1
00:00:01,161 --> 00:00:04,581
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）少年探偵団と
俺　灰原(はいばら)の５人は—

2
00:00:04,664 --> 00:00:07,292
雨の中 刑事らしき男たちに
追われている—

3
00:00:07,542 --> 00:00:09,669
怪しい男と ぶつかってしまった

4
00:00:12,589 --> 00:00:15,300
（密売人）
このクソガキ　気をつけろ

5
00:00:15,383 --> 00:00:16,634
（刑事）いたぞ！
（密売人）ハッ…

6
00:00:18,386 --> 00:00:19,429
チッ

7
00:00:20,013 --> 00:00:21,097
（刑事）待て

8
00:00:25,643 --> 00:00:28,980
（コナン）どうやら
その男は麻薬の密売人らしく—

9
00:00:29,063 --> 00:00:31,357
俺は その男が
落とした手帳から—

10
00:00:31,441 --> 00:00:34,652
麻薬取引の日時と
場所を推理した

11
00:00:37,447 --> 00:00:42,035
つまり “Ｅ22”は“麻”
“Ｙ21”は“月”

12
00:00:42,118 --> 00:00:45,663
“Ｇ11”は“日本”に関係する暗号

13
00:00:45,747 --> 00:00:47,499
これだけ ヒントがあれば—

14
00:00:47,582 --> 00:00:50,794
地下鉄の路線番号と
駅番号だってことは—

15
00:00:50,877 --> 00:00:52,253
すぐ分かったよ

16
00:00:52,337 --> 00:00:53,755
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた・<rb>吉田歩美</rb>よしだ あゆみ）えっ？
（<rb>円谷光彦</rb>つぶらや みつひこ）ああ

17
00:00:54,088 --> 00:00:58,301
だから“Ｅ22”は
３番目に丸がついてるから—

18
00:00:58,384 --> 00:01:01,429
<rb>麻布十番</rb>あざぶじゅうばんの３番目の
文字の“十”

19
00:01:01,846 --> 00:01:05,350
そのルールで 暗号の
５行目までを読むと—

20
00:01:05,433 --> 00:01:08,269
“Ｅ22”は
今 言ったとおり“十”

21
00:01:08,353 --> 00:01:11,731
“Ｃ10”は<rb>千代田</rb>ちよだ線の
<rb>二重橋前</rb>にじゅうばしまえ

22
00:01:11,815 --> 00:01:13,983
１番目に
丸だから“二”

23
00:01:14,526 --> 00:01:16,361
“Ｙ21”は
<rb>有楽町</rb>ゆうらくちょう線の—

24
00:01:16,444 --> 00:01:18,488
<rb>月島</rb>つきしまだから“月”

25
00:01:18,571 --> 00:01:20,406
“Ｍ09”は
丸ノ内線の—

26
00:01:20,490 --> 00:01:22,826
新宿三丁目だから
“三”

27
00:01:22,909 --> 00:01:26,412
“Ｇ11”は<rb>銀座</rb>ぎんざ線の
<rb>日本橋</rb>にほんばしだから“日”

