1
00:00:03,629 --> 00:00:05,297
（江戸川えどがわコナン）
走る秒針 輝く流星

2
00:00:05,381 --> 00:00:07,091
現代社会に 渇いた心に

3
00:00:07,174 --> 00:00:08,968
コナンの推理が いい薬

4
00:00:09,051 --> 00:00:10,511
今日の舞台は大豪邸

5
00:00:10,594 --> 00:00:12,388
ライバル 平次へいじも大活躍

6
00:00:12,471 --> 00:00:14,181
たった ひとつの真実 見抜く

7
00:00:14,265 --> 00:00:16,058
見た目は子供 頭脳は大人

8
00:00:16,142 --> 00:00:18,561
その名は
名探偵コナン！

9
00:00:18,644 --> 00:00:24,275
♪〜

10
00:01:30,674 --> 00:01:36,680
〜♪

11
00:01:44,313 --> 00:01:47,525
（毛利小五郎もうり こごろう）
おお… 立派なお屋敷ですなあ

12
00:01:47,983 --> 00:01:50,236
（毛利蘭らん）さすが
園子そのこんとこと肩を並べる—

13
00:01:50,319 --> 00:01:53,030
長門ながとグループ会長の
お屋敷って感じ

14
00:01:53,656 --> 00:01:56,367
（武蔵之介たけ くらのすけ）
園子お嬢様と お知り合いですか

15
00:01:56,450 --> 00:02:00,496
幼少の頃 ２〜３度 ここに
来られたことが あるんですよ

16
00:02:00,871 --> 00:02:03,457
（コナン）
お嬢様って柄じゃねえけどな

17
00:02:03,958 --> 00:02:07,127
ねえ　そんな すごい人が
お父さんに何の用なの？

18
00:02:07,211 --> 00:02:08,420
会長じきじきに—

19
00:02:08,504 --> 00:02:11,757
この名探偵 毛利小五郎を
指名されたんだ

20
00:02:11,841 --> 00:02:14,051
難事件を解いてほしいんだよ

21
00:02:14,134 --> 00:02:16,512
ただの浮気調査だったりして

22
00:02:16,887 --> 00:02:18,973
何だと この… わあっ

23
00:02:19,807 --> 00:02:21,433
だ… 大丈夫でございますか？

24
00:02:21,517 --> 00:02:24,603
何なんですか
池の周りのこの穴は

25
00:02:24,687 --> 00:02:28,899
週が明けたら 新しい木を
ここへ植える予定でして

26
00:02:29,608 --> 00:02:31,068
申し遅れましたが—

27
00:02:31,151 --> 00:02:32,987
私わたくしは先代から ここで—

28
00:02:33,070 --> 00:02:34,655
執事を
仰せつかっている—

29
00:02:34,738 --> 00:02:36,866
武蔵之介と申します

30
00:02:39,410 --> 00:02:41,287
（蘭）うわあ 中もすごい

31
00:02:41,662 --> 00:02:44,832
旦那様は３階で
お待ちでございます

32
00:02:47,167 --> 00:02:49,587
何か 警備の人 いっぱいいるね

33
00:02:49,670 --> 00:02:52,965
当ったりめえだ
難事件なんだからな

34
00:02:53,924 --> 00:02:56,385
（コナン）
あれ？　あの人 どこかで…

35
00:03:00,931 --> 00:03:03,809
はあ？　初恋の女性を
捜してくれ？

36
00:03:04,143 --> 00:03:06,687
この名探偵
毛利小五郎にですか？

37
00:03:06,770 --> 00:03:08,814
（長門道三どうさん）ええ
あなたなら—

38
00:03:08,898 --> 00:03:11,150
電光石火のごとく
見つけてくださると

39
00:03:11,233 --> 00:03:12,735
（せき込み）

40
00:03:12,818 --> 00:03:15,738
私の旧友が絶賛してましてな

41
00:03:15,821 --> 00:03:20,034
しかし 人捜しぐらいなら
わざわざ 私が出向かなくても…

42
00:03:20,117 --> 00:03:22,703
残念だったね 難事件じゃなくて

43
00:03:22,786 --> 00:03:24,079
（小五郎）んっ
（殴る音）

44
00:03:25,748 --> 00:03:28,375
あっ それで
その女性の写真とかは…

45
00:03:28,459 --> 00:03:32,171
小学生の頃なので
残ってないんですよ

46
00:03:32,254 --> 00:03:34,632
顔も覚えてない始末でして

47
00:03:35,007 --> 00:03:38,969
ただ この頃 なぜか
彼女のことを思い出すんです

48
00:03:39,053 --> 00:03:41,221
可憐かれんな人だったなあと

49
00:03:41,305 --> 00:03:42,640
ハハハハッ…

50
00:03:42,723 --> 00:03:46,060
こんなこと言うと
他界した妻に恨まれますな

51
00:03:46,602 --> 00:03:48,270
写真はありませんが—

52
00:03:48,354 --> 00:03:52,149
彼女の名前と その後の消息なら
少しだけ分かります

53
00:03:52,232 --> 00:03:53,484
日向ひゅうが君 頼む

54
00:03:53,817 --> 00:03:54,985
（日向幸みゆき）はい

55
00:03:56,445 --> 00:03:59,531
名前は赤城琴美あかぎ ことみ
神奈川県出身

56
00:03:59,615 --> 00:04:02,493
高校卒業後 29歳で結婚

57
00:04:02,576 --> 00:04:05,329
夫 大和行平やまと こうへいとの間に
一子をもうけるが—

58
00:04:05,412 --> 00:04:08,624
