1
00:00:05,965 --> 00:00:08,759
（江戸川えどがわコナン）
星って何だか魅力的
犯人だったり 俳優だったり

2
00:00:09,135 --> 00:00:10,720
今日は ばっちり 解決編

3
00:00:10,803 --> 00:00:12,179
最後に天使が舞い降りる

4
00:00:12,263 --> 00:00:13,889
ホントの財宝 見つけだせ

5
00:00:13,973 --> 00:00:15,349
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:15,433 --> 00:00:16,934
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:17,017 --> 00:00:19,103
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:19,186 --> 00:00:25,192
♪〜

9
00:01:49,944 --> 00:01:55,950
〜♪

10
00:01:57,159 --> 00:02:00,204
（コナン）
少年探偵団に依頼人が現れた

11
00:02:00,663 --> 00:02:03,791
隣のクラスの女の子
松中まつなかユリコちゃんだ

12
00:02:04,542 --> 00:02:08,546
以来の内容は 彼女の
ひいおじいさん 伊勢川剛三いせがわ ごうぞう氏が—

13
00:02:08,629 --> 00:02:12,049
残した 謎の言葉の意味を
解いてほしいというもの

14
00:02:13,008 --> 00:02:17,471
そして 俺たちは 時計と名乗る
正体不明の男に導かれ

15
00:02:17,930 --> 00:02:21,642
謎を解く手がかりとなる
天使の館へと向かった

16
00:02:24,478 --> 00:02:27,273
（時計の鐘の音）

17
00:02:28,065 --> 00:02:29,984
（時計）時が来ました

18
00:02:31,569 --> 00:02:33,612
今から謎を申し上げます

19
00:02:33,696 --> 00:02:34,697
（円谷光彦つぶらや みつひこたち）えっ？

20
00:02:35,030 --> 00:02:38,701
“牛の角が消え
尾が頭となる時”

21
00:02:39,159 --> 00:02:42,204
“天使が舞い降りて笛を吹く”

22
00:02:42,288 --> 00:02:44,874
“その調べこそ 我が宝なり”

