1
00:00:32,985 --> 00:00:35,872
(森川游三郎)
((うわ～ アイスケーキだ！))

2
00:00:35,872 --> 00:00:38,174
(森川優次郎)
((早く食べないと 溶けちゃうよ))

3
00:00:38,174 --> 00:00:42,645
(森川雄山)
((少し待ちなさい｡勇一郎
切り分けてやりなさい))

4
00:00:42,645 --> 00:00:44,647
(森川勇一郎)((はい))

5
00:00:44,647 --> 00:00:48,067
((うわ～！))
((ハハッ…))

6
00:00:48,067 --> 00:00:52,121
(コナン)＜森川ﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞｽ会長
森川雄山氏の➡

7
00:00:52,121 --> 00:00:55,224
遺言書を書き換えるための
アドバイザーとして➡

8
00:00:55,224 --> 00:00:59,462
雄山氏の屋敷がある
孤島に招かれた＞

9
00:00:59,462 --> 00:01:02,532
＜屋敷には
雄山氏をはじめとして➡

10
00:01:02,532 --> 00:01:07,553
遺産の相続人である
長男の森川勇一郎さん➡

11
00:01:07,553 --> 00:01:10,389
次男の森川優次郎さん➡

12
00:01:10,389 --> 00:01:12,992
三男の森川游三郎さん➡

13
00:01:12,992 --> 00:01:16,729
そして 雄山氏の弁護士
大井宏樹さんや➡

14
00:01:16,729 --> 00:01:20,116
執事長の司徒友嘉さんがいた＞

15
00:01:20,116 --> 00:01:23,319
＜翌日 三男の游三郎さんが➡

16
00:01:23,319 --> 00:01:27,623
密室で
殺害されているのが発見され➡

17
00:01:27,623 --> 00:01:32,023
そして
さらに優次郎さんまでも…＞

18
00:01:33,946 --> 00:01:38,267
＜視界を遮る謎の雲
推理で晴らして スパークル！＞

19
00:01:38,267 --> 00:01:42,405
＜遺産相続で渦巻く事件｡
密室の謎と家族の思惑＞

20
00:01:42,405 --> 00:01:45,908
＜たった１つの真実 見抜く
見た目は子供 頭脳は大人＞

21
00:01:45,908 --> 00:01:48,427
＜その名は 名探偵コナン！＞

22
00:01:48,427 --> 00:02:04,777
♬～

23
00:02:04,777 --> 00:02:24,831
♬～

24
00:02:24,831 --> 00:02:34,240
♬～

25
00:02:34,240 --> 00:02:38,294
♬～

26
00:02:38,294 --> 00:02:46,886
♬～

27
00:02:46,886 --> 00:02:57,380
♬～

28
00:02:57,380 --> 00:03:02,218
♬～

29
00:03:02,218 --> 00:03:07,390
♬～

30
00:03:07,390 --> 00:03:12,990
♬～

31
00:04:59,919 --> 00:05:05,419
♬～

32
00:05:08,427 --> 00:05:12,431
(勇一郎)優次郎！そんな…｡

33
00:05:12,431 --> 00:05:14,767
(毛利 蘭)
お父さん これって…｡

34
00:05:14,767 --> 00:05:18,404
(毛利小五郎)
ああ…間違いなく 連続殺人だ｡

35
00:05:18,404 --> 00:05:20,773
大井さん｡あんた これでも…！

36
00:05:20,773 --> 00:05:23,759
(大井)雄山氏の意向に
変わりありません…➡

37
00:05:23,759 --> 00:05:26,295
と言いたいところですが すでに➡

38
00:05:26,295 --> 00:05:28,798
昨日の時点で通報しております｡

39
00:05:28,798 --> 00:05:30,833
(友嘉)そ…それじゃあ｡

40
00:05:30,833 --> 00:05:35,388
(大井)
遺言の書き換えが終わった
午後には警察が到着するはずです｡

41
00:05:35,388 --> 00:05:38,591
はぁ…｡