28
00:01:26,496 --> 00:01:27,664
続けると—

29
00:01:27,747 --> 00:01:29,999
“十二月三日”に
なるってわけさ

30
00:01:30,083 --> 00:01:31,125
（一同）ああっ

31
00:01:32,043 --> 00:01:35,505
（コナン）しかし そこには
解ききれない謎が含まれており—

32
00:01:36,172 --> 00:01:39,843
<rb>服部平次</rb>はっとり へいじも 電話で
協力することになったが…

33
00:01:40,802 --> 00:01:43,513
（服部）へえ〜 なるほどな

34
00:01:44,305 --> 00:01:48,893
地下鉄の路線記号と
駅番号を<rb>使</rb>つこた暗号か

35
00:01:49,185 --> 00:01:50,687
おもろいやないか

36
00:01:51,062 --> 00:01:55,066
ねえ　この暗号って
左寄りに書いてあるのと—

37
00:01:55,149 --> 00:01:57,318
右寄りに書いてあるのがあるよね

38
00:01:57,402 --> 00:01:58,403
え？

39
00:01:58,903 --> 00:02:01,447
（光彦）あっ
確かに そうですね

40
00:02:01,531 --> 00:02:03,783
（元太）じゃあよ
どっちかが東京で—

41
00:02:03,867 --> 00:02:06,411
どっちかが
大阪の駅なんじゃねえか？

42
00:02:06,494 --> 00:02:09,873
（灰原<rb>哀</rb>あい）そうだとすると
西の大阪が左で—

43
00:02:09,956 --> 00:02:13,376
東の東京が右だと
考えたほうが自然だけど…

44
00:02:13,835 --> 00:02:16,212
（服部）せや エスカレーターや
（コナン）え？

45
00:02:16,713 --> 00:02:18,590
エスカレーターに乗る時—

46
00:02:18,673 --> 00:02:22,010
大阪は右に寄って
左側を空けるけど—

47
00:02:22,093 --> 00:02:23,970
東京やと逆やろ？

48
00:02:24,053 --> 00:02:28,141
せやから 右寄りに
書いてあんのが大阪の駅で—

49
00:02:28,224 --> 00:02:31,728
左寄りに書いてあんのが
東京の駅っちゅうわけや

50
00:02:32,395 --> 00:02:36,190
おい 服部　まさか
そっちにも恵比寿って橋が…

51
00:02:36,274 --> 00:02:39,319
（服部の荒い息）

52
00:02:39,402 --> 00:02:40,403
服部？

53
00:02:40,486 --> 00:02:43,698
（服部）ハア ハア ハア…
あるんや 大阪にも

54
00:02:43,781 --> 00:02:46,993
ハア ハア ハア…
字は<rb>違</rb>ちごてるけど—

55
00:02:47,994 --> 00:02:52,540
<rb>戎橋</rb>えびすばしっちゅう 待ち合わせで
よう使てる橋がな

56
00:02:53,791 --> 00:02:55,501
服部　どうした？

57
00:02:56,002 --> 00:02:57,128
服部？

58
00:02:57,211 --> 00:02:59,464
声 聞こえなくなっちゃったの？

59
00:02:59,547 --> 00:03:01,507
何か あったんじゃねえのか？

60
00:03:01,591 --> 00:03:05,803
あっ　まさか 取引相手を
捕まえようとして逆に…

61
00:03:06,262 --> 00:03:09,766
（灰原）あの血気盛んな
彼なら あり得るわね

62
00:03:10,016 --> 00:03:12,477
おい 服部　返事しろ

63
00:03:12,560 --> 00:03:14,771
服部　服部！

64
00:03:14,854 --> 00:03:16,981
（服部）３人や
（コナン）えっ？

65
00:03:17,565 --> 00:03:21,152
今 戎橋 見てまわったとこ
なんやけど—

66
00:03:21,611 --> 00:03:25,740
白いバラつけたり 持ったりして
誰か待ってるやつ—

67
00:03:25,823 --> 00:03:27,158
３人いてんねん

68
00:03:30,954 --> 00:03:33,289
でも 正午まで
もう５分しかねえぞ

69
00:03:33,539 --> 00:03:36,584
ああ　それまでに取引相手を—

70
00:03:36,668 --> 00:03:39,170
１人に絞らな あかんようやのう

71
00:03:40,630 --> 00:03:42,340
俺らだけでな

72
00:03:45,301 --> 00:03:46,970
（コナン）
隠した手相は導火線

73
00:03:47,053 --> 00:03:48,930
推理に火がつけ
感情線

74
00:03:49,013 --> 00:03:53,017
スマホの画像で共同推理
<rb>和葉</rb>かずはの姿に服部 どうする？

75
00:03:53,101 --> 00:03:54,477
たった ひとつの真実 見抜く

76
00:03:54,560 --> 00:03:56,229
見た目は子供 頭脳は大人

77
00:03:56,312 --> 00:03:58,523
その名は 名探偵コナン！

78
00:03:58,606 --> 00:04:02,902
♪〜

79
00:05:31,616 --> 00:05:37,622
〜♪

80
00:05:48,216 --> 00:05:51,886
（コナン）…で？　その３人って
どんなやつなんだよ

81
00:05:51,969 --> 00:05:54,472
（服部）男２人に女１人や

