1
00:00:01,731 --> 00:00:03,434
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
釣りに行った俺たちは—

2
00:00:03,501 --> 00:00:07,944
<rb>阿笠</rb>あがさ博士の代わりに迎えに来た
<rb>沖矢昴</rb>おきや すばるさんと共に帰る途中—

3
00:00:08,711 --> 00:00:12,586
一角龍の伝説が残る
一角岩に立ち寄った

4
00:00:13,188 --> 00:00:16,127
そこで 俺たちは 岩に刻まれた—

5
00:00:16,194 --> 00:00:19,733
“サバ コイ タイ ヒラメ”
という文字と—

6
00:00:20,035 --> 00:00:23,041
ウエットスーツ姿の
女性の遺体を発見した

7
00:00:24,043 --> 00:00:26,949
ダイビング中のトラブルで
この岩に避難し—

8
00:00:27,015 --> 00:00:30,322
そのまま 助けが来ずに
脱水死したように見えたが—

9
00:00:30,488 --> 00:00:31,992
俺は だまされない

10
00:00:32,359 --> 00:00:34,563
女性が口紅を
つけていたにもかかわらず—

11
00:00:35,098 --> 00:00:36,835
口にくわえる
レギュレーターに—

12
00:00:36,902 --> 00:00:39,106
口紅が付着していないのは
不自然だ

13
00:00:41,210 --> 00:00:43,949
これは事故死を装った殺人だ

14
00:00:45,151 --> 00:00:46,554
さらに 俺たちは—

15
00:00:46,621 --> 00:00:49,928
彼女が岩に文字を刻むのに
使用したと思われる—

16
00:00:49,995 --> 00:00:51,898
ダイバーズウォッチを発見し—

17
00:00:52,165 --> 00:00:55,305
裏の文字の一部が
削られていることに気づいた

18
00:00:57,042 --> 00:01:00,015
亡くなった女性の名は
<rb>赤峰光里</rb>あかみね ひかりさん

19
00:01:00,615 --> 00:01:03,989
彼女のダイビング仲間だという
３人の男性によると—

20
00:01:04,056 --> 00:01:07,562
光里さんは３日前
ダイビング中に姿を消した

21
00:01:09,400 --> 00:01:12,807
一体 誰が光里さんを
この一角岩に放置して—

22
00:01:12,874 --> 00:01:14,677
脱水死させたんだ？

23
00:01:15,578 --> 00:01:18,084
そして 岩に刻まれた—

24
00:01:18,151 --> 00:01:21,524
“サバ コイ タイ ヒラメ”には—

25
00:01:21,590 --> 00:01:23,594
どんな意味が
隠されているんだ？

26
00:01:26,100 --> 00:01:27,870
（コナン）
愛は永久　謎は迷宮

27
00:01:28,338 --> 00:01:30,175
土曜の夜は
ミステリー

28
00:01:30,742 --> 00:01:32,679
サバ コイ タイでヒラメいて—

29
00:01:32,914 --> 00:01:34,918
事件の真実を釣り上げろ

30
00:01:34,984 --> 00:01:36,487
たった ひとつの真実 見抜く

31
00:01:36,554 --> 00:01:38,191
見た目は子供 頭脳は大人

32
00:01:38,257 --> 00:01:40,261
その名は 名探偵コナン！

33
00:01:49,845 --> 00:01:54,788
♪〜

34
00:03:14,448 --> 00:03:20,460
〜♪

35
00:03:28,976 --> 00:03:32,384
（<rb>大戸六輔</rb>おおと ろくすけ）…ったく
泳げねえのに むちゃするから

36
00:03:32,984 --> 00:03:34,955
（<rb>横溝重悟</rb>よこみぞ じゅうご）泳げねえのに
潜ってたのかよ

37
00:03:35,222 --> 00:03:36,291
（<rb>青里周平</rb>あおさと しゅうへい）ああ

38
00:03:36,358 --> 00:03:38,563
泳げねえダイバーは
ザラにいるよ

39
00:03:38,629 --> 00:03:42,437
何しろ 足ヒレつけて
タンクの空気 吸ってんだから

40
00:03:43,339 --> 00:03:46,579
（横溝）ちなみに あんたらと
お嬢様との関係は？

41
00:03:47,246 --> 00:03:49,618
ただのダイビング仲間っすよ

42
00:03:49,685 --> 00:03:52,289
もともと 俺らだけで
潜ってたんすけど—

43
00:03:53,125 --> 00:03:54,862
お嬢様が仲間に
入れてくれって—

44
00:03:54,928 --> 00:03:56,131
言ってきて—

45
