1
00:00:01,522 --> 00:00:04,692
（<rb>毛利小五郎</rb>もうり こごろう）
先日 依頼されていた件ですが—

2
00:00:05,234 --> 00:00:09,571
綿密に調査を進めた結果
<rb>神崎</rb>かんざきさん

3
00:00:11,699 --> 00:00:13,242
うん

4
00:00:14,201 --> 00:00:17,329
君を恨んでる人物なんか
１人もいないよ

5
00:00:17,788 --> 00:00:18,872
（神崎<rb>幸生</rb>ゆきお）
で… でも—

6
00:00:18,956 --> 00:00:21,083
“必ず貴様を
殺す”と 電話が

7
00:00:21,583 --> 00:00:25,421
ああ そんな電話が
２度ほど あったと言ってたが

8
00:00:25,504 --> 00:00:28,215
それ 友達とかによる
冗談だと思うよ

9
00:00:28,298 --> 00:00:30,050
じょ… 冗談？

10
00:00:30,426 --> 00:00:33,846
誰に聞いても
君は すこぶる評判がいい

11
00:00:33,929 --> 00:00:35,597
からかわれたんだよ

12
00:00:36,014 --> 00:00:38,434
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
ま… そんなとこだろうな

13
00:00:38,892 --> 00:00:39,977
（<rb>宇田川克己</rb>うだがわ かつみ）
本当に—

14
00:00:40,060 --> 00:00:41,603
この神崎君が
誰かに—

15
00:00:41,687 --> 00:00:44,565
命を狙われている
ようなことはないと

16
00:00:44,898 --> 00:00:46,692
宇田川さんでしたね

17
00:00:46,984 --> 00:00:49,611
上司として心配なのは
分かりますが—

18
00:00:50,112 --> 00:00:54,700
本当に危害を加えるつもりなら
そもそも予告などしません

19
00:00:54,783 --> 00:00:56,785
相手を警戒させるだけで…

20
00:00:57,244 --> 00:00:59,788
犯人には何の得もないもんね

21
00:01:00,164 --> 00:01:01,248
（小五郎）えっ
（神崎）ん？

22
00:01:02,040 --> 00:01:04,752
あっ アハハハ…

23
00:01:04,835 --> 00:01:06,754
んっ く…

24
00:01:08,505 --> 00:01:10,007
（コナン）ところが 数日後

25
00:01:15,095 --> 00:01:16,430
（<rb>下村業助</rb>しもむら ぎょうすけ）ハア…

26
00:01:19,099 --> 00:01:21,477
（犯人）死ね 神崎
（下村）おっ？　うわっ…

27
00:01:23,437 --> 00:01:25,022
（倒れる音）
（<rb>赤岩照子</rb>あかいわ てるこ）ん？

28
00:01:30,235 --> 00:01:33,489
あ… ああーっ！

29
00:01:37,367 --> 00:01:39,661
（コナン）
解けない謎には
コナンの推理

30
00:01:39,745 --> 00:01:41,830
時代は変われど
原点 同じ

31
00:01:41,914 --> 00:01:43,874
お店の宣伝 着ぐるみキャラに

32
00:01:43,957 --> 00:01:46,001
凶器が狙った先が謎

33
00:01:46,084 --> 00:01:47,503
たった ひとつの真実 見抜く

34
00:01:47,836 --> 00:01:49,546
見た目は子供 頭脳は大人

35
00:01:49,630 --> 00:01:51,965
その名は 名探偵コナン！

36
00:01:52,174 --> 00:01:57,971
♪〜

37
00:03:24,892 --> 00:03:30,898
〜♪

38
00:03:38,238 --> 00:03:42,910
（人々のざわめき）

39
00:03:46,163 --> 00:03:48,206
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）
同じことを何度も—