あんた それなら そうと…｡

42
00:05:38,591 --> 00:05:42,044
そんなことより
捜査を始めたら どうなんです？

43
00:05:42,044 --> 00:05:44,044
あの少年のように｡

44
00:05:46,265 --> 00:05:50,586
《後頭部に打撲痕…
これが致命傷か…》

45
00:05:50,586 --> 00:05:53,122
んっ？

46
00:05:53,122 --> 00:05:56,275
どうした ボウズ？

47
00:05:56,275 --> 00:05:58,275
《これは…》

48
00:06:00,696 --> 00:06:03,299
おじさん｡
この黒い汚れ なんだろう？

49
00:06:03,299 --> 00:06:05,868
ん？泥…じゃないな➡

50
00:06:05,868 --> 00:06:08,020
石炭のような色だが…｡

51
00:06:08,020 --> 00:06:10,022
もう たくさんだ！➡

52
00:06:10,022 --> 00:06:12,358
あんた 名探偵なんだろ！
おっ…｡

53
00:06:12,358 --> 00:06:14,777
だったら さっさと
犯人を捕まえてくれよ！

54
00:06:14,777 --> 00:06:16,262
落ち着いてください！

55
00:06:16,262 --> 00:06:19,598
弟たちが
次々と やられてるんだ！

56
00:06:19,598 --> 00:06:22,118
どう考えても 次は僕じゃないか！

57
00:06:22,118 --> 00:06:24,370
まだ そうと
決まったわけでは…｡

58
00:06:24,370 --> 00:06:27,873
遺産相続候補が続けて
殺されてるんだぞ！

59
00:06:27,873 --> 00:06:30,259
やめてください！
探偵さんに八つ当たりして➡

60
00:06:30,259 --> 00:06:32,259
なんに なるんですか！

61
00:06:34,797 --> 00:06:36,816
失礼する｡

62
00:06:36,816 --> 00:06:38,851
どこに行くんですか？

63
00:06:38,851 --> 00:06:42,605
(勇一郎)部屋に戻ります｡
作業がありますから｡

64
00:06:42,605 --> 00:06:45,305
(ドアの開閉音)

65
00:06:49,095 --> 00:06:51,997
はぁ…ったく➡

66
00:06:51,997 --> 00:06:56,802
遺産相続の ごたごたが
連続殺人事件に発展だなんて｡

67
00:06:56,802 --> 00:07:00,689
ねえ おじさん｡犯人の目星は
もう ついてるの？

68
00:07:00,689 --> 00:07:03,959
当たり前だ！
俺を誰だと思ってんだ！

69
00:07:03,959 --> 00:07:06,262
ちなみに誰が犯人なの？

70
00:07:06,262 --> 00:07:10,299
普通に考えりゃ
長男の勇一郎なんだが…｡

71
00:07:10,299 --> 00:07:12,918
でも～ さっきの様子を見たら➡

72
00:07:12,918 --> 00:07:15,421
とても 犯人とは思えないけど…｡

73
00:07:15,421 --> 00:07:19,058
とはいえ…２人が死んで
一番得するのは➡

74
00:07:19,058 --> 00:07:21,544
言うまでもなく あいつだからな｡

75
00:07:21,544 --> 00:07:27,249
♬～

76
00:07:27,249 --> 00:07:29,251
完成だ｡

77
00:07:29,251 --> 00:07:32,755
そういえば あの弁護士さんも
あやしいよねっ？

78
00:07:32,755 --> 00:07:36,242
警察を呼ぶなって｡
確かにな…｡

79
00:07:36,242 --> 00:07:38,744
考えようによっては
事件の発覚を➡

80
00:07:38,744 --> 00:07:40,729
恐れているようにも見える｡

81
00:07:40,729 --> 00:07:46,836
♬～

82
00:07:46,836 --> 00:07:50,322
でなきゃ 案外
友嘉さんが犯人だったりしてな｡

83
00:07:50,322 --> 00:07:52,341
えっ？
え…どうして!?