その５年後 突然
３人そろって蒸発

59
00:04:08,707 --> 00:04:10,626
夜逃げでも
したんじゃないっすか？

60
00:04:10,709 --> 00:04:12,211
（道三）まさか
（小五郎）それに—

61
00:04:12,294 --> 00:04:15,631
（小五郎）誰なんすか
私を紹介した旧友って

62
00:04:15,714 --> 00:04:17,216
（服部平蔵はっとり へいぞう）私です
（小五郎）あ…

63
00:04:17,591 --> 00:04:18,884
あんた 誰？

64
00:04:18,968 --> 00:04:21,220
彼が今 言った私の旧友

65
00:04:21,679 --> 00:04:25,140
大阪府警 本部長の
服部平蔵君だよ

66
00:04:25,474 --> 00:04:27,810
おおっ 大阪府警 本部長？

67
00:04:27,893 --> 00:04:31,522
お… 大阪で大事件があると
よくテレビに顔を出す あの…

68
00:04:31,855 --> 00:04:34,358
（コナン）
どうりで見覚えがあるわけだ

69
00:04:34,441 --> 00:04:36,902
あれ？　待てよ　…ってことは

70
00:04:37,236 --> 00:04:39,863
（服部平次）よう 工藤くどう
元気にしとったか？

71
00:04:39,947 --> 00:04:41,490
（コナン）ああっ
（小五郎）は… 服部平次

72
00:04:41,573 --> 00:04:44,159
（蘭）工藤って…
（コナン）ああっ わああっ

73
00:04:44,243 --> 00:04:46,245
うわっ わわわっ… シーッ

74
00:04:46,328 --> 00:04:47,955
何や　まだバレてへんのか

75
00:04:48,288 --> 00:04:49,873
当たりめえだ バーロー

76
00:04:50,207 --> 00:04:52,334
ねえ 工藤って まさか…

77
00:04:52,418 --> 00:04:54,837
いやいや “くろう”や
く・ろ・う

78
00:04:54,920 --> 00:04:57,256
えー ここまでご苦労さんって
言うたんやがな

79
00:04:57,339 --> 00:04:59,008
ん？

80
00:04:59,633 --> 00:05:02,219
（長門康江やすえ）あら
お客様ですの？　お父様

81
00:05:03,637 --> 00:05:06,181
（長門信子のぶこ）
おやおや
客人だけじゃなく—

82
00:05:06,682 --> 00:05:09,143
女狐めぎつねも混じってるようね

83
00:05:09,810 --> 00:05:13,022
あなた この頃 ここに
寝泊まりしてるそうじゃない

84
00:05:13,105 --> 00:05:15,149
一体 何たくらんでるのかしら

85
00:05:15,232 --> 00:05:16,608
ちょっと お姉様

86
00:05:16,942 --> 00:05:19,987
おいおい 信子
わしは このとおり動けん

87
00:05:20,070 --> 00:05:22,197
会社の決定事項を
伝えるために…

88
00:05:22,281 --> 00:05:25,034
（信子）そんなこと
ファックスで用は足りますわ

89
00:05:25,117 --> 00:05:27,077
いや　それは いろいろと…

90
00:05:27,995 --> 00:05:29,788
そちらの殿方たちは？

91
00:05:29,872 --> 00:05:31,040
探偵ですよ

92
00:05:31,373 --> 00:05:32,416
た… 探偵？

93
00:05:32,499 --> 00:05:34,293
そんな方が どうして…

94
00:05:34,376 --> 00:05:36,837
会長の初恋の方を捜すために—

95
00:05:36,920 --> 00:05:38,464
会長がお呼びになった…

96
00:05:38,547 --> 00:05:39,965
（たたく音）

97
00:05:40,049 --> 00:05:41,175
あんたに聞いてないわよ

98
00:05:41,258 --> 00:05:43,302
ああっ おいおい… ん？

99
00:05:45,012 --> 00:05:46,138
ハッ…

100
00:05:46,597 --> 00:05:49,767
まだ持ってたの？
そんな汚い万年筆

101
00:05:49,850 --> 00:05:53,103
父親の形見だか知らないけど
気持ち悪いわねえ

102
00:05:53,771 --> 00:05:55,606
康江さんも気をつけないと

103
00:05:55,689 --> 00:05:58,442
大事な光明みつあきさんが
寝取られてしまうわよ

104
00:05:58,525 --> 00:06:00,402
（康江）えっ… あっ お姉様

105
00:06:00,736 --> 00:06:02,780
（信子）ハハハハッ…

106
00:06:03,113 --> 00:06:06,075
…ったく　すまんな 日向君

107
00:06:06,158 --> 00:06:08,911
信子は あの年で
まだ縁談がまとまらんから—

108
00:06:08,994 --> 00:06:10,746
イラだっておるんじゃ

109
00:06:10,829 --> 00:06:12,748
はい　心得ています

110
00:06:12,831 --> 00:06:15,292
（コナン）
あれじゃ 一生 無理だよ

111
00:06:16,293 --> 00:06:18,837
では 私は１度 社に戻ります

112
00:06:18,921 --> 00:06:20,297
ああ 日向君

113
00:06:20,380 --> 00:06:23,050
今夜 みんなに
あれを発表するつもりだが—

114
00:06:23,133 --> 00:06:25,594
もしも 息子に
同情してるというのなら…

115
00:06:26,220 --> 00:06:28,430
同情なんてしてませんわ

116
00:06:28,514 --> 00:06:30,557