23
00:02:44,957 --> 00:02:46,375
（松中ユリコの悲鳴）

24
00:02:46,458 --> 00:02:48,335
（ユリコ）やっ
（コナンたち）あっ

25
00:02:48,419 --> 00:02:50,796
（ユリコ）ああっ
（コナン）何するんだ

26
00:02:52,006 --> 00:02:53,883
そうか　みんな 早く逃げ…

27
00:02:53,966 --> 00:02:56,510
（吉田歩美よしだ あゆみたち）わっ うわあっ
（コナン）ユリコちゃん

28
00:03:15,029 --> 00:03:17,781
おい おめえら　大丈夫か？

29
00:03:18,616 --> 00:03:20,618
僕は大丈夫です

30
00:03:20,701 --> 00:03:22,745
（灰原哀はいばら あい）
ずいぶん 落ちた気がするけど

31
00:03:22,828 --> 00:03:25,164
元太げんた君 元太君

32
00:03:25,581 --> 00:03:27,666
大変よ　元太君が

33
00:03:28,167 --> 00:03:30,127
おい 元太　元太

34
00:03:31,629 --> 00:03:34,965
（小嶋こじま元太）
むにゃ… うな重 お代わり

35
00:03:35,049 --> 00:03:36,300
ハハッ

36
00:03:36,383 --> 00:03:38,636
昨日から寝てないようだから

37
00:03:39,345 --> 00:03:43,933
元太　タイムリミットまで
あと９時間しかねえんだぞ

38
00:03:44,016 --> 00:03:47,311
むにゃ ど… どこなんだ？
こ… ここは

39
00:03:49,688 --> 00:03:51,815
（コナン）
時計さんの言ったとおりさ

40
00:03:52,232 --> 00:03:55,277
天使の館は いわば
巨大なラビリンス

41
00:03:55,361 --> 00:03:56,904
迷宮なのです

42
00:03:57,321 --> 00:04:01,075
（元太）
迷宮… 迷宮？　な… 何だよ

43
00:04:01,158 --> 00:04:03,786
じゃあ 俺たち ここで？
ええっ

44
00:04:03,869 --> 00:04:06,205
（光彦）ええっ そんな…

45
00:04:06,288 --> 00:04:07,498
うわあ…

46
00:04:07,748 --> 00:04:10,376
じゃあ 私たち ここから…

47
00:04:10,459 --> 00:04:11,585
ハア…

48
00:04:14,129 --> 00:04:16,256
光彦 おめえが悪いんだぞ

49
00:04:16,340 --> 00:04:18,634
えっ　なんで 僕なんですか？

50
00:04:18,717 --> 00:04:22,346
そうだよ　ユリコちゃんの前で
いいとこ見せようだなんて

51
00:04:22,429 --> 00:04:24,306
柄にもなく 張りきるからよ

52
00:04:24,390 --> 00:04:26,225
そういう元太君こそ

53
00:04:26,308 --> 00:04:30,020
コナン君を出し抜くんだって
個人行動に走ったでしょ

54
00:04:30,104 --> 00:04:31,939
灰原さんや歩美ちゃんだって

55
00:04:32,022 --> 00:04:34,858
私は… 歩美は ただ…

56
00:04:35,150 --> 00:04:36,568
コナン君だって

57
00:04:36,652 --> 00:04:39,363
得意になって いきなり
天使の塔に飛び込むから—

58
00:04:39,446 --> 00:04:41,115
こんなことに
なったんじゃないですか

59
00:04:41,198 --> 00:04:44,493
（コナン）フンッ　おめえらは
外で見てればよかったじゃねえか

60
00:04:44,576 --> 00:04:45,953
何だと？　コナン

61
00:04:46,036 --> 00:04:49,206
ユリコちゃんが捕まったのは
俺たちのせいだって言いたいのか？

62
00:04:49,957 --> 00:04:52,209
（コナン）やるか
（元太）おう くっ

63
00:04:52,292 --> 00:04:53,627
（光彦）え？　お… おう

64
00:04:55,879 --> 00:04:56,922
えーい

65
00:04:57,006 --> 00:04:59,466
（元太）イテテテテッ この野郎
（コナン）うぐぐ…

66
00:04:59,550 --> 00:05:02,386
（元太）このっ
（光彦）デデデデデッ

67
