1
00:00:02,002 --> 00:00:04,630
（江戸川えどがわコナン）
アリバイ 暗号 事件 取引

2
00:00:04,714 --> 00:00:06,674
ミステリアスな黒の組織

3
00:00:06,757 --> 00:00:08,801
今日は解決　マジックみたいに

4
00:00:08,884 --> 00:00:10,886
犯人 トリック 浮かび出る

5
00:00:10,970 --> 00:00:12,179
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:12,471 --> 00:00:14,515
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:14,598 --> 00:00:16,642
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:16,726 --> 00:00:22,732
♪〜

9
00:01:29,965 --> 00:01:35,971
〜♪

10
00:01:37,348 --> 00:01:41,143
（コナン）
インターネットの奇術愛好家連盟の
オフ会に参加するため—

11
00:01:41,227 --> 00:01:44,063
雪山のロッジまで やってきた
蘭らんと園子そのこ

12
00:01:45,689 --> 00:01:50,236
だが そのボードリーダーの
西山務にしやま つとむさんが自宅で殺され

13
00:01:50,319 --> 00:01:54,698
しかも 連続殺人をにおわす言葉が
現場に残されていた

14
00:01:55,825 --> 00:01:59,161
下界とを結ぶ唯一の手段である
つり橋が燃やされ—

15
00:01:59,245 --> 00:02:01,372
雪山のロッジは孤立し

16
00:02:01,455 --> 00:02:05,918
第２の犠牲者の遺体が
雪原の真ん中で発見された

17
00:02:07,253 --> 00:02:12,675
それは周りに足跡のまったくない
不可能犯罪

18
00:02:14,552 --> 00:02:19,598
オフ会に参加していないメンバー
影法師の仕業なのか

19
00:02:22,434 --> 00:02:25,312
そうか　そうだったんだ

20
00:02:25,980 --> 00:02:28,232
読めたぜ 完全に

21
00:02:28,315 --> 00:02:30,401
不可能犯罪のトリックが

22
00:02:30,484 --> 00:02:35,030
そして…
それを実行した犯人の正体もな

23
00:02:47,293 --> 00:02:49,670
さて どこから いくかな

24
00:02:49,753 --> 00:02:51,213
（毛利もうり蘭）コラ
（コナン）あっ

25
00:02:51,714 --> 00:02:53,173
いたずらしちゃダメでしょ

26
00:02:53,799 --> 00:02:57,011
（荒義則あら よしのり）いいですよ
とりあえずは１本で足りたから

27
00:02:57,386 --> 00:03:00,681
ねえ このロッジに
ホチキスとかハサミとか—

28
00:03:00,764 --> 00:03:02,600
長いひもとかない？

29
00:03:02,683 --> 00:03:03,684
え？

30
00:03:03,767 --> 00:03:05,519
どうすんのよ そんな物

31
00:03:05,811 --> 00:03:09,940
朝になるまで ここで
警察の人 待ってるんでしょ？

32
00:03:10,983 --> 00:03:14,278
暇だから図工の宿題
やっちゃおうかなって

33
00:03:14,361 --> 00:03:17,072
それなら おじさんの部屋に
あると思うよ

34
00:03:17,156 --> 00:03:19,366
（荒）一緒に探してみよう
（コナン）うん

35
00:03:20,784 --> 00:03:22,745
（荒）おっ あった あった

36
00:03:23,245 --> 00:03:25,706
はい　これで全部 そろったね

37
00:03:26,290 --> 00:03:27,708
ありがとう

38
00:03:27,791 --> 00:03:31,045
あと 画用紙とか
クレヨンとかも欲しいな

39
00:03:31,503 --> 00:03:35,966
画用紙はあったけど…
クレヨンは どうかな？

40
00:03:37,843 --> 00:03:40,596
あっ 坊や　色鉛筆ならあるよ

41
00:03:41,347 --> 00:03:43,015
ほら… あ？

42
00:03:43,766 --> 00:03:45,809
ぼ… 坊や？

43
00:03:47,311 --> 00:03:49,939
（蘭）えっ
コナン君がいなくなった？

44
00:03:50,022 --> 00:03:52,900
ああ　ちょっと目を離した隙に

45
00:03:54,860 --> 00:03:57,112