私と あの人は こうなる運命

117
00:06:31,100 --> 00:06:35,020
ずっと前から 炎の絆で
結ばれていたんですから

118
00:06:35,479 --> 00:06:37,481
（コナン）炎の絆？

119
00:06:41,110 --> 00:06:42,152
（小五郎）ほう

120
00:06:42,236 --> 00:06:46,198
お二人は剣道部の
先輩と後輩だったんですか

121
00:06:46,281 --> 00:06:48,450
（平蔵）
ええ　昔は長門はんに—

122
00:06:48,534 --> 00:06:50,661
鬼みたいに
よう どつかれました

123
00:06:51,078 --> 00:06:53,747
ところで 平蔵 例の件だが…

124
00:06:53,831 --> 00:06:55,582
（平蔵）はい　警備員に—

125
00:06:55,666 --> 00:06:57,084
確かめさして
もらいましたところ…

126
00:06:57,167 --> 00:06:59,211
（ドアが開く音）
（平蔵たち）ん？

127
00:07:01,255 --> 00:07:02,506
だ… 誰や

128
00:07:02,589 --> 00:07:05,134
（道三）息子の秀臣ひでおみですよ
（服部）え？

129
00:07:05,217 --> 00:07:06,510
（道三）高校生の頃—

130
00:07:06,593 --> 00:07:09,179
事故で顔に
大ヤケドを負ってな

131
00:07:09,263 --> 00:07:11,098
それ以来 ずっと…

132
00:07:11,390 --> 00:07:15,352
今の整形技術なら
多少 治せると思うんだが—

133
00:07:15,435 --> 00:07:17,771
本人が嫌がっておるんだ

134
00:07:17,855 --> 00:07:18,939
（長門光明）
そうそう

135
00:07:19,022 --> 00:07:20,315
あの事件が
きっかけで—

136
00:07:20,399 --> 00:07:21,650
今回
ハッピーエンドに—

137
00:07:21,733 --> 00:07:23,735
なったんだよなあ

138
00:07:23,819 --> 00:07:25,737
秀臣　えっ？

139
00:07:26,905 --> 00:07:29,491
おいおいおい… 秀臣 待てよ

140
00:07:29,575 --> 00:07:31,201
何 怒ってんだよ

141
00:07:31,535 --> 00:07:32,578
フンッ

142
00:07:35,539 --> 00:07:39,209
お義父様　誕生日
誠におめでとうございます

143
00:07:39,293 --> 00:07:40,627
ああ すまんな

144
00:07:41,128 --> 00:07:43,255
代わりに そろそろ この私わたくしめに—

145
00:07:43,338 --> 00:07:46,550
会長の座を譲っていただけると
うれしいんですが

146
00:07:46,633 --> 00:07:48,635
（道三）ええっ
（光明）ハハハハッ…

147
00:07:48,719 --> 00:07:51,597
冗談ですよ 冗談

148
00:07:52,222 --> 00:07:54,057
ぼちぼち 私は大阪に

149
00:07:54,433 --> 00:07:56,894
あれ？　君も今夜は ここで—

150
00:07:56,977 --> 00:07:59,479
わしを祝ってくれるんじゃ
なかったのか

151
00:07:59,563 --> 00:08:01,023
例の件もあるし

152
00:08:01,106 --> 00:08:02,608
（平蔵）大丈夫

153
00:08:02,691 --> 00:08:05,485
代わりに こいつを
置いときますさかい

154
00:08:05,819 --> 00:08:09,573
まだ 若輩もんですが
勘働きが ええやつなんで—

155
00:08:09,656 --> 00:08:12,951
きっと 毛利探偵の
お役に立てると思います

156
00:08:13,285 --> 00:08:14,912
（コナン）お役？

157
00:08:20,751 --> 00:08:22,294
フーッ

158
00:08:22,377 --> 00:08:23,462
（康江）おめでとう お父様

159
00:08:23,545 --> 00:08:25,756
（武）
おめでとうございます 旦那様

160
00:08:26,173 --> 00:08:29,843
実は この席で
みんなに報告したいことがある

161
00:08:29,927 --> 00:08:31,386
我が息子 秀臣と—

162
00:08:31,470 --> 00:08:34,723
この日向幸さんとの縁談が
決まったのじゃ

163
00:08:34,806 --> 00:08:35,807
まあ

164
00:08:35,891 --> 00:08:38,185
本当でございますか 旦那様

165
00:08:38,268 --> 00:08:39,519
（道三）ああ

166
00:08:39,603 --> 00:08:42,856
それで 幸さんに早く
この家に慣れてもらおうと—

167
00:08:42,940 --> 00:08:44,691
ここに泊まってもらったのじゃ

168
00:08:44,775 --> 00:08:47,236
何だ　そうだったの

169
00:08:48,570 --> 00:08:51,156
おや？　信子お嬢様 どちらへ…

170
00:08:51,240 --> 00:08:53,033
ほっといてあげなさいよ

171
00:08:53,116 --> 00:08:57,162
これで独りもんは彼女だけに
なってしまったんだから

172
00:08:58,538 --> 00:09:00,958
ところで 秀臣の姿が見えんが

173
00:09:01,041 --> 00:09:04,544
きっと あいつ てれてんですよ
今 呼んできます

174
00:09:12,594 --> 00:09:14,888
おい 服部　そろそろ教えろよ

175
