1
00:00:32,586 --> 00:00:38,926
　

2
00:00:38,926 --> 00:00:41,595
（コナン）《やっべぇ　遅刻だ》

3
00:00:41,595 --> 00:00:48,919
♪♪～

4
00:00:48,919 --> 00:00:52,589
（灰原）ふぁ～…。

5
00:00:52,589 --> 00:00:54,925
遅いわよ。
悪ぃ。

6
00:00:54,925 --> 00:00:58,595
元太と光彦は？

7
00:00:58,595 --> 00:01:02,249
（いびき）

8
00:01:02,249 --> 00:01:04,251
しょうがねぇなぁ。

9
00:01:04,251 --> 00:01:05,585
（歩美）あっ！

10
00:01:05,585 --> 00:01:06,920
だっ！？

11
00:01:06,920 --> 00:01:09,256
（元太・光彦）イタッ！

12
00:01:09,256 --> 00:01:13,260
（元太）なんだなんだ…。
ごめ～ん　手滑ったの。

13
00:01:13,260 --> 00:01:15,929
力まかせに振り回すからだよ。

14
00:01:15,929 --> 00:01:19,629
あと２日だもん
力が入っちゃって！

15
00:01:21,585 --> 00:01:24,921
＜長くかかった
花時計の修繕が完了し→

16
00:01:24,921 --> 00:01:28,258
そのお披露目の式典が
開かれる事になった＞

17
00:01:28,258 --> 00:01:31,928
＜そのイベントでバトントワラーを演じる小学生の１人に→

18
00:01:31,928 --> 00:01:37,250
歩美ちゃんが選ばれ
こうして毎朝　練習しているのだ＞

19
00:01:37,250 --> 00:01:38,919
あっ！？

20
00:01:38,919 --> 00:01:44,925
♪♪～

21
00:01:44,925 --> 00:01:46,925
あの人よ。

22
00:01:50,931 --> 00:01:55,585
＜霧がさぁっと晴れるように
恋も事件も見通そう！＞

23
00:01:55,585 --> 00:01:59,256
＜公園で起きた不可解事件
真相を見たのは花時計＞

24
00:01:59,256 --> 00:02:02,592
＜たった１つの真実　見抜く
見た目は子供　頭脳は大人＞

25
00:02:02,592 --> 00:02:05,595
＜その名は　名探偵コナン！＞

26
00:02:05,595 --> 00:02:25,582
♪♪～

27
00:02:25,582 --> 00:02:45,585
♪♪～

28
00:02:45,585 --> 00:03:05,589
♪♪～

29
00:03:05,589 --> 00:03:25,592
♪♪～

30
00:03:25,592 --> 00:03:29,592
♪♪～

31
00:05:16,586 --> 00:05:22,586
♪♪～

32
00:05:24,594 --> 00:05:27,597
アイツが
ストーカーなんだな？
うん。

33
00:05:27,597 --> 00:05:29,583
昨日も　おとといも来たの。

34
00:05:29,583 --> 00:05:32,602
俺たちが
用心棒に来て良かったぜ！

35
00:05:32,602 --> 00:05:34,588
任しとけい！

36
00:05:34,588 --> 00:05:37,257
おいおい…！
いい加減にしろよ！

37
00:05:37,257 --> 00:05:39,593
歩美が怖がってるだろ！

38
00:05:39,593 --> 00:05:42,593
気をつけろ！
どんな相手かも分からないのに！

39
00:05:45,265 --> 00:05:46,917
はぁぁ～～。

40
00:05:46,917 --> 00:05:51,617
うう　酒くせぇ！
ハハハハハ…。

41
00:05:54,591 --> 00:05:57,591
どうしたの？
（光彦）大丈夫ですか？

42
00:06:00,263 --> 00:06:03,250
酔っ払って
あんな所に登ったら…。

43
00:06:03,250 --> 00:06:04,918
酔っ払ってるんですか？

44
00:06:04,918 --> 00:06:08,218
ああ　もうスッゲェ酒くさかった！

45
00:06:11,925 --> 00:06:16,263
あの高さから落ちたら
ただのケガじゃ済まねぇぞ！

46
00:06:16,263 --> 00:06:22,585
♪♪～

47
00:06:22,585 --> 00:06:24,585
ああ…。

48
00:06:32,262 --> 00:06:35,915
（歩美）ごめんねぇ　みんな
早起きさせちゃって。

49
00:06:35,915 --> 00:06:39,586
いいのよ
みんなで言い出した事なんだから。

50
00:06:39,586 --> 00:06:42,922
それに　あんな男が出没する所に→

51
00:06:42,922 --> 00:06:45,925
吉田さんを１人で
行かせるわけにはいかないから。

52
00:06:45,925 --> 00:06:47,594
ありがとう　哀ちゃん。

53