00:05:04,388 --> 00:05:05,472
やめて！

68
00:05:05,806 --> 00:05:09,560
もうケンカなんか やだよ
私たち 友達でしょ？

69
00:05:09,643 --> 00:05:12,021
けど こいつら 俺のせいだって

70
00:05:12,104 --> 00:05:14,356
少年探偵団が仲間割れしてて—

71
00:05:14,440 --> 00:05:17,276
誰が独りぼっちのユリコちゃんを
助けるのよ

72
00:05:17,735 --> 00:05:21,280
ずっと１人で… 今も１人で

73
00:05:24,241 --> 00:05:26,160
お… 俺が悪かったよ

74
00:05:26,243 --> 00:05:27,870
いえ 僕です

75
00:05:27,953 --> 00:05:30,456
いや 俺が悪かったよ

76
00:05:30,539 --> 00:05:32,708
（３人）えっ
（元太）コナンが謝った

77
00:05:32,791 --> 00:05:34,585
は… はい

78
00:05:35,502 --> 00:05:36,879
大丈夫ですよね

79
00:05:36,962 --> 00:05:41,383
少年探偵団が力を合わせれば
こんな迷宮の１つや２つ

80
00:05:41,467 --> 00:05:43,427
そうだよ　そのとおり

81
00:05:43,677 --> 00:05:44,970
ハア…

82
00:05:45,054 --> 00:05:47,181
子供を うまく励ますのも大変ね

83
00:05:47,264 --> 00:05:48,766
うっせえ

84
00:05:49,016 --> 00:05:51,477
（コナン）…で 光彦
（光彦）はい

85
00:05:51,560 --> 00:05:55,105
おめえが東の館の奥で見つけた
白骨死体って…

86
00:05:55,189 --> 00:05:56,940
その頭 どっち向いてた？

87
00:05:57,024 --> 00:05:59,985
どっちって たしか あれは…

88
00:06:00,069 --> 00:06:04,615
ここが南で
東の館に こう入ったんだから

89
00:06:05,157 --> 00:06:06,533
あっち向きです

90
00:06:06,617 --> 00:06:09,244
暖炉のあった方角に倒れて
うつ伏せに

91
00:06:09,578 --> 00:06:11,538
（コナン）
それが時計さんのいうとおり—

92
00:06:11,622 --> 00:06:14,249
迷宮をさまよった
コソ泥の末路だとしたら

93
00:06:15,084 --> 00:06:19,254
人間が うつ伏せで倒れる時は
向かってる方向に頭がくる

94
00:06:19,838 --> 00:06:22,091
白骨死体と暖炉が
つながっているのは—

95
00:06:22,174 --> 00:06:24,426
光彦が確認しているわけだから

96
00:06:24,718 --> 00:06:28,889
この迷宮 少なくとも
東の館まで続いているはずだ

97
00:06:28,972 --> 00:06:31,642
（歩美）
すごーい　やっぱり コナン君ね

98
00:06:31,725 --> 00:06:35,854
（元太）けど 問題は 俺たちが
そこまで たどり着けるかだよな

99
00:06:35,938 --> 00:06:37,564
骨になる前に

100
00:06:37,898 --> 00:06:40,692
（灰原）ミノタウロスの迷宮
（歩美・光彦）え？

101
00:06:41,026 --> 00:06:46,949
ほら あっただろ 館の前に
半分 牛で 半分 人間の怪物

102
00:06:47,491 --> 00:06:50,035
ギリシャ神話によると
ミノタウロスは—

103
00:06:50,119 --> 00:06:53,205
神の怒りに触れた
王様のお妃きさきが生んだ—

104
00:06:53,288 --> 00:06:55,332
牛の血を引く息子なんだ

105
00:06:56,041 --> 00:06:59,378
ミノタウロスは
恐ろしい暴れ者に成長した

106
00:06:59,461 --> 00:07:04,133
そこで 王様は 二度と出てこられぬ
迷宮に息子を閉じ込めた

107
00:07:04,383 --> 00:07:06,927
（元太）
じゃあ この奥に その怪物が？

108
00:07:07,010 --> 00:07:08,595
（コナン）んなわけねえだろ

109
00:07:08,679 --> 00:07:11,598
（ミノタウロスの咆哮ほうこう）

110
00:07:11,849 --> 00:07:13,892