82
00:05:54,555 --> 00:05:57,725
何やったら テレビ電話で
直接 見せたろか？

83
00:05:58,226 --> 00:06:00,645
その売人が来よったとしても—

84
00:06:00,728 --> 00:06:03,397
お前やったら
見たら分かるやろし

85
00:06:03,481 --> 00:06:05,525
（コナン）んじゃ
電話は そのままで—

86
00:06:05,608 --> 00:06:07,527
画像は 俺の携帯に頼むぜ

87
00:06:07,610 --> 00:06:08,945
よっしゃ

88
00:06:09,070 --> 00:06:11,280
（携帯電話の着信音）

89
00:06:11,364 --> 00:06:13,491
どや　ちゃんと見えてるか？

90
00:06:13,866 --> 00:06:16,077
（光彦）はい
（元太）見てるぞ

91
00:06:16,160 --> 00:06:17,328
ばっちりだよ

92
00:06:17,411 --> 00:06:19,122
それで その３人は？

93
00:06:19,622 --> 00:06:21,874
ああ　まず１人目が—

94
00:06:22,625 --> 00:06:25,878
<rb>強面</rb>こわもての このおっちゃんや

95
00:06:26,254 --> 00:06:27,672
（光彦たち）わあ…

96
00:06:27,755 --> 00:06:29,799
ヤバい おっさんじゃねえのか？

97
00:06:29,882 --> 00:06:33,970
怪しいわね　さっきから
何度も時間を気にしてるし—

98
00:06:34,053 --> 00:06:36,639
その腕時計も
高級ブランドだし

99
00:06:37,014 --> 00:06:39,058
気にしてるっていえば…

100
00:06:39,142 --> 00:06:43,980
ほら また　上着の内ポケットから
何か取り出して見てますよ

101
00:06:44,063 --> 00:06:46,107
携帯電話でしょうか？

102
00:06:46,190 --> 00:06:48,651
（元太）おおっ
顔の前で振ってるぞ

103
00:06:48,734 --> 00:06:50,528
何かの合図じゃねえのか

104
00:06:51,904 --> 00:06:56,284
あんまり寝てないのかな
何度も あくびしてるし

105
00:06:57,410 --> 00:06:59,579
…で 問題の白いバラは—

106
00:06:59,662 --> 00:07:02,206
さっきから見えてねえが…
右手か？

107
00:07:02,290 --> 00:07:06,586
（服部）そうや　右手で
大事そうに持ってんで

108
00:07:07,253 --> 00:07:10,131
白いバラの花束をな

109
00:07:12,175 --> 00:07:15,011
こいつじゃねえのか？　悪いやつ

110
00:07:15,094 --> 00:07:17,930
（光彦）僕も そう思います
（歩美）歩美も

111
00:07:18,014 --> 00:07:19,724
じゃあ 他の２人は？

112
00:07:20,057 --> 00:07:24,228
次は 頭に白いバラの
髪飾りつけてる…

113
00:07:24,729 --> 00:07:26,272
この姉ちゃんや

114
00:07:27,356 --> 00:07:31,027
わあ… 髪の毛
ふわふわしてて かわいい

115
00:07:31,110 --> 00:07:32,612
モデルじゃねえか？

116
00:07:32,695 --> 00:07:34,614
（光彦）デートの
待ち合わせでしょうか

117
00:07:34,697 --> 00:07:36,657
（灰原）怪しいわね
（コナン）え？

118
00:07:36,741 --> 00:07:38,951
よく見てみなさいよ

119
00:07:39,035 --> 00:07:41,787
その女が持ってるバッグ

120
00:07:42,580 --> 00:07:44,916
フサエブランドの
最新モデルじゃない

121
00:07:44,999 --> 00:07:47,084
目ん玉 飛び出るぐらい高いのに—

122
00:07:47,168 --> 00:07:49,212
バラのコサージュなんか
つけちゃって

123
00:07:49,295 --> 00:07:51,923
これって まだ
日本で売り出してないのよ

124
00:07:52,381 --> 00:07:54,175
どこで手に入れたのかしら

125
00:07:54,675 --> 00:07:56,093
（コナン）そこかよ

126
00:07:56,510 --> 00:07:58,971
あれ？　靴を気にしてるよ

127
00:07:59,847 --> 00:08:01,307
何か踏んだのか？

128
00:08:01,390 --> 00:08:03,351
（光彦）あっ しゃがみましたよ

129
00:08:04,393 --> 00:08:07,772
何かを靴の中に… 入れた？

130
00:08:09,315 --> 00:08:11,108
怪しいぞ この女

131
00:08:11,192 --> 00:08:13,903
（光彦）僕も そう思います
（歩美）歩美も

132
00:08:16,239 --> 00:08:18,532
ほんで ３人目が—

133
00:08:19,033 --> 00:08:22,703
胸に白いバラつけとる
このチャラい兄ちゃんや

134
00:08:23,079 --> 00:08:26,415
（コナン）おい　そいつ
誰かと話してんじゃねえか？

135
00:08:26,791 --> 00:08:28,834
ああ　女や 女

136
00:08:28,918 --> 00:08:31,587
さっきから どっかの女と
