1
00:00:06,215 --> 00:00:07,967
（江戸川えどがわコナン）
風のリズムで
推理がさえる

2
00:00:08,050 --> 00:00:10,010
アリバイ トリック
ほぐれていくよ

3
00:00:10,094 --> 00:00:11,345
大きな家の不可解事件

4
00:00:11,762 --> 00:00:13,973
スパイス 効いた
推理でスマッシュ

5
00:00:14,056 --> 00:00:15,349
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:15,683 --> 00:00:17,143
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:17,601 --> 00:00:19,645
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:19,729 --> 00:00:23,858
♪〜

9
00:01:39,016 --> 00:01:45,022
〜♪

10
00:01:46,357 --> 00:01:48,901
（コナン）
俺 蘭(らん) おっちゃんの３人は—

11
00:01:48,984 --> 00:01:52,446
園子そのこに誘われ
軽井沢かるいざわの別荘に向かった

12
00:01:53,447 --> 00:01:57,535
途中 増水した川に
荷物ごと車を流され

13
00:01:58,077 --> 00:02:02,248
やっと たどり着いた山奥の一軒家に
泊めてもらうことになった

14
00:02:03,707 --> 00:02:04,917
ところが その夜

15
00:02:06,001 --> 00:02:09,004
２階の部屋で その家の主あるじ

16
00:02:09,088 --> 00:02:12,466
明石巌夫あかし いわおさんが
亡くなってしまった

17
00:02:26,105 --> 00:02:27,314
（ノック）

18
00:02:28,607 --> 00:02:30,985
（山村やまむらミサオ）
群馬県警 山村ですが

19
00:02:31,068 --> 00:02:34,405
あ… あの ちょっと
お聞きしたいんですが

20
00:02:34,488 --> 00:02:37,408
（明石寛人ひろと）
あ… はい
何でしょうか？

21
00:02:38,284 --> 00:02:39,743
お父さんの両手首に—

22
00:02:39,827 --> 00:02:43,330
何かを巻きつけたような細い痕が
ついてたんですけど

23
00:02:43,414 --> 00:02:45,749
あれって 何だか分かりますか？

24
00:02:45,833 --> 00:02:49,211
（毛利小五郎もうり こごろう）
あ？　おい 本当か それ

25
00:02:49,295 --> 00:02:53,299
はい　まるで誰かに
縛られていたような痕が

26
00:02:53,632 --> 00:02:54,633
えっ

27
00:02:55,301 --> 00:02:59,346
き… きっと それは
輪ゴムの痕だと思います

28
00:02:59,722 --> 00:03:03,642
父は何でもかんでも
輪ゴムで留める癖があって

29
00:03:03,726 --> 00:03:06,854
いつも 両手首に
輪ゴムを巻いていましたから

30
00:03:07,104 --> 00:03:08,856
あっ やっぱり

31
00:03:08,939 --> 00:03:10,524
（鈴木すずき園子）“やっぱり”って？

32
00:03:10,608 --> 00:03:11,609
え… ええ

33
00:03:11,859 --> 00:03:14,987
枕の下に輪ゴムが
たくさん置いてあったので—

34
00:03:15,070 --> 00:03:17,573
もしかしたら そうじゃないかと

35
00:03:17,990 --> 00:03:20,659
じゃあ 他に
何か思い出したこととかは…

36
00:03:20,743 --> 00:03:22,536
もうありませんよね

37
00:03:22,620 --> 00:03:25,581
家の周りで怪しい人物を
見かけたとか

38
00:03:26,040 --> 00:03:28,459
妙な音や声を聞いたりとか

39
00:03:28,542 --> 00:03:30,085
（毛利蘭）あ… そういえば…

40
00:03:30,502 --> 00:03:32,004
“そういえば” 何ですか？

41
00:03:32,087 --> 00:03:33,380
あっ いえ

42
00:03:33,464 --> 00:03:36,926
最初に あの部屋の前に行った時
聞こえたんです

43
00:03:37,009 --> 00:03:40,721
“うう… うう…”って
おじいさんの泣き声が

44
00:03:41,513 --> 00:03:42,598
えっ？

45
00:03:42,681 --> 00:03:44,391
泣き声ですか？

46
00:03:44,475 --> 00:03:47,311
きっと 自殺を決意して
泣いてたのよ

47
00:03:47,394 --> 00:03:50,522
ねえ あの部屋
何か 他に落ちてなかった？

48
00:03:50,606 --> 00:03:51,815
（せき込み）

49
00:03:51,899 --> 00:03:53,609
あっ コナン君

50
00:03:53,692 --> 00:03:56,070
もう ダメじゃない 声 出しちゃ

51
00:03:56,153 --> 00:03:58,614
ああ 落ちてたよ ハンカチが

52
00:03:59,281 --> 00:04:03,118
たぶん カレーを食べてる最中に