（灰原）大事なのは その先よ

111
00:07:13,976 --> 00:07:17,688
王様は 彼への貢ぎ物として
毎年 アテネから—

112
00:07:17,771 --> 00:07:20,607
７人の子供たちを
迷宮に送っていたの

113
00:07:21,066 --> 00:07:23,443
それを聞いた
アテネの英雄 テセウスが—

114
00:07:23,527 --> 00:07:27,197
自ら迷宮に乗り込み
ミノタウロスを退治し

115
00:07:27,281 --> 00:07:30,617
脱出不可能とされた
迷宮からも帰ってきた

116
00:07:30,701 --> 00:07:31,994
（元太）へえ〜

117
00:07:32,077 --> 00:07:33,662
（灰原）糸玉を使ってね

118
00:07:33,745 --> 00:07:34,788
（元太・歩美）糸玉？

119
00:07:34,872 --> 00:07:36,623
（光彦）糸の玉ですか？

120
00:07:36,707 --> 00:07:40,669
ああ ながーい糸の端を
迷路の入り口に結び

121
00:07:40,752 --> 00:07:42,504
伸ばしながら進む

122
00:07:42,588 --> 00:07:45,966
帰りは それを たどって
ちゃんと戻れるってわけさ

123
00:07:46,049 --> 00:07:47,551
なるほどな

124
00:07:47,634 --> 00:07:50,095
そっか　よし じゃあ 俺たちも

125
00:07:50,179 --> 00:07:51,555
ええ 僕も

126
00:07:51,638 --> 00:07:54,474
あ… 女の子は
やらなくていいですから

127
00:07:54,558 --> 00:07:56,518
（光彦）ねっ コナン君
（コナン）うん

128
00:08:23,670 --> 00:08:26,840
おーっと
ここは前に通ったみたいだぞ

129
00:08:27,132 --> 00:08:31,094
（光彦）じゃあ さっきの角を
左じゃなく右が正解ですね

130
00:08:31,178 --> 00:08:33,472
（くしゃみ）

131
00:08:33,555 --> 00:08:35,140
（歩美）大丈夫？　光彦君

132
00:08:35,515 --> 00:08:39,561
（光彦）ご心配なく　今は
風邪なんてひいてる場合じゃ…

133
00:08:40,604 --> 00:08:42,022
（くしゃみ）

134
00:08:51,782 --> 00:08:53,825
（元太）足りるかな？　これ

135
00:08:53,909 --> 00:08:56,745
でも 出口に
近づいている証拠ですよ

136
00:08:57,162 --> 00:08:58,956
歩美も協力する

137
00:08:59,039 --> 00:09:00,374
（光彦たち）えっ？

138
00:09:13,845 --> 00:09:16,431
あっ 悪わりい 悪い

139
00:09:16,515 --> 00:09:20,519
いいってことよ
ここの脱出は俺たちに任せて

140
00:09:20,602 --> 00:09:23,480
コナンは
謎のこと じっくり考えろ

141
00:09:23,563 --> 00:09:24,815
（コナン）元太…

142
00:09:24,898 --> 00:09:26,024
（くしゃみ）

143
00:09:26,566 --> 00:09:30,404
ですよ
人には適材適所というものが

144
00:09:30,946 --> 00:09:35,117
光彦 おめえら… あっ

145
00:09:35,909 --> 00:09:38,954
（歩美）どうしたの？
（元太）もうタイムリミットなのか？

146
00:09:39,037 --> 00:09:42,499
いや 次の謎が解けたんだ
だけど…

147
00:09:42,582 --> 00:09:44,001
（光彦）あ… いた
（歩美・元太）え？

148
00:09:44,251 --> 00:09:46,128
あそこ　あの人です

149
00:09:46,420 --> 00:09:48,505
ここから先は一本道ですよ

150
00:09:48,588 --> 00:09:49,589
（元太）おう

151
00:09:58,932 --> 00:10:00,559
ハア… 助かった

152
00:10:00,642 --> 00:10:01,852
（歩美）怖かった

153
00:10:01,935 --> 00:10:02,936
（光彦のくしゃみ）

154
00:10:06,523 --> 00:10:08,483
（灰原）ユリコさん
（コナンたち）えっ？

