1
00:00:01,401 --> 00:00:02,904
（<rb>高木渉</rb>たかぎ わたる）ハア…

2
00:00:02,971 --> 00:00:05,943
朝っぱらから
少し食いすぎたなあ

3
00:00:07,380 --> 00:00:09,384
少し走って帰るか

4
00:00:12,690 --> 00:00:15,396
（男性）おはよう
（高木）おはようございます

5
00:00:20,639 --> 00:00:22,978
おはようございます
お早いですね

6
00:00:23,045 --> 00:00:24,047
（<rb>笹本秀子</rb>ささもと ひでこ）ん？

7
00:00:26,051 --> 00:00:28,956
ああっ 別に
僕は怪しい者じゃ…

8
00:00:39,277 --> 00:00:41,415
あっ おっ… お？

9
00:00:44,888 --> 00:00:48,095
（秀子）落し物？
（高木）のようですけど…

10
00:00:48,929 --> 00:00:49,931
（秀子）あら
（高木）おっ

11
00:00:51,501 --> 00:00:53,172
（２人）あっ…

12
00:00:53,539 --> 00:00:55,276
（秀子）ん？
（高木）あっ

13
00:00:55,342 --> 00:00:57,680
しませんよ ネコババなんて

14
00:00:58,081 --> 00:01:00,252
（巡査）
ぴったり3000万円ですよ

15
00:01:00,319 --> 00:01:02,957
（高木）遺失物届は
出されていないんだね？

16
00:01:03,025 --> 00:01:07,099
（巡査）ええ　でも
拾ったのが高木さんでよかった

17
00:01:07,166 --> 00:01:09,304
刑事さんだったんですね

18
00:01:09,370 --> 00:01:11,007
うたぐったりして すみません

19
00:01:11,074 --> 00:01:12,978
えっ アッハハハ…

20
00:01:14,013 --> 00:01:15,349
じゃあ 笹本さんは—

21
00:01:15,416 --> 00:01:17,653
毎日 あのコースを
走ってるんですか？

22
00:01:17,720 --> 00:01:18,856
（秀子）はい

23
00:01:18,922 --> 00:01:22,430
でも 落とした人に 早く
返してあげられるといいですね

24
00:01:22,630 --> 00:01:23,832
そうですね

25
00:01:25,870 --> 00:01:27,473
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
何回やっても
いいじゃない

26
00:01:27,540 --> 00:01:29,511
恋も 事件も
今日も 明日も

27
00:01:29,577 --> 00:01:31,081
拾ったカバンに
３０００万

28
00:01:31,147 --> 00:01:33,218
持ち主の
本当の狙いとは？

29
00:01:33,418 --> 00:01:34,821
たった ひとつの真実 見抜く

30
00:01:34,888 --> 00:01:36,825
見た目は子供 頭脳は大人

31
00:01:36,892 --> 00:01:39,397
その名は 名探偵コナン！

32
00:01:56,568 --> 00:02:02,580
♪〜

33
00:03:18,332 --> 00:03:23,275
〜♪

34
00:03:30,690 --> 00:03:34,130
（おばあさん）茶色いバッグを
持ってる人に心当たりねえ

35
00:03:34,197 --> 00:03:36,268
（高木）ええ　落としたのが—

36
00:03:36,334 --> 00:03:39,207
この辺りの住人とは
限らないんですけど…

37
00:03:39,274 --> 00:03:41,278
近所にも聞いてみてあげるよ

38
00:03:41,344 --> 00:03:43,683
（高木）
よろしくお願いいたします

39
00:03:43,750 --> 00:03:47,223
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）やったな 高木刑事
大金 拾ったんだって？