40
00:03:48,290 --> 00:03:51,209
お聞きして
申し訳ありませんが…

41
00:03:52,753 --> 00:03:54,671
（神崎）あ… 毛利さん

42
00:03:55,422 --> 00:03:58,091
目暮警部
刺された被害者というのは？

43
00:03:58,842 --> 00:04:02,512
（<rb>高木渉</rb>たかぎ わたる）従業員の
下村業助さん 25歳です

44
00:04:02,930 --> 00:04:05,682
神崎君同様 私の部下で

45
00:04:06,308 --> 00:04:09,853
救急車で病院に
搬送されたところだ

46
00:04:09,937 --> 00:04:12,731
それで 犯人が
その下村さんを—

47
00:04:12,814 --> 00:04:14,691
神崎さんと
間違えたというのは—

48
00:04:15,108 --> 00:04:17,235
（小五郎）本当なんですか？
（目暮）ああ

49
00:04:17,319 --> 00:04:20,113
（<rb>藤井弘</rb>ふじい ひろし）ハア… ベカポンに
入っていたせいで…

50
00:04:20,489 --> 00:04:21,907
ベカポン？

51
00:04:21,990 --> 00:04:25,285
マスコットキャラクターだよね
<rb>米花</rb>べいか堂の

52
00:04:25,744 --> 00:04:28,747
私 店長の
藤井といいます

53
00:04:28,956 --> 00:04:32,167
スーパー米花堂では
毎週 日曜日—

54
00:04:32,501 --> 00:04:35,295
ベカポンが お客様に
チラシや風船などを—

55
00:04:35,379 --> 00:04:37,422
お配りしているんですが

56
00:04:39,466 --> 00:04:42,844
この<rb>城西</rb>じょうさい店では
いつも 神崎君に—

57
00:04:42,928 --> 00:04:45,305
その着ぐるみに
入ってもらってるんです

58
00:04:45,806 --> 00:04:47,891
（小五郎）君が？
（神崎）ええ

59
00:04:47,975 --> 00:04:52,604
今日も入るはずだったんですが
朝から おなかを下していて

60
00:04:52,980 --> 00:04:56,483
…で 売り場主任の
宇田川君と相談をして

61
00:04:57,901 --> 00:04:59,486
（神崎）うっ う…

62
00:04:59,569 --> 00:05:01,363
えっ？
俺が代わりに—

63
00:05:01,446 --> 00:05:03,824
ベカポンの
中に入るんですか？

64
00:05:04,116 --> 00:05:07,536
神崎君の次に若いのは君なんだ

65
00:05:07,619 --> 00:05:09,329
お願いします　下村さん

66
00:05:09,871 --> 00:05:12,624
子供たち ベカポンを
楽しみにしてるんです

67
00:05:12,708 --> 00:05:15,752
（おなかが鳴る音）
（神崎）うっ ヤバい また来た

68
00:05:16,211 --> 00:05:18,755
今 あげた薬 よく効くから

69
00:05:18,839 --> 00:05:21,758
トイレに行ったら
休憩室で休んでなさい

70
00:05:22,092 --> 00:05:25,303
（神崎）す… すみません
ぐ… うう…

71
00:05:25,804 --> 00:05:28,223
緊急事態だ　頼む

72
00:05:28,306 --> 00:05:30,809
いつもどおり 11時には店頭に

73
00:05:31,226 --> 00:05:35,814
業務命令じゃ しかたないですよね
なっ ベカポン

74
00:05:36,606 --> 00:05:40,318
10時50分 そろそろ行くか

75
00:05:46,616 --> 00:05:48,994
…ったく
仕事とはいえ—

76
00:05:49,077 --> 00:05:50,871
やりたくねえな

77
00:05:51,580 --> 00:05:52,873
（赤岩）ウッフフフッ

78
00:05:53,832 --> 00:05:55,584
（下村）ハア…

79
00:05:57,502 --> 00:06:00,005
（犯人）死ね 神崎
（下村）おっ？　うわっ…

80
00:06:03,508 --> 00:06:04,509
ああーっ！

81
00:06:07,012 --> 00:06:10,140
なるほど 犯人は“死ね 神崎”と

82
00:06:10,223 --> 00:06:12,017
ええ 確かに

83
00:06:12,350 --> 00:06:15,729
着ぐるみに入るのが
いつも神崎さんだということを—

84
00:06:15,812 --> 00:06:17,856
犯人も知っていたんですね

85
00:06:17,939 --> 00:06:19,733
ところが今日に限って—

86
00:06:19,816 --> 00:06:22,652
たまたま
代役が入っているとは思わず—

87
00:06:22,736 --> 00:06:27,032
神崎さんを狙ったつもりで
下村さんを襲い 逃げ去った

88
00:06:27,574 --> 00:06:31,912
標的を誤っての攻撃
誤爆というやつだ

89
00:06:32,913 --> 00:06:36,458
殺害予告は やっぱり
冗談なんかじゃなかったんですよ

90
00:06:36,541 --> 00:06:37,626
毛利さん

91
00:06:38,126 --> 00:06:42,297
そして下村さんは
巻き添えで 僕の身代わりに…

92