00:03:56,197 --> 00:03:58,201
一緒に潜るように
なったんす

46
00:03:58,903 --> 00:03:59,938
あの お嬢様の—

47
00:04:00,005 --> 00:04:01,642
クルーザーを
使えば—

48
00:04:01,809 --> 00:04:03,546
好きなポイントで
潜れるし

49
00:04:04,013 --> 00:04:06,251
（<rb>開田康次</rb>かいた やすじ）
お嬢様と一緒なら—

50
00:04:06,318 --> 00:04:08,556
豪華な食事に
ありつけるしな

51
00:04:08,789 --> 00:04:12,029
でもさ
スキューバダイビングって—

52
00:04:12,096 --> 00:04:15,169
普通 ２人以上の組になって
潜るよね？

53
00:04:15,470 --> 00:04:18,208
なんで お嬢様を
見失っちゃったの？

54
00:04:18,509 --> 00:04:21,582
お嬢様が勝手に
どんどん行っちまうんだよ

55
00:04:22,016 --> 00:04:24,788
海の中じゃ
１人になりたいっつってな

56
00:04:25,623 --> 00:04:28,996
そのせいで半年前にも
潮に流されて—

57
00:04:29,063 --> 00:04:30,633
ひどい目に遭ったっていうのに

58
00:04:30,700 --> 00:04:31,702
ああ

59
00:04:32,269 --> 00:04:36,312
あんなことがなきゃ <rb>義郎</rb>よしろうも
死なずに済んだんだろうけど

60
00:04:38,749 --> 00:04:40,285
（横溝）義郎？
（青里）あ…

61
00:04:40,720 --> 00:04:41,822
あっ いや…

62
00:04:41,889 --> 00:04:44,962
よせよ 義郎の話は関係ねえだろ

63
00:04:45,430 --> 00:04:46,432
（横溝）ん？

64
00:04:47,099 --> 00:04:49,203
（横溝）ところで 開田さん
（開田）あっ

65
00:04:49,671 --> 00:04:52,644
あんたの その目 どうしたんだ？

66
00:04:52,711 --> 00:04:56,352
ああ ゆうべ
こいつに殴られたんだよ

67
00:04:56,585 --> 00:04:59,324
“どうせ お嬢様は
どっかの男の家に—”

68
00:04:59,391 --> 00:05:02,162
“しけ込んでるだけだろうから
放っとけ”って言ったらよ

69
00:05:02,897 --> 00:05:05,903
“万が一のことになったら
どうすんだ”ってな

70
00:05:06,572 --> 00:05:09,143
じゃあ 大戸さんの
そのマスクは？

71
00:05:09,745 --> 00:05:13,352
体調が悪い時に
お嬢様に無理やり潜らされて…

72
00:05:13,753 --> 00:05:16,224
（せき込み）

73
00:05:16,291 --> 00:05:19,096
風邪ひいて
それが長引いてるんすよ

74
00:05:19,163 --> 00:05:22,169
まあ 今は
構わず潜ってますけどね

75
00:05:22,236 --> 00:05:23,238
（横溝）ふむ

76
00:05:23,305 --> 00:05:27,447
青里さん 唇の下
ケガでもしたんか？

77
00:05:27,514 --> 00:05:28,582
（青里）ニキビですよ

78
00:05:28,983 --> 00:05:31,655
ゆうべ ネットカフェで
<rb>頬杖</rb>ほおづえつきながら—

79
00:05:31,722 --> 00:05:34,961
ネットサーフィンしてたら
ニキビ 潰しちまって

80
00:05:35,028 --> 00:05:38,268
ほう ネットで
何を調べてたんだ？

81
00:05:38,703 --> 00:05:41,007
お嬢様の情報に決まってんだろ

82
00:05:41,942 --> 00:05:44,948
ダメ元で
若い女を船で拾ったとか—

83
00:05:45,015 --> 00:05:47,754
見かけたとかいう
ブログを書いてるやつが—

84
00:05:48,221 --> 00:05:50,158
いねえか チェックしてたんだよ

85
00:05:50,225 --> 00:05:51,862
（<rb>吉田歩美</rb>よしだ あゆみ）ねえ お兄さんたち

86
00:05:52,731 --> 00:05:54,935
お魚さん 何が好き？

87
00:05:55,001 --> 00:05:56,839
（<rb>円谷光彦</rb>つぶらや みつひこ）
１人ずつ 答えてくれませんか？

88
00:05:56,905 --> 00:05:57,907
あ？

89
00:05:58,241 --> 00:06:01,548
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）教えろよ
俺はウナギが好きだぞ