40
00:03:47,290 --> 00:03:50,362
（高木）き… 君たち
どうして そのことを？

41
00:03:50,429 --> 00:03:53,135
（<rb>円谷光彦</rb>つぶらや みつひこ）
少年探偵団ですからね 僕たちは

42
00:03:53,535 --> 00:03:55,841
（<rb>吉田歩美</rb>よしだ あゆみ）ねえ 落とした人が
現れなかったら—

43
00:03:55,907 --> 00:03:58,545
半年後には
高木刑事の物になるんでしょ？

44
00:03:58,612 --> 00:04:00,216
（元太）億万長者だな

45
00:04:00,282 --> 00:04:02,955
ハッハハ…
そうは ならないよ

46
00:04:03,021 --> 00:04:04,023
（元太たち）ええ？

47
00:04:04,090 --> 00:04:07,563
拾得物を届けるのは
警察官の職務なんだから

48
00:04:07,630 --> 00:04:10,837
なんでえ うな重
おごってもらえねえのか

49
00:04:10,904 --> 00:04:12,240
だから 言ったろ

50
00:04:12,640 --> 00:04:16,581
落とした人 捜すの
僕たちも手伝いますよ　ね？

51
00:04:16,648 --> 00:04:18,619
学校ねえから 暇だしな

52
00:04:18,686 --> 00:04:19,688
うん

53
00:04:19,755 --> 00:04:22,260
拾ったのは
今朝 早くなんですよね？

54
00:04:22,326 --> 00:04:23,897
（高木）そう… ６時頃

55
00:04:24,264 --> 00:04:25,667
今日は非番なんで—

56
00:04:25,734 --> 00:04:28,806
ゆうべは この近くの
友達の所に泊まったんだ

57
00:04:28,873 --> 00:04:32,313
…で 笹本さんっていう
ジョギングしている女の人と—

58
00:04:32,380 --> 00:04:35,252
一緒に走ってたら
ちょうど ここに

59
00:04:35,319 --> 00:04:38,158
（コナン）
えっ 道の ど真ん中に？

60
00:04:38,225 --> 00:04:39,360
（高木）ああ

61
00:04:39,427 --> 00:04:41,431
（<rb>毛利小五郎</rb>もうり こごろう）
マヌケな野郎だぜ

62
00:04:41,498 --> 00:04:44,504
大金が入ったカバンを
落としてくれるなんてよ

63
00:04:45,506 --> 00:04:47,643
ここは俺と手を組もう 高木

64
00:04:47,711 --> 00:04:48,713
（高木）はあ？

65
00:04:48,780 --> 00:04:50,951
民間人の俺が
拾ったことにすれば…

66
00:04:51,017 --> 00:04:52,821
（携帯電話の着信音）

67
00:04:52,888 --> 00:04:55,392
もしもし？　はい そうです

68
00:04:55,927 --> 00:04:58,398
ええっ 落とし主が名乗り出た？

69
00:04:58,465 --> 00:04:59,668
（小五郎）それじゃあ

70
00:04:59,735 --> 00:05:02,640
また困ったことができたら
呼んでくれたまえ

71
00:05:03,241 --> 00:05:04,912
（光彦）
何しに来たんでしょう？

72
00:05:04,979 --> 00:05:06,916
（コナン）ハッハハ…

73
00:05:07,550 --> 00:05:09,287
（高木）
<rb>平沼登志之</rb>ひらぬま としゆきさん

74
00:05:09,354 --> 00:05:11,458
落とした当人に
間違いないんだね？

75
00:05:11,524 --> 00:05:12,526
（巡査）そうです

76
00:05:12,961 --> 00:05:14,163
平沼さんの奥さんが—

77
00:05:14,230 --> 00:05:16,869
最近 病気で亡くなられたそうで

78
00:05:16,936 --> 00:05:20,142
3000万は
その生命保険の金だそうです

79
00:05:20,309 --> 00:05:21,311
そっか…

80
00:05:21,746 --> 00:05:25,519
でも 平沼さん
そのお金を どうして落としたり…

81
00:05:25,586 --> 00:05:28,325
（平沼登志之）いや…
お恥ずかしい話ですが

82
00:05:28,826 --> 00:05:33,068
友人が この<rb>米花町</rb>べいかちょうにいて
そいつに見せてやろうと

83
00:05:33,135 --> 00:05:34,170
ええっ

84
00:05:34,237 --> 00:05:37,376
3000万 持って
自慢しに行ったってことですか？

85
00:05:37,443 --> 00:05:38,913
（平沼）ええ まあ…

86
00:05:38,980 --> 00:05:41,752
…で ご機嫌で
飲みまくって帰宅し

87
00:05:42,153 --> 00:05:43,355
今朝 目が覚めたら—

88
00:05:43,422 --> 00:05:46,027
バッグがないことに気づいて
真っ青に…

89
00:05:46,094 --> 00:05:47,964
じゃあ 落としたのは
今朝じゃなくて—

90
00:05:48,031 --> 00:05:49,434
昨夜ってことですか？

91
00:05:49,500 --> 00:05:50,502
（平沼）あ… はい

92
00:05:50,569 --> 00:05:52,708
（コナン）えっ
（高木）分かりました

93
00:05:52,774 --> 00:05:57,550
ただ 金額が金額なだけに
すぐ お返しするというわけには…

94
00:05:57,616 --> 00:05:59,020
（平沼）そうですか

95
00:05:59,087 --> 00:06:01,024
（高木）あれ？
ペンキですかね？

96
00:06:02,794 --> 00:06:05,934
ああ すいません
どこで ついたんだろう？