00:06:43,298 --> 00:06:46,301
俺の調べが
甘かったということか

93
00:06:46,384 --> 00:06:48,720
でもさ 犯人は どうして—

94
00:06:48,804 --> 00:06:52,224
着ぐるみを着てる時なんかに
襲おうとしたんだろうね

95
00:06:52,599 --> 00:06:55,435
（小五郎）ん？
着ぐるみの上から刺せば—

96
00:06:55,519 --> 00:06:58,063
返り血を
浴びねえで済むだろうが

97
00:06:58,146 --> 00:06:59,898
かもしれないけど

98
00:07:00,190 --> 00:07:03,485
その計算のせいで
相手を間違えては—

99
00:07:03,568 --> 00:07:05,403
お粗末としか言えんがな

100
00:07:07,322 --> 00:07:09,491
だが そのお粗末も—

101
00:07:09,574 --> 00:07:12,994
自分が誤爆しちまったことを
まもなく知るはずだ

102
00:07:13,328 --> 00:07:15,705
じゃ… じゃあ 今度こそ僕を…

103
00:07:15,789 --> 00:07:18,041
ああ でも 安心しろ

104
00:07:18,125 --> 00:07:20,961
その前に
この俺が見つけ出してやる

105
00:07:21,378 --> 00:07:23,296
探偵の意地に懸けてな

106
00:07:23,380 --> 00:07:24,589
（目暮）も… 毛利君？
（高木）も… 毛利さん？

107
00:07:26,758 --> 00:07:30,178
（コナン）おいおい どうやって
見つけんだよ おっちゃん

108
00:07:32,097 --> 00:07:33,098
（<rb>千葉和伸</rb>ちば かずのぶ）目暮警部

109
00:07:33,890 --> 00:07:37,477
防犯カメラには
目撃者の言うような服装の男は—

110
00:07:37,561 --> 00:07:38,979
映っていませんでした

111
00:07:40,272 --> 00:07:43,316
で… でも この目で
確かに見たんですよ

112
00:07:43,733 --> 00:07:46,695
黄色い上着で
赤いズボンだったのを

113
00:07:46,778 --> 00:07:49,739
きっと
かぶってた目出し帽を脱ぎ

114
00:07:49,823 --> 00:07:52,242
目立つ その服も
着替えたんですよ

115
00:07:52,951 --> 00:07:56,913
脱いだ それは
犯人が逃げる時に持ち去ったか

116
00:07:56,997 --> 00:07:59,207
あるいは 内部の者の犯行なら—

117
00:07:59,916 --> 00:08:04,212
まだ この店内の どこかに
隠している可能性もあるしな

118
00:08:04,296 --> 00:08:07,215
う… うちの従業員を
疑うんですか？

119
00:08:07,632 --> 00:08:10,844
着ぐるみに いつも
神崎さんが入ることも—

120
00:08:10,927 --> 00:08:13,555
身内なら
知っていたわけですしね

121
00:08:13,638 --> 00:08:16,141
そ… それは そうですけど

122
00:08:16,683 --> 00:08:20,395
店長 徹底的に
調べてもらいましょうよ

123
00:08:20,478 --> 00:08:23,231
その目出し帽やらを
隠してないか

124
00:08:23,315 --> 00:08:25,984
みんなへの疑いを解くためにも

125
00:08:26,067 --> 00:08:27,110
ああ

126
00:08:27,736 --> 00:08:30,906
分かりました
全員に協力させます

127
00:08:30,989 --> 00:08:34,075
私物も含め
すべて調べてください

128
00:08:34,159 --> 00:08:35,368
ありがとうございます

129
00:08:35,744 --> 00:08:37,704
（目暮）高木君 千葉君
（高木・千葉）はい

130
00:08:38,330 --> 00:08:41,583
（目暮）私は神崎さんから話を
（神崎）はい

131
00:08:42,626 --> 00:08:46,588
（コナン）この誤爆事件…
割りきれねえことだらけだ

132
00:08:47,714 --> 00:08:50,008
（神崎）犯人に見当なんか…

133
00:08:50,342 --> 00:08:53,511
だから 毛利さんに
調査をお願いしたわけで

134
00:08:53,595 --> 00:08:54,596
（目暮）うん

135
00:08:54,930 --> 00:08:58,850
しかしな
何か心当たりぐらいは…

136
00:08:58,934 --> 00:09:01,228
（コナン）まず 殺害予告だ

137
00:09:01,311 --> 00:09:04,022
どうして
犯人は わざわざ 予告なんか…

138
00:09:04,272 --> 00:09:06,900
黄色い上着に赤いズボン

139
00:09:07,442 --> 00:09:10,195
犯人は
若いやつなんでしょうね

140
00:09:10,278 --> 00:09:12,447
（高木）
いや そう思わせるために—

141
00:09:12,530 --> 00:09:15,617
わざわざ 派手な
格好をしたとも考えられる

142
00:09:16,368 --> 00:09:19,371
（コナン）防犯カメラに
映ってないってことは…

143
00:09:19,454 --> 00:09:23,333
