:56,367 --> 00:17:59,078
クーラーボックスと
ドライアイスが必要です

275
00:17:59,078 --> 00:18:02,624
お店の店員さんが
買ったの憶えてたぞ！

276
00:18:04,626 --> 00:18:06,628
（光彦）
キレイな お姉さんですから—

277
00:18:06,628 --> 00:18:08,671
印象に残ったんでしょうね

278
00:18:11,216 --> 00:18:13,635
（マドンナ）
アリバイは絶対とは言えない

279
00:18:13,635 --> 00:18:18,097
腕力もあるし クーラーボックスや
ドライアイスを買ってもいた

280
00:18:18,097 --> 00:18:22,977
だからって どうして私が
２人を殺さなきゃならないの？

281
00:18:22,977 --> 00:18:24,979
動機がないじゃない

282
00:18:26,981 --> 00:18:28,983
本当に？

283
00:18:28,983 --> 00:18:31,653
本当に お姉さんには心当たりがない？

284
00:18:34,030 --> 00:18:36,491
お姉さん！ 話してくれたよね？

285
00:18:36,491 --> 00:18:39,661
私に 妹さんのこと！

286
00:18:39,661 --> 00:18:42,205
くも膜下出血って—

287
00:18:42,205 --> 00:18:44,624
若い人でも発症するけど—

288
00:18:44,624 --> 00:18:49,379
頭を強く打った時にも起こるんだよね

289
00:18:49,379 --> 00:18:54,676
調べてもらったんだ
妹さんが亡くなった時のことを…

290
00:18:58,096 --> 00:19:02,100
（ﾏﾄﾞﾝﾅ）４日ほど前
突き倒されたんです 夏美(なつみ)

291
00:19:02,100 --> 00:19:05,019
酔っ払った２人連れの男に…

292
00:19:05,019 --> 00:19:07,438
その時 頭を打って…

293
00:19:07,438 --> 00:19:09,816
思い当たることは 他には…

294
00:19:09,816 --> 00:19:12,569
（医師）原因は それかもしれません

295
00:19:12,569 --> 00:19:17,532
その時は平気でも 追って 突然
亡くなることもあるのです

296
00:19:17,532 --> 00:19:21,703
ただ その時
すぐ病院で診てもらっていれば—

297
00:19:21,703 --> 00:19:25,039
発症との因果関係も
立証できたでしょうが…

298
00:19:25,039 --> 00:19:29,210
何日も経った今となっては… もう…

299
00:19:29,210 --> 00:19:31,212
（マドンナ）そんな…

300
00:19:31,212 --> 00:19:35,425
（コナン）命を奪われたのに罪を問えない

301
00:19:35,425 --> 00:19:37,802
それで復讐を誓ったんでしょ？

302
00:19:37,802 --> 00:19:43,641
その時の酔った
２人連れの男の人っていうのが…

303
00:19:43,641 --> 00:19:46,936
仲 良かったんだよね？ 妹さんと

304
00:19:49,439 --> 00:19:52,275
きっと… とっても ね？

305
00:19:55,486 --> 00:19:59,824
ええ たった一人の妹ですもの…

306
00:19:59,824 --> 00:20:01,492
（マドンナ）あの日は—

307
00:20:01,492 --> 00:20:03,786
妹の誕生日だったの…

308
00:20:03,786 --> 00:20:06,623
（赤シャツ）課題は マドンナ役だね～

309
00:20:06,623 --> 00:20:10,251
ええ 今の彼女も
よく やってはいるんですが

310
00:20:10,251 --> 00:20:14,088
イマイチで
（赤シャツ）いや～ おお～ わ～！

311
00:20:14,088 --> 00:20:16,174
（夏美）ああっ…

312
00:20:16,174 --> 00:20:18,176
夏美!?