話とんねやけど…

137
00:08:31,671 --> 00:08:32,797
あっ…

138
00:08:34,715 --> 00:08:37,343
か… <rb>和葉</rb>かずは

139
00:08:39,136 --> 00:08:41,138
何しとんねん お前

140
00:08:41,472 --> 00:08:43,641
おい　服部

141
00:08:43,724 --> 00:08:47,561
その女の子って
和葉ちゃんに見えるんだけど

142
00:08:47,645 --> 00:08:48,646
（服部）ああ

143
00:08:48,729 --> 00:08:50,690
和葉や 和葉

144
00:08:50,773 --> 00:08:53,109
しょうもない男に
ナンパされよったんや

145
00:08:53,192 --> 00:08:54,902
もう あのアホ

146
00:08:55,403 --> 00:08:58,906
けどな この男はシロやろな

147
00:08:59,323 --> 00:09:03,202
取引前に女をナンパする
アホは おらんやろし

148
00:09:03,286 --> 00:09:05,037
（コナン）
和葉ちゃんの知り合いの—

149
00:09:05,121 --> 00:09:07,415
警察関係者ってことは
ねえのか？

150
00:09:07,498 --> 00:09:09,542
アホ　よう見てみい

151
00:09:10,084 --> 00:09:13,754
金髪で鼻ピアスして
首にタトゥー入れとるんやで

152
00:09:13,838 --> 00:09:16,090
そんなデカおるか ボケ

153
00:09:16,507 --> 00:09:18,050
だよな

154
00:09:18,467 --> 00:09:20,678
正午まで残り２分切ったわよ

155
00:09:21,137 --> 00:09:23,222
（コナン）服部 時間がねえぞ

156
00:09:23,306 --> 00:09:25,016
せかすなて

157
00:09:25,099 --> 00:09:27,518
あのチャラ男や
ないっちゅうことは—

158
00:09:27,601 --> 00:09:30,938
あのおっちゃんか姉ちゃんの
どっちかっちゅうことで…

159
00:09:31,022 --> 00:09:32,982
（<rb>遠山</rb>とおやま和葉）あ… あっ

160
00:09:34,692 --> 00:09:36,152
あ…

161
00:09:37,820 --> 00:09:39,196
ハッ…

162
00:09:47,330 --> 00:09:49,999
おい 服部
俺の推理 言っていいか？

163
00:09:51,208 --> 00:09:54,378
服部？　おい 服部

164
00:09:54,712 --> 00:09:56,005
服部！

165
00:09:56,422 --> 00:09:58,132
（服部）あ…

166
00:09:58,632 --> 00:10:01,302
あかん　集中でけへん

167
00:10:02,803 --> 00:10:06,015
（コナン）服部　おい 服部

168
00:10:06,390 --> 00:10:09,018
聞いてんのか？　服部

169
00:10:09,435 --> 00:10:12,521
（コナン）服部？
（服部）やいやい言うなて

170
00:10:12,897 --> 00:10:15,941
お前 推理 言いたいねやったら
はよ言わんかいな

171
00:10:16,025 --> 00:10:19,028
（コナン）あ… ああ
まず１人目

172
00:10:19,362 --> 00:10:23,574
白いバラの花束を持ってた
あの強面の男は—

173
00:10:23,657 --> 00:10:25,701
麻薬の取引相手じゃねえよ

174
00:10:25,785 --> 00:10:27,370
（光彦たち）ええっ

175
00:10:27,870 --> 00:10:30,706
顔的には怪しさ
ナンバー<rb>１</rb>ワンだけど

176
00:10:31,082 --> 00:10:34,460
それに上着から何か
こそこそ出してましたし

177
00:10:34,877 --> 00:10:37,963
変な合図みてえなこと
してたじゃねえかよ

178
00:10:38,297 --> 00:10:42,593
ああ　あれは手鏡で
前髪をチェックしてたんだよ

179
00:10:42,676 --> 00:10:46,055
鏡を持ったまま 指で
前髪を整えてたから—

180
00:10:46,138 --> 00:10:48,516
妙なしぐさに なっちまったんだ

181
00:10:48,599 --> 00:10:50,726
じゃあ あくびしてたのは？

182
00:10:51,018 --> 00:10:55,773
あれは自分の口臭が臭わないか
確かめてただけで…

183
00:10:55,856 --> 00:10:59,402
バラの花束を 背中に
隠すように持っていたのは—

184
00:10:59,485 --> 00:11:03,155
これから来る相手に
プレゼントして驚かせたいから

185
00:11:03,239 --> 00:11:04,240
（服部）せやな

186
00:11:04,573 --> 00:11:08,035
白いバラを待ち合わせの目印に
したっちゅうんやったら—

187
00:11:08,119 --> 00:11:10,871
もっと分かりやすう
抱えてるはずやし

188
00:11:10,955 --> 00:11:14,875
せやから
このおっちゃんは たぶん…

189
00:11:18,712 --> 00:11:20,881
デートの待ち合わせで決まりやろ

190
00:11:21,215 --> 00:11:22,883
（歩美）ホントだ

191
00:11:22,967 --> 00:11:24,260