97
00:06:06,267 --> 00:06:08,740
（高木）では
返却の準備ができましたら—

98
00:06:08,806 --> 00:06:11,344
署のほうから
連絡が行くと思いますので

99
00:06:11,411 --> 00:06:14,818
（平沼）はい
特に急いでるわけではないので

100
00:06:17,289 --> 00:06:20,362
あっけなく見つかっちゃいましたね
落とし主

101
00:06:20,429 --> 00:06:23,168
少年探偵団の出番 なかったね

102
00:06:23,235 --> 00:06:24,537
つまんねえの

103
00:06:24,604 --> 00:06:26,541
ハッハハハ…

104
00:06:26,608 --> 00:06:28,278
（おばあさん）ああ 刑事さん

105
00:06:28,345 --> 00:06:30,750
今 交番に
行くとこだったんだよ

106
00:06:30,817 --> 00:06:33,054
ああ 今朝のおばあちゃん

107
00:06:33,488 --> 00:06:35,894
ええ？　落ちてなかった？

108
00:06:35,960 --> 00:06:39,433
ええ たしか ５時頃なんすけど

109
00:06:39,500 --> 00:06:42,808
俺が 新聞配達で
あそこを通った時には—

110
00:06:42,874 --> 00:06:44,978
そんなもん
落ちてなかったっすよ

111
00:06:45,045 --> 00:06:48,218
それじゃあ 平沼さんが
あれを落としたのは—

112
00:06:48,285 --> 00:06:49,988
そのあとだったのかも
しれないね

113
00:06:57,737 --> 00:06:59,240
（元太）うあ…
（歩美）気味悪い

114
00:06:59,307 --> 00:07:01,745
何かあるのかい？　コナン君

115
00:07:01,812 --> 00:07:04,852
まだ 分かんないけど… んっ

116
00:07:04,918 --> 00:07:08,458
これ もしかして
平沼さんの靴の足跡じゃ…

117
00:07:08,525 --> 00:07:13,235
（高木）え？　確かに
平沼さんの靴 汚れてたけど

118
00:07:13,568 --> 00:07:15,105
（コナン）それに ほら

119
00:07:16,107 --> 00:07:17,476
このペンキの破片…

120
00:07:18,311 --> 00:07:21,184
平沼さんの肩についてた汚れと
同じだよ

121
00:07:22,888 --> 00:07:26,561
え？　アタッ イッタ…

122
00:07:26,862 --> 00:07:28,331
それじゃあ コナン君—

123
00:07:28,398 --> 00:07:31,170
平沼さんが 今朝
ここにいたっていうのかい？

124
00:07:31,237 --> 00:07:33,943
（コナン）うん　それで
高木刑事が来る直前—

125
00:07:34,010 --> 00:07:35,412
ここにバッグを置いたんだ

126
00:07:35,479 --> 00:07:36,815
（高木）え？　置いた？

127
00:07:36,882 --> 00:07:38,819
いくら早朝とはいっても—

128
00:07:38,886 --> 00:07:41,090
新聞配達のお兄さんが
通ってから—

129
00:07:41,157 --> 00:07:44,563
高木刑事が来るまでの
１時間近くの間—

130
00:07:44,630 --> 00:07:47,469
誰も ここを通らないなんて
考えられないでしょ？

131
00:07:47,536 --> 00:07:52,112
なるほど　僕が来る直前に
落としたんだとしたら—

132
00:07:52,179 --> 00:07:55,085
拾った時に
平沼さんを見かけているはず

133
00:07:55,152 --> 00:07:58,759
（コナン）そう
つまり あの時 平沼さんは—

134
00:07:58,826 --> 00:08:02,433
誰かにバッグを拾わせるため
時間を見計らって—

135
00:08:02,499 --> 00:08:04,203
道の真ん中にバッグを置き—

136
00:08:04,738 --> 00:08:07,609
この廃屋の中で
様子をうかがってたんだ

137
00:08:09,948 --> 00:08:13,421
（秀子）落し物？
（高木）のようですけど…

138
00:08:14,190 --> 00:08:17,363
（光彦）でも なんで
高木刑事に拾わせようと？

139
00:08:17,429 --> 00:08:21,437
ん… そっか 笹本さんだ

140
00:08:21,504 --> 00:08:25,045
僕が ここを通ったのは
偶然だけど 笹本さんは—

141
00:08:25,112 --> 00:08:27,784
毎朝 ここをジョギングしてるって
言ってたから

142
00:08:27,851 --> 00:08:29,587
じゃあ その笹本さんに—

143
00:08:29,653 --> 00:08:32,126
3000万円を
拾わせようとしたってこと？

144
00:08:32,192 --> 00:08:35,432
（光彦）それでも
やっぱり変ですよ そんな大金

145
00:08:35,499 --> 00:08:36,634
（元太）だよなあ

146
00:08:38,706 --> 00:08:39,775
アハッ

147
00:08:39,841 --> 00:08:42,446
なら 落とした人に
返せるんですね？

148
00:08:42,513 --> 00:08:43,515
よかった

149
00:08:44,050 --> 00:08:46,889
平沼登志之さんという
人なんですが

150
00:08:46,955 --> 00:08:49,393
笹本さん
ご存じではありませんか？

151
00:08:49,460 --> 00:08:53,001
（秀子）平沼さん…
さあ 知りませんけど

152
00:08:53,468 --> 00:08:55,038
その人が何か？

153
00:08:55,105 --> 00:08:56,942
