1
00:00:31,872 --> 00:00:36,376
(コナン)
＜ＦＢＩの捜査官が殺害された
場面に遭遇した俺は➡

2
00:00:36,376 --> 00:00:40,547
赤井さんに知らせるため
俺の家に向かった＞

3
00:00:40,547 --> 00:00:42,833
＜そこには 大勢の捜査官が➡

4
00:00:42,833 --> 00:00:45,452
避難してきていた＞

5
00:00:45,452 --> 00:00:48,922
＜どうやら 捜査官同士の
待ち合わせに使っていた暗号が➡

6
00:00:48,922 --> 00:00:53,710
黒ずくめの奴らに
バレてしまったらしい＞

7
00:00:53,710 --> 00:00:56,229
＜そこで それを逆手に取り➡

8
00:00:56,229 --> 00:00:58,715
奴らを
誘き出すことにしたのだが…＞

9
00:00:58,715 --> 00:01:00,717
(ドシュッ)
(ﾃﾞｲﾋﾞｯﾄ)うっ！

10
00:01:00,717 --> 00:01:03,170
[ｽﾋﾟｰｶ](ﾃﾞｲﾋﾞｯﾄ)ぎゃあああ！
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)どうかした!?

11
00:01:03,170 --> 00:01:05,405
＜逆に待ち伏せされ…＞

12
00:01:05,405 --> 00:01:07,905
(バシュ)
(ｷｬﾒﾙ)うっ！

13
00:01:12,095 --> 00:01:16,783
＜キャメル捜査官が 海猿島に
追い詰められてしまった＞

14
00:01:16,783 --> 00:01:19,386
(ｷｬﾝﾃｨ)ちょっと手際が
良すぎないかい？➡

15
00:01:19,386 --> 00:01:22,322
簡単に挟み撃ちにされて
海ボタルから➡

16
00:01:22,322 --> 00:01:24,958
車ごと落ちた野郎なのにさぁ｡

17
00:01:24,958 --> 00:01:26,977
(コルン)俺も引っかかる｡

18
00:01:26,977 --> 00:01:30,280
(キール)
それほどの切れ者だったって
ことじゃないの？➡

19
00:01:30,280 --> 00:01:33,833
一度はキャンティの車を
まいた奴だし｡

20
00:01:33,833 --> 00:01:39,155
(ﾍﾞﾙﾓｯﾄ)
ええ もしくは
ＦＢＩが総がかりで知恵を貸し➡

21
00:01:39,155 --> 00:01:42,225
その男を
助け出そうとしているか…｡

22
00:01:42,225 --> 00:01:44,744
(ｷｬﾝﾃｨ)はぁ？何でさ!?