84
00:07:52,341 --> 00:07:56,612
きれいな花にはトゲがあるって
言うじゃね～か…｡

85
00:07:56,612 --> 00:07:59,012
《それだけの理由かよ…？》

86
00:08:02,051 --> 00:08:05,254
フフッ…ハッハハハ…！➡

87
00:08:05,254 --> 00:08:13,195
んん～ 風味…
舌ざわり そして味｡完璧だ｡➡

88
00:08:13,195 --> 00:08:18,350
これが僕の追い求めていた
ソフトクリーム！➡

89
00:08:18,350 --> 00:08:21,370
漆黒の見た目からは
想像もできない➡

90
00:08:21,370 --> 00:08:25,658
まろやかなチョコレートの甘み｡

91
00:08:25,658 --> 00:08:28,961
口の中に広がる
良質なカカオの風味と➡

92
00:08:28,961 --> 00:08:33,132
すっきりとした後味！
まさにパーフェクト～！

93
00:08:33,132 --> 00:08:37,086
んん…
フフフッ…ハッハハハ…！➡

94
00:08:37,086 --> 00:08:40,256
優次郎も游三郎も死んだ➡

95
00:08:40,256 --> 00:08:42,908
これで遺産は僕の総取り！

96
00:08:42,908 --> 00:08:46,795
あとは親父が死ねば…
親父が死にさえすれば➡

97
00:08:46,795 --> 00:08:50,132
僕の時代がやってくる！➡

98
00:08:50,132 --> 00:08:54,536
僕の天下がっ！
ウッハハハハ…！

99
00:08:54,536 --> 00:08:56,622
(銃声)

100
00:08:56,622 --> 00:08:58,257
(コナン･蘭)あっ！

101
00:08:58,257 --> 00:09:01,844
んっ!?

102
00:09:01,844 --> 00:09:04,263
キャア～～！
おじさん！

103
00:09:04,263 --> 00:09:06,015
お…おう！

104
00:09:06,015 --> 00:09:09,818
♬～

105
00:09:09,818 --> 00:09:12,518
勇一郎さん!?
お前は ここにいろ！

106
00:09:14,423 --> 00:09:16,926
背後から心臓を一発か…｡

107
00:09:16,926 --> 00:09:20,246
恐らく 痛みを感じる暇も
なかっただろう…｡

108
00:09:20,246 --> 00:09:22,264
そんな…｡
見て！

109
00:09:22,264 --> 00:09:26,101
舌が黒くなってる！
どういうことだ｡

110
00:09:26,101 --> 00:09:28,103
《あの あたりか！》

111
00:09:28,103 --> 00:09:30,103
コナン君！

112
00:09:32,925 --> 00:09:34,426
(友嘉)きゃっ！
あっ！

113
00:09:34,426 --> 00:09:38,364
いてっ…友嘉さん｡
(友嘉)イタタ…｡

114
00:09:38,364 --> 00:09:40,916
((きれいな花にはトゲがあるって
言うじゃね～か…))