すっげえな

192
00:11:24,343 --> 00:11:26,470
さすが コナン君の師匠です

193
00:11:26,554 --> 00:11:29,890
いやいやいや
今の推理は ほぼ俺だろ？

194
00:11:30,266 --> 00:11:34,770
じゃあ 頭に白いバラつけてた
あのブランド女は どうなのよ

195
00:11:35,104 --> 00:11:38,023
何か 靴を
気にしてたみたいだけど…

196
00:11:38,399 --> 00:11:41,193
しゃがんで 靴に
何か入れてたよな？

197
00:11:41,277 --> 00:11:43,571
きっと 小さな武器か何かを…

198
00:11:43,988 --> 00:11:47,450
いや　たぶん あれは
靴ずれして痛かったから—

199
00:11:47,533 --> 00:11:49,285
ちょっと脱いだだけだよ

200
00:11:49,368 --> 00:11:51,412
かかとに<rb>絆創膏</rb>ばんそうこう 貼ってたし

201
00:11:51,787 --> 00:11:55,082
悪いやつだって
靴ずれぐらいするわよね？

202
00:11:55,166 --> 00:11:58,377
でも 普通 麻薬の取引場所には—

203
00:11:58,461 --> 00:12:01,297
履き慣れない靴では
来ないと思うぜ

204
00:12:01,630 --> 00:12:06,260
取引中に もしも 誰かに
怪しまれて通報されたら—

205
00:12:06,343 --> 00:12:09,430
逃げるってことも
想定してるだろうから—

206
00:12:09,513 --> 00:12:13,809
履き慣れてないハイヒールなんて
最悪の履き物だよ

207
00:12:13,893 --> 00:12:16,020
それに ついさっき美容室で—

208
00:12:16,103 --> 00:12:19,690
セットしてもらいましたって感じの
あのヘアアレンジ

209
00:12:19,773 --> 00:12:21,150
あれはねえな

210
00:12:21,525 --> 00:12:23,736
どうして？　悪い女は—

211
00:12:23,819 --> 00:12:25,654
おしゃれしちゃ
いけないってわけ？

212
00:12:25,905 --> 00:12:29,200
取引相手が待っているのは
薬の売人

213
00:12:29,283 --> 00:12:33,245
目立たない地味な格好をして
来るって普通 思うだろ？

214
00:12:33,329 --> 00:12:35,039
実際そうだったし

215
00:12:35,498 --> 00:12:38,834
人通りの少ない裏路地って
いうんなら ともかく—

216
00:12:38,918 --> 00:12:41,879
取引場所は人の多い戎橋

217
00:12:41,962 --> 00:12:43,214
そんな所で—

218
00:12:43,297 --> 00:12:46,258
そんなミスマッチな２人が
会って話をしてたら—

219
00:12:46,342 --> 00:12:49,595
目立ちすぎて
通行人の記憶に残っちまう

220
00:12:50,054 --> 00:12:54,266
第一 バッグに付けてる
バラのコサージュもおかしいだろ？

221
00:12:54,350 --> 00:12:57,102
待ち合わせの
目印が白いバラなら—

222
00:12:57,186 --> 00:12:59,813
コサージュも
同じ色にそろえるはず

223
00:13:00,523 --> 00:13:04,151
紛らわしい別の色のバラを
つけるわけねえよ

224
00:13:04,235 --> 00:13:05,486
（服部）なるほどな

225
00:13:05,945 --> 00:13:10,616
凝った髪形に履き慣れてない
ハイヒールにバラのコサージュ

226
00:13:10,699 --> 00:13:13,494
こら たぶん あの姉ちゃん…

227
00:13:13,577 --> 00:13:15,329
（女性）あっ こっちこっち
（服部）結婚式か何かの—

228
00:13:15,412 --> 00:13:19,500
（服部）パーティーに呼ばれて
連れと待ち合わせしてんねやろ

229
00:13:19,833 --> 00:13:21,126
また当たった

230
00:13:21,210 --> 00:13:23,295
やるじゃん 大阪の兄ちゃん

231
00:13:23,379 --> 00:13:24,505
見事です

232
00:13:24,588 --> 00:13:26,257
だから 俺だって

233
00:13:26,632 --> 00:13:28,842
ちょお待て　ちゅうことは—

234
00:13:28,926 --> 00:13:31,762
和葉とくっちゃべっとる
あのチャラい男…

235
00:13:32,179 --> 00:13:35,599
麻薬の取引相手っちゅうことに
なってしまうやないか

236
00:13:36,058 --> 00:13:37,768
ハハハッ フフフッ…

237
00:13:39,353 --> 00:13:42,022
ないない　さっきも言うたけど—

238
00:13:42,106 --> 00:13:44,775
取り引き前に
ナンパするアホなんて…

239
00:13:45,568 --> 00:13:47,278
（コナン）なんで
ナンパだって決めつけてんだよ

240
00:13:47,778 --> 00:13:50,781
和葉ちゃんのほうから
声をかけたって場合も—

241
00:13:50,864 --> 00:13:52,324
考えられるだろうが

242
00:13:52,700 --> 00:13:54,910
はあ？　それこそないわ

243
00:13:55,494 --> 00:13:58,163