23
00:01:44,744 --> 00:01:47,364
(ﾍﾞﾙﾓｯﾄ)さあ…コルンが
その男の事を➡

24
00:01:47,364 --> 00:01:51,902
見覚えがあるっていう事と
何か関係してるんじゃないかしら？

25
00:01:51,902 --> 00:01:57,557
(ｳｫｯｶ)
じゃあ その男の正体を知られたら
奴らにマズい事があるんじゃ｡

26
00:01:57,557 --> 00:02:03,463
(ジン)
そいつはマズい…そのＦＢＩの
ツラを拝まねぇと➡

27
00:02:03,463 --> 00:02:08,184
腹の虫が
おさまらなくなっちまったぜ｡

28
00:02:08,184 --> 00:02:12,539
しばらくキャメルさんから
連絡来ないけど 大丈夫かな？

29
00:02:12,539 --> 00:02:14,841
(着信音)
来た？

30
00:02:14,841 --> 00:02:18,345
(着信音)
(沖矢)
いや キャメルからではなく➡

31
00:02:18,345 --> 00:02:22,215
コードネーム キールで
組織に潜入している➡

32
00:02:22,215 --> 00:02:25,352
ＣＩＡの水無怜奈からだ｡

33
00:02:25,352 --> 00:02:30,173
ええっ！
赤井だ｡今 話せる状況なのか？

34
00:02:30,173 --> 00:02:33,059
[ｽﾋﾟｰｶ](ｷｰﾙ)ええ…海猿島に上陸して➡

35
00:02:33,059 --> 00:02:36,429
キャメル捜査官を手分けして
捜す事になったから｡➡

36
00:02:36,429 --> 00:02:41,518
海ボタルのトンネルの出口で
彼を撃ったのは 私｡➡

37
00:02:41,518 --> 00:02:46,423
その時は急所を外して撃ったけど
次に撃てと言われたら➡

38
00:02:46,423 --> 00:02:51,461
悪いけど
顔を狙わせてもらうわよ｡➡

39
00:02:51,461 --> 00:02:54,714
組織の中に キャメル捜査官の
顔を覚えている➡

40
00:02:54,714 --> 00:02:56,883
メンバーがいるようだから｡

41
00:02:56,883 --> 00:02:58,883
いいわよね？

42
00:03:00,887 --> 00:03:02,889
ああ｡

43
00:03:02,889 --> 00:03:04,889
(赤井)問題はない｡

44
00:03:07,777 --> 00:03:11,848
＜本質見抜く推理の先に
信じるべきもの 導く力＞

45
00:03:11,848 --> 00:03:15,885
＜獲物に迫る黒い狩人
ついにＲＵＭが姿を現す＞

46
00:03:15,885 --> 00:03:19,556
＜たった１つの真実 見抜く
見た目は子供 頭脳は大人＞

47
00:03:19,556 --> 00:03:22,976
＜その名は 名探偵コナン！＞

48
00:03:22,976 --> 00:03:33,386
♬～

49
00:03:33,386 --> 00:03:42,562
♬～

50
00:03:42,562 --> 00:04:00,547
♬～

51
00:04:00,547 --> 00:04:11,057
♬～

52
00:04:11,057 --> 00:04:30,377
♬～

53
00:04:30,377 --> 00:04:45,877
♬～

54
00:06:32,916 --> 00:06:38,988
♬～

55
00:06:38,988 --> 00:06:44,327
(ｷｬﾝﾃｨ)クソッ！クソックソッ!!
クソッ！➡

56
00:06:44,327 --> 00:06:47,647
どこにも いやしないよ！
もう この島から➡

57
00:06:47,647 --> 00:06:50,049
逃げちまったんじゃないのかい!?

58
00:06:50,049 --> 00:06:53,319
俺も少し…そう思う｡

59
00:06:53,319 --> 00:06:56,623
ありえるわね｡この海猿島から➡

60
00:06:56,623 --> 00:06:59,259
横須賀の岸まで１.２キロ➡

61
00:06:59,259 --> 00:07:01,744
十分泳いで渡れる距離だし…｡

62
00:07:01,744 --> 00:07:05,949
いや もしそうなら
たき火の痕跡を わざわざ➡

63
00:07:05,949 --> 00:07:08,785
砂に埋めて
隠したりしないんじゃない？

64
00:07:08,785 --> 00:07:13,590
ここに自分が居ると思わせた方が
追っ手の私達の目は➡

65
00:07:13,590 --> 00:07:17,393
この島に くぎづけになり
海から目が離れ➡

66
00:07:17,393 --> 00:07:20,930
泳ぐ時間も稼げるし｡

67
00:07:20,930 --> 00:07:22,966
そうね…｡

68
00:07:22,966 --> 00:07:26,069
(ｳｫｯｶ)じゃあ なんで奴は
そうしなかったんで？

69
00:07:26,069 --> 00:07:28,605
(ジン)まだ泳げねぇんだよ｡
ん？

70
00:07:28,605 --> 00:07:33,259
この島にたどり着くのに 体力を
使い切っちまっただろうからな｡➡

71
00:07:33,259 --> 00:07:37,380
まあ 時間をおいて
海から逃げようとしても➡

72
00:07:37,380 --> 00:07:40,183
俺達の船が目を光らせてる…➡

73
00:07:40,183 --> 00:07:44,737
どのみち…ねぇってワケだ｡

74
00:07:44,737 --> 00:07:48,057
息を切らした
ＦＢＩの逃げ場はな｡

75
00:07:48,057 --> 00:07:50,376
ヘヘ…ですねぇ｡

76
00:07:50,376 --> 00:07:54,564
(ｷｬﾒﾙ)ハァ…ハァ…ハァ…｡

77
00:07:54,564 --> 00:08:01,137
ハァ…ハァ…
ハァ…ハァ…｡

78
00:08:01,137 --> 00:08:04,040
キャメル…俺が指示したモノ➡

79
00:08:04,040 --> 00:08:07,076
手に入れられたか？
[ｽﾋﾟｰｶ](ｷｬﾒﾙ)は はい…➡

80
00:08:07,076 --> 00:08:11,130
海猿島のカフェに入って
コーヒー豆の麻袋を➡

81
00:08:11,130 --> 00:08:15,151
３つ入手しました｡
１つは中身が入っていたので➡

82
00:08:15,151 --> 00:08:17,954
抜かせてもらいましたが…｡

83
00:08:17,954 --> 00:08:21,991
あと カフェに隣接する
観光案内所から➡

84
00:08:21,991 --> 00:08:24,160
粘着テープと
カッターナイフを｡

85
00:08:24,160 --> 00:08:26,179
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](ｲﾔﾎﾝ:沖矢の声)
カフェならストロｰがあるはず➡