155
00:10:09,484 --> 00:10:11,611
（コナン）大丈夫か？
ユリコちゃん ケガは？

156
00:10:11,695 --> 00:10:15,574
この野郎　最初から
ユリコちゃんを誘拐するつもりで

157
00:10:15,657 --> 00:10:18,243
とんでもない
私は とっさにユリコさんを—

158
00:10:18,327 --> 00:10:20,787
あの落とし穴から
お助けしただけです

159
00:10:21,079 --> 00:10:21,872
（一同）え？

160
00:10:21,872 --> 00:10:22,539
（一同）え？

161
00:10:21,872 --> 00:10:22,539
（時計の
振り子の音）

162
00:10:22,539 --> 00:10:23,582
（時計の
振り子の音）

163
00:10:23,582 --> 00:10:26,877
（時計の
振り子の音）

164
00:10:23,582 --> 00:10:26,877
いきなり腕をつかまれて
私 びっくりして

165
00:10:26,960 --> 00:10:29,004
心配かけて ごめんなさい

166
00:10:29,087 --> 00:10:32,049
それに みんなを
ひどい目に遭わせてしまって

167
00:10:32,341 --> 00:10:35,510
い… いや
結構 面白かったよな なっ

168
00:10:35,594 --> 00:10:39,931
はい ちょっとした
探検気分というかアドベンチャーで

169
00:10:40,015 --> 00:10:41,058
ねっ コナン君

170
00:10:41,141 --> 00:10:43,977
えっ？　ああ まあな

171
00:10:47,647 --> 00:10:49,649
江戸川君　さっき たしか—

172
00:10:49,733 --> 00:10:52,194
“次の謎が解けた”って
言ってたわよね

173
00:10:52,277 --> 00:10:56,907
ああ だけど あと３時間ぽっちじゃ
財宝を拝むのは不可能だ

174
00:10:56,990 --> 00:10:57,991
（光彦・元太）どうして？

175
00:10:58,575 --> 00:11:01,244
（コナン）
尾が頭となる子(ね)の方角は北

176
00:11:01,328 --> 00:11:04,456
そして 子ねの刻とは真夜中の０時

177
00:11:04,539 --> 00:11:07,834
つまり
北の天使の塔を開けるには—

178
00:11:07,918 --> 00:11:10,545
今夜 午前０時を
待たなきゃならねえ

179
00:11:10,796 --> 00:11:13,006
俺たちは
午後９時でタイムアップ

180
00:11:13,090 --> 00:11:14,966
そんな…

181
00:11:15,926 --> 00:11:18,637
（コナン）時計さん
あんた 牛の角が消えるって—

182
00:11:18,720 --> 00:11:20,305
最初の謎を解いてたな

183
00:11:20,389 --> 00:11:21,390
（光彦・歩美・元太）えっ？

184
00:11:21,807 --> 00:11:24,976
だから 黒水晶を発見した
俺たちを ほっといて

185
00:11:25,060 --> 00:11:27,187
とっさにユリコちゃんを
助けることが…

186
00:11:27,270 --> 00:11:30,899
いや 俺たちを迷宮に落として
妨害することが

187
00:11:31,233 --> 00:11:33,693
残りは３時間を切りましたが

188
00:11:33,777 --> 00:11:36,905
私は皆さんの成功を
心から祈っていますよ

189
00:11:36,988 --> 00:11:42,994
（時計の振り子の音）

190
00:11:48,542 --> 00:11:54,548
（時計の鐘の音）

191
00:11:57,300 --> 00:11:58,301
（ユリコ）はい

192
00:12:03,223 --> 00:12:04,808
（コナン）あと１時間

193
00:12:05,267 --> 00:12:09,813
あの天使の扉を開ける方法は
本当に もうないのか

194
00:12:10,856 --> 00:12:15,735
みんな 頑張ってるんだ
考えろ 考えろ

195
00:12:16,736 --> 00:12:19,739
“牛の角が消え
尾が頭となる時”

196
00:12:20,240 --> 00:12:22,576
“天使が舞い降りて笛を吹く”

197
00:12:22,659 --> 00:12:25,203
“その調べこそ 我が宝なり”