115
00:09:40,916 --> 00:09:42,918
《まさかな…》

116
00:09:42,918 --> 00:09:46,755
コ…コナン君
銃声がしたけど 何があったの？

117
00:09:46,755 --> 00:09:49,608
勇一郎さんが撃たれたんだ！
友嘉さんは➡

118
00:09:49,608 --> 00:09:51,593
みんなと一緒にいて！
(友嘉)ちょ…➡

119
00:09:51,593 --> 00:09:53,593
君は どうするの？

120
00:09:57,933 --> 00:09:59,935
なんで
ついて来ちゃったの？

121
00:09:59,935 --> 00:10:03,522
き…君を１人に
できるわけないでしょ｡

122
00:10:03,522 --> 00:10:06,925
私は この家の一切を
取り仕切ってるんだから｡

123
00:10:06,925 --> 00:10:10,679
じゃあ
この先の部屋には 何があるの？

124
00:10:10,679 --> 00:10:13,679
あの部屋は…用具室のはずだけど｡

125
00:10:16,001 --> 00:10:17,801
誰も いない…｡

126
00:10:19,254 --> 00:10:21,924
友嘉さん このライフルは？

127
00:10:21,924 --> 00:10:25,427
何年か前に
庭を猪が荒らしたときに➡

128
00:10:25,427 --> 00:10:29,365
旦那さまが買ったものだけど…｡➡

129
00:10:29,365 --> 00:10:31,565
鍵が壊されてる！

130
00:10:39,758 --> 00:10:41,758
この におい…｡

131
00:10:51,270 --> 00:10:53,272
友嘉さん｡
はい？

132
00:10:53,272 --> 00:10:56,525
勇一郎さんの部屋を
見せてくれない？

133
00:10:56,525 --> 00:10:58,861
う～ん｡
しかし➡

134
00:10:58,861 --> 00:11:01,530
困ったことになりましたな｡
え？

135
00:11:01,530 --> 00:11:06,418
私は三兄弟の誰かが
犯人ではと思っていたのですが➡

136
00:11:06,418 --> 00:11:08,937
全員 亡くなってしまうとは｡

137
00:11:08,937 --> 00:11:13,876
はてさて
犯人は一体 誰なのか｡
う～ん｡

138
00:11:13,876 --> 00:11:16,929
ん？そういや大井さん｡

139
00:11:16,929 --> 00:11:19,915
あなたのアリバイも
確認できていませんでしたな｡

140
00:11:19,915 --> 00:11:23,485
おっと まさか私を
疑ってるんですか？

141
00:11:23,485 --> 00:11:27,489
勘弁してください｡
私は ただの弁護士です｡

142
00:11:27,489 --> 00:11:31,126
弁護士にだって
人は殺害できると思いますが？

143
00:11:31,126 --> 00:11:36,426
だとしたら 探偵にも
人は殺害できると思いますが？

144
00:11:44,573 --> 00:11:46,592
これは？

145
00:11:46,592 --> 00:11:48,510
勇一郎さんは ずっと➡

146
00:11:48,510 --> 00:11:51,563
新しいフレーバーの研究を
続けていたから➡

147
00:11:51,563 --> 00:11:55,763
テーブルの上のものは
研究のための素材じゃないかしら｡

148
00:12:00,222 --> 00:12:02,622
(台を動かす音)