86
00:08:26,179 --> 00:08:29,248
それも拝借しておけ｡
はい｡

87
00:08:29,248 --> 00:08:32,201
[ｽﾋﾟｰｶ](ｷｬﾒﾙ)でも こんな物
一体何に…｡

88
00:08:32,201 --> 00:08:34,304
お前を より自然に➡

89
00:08:34,304 --> 00:08:37,824
同化させるために必要なんだよ｡
[ｽﾋﾟｰｶ](ｷｬﾒﾙ)は はぁ…｡

90
00:08:37,824 --> 00:08:41,427
それと 今 キャメルさんが
持ってる物 教えてくれる？

91
00:08:41,427 --> 00:08:44,464
[ｽﾋﾟｰｶ](ｷｬﾒﾙ)た 大した物は
持ってないよ｡

92
00:08:44,464 --> 00:08:51,354
ペンライトに ＦＢＩのＩＤと
ＧＰＳの壊れたスマホに➡

93
00:08:51,354 --> 00:08:56,943
それと連動しているインカム
あぁ そういえば…｡➡

94
00:08:56,943 --> 00:09:00,713
出かける前に 赤井さんに頂いた
ハンチング帽も➡

95
00:09:00,713 --> 00:09:02,732
捨てずに持ってます｡

96
00:09:02,732 --> 00:09:04,751
[ｽﾋﾟｰｶ](ｷｬﾒﾙ)あとで返さなきゃと
思って…｡

97
00:09:04,751 --> 00:09:07,770
赤井さん その帽子って
もしかして…｡

98
00:09:07,770 --> 00:09:10,923
ああ 俺のニット帽と同じ➡

99
00:09:10,923 --> 00:09:13,576
阿笠博士の発明品だ｡➡

100
00:09:13,576 --> 00:09:15,912
でかしたぞ キャメル！

101
00:09:15,912 --> 00:09:18,398
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](沖矢)そいつは切り札に
なるかもしれん｡

102
00:09:18,398 --> 00:09:21,718
こ これがですか？
(カランコロン…)

103
00:09:21,718 --> 00:09:25,838
ったく こんなわかりやすい所に
いるわけないっつ～の！

104
00:09:25,838 --> 00:09:28,725
念のためだよ｡

105
00:09:28,725 --> 00:09:31,525
い 今…奴らがカフェに！

106
00:09:33,029 --> 00:09:35,581
退路は確保できているか？
[ｽﾋﾟｰｶ](ｷｬﾒﾙ)はい｡

107
00:09:35,581 --> 00:09:37,984
だったら すぐに
その場を離れろ！

108
00:09:37,984 --> 00:09:41,254
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](沖矢)
スカウトスーツは 建物内だと
逆に目立つ！

109
00:09:41,254 --> 00:09:45,458
了解｡
(ｳｫｯｶ)しかし ＲＵＭの旦那にも
驚くぜ｡

110
00:09:45,458 --> 00:09:49,629
いきなり会話に入ってきて
俺達に指示出して…➡

111
00:09:49,629 --> 00:09:52,598
それがズバスバ
的中してんだからなぁ｡

112
00:09:52,598 --> 00:09:56,285
旦那って アンタ
ＲＵＭの顔 見たことあんのかい？

113
00:09:56,285 --> 00:10:01,624
イメージだよ…大男だとか
女のような男だとか➡

114
00:10:01,624 --> 00:10:05,745
老人とか義眼とか
いろいろ噂されてるが➡

115
00:10:05,745 --> 00:10:09,749
ジンの兄貴が言うには
確かなのは義眼だけで➡

116
00:10:09,749 --> 00:10:13,269
あとはＲＵＭ本人が流した
ブラフらしいよ｡

117
00:10:13,269 --> 00:10:16,522
じゃあジンは ＲＵＭに
会ったことあるんだねぇ｡

118
00:10:16,522 --> 00:10:20,526
ああ…どこで何をやってるのかも
知ってるって｡

119
00:10:20,526 --> 00:10:24,914
(ｷｬﾝﾃｨ)へぇ～ ＲＵＭは
どこで何やってんのさ？
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](沖矢)キャメル 移動したか？

120
00:10:24,914 --> 00:10:28,514
(ｳｫｯｶ)そいつは聞かされてねぇが
ジンの兄貴が言ってたぜ｡
(ｷｬﾒﾙ)いや 今 ちょっと…｡

121
00:10:30,486 --> 00:10:35,041
顔をかえて ふざけた名前を
名乗ってるって｡

122
00:10:35,041 --> 00:10:37,910
《ふざけた 名前…》

123
00:10:37,910 --> 00:10:39,910
(パキッ)
《しまっ…》

124
00:10:41,931 --> 00:10:43,750
野郎！
(パシュッ)

125
00:10:43,750 --> 00:10:45,750
チッ 逃がすかぁ!!