口を拭いたんだと思うよ

53
00:04:03,202 --> 00:04:05,371
カレーが少しついてたから

54
00:04:06,372 --> 00:04:08,207
（コナン）ま… まさか

55
00:04:09,124 --> 00:04:11,377
俺の推理が正しければ…

56
00:04:11,710 --> 00:04:14,588
巌夫さんは
歯の治療に行ってないはず

57
00:04:15,255 --> 00:04:18,300
あの口から流れ出た血の原因は…

58
00:04:18,801 --> 00:04:20,302
恐らく…

59
00:04:21,720 --> 00:04:24,598
（警官）ん？
どうした？　坊主　あっ コラ

60
00:04:25,307 --> 00:04:26,850
さ… 触っちゃいかん

61
00:04:26,934 --> 00:04:28,227
（コナン）こ… これは…

62
00:04:28,310 --> 00:04:29,645
（警官）コラ
（コナン）うわっ

63
00:04:29,895 --> 00:04:32,648
なるほど　思ったとおりだ

64
00:04:32,731 --> 00:04:33,899
（警官）…ったく

65
00:04:34,650 --> 00:04:36,986
（コナン）２〜３日前に
抜糸されたのなら—

66
00:04:37,069 --> 00:04:41,198
その歯茎は治癒して
つぼみのように閉まり始めるけど

67
00:04:41,448 --> 00:04:44,994
この歯茎は開いたままで
まったく それが見られず—

68
00:04:45,077 --> 00:04:48,205
くぼみに血がたまって
固まった形跡もない

69
00:04:48,998 --> 00:04:52,501
つまり これは
歯が抜けて間もない証拠

70
00:04:52,751 --> 00:04:55,796
しかも その周りの歯が
ぐらついてるってことは—

71
00:04:56,422 --> 00:05:01,176
目いっぱい噛かみしめていた何かを
強い力で引き抜かれたってこと

72
00:05:02,094 --> 00:05:04,263
読めたぜ このトリック

73
00:05:04,847 --> 00:05:06,306
でも なぜだ？

74
00:05:06,932 --> 00:05:08,726
このトリックどおりなら—

75
00:05:08,809 --> 00:05:11,812
あれが必ず この部屋の中に
あるはずなのに

76
00:05:12,312 --> 00:05:14,189
どうして どこにも…

77
00:05:14,606 --> 00:05:17,026
（警官）おい どうするんだ？
（警官）は？

78
00:05:17,109 --> 00:05:19,528
（警官）
この食べかけのカレーライス

79
00:05:19,862 --> 00:05:20,863
えっ…

80
00:05:20,946 --> 00:05:24,324
そうですね
毒が入ってたわけじゃないし

81
00:05:24,408 --> 00:05:25,993
片づけてもらいましょうか

82
00:05:26,368 --> 00:05:27,786
あっ それ…

83
00:05:27,870 --> 00:05:30,456
ん？　何だ？　坊主

84
00:05:30,539 --> 00:05:34,251
まさか 食べたいなんて
言うんじゃねえよな

85
00:05:35,502 --> 00:05:36,879
あっ…

86
00:05:36,962 --> 00:05:39,882
お… おい よせ　冗談だろ 坊主

87
00:05:41,884 --> 00:05:42,885
（コナン）あった

88
00:05:43,677 --> 00:05:44,887
これだ

89
00:05:45,345 --> 00:05:46,805
間違いない

90
00:05:47,473 --> 00:05:50,267
おい それ 歯じゃないか？

91
00:05:50,350 --> 00:05:51,643
歯？

92
00:05:51,727 --> 00:05:53,145
何のことです？

93
00:05:53,228 --> 00:05:55,856
何だ？　人間の歯か

94
00:05:55,939 --> 00:05:57,274
みたいだな

95
00:05:57,357 --> 00:05:59,151
（コナン）間違いない

96
00:05:59,359 --> 00:06:03,906
巌夫さんを殺した犯人は
トリックで自分のアリバイを作った—

97
00:06:03,989 --> 00:06:06,033
あの明石寛人さんだ

98
00:06:06,408 --> 00:06:09,244
おーし そうと分かれば…

99
00:06:10,037 --> 00:06:12,498
いつもどおり
みんなを この現場に集めて—

100
00:06:12,581 --> 00:06:15,709
眠りの小五郎の推理ショー
スタートだ

101
00:06:16,460 --> 00:06:18,003
あ… あのさ…

102
00:06:18,253 --> 00:06:19,838
どうしますか？　この歯

103
00:06:19,922 --> 00:06:21,048
（警官）そうだな…
（コナン）あのさ…

104
00:06:21,131 --> 00:06:23,425
（コナン）あ…
ちょっと 聞いて

105
00:06:21,131 --> 00:06:23,425
一応 山村さんに報告しておこう

106
00:06:23,425 --> 00:06:23,967
一応 山村さんに報告しておこう

107
00:06:24,051 --> 00:06:25,052
ですね

108
00:06:25,135 --> 00:06:28,639