（鈴木すずき園子）トイレにでも
入ってるんじゃないですか？

46
00:03:57,529 --> 00:03:59,865
いや トイレには いなかったよ

47
00:03:59,949 --> 00:04:03,827
それに私が保管していた
ボーガンの矢もなくなってるし

48
00:04:04,161 --> 00:04:05,162
（蘭）えっ？
（園子）ウソ？

49
00:04:05,245 --> 00:04:07,623
（田中貴久恵たなか きくえ）
そ… そんな まさか…

50
00:04:07,706 --> 00:04:10,250
（黒田直子くろだ なおこ）
まさか あの子 犯人に…

51
00:04:10,334 --> 00:04:11,627
（コナン）うわあああっ…

52
00:04:14,588 --> 00:04:16,340
（蘭）今の コナン君の声

53
00:04:16,423 --> 00:04:18,592
（荒）よし みんなで捜そう

54
00:04:20,594 --> 00:04:22,429
（蘭）コナン君　どこ？

55
00:04:23,347 --> 00:04:25,015
コナン君

56
00:04:26,517 --> 00:04:27,518
あっ

57
00:04:27,810 --> 00:04:29,937
コ… コナン君

58
00:04:30,771 --> 00:04:32,690
あっ 蘭姉ちゃん

59
00:04:32,773 --> 00:04:34,900
（ガラスが割れる音）
（蘭・園子）ハッ

60
00:04:35,609 --> 00:04:36,777
（蘭）ま… また

61
00:04:39,238 --> 00:04:41,031
（コナン）誰かいるよ
（蘭）え？

62
00:04:41,115 --> 00:04:43,200
今度は右側の林に

63
00:04:44,827 --> 00:04:46,078
あっ ちょっと…

64
00:04:48,080 --> 00:04:49,790
コナン君

65
00:04:50,499 --> 00:04:52,334
ちょっと待ちなさい

66
00:04:56,088 --> 00:04:57,214
コラ

67
00:04:59,466 --> 00:05:00,718
ハア ハア…

68
00:05:00,801 --> 00:05:03,721
もう 危ないマネばっかりして

69
00:05:04,388 --> 00:05:06,598
犯人に出くわしたら どうすんの？

70
00:05:07,433 --> 00:05:11,562
しかし 犯人が再び
ボーガンを手に入れたとなると…

71
00:05:11,770 --> 00:05:14,565
こんな所で うろうろしてたら
狙われちゃうじゃない

72
00:05:16,316 --> 00:05:18,485
うまくいったね 園子姉ちゃん

73
00:05:19,153 --> 00:05:20,696
えっ　何が？

74
00:05:20,946 --> 00:05:24,199
だから… あれだよ

75
00:05:24,616 --> 00:05:26,118
（園子）あれって？
（コナン）ほら

76
00:05:28,162 --> 00:05:33,500
に〜っ ううっ ああっ ああ〜っ

77
00:05:33,584 --> 00:05:34,960
（蘭）園子？

78
00:05:35,044 --> 00:05:36,128
あっ ちょっと

79
00:05:36,962 --> 00:05:39,006
どうしたの？　しっかりして

80
00:05:39,673 --> 00:05:42,217
（コナン：園子の声で）
しっかりするのは
あなたのほうよ 蘭

81
00:05:42,593 --> 00:05:43,635
えっ？

82
00:05:44,261 --> 00:05:48,098
（コナン：園子の声で）
さあ 私の後ろにある
ボーガンを手に取りなさい

83
00:05:48,891 --> 00:05:50,100
（蘭）なんで？

84
00:05:50,601 --> 00:05:52,352
なんでボーガンが こんなとこに

85
00:05:52,436 --> 00:05:56,315
（コナン：園子の声で）
それを持って ３階中央の
浜野はまのさんの部屋へ行くのよ

86
00:05:56,398 --> 00:05:57,733
お… おい

87
00:05:57,816 --> 00:05:59,359
一体 何をする気？

88
00:05:59,943 --> 00:06:02,696
（コナン：園子の声で）
私と蘭とで再現するのよ

89
00:06:03,447 --> 00:06:08,535
今夜の この裏庭で犯人が演じた
血塗られたマジックショーをね

90
00:06:10,954 --> 00:06:14,374
（荒）
血塗られたマジックショーを
再現するって…

91
00:06:14,458 --> 00:06:17,753
（黒田）もしかして 分かったの？
あの不可能犯罪の謎が

92
00:06:18,170 --> 00:06:21,131
（コナン：園子の声で）
ええ　雪に足跡を残さず—

93