126
00:10:48,321 --> 00:10:50,321
何やってんだい！

127
00:10:54,410 --> 00:10:58,331
チッ！逃げられちまったよ！

128
00:10:58,331 --> 00:11:04,570
(ｳｫｯｶ)すまねぇ…｡
なんだい？その床に
散らばってる黒い粒｡

129
00:11:04,570 --> 00:11:07,757
コーヒー豆？

130
00:11:07,757 --> 00:11:12,078
なるほど…コーヒー豆を
床にばらまいた おかげで➡

131
00:11:12,078 --> 00:11:14,614
追撃をかわせたというワケか｡

132
00:11:14,614 --> 00:11:17,533
[ｽﾋﾟｰｶ](ｷｬﾒﾙ)まあ実際は
袋を開けた時に➡

133
00:11:17,533 --> 00:11:20,419
飛び散ってしまった
コーヒー豆なんですけど｡

134
00:11:20,419 --> 00:11:23,756
それで この麻袋を
どうするんです？

135
00:11:23,756 --> 00:11:26,192
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](沖矢)あぁ…まずは
カッターナイフで➡

136
00:11:26,192 --> 00:11:29,111
袋の底を切って開けるんだ｡

137
00:11:29,111 --> 00:11:33,683
そして その３つの袋の底と口を
粘着テープでつないで➡

138
00:11:33,683 --> 00:11:38,938
長い筒にし 森の中の適当な
くぼみに その麻袋を敷いて➡

139
00:11:38,938 --> 00:11:44,126
その上に 袋が見えなくなるまで
土や葉や枝をのせたら➡

140
00:11:44,126 --> 00:11:48,064
麻袋の中に潜り込み
袋に穴を開け➡

141
00:11:48,064 --> 00:11:53,002
そこからストローを出し
呼吸できるようにすれば完了だ｡

142
00:11:53,002 --> 00:11:56,906
土遁の術だね！
ああ…見つかりにくく➡

143
00:11:56,906 --> 00:11:59,325
体温も維持できる｡

144
00:11:59,325 --> 00:12:02,461
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](沖矢)できるか？キャメル｡
な なんとか｡

145
00:12:02,461 --> 00:12:06,015
(ジン)コーヒー豆に
足をとられただと？

146
00:12:06,015 --> 00:12:09,836
はい まさか こんな罠を
仕掛けているとは…｡

147
00:12:09,836 --> 00:12:12,872
(ジン)いや 罠じゃねぇ…｡➡

148
00:12:12,872 --> 00:12:17,944
麻袋が なくなっているのなら
奴は土に潜る気だ｡

149
00:12:17,944 --> 00:12:20,713
いいか！夜が明けるまでに
しらみつぶしに…｡

150
00:12:20,713 --> 00:12:22,715
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](ＲＵＭ)待ちなさい｡➡

151
00:12:22,715 --> 00:12:26,085
もっといい方法が ありますよ｡

152
00:12:26,085 --> 00:12:29,272
(ｼﾞｪｲﾑｽﾞ)麻袋で土の中に？

153
00:12:29,272 --> 00:12:33,676
まるで忍者ね｡
[ｽﾋﾟｰｶ](沖矢)ああ 海猿島の
全ての地面を➡

154
00:12:33,676 --> 00:12:36,779
捜すとなると
かなりの時間を要する｡

155
00:12:36,779 --> 00:12:40,283
夜が明け 海猿島の
スタッフが来るまで➡

156
00:12:40,283 --> 00:12:44,170
あと２時間
それまで しのぎきれば…｡

157
00:12:44,170 --> 00:12:47,173
[ｽﾋﾟｰｶ](沖矢)キャメルは助かるよ！

158
00:12:47,173 --> 00:12:50,059
状況が変わったら また連絡を！

159
00:12:50,059 --> 00:12:52,662
[ｽﾋﾟｰｶ](沖矢)了解！
(工藤有希子)ん？

160
00:12:52,662 --> 00:12:56,265
優作 どうかした？

161
00:12:56,265 --> 00:12:59,965
(工藤優作)もしも私が
彼らなら…｡

162
00:15:05,995 --> 00:15:08,097
(沖矢)キャメル 聞こえるか？➡

163
00:15:08,097 --> 00:15:12,785
たった今 海猿島が一望できる
なみかぜ公園に到着した｡

164
00:15:12,785 --> 00:15:16,739
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](沖矢)状況に変わりはないか？
(ｷｬﾒﾙ)は はい｡

165
00:15:16,739 --> 00:15:21,210
土の中は快適…というか
少々暑いぐらいで｡

166
00:15:21,210 --> 00:15:22,728
暑い？

167
00:15:22,728 --> 00:15:24,728
あ 赤井さん！

168
00:15:26,849 --> 00:15:29,318
海猿島が…｡
(沖矢)燃えている｡

169
00:15:29,318 --> 00:15:32,354
キャメル！すぐに
土の中から出ろ！
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](ｷｬﾒﾙ)え？

170
00:15:32,354 --> 00:15:34,607
焼け死ぬぞ!!
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](ｷｬﾒﾙ)ええ～!?