ああ… ああ… あ…

109
00:06:28,722 --> 00:06:29,723
ヤッ… ヤベッ

110
00:06:30,599 --> 00:06:32,184
声が出ねえ

111
00:06:33,018 --> 00:06:35,729
クソ　どうしたらいいんだ？

112
00:06:36,188 --> 00:06:38,899
せっかく
事件が解けたっつうのに

113
00:06:39,650 --> 00:06:42,111
これじゃ 変声機を使って—

114
00:06:42,194 --> 00:06:45,572
事件の真相を
みんなに話せねえじゃねえか

115
00:06:46,490 --> 00:06:47,699
字を書こうにも—

116
00:06:47,783 --> 00:06:51,203
手首を捻挫した
この状態じゃ書けねえし

117
00:06:51,703 --> 00:06:54,248
何とか
自力で解いてくれりゃいいけど

118
00:06:55,207 --> 00:06:57,334
頼りの探偵たちが…

119
00:06:57,417 --> 00:06:59,461
（コナン）ハア…
（山村）つまり 僕が思うに…

120
00:06:59,545 --> 00:07:01,672
（コナン）このメンバーじゃな…

121
00:07:01,755 --> 00:07:03,048
（園子）あっ

122
00:07:03,132 --> 00:07:05,843
ちょっと コナン君
どこ行ってたの？

123
00:07:09,388 --> 00:07:12,432
ウソ？　まさか
声が出なくなっちゃったの？

124
00:07:14,059 --> 00:07:16,687
もう 喉 痛めてるから
しゃべっちゃダメって—

125
00:07:16,770 --> 00:07:18,105
言われてたでしょ

126
00:07:20,607 --> 00:07:23,527
（小五郎）
とにかく この事件は単純明快だ

127
00:07:23,610 --> 00:07:24,611
はあ

128
00:07:24,903 --> 00:07:28,740
２階の寝部屋で巌夫さんが
亡くなった午後７時半頃

129
00:07:28,824 --> 00:07:32,494
この家にいた蘭とコナンと
園子君と寛人さんは—

130
00:07:32,578 --> 00:07:34,830
居間のいて アリバイがあり

131
00:07:34,913 --> 00:07:36,331
まっ その頃

132
00:07:36,415 --> 00:07:38,834
風呂に入っていた俺には
動機もないし

133
00:07:38,917 --> 00:07:42,004
首にかけるロープを
用意することもできない

134
00:07:42,546 --> 00:07:43,672
はあ…

135
00:07:43,755 --> 00:07:47,634
しかも 遺体を
発見する１時間半前には—

136
00:07:48,135 --> 00:07:52,639
寝部屋の明かりは ついていて
発見した時には消えていた

137
00:07:52,890 --> 00:07:55,475
こりゃ どう見ても自殺

138
00:07:55,559 --> 00:07:57,936
巌夫さんが
部屋の明かりを消して—

139
00:07:58,020 --> 00:08:01,398
自殺を図ったとしか考えられねえよ

140
00:08:01,648 --> 00:08:05,360
だから もう 捜査を打ち切って
帰ったほうがいいぞ

141
00:08:05,444 --> 00:08:07,237
そ… そうですね

142
00:08:07,321 --> 00:08:08,906
（コナン）いや 違う

143
00:08:08,989 --> 00:08:10,824
これは殺人

144
00:08:10,908 --> 00:08:14,494
トリックを使って
自殺に見せかけて殺害したんだ

145
00:08:15,579 --> 00:08:18,999
巌夫さんの息子である
この寛人さんが

146
00:08:19,708 --> 00:08:21,293
でも どうする

147
00:08:21,501 --> 00:08:23,712
声が出ない この状態で—

148
00:08:24,087 --> 00:08:27,424
どうやって 寛人さんを
告発したらいいんだ

149
00:08:39,645 --> 00:08:43,232
おーし こうなったら
少々 面倒くせえけど

150
00:08:43,607 --> 00:08:44,608
（服を引っ張る音）

151
00:08:44,691 --> 00:08:45,692
えっ ん？

152
00:08:45,984 --> 00:08:47,444
（コナン）んっ んっ

153
00:08:47,694 --> 00:08:48,737
何か用？

154
00:08:49,696 --> 00:08:51,406
ハハハハッ

155
00:08:52,783 --> 00:08:53,867
はあ？

156
00:08:54,326 --> 00:08:56,578
ちょっと コナン君
何してるの？

157
00:08:56,662 --> 00:08:59,164
ジェスチャー
やってんじゃないの？

158
00:09:01,250 --> 00:09:02,668
煎餅

159
00:09:06,004 --> 00:09:09,174
煎餅 14枚 食べさせろだと？

160
00:09:09,258 --> 00:09:11,176
（コナン）違う 違う

161
00:09:11,510 --> 00:09:14,137
お菓子 １４？

162
00:09:14,763 --> 00:09:16,098
（コナン）近い 近い

163
00:09:16,181 --> 00:09:19,017
