1
00:00:32,039 --> 00:00:35,909
(コナン)ジョディの友人が
負傷した事件で・

2
00:00:35,909 --> 00:00:38,695
現場である小学校に
行ってみると・

3
00:00:38,695 --> 00:00:45,135
そこには その友人から
依頼を受けた安室 透がいた｡

4
00:00:45,135 --> 00:00:49,506
＜千里の道も一歩から
謎解き1000回 新たな世界へ＞

5
00:00:49,506 --> 00:00:53,460
＜安室とコナンの鋭い推理
バーボン疑念 赤井の行方＞

6
00:00:53,460 --> 00:00:56,880
＜たった１つの真実 見抜く
見た目は子供 頭脳は大人＞

7
00:00:56,880 --> 00:01:00,067
＜その名は 名探偵コナン！＞

8
00:01:00,067 --> 00:01:07,557
・～

9
00:01:07,557 --> 00:01:27,561
・～

10
00:01:27,561 --> 00:01:47,597
・～

11
00:01:47,597 --> 00:02:07,567
・～

12
00:02:07,567 --> 00:02:24,067
・～

13
00:04:11,057 --> 00:04:16,057
・～

14
00:04:18,081 --> 00:04:22,819
(目暮)う～む…これが
問題の答案用紙か｡

15
00:04:22,819 --> 00:04:27,757
(高木)はい…すいません｡現物は
今 鑑識さんのところで・

16
00:04:27,757 --> 00:04:30,777
手元にあるのは
その写真だけで…｡

17
00:04:30,777 --> 00:04:35,081
でも まあ 単純な問題でも
これだけ数字が並んでいたら・

18
00:04:35,081 --> 00:04:38,401
頭が こんがらがらなくは
ないか…｡
(神立)だろ？

19
00:04:38,401 --> 00:04:40,937
う～む…｡
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)でも 夏子が
言ってたのって・

20
00:04:40,937 --> 00:04:42,973
本当だったのね？
え？

21
00:04:42,973 --> 00:04:46,376
ほら…右上に
描いてあるイラストよ！

22
00:04:46,376 --> 00:04:49,696
アメリカじゃ 100点満点の時は
｢Excellent｣って・

23
00:04:49,696 --> 00:04:54,067
書き足されるけど 日本じゃ
花丸だって 彼女 言ってたから｡

24
00:04:54,067 --> 00:04:56,353
ほぉ～｡
(安室)それだけか？

25
00:04:56,353 --> 00:04:59,639
えっ!?
(安室)それだけなのか…ＦＢＩ？

26
00:04:59,639 --> 00:05:01,641
それだけって？

27
00:05:01,641 --> 00:05:04,294
ドイツ系のキミは どうだ？
(ｷｬﾒﾙ)ん!?

28
00:05:04,294 --> 00:05:06,596
この写真から
読み取れる情報は・

29
00:05:06,596 --> 00:05:08,882
それだけかと
聞いているんですよ｡

30
00:05:08,882 --> 00:05:10,882
う～ん…｡

31
00:05:13,203 --> 00:05:17,607
う～ん…日本じゃ
正解に丸を付けるらしいから・

32
00:05:17,607 --> 00:05:22,445
一番上の答案用紙の採点は
間違っていないとしか…｡

33
00:05:22,445 --> 00:05:25,332
(安室)プッ…ハッハハハ…！
(一同)ん!?

34
00:05:25,332 --> 00:05:29,152
やはり読み取れたのは
僕たちだけだったようだよ！

35
00:05:29,152 --> 00:05:31,171
(ｼﾞｮﾃﾞｨ･ｷｬﾒﾙ)僕たち!?

36
00:05:31,171 --> 00:05:35,108
そうだろ？
江戸川コナン君？

37
00:05:35,108 --> 00:05:37,410
え？何のこと？

38
00:05:37,410 --> 00:05:40,463
キミ 写真を見た後
ガン見してたじゃないか…・

39
00:05:40,463 --> 00:05:43,049
犯人のことを｡

40
00:05:43,049 --> 00:05:46,836
え？…じゃあ｡
わかったのかね？
犯人が!?