171
00:15:34,607 --> 00:15:36,909
赤井さん！アレを
使うっきゃないよ！

172
00:15:36,909 --> 00:15:41,564
プハッ…い いつの間に火が!?

173
00:15:41,564 --> 00:15:44,750
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](沖矢)キャメル！粘着テープと
カッターナイフを➡

174
00:15:44,750 --> 00:15:48,104
拝借したのは 海猿島の
観光案内所だったな？

175
00:15:48,104 --> 00:15:51,440
は はい…｡
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](沖矢)そこにコピー機は
あったか？

176
00:15:51,440 --> 00:15:53,743
あ あったと思いますけど…｡

177
00:15:53,743 --> 00:15:56,479
(ﾍﾞﾙﾓｯﾄ)それにしても➡

178
00:15:56,479 --> 00:16:00,082
乾燥してる時期とはいえ
よく燃えるわね｡

179
00:16:00,082 --> 00:16:01,650
(キール)でも 早くしないと➡

180
00:16:01,650 --> 00:16:05,550
消防局の消防艇が…｡
そうね｡

181
00:16:09,508 --> 00:16:11,508
う～ん…うん!?

182
00:16:14,413 --> 00:16:16,565
いた！
(ダン！)

183
00:16:16,565 --> 00:16:19,168
(ｷｬﾝﾃｨ)桟橋に逃げるよ！
(ダン！)

184
00:16:19,168 --> 00:16:23,489
本当に出てきた｡
またも RUMの言った通りですぜ｡

185
00:16:23,489 --> 00:16:25,489
いちいちほめるな｡

186
00:16:27,893 --> 00:16:31,280
ハァ ハァ ハァ…｡

187
00:16:31,280 --> 00:16:35,751
ハァ ハァ ハァ…｡

188
00:16:35,751 --> 00:16:40,406
フン それでバリケードを
張ったつもりか｡

189
00:16:40,406 --> 00:16:44,410
ハァ ハァ ハァ…｡

190
00:16:44,410 --> 00:16:49,782
大人しく出て来たら
苦しまずに死なせてやる｡

191
00:16:49,782 --> 00:16:51,283
フッ｡

192
00:16:51,283 --> 00:16:56,622
♬～

193
00:16:56,622 --> 00:16:59,408
あ 赤井さん…｡

194
00:16:59,408 --> 00:17:03,412
(沖矢)待て キャメル
もう少し 引きつけろ｡

195
00:17:03,412 --> 00:17:08,551
目標までの距離 1334.2ヤード｡

196
00:17:08,551 --> 00:17:11,854
左からの風 プラス１度｡

197
00:17:11,854 --> 00:17:13,873
よし キャメル｡

198
00:17:13,873 --> 00:17:16,242
走れ！
はい！

199
00:17:16,242 --> 00:17:18,744
逃げやがった！
撃つよ！

200
00:17:18,744 --> 00:17:20,563
いつも通り 頭を｡

201
00:17:20,563 --> 00:17:23,599
いや 背中だ…心臓を狙え！

202
00:17:23,599 --> 00:17:25,618
《え？》
あいよ！

203
00:17:25,618 --> 00:17:34,293
♬～

204
00:17:34,293 --> 00:17:36,779
(ドン！)

205
00:17:36,779 --> 00:17:38,280
(バン！)

206
00:17:38,280 --> 00:17:41,634
(バシュ！)
ああっ！

207
00:17:41,634 --> 00:17:50,142
♬～

208
00:17:50,142 --> 00:17:51,842
フッ…｡

209
00:17:54,613 --> 00:17:56,613
あ 赤井さん？

210
00:17:58,284 --> 00:17:59,984
フフッ｡

211
00:18:02,922 --> 00:18:04,907
(ｳｫｯｶ)兄貴 どうしやす？➡

212
00:18:04,907 --> 00:18:07,309
潜って死体を引きあげやすかい？

213
00:18:07,309 --> 00:18:09,311
ああ もちろん｡

214
00:18:09,311 --> 00:18:13,632
こいつで 確実に殺した後でな｡

215
00:18:13,632 --> 00:18:15,634
手榴弾！

216
00:18:15,634 --> 00:18:19,471
奴が海に逃げた時用に
引っ張り出してきたんだがな…｡

217
00:18:19,471 --> 00:18:21,373
それ どうするの？

218
00:18:21,373 --> 00:18:23,375
海に投げるのよ｡
へ？

219
00:18:23,375 --> 00:18:26,712
地上で手榴弾が投げられた場合➡

220
00:18:26,712 --> 00:18:30,249
爆発までの数秒で
５メートルぐらいはなれ➡

221
00:18:30,249 --> 00:18:33,335
手榴弾に足を向けて
地面に伏せれば➡

222
00:18:33,335 --> 00:18:35,838
助かる可能性はあるけど…➡

223
00:18:35,838 --> 00:18:38,107
水中で爆発した場合は➡

224
00:18:38,107 --> 00:18:41,493
その圧力波が
肺や内臓を押しつぶし➡

225
00:18:41,493 --> 00:18:46,081
その周辺の生物の命を
確実に絶つ事ができる｡

226
00:18:46,081 --> 00:18:48,851
ダイナマイト漁の要領だねぇ｡

227
00:18:48,851 --> 00:18:51,837
ああ…
どんなサカナが浮いてくるか➡

228
00:18:51,837 --> 00:18:53,937
楽しみだぜ｡
(ピン！)