犯人は いったん
その派手な服に着替えて襲い

144
00:09:23,416 --> 00:09:26,628
また 元の服に
着替え直したってことになる

145
00:09:27,003 --> 00:09:29,422
どうして そんな面倒なことを…

146
00:09:30,548 --> 00:09:33,635
普通 夜道で襲うとか
考えねえか？

147
00:09:34,094 --> 00:09:36,680
（高木）どうやら
ここには見当たらないな

148
00:09:36,763 --> 00:09:39,641
（高木）私物を調べさせてもらおう
（千葉）はい

149
00:09:40,517 --> 00:09:44,980
（藤井）いやあ 主任に
荷出しなんかさせて申し訳ない

150
00:09:45,063 --> 00:09:47,440
（宇田川）若いのが２人
欠けてるんですから

151
00:09:47,524 --> 00:09:49,317
しかたありませんよ

152
00:09:55,615 --> 00:09:58,410
（店員）よっ あ… アチッ

153
00:09:58,493 --> 00:10:02,414
ん？　宇田川君
君 汗びっしょりじゃないか

154
00:10:02,872 --> 00:10:06,418
君も上着を脱ぐか
袖をまくるといいのに

155
00:10:06,501 --> 00:10:10,088
ああ いや ちょっと風邪気味で

156
00:10:10,171 --> 00:10:13,508
そんなことよりも
ひどいですよね 警察は

157
00:10:13,591 --> 00:10:15,427
従業員を疑うなんて

158
00:10:16,011 --> 00:10:17,429
確かにな

159
00:10:20,974 --> 00:10:24,602
（<rb>泉典子</rb>いずみ てんこ）ごめんね ベカポン
今日はお休みなの

160
00:10:24,686 --> 00:10:25,687
（子供たち）え〜っ

161
00:10:26,354 --> 00:10:28,940
（コナン）
そして何より引っかかるのは—

162
00:10:29,024 --> 00:10:31,735
犯人が予告を実行した日に—

163
00:10:31,818 --> 00:10:35,530
着ぐるみには たまたま
代役が入ってたってこと

164
00:10:37,782 --> 00:10:42,746
あ… 待てよ
たまたまじゃなかったとしたら…

165
00:10:44,080 --> 00:10:46,875
そう考えれば すべてに説明が

166
00:10:48,251 --> 00:10:50,712
えっ？　神崎君と
下村さんが—

167
00:10:50,795 --> 00:10:52,464
仲良しか どうか？

168
00:10:52,922 --> 00:10:55,383
うん 聞いてきてくれって

169
00:10:55,467 --> 00:10:59,637
うーん…
神崎君は 人のいい楽天家で

170
00:10:59,721 --> 00:11:02,307
下村さんは正反対の人

171
00:11:02,390 --> 00:11:05,185
相性は
よくなかったってことだね

172
00:11:05,685 --> 00:11:06,728
まあね

173
00:11:07,520 --> 00:11:09,230
ん？　どうしたの？

174
00:11:10,315 --> 00:11:13,818
あっ 主任
毛利さんのお使いだそうで

175
00:11:13,902 --> 00:11:15,236
毛利さんが何だって？

176
00:11:15,570 --> 00:11:17,655
僕にも よく分かんない

177
00:11:17,739 --> 00:11:19,991
じゃ お姉さん ありがとう

178
00:11:20,575 --> 00:11:21,993
（泉）ウフフッ

179
00:11:23,703 --> 00:11:26,414
ハア… あっ

180
00:11:27,123 --> 00:11:29,876
君 まだ 帰ってなかったの？

181
00:11:29,959 --> 00:11:34,172
下村さんが襲われた時
神崎さんは どこにいたの？

182
00:11:34,881 --> 00:11:36,299
どうしてだい？

183
00:11:36,383 --> 00:11:39,052
おじさんが聞いてきてくれって

184
00:11:39,135 --> 00:11:40,470
毛利さんが？

185
00:11:40,553 --> 00:11:44,432
（宇田川）疑ってるわけだ
毛利さんも従業員を

186
00:11:44,974 --> 00:11:49,187
でも その時 神崎君は
休憩室で休んでいたんだよ

187
00:11:49,270 --> 00:11:50,438
えっ？

188
00:11:50,939 --> 00:11:54,067
午前11時すぎ 泉君が…

189
00:11:55,735 --> 00:11:57,404
こちらでしたか 主任

190
00:11:58,196 --> 00:12:01,533
神崎君の具合が心配で
のぞきに来たんだよ

191
00:12:02,075 --> 00:12:03,785
よく眠っている

192
00:12:03,868 --> 00:12:05,328
（泉）そんなことより 主任

193
00:12:05,662 --> 00:12:08,706
（泉）下村さんが刺されたんです
（宇田川）えっ？

194
00:12:09,666 --> 00:12:12,293
私がアリバイの証人だよ

195
00:12:12,544 --> 00:12:14,796
毛利さんに
ちゃんと伝えてくれるね

196
00:12:14,879 --> 00:12:16,548
あ… うん