なんで 和葉が
あないなチャラ男に…

244
00:13:58,497 --> 00:14:03,085
しかも 麻薬の取引相手なんぞに
声かけな あかんねん

245
00:14:03,168 --> 00:14:05,921
（コナン）偶然 知り合いだった
ってことも あんだろ？

246
00:14:06,338 --> 00:14:10,134
それに何らかの理由で
取引が中止になって—

247
00:14:10,217 --> 00:14:14,054
そいつも ただの
一般人って場合も考えられるし

248
00:14:14,138 --> 00:14:15,472
ん…

249
00:14:16,223 --> 00:14:17,975
落ち着けよ 服部

250
00:14:18,058 --> 00:14:20,978
いつものお前なら
このくらい すぐ気づくだろうが

251
00:14:21,478 --> 00:14:24,023
まあ 気持ちは分かるけど…

252
00:14:25,524 --> 00:14:27,735
取引時間 １分 過ぎてるわ

253
00:14:27,818 --> 00:14:28,902
ウソ

254
00:14:28,986 --> 00:14:30,988
（光彦）えっ じゃあ その橋に—

255
00:14:31,071 --> 00:14:33,907
もう あの売人が
来てるかもしれませんよ

256
00:14:33,991 --> 00:14:35,909
服部　時間切れだ

257
00:14:36,243 --> 00:14:37,620
そこに売人が来たら—

258
00:14:37,703 --> 00:14:40,122
和葉ちゃんが
巻き込まれる危険がある

259
00:14:40,205 --> 00:14:42,750
だから すぐに彼女を連れて
その場から…

260
00:14:42,833 --> 00:14:44,418
…って何やってんだ

261
00:14:44,668 --> 00:14:47,004
テレビ電話
切れちまったじゃねえか

262
00:14:47,338 --> 00:14:49,298
和葉にメールしとんねや

263
00:14:49,381 --> 00:14:51,967
あのチャラ男が
誰なんか聞いたるんじゃい

264
00:14:52,259 --> 00:14:54,553
（男性）もう堪忍してえな
和葉ちゃん

265
00:14:54,637 --> 00:14:57,181
あかん あかん　逃がさへんよ

266
00:14:57,264 --> 00:15:00,434
（携帯電話の着信音）
（和葉）あっ ちょお待って

267
00:15:01,018 --> 00:15:03,729
あっ 平次からメールや

268
00:15:04,104 --> 00:15:06,982
え？　“何してんのや？”やって

269
00:15:10,486 --> 00:15:13,989
（服部）ん？
何や あのジャケット

270
00:15:14,865 --> 00:15:17,660
あの脇の下の膨らみ

271
00:15:17,743 --> 00:15:18,994
あれは…

272
00:15:19,078 --> 00:15:22,206
ハッ… 拳銃や

273
00:15:31,173 --> 00:15:34,510
（服部）ん？
何や あのジャケット

274
00:15:35,094 --> 00:15:37,805
あの脇の下の膨らみ

275
00:15:38,430 --> 00:15:39,515
あれは…

276
00:15:39,598 --> 00:15:42,810
ハッ… 拳銃や

277
00:15:43,435 --> 00:15:45,145
あいつ…

278
00:15:46,230 --> 00:15:48,649
おい　よう聞けよ

279
00:15:49,191 --> 00:15:50,359
あのチャラ男…

280
00:15:50,859 --> 00:15:52,986
胸に拳銃 隠し持ってんで

281
00:15:53,070 --> 00:15:54,321
（コナン）何？
（一同）えっ？

282
00:15:54,655 --> 00:15:58,575
（服部）あいつ
取引相手かどうかは ともかく—

283
00:15:58,826 --> 00:16:01,537
どうやら 一般人や
ないみたいやのう

284
00:16:01,620 --> 00:16:02,830
（コナン）おい 服部

285
00:16:02,913 --> 00:16:04,540
（コナン）もう取引のことは考えるな
（携帯電話の振動音）

286
00:16:04,623 --> 00:16:05,624
（服部）ん？

287
00:16:05,708 --> 00:16:08,711
とにかく 和葉ちゃんの手を
引っ張って そこから離れて…

288
00:16:08,794 --> 00:16:10,879
（服部）
はあ？　何を言うとんねん

289
00:16:10,963 --> 00:16:13,006
いや 何って
彼女が危ねえだろうが

290
00:16:13,090 --> 00:16:15,008
ああ　ちゃうちゃう

291
00:16:15,092 --> 00:16:18,137
たった今 和葉から
返信が来よったんや

292
00:16:18,470 --> 00:16:21,807
“昔 家の近所に
住んではった<rb>薬丸</rb>やくまるさん”

293
00:16:21,890 --> 00:16:24,435
“戎橋で見かけたんやけど—”

294
00:16:24,518 --> 00:16:28,480
“大学の薬学部に通うてる
言うてはったのに—”

295
00:16:28,564 --> 00:16:31,233
“何やチャラチャラした
カッコしてんねん！”

296
00:16:31,316 --> 00:16:33,152
“今からデートやて”

297
00:16:33,527 --> 00:16:35,988
“せやから 彼女の顔
拝んだろ思て—”