41
00:05:46,836 --> 00:05:51,458
ええ 大体は｡しかし
ようやく 謎が解けましたよ｡

42
00:05:51,458 --> 00:05:55,111
えっ!?
ずっと 疑問だったんです｡

43
00:05:55,111 --> 00:05:57,113
なぜ 彼女は探偵の僕に・

44
00:05:57,113 --> 00:06:00,467
ストーカーの
調査を依頼して来たか｡

45
00:06:00,467 --> 00:06:03,753
ＦＢＩの
ご友人がいるっていうのに…｡

46
00:06:03,753 --> 00:06:06,239
うっ｡
ちょっとそれ どういう意味!?

47
00:06:06,239 --> 00:06:08,408
私が頼りなかったって
言いたいわけ!?

48
00:06:08,408 --> 00:06:10,860
た 頼みづらかったんじゃ
ないですか？

49
00:06:10,860 --> 00:06:14,264
我々は観光で
来日しているわけですし…｡

50
00:06:14,264 --> 00:06:18,401
なるほど 観光ですか｡
ビザがないなら そろそろ・

51
00:06:18,401 --> 00:06:21,855
滞在日数が限界に
来てるんじゃないですか？・

52
00:06:21,855 --> 00:06:26,355
観光を満喫したのなら とっとと
出ていってくれませんかねぇ｡

53
00:06:29,095 --> 00:06:31,097
僕の日本から…｡

54
00:06:31,097 --> 00:06:33,666
フン…｡

55
00:06:33,666 --> 00:06:35,668
ねえ ちょっとゼロ…｡

56
00:06:35,668 --> 00:06:38,868
ん!?
いや 安室の兄ちゃん…ちょっと｡

57
00:06:44,394 --> 00:06:48,064
ねえ…
安室の兄ちゃんってさ・

58
00:06:48,064 --> 00:06:50,500
敵…だよね？

59
00:06:50,500 --> 00:06:53,103
悪い奴らの…｡

60
00:06:53,103 --> 00:07:02,345
・～

61
00:07:02,345 --> 00:07:04,364
ゼロ…｡
えっ？

62
00:07:04,364 --> 00:07:09,085
僕の子供の頃のあだ名は…
本当に そうだったんだ｡

63
00:07:09,085 --> 00:07:12,372
キミは少々 僕のことを・

64
00:07:12,372 --> 00:07:14,572
誤解しているようだ｡

65
00:07:16,943 --> 00:07:19,743
《ご…誤解!?》

66
00:07:23,783 --> 00:07:26,283
(安室)それじゃあ そろそろ
謎解きといきましょうか｡

67
00:07:28,338 --> 00:07:33,343
(安室)
まずは さっきの答案用紙の写真を
よ～く見てください｡

68
00:07:33,343 --> 00:07:37,230
何か 気づきませんか？

69
00:07:37,230 --> 00:07:39,365
《誤解だと!?》

70
00:07:39,365 --> 00:07:43,620
《事件の真相を
瞬時に見抜く あの洞察力》

71
00:07:43,620 --> 00:07:46,920
《ベルツリー急行で 灰原を
消そうとしなかった あの行動》

72
00:07:49,042 --> 00:07:51,942
《ゼロという単語に反応した
あの態度》

73
00:07:55,148 --> 00:07:58,084
《ゼロっていうのは
存在しない組織であれと・

74
00:07:58,084 --> 00:08:00,120
付けられた コードネーム｡・

75
00:08:00,120 --> 00:08:05,175
日本の安全と秩序を
維持するために存在する…・

76
00:08:05,175 --> 00:08:07,927
公安警察の俗称》

77
00:08:07,927 --> 00:08:11,264
《彼が公安で
組織に潜入してるなら・

78
00:08:11,264 --> 00:08:13,600
こっちの事情を話せば
最悪の事態は・

79
00:08:13,600 --> 00:08:16,136
避けられると
踏んでたけど・

80
00:08:16,136 --> 00:08:21,436
そうじゃないのなら
練りに練った あの計画が…》

81
00:08:24,811 --> 00:08:28,681
[外:12A2C7156DA32FC972B5A451BB87B813]それで どうする？赤井さん｡・

82
00:08:28,681 --> 00:08:33,286
イチかバチかの この勝負｡
乗ってみる気ある？[外:E67210B0DA0161D36B79E8C9BE6A9D0C]