（<rb>大場国太郎</rb>おおば くにたろう）
誰だい？　あの男の人

154
00:08:57,009 --> 00:08:59,613
（店員）
何か警察の人らしいですけど

155
00:08:59,681 --> 00:09:00,750
警察？

156
00:09:01,184 --> 00:09:02,821
（高木）ハア…

157
00:09:03,254 --> 00:09:05,760
とぼけてるようには
見えなかったなあ

158
00:09:07,296 --> 00:09:08,732
（大場）あの 刑事さん

159
00:09:08,799 --> 00:09:11,270
（高木）はい
何でしょう？

160
00:09:11,337 --> 00:09:13,374
あの犯人が
見つかったんですか

161
00:09:13,441 --> 00:09:15,880
え？　犯人って？

162
00:09:15,947 --> 00:09:16,949
（コナン）ん？

163
00:09:17,884 --> 00:09:19,553
（大場）違うんですか…

164
00:09:20,489 --> 00:09:23,863
フウ… ああ 私 大場といいます

165
00:09:23,929 --> 00:09:26,434
このスーパーで
フロア主任をしてまして

166
00:09:26,501 --> 00:09:29,406
（高木）…で 笹本さんの
ご主人の事件って？

167
00:09:31,410 --> 00:09:34,818
殺害されたんですよ
笹本さんのご主人

168
00:09:34,885 --> 00:09:35,953
え？

169
00:09:36,454 --> 00:09:38,458
犯人が捕まらないまま—

170
00:09:38,525 --> 00:09:42,099
先月の30日で
ちょうど15年たちました

171
00:09:42,166 --> 00:09:44,905
以前なら時効になってますね

172
00:09:44,971 --> 00:09:45,973
ええ

173
00:09:46,942 --> 00:09:51,484
今でこそ 明るくなりましたが
当時は笑顔を見せることもなく—

174
00:09:51,852 --> 00:09:53,956
いつも うつむいていました

175
00:09:56,394 --> 00:09:57,663
フッ…

176
00:09:57,730 --> 00:10:01,270
実は 私 結婚するんです

177
00:10:01,637 --> 00:10:02,639
秀子さんと

178
00:10:02,707 --> 00:10:03,709
（高木）ああ…

179
00:10:03,776 --> 00:10:06,949
（大場）結婚を申し込んだ当初は
断られました

180
00:10:07,015 --> 00:10:09,286
自分１人が幸せになっては—

181
00:10:09,353 --> 00:10:11,959
亡くなったご主人に
申し訳ないと

182
00:10:12,659 --> 00:10:14,663
でも それって おかしいでしょ？

183
00:10:14,731 --> 00:10:16,702
（高木）んっ ん…

184
00:10:18,304 --> 00:10:19,473
（大場）最近になって—

185
00:10:19,540 --> 00:10:23,181
ようやく彼女も自分の幸せを
考えてくれるようになって

186
00:10:23,548 --> 00:10:27,623
先日 ご主人のお墓に
２人でお願いに行ったんです

187
00:10:27,991 --> 00:10:31,330
もう 奥さんを
解放してあげてくださいって

188
00:10:32,266 --> 00:10:35,973
でも…
なかなか難しいものですね

189
00:10:36,474 --> 00:10:38,211
あの犯人が出てきたら—

190
00:10:38,278 --> 00:10:42,219
また憎しみ続けなきゃ
ならんのかなって思ったら…

191
00:10:44,423 --> 00:10:45,625
（店員）主任

192
00:10:45,960 --> 00:10:47,964
おお すまん すぐ行く

193
00:10:52,439 --> 00:10:55,211
未解決のまま 15年か…

194
00:10:55,612 --> 00:10:59,486
（コナン）その事件と
今回の3000万 関係ないのかな？

195
00:10:59,553 --> 00:11:00,555
（歩美）えっ

196
00:11:00,890 --> 00:11:02,559
それは むちゃでしょう

197
00:11:02,626 --> 00:11:04,229
どう関係すんだよ

198
00:11:04,296 --> 00:11:06,400
それは まだ分かんねえけど…

199
00:11:07,670 --> 00:11:08,972
分かった

200
00:11:09,039 --> 00:11:11,644
ちょっと調べてみるよ
その事件のこと

201
00:11:13,014 --> 00:11:14,650
（高木）事件は15年前の夜

202
00:11:15,151 --> 00:11:18,491
雑居ビルの４階にある事務所で
発生したんだ

203
00:11:18,926 --> 00:11:21,297
防犯カメラを恐れたんだろうね

204
00:11:21,364 --> 00:11:25,405
隣接するビルの隙間を
パイプ伝いに４階までよじ登り—

205
00:11:25,472 --> 00:11:27,810
ベランダから 事務所に侵入

206
00:11:27,877 --> 00:11:31,450
１人で残業していた
笹本<rb>秋夫</rb>あきおさんを殺害

207
00:11:31,517 --> 00:11:34,089
現金500万円を盗み去った

208
00:11:34,724 --> 00:11:36,527
でも 犯人が履いていた—

209
00:11:36,594 --> 00:11:38,966
スニーカーのゲソ痕が
残っていたため—

210
00:11:39,299 --> 00:11:42,005
そのスニーカーの
購入者リストが作られ—

211
00:11:42,072 --> 00:11:44,878