298
00:16:36,071 --> 00:16:39,742
“ねばってるとこやねん”ちゅう
アホなメールがな

299
00:16:40,409 --> 00:16:42,077
ウソや ウソ

300
00:16:42,161 --> 00:16:47,040
薬学部に通ってたやつが
金髪にタトゥーに鼻ピアスやと？

301
00:16:47,124 --> 00:16:48,333
ありえへんわ

302
00:16:49,001 --> 00:16:52,421
どうせ真面目なフリして
和葉に近づいたんや

303
00:16:52,880 --> 00:16:56,884
和葉の おとんは
大阪府警の刑事部長やし—

304
00:16:56,967 --> 00:16:59,553
うまいこと取り入って
警察の情報を—

305
00:16:59,636 --> 00:17:01,388
聞き出そう思てたんとちゃうか？

306
00:17:01,472 --> 00:17:03,766
（和葉）あっ ちょっ ちょっと
（服部）あっ…

307
00:17:04,183 --> 00:17:06,894
ちょっと あんたら 何？
何すんの

308
00:17:06,977 --> 00:17:08,854
（服部）か… 和葉

309
00:17:09,229 --> 00:17:12,316
待て 服部　ひょっとしたら
そのチャラ男…

310
00:17:12,399 --> 00:17:13,442
（服部）あ…

311
00:17:13,525 --> 00:17:15,235
（コナン）おい
聞いてっか？　服部

312
00:17:15,319 --> 00:17:17,696
（和葉）イタッ　離さんか ボケ

313
00:17:18,030 --> 00:17:20,199
どこ触っとんねん このドアホ！

314
00:17:20,282 --> 00:17:22,743
嫌やって　あんたら 誰や

315
00:17:22,826 --> 00:17:24,411
どこ連れてく気？

316
00:17:24,495 --> 00:17:26,246
か… 和葉！

317
00:17:27,414 --> 00:17:28,999
（和葉）へ… 平次？

318
00:17:32,294 --> 00:17:34,963
すまんな 助かったわ… んっ

319
00:17:39,510 --> 00:17:41,595
お… おい　何や コラ

320
00:17:42,012 --> 00:17:44,097
何や コラは
こっちのセリフじゃ

321
00:17:44,765 --> 00:17:46,600
お前　俺の…

322
00:17:47,267 --> 00:17:49,311
俺の和葉に
何さらしとんのじゃ！

323
00:17:50,395 --> 00:17:52,815
（和葉）平次…
（男性）え？

324
00:17:54,817 --> 00:17:58,111
フンッ　ぎょうさん
お友達 集めよったのう

325
00:17:58,654 --> 00:18:01,949
どいつも こいつも
ブッサイクな面しやがって

326
00:18:02,032 --> 00:18:04,827
（男性）おい 待て…
（服部）今さら遅いわ

327
00:18:05,285 --> 00:18:08,622
お前ら まとめて <rb>道頓堀</rb>どうとんぼりで
水浴びさしたるさかいな

328
00:18:09,081 --> 00:18:12,251
かかってこい　この！

329
00:18:12,626 --> 00:18:14,127
（コナン）おい 服部！
（通話が切れる音）

330
00:18:14,211 --> 00:18:16,880
（携帯電話の不通音）

331
00:18:16,964 --> 00:18:18,841
（コナン）切れた
（光彦たち）えっ

332
00:18:18,924 --> 00:18:22,469
（携帯電話の不通音）

333
00:18:23,887 --> 00:18:26,515
（光彦）ええっ 麻薬取締官？

334
00:18:26,849 --> 00:18:29,142
あのチャラい男がですか？

335
00:18:29,476 --> 00:18:34,356
ああ　薬物犯罪の
捜査を行ってる人たちで—

336
00:18:34,439 --> 00:18:37,693
マトリとか
麻薬Ｇメンって呼ばれてるよ

337
00:18:37,985 --> 00:18:40,529
でも それ お巡りさんでしょ？

338
00:18:40,612 --> 00:18:43,490
あいつ 刑事じゃねえって
言ってたじゃんか

339
00:18:43,574 --> 00:18:47,411
いや　麻薬取締官は
警察官じゃねえよ

340
00:18:47,494 --> 00:18:50,831
（光彦たち）えっ？
（コナン）厚生労働省の職員で—

341
00:18:50,914 --> 00:18:54,167
<rb>囮</rb>おとり捜査も 法律で
認められているから—

342
00:18:54,251 --> 00:18:58,046
金髪でも タトゥーでも
鼻ピアスでも 何でもあり

343
00:18:58,130 --> 00:19:01,258
もちろん 職務遂行するのに
必要なら—

344
00:19:01,341 --> 00:19:03,343
拳銃の携帯もオッケー

345
00:19:03,719 --> 00:19:05,762
そういえば 聞いたことがあるわ

346
00:19:06,263 --> 00:19:12,227
マトリは その職務の性質上
大学の薬学部出身者が多いって

347
00:19:12,311 --> 00:19:15,105
ああ　だから ピンときたんだよ

348
00:19:15,480 --> 00:19:19,276
じゃあ あの人は捜査のために
あそこにいたんですね？

349
00:19:19,610 --> 00:19:24,323
そう　さっき電話してきた
<rb>大滝</rb>おおたき警部の話によると—

350
00:19:24,406 --> 00:19:27,701
大阪で捕まえた
麻薬の取引相手が—

351
00:19:27,784 --> 00:19:30,412
取引場所や目印を吐いたから—

352
00:19:30,495 --> 00:19:32,706
あの人が そいつのフリをして—

353
00:19:32,789 --> 00:19:35,918
やってくる売人を
待ち構えてたらしいよ

354
00:19:36,168 --> 00:19:39,796
なるほど　だから
仲間の捜査官に頼んで—

355
00:19:39,880 --> 00:19:42,424
彼女を現場から
遠ざけさせたのね

356
00:19:42,507 --> 00:19:46,345
ああ　あのまま 売人が来たら
不審がるだろうし—

357
00:19:46,428 --> 00:19:49,056
彼女を巻き込みたくねえからな

358
00:19:49,389 --> 00:19:53,226
まっ その売人も
さっき潜伏先の漫画喫茶で—