00:09:14,972 --> 00:09:16,598
（服部）何を
（コナン）あんだろ？

176
00:09:16,682 --> 00:09:18,809
俺たちを ここへ呼んで
わざわざ とどまらせてる—

177
00:09:18,892 --> 00:09:20,269
本当の理由が

178
00:09:20,352 --> 00:09:22,229
そんなん あらへんがな

179
00:09:22,312 --> 00:09:24,231
俺は お前に会いとうて
呼んだんや

180
00:09:24,606 --> 00:09:26,733
こんの…

181
00:09:26,817 --> 00:09:28,110
ハハッ ウソや ウソや

182
00:09:28,193 --> 00:09:31,571
（服部）いや ほんまはな…
（電話の着信音）

183
00:09:32,114 --> 00:09:33,115
もしもし

184
00:09:33,448 --> 00:09:36,326
（光明）あっ 光明だが
お義父さんを ちょっと…

185
00:09:36,702 --> 00:09:40,163
あの 旦那様は…
もう休まれて—

186
00:09:40,247 --> 00:09:42,791
私わたくしたちも そろそろ
引き揚げようかと

187
00:09:43,125 --> 00:09:45,127
（光明）いないんだよ
秀臣が どこにも

188
00:09:45,210 --> 00:09:46,878
（武）え？
（光明）あいつ 一体 どこ行っ…

189
00:09:46,962 --> 00:09:49,214
（光明）ああっ！
（武）んっ？

190
00:09:49,298 --> 00:09:51,925
（服部・コナン）ハッ
（武）み… 光明様

191
00:09:52,009 --> 00:09:54,386
おい どうした　今 どこだ

192
00:09:54,469 --> 00:09:55,887
（光明）そこの真下の部屋だ

193
00:09:55,971 --> 00:09:58,098
誰かに明かりを消されて
刃物で後ろから…

194
00:09:58,181 --> 00:10:01,059
あっ あっ ああっ！

195
00:10:03,312 --> 00:10:05,355
お… おい　大丈夫か

196
00:10:05,772 --> 00:10:09,943
光明さん どうしたんす
光明さん

197
00:10:11,111 --> 00:10:12,529
（小五郎）あっ…
（幸）ハッ… 秀臣さん

198
00:10:15,115 --> 00:10:17,367
（小五郎）
彼を みんなで止めるんだ

199
00:10:20,078 --> 00:10:23,123
そんな… 秀臣さんが どうして…

200
00:10:23,457 --> 00:10:26,126
（小五郎）
ぐうっ… クソッ ダメだ

201
00:10:26,209 --> 00:10:27,919
中から 鍵がかかってやがる

202
00:10:28,003 --> 00:10:29,713
（武）では すぐに合鍵を

203
00:10:29,796 --> 00:10:31,381
（小五郎）早く
（武）はい

204
00:10:31,465 --> 00:10:33,842
俺は警備員と 外から回ったる

205
00:10:35,427 --> 00:10:38,305
（光明）うわあっ！
（蘭たち）ハッ…

206
00:10:38,388 --> 00:10:41,266
み… 光明さん どうしたの？
光明さん

207
00:10:42,225 --> 00:10:44,936
探偵さん 合鍵でございます

208
00:10:46,021 --> 00:10:48,106
（小五郎）んんっ
（コナン）誰もいない

209
00:10:48,190 --> 00:10:49,358
（小五郎）外か

210
00:10:49,733 --> 00:10:53,278
あっ クソッ
ロープを使って下に逃げたか

211
00:10:53,362 --> 00:10:55,280
（康江）
でも 光明さんは どこに？

212
00:10:56,990 --> 00:10:59,242
（コナン）いるよ 下に
（康江）えっ？

213
00:11:08,377 --> 00:11:11,088
（目暮十三めぐれ じゅうぞう）
柵の上へ 突き落とされたのか

214
00:11:11,171 --> 00:11:12,756
…で 本当なのかね

215
00:11:13,131 --> 00:11:16,051
犯人が長門氏の息子
秀臣さんだというのは

216
00:11:16,134 --> 00:11:17,677
（幸）違います
（目暮）ん？

217
00:11:18,095 --> 00:11:20,305
犯人は秀臣さんじゃありません

218
00:11:20,389 --> 00:11:23,642
きっと 何か…
何か訳があったんですわ

219
00:11:23,725 --> 00:11:27,145
どんな訳があったって
人殺しに変わりはないわ

220
00:11:27,229 --> 00:11:30,482
返してよ 私の光明さんを

221
00:11:30,857 --> 00:11:34,027
でも 秀臣さんは
こんなことする人じゃ…

222
00:11:34,444 --> 00:11:37,697
それに 私たちが見た人が
秀臣さんとは限りません

223
00:11:37,781 --> 00:11:39,991
（目暮）えっ？
（服部）そのとおりや

224
00:11:40,075 --> 00:11:43,161
俺らが見たんは
顔に包帯を巻いた誰かや

225
00:11:43,537 --> 00:11:45,539
（目暮）包帯？
（小五郎）え… ええ

226
00:11:45,622 --> 00:11:48,625
秀臣さんは顔に
大ヤケドを負ったとかで

227
00:11:48,959 --> 00:11:51,378
犯人を見たんは午後10時すぎ

228
00:11:51,461 --> 00:11:54,339
ちょうど みんなで
３階にある会長はんの寝室に—

229
00:11:54,423 --> 00:11:55,882
集まっとった時や

230
00:11:56,216 --> 00:11:57,551
みんなというのは？