じゃあ もしかして 最初のは—

164
00:09:19,101 --> 00:09:21,270
“笑っちゃうよ”なんちゃって

165
00:09:21,353 --> 00:09:22,354
（コナン）惜しい

166
00:09:22,688 --> 00:09:24,856
あっ 分かった 両方とも

167
00:09:26,900 --> 00:09:27,901
…でしょ

168
00:09:27,985 --> 00:09:29,987
（コナン）うん うん

169
00:09:31,196 --> 00:09:34,157
（小五郎）でも 何がおかしいんだよ
（山村）あっ？

170
00:09:36,660 --> 00:09:38,161
（蘭）えっ あのカレー？

171
00:09:38,453 --> 00:09:39,663
どこが変なの？

172
00:09:39,746 --> 00:09:42,332
辛口だったけど
おいしかったわよ

173
00:09:42,416 --> 00:09:43,709
ねえ？

174
00:09:44,918 --> 00:09:46,378
（コナン）違う 違う

175
00:09:46,461 --> 00:09:48,797
（蘭）えっ 違うの　何？

176
00:09:49,339 --> 00:09:53,677
私 園子 寛人さん？

177
00:09:53,969 --> 00:09:56,305
えっ ２階のあのおじいさん？

178
00:09:56,972 --> 00:09:57,973
（蘭）輪？

179
00:09:59,099 --> 00:10:00,434
１？

180
00:10:01,143 --> 00:10:05,564
あ？　俺は３
俺の年 言ってんのか？

181
00:10:05,939 --> 00:10:10,068
33は少し過ぎたし
蘭が生まれたのは俺が…

182
00:10:10,402 --> 00:10:13,322
もしかして
カレーを食べた量じゃない？

183
00:10:13,405 --> 00:10:16,491
私と園子と寛人さんと
おじいさんは１杯で

184
00:10:16,575 --> 00:10:19,244
お父さんは
３杯 食べたってことね

185
00:10:19,328 --> 00:10:20,829
（コナン）そうそう

186
00:10:21,163 --> 00:10:23,582
だから それのどこが
おかしいって…

187
00:10:23,665 --> 00:10:25,709
おかしいじゃないですか

188
00:10:25,792 --> 00:10:28,962
毛利さんたちは今夜 たまたま
この家に立ち寄ったと—

189
00:10:29,046 --> 00:10:31,006
言っていましたよね

190
00:10:31,089 --> 00:10:35,385
しかも ふだん 寛人さんは
巌夫さんと２人暮らしだったんでしょ

191
00:10:35,469 --> 00:10:36,803
え… ええ

192
00:10:37,220 --> 00:10:40,974
だったら カレーのルーが
７人分もあるなんて—

193
00:10:41,058 --> 00:10:45,103
いくら何でも多すぎて
インドの人も びっくりですよ

194
00:10:45,187 --> 00:10:46,521
まあ そういや…

195
00:10:47,314 --> 00:10:48,523
まさか あなた…

196
00:10:48,982 --> 00:10:50,025
（コナン）おっ

197
00:10:50,484 --> 00:10:52,402
（山村）カレー好きですね
（寛人）え？

198
00:10:54,321 --> 00:10:56,573
実は 僕も目がなくてね

199
00:10:56,656 --> 00:10:58,325
あ… いや

200
00:10:58,408 --> 00:11:02,037
量が多かったのは
テニスで仲良くなった学生たちを—

201
00:11:02,120 --> 00:11:04,956
いつも ここに
招待しているからですよ

202
00:11:05,415 --> 00:11:08,752
常連の学生たちに
僕のカレー 好評でね

203
00:11:09,086 --> 00:11:10,253
でしょうね

204
00:11:10,504 --> 00:11:12,381
今日は あいにく雨が降って—

205
00:11:12,464 --> 00:11:15,592
テニスコートに
誰も来ませんでしたけど

206
00:11:15,675 --> 00:11:16,927
へえ〜

207
00:11:17,386 --> 00:11:18,387
え？

208
00:11:21,098 --> 00:11:22,099
えっ？

209
00:11:25,102 --> 00:11:27,771
歯 カレー ダメ

210
00:11:28,021 --> 00:11:30,524
歯にカレーはダメ？

211
00:11:30,607 --> 00:11:31,691
（コナン）ピンポン

212
00:11:31,775 --> 00:11:33,485
あっ それ ひょっとして—

213
00:11:33,902 --> 00:11:38,532
歯を抜いたあと 刺激物は しばらく
口にしちゃダメってやつじゃない？

214
00:11:38,615 --> 00:11:43,662
ほら お父さんも虫歯を抜いた時
歯医者さんに そう言われてたよね

215
00:11:43,745 --> 00:11:47,541
ああ　しかし そうなると妙だな

216
00:11:47,916 --> 00:11:49,418
寛人さんは—

217
00:11:49,501 --> 00:11:52,087
巌夫さんが２〜３日前に
虫歯を治療したことを—

218