00:06:21,215 --> 00:06:24,968
浜野さんの遺体を裏庭の真ん中に
運んだトリックも

94
00:06:25,052 --> 00:06:28,806
それを実行したのが
誰なのかってことも ばっちりね

95
00:06:28,889 --> 00:06:30,808
（蘭・黒田）えっ？
（荒）何だって？

96
00:06:31,100 --> 00:06:32,851
犯人が分かったと言うのか？

97
00:06:33,227 --> 00:06:37,356
（コナン：園子の声で）
さあ 蘭　ボーガンを持って
３階の浜野さんの部屋へ行くのよ

98
00:06:37,815 --> 00:06:40,025
用意は すべて調えておいたから

99
00:06:40,275 --> 00:06:41,902
う… うん

100
00:06:45,739 --> 00:06:47,699
でも ボーガンで どうやって？

101
00:06:48,033 --> 00:06:49,910
（コナン：園子の声で）
ボーガンだけじゃ足りないけど—

102
00:06:49,993 --> 00:06:55,165
長いひもとハサミでもあれば
この不可能犯罪は可能になるのよ

103
00:06:55,415 --> 00:06:59,503
まず ２本のボーガンの矢の後端に
穴を開けておき—

104
00:06:59,962 --> 00:07:03,924
そこに ひもを通して
小さな輪を作って結び—

105
00:07:04,424 --> 00:07:09,138
その２つの輪に あらかじめ 長さを
測っておいた ひもを通すのよ

106
00:07:09,221 --> 00:07:13,892
ひもの中間に別の２本のひもを
結わえつけた長いひもをね

107
00:07:14,393 --> 00:07:17,646
そして 輪に通した
長いひもの両端を—

108
00:07:17,729 --> 00:07:20,858
ベランダの手すりに結びつければ
準備はオッケー

109
00:07:21,483 --> 00:07:24,653
あとは 矢を１本ずつ
ボーガンで撃ち放つだけ

110
00:07:24,736 --> 00:07:26,280
（蘭）園子！

111
00:07:26,822 --> 00:07:29,575
紙に書いてあるとおり
矢をセットしたよ

112
00:07:30,409 --> 00:07:32,536
でも どこ 狙って撃てばいいの？

113
00:07:33,078 --> 00:07:35,622
（コナン）
この木の根元だよ 蘭姉ちゃん

114
00:07:36,540 --> 00:07:39,918
大丈夫　失敗したって
やり直せばいいんだから

115
00:07:40,335 --> 00:07:43,505
ひもが絡まないように
ちゃんと撃ってね

116
00:07:43,589 --> 00:07:44,923
じゃあ 撃つよ

117
00:07:45,215 --> 00:07:47,217
（蘭）みんな どいて
（黒田）うわっ

118
00:07:47,593 --> 00:07:49,178
いくわよ

119
00:07:49,261 --> 00:07:50,554
（土井塔克樹どいとう かつき）待った
（蘭）えっ

120
00:07:51,138 --> 00:07:55,017
僕が代わりに撃ってあげるよ
こういうの得意だから　ヘヘッ

121
00:07:55,392 --> 00:07:57,186
（コナン）あいつ いつの間に

122
00:07:57,561 --> 00:07:59,521
（土井塔）いいかい？　園子探偵

123
00:07:59,813 --> 00:08:01,523
（コナン：園子の声で）え… ええ

124
00:08:01,607 --> 00:08:04,943
（土井塔）
そんじゃあ お言葉に甘えて…

125
00:08:06,987 --> 00:08:07,988
ビンゴ

126
00:08:08,071 --> 00:08:10,949
（園子の声で）
喜ぶのは もう１本の矢を
撃ち込んでからよ

127
00:08:11,742 --> 00:08:14,411
今 矢が刺さった木の
ちょうど真向かいにある—

128
00:08:14,494 --> 00:08:17,080
向こう側の林の木の根元にね

129
00:08:17,164 --> 00:08:18,165
そう…

130
00:08:18,749 --> 00:08:21,835
矢によって作り出された
ひもの形が—

131
00:08:21,919 --> 00:08:26,006
ヨットのマストに張られた
２枚の帆を形取るように

132
00:08:26,757 --> 00:08:28,425
こ… これは 一体…

133
00:08:28,508 --> 00:08:30,761
（コナン：園子の声で）
あら まだ分からないの？

134
00:08:31,094 --> 00:08:34,806
さあ 土井塔さん
遺体に見立てた布団を出して

135
00:08:34,890 --> 00:08:37,643
それを縛ったひもについている
小さな輪に—

136
00:08:37,726 --> 00:08:41,897