149
00:12:05,060 --> 00:12:08,097
ん？これは…➡

150
00:12:08,097 --> 00:12:11,597
黒いソフトクリーム｡
ほんとだ｡

151
00:12:13,669 --> 00:12:16,705
ねぇ 友嘉さん｡
(友嘉)ん？何？

152
00:12:16,705 --> 00:12:19,608
この世で一番 好きなものって
なあに？

153
00:12:19,608 --> 00:12:22,077
それは もちろん…｡

154
00:12:22,077 --> 00:12:28,600
(雄山)はぁ…はぁ…｡➡

155
00:12:28,600 --> 00:12:32,400
はぁ…はぁ…｡

156
00:12:35,908 --> 00:12:39,878
(雄山)小僧か｡今度は何だ？

157
00:12:39,878 --> 00:12:44,399
うん｡勇一郎さんを殺害した
犯人がわかったんだ｡

158
00:12:44,399 --> 00:12:47,402
ほお それは興味深い｡

159
00:12:47,402 --> 00:12:50,923
で 犯人は誰なんだ？

160
00:12:50,923 --> 00:12:54,443
勇一郎さんを殺害した犯人は…｡

161
00:12:54,443 --> 00:12:57,043
犯人は？

162
00:15:05,424 --> 00:15:08,427
勇一郎さんを殺害した犯人は…｡

163
00:15:08,427 --> 00:15:10,929
犯人は？

164
00:15:10,929 --> 00:15:15,450
森川雄山さん…おじさんが犯人だ｡

165
00:15:15,450 --> 00:15:21,223
わしを犯人と決めつけるからには
それなりの確信があるのじゃろ｡

166
00:15:21,223 --> 00:15:24,423
聞かせてもらおうか｡
でも その前に｡

167
00:15:27,095 --> 00:15:29,095
あっ おい…｡

168
00:15:33,685 --> 00:15:37,189
おじさん 全部
これで見てたんだよね？

169
00:15:37,189 --> 00:15:39,424
亡くなった
息子さんたちのことも…｡

170
00:15:39,424 --> 00:15:41,426
そして 僕らのことも｡

171
00:15:41,426 --> 00:15:43,445
うぅ…｡

172
00:15:43,445 --> 00:15:46,932
昨日からの一連の殺人事件➡

173
00:15:46,932 --> 00:15:50,385
全ては あなたの莫大な遺産が
引き起こした➡

174
00:15:50,385 --> 00:15:53,905
悲しい負の連鎖なんだ｡

175
00:15:53,905 --> 00:15:57,142
う～ん ほんとにそうなのか？

176
00:15:57,142 --> 00:16:00,746
まずは游三郎さんの
密室殺人事件｡

177
00:16:00,746 --> 00:16:04,383
ほお あの密室の謎が
わかったのか？

178
00:16:04,383 --> 00:16:06,468
あ～ さっぱりわからん｡

179
00:16:06,468 --> 00:16:08,754
うぅ…｡

180
00:16:08,754 --> 00:16:11,356
最初は半信半疑だったけど➡

181
00:16:11,356 --> 00:16:14,359
友嘉さんから話を聞いて
確信したんだ｡

182
00:16:14,359 --> 00:16:16,094
あれは勇一郎さんが➡

183
00:16:16,094 --> 00:16:19,514
特別製ソフトクリームマシンで
作った密室だよ｡

184
00:16:19,514 --> 00:16:22,734
あの密室が作られる前➡

185
00:16:22,734 --> 00:16:25,253
勇一郎さんと游三郎さんは➡

186
00:16:25,253 --> 00:16:27,255
游三郎さんの部屋で➡

187
00:16:27,255 --> 00:16:31,326
お酒でも飲みながら
話をしてたんじゃないかな｡

188
00:16:31,326 --> 00:16:36,164
その途中 勇一郎さんは
ソフトクリｰムを食べると言って➡

189
00:16:36,164 --> 00:16:41,837
この屋敷に設置された特別製の
ソフトクリームマシンを操作した｡

190
00:16:41,837 --> 00:16:45,807
そのマシンは
マイナス５０度まで冷却でき➡

191
00:16:45,807 --> 00:16:50,095
バルブの洗浄時には
４０度まで温めることができる｡

192
00:16:50,095 --> 00:16:52,597
しかも タイマーでね｡

193
00:16:52,597 --> 00:16:56,585
勇一郎さんは
游三郎さんに ばれないように➡

194
00:16:56,585 --> 00:17:01,089
冷却装置を外に向け
部屋自体を冷やすように設定｡

195
00:17:01,089 --> 00:17:05,927
自分のグラスを片付け
ソフトクリームを手に退室した｡

196
00:17:05,927 --> 00:17:09,598
酔いつぶれて寝てしまった
游三郎さんを残してね｡

197
00:17:09,598 --> 00:17:12,417
外に出た勇一郎さんは➡

198
00:17:12,417 --> 00:17:15,604
外から鍵穴に
ソフトクリームを差し込んだ｡

199
00:17:15,604 --> 00:17:20,258
そして そのソフトクリームが
溶け出す前に➡

200
00:17:20,258 --> 00:17:25,931
マシンがマイナス５０度の冷気で