83
00:08:33,286 --> 00:08:35,905
(赤井)[外:12A2C7156DA32FC972B5A451BB87B813]もちろん…[外:E67210B0DA0161D36B79E8C9BE6A9D0C]

84
00:08:35,905 --> 00:08:39,292
《バレちまう…｡・

85
00:08:39,292 --> 00:08:44,364
待て 落ち着け｡
まだバレたわけじゃねえ》

86
00:08:44,364 --> 00:08:47,567
《奴には まだ知り得ない情報が
ひとつ残ってる》

87
00:08:47,567 --> 00:08:51,738
《それを入手するために
何か仕掛けてくるはず》

88
00:08:51,738 --> 00:08:54,238
《でも一体 何を？》

89
00:08:59,913 --> 00:09:03,733
(目暮)降参だよ 安室君｡
教えてくれんか？

90
00:09:03,733 --> 00:09:06,569
この答案用紙の
どこが変なんだね？

91
00:09:06,569 --> 00:09:08,705
ちゃんと見てくださいよ｡

92
00:09:08,705 --> 00:09:12,709
(安室)例えば この｢４＋５｣｡
答えは同じ｢９｣なのに・

93
00:09:12,709 --> 00:09:16,446
上のは丸で 下のはペケ｡
それに この・

94
00:09:16,446 --> 00:09:19,065
｢ひらいうみひこ｣って子の
答案用紙は・

95
00:09:19,065 --> 00:09:23,686
ペケだらけなのに なぜか
１００点満点の花丸｡・

96
00:09:23,686 --> 00:09:28,141
変だと思いませんか？
た 確かに｡

97
00:09:28,141 --> 00:09:31,027
《待てよ｡待て待て｡・

98
00:09:31,027 --> 00:09:34,214
そもそもＦＢＩと
組織の一員のバーボンが・

99
00:09:34,214 --> 00:09:37,367
偶然 事件現場で
かち合うなんて ありえねえ》

100
00:09:37,367 --> 00:09:42,539
《こうなる きっかけと
なったのは 確か…》

101
00:09:42,539 --> 00:09:44,841
ジョディ先生！
ん？

102
00:09:44,841 --> 00:09:48,978
何？
ゆうべ なんで
澁谷先生に電話したの？

103
00:09:48,978 --> 00:09:52,248
ああ 彼女と
飲む約束を してたからよ｡

104
00:09:52,248 --> 00:09:56,169
それ 誘ったのは？
彼女から メールで｡

105
00:09:56,169 --> 00:10:00,273
でも変なのよね｡夏子 そんな
メールをした覚え ないって｡・

106
00:10:00,273 --> 00:10:04,344
まっ 彼女の携帯に
そのメールが残ってたらしいし・

107
00:10:04,344 --> 00:10:06,679
彼女 わりと
うっかりしてるから｡

108
00:10:06,679 --> 00:10:09,716
確か ジョディ先生の
携帯の電池が切れたから・

109
00:10:09,716 --> 00:10:12,268
キャメル捜査官が
携帯を貸したんだよね？

110
00:10:12,268 --> 00:10:15,855
あ ああ…｡
毎晩 充電してるんだけど・

111
00:10:15,855 --> 00:10:20,476
使用頻度が高くて 夕方くらいに
なると 電池 切れちゃうのよ｡

112
00:10:20,476 --> 00:10:23,146
ヤバイよ それって
もしかしたら…｡

113
00:10:23,146 --> 00:10:25,431
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)もしかしたら？
(安室)ですよね？・

114
00:10:25,431 --> 00:10:27,500
ジョディ･スターリング捜査官？

115
00:10:27,500 --> 00:10:31,004
え？
ちゃんと聞いていてくださいよ｡

116
00:10:31,004 --> 00:10:34,407
あなたの友人の女教師を
あんな目に遭わせた犯人を・

117
00:10:34,407 --> 00:10:37,543
解き明かそうと
しているんですから｡

118
00:10:37,543 --> 00:10:43,499
そう｡日本では 正解には丸
不正解にはペケをつけますが・

119
00:10:43,499 --> 00:10:45,918
アメリカでは…・

120
00:10:45,918 --> 00:10:48,104
正解には
ペケをつけるんですよ｡

121
00:10:48,104 --> 00:10:49,739
(高木･目暮)ええ～っ！

122
00:10:49,739 --> 00:10:53,559
合ってますよね？
ジョディ捜査官｡
ええ｡

123
00:10:53,559 --> 00:10:56,095
でも それはペケじゃなく
チェックマーク｡

124
00:10:56,095 --> 00:11:00,183
マークシートだと 日本でも
正解にチェックを入れるでしょ？

125
00:11:00,183 --> 00:11:04,988
あれと同じよ｡
で でも…何で不正解に丸が？

126
00:11:04,988 --> 00:11:07,323
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)その丸は 答えが
間違っているから・