90
00:06:02,116 --> 00:06:04,153
何だ？　このガキども

91
00:06:04,220 --> 00:06:05,923
ああ いやいや ハハッ

92
00:06:06,692 --> 00:06:09,230
おい 何なんだ お前ら

93
00:06:09,296 --> 00:06:11,067
急に変なこと 言いだしやがって

94
00:06:11,435 --> 00:06:13,004
変なんかじゃないもん

95
00:06:13,339 --> 00:06:17,045
だって あのタイやヒラメの
ダイイングメッセージって…

96
00:06:17,514 --> 00:06:18,849
ひょっとしたら—

97
00:06:18,916 --> 00:06:22,055
犯人の好きな魚を
書いたかもしれないじゃんか

98
00:06:22,424 --> 00:06:23,859
んなバカな

99
00:06:23,926 --> 00:06:27,166
（沖矢昴）
いや 着眼点は悪くない

100
00:06:27,901 --> 00:06:30,773
常識に とらわれない
無邪気な発想が—

101
00:06:30,840 --> 00:06:32,944
時には謎を切り開き—

102
00:06:33,011 --> 00:06:36,585
真実を見抜くカギになることは
ままある

103
00:06:36,952 --> 00:06:39,925
そうやって
この坊やの言葉をヒントに—

104
00:06:40,258 --> 00:06:42,931
事件を いくつも解決
してきたんじゃないんですか？

105
00:06:43,466 --> 00:06:46,772
ま… まあ
いくつもってわけじゃねえがな

106
00:06:47,574 --> 00:06:50,847
おい お前ら
大好物の魚とかあるか？

107
00:06:51,548 --> 00:06:54,754
３人とも 魚は大好きっすよ

108
00:06:54,955 --> 00:06:57,259
嫌いな魚も別に

109
00:06:57,327 --> 00:06:59,364
（横溝）だとよ
（沖矢）ふむ…

110
00:07:00,666 --> 00:07:04,273
おいおい　いつまで
こんな所にいるつもりだ？

111
00:07:04,808 --> 00:07:08,014
そうだな
もう日が暮れそうだし

112
00:07:08,248 --> 00:07:11,722
あれ？　お兄さんたちの時計—

113
00:07:11,788 --> 00:07:14,728
お嬢様のと同じ
ダイバーズウォッチだね

114
00:07:14,794 --> 00:07:15,930
あ… ああ

115
00:07:16,498 --> 00:07:19,169
お嬢様が 俺たちに
作ってくれたんだよ

116
00:07:19,571 --> 00:07:24,046
ダイビングチームなら何か
共通のアイテムを持とうってさ

117
00:07:24,381 --> 00:07:26,785
（青里）AKAMINE
ANGELFISH CLUBって—

118
00:07:26,852 --> 00:07:28,054
名前を入れてな

119
00:07:28,489 --> 00:07:31,762
ANGEL… FISH

120
00:07:33,197 --> 00:07:36,538
とにかく
話は署に戻ってからだな

121
00:07:37,105 --> 00:07:39,811
犯人の手がかりになることも
聞きてえしな

122
00:07:39,878 --> 00:07:43,519
犯人って…
これ 事故じゃねえのかよ

123
00:07:44,086 --> 00:07:46,758
（コナン）そう　犯人はいる

124
00:07:47,159 --> 00:07:49,296
恐らく この３人の中に

125
00:07:50,933 --> 00:07:54,341
でも 何なんだ？
あの魚のメッセージ

126
00:07:54,407 --> 00:07:57,947
“サバ コイ タイ ヒラメ”って—

127
00:07:58,014 --> 00:07:59,784
一体 何を意味してるんだ

128
00:08:00,353 --> 00:08:03,959
それに ダイバーズウォッチの
削られていた文字

129
00:08:04,226 --> 00:08:06,063
なんで FISHの文字だけ…

130
00:08:06,130 --> 00:08:08,067
（光彦）そうか 分かりました

131
00:08:08,134 --> 00:08:09,938
（光彦）あの魚の文字
（コナン）あっ

132
00:08:10,506 --> 00:08:14,547
あれに文字を足して
つなげれば文章になるんですよ

133
00:08:14,614 --> 00:08:15,616
足すって？

134
00:08:15,950 --> 00:08:18,656
サバにクを足せば砂漠

135
00:08:18,722 --> 00:08:21,260
タイにアイを足せば会いたい

136
00:08:21,728 --> 00:08:25,201
つまり 会いたいから
砂漠に来いっていう—

137
00:08:25,268 --> 00:08:27,640
メッセージだったというわけです

138
00:08:28,107 --> 00:08:30,045
じゃあ ヒラメさんは？

139
00:08:30,479 --> 00:08:31,982
あの魚の名前で—

140
00:08:32,049 --> 00:08:35,756
この文章を
ひらめけっていう意味ですよ

141
00:08:36,157 --> 00:08:37,894
で… でもよ

142
00:08:37,960 --> 00:08:40,566
砂漠で誰が誰を待ってんだよ

143
00:08:41,033 --> 00:08:43,806
あのお姉さん
死んじゃってるんだよ

144
00:08:43,872 --> 00:08:46,445
で… ですよね

145
00:08:46,511 --> 00:08:49,617