229
00:18:56,475 --> 00:18:58,911
しゅ 手榴弾!?赤井さん！

230
00:18:58,911 --> 00:19:00,396
ああ…｡

231
00:19:00,396 --> 00:19:02,396
(沖矢:赤井の声)見えている｡

232
00:19:04,833 --> 00:19:06,352
(パン！)

233
00:19:06,352 --> 00:19:09,552
(チュイン！ドォーン！)

234
00:19:11,924 --> 00:19:15,160
《な…何!?》

235
00:19:15,160 --> 00:19:18,013
(ターン！)

236
00:19:18,013 --> 00:19:19,915
対岸から狙われてるよ！

237
00:19:19,915 --> 00:19:22,751
(コルン)なみかぜ公園…誰かいる｡

238
00:19:22,751 --> 00:19:25,904
だったら 1300ヤードは
はなれているはず｡

239
00:19:25,904 --> 00:19:30,476
そこから撃って ジンが投げた
手榴弾に当てたっていうの？

240
00:19:30,476 --> 00:19:33,145
アハッ 赤井じゃあるまいし…｡

241
00:19:33,145 --> 00:19:36,115
やみくもに撃った弾が
偶然当たっただけで…｡

242
00:19:36,115 --> 00:19:38,484
(バヒュッ！)
ウッ！

243
00:19:38,484 --> 00:19:41,003
伏せろ！

244
00:19:41,003 --> 00:19:44,923
ど どうしやす？
さっき撃った ＦＢＩの死体…｡

245
00:19:44,923 --> 00:19:46,892
のがすわけねぇだろ｡

246
00:19:46,892 --> 00:19:50,412
潜って死体を見つけ
桟橋のカゲから引きあげれば…｡

247
00:19:50,412 --> 00:19:54,466
(消防艇のサイレン)

248
00:19:54,466 --> 00:19:57,336
しょ 消防艇…｡
チィ！

249
00:19:57,336 --> 00:20:00,639
クルーザーを
消防艇の逆側につけろ！

250
00:20:00,639 --> 00:20:02,725
ズラかるぞ！
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](船員)了解！

251
00:20:02,725 --> 00:20:06,045
奴ら 引きあげていくよ！
(沖矢)ああ｡

252
00:20:06,045 --> 00:20:08,564
≪おまわりさ～ん！早く 早く！≫

253
00:20:08,564 --> 00:20:11,633
あっちの方から
銃声みたいな音が何度も…｡

254
00:20:11,633 --> 00:20:14,420
(警官)ほ 本当かね？
ホント ホント！

255
00:20:14,420 --> 00:20:15,904
(警官)そりゃ大変だ！

256
00:20:15,904 --> 00:20:19,224
今回は全然釣れなかったね
お父さん！

257
00:20:19,224 --> 00:20:21,593
まさかボウズとはな｡

258
00:20:21,593 --> 00:20:24,493
この辺りだったと思うんですけど｡

259
00:20:26,565 --> 00:20:28,567
(ｳｫｯｶ)けど 残念ですねぇ➡

260
00:20:28,567 --> 00:20:32,554
結局 殺したＦＢＩのツラは
拝めずじまい｡

261
00:20:32,554 --> 00:20:35,808
まぁ いいんじゃない？
殺したんだから｡

262
00:20:35,808 --> 00:20:39,745
あら さっき撃った男の事なら
わかるわよ｡
え？

263
00:20:39,745 --> 00:20:42,898
アンドレ･キャメル
赤井が かわいがってた➡

264
00:20:42,898 --> 00:20:45,968
運転技術に秀でた捜査官よ｡➡

265
00:20:45,968 --> 00:20:48,137
前にバーボンと組んで➡

266
00:20:48,137 --> 00:20:51,106
彼から情報を聞き出したことが
あったから｡

267
00:20:51,106 --> 00:20:56,595
(ジン)コルン！こいつは何だ!?
どこで会った!?

268
00:20:56,595 --> 00:20:59,295
(コルン)
間違いない…コイツ見た…｡

269
00:21:01,066 --> 00:21:02,568
(コルン)２年前…｡
《え？》

270
00:21:02,568 --> 00:21:05,738
ＲＵＭが送ってきた写真
コイツだった｡

271
00:21:05,738 --> 00:21:08,657
《２年前？写真？》

272
00:21:08,657 --> 00:21:12,778
はぁ～？なんでＲＵＭが
アンタに写真を送ってきたのさ!?