00:11:52,170 --> 00:11:54,131
知っていたんですよね？

219
00:11:54,214 --> 00:11:55,424
え… ええ

220
00:11:55,507 --> 00:11:59,428
でも まさか 歯を抜いたなんて
知りませんでしたから

221
00:12:00,929 --> 00:12:02,431
山村さん ちょっと

222
00:12:02,514 --> 00:12:03,515
（山村）えっ

223
00:12:07,561 --> 00:12:09,104
えっ それ ホント？

224
00:12:09,438 --> 00:12:11,273
（小五郎）どうかしたのか？

225
00:12:11,690 --> 00:12:14,568
いえね　今 検死官が来られて—

226
00:12:14,651 --> 00:12:17,320
遺体を
調べてもらっているんですけど

227
00:12:17,571 --> 00:12:20,490
巌夫さんの歯は
２〜３日前じゃなく—

228
00:12:20,574 --> 00:12:23,201
ついさっき 抜けたようだと
言ってるらしくて

229
00:12:23,493 --> 00:12:26,705
その抜けた歯も
寝部屋から見つかったそうです

230
00:12:26,788 --> 00:12:30,709
なぜか 食べかけのカレーの中に
入っていたそうですけど

231
00:12:30,959 --> 00:12:35,380
でも そのカレー
相当 硬い肉を入れてたんですね

232
00:12:35,464 --> 00:12:38,425
抜けた歯の周りの歯も
ぐらついてたらしいので

233
00:12:38,842 --> 00:12:42,637
そんな硬い肉
入ってなかったと思うが…

234
00:12:44,514 --> 00:12:47,184
な… に…

235
00:12:48,018 --> 00:12:49,186
か…

236
00:12:49,895 --> 00:12:52,939
を… 噛んでた

237
00:12:53,023 --> 00:12:54,316
あのじいさんが？

238
00:12:54,983 --> 00:12:56,818
そりゃ 噛んでたんだろうよ

239
00:12:56,902 --> 00:12:58,945
カレー 食ってたんだからよ

240
00:12:59,654 --> 00:13:01,364
えっ 座るの？

241
00:13:02,157 --> 00:13:05,494
ネクタイの結び目を
後ろに回して

242
00:13:06,286 --> 00:13:08,538
その先を前に持ってきて

243
00:13:08,914 --> 00:13:10,165
か… 噛む？

244
00:13:10,540 --> 00:13:12,167
（園子）分かった
（蘭）え？

245
00:13:12,250 --> 00:13:13,668
あのおじいさん

246
00:13:13,752 --> 00:13:16,838
ロープを噛まされたまま
つるされたのよ

247
00:13:16,922 --> 00:13:18,215
（コナン）ビンゴ

248
00:13:18,798 --> 00:13:22,677
そうすれば いつか力尽きて
ロープが口から引き抜かれて—

249
00:13:22,761 --> 00:13:24,638
首が絞まっちゃうってわけ

250
00:13:25,263 --> 00:13:29,559
きっと その時の力で歯が飛んで
カレーの皿に入ったんだわ

251
00:13:31,520 --> 00:13:35,315
ロープで口が塞がれてるから
大声も出せないしね

252
00:13:35,398 --> 00:13:37,776
じゃあ 私が あの時 聞いた声は—

253
00:13:38,026 --> 00:13:41,029
泣き声じゃなくて
うめき声だったのね

254
00:13:41,112 --> 00:13:44,783
いや でも 口にロープの痕は
ついてませんでしたけど

255
00:13:44,866 --> 00:13:46,493
そ… それは たぶん…

256
00:13:49,246 --> 00:13:50,580
ハンカチよ

257
00:13:50,664 --> 00:13:52,541
ほら カレーがついたハンカチが—

258
00:13:52,624 --> 00:13:55,919
遺体のそばに落ちてたって
言ってたでしょ

259
00:13:56,002 --> 00:13:59,256
あのハンカチをロープに添えて
くわえさせたのよ

260
00:13:59,506 --> 00:14:04,261
確かに そうすりゃ
口にロープの痕はつかねえが

261
00:14:04,511 --> 00:14:09,140
遺体を発見した時
両手は縛られていなかったじゃねえか

262
00:14:09,224 --> 00:14:10,934
両手でロープをつかめば—

263
00:14:11,017 --> 00:14:14,187
口が開いて いくらでも
大声は出せるぞ

264
00:14:14,271 --> 00:14:17,023
“誰か助けてくれ！”ってな

265
00:14:17,440 --> 00:14:18,775
（山村）ふむ…

266
00:14:19,234 --> 00:14:23,697
それに １時半前についていた
あの寝部屋の明かりは—

267
00:14:23,780 --> 00:14:26,908
遺体を発見した時には
消えていただろ

268
00:14:26,992 --> 00:14:29,619
その間 誰も
あの部屋に行ってねえのに—

269
00:14:29,703 --> 00:14:31,997
どうやって消せるって…

270
00:14:33,039 --> 00:14:34,040
お… おい…