しらみ潰しに捜査が行われた

212
00:11:45,813 --> 00:11:49,954
その購入者リストの中に
あの平沼さんの名前もあったんだ

213
00:11:50,522 --> 00:11:52,894
なるほど そういうことか

214
00:11:53,327 --> 00:11:54,630
そういうことって？

215
00:11:54,697 --> 00:11:58,604
その事件の償いのために
3000万円を—

216
00:11:58,672 --> 00:12:01,644
遺族である あの笹本さんに
渡そうとしたんだ

217
00:12:02,078 --> 00:12:06,020
彼女に拾わせ 落とし主として
自分が名乗り出なきゃ—

218
00:12:06,086 --> 00:12:08,826
半年後には
笹本さんの物になるからな

219
00:12:08,892 --> 00:12:13,134
（光彦）じゃあ 平沼さんが
その事件の犯人ってことですか？

220
00:12:13,468 --> 00:12:14,671
（高木）いいや…
（元太たち）え？

221
00:12:14,737 --> 00:12:17,677
最初は 僕も同じことを考えた

222
00:12:18,110 --> 00:12:19,781
でもね コナン君

223
00:12:19,848 --> 00:12:22,319
平沼さんは
犯人じゃなかったんだよ

224
00:12:25,267 --> 00:12:26,269
えっ？

225
00:12:32,315 --> 00:12:35,622
（高木）平沼さんには
犯行は不可能だったんだ

226
00:12:35,689 --> 00:12:36,691
（コナン）どういうこと？

227
00:12:36,758 --> 00:12:38,862
（高木）
捜査員が訪ねてみると—

228
00:12:38,928 --> 00:12:42,201
平沼さんは
片足を骨折していたんだ

229
00:12:42,603 --> 00:12:44,840
かかっていた病院で
確認したら—

230
00:12:44,907 --> 00:12:47,713
骨折した足をギプスで
固めてもらったのは—

231
00:12:47,780 --> 00:12:50,418
事件の起きる
３日前だったんだよ

232
00:12:51,687 --> 00:12:55,394
（元太）足 折ってたら
４階まで よじ登れねえもんな

233
00:12:55,461 --> 00:12:58,167
ギプスしてたら
スニーカーも履けないし

234
00:12:58,233 --> 00:13:02,676
ああ 15年前の事件と
平沼さんの3000万円は—

235
00:13:02,743 --> 00:13:04,479
やっぱり関係ないんだよ

236
00:13:04,780 --> 00:13:07,953
平沼さんが わざと
拾わせようとしたというのも—

237
00:13:08,020 --> 00:13:09,757
思い過ごしだったんだろうね

238
00:13:09,824 --> 00:13:10,826
（コナン）よし…

239
00:13:11,561 --> 00:13:12,963
（携帯電話の着信音）
（コナン）あっ 電話

240
00:13:13,030 --> 00:13:14,432
おじさんからだ

241
00:13:14,499 --> 00:13:17,405
もしもし？　あっ おじさん 何？

242
00:13:19,610 --> 00:13:20,879
小五郎のおじさんも—

243
00:13:20,946 --> 00:13:23,885
あの3000万円のことは
気になってたみたい

244
00:13:23,952 --> 00:13:25,856
今 聞いたこと 話してあげたら—

245
00:13:25,922 --> 00:13:27,893
高木刑事に
ちょっと調べてもらえって

246
00:13:27,960 --> 00:13:28,995
（高木）え？

247
00:13:29,362 --> 00:13:32,468
その頃 平沼さんの周りの人で—

248
00:13:32,535 --> 00:13:35,742
他にも足を骨折してた人が
いなかったかどうかを

249
00:13:35,809 --> 00:13:40,619
ああ… 毛利さんがそう言うなら
調べてみるけど

250
00:13:40,685 --> 00:13:43,257
探偵団にも
手伝ってもらえないかってさ

251
00:13:43,658 --> 00:13:44,693
何でもいいから—

252
00:13:44,760 --> 00:13:47,164
平沼さんについての
情報が欲しいって

253
00:13:47,231 --> 00:13:48,400
ええっ

254
00:13:48,467 --> 00:13:51,239
名探偵のお手伝いを僕らが？

255
00:13:52,174 --> 00:13:54,212
おーし 捜査開始だ

256
00:13:54,279 --> 00:13:55,682
（光彦・歩美）おおっ

257
00:13:55,749 --> 00:13:57,118
（高木）じゃあ またあとで

258
00:14:00,759 --> 00:14:03,698
（元太）この店 閉店したの
ひと月前らしいぞ

259
00:14:04,232 --> 00:14:07,606
その頃 ずっと病気だった奥さんが
亡くなったらしい

260
00:14:07,673 --> 00:14:10,679
平沼さんって 真面目で
とってもいい人みたい

261
00:14:10,745 --> 00:14:13,250
ただ 最近 妙なことが１つ

262
00:14:13,317 --> 00:14:14,319
（コナン）んっ？

263
00:14:14,385 --> 00:14:17,391
しばらく旅に出ると言って
出かけていったのに—

264
00:14:17,458 --> 00:14:20,732
結局 その日のうちに
帰ってきたらしいんです

265
00:14:20,932 --> 00:14:23,537
１週間ほど
前のことらしいんですが…

266
00:14:23,605 --> 00:14:25,007
１週間前？

267
00:14:25,809 --> 00:14:27,545
（<rb>森田</rb>もりた）ああ あれね

268