ヨットのマストにあたる２本の
ひもの片方を通してちょうだい

137
00:08:42,564 --> 00:08:45,025
そして その布団を
ベランダから下に—

138
00:08:45,108 --> 00:08:47,194
ロープウェイのように下ろせば…

139
00:08:50,614 --> 00:08:53,617
遺体は見事 裏庭の中央に

140
00:08:53,700 --> 00:08:55,077
そ… そうか

141
00:08:55,160 --> 00:08:56,203
すごいわ

142
00:08:56,787 --> 00:09:00,666
これなら 周りの雪に
何も跡を残さずに遺体を運べる

143
00:09:01,250 --> 00:09:04,336
ひもを遺体のズボンの
ベルトの穴にでも通せば—

144
00:09:04,419 --> 00:09:06,255
ロープウェイになるってわけね

145
00:09:06,546 --> 00:09:12,010
（コナン：園子の声で）
そうよ　犯人はボーガンで
裏庭中央の何もない中空に—

146
00:09:12,094 --> 00:09:14,805
ロープウェイの支点を
瞬時に作り出し—

147
00:09:14,888 --> 00:09:17,099
不可能を可能にしたのよ

148
00:09:17,975 --> 00:09:21,520
（須鎌清日呂すがま きよひろ）
でも この仕掛けの後始末は
どうするんですか？

149
00:09:21,895 --> 00:09:23,605
ひもを回収しようとすれば—

150
00:09:23,689 --> 00:09:27,609
ひもが引きずられて
雪に変な跡が残ってしまう

151
00:09:29,111 --> 00:09:32,864
現場には それらしい跡も
何も残ってなかったんですよ

152
00:09:33,365 --> 00:09:35,200
（園子の声で）ご心配なく

153
00:09:35,409 --> 00:09:37,119
さあ 土井塔さん

154
00:09:37,202 --> 00:09:40,789
ヨットのマストにあたる
もう１本のひもを矢に結びつけて—

155
00:09:41,123 --> 00:09:44,960
左右どちらかの林の上空 目がけて
撃ち出してちょうだい

156
00:09:45,043 --> 00:09:48,255
ベランダに結びつけた
ひもを切るのと同時にね

157
00:09:48,630 --> 00:09:52,467
そうすれば 残った疑問は
すべてクリアになるはずよ

158
00:10:01,810 --> 00:10:06,398
どう？　こうすれば ひもを
遺体の周りの雪に触れさせずに—

159
00:10:06,857 --> 00:10:09,359
裏庭から
消し去ることができるでしょ？

160
00:10:09,609 --> 00:10:11,361
た… 確かに

161
00:10:11,445 --> 00:10:14,781
で… でも 矢は まだ
木に刺さったままじゃないか

162
00:10:15,240 --> 00:10:20,370
（コナン：園子の声で）
だから 犯人は つり橋を燃やして
私たちを下界から隔離したのよ

163
00:10:20,579 --> 00:10:24,082
警察が来る前に
矢を回収するために

164
00:10:24,166 --> 00:10:25,250
そうでしょ？

165
00:10:25,709 --> 00:10:27,794
犯人の田中貴久恵さん

166
00:10:36,511 --> 00:10:38,513
（黒田）
田中さんが犯人ですって？

167
00:10:38,847 --> 00:10:40,849
そ… そんな…

168
00:10:42,517 --> 00:10:44,561
ちょっと 園子ちゃん

169
00:10:44,644 --> 00:10:47,689
私は犯人にボーガンで
命を狙われているのよ

170
00:10:48,440 --> 00:10:51,234
なのに なんで
私が犯人になっちゃうの？

171
00:10:51,318 --> 00:10:53,904
何なら あの時
一緒にいた蘭ちゃんに…

172
00:10:54,196 --> 00:10:56,656
（コナン：園子の声で）
そう　そうやって あなたは—

173
00:10:56,740 --> 00:10:59,034
殺されそうになったように
見せかけて—

174
00:10:59,117 --> 00:11:01,328
容疑者から外れようとしたのよ

175
00:11:01,745 --> 00:11:03,288
だから どうやって？

176
00:11:03,580 --> 00:11:05,582
（コナン：園子の声で）
仕掛けは簡単よ

177
00:11:05,957 --> 00:11:09,044
窓の上の壁に
ホチキスの針を打ち込み—

178
00:11:09,127 --> 00:11:11,171
それに ひもを結わえつけ

179
00:11:11,588 --> 00:11:14,132
そのひもの適当な所に
重りをつけ—