部屋全体を冷却した｡

201
00:17:25,931 --> 00:17:30,585
異変を感じた游三郎さんが
部屋を出ようとしたときには➡

202
00:17:30,585 --> 00:17:33,688
鍵穴のソフトクリームは
凍りつき➡

203
00:17:33,688 --> 00:17:37,509
外へ出ることは
不可能となっていた｡

204
00:17:37,509 --> 00:17:41,346
そう 游三郎さんの死因は凍死｡

205
00:17:41,346 --> 00:17:43,365
屋敷ならではの➡

206
00:17:43,365 --> 00:17:47,319
特製ソフトクリームマシンを
使ったトリックだったんだ｡

207
00:17:47,319 --> 00:17:50,355
游三郎さんが凍死した後➡

208
00:17:50,355 --> 00:17:53,091
仕掛けておいたタイマーが
部屋を暖めて➡

209
00:17:53,091 --> 00:17:56,895
凍りついた部屋全体や
鍵穴のソフトクリｰムを溶かせば➡

210
00:17:56,895 --> 00:17:59,431
完全密室の できあがりだ｡

211
00:17:59,431 --> 00:18:02,083
そして 優次郎さんの事件｡

212
00:18:02,083 --> 00:18:04,085
あれは 優次郎さんが➡

213
00:18:04,085 --> 00:18:06,772
勇一郎さんを
ソフトクリームタンクの前へ➡

214
00:18:06,772 --> 00:18:09,574
呼び出したことが
きっかけで起きた事件だ｡

215
00:18:09,574 --> 00:18:12,427
勇一郎さんの部屋のゴミ箱に➡

216
00:18:12,427 --> 00:18:15,831
優次郎さんの書いたメモが
捨ててあったよ｡

217
00:18:15,831 --> 00:18:19,267
恐らく ２人の間で
話がこじれて➡

218
00:18:19,267 --> 00:18:21,570
もみあいになった結果だと思う｡

219
00:18:21,570 --> 00:18:27,092
いや 殺そうとしていたのは
優次郎のほうだ｡
え？

220
00:18:27,092 --> 00:18:30,061
あっ｡

221
00:18:30,061 --> 00:18:32,631
遺産の取り分で もめた挙句➡

222
00:18:32,631 --> 00:18:36,431
ケンカになって このザマだ｡

223
00:18:42,941 --> 00:18:48,630
そうか｡それで勇一郎さんは
遺体をタンクの中へ隠したんだ｡

224
00:18:48,630 --> 00:18:51,099
完璧な推理だな｡

225
00:18:51,099 --> 00:18:55,987
だが 奴がやったという確証は
どこで つかんだ？

226
00:18:55,987 --> 00:18:59,107
これだよ｡
それは…｡

227
00:18:59,107 --> 00:19:03,662
勇一郎さんが開発した
黒いソフトクリームの素材だよ｡

228
00:19:03,662 --> 00:19:08,383
まるで漆黒のような黒さ…
竹炭か！

229
00:19:08,383 --> 00:19:11,570
そう｡竹炭を練りこんだ➡

230
00:19:11,570 --> 00:19:14,873
チョコレート味の
漆黒のソフトクリーム｡

231
00:19:14,873 --> 00:19:18,773
この研究を 勇一郎さんは
ずっと してたみたいだね｡

232
00:19:20,762 --> 00:19:24,399
この竹炭のかけらが
２つの現場に残ってたんだ｡

233
00:19:24,399 --> 00:19:27,903
ひとつは ソフトクリームマシンに
破片が付いていて➡

234
00:19:27,903 --> 00:19:33,592
もうひとつは タンク室の床に
竹炭のこすれた跡があった｡

235
00:19:33,592 --> 00:19:37,562
そして撃たれた勇一郎さんの
舌が黒くなっていたのは➡

236
00:19:37,562 --> 00:19:41,733
この竹炭を使った
ソフトクリームのせいだった｡

237
00:19:41,733 --> 00:19:44,536
動かぬ証拠というやつだな｡➡

238
00:19:44,536 --> 00:19:49,190
で なぜ 勇一郎をやったのが
わしだということに なったんだ？

239
00:19:49,190 --> 00:19:51,192
ああ そのことか｡

240
00:19:51,192 --> 00:19:53,328
それなら簡単だったよ｡

241
00:19:53,328 --> 00:19:56,181
うぅむ｡非常に難しい｡

242
00:19:56,181 --> 00:19:59,718
猟銃の扱い方を
知っている人とか➡

243
00:19:59,718 --> 00:20:01,853
この屋敷のどこに
保管されているのかを➡

244
00:20:01,853 --> 00:20:06,124
把握している人とか
理由は いろいろ あるけど➡

245
00:20:06,124 --> 00:20:08,793
気づいたのは
単純なことだったんだ｡

246
00:20:08,793 --> 00:20:10,579
その理由とは？

247
00:20:10,579 --> 00:20:12,130
う～ん…｡

248
00:20:12,130 --> 00:20:14,633
(いびき)
眠りの小五郎？

249
00:20:14,633 --> 00:20:16,468
これが あの有名な…｡

250
00:20:16,468 --> 00:20:18,253
お父さん!!