00:14:27,613 --> 00:14:30,752
先月の末 30日だよ たしか

269
00:14:31,152 --> 00:14:34,860
でもな 今 考えると
その前の晩から—

270
00:14:34,927 --> 00:14:38,433
妙に 意味ありげなこと
言ってたんだよ 平沼さん

271
00:14:39,268 --> 00:14:41,506
（森田）
お前も よく看病したなあ

272
00:14:42,074 --> 00:14:46,216
でも これからは楽したらいい
亡くなった奥さんも…

273
00:14:46,282 --> 00:14:48,888
そうできるものなら
そうしたいけど…

274
00:14:49,288 --> 00:14:52,528
ずっと前から
そうするって決めていたのに

275
00:14:52,996 --> 00:14:55,300
いざ その時が来ると
怖くなって…

276
00:14:55,367 --> 00:14:56,536
（森田）何のことだい？

277
00:14:56,604 --> 00:14:59,710
うう… 俺は… うう…

278
00:14:59,777 --> 00:15:03,183
まったく… 情けない男だ

279
00:15:04,419 --> 00:15:07,491
あとは “金で
償えるもんじゃないけど”って—

280
00:15:07,559 --> 00:15:09,195
繰り返すばっかりでね

281
00:15:09,262 --> 00:15:12,836
それで その次の日の朝のことさ

282
00:15:15,007 --> 00:15:16,711
おっ 平沼さん

283
00:15:16,777 --> 00:15:19,817
バッグなんか持って
早速 温泉にでも行くのかい？

284
00:15:19,883 --> 00:15:22,455
（平沼）
いえ… しばらく遠い所に

285
00:15:22,521 --> 00:15:25,762
じゃあ 森田さんも
体に気をつけて

286
00:15:27,866 --> 00:15:32,441
（森田）何か 今生の別れを
告げてるような感じだったよ

287
00:15:33,477 --> 00:15:35,882
なのに その日の夕方—

288
00:15:35,949 --> 00:15:38,721
旅行には行けなくなったって
帰ってきちまったんだ

289
00:15:39,188 --> 00:15:41,861
どういうことなんでしょうね
コナン君

290
00:15:42,328 --> 00:15:44,833
（携帯電話の着信音）

291
00:15:44,900 --> 00:15:47,973
高木刑事？　もしもし？

292
00:15:48,608 --> 00:15:51,479
（店主）えっ カンちゃん
昼間っからビールかい？

293
00:15:51,546 --> 00:15:52,983
（<rb>神崎</rb>かんざき）今日はオフ

294
00:15:53,049 --> 00:15:54,252
こんにちは

295
00:15:54,318 --> 00:15:55,521
（店主）はい いらっしゃい

296
00:15:55,588 --> 00:15:57,258
（高木）かけそばを
（店主）かけそば １丁

297
00:15:57,324 --> 00:15:58,961
（高木）ハハッ…
（神崎）え？

298
00:16:04,372 --> 00:16:07,044
（高木）そんなことが…
（神崎）そうなんだよ

299
00:16:07,111 --> 00:16:09,950
階段 踏み外して右足 ぼっきりさ
ハハハハッ…

300
00:16:10,017 --> 00:16:12,121
その時 神崎さん—

301
00:16:12,188 --> 00:16:15,527
自分の健康保険証
持ってなかったんじゃない？

302
00:16:16,029 --> 00:16:19,302
何だ？　お前は
いきなり何言ってんだよ

303
00:16:20,437 --> 00:16:23,911
（コナン）あの日 平沼さんは
知ってしまったんだ

304
00:16:24,746 --> 00:16:26,717
だから あんな形でしか…

305
00:16:29,957 --> 00:16:33,931
（大場）…で 有名な探偵の
毛利小五郎さんが—

306
00:16:33,998 --> 00:16:35,835
私たちに何の用ですか？

307
00:16:35,902 --> 00:16:40,544
（高木）それが僕にも…
ああ とりあえず ご紹介を

308
00:16:40,612 --> 00:16:42,782
こちらが笹本秀子さん

309
00:16:42,849 --> 00:16:45,020
例のバッグを
僕と一緒に拾った…

310
00:16:45,087 --> 00:16:46,122
（平沼）あ…

311
00:16:46,189 --> 00:16:47,391
（小五郎）おい 高木

312
00:16:47,826 --> 00:16:51,132
何だ いきなり呼びつけて
こっちだって いろいろ…

313
00:16:51,199 --> 00:16:53,604
はい？　だって毛利さんが…

314
00:16:53,671 --> 00:16:56,042
あ？　俺が何を… あへっと…

315
00:16:56,710 --> 00:16:58,346
なんで こうなって…

316
00:16:58,413 --> 00:16:59,750
（３人）きた！

317
00:16:59,816 --> 00:17:00,985
（３人）え？

318
00:17:01,052 --> 00:17:02,388
（高木）眠った

319
00:17:02,889 --> 00:17:06,864
（コナン：小五郎の声で）
私ほどの探偵になると
伝え聞いた情報だけで—

320
00:17:06,931 --> 00:17:10,404
すべてが読み解けるのですよ
平沼さん

321
00:17:10,905 --> 00:17:12,274
何のことですか？

322
00:17:12,776 --> 00:17:15,581
（小五郎の声で）もちろん
15年前 あなたがしでかした—

323
00:17:15,648 --> 00:17:17,585
強盗殺人のことですよ

324
00:17:17,652 --> 00:17:19,488