271
00:14:34,624 --> 00:14:35,625
あっ

272
00:14:37,419 --> 00:14:38,628
ちょっと コナン君

273
00:14:44,092 --> 00:14:46,886
コラ ダメでしょ いたずらしちゃ

274
00:14:46,970 --> 00:14:50,932
そ… そうか
電灯のひもで両手首を縛り—

275
00:14:51,016 --> 00:14:52,350
蝶ちょう結びにして—

276
00:14:52,684 --> 00:14:56,104
そのひもの先を
電灯のひもに つなげたんだ

277
00:14:56,563 --> 00:14:58,607
そうすりゃ 力尽きて—

278
00:14:58,690 --> 00:15:00,942
口からロープが離れ

279
00:15:01,026 --> 00:15:03,445
体が下に ずれて
首が絞まると同時に—

280
00:15:03,903 --> 00:15:06,948
電灯のひもが引っ張られて
明かりが消え

281
00:15:07,032 --> 00:15:09,451
手首の結び目が解けて

282
00:15:09,951 --> 00:15:14,956
まさに 遺体を発見した時の
あの状態になるってわけだ

283
00:15:15,373 --> 00:15:19,377
じゃあ やっぱり 巌夫さんの
両手首についていた細い痕は—

284
00:15:19,461 --> 00:15:21,463
縛られた痕だったんですね

285
00:15:21,880 --> 00:15:25,592
でも こういう電灯って
明るさが３段階あって—

286
00:15:25,675 --> 00:15:27,510
さっき コナン君が
やったみたいに—

287
00:15:27,594 --> 00:15:31,306
３回ひもを引っ張らないと
真っ暗にならないよね

288
00:15:31,931 --> 00:15:35,143
１回じゃ
１つ目の蛍光灯だけが消えて

289
00:15:35,226 --> 00:15:38,355
２回じゃ
まだ豆電球がついてるもの

290
00:15:38,897 --> 00:15:43,360
ヘッ　明るさも２段階目にして
豆電球を緩めておきゃ—

291
00:15:43,443 --> 00:15:46,279
１回 引っ張っただけで
真っ暗になるんだよ

292
00:15:46,363 --> 00:15:47,405
そっか

293
00:15:47,989 --> 00:15:49,908
でも 解けますかね

294
00:15:51,951 --> 00:15:56,289
ほら ひもを長くするために
つないである この結び目ですよ

295
00:15:56,831 --> 00:15:59,084
暴れる相手の手首を縛るには—

296
00:15:59,167 --> 00:16:02,003
電灯につながったままじゃ
無理ですよね

297
00:16:02,087 --> 00:16:05,548
だったら この結び目を
一度 解かなきゃいけないのに

298
00:16:05,965 --> 00:16:09,427
何か これ
ややこしい結び方をされてて…

299
00:16:09,511 --> 00:16:10,553
（小五郎）うーん

300
00:16:11,888 --> 00:16:14,057
こ… これはテグス結び

301
00:16:14,557 --> 00:16:15,892
な… 何ですか？　それ

302
00:16:15,975 --> 00:16:18,353
釣り糸の結び方だよ

303
00:16:18,436 --> 00:16:20,021
ツルツルした糸は—

304
00:16:20,105 --> 00:16:22,399
こうやって 結ばねえと
ほどけちまうんだ

305
00:16:22,857 --> 00:16:27,195
そっか　だから 寛人さんの奥さん
釣りの本を買ってたのね

306
00:16:27,278 --> 00:16:30,156
電灯のひもを
しっかり結ぶために

307
00:16:30,240 --> 00:16:33,910
でも どうして あの寝部屋のひもは
そうしなかったんだろう

308
00:16:33,993 --> 00:16:35,161
（２人）えっ

309
00:16:35,620 --> 00:16:39,624
だって あの部屋の電灯のひも
固結びだったもの

310
00:16:40,417 --> 00:16:41,751
なるほど

311
00:16:41,835 --> 00:16:45,171
だから 寝部屋のひもだけ
少し短かったのか

312
00:16:45,839 --> 00:16:50,885
結び目を解くことができなくて
ハサミで その前後を切ったから

313
00:16:51,553 --> 00:16:54,431
そして 固結びだったのは—

314
00:16:54,514 --> 00:16:59,894
そのひもを結び直した人物が
テグス結びを知らなかったため

315
00:17:00,228 --> 00:17:03,481
そうだろ　明石寛人さん

316
00:17:08,737 --> 00:17:11,281
このトリックを仕掛けたのは—

317
00:17:11,364 --> 00:17:16,035
あんたがカレーを巌夫さんがいる
２階の寝部屋に持っていった時

318
00:17:16,786 --> 00:17:20,248
たぶん 巌夫さんが
カレーを食べている最中に—

319
00:17:20,331 --> 00:17:22,709
背後から ハンカチで口を塞ぎ

320
00:17:22,792 --> 00:17:26,171
ハサミで切った電灯のひもで
縛り上げたんだ

321
00:17:26,796 --> 00:17:30,216
そして ロープの輪を
首にかけたあとで—