（<rb>灰原哀</rb>はいばら あい）それに そんなに
都合よく文字を足して—

146
00:08:49,684 --> 00:08:51,555
強引に文章にしても—

147
00:08:51,621 --> 00:08:53,459
解けたことには
ならないんじゃない？

148
00:08:53,926 --> 00:08:56,398
文字を足すにしろ 引くにしろ—

149
00:08:56,465 --> 00:08:58,702
それを暗示する
キーワードがないと

150
00:08:58,902 --> 00:09:00,372
（２人）あっ

151
00:09:01,508 --> 00:09:03,211
でかしたぞ おめえら

152
00:09:03,277 --> 00:09:05,215
（歩美）えっ？
（元太）えっ 何がだよ

153
00:09:05,549 --> 00:09:08,789
やはり無邪気な発想は
あなどれない

154
00:09:08,856 --> 00:09:11,193
まっ まさか 犯人が…

155
00:09:11,260 --> 00:09:12,262
分かったの？

156
00:09:12,530 --> 00:09:15,268
ああ　君たちのおかげでね

157
00:09:16,003 --> 00:09:17,272
どういうこと？

158
00:09:17,940 --> 00:09:20,880
犯人は 最初から
名乗ってたんだよ

159
00:09:21,782 --> 00:09:24,654
お嬢様を この一角岩に
置き去りにして—

160
00:09:24,721 --> 00:09:28,161
殺害した犯人は自分だとな

161
00:09:29,296 --> 00:09:32,403
（青里）おいおい
マジで日が暮れちまうぞ

162
00:09:33,037 --> 00:09:36,210
早く お嬢様の遺体を
<rb>陸</rb>おかに運んだほうが—

163
00:09:36,511 --> 00:09:37,547
いいんじゃねえのか？

164
00:09:38,114 --> 00:09:40,486
まだ 俺らに
聞きたいことがあんなら—

165
00:09:40,553 --> 00:09:42,657
あとで警察に行ってから
じっくり…

166
00:09:43,024 --> 00:09:44,861
じゃ お嬢さんの遺体を船に…

167
00:09:44,928 --> 00:09:45,996
（コナン・沖矢）ちょっと待った

168
00:09:46,063 --> 00:09:47,098
あ…

169
00:09:47,834 --> 00:09:50,271
何だ？　２人一緒に

170
00:09:50,339 --> 00:09:53,077
いえ この坊やが話があると

171
00:09:53,345 --> 00:09:57,185
あっ でも 昴さんが
話があるなら先に…

172
00:09:57,453 --> 00:10:01,995
だから 話なら
署に行ってから たっぷりと…

173
00:10:02,496 --> 00:10:04,634
けど それじゃあ…

174
00:10:04,701 --> 00:10:05,936
それじゃあ—

175
00:10:06,003 --> 00:10:09,444
せっかくの証拠を
隠滅されてしまう恐れがある

176
00:10:09,978 --> 00:10:12,383
（灰原）そういうことでしょ？
（コナン）まあな

177
00:10:12,450 --> 00:10:15,856
証拠って一体 何の証拠だよ

178
00:10:16,123 --> 00:10:19,664
（灰原）分かんねえのかよ お前
（横溝）くっ…

179
00:10:20,298 --> 00:10:21,768
それは もちろん—

180
00:10:22,403 --> 00:10:25,141
あの女性を この一角岩に
置き去りにして—

181
00:10:25,409 --> 00:10:28,515
脱水死させた
犯人の証拠ですよ

182
00:10:29,417 --> 00:10:33,190
おいおい 証拠を隠滅ってことは
お前 まさか…

183
00:10:33,257 --> 00:10:35,629
（<rb>井田巌</rb>いだ いわお）ああ いるんだろうな

184
00:10:36,331 --> 00:10:38,669
この中に その犯人ってやつがな

185
00:10:38,735 --> 00:10:43,010
ちょっ… ちょっと待てよ
なんで んなことが分かるんだよ

186
00:10:43,412 --> 00:10:45,382
確かに お嬢様は—

187
00:10:45,449 --> 00:10:49,457
３日前に 俺らと潜ってる最中に
行方不明になったが…

188
00:10:49,857 --> 00:10:52,663
どっかの悪いやつの船に
拾われて—

189
00:10:52,730 --> 00:10:55,469
ここに置き去りにされたかも
しれねえじゃねえか

190
00:10:55,869 --> 00:10:59,344
（沖矢）いや　それは まずない
（大戸）えっ？

191
00:11:00,078 --> 00:11:02,248
お嬢様がいなくなった時—

192
00:11:02,316 --> 00:11:05,356
“後はヨロシク”というメールが
来たと言ってましたよね？

193
00:11:05,856 --> 00:11:07,727
それが あなた方の中に—

194
00:11:07,793 --> 00:11:10,466
犯人がいるという証拠ですよ

195
00:11:11,233 --> 00:11:14,674
恐らく 犯人は
ここに置き去りにしたお嬢様を—

196
00:11:14,741 --> 00:11:17,713
すぐに捜させないように
そのメールを打ったんでしょうが…

197
00:11:18,648 --> 00:11:21,721
そうするには 誰よりも早く
ダイビングを切り上げて—

198
00:11:21,788 --> 00:11:25,094
船に上がり