197
00:12:16,881 --> 00:12:18,299
腹の具合は どうだ？

198
00:12:18,883 --> 00:12:21,636
いただいた薬のおかげで
もう すっかり

199
00:12:22,053 --> 00:12:24,305
なら 売り場へ戻ってくれるか？

200
00:12:24,389 --> 00:12:27,642
はい 昼食を済ませたら すぐ

201
00:12:28,184 --> 00:12:30,812
毛利さん 僕を疑ってたんだ

202
00:12:30,895 --> 00:12:32,147
あっ いや…

203
00:12:32,480 --> 00:12:35,525
殺害予告なんか 実はなかった

204
00:12:35,608 --> 00:12:39,529
仮病を使って 下村さんに
ベカポンに入ってもらって

205
00:12:39,612 --> 00:12:43,950
誤爆に見せかけて 僕が
下村さんを殺害しようとした

206
00:12:44,033 --> 00:12:47,162
そんなふうにでも
思ってたんだろうな

207
00:12:47,662 --> 00:12:51,291
（コナン）ハッハハハッ
思ってたよ 俺が

208
00:13:00,967 --> 00:13:03,803
（コナン）殺害予告は
本当にあったんだよね

209
00:13:04,387 --> 00:13:08,308
うん １回目は携帯に
かかってきたんだけど

210
00:13:08,391 --> 00:13:10,810
（神崎）驚いたのは ２回目のほうで
（コナン）えっ？

211
00:13:11,728 --> 00:13:14,814
（店員）お客様で 神崎様は
いらっしゃいますか？

212
00:13:15,148 --> 00:13:16,608
あ… はい

213
00:13:19,360 --> 00:13:21,112
はい 神崎ですが

214
00:13:21,946 --> 00:13:25,074
（犯人：変声機で）
神崎 必ず貴様を殺すからな

215
00:13:25,158 --> 00:13:26,659
（通話が切れる音と不通音）

216
00:13:26,743 --> 00:13:29,078
どうして
僕が ここにいることを…

217
00:13:30,747 --> 00:13:33,166
（宇田川）あれ？　神崎君
（神崎）あ…

218
00:13:33,249 --> 00:13:34,918
来てたのか 君も

219
00:13:35,001 --> 00:13:37,128
どうした？　真っ青な顔して

220
00:13:38,087 --> 00:13:41,758
それで さすがに怖くなって
主任に相談したら—

221
00:13:41,841 --> 00:13:44,552
探偵に
調べてもらったほうがいいって

222
00:13:45,011 --> 00:13:47,514
それで おじさんに依頼したんだ

223
00:13:48,223 --> 00:13:51,434
それと おなかを
壊してたことなんだけど

224
00:13:51,893 --> 00:13:55,730
出勤してくるまでは
何でもなかったんだよ

225
00:13:55,980 --> 00:13:59,943
朝９時頃 お茶を飲みながら
打ち合わせをしていて

226
00:14:01,152 --> 00:14:04,113
（宇田川）神崎君
今日は 駅前でも—

227
00:14:04,197 --> 00:14:05,907
（宇田川）ベカポンにチラシを…
（神崎）イッテテッ

228
00:14:05,990 --> 00:14:07,700
ん？　どうした？

229
00:14:07,784 --> 00:14:11,412
イッテッ すみません
ちょっとトイレへ

230
00:14:12,914 --> 00:14:14,791
急にヤバくなってさ

231
00:14:15,166 --> 00:14:17,502
思い当たる原因はないの？

232
00:14:17,585 --> 00:14:20,630
（神崎）うーん… ないな

233
00:14:23,800 --> 00:14:27,512
うん あの時 掃除してたのは
頼まれたからよ

234
00:14:27,971 --> 00:14:30,515
あそこを掃除しといてくれって

235
00:14:30,598 --> 00:14:32,559
へえ そうなんだ

236
00:14:32,642 --> 00:14:34,352
でも 驚いたわよ

237
00:14:34,435 --> 00:14:37,397
入って すぐ
事件なんかに関わっちゃって

238
00:14:37,480 --> 00:14:38,523
入って すぐ？

239
00:14:39,065 --> 00:14:42,443
ここで働き始めたの
昨日からだもの

240
00:14:42,527 --> 00:14:44,028
新人さんなのよ

241
00:14:44,821 --> 00:14:47,323
（コナン）
だから この人が選ばれた

242
00:14:47,615 --> 00:14:49,325
そういうことか

243
00:14:50,535 --> 00:14:55,039
あとは 隠すとすれば
この部屋しか…

244
00:14:58,876 --> 00:15:02,755
クソッ どこだ？　赤と黄色の服

245
00:15:03,798 --> 00:15:07,760
あっ そうか　だから あの人

246
00:15:08,886 --> 00:15:10,763
（小五郎の荒い息）

247
00:15:12,890 --> 00:15:16,394
よっと ちょちょ… ちょっと
よっと フンッ ああっ

248
00:15:16,477 --> 00:15:17,895
ハア ハア…

249
00:15:19,439 --> 00:15:22,233