198
00:12:28,373 --> 00:12:29,374
あっ

199
00:12:29,958 --> 00:12:31,835
怖い　天使さんが…

200
00:12:34,713 --> 00:12:37,841
（コナン）
まさか… でも もしそうなら…

201
00:12:45,765 --> 00:12:48,185
そうか そういうことか

202
00:12:48,268 --> 00:12:50,770
はしごだ　はしごを用意して

203
00:12:50,854 --> 00:12:53,523
（歩美・元太・光彦）あっ

204
00:12:54,608 --> 00:12:56,485
ねえ おっさん　はしごは？

205
00:12:56,568 --> 00:12:59,529
子ねの方角
北の天使の塔にですよね

206
00:13:00,030 --> 00:13:01,990
東の天使だよ 東

207
00:13:02,282 --> 00:13:04,409
東？　あ…

208
00:13:24,054 --> 00:13:26,431
（元太）気をつけろよ コナン
（歩美）頑張って

209
00:13:46,868 --> 00:13:48,370
（コナン）あっ やっぱりな

210
00:13:50,080 --> 00:13:52,582
さあ お待ちかねの笛だぜ

211
00:13:56,002 --> 00:13:57,003
あっ

212
00:14:00,215 --> 00:14:03,218
さあ 今度こそ 見せてくれよ

213
00:14:03,301 --> 00:14:06,846
子ねの方角
北の天使に光が当たる瞬間を

214
00:14:09,140 --> 00:14:12,227
天使が舞い降りて
黒水晶の笛を吹く

215
00:14:12,519 --> 00:14:14,729
その調べの場所を…

216
00:14:29,911 --> 00:14:34,124
おーい あっちだ
森の中に天使が舞い降りた

217
00:14:34,207 --> 00:14:36,126
（歩美・元太）えっ？
（光彦）ホントですか？

218
00:14:36,376 --> 00:14:39,546
影だ　笛を吹く天使の影

219
00:14:39,629 --> 00:14:42,048
その調べこそ 我が宝

220
00:14:42,257 --> 00:14:44,217
炭焼き小屋側の丘だ

221
00:14:44,301 --> 00:14:48,138
そこに笛の影が…
天使の調べの影が降りてる

222
00:14:48,221 --> 00:14:51,600
（元太）
りょうかーい　まだ30分ある

223
00:14:51,683 --> 00:14:53,143
よし 早く行こうぜ

224
00:14:55,312 --> 00:14:56,855
時計さん？

225
00:15:02,694 --> 00:15:03,695
（元太）うっ
（時計）うあっ

226
00:15:05,864 --> 00:15:08,366
財宝はユリコさんの物ですよ

227
00:15:08,450 --> 00:15:10,952
大人のくせに
横取りなんてズルいよ

228
00:15:11,036 --> 00:15:12,120
（ユリコ）時計さん…

229
00:15:12,746 --> 00:15:15,040
違う　ご… 誤解だ ユリ…

230
00:15:17,584 --> 00:15:19,628
邪魔するんじゃない
もう時間が…

231
00:15:24,716 --> 00:15:26,092
（一同）あっ

232
00:15:35,935 --> 00:15:41,232
ええっ　また迷宮ですか
アハッ ハハハハハッ…

233
00:15:51,785 --> 00:15:54,913
（元太）うわっ まぶしい
（光彦）まぶしい

234
00:15:56,706 --> 00:15:58,792
これが伊勢川剛三氏の…

235
00:15:58,875 --> 00:16:02,253
ユリコちゃんの
ひいおじいさんが残した財宝か

236
00:16:04,506 --> 00:16:05,715
あれは…

237
00:16:07,926 --> 00:16:12,639
（コナン）
ゲームオーバーだぜ 時計さん
全部 話してもらおうか

238
00:16:13,181 --> 00:16:16,518
あんたは もともと
この財宝を狙っていたんだ

239
00:16:16,601 --> 00:16:21,439
秘書をいう立場で誰よりも先に
謎を聞き すべてを解いていた

240
00:16:21,731 --> 00:16:22,857
すべてを？

241
00:16:23,108 --> 00:16:26,986
（コナン）
ただし 時間を間違えた推理でね

242
00:16:27,445 --> 00:16:30,365
謎の提示を午後にしたのが
その証拠

243
00:16:30,448 --> 00:16:33,159
まだ その時ではありませんので

244
00:16:33,493 --> 00:16:35,453
謎の提示を午後にすれば—

245
00:16:35,537 --> 00:16:39,290
北の塔を開けるには 次の日の
正午まで待たなきゃならねえ

246
00:16:39,833 --> 00:16:42,252
２つ目の謎
つまり 北の天使の塔に—

247
00:16:42,335 --> 00:16:44,129
挑戦者が気づいたとしても—

248
00:16:44,629 --> 00:16:47,590
開けられるのは
早くて その日の真夜中

249
00:16:47,674 --> 00:16:51,761
誰が挑戦しても
24時間以内には無理ってわけさ

250
00:16:51,845 --> 00:16:54,264
ち… 違う　私は…

251
00:16:54,347 --> 00:16:57,600
でも もし
彼が財宝 狙っていたのなら—

252
00:16:57,684 --> 00:17:01,146
伊勢川氏が亡くなってすぐ
自分の推理を試して—

253
00:17:01,229 --> 00:17:02,856