322
00:17:30,300 --> 00:17:34,387
ロープの途中をハンカチで
くわえさせたまま つり上げた

323
00:17:34,679 --> 00:17:37,390
もちろん
口からロープを離せば—

324
00:17:37,474 --> 00:17:40,560
首が絞まって
死んじまうって脅してな

325
00:17:41,311 --> 00:17:43,605
最後に 手首を縛っていたひもを—

326
00:17:43,688 --> 00:17:47,066
電灯のひもに結び直せば
仕掛けは ばっちり

327
00:17:47,650 --> 00:17:52,530
あとは誰かに カレーの皿を
寝部屋に取りに行かせるだけだ

328
00:17:52,614 --> 00:17:53,823
明かりが ついていたら—

329
00:17:53,907 --> 00:17:57,577
まだ食べているから
部屋に入るなと忠告してな

330
00:17:58,203 --> 00:18:01,080
最初に皿を
取りに行かせる時間は—

331
00:18:01,164 --> 00:18:05,251
まだ ロープを口にくわえていると
思われる十数分後

332
00:18:05,335 --> 00:18:09,047
そして しばらくたってから
再び 取りに行かせ

333
00:18:09,130 --> 00:18:11,841
明かりが消えて
遺体が発見されれば—

334
00:18:12,383 --> 00:18:16,554
その間 我々と ずっと居間にいた
あんたのアリバイが—

335
00:18:16,638 --> 00:18:18,348
できちまうって算段だよ

336
00:18:18,681 --> 00:18:22,310
じゃあ 寛人さんが昼間
雨のテニスコートにいたのは—

337
00:18:22,393 --> 00:18:25,605
アリバイの証人を
家に招くためだったとか

338
00:18:25,980 --> 00:18:30,610
ああ　カレーの量が多かったのも
そのためだろうよ

339
00:18:30,944 --> 00:18:32,779
そんな…

340
00:18:32,862 --> 00:18:35,114
じゃあ 私たちが
ここに来なければ—

341
00:18:35,198 --> 00:18:36,991
こんなことには…

342
00:18:37,075 --> 00:18:42,872
いや 君たちが来なくても
父の命は今夜 絶つつもりだったよ

343
00:18:44,499 --> 00:18:48,837
今日が妻の命日だというのは
ホントだから

344
00:18:52,715 --> 00:18:57,846
妻が この森の中で倒れて
雨ざらしになって死んだのはね

345
00:18:57,929 --> 00:18:59,639
た… 倒れた？

346
00:18:59,722 --> 00:19:00,890
ええ

347
00:19:00,974 --> 00:19:05,603
私が仕事で 東京のコートに
車で出かけていた雨の日

348
00:19:06,020 --> 00:19:09,190
急に父が 風邪で
寝込んでいた妻を起こして—

349
00:19:09,274 --> 00:19:11,359
買い物に行かせたんです

350
00:19:11,442 --> 00:19:14,529
マツタケごはんが
食べたくなったってね

351
00:19:14,988 --> 00:19:16,281
断ればいいのに—

352
00:19:16,364 --> 00:19:19,993
妻は ふらつく足で
３キロ先のスーパーに行き

353
00:19:20,076 --> 00:19:23,997
案の定 その帰り道で倒れて
そのまま…

354
00:19:24,956 --> 00:19:28,167
（小五郎）
しかし 何も それで殺すことは…

355
00:19:28,251 --> 00:19:33,172
いや 殺意が芽生えたのは
妻の葬儀が終わった次の日

356
00:19:33,464 --> 00:19:35,800
僕が後ろにいるとも知らずに—

357
00:19:35,884 --> 00:19:39,137
仏壇に向かって 父は
こうつぶやいたんです

358
00:19:39,596 --> 00:19:43,683
（明石巌夫）母さんや
とうとう壊れてしまったよ

359
00:19:43,933 --> 00:19:47,729
今度は もっと長持ちするやつが
欲しいもんじゃ

360
00:19:47,812 --> 00:19:50,857
寛人のような丈夫なおもちゃがな

361
00:19:50,940 --> 00:19:52,650
フフフフフッ

362
00:19:52,984 --> 00:19:55,153
（園子）えっ…
（蘭）そんな…

363
00:19:55,528 --> 00:19:58,364
そ… そういえば
あなた養子だと…

364
00:19:58,448 --> 00:20:02,952
ええ　その言葉を聞くまでは
ずっと信じていました

365
00:20:03,244 --> 00:20:06,623
父が僕に わがままを言って
困らせるのは—

366
00:20:06,706 --> 00:20:10,418
本当の息子だと
認めてくれている証拠だとね

367
00:20:10,501 --> 00:20:14,505
そう　こんな森の中に家を建てて—

368
00:20:14,589 --> 00:20:17,300
妻と３人で
住むようになったのも—

369
00:20:17,383 --> 00:20:21,721
俗物と離れて暮らしたいという
父のわがまま

370
00:20:21,804 --> 00:20:24,682
もちろん
この電灯のひもも そうです

371
00:20:25,350 --> 00:20:28,937