231
00:11:57,634 --> 00:12:02,097
会長の寝室にいた
私と平次君に蘭とコナン

232
00:12:02,180 --> 00:12:06,351
そして 執事の武さんと
康江さんの６人です

233
00:12:06,768 --> 00:12:09,146
みんなが部屋から出たあと
あなたは？

234
00:12:09,229 --> 00:12:11,815
寝室に残って 会長のおそばに

235
00:12:12,399 --> 00:12:15,277
しかし 犯人は
ベランダから逃げるために—

236
00:12:15,652 --> 00:12:18,905
あんな フックつきのロープまで
用意していたとはな

237
00:12:20,031 --> 00:12:23,702
犯人が あれを使つこたんは
間違いないやろな

238
00:12:24,202 --> 00:12:28,081
俺が警備員らと外から回った時
まだ揺れとったし

239
00:12:28,165 --> 00:12:30,667
…で 問題の秀臣さんは？

240
00:12:30,750 --> 00:12:33,753
それが どこにも
いらっしゃらないんです

241
00:12:33,837 --> 00:12:37,591
警察の方が来られるまで
皆さんと捜したんですが

242
00:12:37,924 --> 00:12:40,510
犯人は秀臣さんで決まりですな

243
00:12:40,594 --> 00:12:42,053
そ… そんな…

244
00:12:42,137 --> 00:12:44,806
とにかく 凶器の刃物も—

245
00:12:44,890 --> 00:12:48,059
犯人が着けていた
包帯と帽子も見つかっておる

246
00:12:48,143 --> 00:12:49,311
それを調べれば…

247
00:12:49,394 --> 00:12:51,021
（コナン）ねえ
（目暮）ん？

248
00:12:51,354 --> 00:12:54,399
遺体の この右手の甲の傷 何？

249
00:12:54,483 --> 00:12:56,985
何かで刺したような傷が
ついてるよ

250
00:12:57,569 --> 00:12:58,945
うぐ…

251
00:12:59,571 --> 00:13:02,199
どうせ 犯人に
刃物で刺されたか—

252
00:13:02,282 --> 00:13:05,911
突き落とされた時に
柵のどっかに ぶつけたんだよ

253
00:13:05,994 --> 00:13:07,245
（高木渉たかぎ わたる）警部

254
00:13:07,329 --> 00:13:09,122
（目暮）どうした 高木君

255
00:13:09,206 --> 00:13:11,500
この屋敷の柵の外に
設置されている—

256
00:13:11,583 --> 00:13:13,418
防犯カメラの映像では—

257
00:13:13,502 --> 00:13:16,296
犯行後に屋敷から出た者は
誰もいません

258
00:13:16,379 --> 00:13:18,256
（コナン）えっ
（小五郎）じゃあ 犯人は…

259
00:13:18,673 --> 00:13:20,467
（服部）まだ 屋敷内に…

260
00:13:21,134 --> 00:13:22,385
（コナン）ヤバい
（小五郎）あっ お… おい

261
00:13:22,469 --> 00:13:23,887
（服部）たしか 会長は今…

262
00:13:23,970 --> 00:13:26,139
何？　会長が…

263
00:13:31,561 --> 00:13:33,230
あかん　鍵がかかってるで

264
00:13:33,313 --> 00:13:35,440
おい　誰かいるんか

265
00:13:36,149 --> 00:13:37,901
何？　騒々しい

266
00:13:38,276 --> 00:13:40,362
皆さんもそろって 何ですの？

267
00:13:40,904 --> 00:13:43,073
（服部）なんで…
あんたが ここにおるんや

268
00:13:43,156 --> 00:13:46,826
周りが騒がしかったんで
気になって ここへ来たのよ

269
00:13:47,160 --> 00:13:49,829
ここに来るまで
あなたは どこに？

270
00:13:50,247 --> 00:13:51,790
むしゃくしゃしてたから—

271
00:13:51,873 --> 00:13:54,417
自分の部屋で
お酒 いただいてましたわ

272
00:13:54,501 --> 00:13:55,502
１人でかね？

273
00:13:55,835 --> 00:13:59,548
ええ　友人に電話で
愚痴をこぼしながら

274
00:13:59,923 --> 00:14:03,510
誰にかけたかは
お酒のせいで覚えてませんけど

275
00:14:03,593 --> 00:14:05,095
それより 本当ですの？

276
00:14:05,178 --> 00:14:07,514
秀臣が光明さんを殺したって

277
00:14:07,597 --> 00:14:09,391
（目暮）ええ 恐らく

278
00:14:09,474 --> 00:14:10,684
やっぱりね

279
00:14:10,767 --> 00:14:12,811
いつか やっちゃうとは
思ってたけど

280
00:14:12,894 --> 00:14:13,853
（目暮）えっ？
（小五郎）は？

281
00:14:14,813 --> 00:14:19,192
あの２人 顔を合わせるたんびに
大ゲンカしてましたわ

282
00:14:19,484 --> 00:14:23,572
幼なじみで 昔は
仲が良かったみたいですけど—

283
00:14:23,655 --> 00:14:26,491
あの事件以来 ２人は犬猿の仲に

284
00:14:26,575 --> 00:14:27,951
あの事件？

285
00:14:28,034 --> 00:14:29,160
そう

286
00:14:29,244 --> 00:14:32,914
20年前 この近くの旅館で
大火事があったのよ

287
00:14:33,373 --> 00:14:35,625