警部殿 犯人が分かったそうで

250
00:15:22,692 --> 00:15:24,152
（３人）はあ？

251
00:15:24,235 --> 00:15:26,112
何を言っとるんだ？

252
00:15:26,195 --> 00:15:28,531
君だろ　犯人が分かったから—

253
00:15:28,615 --> 00:15:31,451
みんなを集めてくれと
電話を入れたのは

254
00:15:32,035 --> 00:15:35,413
（小五郎）えっ？　自分は
警部殿から連絡をもらっ…

255
00:15:35,496 --> 00:15:36,748
（小五郎）わちっ
（目暮）ん？

256
00:15:36,831 --> 00:15:41,377
はひっ ベカポン ペケポン
ベカポン にゃら

257
00:15:41,878 --> 00:15:45,131
わあ これが
有名な眠りの小五郎

258
00:15:45,798 --> 00:15:48,885
あ… あの… 誰なんですか？

259
00:15:48,968 --> 00:15:52,055
僕と間違えて
下村さんを誤爆したのは

260
00:15:52,513 --> 00:15:54,349
（コナン：小五郎の声で）
誤爆などではなく—

261
00:15:54,432 --> 00:15:58,061
犯人の狙いは 初めから
下村さんだったんですよ

262
00:15:58,144 --> 00:15:59,354
（高木・千葉）えっ？

263
00:15:59,729 --> 00:16:01,564
どういう意味だね？

264
00:16:01,981 --> 00:16:03,733
（小五郎の声で）
犯人は 下村さんを—

265
00:16:03,816 --> 00:16:05,318
この世から消したかった

266
00:16:05,943 --> 00:16:09,405
しかし 単純に殺害すれば
動機などから—

267
00:16:09,489 --> 00:16:12,200
自分に
たどり着かれるかもしれない

268
00:16:12,450 --> 00:16:16,663
そうさせないために
神崎さんを殺害しようとして—

269
00:16:16,746 --> 00:16:20,166
間違って
下村さんを殺害してしまった

270
00:16:20,958 --> 00:16:23,127
そう見せかけようとしたんです

271
00:16:23,544 --> 00:16:25,421
（目暮）うん 誤爆による—

272
00:16:25,505 --> 00:16:27,632
たまたまの
巻き添え被害者であれば—

273
00:16:28,299 --> 00:16:32,387
我々は下村さんに関して
調べようとはしない

274
00:16:33,346 --> 00:16:35,223
（コナン：小五郎の声で）
つまり 今回の事件は—

275
00:16:35,306 --> 00:16:38,476
警察の捜査を
かわすために企てられた—

276
00:16:38,559 --> 00:16:42,563
誤爆殺人に見せかけた計画殺人

277
00:16:42,855 --> 00:16:44,691
ですよね 宇田川さん

278
00:16:46,025 --> 00:16:47,235
えっ？

279
00:16:48,236 --> 00:16:49,445
主任が？

280
00:16:49,946 --> 00:16:51,948
（コナン：小五郎の声で）
下村さんが生死の境にある—

281
00:16:52,031 --> 00:16:56,452
現時点では 殺人ではなく
殺人未遂ですがね

282
00:16:56,536 --> 00:16:58,454
な… 何を根拠に…

283
00:16:59,163 --> 00:17:01,833
（小五郎の声で）状況が
すべてを語ってるんです

284
00:17:02,375 --> 00:17:06,462
まず あなたは 神崎さんに
殺害予告の電話を入れた

285
00:17:07,463 --> 00:17:10,466
（変声機で）
神崎 必ず貴様を殺すからな

286
00:17:12,051 --> 00:17:16,013
あれ？　神崎君
来てたのか 君も

287
00:17:16,973 --> 00:17:18,850
あの電話は 主任が？

288
00:17:19,308 --> 00:17:20,852
何のことか分からん

289
00:17:21,561 --> 00:17:23,855
（コナン：小五郎の声で）
そして あなたは神崎さんに—

290
00:17:23,938 --> 00:17:27,108
私に調査を依頼するように
しむけた

291
00:17:28,276 --> 00:17:32,864
神崎さんが何者かに命を
狙われているという証人を—

292
00:17:32,947 --> 00:17:35,575
作っておく
必要があったからです

293
00:17:36,033 --> 00:17:38,035
その証人役として—

294
00:17:38,119 --> 00:17:41,664
世間に名を知られている
私を利用したんだ

295
00:17:42,039 --> 00:17:44,709
そして 今日
下剤を入れたお茶で—

296
00:17:45,042 --> 00:17:47,086
神崎さんの腹を下させ

297
00:17:47,670 --> 00:17:50,089
代役として
着ぐるみに入るように—

298
00:17:50,173 --> 00:17:54,010
下村さんに命じ 殺害を図った

299
00:17:54,302 --> 00:17:56,596
（犯人）死ね 神崎
（下村）おっ？　うわっ…

300
00:17:57,430 --> 00:17:58,556
ああーっ！

301
00:17:59,432 --> 00:18:00,933