00:06:47,594 --> 00:06:52,248
どっかで見た事あるんだよなぁ
あの帽子とコート。

54
00:06:52,248 --> 00:06:55,919
知ってる人ですか？
はっきりしねぇんだなぁ。

55
00:06:55,919 --> 00:06:58,588
顔　見りゃわかると思うけどぉ。

56
00:06:58,588 --> 00:07:01,925
息　吹きかけられた時
見えなかったの？

57
00:07:01,925 --> 00:07:05,612
帽子を深く被ってたからなぁ。

58
00:07:05,612 --> 00:07:08,098
（光彦）今日も来るでしょうか。

59
00:07:08,098 --> 00:07:11,084
（元太）来たら今日こそ
正体　暴いてやる！

60
00:07:11,084 --> 00:07:13,084
（光彦）ええ！

61
00:07:15,588 --> 00:07:17,088
ああ。
ん？

62
00:07:19,592 --> 00:07:21,594
（元太）あの男じゃねぇか！？

63
00:07:21,594 --> 00:07:26,916
♪♪～

64
00:07:26,916 --> 00:07:29,916
死んでいるの？ああ…。

65
00:07:31,921 --> 00:07:36,926
《頬の傷…あの針の
先端で切られたのか》

66
00:07:36,926 --> 00:07:39,226
ずいぶん
やせた人だったんですね。

67
00:07:44,918 --> 00:07:46,918
《ペンキ？》

68
00:07:49,589 --> 00:07:52,425
（元太）
アイツ　ストーカーだったんだ！

69
00:07:52,425 --> 00:07:55,261
朝早くから
練習してる歩美を狙って！

70
00:07:55,261 --> 00:07:59,249
昨日も来ました！
かなり酔っ払ってたようです。

71
00:07:59,249 --> 00:08:04,087
それで　このアーチに登って…。
（目暮）酔っ払って　このアーチに？

72
00:08:04,087 --> 00:08:06,589
（灰原）
危うく落っこちる所だったわ。

73
00:08:06,589 --> 00:08:09,926
遺体も　かなり酒くさかったな。

74
00:08:09,926 --> 00:08:11,594
（高木）警部！

75
00:08:11,594 --> 00:08:15,248
昨夜　この公園内を巡回した警備の方です。

76
00:08:15,248 --> 00:08:17,250
ご苦労さまです。

77
00:08:17,250 --> 00:08:21,087
この花時計の辺りを
巡回したのは何時頃ですか？

78
00:08:21,087 --> 00:08:24,591
巡回は午前３時から行います。→

79
00:08:24,591 --> 00:08:28,928
この花時計の辺りは
３時５０分頃　回りました。

80
00:08:28,928 --> 00:08:31,915
（目暮）その時　遺体は？
（警備員）ありませんでしたよ。→

81
00:08:31,915 --> 00:08:35,085
花が荒らされた様子も
ありませんでした。

82
00:08:35,085 --> 00:08:37,087
ふ～む…。

83
00:08:37,087 --> 00:08:39,255
（毛利小五郎）これは事故ですなぁ。
え？→

84
00:08:39,255 --> 00:08:42,092
毛利君　来とったのか！

85
00:08:42,092 --> 00:08:48,264
コナンの帰りが遅いんで
迎えに行けと　蘭が言うもんで。

86
00:08:48,264 --> 00:08:51,584
文字盤の「６」の字の石は
アーチの真下にあります。

87
00:08:51,584 --> 00:08:58,091
つまり酔っ払ってアーチに登り
転落し　この石に頭を打ち付けた。

88
00:08:58,091 --> 00:09:01,928
ってとこでしょう。
そのようだな。

89
00:09:01,928 --> 00:09:06,983
そして男が死亡したのは
３時５０分から４時半の間。

90
00:09:06,983 --> 00:09:11,588
男の方に　時計の長針で
切られた傷がありましたから。

91
00:09:11,588 --> 00:09:16,593
男が転落した後に
針が３０分を指したという事です。

92
00:09:16,593 --> 00:09:19,596
君たちがここへ来たのは？

93
00:09:19,596 --> 00:09:23,917
え～っと　５時２０分頃でした。

94
00:09:23,917 --> 00:09:31,257
つまり男の方が傷つけられたのは
４時半ってわけです。

95
00:09:31,257 --> 00:09:35,929
それじゃあ毛利君　子供たちを
家まで送ってくれるか？

96
00:09:35,929 --> 00:09:37,931
えっ　私がですか？

97
00:09:37,931 --> 00:09:40,583
迎えに来たんだろう？

98
00:09:40,583 --> 00:09:44,587
本件は事故
後は男の身元を確認するだけ。

99
00:09:44,587 --> 00:09:48,591
それも大体　見当がつく。は？それは…。

100
00:09:48,591 --> 00:09:51,261