273
00:21:12,778 --> 00:21:16,765
俺 待ち合わせの倉庫
見張らされてた｡➡

274
00:21:16,765 --> 00:21:20,819
でも 待ち合わせ中止…
そしてＲＵＭ➡

275
00:21:20,819 --> 00:21:23,739
写真付きのメール 送ってきた｡

276
00:21:23,739 --> 00:21:26,625
ライとコイツ ＦＢＩ➡

277
00:21:26,625 --> 00:21:28,644
見たら撃ち殺せって｡

278
00:21:28,644 --> 00:21:30,646
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](RUM)懐かしい話ですね｡

279
00:21:30,646 --> 00:21:32,314
(ｼﾞﾝ･ｺﾙﾝ･ｷｰﾙ･ｷｬﾝﾃｨ)《ＲＵＭ！》

280
00:21:32,314 --> 00:21:36,368
[外:948F98026BD1ABAF39ADD1CC0C4EAFE2](RUM)今回の件は あの方から
お叱りを受けました｡➡

281
00:21:36,368 --> 00:21:38,787
少々 目立ちすぎだと…➡

282
00:21:38,787 --> 00:21:43,041
だが ＦＢＩが
必死に守ろうとしていた男を➡

283
00:21:43,041 --> 00:21:46,361
葬った事は評価する とも…｡➡

284
00:21:46,361 --> 00:21:49,264
私としては 生け捕りにして➡

285
00:21:49,264 --> 00:21:52,264
色々 聞きたかったんです
けどねぇ…｡

286
00:21:54,269 --> 00:21:56,805
(赤井)
すまない アンドレ･キャメル｡➡

287
00:21:56,805 --> 00:22:00,905
何かを成し遂げるには
犠牲がつきものだ｡

288
00:22:04,730 --> 00:22:07,316
(赤井)悪く思わんでくれ｡
はい…｡

289
00:22:07,316 --> 00:22:12,337
あら！こっちの方がスッキリして
男前じゃない♥まるで別人よ！

290
00:22:12,337 --> 00:22:14,673
(一同)ハハハ…！

291
00:22:14,673 --> 00:22:16,792
みんな笑ってますけど…｡

292
00:22:16,792 --> 00:22:21,447
(ｼﾞｪｲﾑｽﾞ)しかし よく無事だったな｡
背中を撃たれたんだろ？

293
00:22:21,447 --> 00:22:23,899
コピー用紙ですよ｡
うん？

294
00:22:23,899 --> 00:22:27,653
観光案内所にあった
コピー用紙の束を２つ➡

295
00:22:27,653 --> 00:22:31,490
背中に貼りつけて 防弾チョッキの
代わりにしたんです｡

296
00:22:31,490 --> 00:22:34,993
でも キャメルの服
前も後ろも 穴があいて➡

297
00:22:34,993 --> 00:22:37,529
血まみれだけど…｡
ああ それ…｡

298
00:22:37,529 --> 00:22:40,382
血じゃなくて 血ノリだよ｡
血ノリ？

299
00:22:40,382 --> 00:22:43,185
キャメルさんが 博士の作った➡

300
00:22:43,185 --> 00:22:46,271
血がふき出るハンチング帽を
持ってたから｡

301
00:22:46,271 --> 00:22:49,274
中に入ってる血ノリを
２つに分けて➡

302
00:22:49,274 --> 00:22:51,393
背中と胸に貼りつけたんだ！

303
00:22:51,393 --> 00:22:55,581
血ノリを破裂させる仕掛けは
水没して壊れちゃったけど｡

304
00:22:55,581 --> 00:22:58,500
え？背中の血ノリは
相手に撃たれて➡

305
00:22:58,500 --> 00:23:01,019
飛び散っただろうけど…胸は？

306
00:23:01,019 --> 00:23:03,238
(赤井)俺が撃ったんだ｡
え!?