127
00:11:07,323 --> 00:11:09,642
よく見直してみなさいって
いう意味｡

128
00:11:09,642 --> 00:11:13,529
まあ 不正解に丸をつけるのは
先生にもよるけど…｡

129
00:11:13,529 --> 00:11:17,033
あ…！って事は まさか
下に隠れているのが・

130
00:11:17,033 --> 00:11:20,386
アメリカ帰りの夏子が
採点した答案用紙で・

131
00:11:20,386 --> 00:11:23,990
上に見えるのは 日本人である
犯人が採点した・

132
00:11:23,990 --> 00:11:26,776
答案用紙だってわけ？
ええ｡

133
00:11:26,776 --> 00:11:30,830
それに 上になっている
答案用紙の丸は かなりいびつで・

134
00:11:30,830 --> 00:11:33,700
解答欄から はみ出ていると
思いませんか？

135
00:11:33,700 --> 00:11:36,536
(目暮)あ ああ…だが なんで？

136
00:11:36,536 --> 00:11:40,323
考えられるのは 犯人が
かなり不器用だったか・

137
00:11:40,323 --> 00:11:44,644
もしくは 赤いペンで
赤い何かを隠そうとしたか…｡

138
00:11:44,644 --> 00:11:46,913
はっ…け 血痕｡

139
00:11:46,913 --> 00:11:50,316
そうか！ここで犯人が
彼女を殴ったとき・

140
00:11:50,316 --> 00:11:54,270
まだ採点していない答案用紙に
彼女の血が飛び散り・

141
00:11:54,270 --> 00:11:57,090
それを ごまかすために
赤いペンで血をなぞるように・

142
00:11:57,090 --> 00:12:00,243
採点したから 丸が
いびつだったわけか！

143
00:12:00,243 --> 00:12:03,563
正解｡問題は それを やったのが・

144
00:12:03,563 --> 00:12:07,650
あの３人の中の誰なのかってこと｡

145
00:12:07,650 --> 00:12:11,170
で…誰なのかは
わかってるんだろうね？

146
00:12:11,170 --> 00:12:14,540
もちろん！楽勝だよね？
コナン君｡

147
00:12:14,540 --> 00:12:18,161
え…あ うん｡花丸だよ｡

148
00:12:18,161 --> 00:12:21,631
写真に写ってる花丸を見て
すぐに わかったよ｡

149
00:12:21,631 --> 00:12:23,716
誰が描いた花丸かってね｡

150
00:12:23,716 --> 00:12:25,718
(高木･目暮)は 花丸!?