ペンキ職人さんなんじゃない？

101
00:09:51,261 --> 00:09:54,264
あの人の手に
ペンキの跡があったから。

102
00:09:54,264 --> 00:09:55,915
フン　そんなもん。

103
00:09:55,915 --> 00:09:58,918
どこかで付いただけかも
しれねぇじゃねぇか。

104
00:09:58,918 --> 00:10:01,921
あ　でも手のシワの奥まで
こびり付いてた→

105
00:10:01,921 --> 00:10:06,593
古い跡もあったから　きっといつもペンキを使ってる人だよ。

106
00:10:06,593 --> 00:10:10,930
コナン君の言う通りだなぁ。ま　そういう事だから→

107
00:10:10,930 --> 00:10:14,584
今回は眠りの小五郎の出番はないぞ～。

108
00:10:14,584 --> 00:10:18,254
そうですなぁ
よ～しお前ら　帰るぞ！

109
00:10:18,254 --> 00:10:19,923
は～い！

110
00:10:19,923 --> 00:10:21,925
あ～～！！

111
00:10:21,925 --> 00:10:23,927
なんだ！？いきなり。

112
00:10:23,927 --> 00:10:28,581
思い出したんだよ！
あのおっちゃんとどこで会ったか。

113
00:10:28,581 --> 00:10:31,918
前に一度
うちに酒　買いに来たんだ！

114
00:10:31,918 --> 00:10:34,587
＜元太の父親の証言により→

115
00:10:34,587 --> 00:10:38,591
男は近所の看板工場の
職人だとわかった＞

116
00:10:38,591 --> 00:10:42,262
間違いない。
うちの与田昌作ですよ。

117
00:10:42,262 --> 00:10:46,583
酔っ払って死んだんですか。アイツらしいなぁ。

118
00:10:46,583 --> 00:10:49,752
元々　酒癖が
よくない人だったんですか？

119
00:10:49,752 --> 00:10:53,089
ああ　飲むと気が大きくなって暴れやがる。

120
00:10:53,089 --> 00:10:55,592
カッケェなぁ。

121
00:10:55,592 --> 00:10:59,262
ああ　それは
与田の最後の仕事だ。

122
00:10:59,262 --> 00:11:01,915
あれ？壊れてますよ。

123
00:11:01,915 --> 00:11:05,251
先月　与田が酔っ払ったまま取り付けをやって→

124
00:11:05,251 --> 00:11:07,253
看板ごと落っこちたんだよ。

125
00:11:07,253 --> 00:11:10,924
与田のヤツはそれ以来
高所恐怖症になっちまって→

126
00:11:10,924 --> 00:11:13,259
仕事も休んで　酒浸りだよ。

127
00:11:13,259 --> 00:11:16,095
え…高所恐怖症？

128
00:11:16,095 --> 00:11:18,264
でも　あの人…。

129
00:11:18,264 --> 00:11:23,920
♪♪～

130
00:11:23,920 --> 00:11:27,924
詳しい話を
聞かせていただけませんか。

131
00:11:27,924 --> 00:11:31,594
俺たちは　犯人に
一杯食わされたんだ。

132
00:11:31,594 --> 00:11:34,097
どういう事だよ？コナン。

133
00:11:34,097 --> 00:11:36,583
与田さんは
高所恐怖症だったのよ。

134
00:11:36,583 --> 00:11:39,919
そんな人がアーチに登ったりできるかしら？

135
00:11:39,919 --> 00:11:44,591
じゃあ　僕たちの前に現れた男は
誰だったんでしょうか？

136
00:11:44,591 --> 00:11:46,926
おそらく犯人だろう。

137
00:11:46,926 --> 00:11:49,929
与田さんが高所恐怖症に
なったことを知らずに→

138
00:11:49,929 --> 00:11:53,082
与田さんのフリをして
奇行を繰り返して→

139
00:11:53,082 --> 00:11:56,252
殺人を事故死に
見せかけようとしたんだ。

140
00:11:56,252 --> 00:11:58,271
そんな…。

141
00:11:58,271 --> 00:12:01,257
きっと歩美ちゃんの練習を
利用したんだ。

142
00:12:01,257 --> 00:12:03,593
証人に仕立てるために。

143
00:12:03,593 --> 00:12:05,261
ひどい…。

144
00:12:05,261 --> 00:12:08,915
歩美ちゃんをそんな事に
利用するなんて　許せません！

145
00:12:08,915 --> 00:12:12,919
そうだ！犯人は絶対
俺たちが見つけてやろうぜ！

146
00:12:12,919 --> 00:12:14,921
（光彦）はい！

147
00:12:14,921 --> 00:12:19,258
現場百遍　捜査の基本です！

148