（秀子）えっ
（大場）まさか…

325
00:17:19,556 --> 00:17:21,192
（コナン：小五郎の声で）
その まさかです

326
00:17:21,259 --> 00:17:22,862
（秀子）ハッ
（大場）ん？

327
00:17:22,929 --> 00:17:25,334
（高木）いや しかし
それは無理なんですよ 毛利さん

328
00:17:25,969 --> 00:17:27,639
事件が起きる３日前から—

329
00:17:27,706 --> 00:17:30,243
平沼さんは
足を骨折していたんです

330
00:17:30,310 --> 00:17:34,218
（コナン：小五郎の声で）
カルテやレントゲン写真が
平沼さんの名義だからって—

331
00:17:34,653 --> 00:17:37,659
それが本当に
当人の物とは限らねえだろ？

332
00:17:37,726 --> 00:17:41,800
ええっ もしかして
神崎さんが保険証を借りて？

333
00:17:42,301 --> 00:17:44,038
じゃあ… あのギプスは？

334
00:17:44,105 --> 00:17:47,846
犯行後 <rb>石膏</rb>せっこうで固めたんだろうさ
自分で

335
00:17:47,912 --> 00:17:50,217
（高木）いや でも…
（コナン：小五郎の声で）証拠はねえ

336
00:17:50,283 --> 00:17:51,553
けどな 高木

337
00:17:51,820 --> 00:17:54,225
平沼さんが無実だと言うなら—

338
00:17:54,291 --> 00:17:57,197
どうして さっきから
ひと言も反論しねえんだ？

339
00:18:00,571 --> 00:18:03,677
神崎が骨折して
思いついたんです

340
00:18:04,746 --> 00:18:08,921
（神崎）アイタタ… マジ<rb>痛</rb>いてえ
折れてるよ これ 絶対

341
00:18:09,488 --> 00:18:11,927
…ったく 保険料ぐらい払え バカ

342
00:18:12,361 --> 00:18:14,398
（平沼）貸してやる
（神崎）バレねえよな？

343
00:18:14,465 --> 00:18:17,371
（平沼）バレるか
顔写真もついてねえのに

344
00:18:19,141 --> 00:18:23,383
そう… 私です
私がやったんです

345
00:18:24,318 --> 00:18:26,389
申し訳ありませんでした

346
00:18:26,890 --> 00:18:29,629
（秀子の泣き声）

347
00:18:29,696 --> 00:18:33,269
あの頃の私は
いいかげんで 臆病で…

348
00:18:33,704 --> 00:18:36,142
本当に どうしようもない
チンピラでした

349
00:18:36,710 --> 00:18:37,712
でも…

350
00:18:38,814 --> 00:18:41,687
１人の女と出会い
生まれ変わりました

351
00:18:42,321 --> 00:18:45,895
その女と結婚し 懸命に働きました

352
00:18:47,264 --> 00:18:51,840
そして 小さいながらも
自分の店を持つことができました

353
00:18:52,474 --> 00:18:56,349
でも そうして 自分たちが
幸せになればなるほど—

354
00:18:56,415 --> 00:18:59,054
かつての自分の過ちが
悔やまれました

355
00:19:01,593 --> 00:19:04,331
何度も自首しようと思いました

356
00:19:05,500 --> 00:19:07,939
でも… できなかった

357
00:19:09,408 --> 00:19:11,345
妻が病に倒れたんです

358
00:19:11,914 --> 00:19:14,819
身寄りのない妻は
私がいなくなれば—

359
00:19:14,886 --> 00:19:17,224
看てやれる者は
誰もいなくなります

360
00:19:17,926 --> 00:19:21,733
そんな妻も ひと月前
亡くなりました

361
00:19:22,467 --> 00:19:25,708
そして 受け取ったのが
あの3000万だったんです

362
00:19:25,775 --> 00:19:29,248
じゃあ あのお金は やっぱり
落としたんじゃなくて—

363
00:19:29,315 --> 00:19:30,851
意図的に あそこに…

364
00:19:32,020 --> 00:19:33,089
はい

365
00:19:33,156 --> 00:19:35,928
でも なんで そんな
まどろっこしいことを？

366
00:19:35,995 --> 00:19:38,667
そうですよ
悪いと思ってたんなら—

367
00:19:38,734 --> 00:19:40,237
直接 会って手渡せば…

368
00:19:41,472 --> 00:19:43,476
私は臆病だったんです

369
00:19:43,978 --> 00:19:46,984
恐ろしかった
警察に捕まるのが…

370
00:19:47,050 --> 00:19:49,255
（コナン：小五郎の声で）
違うでしょ？　平沼さん

371
00:19:49,321 --> 00:19:50,591
（３人）ん？

372
00:19:50,658 --> 00:19:54,098
（コナン：小五郎の声で）
あなた １週間前
ここに来てますね？

373
00:19:54,164 --> 00:19:55,166
（秀子）えっ

374
00:19:55,233 --> 00:19:58,473
（コナン：小五郎の声で）
そして 笹本さんに
あの3000万円を渡して—

375
00:19:58,539 --> 00:20:00,645
その足で自首しようとした

376
00:20:01,512 --> 00:20:03,483
しかし そうもいかなくなった

377
00:20:06,122 --> 00:20:10,397
あの時… 私は ここで
聞いてしまったんです

378
00:20:11,432 --> 00:20:16,208
（大場）笹本さん 私は秀子さんに
結婚を申し込みました

379