151
00:12:25,718 --> 00:12:28,738
うん｡澁谷先生が
描いた花丸と・

152
00:12:28,738 --> 00:12:32,141
犯人が描いた花丸を
比べてみてよ｡

153
00:12:32,141 --> 00:12:34,827
渦巻きの回り方が
違ってるでしょ？

154
00:12:34,827 --> 00:12:40,216
(高木)ほ ほんとだ！犯人のは
時計と逆回りになってる｡

155
00:12:40,216 --> 00:12:43,770
普通 時計回りですよね？
あ ああ…｡

156
00:12:43,770 --> 00:12:46,539
ってことはさ 犯人は・

157
00:12:46,539 --> 00:12:51,010
ハンカチを右手で持って
汗を拭いてた菅本先生でも…・

158
00:12:51,010 --> 00:12:53,279
キャメルさんの
ハンカチを右手で受け取った・

159
00:12:53,279 --> 00:12:55,565
植野さんでもなくて…・

160
00:12:55,565 --> 00:12:58,301
左手でライターの
火をつけようとしてた・

161
00:12:58,301 --> 00:13:01,501
神立さん…ってことに
なっちゃうよね？

162
00:13:05,691 --> 00:13:10,580
なるほど｡左利きだと
花丸の渦は 逆回りになるわけか｡

163
00:13:10,580 --> 00:13:14,217
あ い…いや 確かに俺は
左利きだが・

164
00:13:14,217 --> 00:13:17,236
は 花丸は真ん中から
描く派なんだよ｡

165
00:13:17,236 --> 00:13:19,672
だから その花丸は
俺が描いたんじゃ…｡

166
00:13:19,672 --> 00:13:21,224
(安室)いや｡
え！

167
00:13:21,224 --> 00:13:26,129
あの花丸は２つとも 渦巻きの
中央でペンが細まり 抜けていた｡

168
00:13:26,129 --> 00:13:28,498
外側から描いた証拠ですよ｡

169
00:13:28,498 --> 00:13:30,683
それに あなた
言ってましたよね？・

170
00:13:30,683 --> 00:13:33,970
彼女は採点中だったそうだから
足し算･引き算で・

171
00:13:33,970 --> 00:13:37,690
頭の中を 数字が飛び交って
時間を間違えたって｡

172
00:13:37,690 --> 00:13:40,560
小学校教師なら
他の教科も教えるのに・

173
00:13:40,560 --> 00:13:42,912
どうして わかったんです？・

174
00:13:42,912 --> 00:13:46,012
彼女が採点していたのが
算数のテストだと｡

175
00:13:50,770 --> 00:13:53,289
(神立)わ 笑ってたんだ…｡・

176
00:13:53,289 --> 00:13:55,825
俺が｢採点が間違ってる｣
って怒鳴ったら・

177
00:13:55,825 --> 00:13:59,745
｢これってアメリカ時代のくせで｣
って 笑いやがったんだ｡

178
00:13:59,745 --> 00:14:01,280
だから 彼女を？

179
00:14:01,280 --> 00:14:03,916
知らなかったんだよ!!
日本とアメリカで・

180
00:14:03,916 --> 00:14:06,202
採点のやり方が違うなんてよぉ!!

181
00:14:06,202 --> 00:14:10,773
確かに 日本式の採点にしなかった
夏子にも 非はあるけど・

182
00:14:10,773 --> 00:14:13,810
答案用紙を ちゃんと見れば
わかったんじゃない？

183
00:14:13,810 --> 00:14:16,379
(神立)カッとなっちまって
そこまでは…｡

184
00:14:16,379 --> 00:14:18,364
(教師)す すみません！
(安室･高木･目暮)ん？

185
00:14:18,364 --> 00:14:20,600
(教師)
今 病院から連絡があって…｡

186
00:14:20,600 --> 00:14:24,954
澁谷先生の容体が悪化して
危険な状態だって！

187
00:14:24,954 --> 00:14:28,207
《な 夏子…》

188
00:14:28,207 --> 00:14:34,580
・～

189
00:14:34,580 --> 00:14:36,580
ハァ ハァ…｡

190
00:14:44,390 --> 00:14:48,261
何しに来た｡
もう用は ないだろう｡

191
00:14:48,261 --> 00:14:53,566
一応 彼女は
僕のクライアントなんでね｡
(ｷｬﾒﾙ)フン！

192
00:14:53,566 --> 00:14:55,635
それに…｡
ん？

193
00:14:55,635 --> 00:15:00,039
キミなら うっかり
口を滑らせてくれそうだから｡

194
00:15:00,039 --> 00:15:01,791
あん？

195
00:15:01,791 --> 00:15:06,462
《夏子 お願い…死なないで!!》

196
00:15:06,462 --> 00:15:08,915
夏子!!