00:12:19,258 --> 00:12:21,928
《ハハ…そうさ》

149
00:12:21,928 --> 00:12:23,628
隠れろ！

150
00:12:25,581 --> 00:12:28,251
（高木）
川口恭一郎さん…ですね？→

151
00:12:28,251 --> 00:12:31,254
新潟の高校で
体育教師をされている…。

152
00:12:31,254 --> 00:12:33,589
（川口）はい　そうです。

153
00:12:33,589 --> 00:12:36,259
与田昌作さんをご存知ですね？

154
00:12:36,259 --> 00:12:38,928
もちろん　よく知ってますよ。

155
00:12:38,928 --> 00:12:41,931
アイツのことは
どんなに恨んでも恨み足りない。

156
00:12:41,931 --> 00:12:47,587
３年前　同じ高校で
美術教師をしていた与田さんは→

157
00:12:47,587 --> 00:12:50,923
やはり同じ高校で
英語教師をしていた→

158
00:12:50,923 --> 00:12:53,593
あなたの恋人に横恋慕した。

159
00:12:53,593 --> 00:12:57,263
ある日　強引に彼女をドライブに
連れ出した与田さんは→

160
00:12:57,263 --> 00:13:01,584
途中で事故を起こし
あなたの恋人だけが亡くなった…。

161
00:13:01,584 --> 00:13:03,586
あれは事故じゃありませんよ。

162
00:13:03,586 --> 00:13:07,590
与田が事故に見せかけて僕の恋人を殺したんだ！

163
00:13:07,590 --> 00:13:09,926
あなたは１週間前から→

164
00:13:09,926 --> 00:13:13,930
杯戸駅前のビジネスホテルに
滞在していますな？

165
00:13:13,930 --> 00:13:16,582
与田がこの辺りにいるという
うわさを聞いて→

166
00:13:16,582 --> 00:13:18,918
捜しに来たんですよ。

167
00:13:18,918 --> 00:13:23,256
ところで　昨夜の３時５０分から
４時半の間→

168
00:13:23,256 --> 00:13:26,926
どこに
いらっしゃいましたか？
アリバイですか…。

169
00:13:26,926 --> 00:13:30,596
僕は運がいい。どういう事です？

170
00:13:30,596 --> 00:13:33,583
１１９番に確認してください。

171
00:13:33,583 --> 00:13:36,252
僕がいつ救急車を呼んだか。

172
00:13:36,252 --> 00:13:39,922
救急車？
そそっかしいんです　僕。

173
00:13:39,922 --> 00:13:44,093
薬のタブレットと一緒に
ボタン電池を飲んでしまって。

174
00:13:44,093 --> 00:13:47,096
それで救急車を呼んだんです。

175
00:13:47,096 --> 00:13:51,250
ま　病院で調べたら　ただの
ボタンだったんで助かりました。

176
00:13:51,250 --> 00:13:54,921
病院に担ぎ込まれたのが確か３時半頃。

177
00:13:54,921 --> 00:13:57,924
出たのは
４時半を過ぎた頃でしたよ。

178
00:13:57,924 --> 00:14:00,927
あの病院からこの公園までは→

179
00:14:00,927 --> 00:14:04,597
どんなに急いでも
２０分はかかるでしょうねぇ。

180
00:14:04,597 --> 00:14:07,583
病院にも確認してください。
そうすれば→

181
00:14:07,583 --> 00:14:11,254
僕には犯行が不可能だったと
わかるはずです。

182
00:14:11,254 --> 00:14:14,254
しっかり調べてくださいよ。

183
00:14:17,593 --> 00:14:20,263
（光彦）さっきの人には
３時半から４時半まで→

184
00:14:20,263 --> 00:14:23,249
病院にいたという
アリバイがあるんですよね。

185
00:14:23,249 --> 00:14:25,585
被害者を薬で眠らせて→

186
00:14:25,585 --> 00:14:29,922
先に時計の針で頬を
傷つけておいて　病院を出てから→

187
00:14:29,922 --> 00:14:32,925
この時計の文字盤の石に
頭を打ちつけて→

188
00:14:32,925 --> 00:14:35,595
殺害するって方法もあるわよ。

189
00:14:35,595 --> 00:14:40,082
いや　死亡推定時刻は
午前４時から５時過ぎだから→

190
00:14:40,082 --> 00:14:43,336
時間的には可能だが
頬の傷は→

191
00:14:43,336 --> 00:14:47,740
被害者が死んだ後　ついた物に
間違いないそうだから　無理だな。

192
00:14:47,740 --> 00:14:51,494
そう…。
それと傷口には→

193
00:14:51,494 --> 00:14:54,597
文字盤の石の細かい破片が