お嬢様の携帯を捜し出し—

199
00:11:25,161 --> 00:11:27,433
メールを送信しなければならない

200
00:11:30,906 --> 00:11:34,012
メールは電話と違って
アドレスが残る

201
00:11:34,347 --> 00:11:38,655
お嬢様の携帯からじゃなければ
怪しまれますからね

202
00:11:38,989 --> 00:11:40,158
なるほど

203
00:11:40,224 --> 00:11:41,293
そんなメールが来ても—

204
00:11:41,361 --> 00:11:45,234
おかしくねえ状況だと分かってた
あんたらしか—

205
00:11:45,301 --> 00:11:47,673
あんたらしか
そのメールは打てねえってわけか

206
00:11:47,740 --> 00:11:51,246
でもよ お嬢様の その携帯—

207
00:11:51,314 --> 00:11:52,550
どこにあるんすか

208
00:11:52,817 --> 00:11:55,589
まあ 僕なら
メールを送信したあと—

209
00:11:56,458 --> 00:11:59,764
この広い大海原のどこかに
捨ててしまいますが

210
00:12:00,365 --> 00:12:02,636
じゃあ 証拠なんて
ねえじゃねえか

211
00:12:03,137 --> 00:12:05,876
いや　証拠どころか—

212
00:12:05,943 --> 00:12:09,216
お嬢様は ちゃーんと
犯人の名前を残してくれたよ

213
00:12:09,884 --> 00:12:11,153
そうだよね

214
00:12:12,590 --> 00:12:15,294
青里周平さん

215
00:12:31,728 --> 00:12:34,333
おい 変な言い方すんなよ

216
00:12:35,335 --> 00:12:38,073
まるで 俺が
犯人みてえじゃねえか

217
00:12:38,508 --> 00:12:41,681
それに 坊主
なんで 知ってんだ？

218
00:12:41,748 --> 00:12:43,418
周平の名前

219
00:12:43,485 --> 00:12:45,455
まだ 名字しか言ってねえだろ

220
00:12:45,956 --> 00:12:49,296
だから
お嬢様が この一角岩に—

221
00:12:49,363 --> 00:12:52,068
犯人の名前を
刻んでくれていたんだよ

222
00:12:53,003 --> 00:12:55,709
フルネームで青里周平ってね

223
00:12:56,009 --> 00:12:58,949
はあ？　んな文字 どこに…

224
00:12:59,015 --> 00:13:02,957
刻んであったって もしかして
あの お魚さんの名前？

225
00:13:03,525 --> 00:13:07,333
でも 書いてあったのは
サバとコイとタイとヒラメだよ

226
00:13:07,700 --> 00:13:11,073
確かに それだけじゃ
ただの魚の名前だが…

227
00:13:12,141 --> 00:13:14,212
その文字を刻むのに使った—

228
00:13:14,279 --> 00:13:16,584
嬢様のダイバーズウォッチの裏の—

229
00:13:16,651 --> 00:13:20,492
削られた単語のことを
踏まえると見えてくるだろ？

230
00:13:21,093 --> 00:13:22,730
削られてたんですか？

231
00:13:23,063 --> 00:13:24,099
ああ

232
00:13:24,165 --> 00:13:28,173
“AKAMINE ANGEL”と
“CLUB”の間の文字がな

233
00:13:28,675 --> 00:13:30,912
AKAMINE ANGELFISH CLUB

234
00:13:31,547 --> 00:13:34,920
削られていたのは
ＦＩＳＨ

235
00:13:35,489 --> 00:13:36,958
つまり FISHを—

236
00:13:37,025 --> 00:13:39,029
（灰原）消せってことね
（コナン）ああ

237
00:13:39,330 --> 00:13:41,367
ちょ… ちょっと
待ってくださいよ

238
00:13:41,934 --> 00:13:44,373
FISHって魚のことですよね

239
00:13:44,440 --> 00:13:47,278
サバやコイやタイやヒラメって—

240
00:13:47,346 --> 00:13:48,982
みんな 魚じゃんか

241
00:13:49,517 --> 00:13:53,190
お魚さん 消したら
みんな いなくなっちゃうよ

242
00:13:54,727 --> 00:13:56,864
そうか 漢字だ

243
00:13:57,165 --> 00:13:58,802
（開田たち）ん？
（横溝）は？

244
00:13:59,302 --> 00:14:02,208
その４匹の名前を漢字にして—

245
00:14:02,275 --> 00:14:03,878
魚を消すんだよ

246
00:14:04,212 --> 00:14:05,682
か… 漢字？

247
00:14:05,749 --> 00:14:08,621
サバとかって
漢字あるんですか？

248
00:14:09,122 --> 00:14:11,026
ああ 魚偏に—

249
00:14:11,494 --> 00:14:14,065
青って書いてサバ

250
00:14:15,134 --> 00:14:18,040
魚偏に里でコイ

251
00:14:18,641 --> 00:14:22,950
魚偏に
１周２周の周でタイ

252
00:14:24,152 --> 00:14:26,223
そして 魚偏に—

253
00:14:26,289 --> 00:14:29,195
平野の平でヒラメ

254
00:14:29,897 --> 00:14:32,803
その文字から魚偏を取ると…