197
00:15:08,915 --> 00:15:13,052
え？
(夏子)あら ジョディ！
わざわざ来てくれたんだ？

198
00:15:13,052 --> 00:15:16,072
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)え ええ…｡
でも よくわかったね｡

199
00:15:16,072 --> 00:15:18,691
私の意識が戻ったって…｡
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)え？

200
00:15:18,691 --> 00:15:23,095
今回のことは 私にも
原因があるから バツが悪くて｡・

201
00:15:23,095 --> 00:15:26,582
まだ 学校には知らせないでって
言ったんだけどね｡

202
00:15:26,582 --> 00:15:28,251
《ヤバイ…》

203
00:15:28,251 --> 00:15:30,937
ジョディ先生!!
今 キャメル捜査官は？

204
00:15:30,937 --> 00:15:33,537
え？車のところじゃない？

205
00:15:36,075 --> 00:15:40,730
(ｷｬﾒﾙ)楠田陸道？
知らないな そんな奴｡

206
00:15:40,730 --> 00:15:43,015
(安室)ここの病院の入院患者で・

207
00:15:43,015 --> 00:15:46,786
この近くに車を乗り捨てて
姿を消した男ですよ｡

208
00:15:46,786 --> 00:15:49,605
さあね｡
ああ そうか！

209
00:15:49,605 --> 00:15:52,375
キミのような
下っ端捜査官には・

210
00:15:52,375 --> 00:15:55,044
下りてこない情報って
わけですね？

211
00:15:55,044 --> 00:15:59,548
何言ってんだ｡
我々は 常に情報を共有して…｡

212
00:15:59,548 --> 00:16:02,435
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)キャメル!!
もう何やってんの!?

213
00:16:02,435 --> 00:16:06,455
私から離れないでよ｡
あ ああ…｡

214
00:16:06,455 --> 00:16:08,455
チッ…｡

215
00:16:10,509 --> 00:16:14,947
あの男に 楠田のこと
しゃべってないでしょうね？
もちろんですよ｡

216
00:16:14,947 --> 00:16:18,768
奴が 車の中で
拳銃自殺したなんてこと・

217
00:16:18,768 --> 00:16:22,088
口が裂けても
漏らしたりはしません｡

218
00:16:22,088 --> 00:16:24,874
そう｡ありがと｡

219
00:16:24,874 --> 00:16:28,711
まぁ 自分が日本に
派遣される前の話で・

220
00:16:28,711 --> 00:16:31,580
自分も 赤井さんから
聞いたんですけどね｡

221
00:16:31,580 --> 00:16:34,116
あ…!?ジョディさん？

222
00:16:34,116 --> 00:16:39,116
どこです？ジョディさん？

223
00:18:45,064 --> 00:18:47,064
あれ？

224
00:18:49,435 --> 00:18:51,435
ジョディさん？

225
00:18:57,026 --> 00:18:58,944
ああ…｡

226
00:18:58,944 --> 00:19:02,598
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)キャメル!!
(ｷｬﾒﾙ)あっ ジョディさん！

227
00:19:02,598 --> 00:19:07,253
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)大丈夫だった？
大丈夫って 何がです？

228
00:19:07,253 --> 00:19:10,055
組織の一員の安室って男よ｡・

229
00:19:10,055 --> 00:19:13,876
彼の車が この病院から
走り去るのが見えたから｡・

230
00:19:13,876 --> 00:19:18,230
彼の口車に乗って 機密情報を
漏らしたりしてないでしょうね？
ハァ ハァ…｡

231
00:19:18,230 --> 00:19:23,302
えっ ええ…っていうか
それ さっきも言ってましたよね？

232
00:19:23,302 --> 00:19:25,938
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)え？さっきって？

233
00:19:25,938 --> 00:19:28,941
いや ついさっき
まったく同じことを…｡

234
00:19:28,941 --> 00:19:32,428
なに言ってんの！私は たった今・

235
00:19:32,428 --> 00:19:35,431
夏子の病室から
ここへ戻って来たんだけど｡

236
00:19:35,431 --> 00:19:40,131
え？じゃあ
さっきのジョディさんは？

237
00:19:55,968 --> 00:19:58,771
意外に遅かったですね｡・

238
00:19:58,771 --> 00:20:01,371
来てくれないんじゃないかと
ヒヤヒヤしました｡

239
00:20:03,325 --> 00:20:08,380
ハァ…彼女のスカーフに似た柄が
なかなか売ってなくて｡

240
00:20:08,380 --> 00:20:10,380
(安室)なるほど｡

241
00:20:16,172 --> 00:20:18,657
で 首尾は？

242
00:20:18,657 --> 00:20:23,957
楠田って男…
あなたが予想してた通り｡

243
00:20:30,719 --> 00:20:34,319
(ﾍﾞﾙﾓｯﾄ)拳銃自殺したそうよ｡

244
00:20:36,308 --> 00:20:39,311
自分の車の中でね｡

245
00:20:39,311 --> 00:20:42,111
えぇっ！ベルモット!?