付着したいたそうだから→

194
00:14:54,597 --> 00:14:57,950
犯行現場は
ここに間違いなさそうだ。

195
00:14:57,950 --> 00:15:01,354
へぇ～。
詳しいですねぇ。

196
00:15:01,354 --> 00:15:05,591
あっ…いやぁ～おっちゃんが
警察から聞いてきたんだよ。

197
00:15:05,591 --> 00:15:10,596
《また　毛利探偵の声を使って
警察から聞き出したのね》

198
00:15:10,596 --> 00:15:13,549
（灰原）被害者の手についていた
ペンキは？→

199
00:15:13,549 --> 00:15:16,152
何か特徴とか　なかったの？

200
00:15:16,152 --> 00:15:19,789
ああ　どこにでもある
普通のペンキだったってさ。

201
00:15:19,789 --> 00:15:21,858
看板職人だったんですから→

202
00:15:21,858 --> 00:15:25,061
手にペンキがついていても不思議はないのでは？

203
00:15:25,061 --> 00:15:28,598
最近は仕事を
休んでたって話だったわ。→

204
00:15:28,598 --> 00:15:32,985
それなのに新しいペンキの跡が
あったのが気になるのよ。

205
00:15:32,985 --> 00:15:34,720
（光彦）なるほど。

206
00:15:34,720 --> 00:15:38,591
（元太）このドア　なんだ？
時計の機械室だろ。

207
00:15:38,591 --> 00:15:42,578
ん？
どうしたの？コナン君。

208
00:15:42,578 --> 00:15:46,816
ドアを封鎖してる鎖が
壊されてる。
（灰原）どういうこと？

209
00:15:46,816 --> 00:15:50,620
こらこら　そこで
何をしているんだい？

210
00:15:50,620 --> 00:15:54,156
この鎖が壊されてるんだ。なんだって？

211
00:15:54,156 --> 00:15:58,227
本当だ　誰がこんなことを。

212
00:15:58,227 --> 00:16:01,397
この中って
時計の機械室だよね？

213
00:16:01,397 --> 00:16:04,984
そうだよ。だけど
花時計を修理した際に→

214
00:16:04,984 --> 00:16:06,986
ムーブレスドライブと言って→

215
00:16:06,986 --> 00:16:10,122
針の中に駆動部を
組み込むタイプにしたから→

216
00:16:10,122 --> 00:16:15,144
今じゃ　がらんどう。
物置になってるよ。

217
00:16:15,144 --> 00:16:17,864
《床にペンキがこぼれてる》

218
00:16:17,864 --> 00:16:21,250
《被害者の手についていたのと
同じ色だ》

219
00:16:21,250 --> 00:16:24,587
　

220
00:16:24,587 --> 00:16:27,657
《乾いてるな
ここでついたんじゃないのか》

221
00:16:27,657 --> 00:16:30,560
ねぇねぇ
どうなってんの？中…。

222
00:16:30,560 --> 00:16:32,662
あっあっあっ…。
わぁ～！！

223
00:16:32,662 --> 00:16:34,864
おっ　おい！

224
00:16:34,864 --> 00:16:37,500
《ん！？これは！？》

225
00:16:37,500 --> 00:16:38,784
　

226
00:16:38,784 --> 00:16:40,519
イテテテ…。
イタタタ…。

227
00:16:40,519 --> 00:16:42,955
大丈夫かい？君たち。

228
00:16:42,955 --> 00:16:46,559
コナン君？
坊や　もう出るよ。

229
00:16:46,559 --> 00:16:50,659
　

230
00:18:52,585 --> 00:18:54,587
　

231
00:18:54,587 --> 00:18:57,456
何か　わかったの？
ああ。

232
00:18:57,456 --> 00:19:01,293
犯人は　あの川口って人に
間違いないようだ。

233
00:19:01,293 --> 00:19:03,963
でも　彼には
アリバイがあるのよね？

234
00:19:03,963 --> 00:19:07,383
文字盤の石は　がっちり
固定されてるらしいから→

235
00:19:07,383 --> 00:19:10,920
犯行現場は
あの花時計で間違いない。

236
00:19:10,920 --> 00:19:13,989
そして
文字盤の花を荒らすことなく→

237
00:19:13,989 --> 00:19:16,659
長針で頬を
傷つけることができるのは→

238
00:19:16,659 --> 00:19:18,728
３０分頃しかない。

239
00:19:18,728 --> 00:19:21,897
しかし…。
唯一　可能な４時半は→

240
00:19:21,897 --> 00:19:25,117
彼は病院を出たばかり。

241
00:19:25,117 --> 00:19:27,420