180
00:11:14,216 --> 00:11:17,886
余ったひもを
上の階の手すりの柱に通して—

181
00:11:17,969 --> 00:11:20,972
窓の下から部屋の中に入れる

182
00:11:21,390 --> 00:11:24,017
あとは そのひもを
ベッドの上で固定し—

183
00:11:24,101 --> 00:11:25,727
洋服で隠しておけば—

184
00:11:25,811 --> 00:11:28,397
服を取るフリをして
ひもを切るだけで—

185
00:11:28,480 --> 00:11:30,941
自動的に窓ガラスが割れ

186
00:11:31,316 --> 00:11:33,944
そして ガラスが
割れたのと同時に—

187
00:11:34,027 --> 00:11:37,906
服の下に隠しておいた
ボーガンを背中越しに撃つ

188
00:11:37,989 --> 00:11:40,534
蘭たちが矢に
気を取られている隙に—

189
00:11:40,617 --> 00:11:45,455
ひもを再び引っ張り
重りを上げ カーテンを開けて—

190
00:11:45,539 --> 00:11:48,708
ガラスが割れたのを
蘭たちに確認させれば—

191
00:11:49,334 --> 00:11:51,086
あたかも 外から誰かが—

192
00:11:51,169 --> 00:11:54,464
矢を撃ち込んできたかのように
見えるって寸法よ

193
00:11:55,590 --> 00:11:58,176
でも そんなに うまくいくかね？

194
00:11:58,760 --> 00:12:00,512
いくよ　だって 僕

195
00:12:00,595 --> 00:12:03,265
さっき おんなじふうにして
矢を撃ったんだもん

196
00:12:04,015 --> 00:12:06,101
ほら 僕が使った仕掛けが—

197
00:12:06,184 --> 00:12:08,437
まだ さっきの部屋に
残ってるでしょ

198
00:12:08,770 --> 00:12:10,272
ホントだ

199
00:12:10,564 --> 00:12:12,691
でも 私の時は すぐあとに—

200
00:12:12,774 --> 00:12:15,360
下のお風呂場にも
矢が撃ち込まれたわよ

201
00:12:15,819 --> 00:12:17,946
（園子の声で）あの仕掛けも簡単

202
00:12:18,196 --> 00:12:19,781
重りのついたひもを—

203
00:12:19,865 --> 00:12:23,076
下の風呂場の窓の上に
ホチキスで留め—

204
00:12:23,535 --> 00:12:27,122
余ったひもを手すりから
上に通してストッパーをつけ—

205
00:12:27,205 --> 00:12:29,332
窓の下に挟むだけ

206
00:12:29,416 --> 00:12:31,168
あとは窓を開けて
ストッパーを外せば—

207
00:12:31,168 --> 00:12:32,419
あとは窓を開けて
ストッパーを外せば—

208
00:12:31,168 --> 00:12:32,419
（ガラスが
割れる音）

209
00:12:32,502 --> 00:12:35,297
真下にある風呂場のガラスが
割れるってわけ

210
00:12:35,797 --> 00:12:39,009
あらかじめ 田中さんが
鏡に矢を撃ち込んでおいた—

211
00:12:39,092 --> 00:12:41,261
風呂場の窓ガラスがね

212
00:12:41,761 --> 00:12:45,557
そして 田中さんは蘭たちが
風呂場に向かっている隙に—

213
00:12:45,640 --> 00:12:47,934
これらの仕掛けを回収したのよ

214
00:12:49,019 --> 00:12:50,520
その証拠に—

215
00:12:50,604 --> 00:12:55,442
その時 落ちたホチキスの針や
針の穴を風呂場の外で見つけたわ

216
00:12:55,817 --> 00:12:59,279
でも ボーガンは林の中で
見つかったんじゃなかった？

217
00:12:59,529 --> 00:13:02,866
（園子の声で）あれは あのあと
あなたが外に出た時

218
00:13:02,949 --> 00:13:04,701
あらかじめ つけておいた足跡に—

219
00:13:04,784 --> 00:13:07,746
みんなが気を取られている隙に
捨てたのよ

220
00:13:08,538 --> 00:13:12,626
その時でしょ？
あなたが矢を木から抜いたのは

221
00:13:13,293 --> 00:13:16,004
浜野さんの遺体を
運んだ時に使った—

222
00:13:16,087 --> 00:13:19,466
矢の後端に
輪がついている特殊な矢をね

223
00:13:21,009 --> 00:13:23,762
あの時 あなたが
尻もちをついたのは—

224