246
00:20:46,585 --> 00:20:49,722
(ｷｬﾒﾙ)さっきのジョディさんが・

247
00:20:49,722 --> 00:20:52,691
ベルモットの
変装だったって言うのか？

248
00:20:52,691 --> 00:20:55,928
うん｡
ちょ…ちょっと待って！

249
00:20:55,928 --> 00:20:59,832
ベルモットは 私たちが
この病院に来ることを知ってて・

250
00:20:59,832 --> 00:21:02,785
待ち伏せてたってわけ？
ああ｡

251
00:21:02,785 --> 00:21:05,454
すべて バーボンとベルモットの
思惑通りに・

252
00:21:05,454 --> 00:21:06,939
動いちまったってわけさ｡

253
00:21:06,939 --> 00:21:09,708
ああ…｡
どういうこと？

254
00:21:09,708 --> 00:21:15,564
事の発端は ジョディ先生が
澁谷先生から受け取ったメール｡

255
00:21:15,564 --> 00:21:19,251
あの｢お酒を飲もう｣っていう
約束のメールのこと？

256
00:21:19,251 --> 00:21:23,923
うん｡澁谷先生は そんなメール
出した覚えはないって・

257
00:21:23,923 --> 00:21:27,059
言ってたんだよね？
えっ ええ…｡

258
00:21:27,059 --> 00:21:29,228
だったら 多分 そのメールは・

259
00:21:29,228 --> 00:21:33,716
バーボンが 澁谷先生の携帯から
送信したメールだと思うよ｡

260
00:21:33,716 --> 00:21:36,235
えぇっ!?
ジョディ先生のような・

261
00:21:36,235 --> 00:21:40,205
ＦＢＩ捜査官の携帯を奪うのは
きびしいって思うけど・

262
00:21:40,205 --> 00:21:43,058
ただの小学校の先生の携帯を・

263
00:21:43,058 --> 00:21:46,195
こっそり くすねるのは
簡単だろうし…｡

264
00:21:46,195 --> 00:21:48,197
バーボンが澁谷先生に・

265
00:21:48,197 --> 00:21:53,068
探偵として 何度か会っていたなら
その機会は十分にあるしね｡

266
00:21:53,068 --> 00:21:56,171
でも なんで そうまでして
あんなメールを？

267
00:21:56,171 --> 00:21:59,124
それは ジョディ先生が・

268
00:21:59,124 --> 00:22:02,161
澁谷先生に電話をかけるように
仕向けるためさ｡

269
00:22:02,161 --> 00:22:05,331
キャメル捜査官に携帯を借りてね｡

270
00:22:05,331 --> 00:22:07,333
えぇっ!?