今度はシーソーやろうぜぃ！

242
00:19:27,420 --> 00:19:29,488
はははっ…うわぁ！！

243
00:19:29,488 --> 00:19:31,090
元太君！？

244
00:19:31,090 --> 00:19:34,293
（光彦）大丈夫ですか！？
（元太）痛い　痛い。

245
00:19:34,293 --> 00:19:36,295
頭ぶつけたぁ～。

246
00:19:36,295 --> 00:19:38,564
頬　すりむいてるじゃない。

247
00:19:38,564 --> 00:19:41,450
そうか！
その手があったか！

248
00:19:41,450 --> 00:19:44,353
（光彦）ん？
（歩美）コナン君！？

249
00:19:44,353 --> 00:19:46,355
（光彦）とにかく　追いましょう！

250
00:19:46,355 --> 00:19:59,618
　

251
00:19:59,618 --> 00:20:01,620
《やはり　そうか》

252
00:20:01,620 --> 00:20:03,823
（歩美）コナン君　どうしたの！

253
00:20:03,823 --> 00:20:06,659
（元太）何か　わかったのかよ。
あっ　ああ。

254
00:20:06,659 --> 00:20:08,794
こらぁ！お前ら！

255
00:20:08,794 --> 00:20:10,896
そこで何やってる！？

256
00:20:10,896 --> 00:20:13,582
《おっちゃん　いい所に来たな》

257
00:20:13,582 --> 00:20:16,619
さっさと帰って宿題しろ！

258
00:20:16,619 --> 00:20:20,923
で　毛利君
我々に話とは　なんだね？

259
00:20:20,923 --> 00:20:25,144
フフ…私の飲み仲間に与田さんを
知ってる奴がいまして→

260
00:20:25,144 --> 00:20:28,564
意外な事実を
教えてくれたんです。

261
00:20:28,564 --> 00:20:30,549
意外な事実！？

262
00:20:30,549 --> 00:20:32,585
実は与田さんは　先月→

263
00:20:32,585 --> 00:20:35,387
看板の取り付け中に
転落して以来→

264
00:20:35,387 --> 00:20:38,691
高所恐怖症に
なってしまったのです。

265
00:20:38,691 --> 00:20:41,894
そんなことは
とっくに知っておるわ。

266
00:20:41,894 --> 00:20:45,748
えっ！？それじゃ
故郷で交通事故を起こして→

267
00:20:45,748 --> 00:20:48,217
女性を
死なせてしまったことは？

268
00:20:48,217 --> 00:20:50,519
それも調べがついておる。

269
00:20:50,519 --> 00:20:54,390
その女性は
僕の恋人だったんです。

270
00:20:54,390 --> 00:20:56,659
あ　あなたは？

271
00:20:56,659 --> 00:21:01,230
川口と言います。
目下の最重要容疑者です。

272
00:21:01,230 --> 00:21:03,549
そうですよね？

273
00:21:03,549 --> 00:21:05,885
《役者が揃ったな》

274
00:21:05,885 --> 00:21:09,155
川口さん　ここにはどうして？

275
00:21:09,155 --> 00:21:11,157
新潟に帰る前に→

276
00:21:11,157 --> 00:21:14,160
与田が死んだ場所を
見ておこうと思いまして。

277
00:21:14,160 --> 00:21:17,696
ああ…いや…
まだ帰られては。

278
00:21:17,696 --> 00:21:21,083
でも　病院に
確認してもらえたんでしょ？→

279
00:21:21,083 --> 00:21:24,386
それなら　僕が犯人じゃないって
わかったでしょ？

280
00:21:24,386 --> 00:21:27,623
では　僕は　これで。

281
00:21:27,623 --> 00:21:29,625
（変声機：小五郎の声）
ちょっと待った！

282
00:21:29,625 --> 00:21:32,561
ん？
いや　私は何も…。

283
00:21:32,561 --> 00:21:37,016
（プシュ！）
おぇ！？ん～っ　回る回るよぉ～。

284
00:21:37,016 --> 00:21:39,385
くるくるぅ～。

285
00:21:39,385 --> 00:21:43,289
（変声機：小五郎の声）
話は　まだ終わっていませんよ
川口さん。

286
00:21:43,289 --> 00:21:47,793
ハハハ　あなたが有名な
毛利小五郎さんですね？

287
00:21:47,793 --> 00:21:49,995
まだ　なんの話があるんです？

288
00:21:49,995 --> 00:21:53,449
警部殿　川口さんの
アリバイというのを→

289
00:21:53,449 --> 00:21:55,484
聞かせていただけますか？

290
00:21:55,484 --> 00:22:00,506