251
00:20:18,253 --> 00:20:22,624
(コナンの声)
銃声がして 勇一郎さんが
落ちた庭へ行った後➡

252
00:20:22,624 --> 00:20:24,442
狙撃したと思われる部屋へ➡

253
00:20:24,442 --> 00:20:27,162
駆けつけたんだけど…➡

254
00:20:27,162 --> 00:20:30,982
ライフルが落ちていた
あの部屋で気付いたんだ｡➡

255
00:20:30,982 --> 00:20:36,554
部屋には発砲後の火薬のにおいと
この部屋の薬品のにおい➡

256
00:20:36,554 --> 00:20:39,274
それから…｡

257
00:20:39,274 --> 00:20:41,710
おじさんの においがしたんだ｡

258
00:20:41,710 --> 00:20:45,030
わしのにおい？
そりゃあ つまり…➡

259
00:20:45,030 --> 00:20:47,230
わしの加齢臭のことか？

260
00:20:49,985 --> 00:20:55,090
うっはっはっは！
こりゃあ まいった！

261
00:20:55,090 --> 00:20:59,995
最後の力を振りしぼって
自ら手を下したことで➡

262
00:20:59,995 --> 00:21:03,031
墓穴を掘ったか！

263
00:21:03,031 --> 00:21:05,767
どうして自分の息子を？

264
00:21:05,767 --> 00:21:08,670
警察に任せる訳には
いかなかったの？

265
00:21:08,670 --> 00:21:13,258
金に目が くらんで 弟たちを
手にかけるような奴のために➡

266
00:21:13,258 --> 00:21:17,245
お上の手を わずらわせる
訳にはいかん｡

267
00:21:17,245 --> 00:21:21,016
親としての責任を
果たしたまでよ｡

268
00:21:21,016 --> 00:21:24,486
元はといえば あいつらに
目を覚ましてもらおうと➡

269
00:21:24,486 --> 00:21:27,572
画策したんじゃが…｡
目を覚ます？

270
00:21:27,572 --> 00:21:32,961
わしは昔から息子たちに
譲り合いの心を教えこんできた｡

271
00:21:32,961 --> 00:21:36,181
今回の遺産の書き換えを
するにあたって➡

272
00:21:36,181 --> 00:21:38,700
その気持ちを
思い出させるために➡

273
00:21:38,700 --> 00:21:43,505
相続人を１人にすると
暗に伝えたんじゃ｡

274
00:21:43,505 --> 00:21:48,843
(雄山)
((それは お互いに譲り合う心だ｡
忘れるんじゃないぞ))

275
00:21:48,843 --> 00:21:51,863
でも 思い出さなかった｡
そうじゃ｡

276
00:21:51,863 --> 00:21:56,034
それどころか 奴ら
殺し合いを始めおった｡

277
00:21:56,034 --> 00:21:58,670
それじゃあ 游三郎さんも…｡

278
00:21:58,670 --> 00:22:03,324
ああ 奴も勇一郎を殺そうと
していたんだ｡➡

279
00:22:03,324 --> 00:22:09,197
恐らく 勇一郎も それを察して
先に手を下したんだろう｡➡

280
00:22:09,197 --> 00:22:14,252
まったく
必死になって働いた結果➡

281
00:22:14,252 --> 00:22:20,859
くたばる寸前に わしは
全てを失ってしまった｡

282
00:22:20,859 --> 00:22:24,979
皮肉なものだ…｡
金を稼げば稼ぐほど➡

283
00:22:24,979 --> 00:22:28,183
家族は不幸になっていった｡

284
00:22:28,183 --> 00:22:30,485
はあ…昔は とても➡

285
00:22:30,485 --> 00:22:34,672
仲が良い兄弟だったのに…｡➡

286
00:22:34,672 --> 00:22:38,727
小僧 お前に頼みがある｡

287
00:22:38,727 --> 00:22:42,764
事件の真相を警察に伝えてくれ｡

288
00:22:42,764 --> 00:22:45,917
それから…｡

289
00:22:45,917 --> 00:22:48,853
勇一郎の
レシピを なんとか日の目を➡

290
00:22:48,853 --> 00:22:51,823
見るように
しておいては もらえんか｡

291
00:22:51,823 --> 00:22:57,345
わかった｡あのソフトクリームも
おいしそうだったからね｡

292
00:22:57,345 --> 00:23:01,499
(心電図ﾓﾆﾀｰ:ﾋﾟｯﾋﾟｯ…)

293
00:23:01,499 --> 00:23:04,919
(心電図ﾓﾆﾀｰ:ﾋﾟｰｯ)
ハッ!?

294
00:23:04,919 --> 00:23:10,519
(心電図ﾓﾆﾀｰ:ﾋﾟｰｯ)

295
00:23:17,082 --> 00:23:20,318
(大井)江戸川コナン様｡

296
00:23:20,318 --> 00:23:22,687
亡くなられた森川雄山氏から➡

297
00:23:22,687 --> 00:23:25,857
遺産配分の件を
あなたに 一任するとの➡

298
00:23:25,857 --> 00:23:28,059
遺言を申しつかっています｡

299
00:23:28,059 --> 00:23:30,428
僕に？

300
00:23:30,428 --> 00:23:35,233
(大井)
はい｡全てをあなたに お任せしろ
とのことでございます｡➡

301
00:23:35,233 --> 00:23:37,268
これを｡

302
00:23:37,268 --> 00:23:39,888
でも それは
小五郎のおじさんが…｡

303
00:23:39,888 --> 00:23:43,391
森川雄山氏は事件が起きた後➡

304
00:23:43,391 --> 00:23:46,891
この件を解決した方に
一任すると｡

305
00:23:55,186 --> 00:23:57,489
ええ～!?私が!?