そこに偶然
当時 高校生だった—

288
00:14:35,709 --> 00:14:38,420
秀臣と光明さんが通りかかり…

289
00:14:38,503 --> 00:14:40,422
よせばいいのに秀臣は—

290
00:14:40,505 --> 00:14:44,593
止める光明さんを振りきって
火の海に飛び込み—

291
00:14:44,676 --> 00:14:47,262
逃げ遅れた少女を助け出した

292
00:14:48,638 --> 00:14:51,349
そこにいる 日向幸をね

293
00:14:51,683 --> 00:14:55,186
（コナン）なるほど
それで炎の絆ってわけか

294
00:14:55,645 --> 00:14:58,148
そのおかげで
秀臣は顔に大ヤケド

295
00:14:58,898 --> 00:15:01,526
あの日以来 秀臣は学校をやめ—

296
00:15:01,610 --> 00:15:04,779
部屋にこもって
小説家のマネ事をする始末

297
00:15:05,113 --> 00:15:07,699
もちろん 近づく女は
１人もいやしない

298
00:15:08,742 --> 00:15:11,578
それをいいことに
この女は秀臣に言い寄って—

299
00:15:11,661 --> 00:15:14,331
お父様の秘書に
推薦してもらった上に—

300
00:15:14,414 --> 00:15:16,750
あろうことか 結婚だなんて

301
00:15:17,125 --> 00:15:18,960
もう よさんか 信子

302
00:15:19,794 --> 00:15:23,214
あら お父様
起きてらしたんですか

303
00:15:23,298 --> 00:15:25,842
ああ　薄ぼんやりとだが—

304
00:15:25,925 --> 00:15:29,429
みんなが大騒ぎして
この部屋から出ていった頃からな

305
00:15:29,512 --> 00:15:31,848
そのあと 何か変わったことは？

306
00:15:32,390 --> 00:15:33,975
何もなかったよ

307
00:15:34,059 --> 00:15:35,310
蘭さんが来るまで—

308
00:15:35,393 --> 00:15:38,813
日向君が ずっと
わしのそばに いてくれたから

309
00:15:39,147 --> 00:15:43,777
しかし 初恋の人捜しどころじゃ
なくなってしまいましたなあ

310
00:15:44,778 --> 00:15:48,698
ああ あれは もういい
忘れてください

311
00:15:49,032 --> 00:15:50,283
ん？

312
00:15:53,662 --> 00:15:57,707
おい　いいかげんに 俺を
ここに呼んだ訳を教えろよ

313
00:15:58,083 --> 00:15:59,459
ああ　それか

314
00:15:59,542 --> 00:16:01,086
いや 実は会長はんがな

315
00:16:01,169 --> 00:16:04,130
昨日の晩 変な音を
聞いたっちゅうんや

316
00:16:04,214 --> 00:16:05,590
変な音？

317
00:16:05,674 --> 00:16:10,053
（服部）ああ　真夜中に廊下を
誰かが ひたひた走る音と—

318
00:16:10,136 --> 00:16:14,391
何かと何かが当たる変な音を
昨日 ひと晩で何度もな

319
00:16:14,474 --> 00:16:16,101
（コナン）まさか それって…

320
00:16:16,184 --> 00:16:20,063
そうや　この家の誰かが
今度の殺人のために—

321
00:16:20,146 --> 00:16:22,565
何かを しとったっちゅう
こっちゃがな

322
00:16:23,358 --> 00:16:24,818
最初は俺も親父おやじも—

323
00:16:24,901 --> 00:16:27,987
ただの泥棒の下見ぐらいやと
踏んどったから—

324
00:16:28,071 --> 00:16:30,532
警備員 足して
お前を呼んだんや

325
00:16:30,865 --> 00:16:33,326
今晩も きっと来る思てたし

326
00:16:33,410 --> 00:16:36,996
ほんでも 取られたんは
物やのうて 人の命やった

327
00:16:37,914 --> 00:16:39,457
計画殺人…

328
00:16:40,083 --> 00:16:42,168
けど おかしいと思わへんか？

329
00:16:42,961 --> 00:16:47,132
お前のおかげで有名になりよった
毛利小五郎がおったんやで？

330
00:16:47,549 --> 00:16:51,553
こら 相当 自分の殺人計画に
自信 持っとったか…

331
00:16:51,970 --> 00:16:55,515
あるいは 計画を
変更できなかった

332
00:16:55,849 --> 00:16:58,810
気になんのは 遺体のそばに
ぶちまけられとった—

333
00:16:58,893 --> 00:17:00,812
犯人の遺留品

334
00:17:00,895 --> 00:17:03,773
凶器は ともかく
はよ逃げなあかんのに—

335
00:17:03,857 --> 00:17:07,193
帽子や包帯を
わざわざ取る必要はないで

336
00:17:07,527 --> 00:17:10,155
そして 俺たちの前に
わざわざ 顔を出した—

337
00:17:10,238 --> 00:17:12,282
犯人のあの行動

338
00:17:12,365 --> 00:17:15,410
まるで秀臣さんに
罪をかぶせているような…

339
00:17:15,785 --> 00:17:17,787
せやったら それができんのは—

340
00:17:17,871 --> 00:17:21,332
途中で寝室から抜け出した
信子さんしか おらんぞ

341
00:17:23,960 --> 00:17:26,212
（コナン）
その後 一昼夜かけて—

342
00:17:26,296 --> 00:17:28,631