間違いに気づいたはずよ

254
00:17:02,939 --> 00:17:07,360
（コナン）
いや 彼は まだ 自分の推理を
試しちゃいなかったんだ

255
00:17:07,444 --> 00:17:10,071
財宝を横取りしたら犯罪になる

256
00:17:10,572 --> 00:17:13,867
だから 正式に
財宝を自分の物にしたかった

257
00:17:13,950 --> 00:17:15,452
正式に？

258
00:17:15,910 --> 00:17:20,665
つまり 時計さんは相続権の
18番目を持つ人間ってことだ

259
00:17:20,749 --> 00:17:22,459
（一同）えっ？

260
00:17:23,084 --> 00:17:26,671
だから それまでの挑戦者が
残した手がかりを消し

261
00:17:26,755 --> 00:17:28,882
俺たちを監視 妨害

262
00:17:28,965 --> 00:17:31,551
自分の番が来るのを
ひそかに待っていた

263
00:17:31,634 --> 00:17:36,347
違う　謎の提示を午後９時にと
指定したのは旦那様

264
00:17:36,431 --> 00:17:38,183
伊勢川剛三氏 本人だ

265
00:17:38,266 --> 00:17:40,310
そんなこと信じられっかよ

266
00:17:40,602 --> 00:17:43,396
私は信じるわ　なぜなら…

267
00:17:43,480 --> 00:17:44,814
あのナイフは 私たちに—

268
00:17:44,898 --> 00:17:47,525
高圧電流の危険を
気づかせようとした物

269
00:17:47,609 --> 00:17:50,236
逃げていく足音は
大人のものだった

270
00:17:51,070 --> 00:17:53,239
ここにいる大人は彼だけよ

271
00:17:53,323 --> 00:17:55,450
あれは妨害や監視じゃなく—

272
00:17:55,533 --> 00:17:58,578
ユリコさんと私たちを
守ろうとしていたみたい

273
00:17:59,204 --> 00:18:01,247
旦那様が残された
セキュリティーには—

274
00:18:01,331 --> 00:18:03,917
もっと恐ろしい物もございます

275
00:18:04,375 --> 00:18:08,463
私も時計さんは
悪い人じゃないと…

276
00:18:08,546 --> 00:18:10,256
（光彦）ユリコさん
（元太）えっ？

277
00:18:10,757 --> 00:18:13,092
だって あの時…

278
00:18:22,519 --> 00:18:23,520
あっ

279
00:18:28,525 --> 00:18:29,526
（あくび）

280
00:18:29,609 --> 00:18:30,610
（ユリコ）えっ？
（時計）あっ

281
00:18:32,695 --> 00:18:36,574
決まりね　人間嫌いで
家族にも見捨てられた

282
00:18:36,658 --> 00:18:38,535
哀ちゃん それは…

283
00:18:38,618 --> 00:18:41,996
荒ぶる牛の伊勢川剛三氏が
いくら秘書でも—

284
00:18:42,080 --> 00:18:44,791
赤の他人に大事な謎を
託すわけがない

285
00:18:45,166 --> 00:18:47,752
つまり 彼は伊勢川氏の身内

286
00:18:47,836 --> 00:18:50,421
（ユリコ）
ひいおじいちゃんの身内？

287
00:18:51,047 --> 00:18:54,175
（灰原）…と同時に
伊勢川氏に その名を奪われ

288
00:18:54,259 --> 00:18:57,428
遺言の執行を命じられ
謎が解けるまで—

289
00:18:57,512 --> 00:19:01,182
この館に縛りつけられたほどに
憎まれた男でもある

290
00:19:01,266 --> 00:19:04,394
…としたら そんな男は１人しか

291
00:19:04,936 --> 00:19:06,563
あなた もしかして…

292
00:19:06,646 --> 00:19:08,982
そこまで聞けば十分さ

293
00:19:09,274 --> 00:19:12,944
時計さんが駆け寄ろうとしたのは
金塊じゃない　あの…

294
00:19:17,323 --> 00:19:18,491
（元太）ユリコちゃん？

295
00:19:18,575 --> 00:19:20,076
（コナン）そうじゃねえ

296
00:19:20,159 --> 00:19:24,038
あれは 伊勢川剛三氏の孫
つまり 時計さんの奥さんさ

297
00:19:24,122 --> 00:19:26,374
（元太・歩美）えっ？
（光彦）ということは つまり…

298
00:19:26,457 --> 00:19:28,501
時計さんは ユリコさんの…

299
00:19:28,585 --> 00:19:30,128
父親だよ

300
00:19:30,211 --> 00:19:34,173
伊勢川剛三氏が最も憎んだ人物で
しかも 身内

301
00:19:34,257 --> 00:19:36,509
…という条件を満たすのは—

302
00:19:36,593 --> 00:19:39,596
ユリコちゃんのお母さんと
駆け落ちした相手しかいない

303
00:19:42,056 --> 00:19:47,103
（時計）
伊勢川氏は孫を ユリコの母親を
特にかわいがっていたそうで

304
00:19:47,186 --> 00:19:51,149
亡き妻の面影が
一番よく残っていると

305
00:19:51,441 --> 00:19:56,070
だから 私と駆け落ちした彼女を
何としても取り戻そうとした

306
00:19:58,197 --> 00:20:01,576
当時 あの方は
裏社会にも顔が利いていたし