00:13:23,845 --> 00:13:25,764
矢を抜いた時の反動

225
00:13:26,598 --> 00:13:27,933
違う？

226
00:13:28,433 --> 00:13:32,395
ウフッ　よくできましたって
褒めてあげたいけど—

227
00:13:32,479 --> 00:13:35,565
私に浜野さんを殺すのは
無理なのよ

228
00:13:36,107 --> 00:13:39,611
私は その時間
お風呂をたいていたんだもの

229
00:13:39,694 --> 00:13:42,280
たいていた時間は約８分

230
00:13:43,657 --> 00:13:48,036
８分間で お風呂をたきつけて
浜野さんの部屋に行き—

231
00:13:48,119 --> 00:13:51,998
さっきの不可能犯罪をやるには
ちょっと無理があるんじゃない？

232
00:13:52,415 --> 00:13:54,334
（コナン：園子の声で）
あらかじめ 風呂を
たきつけておけば—

233
00:13:54,417 --> 00:13:55,961
そんなの簡単よ

234
00:13:56,336 --> 00:14:00,215
あら 私は偶然
風呂たき係に選ばれたのよ

235
00:14:00,298 --> 00:14:01,758
（コナン：園子の声で）偶然？

236
00:14:01,841 --> 00:14:04,886
あれは偶然なんかじゃない
マジックよ

237
00:14:05,387 --> 00:14:06,763
そして あの時

238
00:14:06,846 --> 00:14:10,350
浜野さんのマジックのサクラを
やっていた あなたなら—

239
00:14:10,433 --> 00:14:12,978
誰が何の係になるか
分かっていたはずよ

240
00:14:13,061 --> 00:14:14,437
サクラ？

241
00:14:14,813 --> 00:14:16,648
（コナン：園子の声で）
あのマジックは あらかじめ—

242
00:14:16,731 --> 00:14:20,652
裏に印をつけておいた紙を
部屋に仕込んでおき—

243
00:14:20,735 --> 00:14:23,363
サクラが その紙に
名前を書き込んで—

244
00:14:23,446 --> 00:14:26,366
マジシャンが印と名前を
言い当てる手品

245
00:14:26,658 --> 00:14:30,495
し… しかし あの時
印をつけたのは君じゃないか

246
00:14:30,787 --> 00:14:33,373
（コナン：園子の声で）
ええ　目隠しをして—

247
00:14:33,456 --> 00:14:38,086
田中さんが私に渡す直前で
すり替えた書けないペンでね

248
00:14:40,255 --> 00:14:43,091
つまり 私には
ペンが書けないことも—

249
00:14:43,174 --> 00:14:47,387
最初から印がついていたことも
分からず 周りのみんなは—

250
00:14:47,470 --> 00:14:51,141
私がランダムに印をつけたように
錯覚するってわけよ

251
00:14:51,516 --> 00:14:56,104
恐らく あなたは このマジックを
やろうと浜野さんに持ちかけ—

252
00:14:56,187 --> 00:14:59,858
まんまと風呂たき係になり
あらかじめ 薪まきをくべておいた—

253
00:14:59,941 --> 00:15:02,819
風呂たき場のひさしから
２階に侵入した

254
00:15:03,528 --> 00:15:07,532
そして 浜野さんが部屋に戻るのを
待ち伏せて絞殺し

255
00:15:08,074 --> 00:15:12,871
今 実証したトリックを使って
不可能犯罪を実行したのよ

256
00:15:13,413 --> 00:15:17,042
最近 ここに入ったという泥棒も
たぶん 田中さんよ

257
00:15:17,125 --> 00:15:18,126
えっ？

258
00:15:18,209 --> 00:15:20,295
（コナン：園子の声で）
トリックに使うひもの長さとか—

259
00:15:20,378 --> 00:15:22,213
ロッジに置いてある
ペンの種類とかを—

260
00:15:22,297 --> 00:15:24,591
調べておかなきゃいけないから

261
00:15:24,883 --> 00:15:27,469
そんな… そんなに言うなら
あるんでしょうね？

262
00:15:27,969 --> 00:15:32,307
（コナン：園子の声で）
あら 証拠ならあるわよ
あなたのブーツの中に

263
00:15:33,058 --> 00:15:36,811
後端に輪がついた
もう１本の矢がね

264
00:15:38,355 --> 00:15:41,066
コナン君に こちら側に
走ってきてもらったのには—

265
00:15:41,149 --> 00:15:42,484
訳があったの

266
00:15:42,567 --> 00:15:45,320