屋敷内のありとあらゆる場所を
捜索したが—

343
00:17:29,257 --> 00:17:31,342
秀臣さんの姿は どこにもなく…

344
00:17:32,218 --> 00:17:34,721
警察も 俺たちも
諦めかけていた—

345
00:17:34,804 --> 00:17:37,348
事件後 ２日目の夕方…

346
00:17:37,682 --> 00:17:39,976
（高木）んっ
ダメです 警部 どこにも…

347
00:17:40,059 --> 00:17:41,561
（信子）何ですって？
（目暮）ん？

348
00:17:41,644 --> 00:17:44,355
秀臣が結婚しなかったのは
私のせいなの？

349
00:17:44,439 --> 00:17:45,565
じゃあ 何？

350
00:17:45,648 --> 00:17:48,777
秀臣が 私に遠慮していたとでも
いうのかしら？

351
00:17:48,860 --> 00:17:53,114
いえ　私は ただ
お姉様思いの優しい方だと…

352
00:17:53,198 --> 00:17:54,616
（信子）んっ
（幸）あっ

353
00:17:54,949 --> 00:17:56,284
あ… あっ

354
00:17:56,367 --> 00:17:58,578
（蘭）幸さん
ちょっ ちょっ ちょっと…

355
00:17:58,661 --> 00:18:01,539
おやめください
この池は深ふこうございます

356
00:18:01,623 --> 00:18:04,709
でも あの万年筆
父の形見なんです

357
00:18:04,793 --> 00:18:06,503
（幸）あれがないと 私…
（蘭）ダメッ

358
00:18:06,961 --> 00:18:08,588
早く水を抜いてあげなさい

359
00:18:08,671 --> 00:18:10,465
はい ただ今

360
00:18:13,259 --> 00:18:15,887
しかし きったねえ池だな

361
00:18:15,970 --> 00:18:19,098
以前は奥様が
コイを飼っていらしたのですが—

362
00:18:19,182 --> 00:18:20,892
亡くなってからは…

363
00:18:23,728 --> 00:18:24,854
（小五郎）ん？

364
00:18:27,190 --> 00:18:28,316
（目暮）ん？
（服部）ハッ…

365
00:18:29,776 --> 00:18:30,777
（２人）ハッ…

366
00:18:34,739 --> 00:18:36,032
（康江）どうして…

367
00:18:36,115 --> 00:18:38,117
どうして こんなことに
なっちゃうのよ

368
00:18:38,451 --> 00:18:41,329
お兄様… 秀臣お兄様

369
00:18:41,412 --> 00:18:44,082
秀臣さんの死亡推定時刻は？

370
00:18:44,165 --> 00:18:45,333
（監察医）死亡してから—

371
00:18:45,416 --> 00:18:48,545
およそ１日半から２日
たってると思われます

372
00:18:49,212 --> 00:18:52,173
光明さんが ベランダから
突き落とされたのが—

373
00:18:52,257 --> 00:18:56,010
おとといの夜の10時頃
今から 44時間前

374
00:18:56,386 --> 00:19:00,265
秀臣さんが我々 警察が
ここへ到着する前に—

375
00:19:00,348 --> 00:19:04,769
この池で入水自殺したとしたら
すべて つじつまが合う

376
00:19:05,103 --> 00:19:07,063
ですが 死因は
溺死ではありません

377
00:19:07,146 --> 00:19:08,147
えっ？

378
00:19:08,231 --> 00:19:10,733
解剖してみないと
断定はできませんが—

379
00:19:10,817 --> 00:19:14,112
恐らく 毒物を飲んだあと
池に入ったものと

380
00:19:14,195 --> 00:19:15,405
（目暮）ああ…

381
00:19:17,574 --> 00:19:19,242
遺体が浮いてこなかったのは—

382
00:19:19,325 --> 00:19:21,828
服の中に入っていた
この石のせいです

383
00:19:22,161 --> 00:19:23,746
じゃあ 秀臣さんは—

384
00:19:23,830 --> 00:19:27,041
石を抱えて池に入り
毒を飲んだのか

385
00:19:27,125 --> 00:19:30,795
きっと 死んだ姿を
見られたくなかったんすよ

386
00:19:31,129 --> 00:19:33,923
しかし 秀臣さんと光明さんが—

387
00:19:34,007 --> 00:19:37,260
いくら 仲が悪かったといっても
殺すことは…

388
00:19:37,594 --> 00:19:40,889
たぶん… 秀臣様は
康江お嬢様と—

389
00:19:40,972 --> 00:19:43,683
特に仲がよろしかったからだと
思います

390
00:19:44,267 --> 00:19:47,395
康江お嬢様と光明様の
ご結婚に—

391
00:19:47,478 --> 00:19:51,399
最後まで反対しておられたのも
秀臣様でしたし

392
00:19:51,733 --> 00:19:54,652
大事な妹さんを
嫌な悪友に取られて—

393
00:19:54,736 --> 00:19:57,447
腹に据えかねたってわけか

394
00:19:58,072 --> 00:19:59,324
バカな子

395
00:19:59,657 --> 00:20:02,660
目暮警部
鑑識の結果が出ました

396
00:20:02,744 --> 00:20:04,203
（目暮）読んでくれ
（高木）はあ

397
00:20:04,287 --> 00:20:09,000
現場で発見された包丁の刃と
光明さんの腕の傷が一致し—

398
00:20:09,083 --> 00:20:12,629
包丁に付着していた血も
光明さんのものと判明しました