255
00:14:33,805 --> 00:14:34,907
あっ 青

256
00:14:36,009 --> 00:14:37,011
里

257
00:14:38,113 --> 00:14:39,115
周

258
00:14:40,217 --> 00:14:41,219
平

259
00:14:44,360 --> 00:14:46,798
（光彦たち）青里周平だ！

260
00:14:47,198 --> 00:14:48,902
（大戸）おい
（開田）お前…

261
00:14:49,135 --> 00:14:51,941
バ… バカ マジにとるなよ

262
00:14:52,241 --> 00:14:55,549
そんな なぞなぞみてえな
ふざけた理屈で—

263
00:14:55,615 --> 00:14:57,653
犯人にされてたまるかよ

264
00:14:57,719 --> 00:14:58,822
しかし—

265
00:14:59,390 --> 00:15:02,696
筋は きっちり通ってると思うがな

266
00:15:03,163 --> 00:15:05,201
で… でもよ

267
00:15:05,267 --> 00:15:08,608
俺が犯人なら
名前を書きゃいいじゃねえか

268
00:15:08,675 --> 00:15:12,181
それでは あなたに
消されてしまうと思ったんでしょう

269
00:15:12,649 --> 00:15:14,720
あとで彼女が
ここで死んでいるのを—

270
00:15:14,787 --> 00:15:17,392
確認しに来る あなたにね

271
00:15:17,659 --> 00:15:19,930
な… 何 言ってんだ

272
00:15:19,997 --> 00:15:23,036
あんた 見たのかよ
俺が ここに来たのを

273
00:15:23,371 --> 00:15:26,444
（コナン）見ちゃいないけど
今日の昼間に—

274
00:15:26,511 --> 00:15:29,917
青里さんが ここへ来た
もう１つの理由なら分かるよ

275
00:15:29,984 --> 00:15:30,986
何？

276
00:15:31,521 --> 00:15:33,391
レギュレーターの すり替えだよ

277
00:15:34,259 --> 00:15:36,898
たぶん お嬢様の
レギュレーターのパイプに—

278
00:15:36,964 --> 00:15:38,935
刃物で切れ目を入れて—

279
00:15:39,002 --> 00:15:42,876
エア漏れのトラブルを装い
この一角岩に連れてきて—

280
00:15:43,210 --> 00:15:47,319
あとで迎えに来ると偽って
そのまま放っておいたんでしょ？

281
00:15:48,488 --> 00:15:51,293
この一角岩は
人が寄りつかないし—

282
00:15:51,494 --> 00:15:55,267
お嬢様は泳げないから
脱出できないと踏んでね

283
00:15:55,602 --> 00:15:59,175
つまり その切れ目が入った
レギュレーターを—

284
00:15:59,242 --> 00:16:02,516
自分のレギュレーターと
交換しに来たってわけか

285
00:16:03,384 --> 00:16:06,524
あとで切れ目が見つかったら
事故に見えねえからな

286
00:16:07,224 --> 00:16:10,130
切れ目にビニールテープか
何か貼っとけば—

287
00:16:10,197 --> 00:16:12,736
そいつを使って帰れるしな

288
00:16:12,803 --> 00:16:15,875
だから それを
あんたら 見たのかよ

289
00:16:16,109 --> 00:16:18,615
（沖矢）口元の<rb>絆創膏</rb>ばんそうこう
（青里）え？

290
00:16:18,915 --> 00:16:22,154
あなた ネットカフェで
頬杖 つきながら—

291
00:16:22,221 --> 00:16:24,192
ネットを閲覧中に—

292
00:16:24,258 --> 00:16:26,631
ニキビを潰したと
言ってましたよね

293
00:16:27,198 --> 00:16:30,037
ネットカフェのマウスは
大抵 右利き用

294
00:16:30,505 --> 00:16:33,845
つまり 頬杖を
ついていたのは左手

295
00:16:33,911 --> 00:16:37,886
潰れたニキビは当然
顎の左下にあるはずですが—

296
00:16:38,421 --> 00:16:42,763
その絆創膏の位置からすると
左下にはありませんよね

297
00:16:43,898 --> 00:16:47,238
ついちゃったんでしょ？
船に戻ろうとして—

298
00:16:47,304 --> 00:16:50,545
すり替えたお嬢様の
レギュレーターをくわえた時に…

299
00:16:51,079 --> 00:16:52,081
あ… いや

300
00:16:54,185 --> 00:16:56,089
お嬢様の口紅がね

301
00:16:56,156 --> 00:16:57,759
（一同）あっ

302
00:16:58,126 --> 00:17:01,434
なるほど
船に上がり 口を拭った時に—

303
00:17:01,767 --> 00:17:04,172
初めて この口紅に気づき—

304
00:17:04,840 --> 00:17:07,345
唇の右下に流れた口紅を—

305
00:17:07,412 --> 00:17:10,518
絆創膏を貼り替えて
隠したってわけだ

306
00:17:11,219 --> 00:17:13,958
口紅ってやつは拭っただけじゃ—

307
00:17:14,025 --> 00:17:16,096
なかなか取れねえからなあ

308
00:17:16,797 --> 00:17:19,268
（井田）
しかし 変わったお嬢様だ

309
00:17:19,603 --> 00:17:21,373