あなたを ここに
おびき寄せるというね

267
00:15:47,947 --> 00:15:49,658
さっきまで あなたには—

268
00:15:49,741 --> 00:15:53,703
こちら側の木に残った矢を
抜きに来る時間はなかった

269
00:15:53,953 --> 00:15:58,249
それが今は
検証で使った矢が１本あるだけ

270
00:15:58,333 --> 00:15:59,542
…ということは—

271
00:15:59,626 --> 00:16:03,254
コナン君を追って ここに来た時に
抜くしかなかったはず

272
00:16:06,049 --> 00:16:08,885
穴です
矢が刺さった跡があります

273
00:16:09,302 --> 00:16:10,845
（コナン：園子の声で）
そういうこと

274
00:16:10,929 --> 00:16:14,349
細工のしてある矢を その辺に
捨てるわけにはいかないでしょ

275
00:16:15,100 --> 00:16:18,561
ブーツの中なんて
最適の隠し場所だわ

276
00:16:20,146 --> 00:16:22,524
じゃあ 影法師っていうのは…

277
00:16:22,857 --> 00:16:27,153
（コナン：園子の声で）
恐らく それは田中さんが
作り出した架空の人物

278
00:16:27,237 --> 00:16:30,240
たぶん 他人のＩＤを
勝手に使っているのよ

279
00:16:30,699 --> 00:16:35,870
でも 彼女は影法師さんと同時に
例のチャットに参加してたけど

280
00:16:35,954 --> 00:16:41,126
そんなこと 電話回線とモデムと
パソコンが２つずつあれば可能だわ

281
00:16:41,918 --> 00:16:47,132
もっとも 影法師だけじゃなく
田中喜久恵の名前も そのＩＤも—

282
00:16:47,716 --> 00:16:51,136
誰か 別の人のを
使っているのかもしれないけど

283
00:16:53,888 --> 00:16:58,893
フッ　いいえ
どっちも正真正銘 私のものよ

284
00:16:59,686 --> 00:17:02,897
あなたたちに唆されて
死に急いだ—

285
00:17:03,314 --> 00:17:05,984
春井風伝はるい ふうでんの孫娘のね

286
00:17:07,777 --> 00:17:09,779
は… 春井風伝の…

287
00:17:09,863 --> 00:17:11,197
孫娘？

288
00:17:11,531 --> 00:17:12,824
じゃあ まさか…

289
00:17:12,907 --> 00:17:14,117
そうよ

290
00:17:14,200 --> 00:17:18,496
おじいちゃんは 私のＩＤで
あなたたちと交信してたのよ

291
00:17:18,580 --> 00:17:21,624
イカサマ童子っていう
ハンドルネームでね

292
00:17:22,333 --> 00:17:23,877
それに気づいたのは—

293
00:17:23,960 --> 00:17:26,296
おじいちゃんの遺品を
整理していて—

294
00:17:26,379 --> 00:17:29,132
例のチャットの記録を
見つけた時よ

295
00:17:29,799 --> 00:17:31,885
変だと思ったのよね

296
00:17:31,968 --> 00:17:34,220
昔みたいな体力もないのに—

297
00:17:34,304 --> 00:17:36,973
脱出マジック やるって
言いだした時は

298
00:17:37,056 --> 00:17:38,933
で… でも あれは…

299
00:17:39,267 --> 00:17:40,852
ええ　おじいちゃんが—

300
00:17:40,935 --> 00:17:44,397
勝手に その気になって
勝手に死んだだけ

301
00:17:44,898 --> 00:17:47,650
別に あなたたちのことは
恨んじゃいないわ

302
00:17:48,443 --> 00:17:51,863
でも どうしても許せなかった

303
00:17:51,946 --> 00:17:54,073
おじいちゃんが事故死したあとの

304
00:17:54,157 --> 00:17:57,577
西山さんと浜野さんの
あのコメントだけは

305
00:18:12,509 --> 00:18:16,346
（笑い声）

306
00:18:20,183 --> 00:18:23,937
おじいちゃん
あの脱出マジックが成功したら—

307
00:18:24,020 --> 00:18:26,439
みんなに自分の正体を
明かすつもりだったのよ

308
00:18:26,523 --> 00:18:27,524
（荒・黒田）えっ？

309
00:18:28,274 --> 00:18:30,485
“何とか成功いたしました”

310
00:18:30,568 --> 00:18:33,112
“皆さん
楽しんでいただけましたか？”