359
00:19:53,310 --> 00:19:56,980
捕まったみてえだから
一件落着ってわけだ

360
00:19:57,064 --> 00:19:59,942
でも 師匠は大丈夫でしょうか

361
00:20:00,484 --> 00:20:04,404
フフッ　あいつなら
大滝警部が事情を話したら—

362
00:20:04,488 --> 00:20:06,657
解放されたらしいぜ

363
00:20:06,740 --> 00:20:10,869
まあ　やつにとって問題は
そこじゃねえだろうけど

364
00:20:12,412 --> 00:20:18,418
♪〜

365
00:21:25,902 --> 00:21:31,908
〜♪

366
00:21:42,169 --> 00:21:44,296
（服部）
…ったく マトリのやつら

367
00:21:44,921 --> 00:21:47,716
高校生相手に
何 ムキになっとんねや

368
00:21:48,008 --> 00:21:50,302
ちっとは
手加減せえっちゅうんじゃ

369
00:21:51,303 --> 00:21:52,304
（和葉）なあ

370
00:21:52,763 --> 00:21:55,766
おまけに さんざん
説教たれやがって

371
00:21:55,849 --> 00:21:57,309
なあ 平次

372
00:21:57,642 --> 00:22:02,189
“お父上には こちらから
話を通しておきますんで”やと？

373
00:22:02,272 --> 00:22:04,816
要らんことすんなっちゅうんじゃ

374
00:22:04,900 --> 00:22:06,151
なあ 平次

375
00:22:06,234 --> 00:22:08,361
（和葉）あれ どういう意味？
（服部）あ？

376
00:22:09,654 --> 00:22:13,158
いつから 私が
あんたのもんになったん？

377
00:22:15,410 --> 00:22:16,828
何の話や？

378
00:22:20,791 --> 00:22:21,875
言うてたやん

379
00:22:22,375 --> 00:22:24,836
“俺の大事な和葉に
何さらしとんじゃ”

380
00:22:24,920 --> 00:22:26,671
“いてまうぞ コラ！”って

381
00:22:26,755 --> 00:22:28,006
（服部）んっ…

382
00:22:28,090 --> 00:22:31,510
そっ そんなアホなこと
言うてへんわ ボケ

383
00:22:32,344 --> 00:22:35,097
ちょっ ちょっとは
<rb>違</rb>ちごてるかもしれへんけど—

384
00:22:35,180 --> 00:22:37,641
大体 こんな感じやったやん

385
00:22:39,267 --> 00:22:41,269
なあ 平次　ちゃんと答えて

386
00:22:42,813 --> 00:22:45,107
（和葉）平次
（服部）やかましい！

387
00:22:45,190 --> 00:22:46,775
（服部）言わな
分らへんのか お前は

388
00:22:48,110 --> 00:22:49,528
（和葉）平次…

389
00:22:51,071 --> 00:22:54,032
（服部）一遍しか言わへんから
よう聞いとけよ

390
00:22:55,534 --> 00:22:58,161
俺にとって一番 大事なんは…

391
00:23:02,457 --> 00:23:04,960
（服部）証拠や
（和葉）へ？

392
00:23:05,794 --> 00:23:09,548
証拠もないのに
気色悪いこと抜かすな ドアホ

393
00:23:09,631 --> 00:23:13,343
ちょっ ちょっと 平次
証拠って何？

394
00:23:13,426 --> 00:23:15,804
私の耳が
ちゃんと聞いたんやから

395
00:23:15,887 --> 00:23:18,098
（服部）お前の耳が
腐ってんねやないか？

396
00:23:18,181 --> 00:23:20,642
（和葉）“俺の大事な大事な
和葉ちゃんに…”

397
00:23:20,725 --> 00:23:22,561
（服部）“ちゃん”なんか
付けるか アホ

398
00:23:22,644 --> 00:23:23,895
（和葉）やっぱ 覚えてるやん

399
00:23:23,979 --> 00:23:25,105
（服部）あ〜 痛い痛い…

400
00:23:25,188 --> 00:23:26,940
耳鳴りが ひどうて
何にも聞こえへん

401
00:23:27,023 --> 00:23:28,942
（服部）痛いな〜
（和葉）なあ 平次

402
00:23:29,025 --> 00:23:30,944
（服部）あ〜 痛い痛い…

403
00:23:31,027 --> 00:23:33,155
（和葉）あっ そうや
<rb>蘭</rb>らんちゃんにメールしよ

404
00:23:33,238 --> 00:23:35,240
（服部）アホ
お前 それはやめとけ

405
00:23:35,949 --> 00:23:39,786
（コナン）ヘヘヘッ…
まあ 録音しちまったけど

406
00:23:40,120 --> 00:23:43,039
（服部）俺の和葉に
何さらしとんのじゃ！

407
00:23:45,959 --> 00:23:48,712
（係員）チーム 少年探偵団と
チーム カフェ<rb>廉野</rb>れんの—

408
00:23:48,795 --> 00:23:50,964
２チームは準備してください

409
00:23:51,339 --> 00:23:54,342
（元太）おっ 俺らの番だ
（光彦）いよいよですね

410
00:23:54,759 --> 00:23:56,553
あっ おい あのおっさん…

411
00:23:56,636 --> 00:23:58,346
（光彦）<rb>堤無津川</rb>ていむづがわに落ちましたよ

412
00:23:58,763 --> 00:24:00,807
（<rb>加倉由敏</rb>かくら ゆいとし）
ヤベえぞ　やつは泳げねえ

413
00:24:01,266 --> 00:24:04,269
いや　まだ手はある

414
00:24:04,352 --> 00:24:05,478
（３人）ん？

415
00:24:07,105 --> 00:24:08,982
盗聴すりゃいいんだよ

416
00:24:09,774 --> 00:24:11,318
ネクスト コナン…

417
00:24:15,530 --> 00:24:17,866
（歩美）ネクスト
コナンズ ヒント

418
00:24:20,076 --> 00:24:21,328
（元太）
また聞くのかよ

419
00:24:21,411 --> 00:24:22,871
（光彦）師匠の
弱みだそうです

420
00:24:22,954 --> 00:24:24,915
（コナン）
面白すぎ もう１回