307
00:20:01,659 --> 00:20:04,495
怒り狂ったら
それこそ何をするか

308
00:20:05,121 --> 00:20:08,041
僕は 彼女と生まれたばかりの
ユリコを守るために—

309
00:20:08,124 --> 00:20:10,668
２人の前から姿を消した

310
00:20:11,085 --> 00:20:12,670
そして 伊勢川氏に会い

311
00:20:12,754 --> 00:20:16,007
引き換えに
彼のもとで働くと誓った

312
00:20:16,299 --> 00:20:22,013
その怒りを和らげるために
誠心誠意 彼に仕えることにした

313
00:20:22,972 --> 00:20:26,351
旦那様
風が出てまいりましたが

314
00:20:26,434 --> 00:20:30,730
（伊勢川剛三）
うむ だが こうしているとなあ

315
00:20:30,813 --> 00:20:34,734
（子供たちの笑い声）

316
00:20:35,526 --> 00:20:37,153
（時計）そして 分かったんだ

317
00:20:37,654 --> 00:20:41,699
あの人は心の底から
家族を愛していた

318
00:20:42,200 --> 00:20:45,244
でも それを うまく表に出せずに

319
00:20:45,328 --> 00:20:50,833
気難しいが 荒ぶる牛は家族を
求める優しい１人の老人だった

320
00:20:51,250 --> 00:20:54,796
虫の知らせか
伊勢川氏は 去年 急に孫…

321
00:20:54,879 --> 00:20:58,299
つまり ユリコの母と
和解したいと言いだした

322
00:20:58,549 --> 00:21:03,137
僕は すぐに２人を探し
彼女の死を知った

323
00:21:04,055 --> 00:21:06,265
伊勢川氏は 失意で急に衰弱し

324
00:21:06,724 --> 00:21:08,977
最後に遺言を残した

325
00:21:09,477 --> 00:21:12,480
謎の提示は 午後９時だ

326
00:21:12,563 --> 00:21:18,236
謎が解ければ君も自由
許せ 松中君

327
00:21:22,198 --> 00:21:26,536
（松中義人よしと）私の名は 松中義人
ユリコの父です

328
00:21:28,287 --> 00:21:32,333
あの謎は ユリコのお母さんが
子供の頃 作ったんだ

329
00:21:32,417 --> 00:21:33,584
お母さんが？

330
00:21:33,668 --> 00:21:36,754
そう　だから
ひいおじいちゃんは—

331
00:21:36,838 --> 00:21:39,716
謎を解けるのは
孫の血を引く人間

332
00:21:39,799 --> 00:21:44,303
つまり ユリコしかいない
そう考えていたと思うんだ

333
00:21:47,473 --> 00:21:49,100
お父さん！

334
00:21:49,183 --> 00:21:54,313
（義人）ユリコ すまん
ごめんよ ユリコ

335
00:21:55,023 --> 00:22:01,029
（歩美・元太・光彦の泣き声）

336
00:22:03,573 --> 00:22:09,495
♪〜

337
00:23:21,692 --> 00:23:27,698
〜♪

338
00:23:27,782 --> 00:23:31,202
（コナン）天使の館は
作り物の白骨死体と共に—

339
00:23:31,285 --> 00:23:34,705
牛と迷宮のテーマパークに
生まれ変わることになった

340
00:23:34,789 --> 00:23:36,874
それが ひいおじいさんの
夢だったはずだと—

341
00:23:36,958 --> 00:23:38,209
ユリコちゃんが言ったからだ

342
00:23:39,168 --> 00:23:40,628
（コナン）灰原？
（灰原）あっ

343
00:23:43,089 --> 00:23:44,340
（コナン）俺も そんな気がする

344
00:23:45,007 --> 00:23:48,136
あの迷宮は 子供たちを
楽しませようとして—

345
00:23:48,219 --> 00:23:51,013
伊勢川氏が ひそかに
造っていたのかもしれない

346
00:23:51,472 --> 00:23:56,269
そして 同時に家族の絆も
今 やっと

347
00:24:01,983 --> 00:24:03,276
Ｖサイン？

348
00:24:03,484 --> 00:24:05,194
あっ 笑顔？

349
00:24:05,778 --> 00:24:07,780
（高木渉たかぎ わたる）
な… 何なんですか？　これは

350
00:24:10,324 --> 00:24:11,826
（コナン）“にっこりピース”

351
00:24:12,201 --> 00:24:13,828
あれが ダイイングメッセージ？

352
00:24:14,203 --> 00:24:17,832
自分の命より 水原みずはらさんを
大切にしてたんだって

353
00:24:17,915 --> 00:24:19,876
自分の命より…

354
00:24:21,878 --> 00:24:22,962
…だとしたら—

355
00:24:23,045 --> 00:24:25,381
あのダイイングメッセージの
意味が分かった

356
00:24:25,923 --> 00:24:27,550
（コナン）ネクスト コナン…

357
00:24:32,180 --> 00:24:34,390
（灰原）ネクスト
コナンズ ヒント

358
00:24:36,642 --> 00:24:38,394
（コナン）来週は
高木刑事が大活躍

359
00:24:38,477 --> 00:24:39,478
（灰原）
ホントかしら

360
00:24:39,562 --> 00:24:41,480
（高木）ええ まあ