311
00:18:33,363 --> 00:18:37,283
“イカサマ童子こと
春井風伝より”ってね

312
00:18:38,076 --> 00:18:40,745
未送信の このコメントを
見つけたら—

313
00:18:40,829 --> 00:18:43,289
何だか悲しくて悔しくて…

314
00:18:44,999 --> 00:18:47,961
どうにも
止まらなくなっちゃったってわけ

315
00:18:49,003 --> 00:18:53,716
でも あの２人もイカサマ童子が
春井さんと知っていたら—

316
00:18:53,800 --> 00:18:54,926
あんなことを…

317
00:18:55,718 --> 00:18:57,095
そうね

318
00:18:57,387 --> 00:19:00,139
でも 彼は気づいていたみたいよ

319
00:19:00,682 --> 00:19:01,891
彼って？

320
00:19:01,975 --> 00:19:03,643
土井塔君よ

321
00:19:03,726 --> 00:19:05,395
あのショーの前日に—

322
00:19:05,478 --> 00:19:08,773
彼から おじいちゃんに
励ましのメールが届いていたから

323
00:19:08,857 --> 00:19:11,067
しかし なんで彼が？

324
00:19:11,150 --> 00:19:14,988
（コナン：園子の声で）
それは たぶん 彼も
マジックの使い手だからかな

325
00:19:15,071 --> 00:19:16,072
（３人）えっ？

326
00:19:16,489 --> 00:19:19,242
（コナン：園子の声で）
あら まだ気づいてないの？

327
00:19:19,325 --> 00:19:21,911
土井塔克樹はアナグラム

328
00:19:22,787 --> 00:19:25,373
その７文字を並べ替えると…

329
00:19:31,129 --> 00:19:32,213
（黒田・田中）あっ
（荒）か…

330
00:19:32,839 --> 00:19:34,966
怪盗キッド？

331
00:19:36,217 --> 00:19:38,136
なんで彼が ここに？

332
00:19:39,220 --> 00:19:41,848
（怪盗キッド）
見事な推理だったぜ 探偵君

333
00:19:41,931 --> 00:19:43,266
蘭は どこだ？

334
00:19:43,641 --> 00:19:47,145
隣の部屋で かわいい顔して
寝息 たててるよ

335
00:19:47,228 --> 00:19:49,606
どうも あの手の顔には弱くってね

336
00:19:50,398 --> 00:19:53,401
ちょろちょろと
妙な動きをしやがって

337
00:19:53,943 --> 00:19:55,820
レッドヘリング

338
00:19:55,904 --> 00:19:59,616
お前のハンドルどおり
惑わされるところだったぜ

339
00:19:59,908 --> 00:20:02,827
フッ　別に
惑わすつもりはなかったぜ

340
00:20:02,911 --> 00:20:05,622
ここへ来たのは
死んだはずのイカサマ童子が—

341
00:20:05,705 --> 00:20:09,083
通信し続けているのを
不審に思ったからだ

342
00:20:10,376 --> 00:20:12,086
イカサマ童子は春井風伝の—

343
00:20:12,170 --> 00:20:14,631
デビュー当時の
ステージネームだったからな

344
00:20:15,381 --> 00:20:17,884
彼女を ひと目 見て
孫娘だと分かり—

345
00:20:17,967 --> 00:20:22,096
サクラのことも見抜けたが
まさか 殺人とはな

346
00:20:22,347 --> 00:20:24,891
気づいた時には もう手遅れ

347
00:20:25,850 --> 00:20:27,477
情けねえぜ

348
00:20:28,019 --> 00:20:33,858
感情的な性質は 時には推理を妨げ
真実から遠ざける

349
00:20:34,275 --> 00:20:38,446
止めたかったよ
今回の悲しい殺人は

350
00:20:40,239 --> 00:20:44,243
俺は探偵じゃねえし
お前は風邪で ぶっ倒れてた

351
00:20:44,327 --> 00:20:45,828
しかたないさ

352
00:20:46,663 --> 00:20:48,998
（ヘリコプターのプロペラ音）

353
00:20:50,750 --> 00:20:52,752
（キッド）また会おうぜ 名探偵

354
00:20:53,252 --> 00:20:57,382
世紀末を告げる鐘の音が
鳴りやまぬうちに

355
00:21:00,885 --> 00:21:01,886
あっ

356
00:21:15,733 --> 00:21:19,237
相変わらずキザな野郎だ

357
00:21:20,113 --> 00:21:25,702
♪〜

358
00:22:42,695 --> 00:22:47,617
〜♪

359
00:22:49,577 --> 00:22:53,790
（コナン）そのあと 警察のヘリで
おっちゃんと目暮(めぐれ)警部が到着し—

360
00:22:54,582 --> 00:22:59,128
田中さんが素直に自首して
事件は静かに幕を閉じた

361
00:23:00,338 --> 00:23:02,757
静かじゃなかったのは園子

362
00:23:02,840 --> 00:23:05,843
なんと 俺と蘭は
事件が終わった その足で—

363
00:23:05,927 --> 00:23:08,096
カラオケボックスに
引っ張り出され

364
00:23:08,179 --> 00:23:12,350
延々４時間も彼女の
オンステージにつきあわされた

365
00:23:14,185 --> 00:23:17,647
どうやら あの泥棒に
今回も会えなかったのが—

366
00:23:17,730 --> 00:23:20,233
相当 悔しかったらしい

367
00:23:21,567 --> 00:23:24,237
そして その３日後

368
00:23:25,738 --> 00:23:27,323
（園子）ねえ 蘭　聞いて 聞いて

369
00:23:27,907 --> 00:23:31,786
また 見つけちゃったのよ
インターネットで いい男

370
00:23:31,869 --> 00:23:33,996
へえ〜 今度は何の仲間？

371
00:23:34,622 --> 00:23:36,457
（園子）盆栽よ 盆栽

372
00:23:36,541 --> 00:23:38,209
（蘭）盆栽ってマジ？

373
00:23:38,292 --> 00:23:40,503
（園子）
渋めの男 狙ってんのよね

374
00:23:40,586 --> 00:23:42,421
（コナン）懲りねえやつ

375
00:23:49,762 --> 00:23:52,431
中指の爪に青いプラスチック

376
00:23:53,266 --> 00:23:57,311
犯人の所持品の一部か
それとも 凶器

377
00:23:58,354 --> 00:23:59,522
ねえ おばさん

378
00:24:00,022 --> 00:24:02,233
どうしたの？　その絆創膏ばんそうこう

379
00:24:06,696 --> 00:24:09,866
何だ？　あの人は
何を見ていたんだ

380
00:24:10,408 --> 00:24:11,993
ネクスト コナン…

381
00:24:16,831 --> 00:24:18,833
（蘭・園子）
ネクスト
コナンズ ヒントよ

382
00:24:18,916 --> 00:24:20,835
（キッド）ゴミの日
（コナン）カラスつき

383
00:24:21,544 --> 00:24:23,379
次回の証拠は
ホントに びっくり

384
00:24:23,462 --> 00:24:24,881
（キッド）
カラスにお任せ

385
00:24:24,964 --> 00:24:26,174
（コナン）誰だ？