00:20:17,244 --> 00:20:20,016
でも 彼女は言いました

380
00:20:20,083 --> 00:20:21,853
自分だけ幸せになっては—

381
00:20:21,920 --> 00:20:24,291
亡くなった あなたに
申し訳ないと…

382
00:20:24,826 --> 00:20:29,435
気持ちは分かります
でも今日で もう15年です

383
00:20:29,501 --> 00:20:30,671
どうか…

384
00:20:30,738 --> 00:20:33,577
もう 被害者の
遺族という立場から—

385
00:20:33,644 --> 00:20:36,148
解放してあげては
いただけませんか

386
00:20:36,817 --> 00:20:39,889
あなたを
忘れられるわけじゃないけど

387
00:20:39,956 --> 00:20:43,897
事件のことは 心のタンスの
奥のほうにしまいこんで—

388
00:20:43,964 --> 00:20:46,202
忘れることにしようと思うの

389
00:20:46,970 --> 00:20:48,072
許してね

390
00:20:50,043 --> 00:20:51,913
（大場）行こう
（秀子）ええ

391
00:20:52,481 --> 00:20:54,051
（平沼）出ていけなかった

392
00:20:55,387 --> 00:20:59,328
ご遺族のほうでは 事件を
忘れようとしているんですから

393
00:20:59,763 --> 00:21:02,401
（コナン：小五郎の声で）
あなたは償いの金を渡すことも—

394
00:21:02,467 --> 00:21:06,843
わびることも 自首することすら
できなくなってしまった

395
00:21:07,712 --> 00:21:10,651
15年も逃げていた犯人が
自首すれば—

396
00:21:11,152 --> 00:21:14,358
当然 取材陣が
ご遺族の所へ殺到する

397
00:21:14,826 --> 00:21:18,366
せっかく 新しい人生を
始めようとしているのに

398
00:21:21,338 --> 00:21:22,742
（コナン：小五郎の声で）
でもね 平沼さん

399
00:21:23,276 --> 00:21:26,348
あなたが どう 自分の中で
納得しようと—

400
00:21:26,415 --> 00:21:29,856
過去をなかったことになど
できないんです

401
00:21:32,929 --> 00:21:36,335
だが 今回の場合は
特別なケースだ

402
00:21:36,903 --> 00:21:38,874
なかったことにはできないが…

403
00:21:39,709 --> 00:21:41,713
ケリをつけることならできる

404
00:21:42,481 --> 00:21:44,819
平沼さんは刑に服すことで

405
00:21:45,286 --> 00:21:48,326
笹本さんは
それを受け入れることでね

406
00:21:48,794 --> 00:21:52,802
そして ケリがつけば
もう引きずる必要はない

407
00:21:52,869 --> 00:21:56,910
堂々と再出発ができる
両者共に

408
00:21:56,977 --> 00:21:58,246
なっ 高木

409
00:21:59,849 --> 00:22:01,720
平沼登志之さん

410
00:22:01,786 --> 00:22:05,159
強盗殺人容疑で
署まで ご同行願います

411
00:22:05,226 --> 00:22:06,228
はい

412
00:22:10,971 --> 00:22:14,646
あの3000万円 もらっては
いただけないでしょうか

413
00:22:15,013 --> 00:22:18,386
（秀子）再出発される時に
お使いください

414
00:22:24,498 --> 00:22:30,510
♪〜

415
00:23:38,012 --> 00:23:44,024
〜♪

416
00:23:45,761 --> 00:23:47,765
（光彦）それじゃあ
（元太）また明日な

417
00:23:47,832 --> 00:23:49,534
（歩美）バイバイ
（コナン）おう

418
00:23:53,643 --> 00:23:55,346
あっ ヤベッ 忘れてた

419
00:23:55,714 --> 00:23:57,852
（くしゃみ）

420
00:23:57,918 --> 00:24:01,358
あ？　どこ？　ここ

421
00:24:03,062 --> 00:24:05,299
<rb>悪</rb>わりい おっちゃん

422
00:24:10,276 --> 00:24:11,579
（小五郎）何かあったんすか？

423
00:24:12,013 --> 00:24:13,449
（<rb>野口麻里子</rb>のぐち まりこ）キャーッ
（コナン）あっ

424
00:24:15,621 --> 00:24:16,623
（一同）あっ…

425
00:24:16,890 --> 00:24:18,125
（<rb>石倉和美</rb>いしくら かずみ）<rb>柘植</rb>つげさん…

426
00:24:18,794 --> 00:24:20,864
（高木）
この辺りじゃないかな？

427
00:24:21,933 --> 00:24:23,002
（コナン）僕 ちょっと見てくる

428
00:24:23,068 --> 00:24:24,639
（高木）
ああっ コ… コナン君

429
00:24:26,609 --> 00:24:27,645
（コナン）これか？

430
00:24:28,279 --> 00:24:31,018
これが犯人が
現場から持ち出した物

431
00:24:31,920 --> 00:24:33,255
ネクスト コナン…

432
00:24:52,666 --> 00:24:54,503
（高木）ネクスト
コナンズ ヒント

433
00:24:56,974 --> 00:24:58,177
毛利さんが
落ちてた？

434
00:24:58,244 --> 00:24:59,946
（小五郎）
俺も１割
３０００万

435
00:25:00,013 --> 00:25:01,717
（コナン）
拾わないほうが
いいよ