399
00:20:13,129 --> 00:20:16,299
それから 包丁と一緒に
散乱していた帽子と—

400
00:20:16,382 --> 00:20:19,594
包帯についていた髪の毛は
秀臣さんのものだと

401
00:20:19,969 --> 00:20:22,931
そういえば 光明さんの
上着のポケットに—

402
00:20:23,014 --> 00:20:25,058
１メートルくらいのタコ糸が

403
00:20:25,433 --> 00:20:26,935
タコ糸？

404
00:20:27,018 --> 00:20:29,896
右手の甲の傷も
包丁の傷だったの？

405
00:20:30,271 --> 00:20:31,856
いや なぜか違ってた

406
00:20:31,940 --> 00:20:35,818
ほな 包丁についているはずの
唾液の血液型は？

407
00:20:35,902 --> 00:20:39,280
それが ついてないんだ
拭き取られたみたいで

408
00:20:42,700 --> 00:20:45,036
（警官）警部
遺体のポケットに こんな紙が

409
00:20:45,119 --> 00:20:46,162
ん？

410
00:20:46,913 --> 00:20:49,916
“僕は君と結婚する資格はない”

411
00:20:49,999 --> 00:20:52,460
“僕が犯してしまった
罪への償いとして—”

412
00:20:52,543 --> 00:20:54,295
“死を選択する”

413
00:20:54,629 --> 00:20:56,673
こ… これは遺書

414
00:20:56,756 --> 00:20:58,758
幸さん　あなた宛ての遺書だ

415
00:20:59,717 --> 00:21:01,427
秀臣さんの字ですか？

416
00:21:01,511 --> 00:21:03,471
ええ　似てますけど…

417
00:21:03,805 --> 00:21:05,765
私 秀臣さんの部屋から—

418
00:21:05,848 --> 00:21:08,518
彼が書いたものを
何か持ってきます

419
00:21:10,186 --> 00:21:13,189
幸さん これ 池に落ちた万年筆…

420
00:21:15,566 --> 00:21:18,069
（蘭）あっ あの…
（服部）構わんといたり

421
00:21:18,152 --> 00:21:21,447
その万年筆 あとで俺が
ちゃんと渡したるよって

422
00:21:23,032 --> 00:21:26,077
（幸のすすり泣き）

423
00:21:26,160 --> 00:21:27,745
秀臣さん…

424
00:21:28,705 --> 00:21:31,457
ほんま ずいぶん
焼けただれとんな

425
00:21:31,541 --> 00:21:32,834
この万年筆

426
00:21:33,167 --> 00:21:34,252
妙だな

427
00:21:34,585 --> 00:21:37,338
ああ　めっちゃおかしいで
この事件

428
00:21:37,422 --> 00:21:39,716
最も不自然なのは あの遺書だ

429
00:21:40,091 --> 00:21:43,845
遺書には“犯してしまった罪”て
書いてあった

430
00:21:43,928 --> 00:21:46,180
これは 光明さんを
やってもうたあとに—

431
00:21:46,264 --> 00:21:47,682
書いたっちゅうこっちゃ

432
00:21:48,057 --> 00:21:51,102
あんな時に のんびり遺書なんぞ
書いてられへんで

433
00:21:51,185 --> 00:21:54,439
となると 誰かが彼を脅して
あれを書かせたか—

434
00:21:54,522 --> 00:21:55,648
偽造したか

435
00:21:55,982 --> 00:21:59,360
とにかく 誰かが
秀臣さんを毒殺したあとに—

436
00:21:59,444 --> 00:22:02,613
遺書と一緒に沈めたのは
間違いなさそうだな

437
00:22:02,697 --> 00:22:06,075
せやけど 事件のあとで
池に近づいたんは—

438
00:22:06,159 --> 00:22:09,078
みんな そろて 秀臣さんを
捜しとった時だけやで

439
00:22:09,412 --> 00:22:12,665
つまり 事件前に秀臣さんは—

440
00:22:12,749 --> 00:22:14,834
殺されていたってことだ

441
00:22:18,671 --> 00:22:24,677
♪〜

442
00:23:40,336 --> 00:23:46,342
〜♪

443
00:23:46,676 --> 00:23:49,762
おい　まさか 秀臣さん
ほんまは…

444
00:23:50,096 --> 00:23:53,266
バカな　だって
彼の死亡推定時刻は…

445
00:23:53,558 --> 00:23:54,725
（２人）ハッ…

446
00:23:55,434 --> 00:23:58,229
あるやんけ
ちょうどええ方法が

447
00:23:59,063 --> 00:24:00,356
なあ 服部

448
00:24:00,982 --> 00:24:04,819
お前さあ
人 殺しちまったことあるか？

449
00:24:04,902 --> 00:24:07,071
（目暮）んっ… ん？

450
00:24:08,447 --> 00:24:10,324
な… 何？

451
00:24:11,033 --> 00:24:12,702
（コナン）ネクスト コナン…

452
00:24:16,747 --> 00:24:19,125
（小嶋元太こじま げんた）
ネクスト
コナンズ ヒント

453
00:24:19,208 --> 00:24:21,169
（コナン）万年筆

454
00:24:21,252 --> 00:24:22,461
（コナン）次回は…
（高木）解決〜

455
00:24:22,545 --> 00:24:23,713
（男性）解決〜
（服部）解決〜

456
00:24:23,796 --> 00:24:26,424
（高木たち）
解決編だ