ああ。彼は昨夜の
３時半から４時半まで病院にいた。

291
00:22:00,506 --> 00:22:03,726
その病院から
ここまでは２０分かかる。

292
00:22:03,726 --> 00:22:06,996
僕に犯行は不可能という訳です。

293
00:22:06,996 --> 00:22:09,815
（変声機：小五郎の声）
それじゃあ　５時には
ここに来られますね？

294
00:22:09,815 --> 00:22:12,668
５時に来たって
何もできませんよ。

295
00:22:12,668 --> 00:22:15,237
いいや　あなたは与田さんを→

296
00:22:15,237 --> 00:22:17,756
この花時計の
機械室に監禁しておき→

297
00:22:17,756 --> 00:22:20,826
５時に　ここへ来て
殺害したのです。

298
00:22:20,826 --> 00:22:24,997
なんだって！？
バカバカしい。

299
00:22:24,997 --> 00:22:28,384
それでは　遺体の頬に
傷がつきませんよ？

300
00:22:28,384 --> 00:22:30,519
今　ちょうど５時ですな。

301
00:22:30,519 --> 00:22:35,491
この１２時間前　川口さんは
花時計の文字盤の「６」の石に→

302
00:22:35,491 --> 00:22:39,395
与田さんの頭を打ちつけて
殺害した。→

303
00:22:39,395 --> 00:22:43,716
そして「１２」を指している
長針で頬に傷をつけ→

304
00:22:43,716 --> 00:22:46,752
「６」のそばに
遺体を横たえたのです。

305
00:22:46,752 --> 00:22:50,990
花を荒らさずに　どうやったら
「１２」の所まで行けるんです？

306
00:22:50,990 --> 00:22:53,158
文字盤の「５」の数字なら→

307
00:22:53,158 --> 00:22:57,062
花を荒らさずに　またいで
上がることができるでしょ。→

308
00:22:57,062 --> 00:23:00,015
そして　与田さんの遺体を
抱えたあなたは→

309
00:23:00,015 --> 00:23:02,501
花時計の針の上を歩いて→

310
00:23:02,501 --> 00:23:06,221
「１２」を指している
長針の先端まで行き→

311
00:23:06,221 --> 00:23:09,258
与田さんの頬に傷をつけた。→

312
00:23:09,258 --> 00:23:12,728
その後
また針の上を歩いて戻った。

313
00:23:12,728 --> 00:23:15,764
証拠はあるんですか！？証拠は！

314
00:23:15,764 --> 00:23:17,850
強がっても無駄ですよ。→

315
00:23:17,850 --> 00:23:22,037
あなたの犯行はすべて
その花時計が見ていた。

316
00:23:22,037 --> 00:23:24,623
そして
私に教えてくれたんですよ。

317
00:23:24,623 --> 00:23:26,125
なに？

318
00:23:26,125 --> 00:23:30,062
「１２」の所にある石に
わずかな血痕があります。

319
00:23:30,062 --> 00:23:32,064
えっ！？

320
00:23:32,064 --> 00:23:36,485
（変声機：小五郎の声）
本来　あの石と針は
接触してはいませんが→

321
00:23:36,485 --> 00:23:39,355
あなたが与田さんを抱えて
上に乗ったため→

322
00:23:39,355 --> 00:23:42,491
針が　たわんで
石と接触したんです。→

323
00:23:42,491 --> 00:23:45,594
そして　与田さんの頬を
傷つけた時の血が→

324
00:23:45,594 --> 00:23:49,481
針をつたって流れ
あの石に付着した。→

325
00:23:49,481 --> 00:23:53,886
調べれば与田さんの血液と
一致するでしょう。

326
00:23:53,886 --> 00:23:57,840
だからって　僕がやったとは言えないでしょう。

327
00:23:57,840 --> 00:23:59,525
針の上を調べれば→

328
00:23:59,525 --> 00:24:02,644
あなたの靴の跡が
検出されるはずです。→

329
00:24:02,644 --> 00:24:06,415
短針はともかく
長針があの石に支えられ→

330
00:24:06,415 --> 00:24:10,886
上に乗っても花をつぶさないで
いられるのは　わずか１分。

331
00:24:10,886 --> 00:24:15,090
そんな短い時間で与田さんの頬を
傷つけるために往復し→

332
00:24:15,090 --> 00:24:18,861
さらに　靴跡を消し去るなんて
不可能でしょう。

333
00:24:18,861 --> 00:24:20,863
そ　それは…。

334
00:24:20,863 --> 00:24:24,450
川口さん　あなたは
気づいていないでしょうが→

335
00:24:24,450 --> 00:24:29,221