（コナン：小五郎の声で）
それが あくまでも誤爆だと—

302
00:18:01,017 --> 00:18:02,435
思わせるためには—

303
00:18:02,518 --> 00:18:07,565
“死ね 神崎”と叫ぶ声を
誰かに聞かせる必要があった

304
00:18:08,065 --> 00:18:12,195
それで 主任さんは 私に
あの時 あそこを掃除しろって

305
00:18:12,278 --> 00:18:15,072
たまたまだ　たまたま…

306
00:18:15,615 --> 00:18:17,617
（コナン：小五郎の声で）
その役に新人の照子さんは—

307
00:18:17,700 --> 00:18:19,494
最適だったんです

308
00:18:19,577 --> 00:18:24,123
ベテランだと宇田川さんの声だと
覚えられかねませんからね

309
00:18:24,874 --> 00:18:29,086
下村さんを刺した あなたは
この休憩室へ逃げ込んだ

310
00:18:29,420 --> 00:18:30,880
（神崎）えっ？
（コナン：小五郎の声で）ここには—

311
00:18:30,963 --> 00:18:35,092
神崎さんがいたわけだが
君は熟睡していた

312
00:18:35,718 --> 00:18:40,264
恐らく 下痢止めと一緒に
飲まされた 睡眠薬のせいでね

313
00:18:41,891 --> 00:18:46,395
使った目出し帽や服を脱いで
制服へと着替えた時

314
00:18:47,855 --> 00:18:49,482
こちらでしたか 主任

315
00:18:50,191 --> 00:18:53,611
神崎君の具合が心配で
のぞきに来たんだよ

316
00:18:54,070 --> 00:18:55,655
よく眠っている

317
00:18:56,781 --> 00:18:58,032
デタラメだ

318
00:18:58,115 --> 00:19:01,911
どうして 私が 下村君を
殺害しなきゃいけないんだ

319
00:19:02,703 --> 00:19:05,665
（小五郎の声で）動機まで
探る時間がありませんでした

320
00:19:06,040 --> 00:19:09,210
急がないと 始末されて
しまいかねませんからね

321
00:19:09,293 --> 00:19:10,795
物的証拠を

322
00:19:11,462 --> 00:19:14,298
物的証拠って 黄色い上着に…

323
00:19:14,382 --> 00:19:15,633
赤いズボン

324
00:19:16,050 --> 00:19:17,635
（目暮）そして 目出し帽

325
00:19:18,261 --> 00:19:19,470
（コナン：小五郎の声で）
事件が起きて すぐに—

326
00:19:19,554 --> 00:19:21,806
大騒ぎになったはずですから

327
00:19:21,889 --> 00:19:24,433
外に持ち出す余裕はなかった

328
00:19:24,767 --> 00:19:27,103
いや しかし
どこかに隠したんなら—

329
00:19:27,186 --> 00:19:28,646
あんなことを言うわけが…

330
00:19:29,313 --> 00:19:32,692
店長 徹底的に
調べてもらいましょうよ

331
00:19:33,609 --> 00:19:35,069
（コナン：小五郎の声で）
店内なんか探しても—

332
00:19:35,152 --> 00:19:38,447
ムダだからですよ
ねっ 宇田川さん

333
00:19:38,531 --> 00:19:39,907
うっ あ…

334
00:19:39,991 --> 00:19:40,992
（コナン：小五郎の声で）
今も まだ—

335
00:19:41,075 --> 00:19:42,660
あなたが着ているんですから

336
00:19:43,119 --> 00:19:45,204
（目暮）着てる？
（宇田川）う…

337
00:19:45,705 --> 00:19:48,666
（小五郎の声で）だから
あなたは その制服を脱げない

338
00:19:49,876 --> 00:19:52,962
宇田川君
君 汗びっしょりじゃないか

339
00:19:53,379 --> 00:19:56,215
ああ いや ちょっと風邪気味で

340
00:19:57,133 --> 00:19:58,593
あ… うっ

341
00:19:58,926 --> 00:20:00,219
（千葉・高木）うっ
（宇田川）離してくれ

342
00:20:00,303 --> 00:20:01,345
（高木）失礼します

343
00:20:01,429 --> 00:20:03,514
（脱がせる音）

344
00:20:03,598 --> 00:20:04,849
リバーシブル？

345
00:20:05,224 --> 00:20:10,104
制服の内側に 黄色い裏地を
縫いつけてたんですね

346
00:20:10,354 --> 00:20:11,355
…ってことは

347
00:20:12,857 --> 00:20:13,858
やっぱり

348
00:20:14,901 --> 00:20:17,403
（コナン：小五郎の声で）別の服に
着替えたんじゃないんですよ

349
00:20:17,778 --> 00:20:21,574
犯行後 上着も
ズボンも裏返しにして—

350
00:20:21,657 --> 00:20:23,868
着直しただけなんです

351
00:20:24,201 --> 00:20:27,997
うん 服のことは分かったが
目出し帽は？

352
00:20:28,789 --> 00:20:30,041
（小五郎の声で）
やはり 宇田川さんが—