306
00:23:57,489 --> 00:24:00,592
はい｡遺産配分の件について➡

307
00:24:00,592 --> 00:24:05,196
全ては あなたに お任せしろ
とのことでございます｡

308
00:24:05,196 --> 00:24:07,198
(コナン･小五郎)うん｡

309
00:24:07,198 --> 00:24:10,635
ど どうしよう｡

310
00:24:10,635 --> 00:24:14,205
As you like.

311
00:24:14,205 --> 00:24:18,059
それと これは勇一郎氏の残した➡

312
00:24:18,059 --> 00:24:20,862
竹炭ソフトクリームの
レシピです｡➡

313
00:24:20,862 --> 00:24:24,662
それを公開するようにとの指示も
承っております｡

314
00:24:27,619 --> 00:24:30,104
(游三郎)
((わ～！アイスケーキだ!!))

315
00:24:30,104 --> 00:24:33,404
((勇一郎 切り分けてやりなさい))
((はい))

316
00:24:38,179 --> 00:24:39,964
(優次郎)((４つ？))

317
00:24:39,964 --> 00:24:42,150
((僕たち３人だよ？))

318
00:24:42,150 --> 00:24:44,519
((父さんの分？))

319
00:24:44,519 --> 00:24:47,138
((いいや…))

320
00:24:47,138 --> 00:24:49,238
(優次郎･游三郎)
((あっ そうか！))

321
00:24:53,328 --> 00:24:55,330
((友嘉ちゃん おいで))

322
00:24:55,330 --> 00:24:58,349
((いっしょにアイスケーキ
食べよう！))

323
00:24:58,349 --> 00:24:59,868
(友嘉)((うん！))

324
00:24:59,868 --> 00:25:01,868
((早くしないと溶けちゃうぞ！))

325
00:25:09,827 --> 00:25:12,697
わかりました｡お受けします｡

326
00:25:12,697 --> 00:25:15,497
ええ…それが よろしいかと｡

327
00:25:18,253 --> 00:25:21,656
♬～

328
00:25:21,656 --> 00:25:36,638
♬～

329
00:25:36,638 --> 00:25:54,822
♬～

330
00:25:54,822 --> 00:26:09,320
♬～

331
00:26:09,320 --> 00:26:11,940
♬～

332
00:26:11,940 --> 00:26:24,786
♬～

333
00:26:24,786 --> 00:26:38,249
♬～

334
00:26:38,249 --> 00:26:46,541
♬～

335
00:26:46,541 --> 00:26:52,597
うぅむ…また眠っている間に
事件が解決してしまったようだ｡

336
00:26:52,597 --> 00:26:54,816
しかし あんな若い子が➡

337
00:26:54,816 --> 00:26:57,835
森川グループの全てを
引き継ぐってのか｡

338
00:26:57,835 --> 00:27:00,154
いいじゃない｡どうせだったら➡

339
00:27:00,154 --> 00:27:04,275
ソフトクリームが大好きな人が
跡を継ぐべきでしょ？

340
00:27:04,275 --> 00:27:07,712
((ねぇ 友嘉さん))
(友嘉)((ん？何？))

341
00:27:07,712 --> 00:27:11,149
((この世で一番 好きなものって
なあに？))

342
00:27:11,149 --> 00:27:13,151
((それは もちろん…➡

343
00:27:13,151 --> 00:27:15,236
ソフトクリームだよ))

344
00:27:15,236 --> 00:27:17,772
まあ 確かにそうだな｡

345
00:27:17,772 --> 00:27:21,042
ねえ 見て見て！
あ？
ん？

346
00:27:21,042 --> 00:27:23,444
ええっ!?

347
00:27:23,444 --> 00:27:26,764
うわあっ それ 蘭ねえちゃんが
巻いたの？

348
00:27:26,764 --> 00:27:30,451
そう！友嘉さんにコツを聞いたら
上達しちゃった！

349
00:27:30,451 --> 00:27:33,771
へえ～ すごく上手に出来たね｡

350
00:27:33,771 --> 00:27:37,375
はい｡コナン君も どうぞ｡

351
00:27:37,375 --> 00:27:41,129
(コナン･蘭)いっただきま～～す！
あむっ｡

352
00:27:41,129 --> 00:27:43,929
おいし～～っ!!
うま～～い！