307
00:23:03,238 --> 00:23:06,241
キャメルが背中を撃たれた
直後にな｡➡

308
00:23:06,241 --> 00:23:09,077
血ノリを入れ 盛りあがった所に➡

309
00:23:09,077 --> 00:23:12,077
ペンライトを貼らせたから
狙いやすかったよ｡

310
00:23:14,016 --> 00:23:16,935
胸から血が出るタイミングは
バッチリ！

311
00:23:16,935 --> 00:23:21,173
相手の弾が コピー用紙を
貫通したかと思ったぐらいだから｡

312
00:23:21,173 --> 00:23:23,959
実は 自分も撃たれたかと｡

313
00:23:23,959 --> 00:23:27,229
背中を強打されて
リアルに吐血しましたし｡

314
00:23:27,229 --> 00:23:31,767
なるほど…彼らはキャメル君の
顔を見たがっていたため➡

315
00:23:31,767 --> 00:23:35,704
頭ではなく 背中を撃つと
読んでいたわけか｡

316
00:23:35,704 --> 00:23:37,706
ええ 鉄柵を閉め➡

317
00:23:37,706 --> 00:23:40,993
足を狙わせないようにも
しましたから｡

318
00:23:40,993 --> 00:23:45,447
だが キャメル君が撃たれる前に
彼らを赤井君が撃てば➡

319
00:23:45,447 --> 00:23:49,651
そんな偽装をしなくても
彼らは撤退したのでは？

320
00:23:49,651 --> 00:23:53,338
いや…そんな事をすれば
彼らは何がなんでも➡

321
00:23:53,338 --> 00:23:56,441
キャメル君を
殺害にかかったと思いますよ｡➡

322
00:23:56,441 --> 00:23:59,745
赤井君が ライフルで
狙っていたとはいえ➡

323
00:23:59,745 --> 00:24:04,967
キャメル君にとっては そばにいた
彼らの方が 圧倒的に脅威…➡

324
00:24:04,967 --> 00:24:07,452
手榴弾を持っていたそうですしね｡

325
00:24:07,452 --> 00:24:10,205
彼らが撤退する条件は➡

326
00:24:10,205 --> 00:24:12,874
キャメル君を
死んだと思わせることと➡

327
00:24:12,874 --> 00:24:15,444
彼らに負傷者を出さないこと…｡➡

328
00:24:15,444 --> 00:24:18,730
下手に撃って
彼らをその場に留めると➡

329
00:24:18,730 --> 00:24:23,085
やってくる消防艇の乗組員と
一戦交えることになり➡

330
00:24:23,085 --> 00:24:25,437
死傷者が 出かねない…｡

331
00:24:25,437 --> 00:24:30,592
やはり 最善の策だったかと…
さすが赤井君だ｡

332
00:24:30,592 --> 00:24:36,098
いえ すべてコナン君と
たてた策…連れて行ってよかった｡

333
00:24:36,098 --> 00:24:37,616
エヘヘヘ…｡

334
00:24:37,616 --> 00:24:40,736
さすがクールキッド
感心しちゃうわねぇ！

335
00:24:40,736 --> 00:24:44,456
助けてくれて ありがとう
コナン君｡

336
00:24:44,456 --> 00:24:48,056
ううん 全部 赤井さんが
やったことだよ｡

337
00:24:50,679 --> 00:24:55,884
例の 深夜のお茶会の答えを
まだ頂いていませんし…｡
ええ｡

338
00:24:55,884 --> 00:24:57,903
《お茶会？》

339
00:24:57,903 --> 00:25:02,090
しかし こちらは
捜査官が７人殺害され➡

340
00:25:02,090 --> 00:25:05,110
マーク達が重傷を
負わされたというのに…｡

341
00:25:05,110 --> 00:25:09,264
何の収穫もなく追い払うだけに
留まったとは…｡

342
00:25:09,264 --> 00:25:13,101
そ そういえば ウォッカが
言ってました｡
うん？

343
00:25:13,101 --> 00:25:17,522
ＲＵＭが大男だとか
女のような男だとか➡

344
00:25:17,522 --> 00:25:20,475
老人とか 義眼とか
噂されてるけど➡

345
00:25:20,475 --> 00:25:25,280
義眼以外は すべて
ＲＵＭ本人が流したブラフだと｡

346
00:25:25,280 --> 00:25:28,367
それと ＲＵＭは顔をかえて➡

347
00:25:28,367 --> 00:25:30,669
ふざけた名前を名乗っていると｡

348
00:25:30,669 --> 00:25:33,469
《ふざけた…》
《名前？》

349
00:25:38,677 --> 00:25:44,316
(ｷｬﾒﾙ)((おじいさん おじいさん？
…おじいさん))

350
00:25:44,316 --> 00:25:46,802
((ここは危ないから
いちゃダメです！))

351
00:25:46,802 --> 00:25:48,702
((おじいさん))

352
00:25:54,209 --> 00:25:56,745
到着しました｡
(ＲＵＭ)御苦労…｡

353
00:25:56,745 --> 00:26:16,245
♬～

354
00:26:21,053 --> 00:26:23,953
(脇田)ヘイ 大将！
仕込み 手伝いやすぜ！

355
00:26:25,891 --> 00:26:30,078
♬～

356
00:26:30,078 --> 00:26:48,714
♬～

357
00:26:48,714 --> 00:27:07,916
♬～

358
00:27:07,916 --> 00:27:09,968
♬～

359
00:27:09,968 --> 00:27:29,888
♬～

360
00:27:29,888 --> 00:27:44,888
♬～