353
00:20:30,124 --> 00:20:32,126
身につけているとしか…

354
00:20:32,501 --> 00:20:34,754
フンッ そのとおりですよ

355
00:20:37,840 --> 00:20:39,175
（一同）あっ

356
00:20:39,508 --> 00:20:43,054
ウッハハッ
笑っちゃいけないだろうけど

357
00:20:43,137 --> 00:20:44,805
ウフフッ ハハハッ

358
00:20:44,889 --> 00:20:48,768
頭にかぶるものを
パンツのように はいてはいかんぞ

359
00:20:49,226 --> 00:20:52,772
（高木）
あの… バチ 当たりますよ

360
00:20:53,272 --> 00:20:54,899
どうしてですか？

361
00:20:54,982 --> 00:20:58,152
他に隠す手が
思いつかなかったんだ

362
00:20:58,235 --> 00:21:00,780
じゃなく
どうして 下村さんを？

363
00:21:01,155 --> 00:21:02,823
君は 今度 オープンする—

364
00:21:02,907 --> 00:21:06,285
米花堂５号店の店長に
内定したばかりじゃないか

365
00:21:06,911 --> 00:21:09,580
そういう大切な時だからですよ

366
00:21:10,247 --> 00:21:11,332
下村め

367
00:21:11,415 --> 00:21:14,585
私が売り上げ金を
ちょろまかしていたのに気づいて

368
00:21:15,002 --> 00:21:18,089
柄にもなく 告発するなどと
ぬかしやがった

369
00:21:18,547 --> 00:21:21,008
念願だった
店長になるためには—

370
00:21:21,092 --> 00:21:23,260
死んでもらうしかないでしょうが

371
00:21:23,594 --> 00:21:26,263
（目暮）バカ者　んっ？
（携帯電話の着信音）

372
00:21:27,974 --> 00:21:29,725
（目暮）ああ 目暮だ

373
00:21:30,601 --> 00:21:33,145
ああ そうか 分かった

374
00:21:33,229 --> 00:21:34,230
（通話を切る音）

375
00:21:34,313 --> 00:21:37,274
下村さんが
一命を取り留めたそうです

376
00:21:37,358 --> 00:21:39,777
（藤井）ああ よかった
（神崎）ええ

377
00:21:40,528 --> 00:21:42,613
着ぐるみが厚かったおかげで—

378
00:21:42,697 --> 00:21:45,074
致命傷には
至らなかったそうです

379
00:21:45,408 --> 00:21:48,202
チッ もう少し深く刺しておけば

380
00:21:48,285 --> 00:21:50,997
何？　この
みっともない格好をした—

381
00:21:51,080 --> 00:21:53,457
バカ者を とっとと連行しろ

382
00:21:53,916 --> 00:21:54,959
（千葉・高木）はい

383
00:21:57,003 --> 00:22:01,048
（コナン）ホンットに
みっともねえ 犯人だぜ

384
00:22:01,882 --> 00:22:07,888
♪〜

385
00:23:15,498 --> 00:23:21,504
〜♪

386
00:23:22,004 --> 00:23:24,965
（ベカポン）みんな 集まって

387
00:23:25,549 --> 00:23:27,802
（ベカポン）
見て見て この<rb>絆創膏</rb>ばんそうこう

388
00:23:27,885 --> 00:23:31,972
みんなのベカポンは
不死身のベカポン

389
00:23:32,348 --> 00:23:37,520
ベカ ベカベカ ベカベカ
みんなのベカポン

390
00:23:37,937 --> 00:23:42,274
（コナン）フッ ちゃっかり
売りにしてるし　ベカポン

391
00:23:44,985 --> 00:23:47,071
（<rb>染谷竜太</rb>そめや りゅうた）あ… ああっ
（<rb>岸田</rb>きしだ悟）ああっ

392
00:23:47,530 --> 00:23:49,198
（ニュースキャスター）
護送中の容疑者が—

393
00:23:49,281 --> 00:23:50,908
捜査員と共に
行方不明になる—

394
00:23:50,991 --> 00:23:52,743
事件が発生しました

395
00:23:53,077 --> 00:23:55,955
な… 何やってんだ？
高木のやつ

396
00:23:56,831 --> 00:24:01,085
<rb>小中千絵</rb>こなか ちえさんですね
探偵の毛利小五郎と申します

397
00:24:01,544 --> 00:24:04,296
（コナン）何だ？
何かが引っかかっている

398
00:24:04,380 --> 00:24:06,674
（高木）うわあっ
（染谷）うわっ

399
00:24:07,508 --> 00:24:08,926
ぐっ ぐあっ

400
00:24:09,468 --> 00:24:11,095
（コナン）ネクスト コナン…

401
00:24:30,661 --> 00:24:32,747
（高木）
ネクスト コナンズ
ヒントです

402
00:24:35,082 --> 00:24:37,210
（目暮）次回のサブタイは
聞き捨てならん

403
00:24:37,293 --> 00:24:38,377
（コナン）今度はヤバいかも

404
00:24:38,461 --> 00:24:39,962
（高木）コナン君