初心者なら ともかく—

310
00:17:21,440 --> 00:17:25,782
潜り慣れたダイバーが
口紅を落とさず潜るとは

311
00:17:26,082 --> 00:17:27,118
わざとだよ

312
00:17:27,184 --> 00:17:30,224
（井田）え？
（開田）お嬢様が潜り初めの頃—

313
00:17:30,290 --> 00:17:33,631
彼女のレギュレーターを
俺が間違って使っちまって—

314
00:17:33,698 --> 00:17:35,033
口紅が べっとり

315
00:17:35,835 --> 00:17:37,238
（大戸）それに大ウケして—

316
00:17:37,304 --> 00:17:40,244
今でも口紅 つけて
潜ってたんすよ

317
00:17:41,413 --> 00:17:43,951
（青里）まあ そのおかげで—

318
00:17:44,252 --> 00:17:46,891
お嬢様が義郎を
見殺しにしたってことが—

319
00:17:46,957 --> 00:17:48,293
分かったんだがな

320
00:17:48,361 --> 00:17:50,331
み… 見殺しだと？

321
00:17:51,099 --> 00:17:54,339
覚えてるか？　半年前の事故

322
00:17:54,606 --> 00:17:56,109
あ… ああ

323
00:17:56,811 --> 00:18:00,050
ダイビング中に
お嬢様が潮に流されて—

324
00:18:00,117 --> 00:18:02,188
それを義郎が助けに行って…

325
00:18:02,789 --> 00:18:06,564
お嬢様は何とか見つけて
ボートに引き上げたけど—

326
00:18:07,231 --> 00:18:11,005
義郎は しばらく たってから
遺体で見つかったんだよな

327
00:18:11,674 --> 00:18:14,045
おい まさか あの時—

328
00:18:14,111 --> 00:18:16,617
お嬢様のそばに
義郎もいたのかよ

329
00:18:16,684 --> 00:18:18,119
ああ たぶん

330
00:18:18,186 --> 00:18:21,226
でも お嬢様は
言ってたじゃねえか

331
00:18:21,794 --> 00:18:26,002
（赤峰光里）わ… 私だけよ
だから 早く船に上げてよ

332
00:18:26,069 --> 00:18:27,973
寒くて死にそうなの

333
00:18:28,374 --> 00:18:30,511
だから てっきり…

334
00:18:30,678 --> 00:18:33,351
義郎には
会わなかったと思ったが

335
00:18:33,918 --> 00:18:36,155
会ってねえわけねえんだよ

336
00:18:36,457 --> 00:18:39,363
あとで見つかった 義郎の
救助用レギュレーターに—

337
00:18:40,030 --> 00:18:44,038
お嬢様の口紅が べっとり
ついていたんだからな

338
00:18:45,007 --> 00:18:46,710
あとで問い詰めたら—

339
00:18:46,911 --> 00:18:50,852
義郎は もう<rb>陸</rb>おかに戻ってると
思ったと言ってたが—

340
00:18:51,387 --> 00:18:52,856
普通 すぐ聞くよな？

341
00:18:53,591 --> 00:18:55,361
自分を助けに来て—

342
00:18:55,428 --> 00:18:58,367
また潮に流された義郎が
どうなったか

343
00:18:59,035 --> 00:19:01,840
あの女は とにかく
早く<rb>陸</rb>おかに戻って—

344
00:19:01,907 --> 00:19:04,278
あったけえベッドで
眠りたかったんだよ

345
00:19:05,080 --> 00:19:08,888
義郎が死のうが死ぬまいが
お構いなしにな

346
00:19:09,389 --> 00:19:11,694
だから あの女を—

347
00:19:12,762 --> 00:19:15,435
この一角岩に
置き去りにしたんだよ

348
00:19:16,202 --> 00:19:17,204
まあ…

349
00:19:18,206 --> 00:19:19,275
（２人）あっ

350
00:19:19,343 --> 00:19:21,012
（横溝）おお
（歩美）わあっ

351
00:19:21,947 --> 00:19:24,586
お前らにも
同じ目に遭ってもらうがな

352
00:19:24,653 --> 00:19:27,024
周平 バカなマネはよせ

353
00:19:27,091 --> 00:19:30,865
（歩美の泣き声）
（青里）フッ 心配するな

354
00:19:30,932 --> 00:19:33,437
俺が高飛びするまでの
時間稼ぎだ

355
00:19:34,205 --> 00:19:35,842
しばらく ここにいてもらうぜ

356
00:19:36,877 --> 00:19:41,019
おい 刑事
警察の船に乗ってる仲間に言え

357
00:19:41,085 --> 00:19:44,426
俺らのクルーザーで
話を聞きながら帰るから—

358
00:19:44,826 --> 00:19:46,930
お前らは先に戻れって

359
00:19:47,231 --> 00:19:49,970
そして 警察の船が
見えなくなったら

360
00:19:50,638 --> 00:19:51,940
（青里）漁師
（井田）えっ…

361
00:19:52,342 --> 00:19:55,848
ここの岩につないでいる
あんたの船のロープを切って—

362
00:19:55,915 --> 00:19:57,485
船を流してもらおうか

363
00:19:58,186 --> 00:20:02,462
漁師の船も見えなくなったら
俺は この子を連れて—

364