突然 自分の寝部屋の
電灯のひもを長くして

372
00:20:29,020 --> 00:20:32,065
他の部屋も
これぐらい長くしろってね

373
00:20:32,148 --> 00:20:35,193
えっ じゃあ
あの寝部屋のひもは…

374
00:20:36,235 --> 00:20:40,323
ええ　あれだけは
父が自分で結んだんです

375
00:20:40,406 --> 00:20:43,076
それは もう
めちゃくちゃな結び方で

376
00:20:43,743 --> 00:20:47,705
あれが もしも
妻が結んだ結び目だったなら—

377
00:20:47,789 --> 00:20:48,957
僕は…

378
00:20:49,165 --> 00:20:52,543
僕は それを切ることはできずに—

379
00:20:52,877 --> 00:20:56,881
この犯行を
思いとどまったかもしれませんね

380
00:21:07,684 --> 00:21:13,815
♪〜

381
00:22:26,095 --> 00:22:32,101
〜♪

382
00:22:32,185 --> 00:22:34,979
（小五郎）
しかし やな事件だったな

383
00:22:35,063 --> 00:22:37,607
（山村）
まあ 人が亡くなったんですから

384
00:22:37,690 --> 00:22:39,400
でも 眠りの小五郎と—

385
00:22:39,484 --> 00:22:43,863
推理クイーン園子様が組んだから
あっという間に解決だったね

386
00:22:43,946 --> 00:22:48,201
あっ　推理ショーをビデオに撮るの
忘れちゃったじゃないですか

387
00:22:48,284 --> 00:22:49,786
眠らないで始めるから

388
00:22:49,869 --> 00:22:50,870
知るか

389
00:22:51,120 --> 00:22:54,874
（コナン）
ハア… 今回は２倍 疲れたよ

390
00:22:54,957 --> 00:22:57,043
ん？　どうしたの？　蘭

391
00:22:57,126 --> 00:22:58,252
うん

392
00:22:58,336 --> 00:23:01,422
何か ゆうべ 電話が
かかってきたみたいなんだけど

393
00:23:01,506 --> 00:23:03,382
電話番号が非通知で

394
00:23:03,466 --> 00:23:06,969
ああ　蘭がトイレに行った時に
鳴った電話なら—

395
00:23:07,053 --> 00:23:08,304
この子が取ってたわよ

396
00:23:08,387 --> 00:23:09,388
え？

397
00:23:09,472 --> 00:23:11,891
（コナン）
ただの間違い電話だったよ

398
00:23:11,974 --> 00:23:13,476
（蘭）し… 新一しんいち？

399
00:23:14,227 --> 00:23:16,395
その電話
新一からじゃなかった？

400
00:23:16,479 --> 00:23:18,981
あっ その顔は そうなのね

401
00:23:19,232 --> 00:23:22,527
ねっ 何 何？
あいつ 何て言ってた？

402
00:23:22,610 --> 00:23:23,945
（コナン）…ったく

403
00:23:24,195 --> 00:23:26,531
心配かけて—

404
00:23:26,906 --> 00:23:27,949
ごめんな

405
00:23:28,032 --> 00:23:29,033
はあ？

406
00:23:29,283 --> 00:23:32,537
胸がＸカップは勘弁してくれ？

407
00:23:32,620 --> 00:23:34,413
Ｘカップっていえば—

408
00:23:34,497 --> 00:23:37,333
アンダーとの差が
70センチぐらいよね

409
00:23:37,416 --> 00:23:39,377
蘭って そんなにあったっけ？

410
00:23:39,460 --> 00:23:42,004
あるわけないでしょ
牛じゃあるまいし

411
00:23:42,338 --> 00:23:43,965
（コナン）ハハハッ

412
00:23:44,966 --> 00:23:47,218
あとで メールしとこ

413
00:23:50,096 --> 00:23:51,889
い… 1000万？

414
00:23:51,973 --> 00:23:56,811
なんでも 旦那の命を狙っている輩やからが
うちの中にいるらしいってんで—

415
00:23:56,894 --> 00:24:00,231
その人物を突き止めたら
1000万 出すそうだ

416
00:24:00,898 --> 00:24:05,361
こんな事件 ちょっち
頭をひねりゃ 一件落着よ

417
00:24:07,613 --> 00:24:09,240
（コナン）か… 母さん

418
00:24:11,742 --> 00:24:14,537
（蘭）
ちょ… ちょっと ２人とも

419
00:24:15,121 --> 00:24:16,706
（コナン）ネクスト コナン…

420
00:24:20,668 --> 00:24:22,837
（コナン・蘭）
ネクスト
コナンズ ヒント

421
00:24:22,920 --> 00:24:25,047
（コナン）
うちの母さんと
蘭の母さん

422
00:24:25,131 --> 00:24:26,424
（コナン）
次回のヒントは ちょっと緊張

423
00:24:26,507 --> 00:24:28,301
（蘭）
お父さん ２人の伝説って何？

424
00:24:28,384 --> 00:24:30,011
（小五郎）さらばじゃ
（蘭）えっ？