与田さんはあなたが犯人だという
メッセージを残しているんですよ。

336
00:24:29,221 --> 00:24:31,457
そ　そんなバカな！

337
00:24:31,457 --> 00:24:34,143
コナン！
警部殿をご案内しろ。

338
00:24:34,143 --> 00:24:38,130
は～い。
僕に　ついて来て。

339
00:24:38,130 --> 00:24:41,050
あっ　川口さんも一緒にね。

340
00:24:41,050 --> 00:24:44,553
　

341
00:24:44,553 --> 00:24:48,557
ここに　与田さんのメッセージが
残されているのかね？

342
00:24:48,557 --> 00:24:51,260
どこにも見当たりませんね。

343
00:24:51,260 --> 00:24:53,262
そ　そうですよ。

344
00:24:53,262 --> 00:24:55,364
　

345
00:24:55,364 --> 00:24:57,566
な　なにを！

346
00:24:57,566 --> 00:24:59,551
　

347
00:24:59,551 --> 00:25:01,553
こ　これは…。

348
00:25:01,553 --> 00:25:05,591
床に　こぼれていたのは
蛍光塗料だったんだよ。

349
00:25:05,591 --> 00:25:08,660
真っ暗になったから
それが光り出したんだ。

350
00:25:08,660 --> 00:25:10,662
な　なんだって？

351
00:25:10,662 --> 00:25:12,798
小五郎のおじさんが言ってたよ。

352
00:25:12,798 --> 00:25:15,551
蛍光塗料は
光を当てた後じゃないと→

353
00:25:15,551 --> 00:25:17,619
暗くなっても光らない。

354
00:25:17,619 --> 00:25:19,655
ここはずっと真っ暗だったから→

355
00:25:19,655 --> 00:25:22,458
川口さんが与田さんを
監禁していた間は→

356
00:25:22,458 --> 00:25:24,460
光らなかったんだって。

357
00:25:24,460 --> 00:25:28,564
そうか！人目につかないように
出入りは夜にしてたから→

358
00:25:28,564 --> 00:25:31,450
扉を開けても
光が当たらなかった。

359
00:25:31,450 --> 00:25:35,120
だが　ここのどこに
メッセージが。

360
00:25:35,120 --> 00:25:37,122
そこだよ。

361
00:25:37,122 --> 00:25:39,091
　

362
00:25:39,091 --> 00:25:42,194
これは！？
ハンニンハ…→

363
00:25:42,194 --> 00:25:44,196
カワグチ。

364
00:25:44,196 --> 00:25:46,882
ここに監禁されていた
与田さんは→

365
00:25:46,882 --> 00:25:48,984
ペンキが
こぼれていることに気づき→

366
00:25:48,984 --> 00:25:51,286
最後のメッセージを残した。

367
00:25:51,286 --> 00:25:53,372
だけど　それは偶然→

368
00:25:53,372 --> 00:25:57,226
床にこぼれていた蛍光塗料と
同じ色のペンキだった。

369
00:25:57,226 --> 00:26:00,295
そのために
与田さんのメッセージは→

370
00:26:00,295 --> 00:26:03,315
明るい所では見えなくなって
しまっていたんだよ。

371
00:26:03,315 --> 00:26:06,118
この部屋を
徹底的に調べます！

372
00:26:06,118 --> 00:26:08,720
与田さんが
監禁されていた証拠や→

373
00:26:08,720 --> 00:26:11,957
あなたが出入りした痕跡を
必ず見つけます！

374
00:26:11,957 --> 00:26:14,126
（川口）くっそおっ！！

375
00:26:14,126 --> 00:26:16,762
完璧な計画だと思ったのに！

376
00:26:16,762 --> 00:26:22,584
こんな…こんなぁ！！
くぅ…うぅ…。

377
00:26:22,584 --> 00:26:27,589
♪♪～

378
00:26:27,589 --> 00:26:47,609
♪♪～

379
00:26:47,609 --> 00:27:07,596
♪♪～

380
00:27:07,596 --> 00:27:27,583
♪♪～

381
00:27:27,583 --> 00:27:42,598
♪♪～

382
00:27:42,598 --> 00:27:44,583
（パン！パパーン！）

383
00:27:44,583 --> 00:27:48,020
♪♪～

384
00:27:48,020 --> 00:27:50,989
＜予定より一週間遅れて→

385
00:27:50,989 --> 00:27:54,259
花時計のお披露目式典が
開催された＞

386
00:27:54,259 --> 00:28:00,659
♪♪～