00:20:02,896 --> 00:20:05,435
クルーザーで とんずらってわけよ

365
00:20:05,701 --> 00:20:09,376
（コナン）クソッ
時計型麻酔銃は船の中

366
00:20:09,743 --> 00:20:13,317
少々 危険だが
キック力増強シューズで…

367
00:20:14,218 --> 00:20:16,490
…って 長靴じゃねえか

368
00:20:17,525 --> 00:20:18,828
おい 灰原

369
00:20:18,894 --> 00:20:21,400
何か武器になるような物
持ってないか？

370
00:20:21,467 --> 00:20:24,339
そんな都合のいい物
持ってるわけ… ハッ

371
00:20:25,107 --> 00:20:29,916
（鼓動）

372
00:20:30,685 --> 00:20:32,822
0.12％

373
00:20:33,123 --> 00:20:34,125
何？

374
00:20:34,693 --> 00:20:38,233
（沖矢）犯罪者が
高飛びに成功した確率ですよ

375
00:20:38,801 --> 00:20:40,805
1000人に１人の割合だ

376
00:20:41,172 --> 00:20:45,313
だが 悪魔の加護を受けた
その者たちの中から…

377
00:20:45,715 --> 00:20:47,485
正体を隠して—

378
00:20:47,552 --> 00:20:51,159
何かに おびえながら
暮らし続けることに疲れ果て—

379
00:20:51,693 --> 00:20:55,501
自首した者や
自殺した者を除外すれば—

380
00:20:56,068 --> 00:20:58,440
成功者と言えるのは…

381
00:20:59,041 --> 00:21:01,078
限りなく無に等しい

382
00:21:02,147 --> 00:21:03,918
果たして あなたは—

383
00:21:04,118 --> 00:21:07,926
その孤独感とプレッシャーに
耐えきることが できるかな？

384
00:21:07,992 --> 00:21:10,531
うっ うう… うるせえ！

385
00:21:10,598 --> 00:21:12,301
（歩美）キャーッ

386
00:21:12,368 --> 00:21:14,138
（ナイフをはじく音と
カモメの鳴き声）

387
00:21:14,205 --> 00:21:15,207
（青里）ああ…

388
00:21:19,516 --> 00:21:21,920
ハッ なっ あ…

389
00:21:23,924 --> 00:21:26,229
さあ もう大丈夫

390
00:21:26,295 --> 00:21:28,434
あ… ありがとう

391
00:21:29,402 --> 00:21:31,172
すっげえ

392
00:21:33,243 --> 00:21:34,746
んじゃ まあ—

393
00:21:34,813 --> 00:21:37,452
署まで高飛びしてもらおうか
お兄ちゃん

394
00:21:37,518 --> 00:21:39,188
は… はい

395
00:21:42,695 --> 00:21:44,699
おめえ <rb>強</rb>つええな

396
00:21:44,766 --> 00:21:46,436
カッコよかったです

397
00:21:46,770 --> 00:21:47,905
（沖矢）いやいや

398
00:21:47,972 --> 00:21:50,176
ありがとう 昴のお兄さん

399
00:21:50,745 --> 00:21:52,482
でも ホントなの？

400
00:21:52,548 --> 00:21:55,421
さっきの0.12％の話

401
00:21:56,122 --> 00:21:58,594
もちろん でまかせだよ

402
00:22:00,498 --> 00:22:04,906
あの状況下でナイフの刃先を
この子から離すには—

403
00:22:05,140 --> 00:22:07,545
挑発するしかないと思ってね

404
00:22:07,612 --> 00:22:09,014
やっぱり すごいです

405
00:22:11,687 --> 00:22:12,722
（コナン）ん…

406
00:22:15,728 --> 00:22:21,740
♪〜

407
00:23:30,009 --> 00:23:35,019
〜♪

408
00:23:50,016 --> 00:23:51,319
（沖矢）フッ…

409
00:23:59,536 --> 00:24:02,475
（灰原）やっぱり あの人…

410
00:24:08,654 --> 00:24:11,326
（コナン）首を締められている
扼殺(やくさつ)だ

411
00:24:11,560 --> 00:24:14,031
ねえ <rb>友紀子</rb>ゆきこさんの両肩に—

412
00:24:14,097 --> 00:24:16,436
何か緑色の汚れがついてるね

413
00:24:17,237 --> 00:24:20,109
友紀子さんは
階段で地下１階まで下りた

414
00:24:21,045 --> 00:24:23,215
なぜ エレベーターを
使わなかったんだ？

415
00:24:23,750 --> 00:24:25,888
友紀子さんを殺害した犯人は—

416
00:24:27,057 --> 00:24:28,727
この中にいる

417
00:24:29,362 --> 00:24:30,831
（コナン）ネクスト コナン…

418
00:24:50,091 --> 00:24:52,095
（灰原）ネクスト
コナンズ ヒント

419
00:24:54,333 --> 00:24:55,335
（灰原）新(しん)ちゃん

420
00:24:55,401 --> 00:24:56,838
あなたの名前
<rb>新一</rb>しんいちだったわね

421
00:24:56,905 --> 00:24:59,276
（コナン）
そのタイミングで
言わないでくれる？