313
00:20:18,176 --> 00:20:20,887
イッテッテ…
（赤シャツ）申し訳ない！

314
00:20:20,887 --> 00:20:22,889
（うらなり）大丈夫かい？

315
00:20:22,889 --> 00:20:25,433
ああ 全然 平気ですんで…

316
00:20:25,433 --> 00:20:28,436
（うらなり･赤ｼｬﾂ）はぁ～

317
00:20:28,436 --> 00:20:31,606
（赤シャツ）いないかな～？
どこかに いい女性

318
00:20:31,606 --> 00:20:33,608
（うらなり）マドンナですよねぇ

319
00:20:33,608 --> 00:20:37,028
フフ… なんだろうね
マドンナって

320
00:20:37,028 --> 00:20:39,739
（ﾏﾄﾞﾝﾅ）そんなことより
ホントに大丈夫なの？

321
00:20:39,739 --> 00:20:43,242
（夏美）もう 大ゲサなんだから
お姉ちゃんは！

322
00:20:43,242 --> 00:20:45,870
ウフフ… フフフ…

323
00:20:45,870 --> 00:20:50,875
でも… その４日後に
夏美は亡くなった

324
00:20:50,875 --> 00:20:54,337
悪意がなかろうと
あの２人が妹を…

325
00:20:54,337 --> 00:20:57,632
それで ２人が
どこの誰なのかを探した…

326
00:20:59,759 --> 00:21:03,805
マドンナ…
その一言だけを手掛かりに…

327
00:21:03,805 --> 00:21:06,265
この坊っちゃん亭に辿り着いて—

328
00:21:06,265 --> 00:21:09,102
入り込んで 半年かけて—

329
00:21:09,102 --> 00:21:13,022
２人を恋敵関係にして…

330
00:21:13,022 --> 00:21:15,274
この手で…

331
00:21:15,274 --> 00:21:21,114
結局 君達 少年探偵団に
見破られちゃったけど…

332
00:21:21,114 --> 00:21:23,908
でも これで よかったんだよね…

333
00:21:23,908 --> 00:21:26,369
私も罰せられないと嘘だもの…

334
00:21:26,369 --> 00:21:28,913
半年前の あの時—

335
00:21:28,913 --> 00:21:32,625
私がムリヤリにでも
病院に連れて行ってれば…

336
00:21:32,625 --> 00:21:34,836
夏美は死なずにすんだのかも…

337
00:21:34,836 --> 00:21:39,340
（マドンナの泣き声）

338
00:21:39,340 --> 00:21:42,343
（マドンナの泣く声）

339
00:21:42,343 --> 00:21:45,179
すみません… 恐縮ですが

340
00:21:45,179 --> 00:21:48,057
皆さんから
お話を聞き直しておりまして…

341
00:21:48,057 --> 00:21:51,644
お姉さんの方も
話したいことがあるんだよね

342
00:21:58,568 --> 00:22:05,575
♪～

343
00:23:11,557 --> 00:23:18,564
～♪

344
00:23:18,564 --> 00:23:22,068
（元太）
店が潰れちゃったから あの人達…

345
00:23:22,068 --> 00:23:24,570
（光彦）
劇団を作っちゃったわけですね～

346
00:23:24,570 --> 00:23:27,281
治って良かったね ネコちゃん

347
00:23:27,281 --> 00:23:29,492
（子ども）ミーちゃ～ん！
（歩美）ん？ えっ？

348
00:23:29,492 --> 00:23:30,993
（ミーちゃん）ミャー
（歩美）あっ！

349
00:23:30,993 --> 00:23:34,372
（子ども）ミーちゃ～ん！
（ミーちゃん）ミャー ミャ ミャー

350
00:23:34,372 --> 00:23:37,333
（子ども）お姉ちゃん！
ミーちゃん帰ってきたよ～

351
00:23:37,333 --> 00:23:39,794
（お姉ちゃん）良かったね～

352
00:23:39,794 --> 00:23:41,796
（ｺﾅﾝ･元太）アッハハハ…

353
00:23:41,796 --> 00:23:43,965
（コナンたちの笑い声）

354
00:23:45,842 --> 00:23:47,260
（服部(はっとり)平次(へいじ)）フェアリーリップ…

355
00:23:48,010 --> 00:23:49,095
妖精の…

356
00:23:49,303 --> 00:23:51,347
あんた 警察の方か？

357
00:23:51,639 --> 00:23:52,849
（平次）唇

358
00:23:53,432 --> 00:23:55,226
やっぱり来るか！

359
00:23:55,810 --> 00:23:57,979
（小五郎）漢字 ちゃんと読んでやがる…

360
00:23:58,688 --> 00:24:01,399
何か工夫してあるかもしれないね

361
00:24:01,899 --> 00:24:04,152
（平次）くち…びる…

362
00:24:04,402 --> 00:24:05,486
ふっ…

363
00:24:06,028 --> 00:24:08,698
なるほど そういう事なら…

364
00:24:09,407 --> 00:24:10,741
（コナン）ネクストコナン

365
00:24:15,371 --> 00:24:17,790
（少年探偵団たち）
ネクストコナンズヒント

366
00:24:19,959 --> 00:24:20,918
（灰原）次回は…

367
00:24:20,918 --> 00:24:22,295
（歩美）キットと！
（光彦）高明(こうめい)！

368
00:24:22,295 --> 00:24:24,380
（元太）くちびる！
（コナン）そやねん…