271
00:22:07,333 --> 00:22:10,319
お酒を飲む約束なら時間は夜｡

272
00:22:10,319 --> 00:22:13,656
その頃になると
ジョディ先生の携帯が・

273
00:22:13,656 --> 00:22:16,225
電池切れするのを知ってたんだよ｡

274
00:22:16,225 --> 00:22:18,227
見張られていたのね｡

275
00:22:18,227 --> 00:22:20,696
し しかし 何で私の携帯を？

276
00:22:20,696 --> 00:22:24,316
ＦＢＩ捜査官なら
誰でもよかったんだよ｡

277
00:22:24,316 --> 00:22:28,153
あの夜 澁谷先生が
何かの事故に遭えば・

278
00:22:28,153 --> 00:22:31,991
彼女の携帯に
履歴が残っている その捜査官も・

279
00:22:31,991 --> 00:22:36,395
ジョディ先生と一緒に 現場に
呼び出される羽目になるから｡

280
00:22:36,395 --> 00:22:40,466
なるほど｡
情報を聞き出すターゲットは・

281
00:22:40,466 --> 00:22:44,920
最初から 私と一緒に来る
ＦＢＩ捜査官だったのね｡

282
00:22:44,920 --> 00:22:47,456
でも 夏子は あの夜・

283
00:22:47,456 --> 00:22:50,492
神立さんに公園の階段から
突き落とされて・

284
00:22:50,492 --> 00:22:54,430
大ケガを負ったけど
もし あの事件が起きなかったら？

285
00:22:54,430 --> 00:22:58,050
車で ひいて
大ケガさせる気だったかも｡

286
00:22:58,050 --> 00:23:01,353
バーボンは車に
乗ってたって言ってたし…｡

287
00:23:01,353 --> 00:23:04,056
どういう方法をとったにせよ・

288
00:23:04,056 --> 00:23:07,559
屋外で事故に遭わせる
計画だったと思うよ｡

289
00:23:07,559 --> 00:23:09,845
屋外で？
そう｡

290
00:23:09,845 --> 00:23:13,148
ジョディ先生の
服装を確認するために｡

291
00:23:13,148 --> 00:23:15,467
私の服？
うん｡

292
00:23:15,467 --> 00:23:18,921
顔は今までに撮った写真で
変装できるけど・

293
00:23:18,921 --> 00:23:22,925
今日 着ている服は
そうはいかない｡

294
00:23:22,925 --> 00:23:26,045
だったら
車内や屋内に入られるより・

295
00:23:26,045 --> 00:23:31,433
屋外に来させた方が 全身も見えて
隠し撮りもしやすいしね｡

296
00:23:31,433 --> 00:23:34,353
そして 変装の準備が整ったら・

297
00:23:34,353 --> 00:23:39,024
ジョディ先生に澁谷先生の容体が
急変したって電話をして・

298
00:23:39,024 --> 00:23:43,645
病院におびき出し
キャメル捜査官の気を引いて・

299
00:23:43,645 --> 00:23:46,532
ジョディ先生と
離れるように仕向けて…｡

300
00:23:46,532 --> 00:23:49,568
私に変装したベルモットが・

301
00:23:49,568 --> 00:23:53,338
まんまと あなたから
情報を聞き出したってわけね｡

302
00:23:53,338 --> 00:23:55,340
す すみません｡

303
00:23:55,340 --> 00:23:59,244
(ｼﾞｮﾃﾞｨ)でも コナン君 どこから
そのこと気づいていたの？

304
00:23:59,244 --> 00:24:01,497
病院から電話があった時に・

305
00:24:01,497 --> 00:24:06,068
事件に関わる患者なら
警察に話すこともあるけど・

306
00:24:06,068 --> 00:24:10,406
患者の容体は親族にしか
直接話しちゃいけないから｡

307
00:24:10,406 --> 00:24:13,225
じゃあ どうして
教えてくれなかったの!?

308
00:24:13,225 --> 00:24:15,844
まだ半信半疑だったんだ｡

309
00:24:15,844 --> 00:24:19,231
澁谷先生に化けている可能性も
残ってたし｡

310
00:24:19,231 --> 00:24:21,233
そう｡

311
00:24:21,233 --> 00:24:26,755
《でも バーボンは
いったい何を…？》

312
00:24:26,755 --> 00:24:30,876
で 一体なんの情報を
漏らしちゃったわけ？

313
00:24:30,876 --> 00:24:33,745
あ はい｡
奴らのスパイで・

314
00:24:33,745 --> 00:24:39,067
この病院に潜入してたっていう
楠田陸道のことですよ｡・

315
00:24:39,067 --> 00:24:42,867
自分の車の中で
拳銃自殺したっていう…｡

316
00:24:46,692 --> 00:24:51,480
けど そんな情報を手に入れて
彼らに何かメリットあるの？

317
00:24:51,480 --> 00:24:55,284
まあ ＦＢＩに捕らえられていると
思っていた・

318
00:24:55,284 --> 00:24:57,402
楠田が死んでいたのなら・

319
00:24:57,402 --> 00:25:00,906
口を割らされる恐れが
なくなるってところでしょうか？

320
00:25:00,906 --> 00:25:04,743
それとも
何か別の意味でもあるのかしら｡

321
00:25:04,743 --> 00:25:06,943
ねっ コナン君…｡

322
00:25:15,387 --> 00:25:21,059
(ﾍﾞﾙﾓｯﾄ)それで？
何なのよ 楠田陸道って｡・

323
00:25:21,059 --> 00:25:24,046
コードネームも
与えられていない男が・

324
00:25:24,046 --> 00:25:27,746
拳銃自殺したからって
なんだっていうの？

325
00:25:32,070 --> 00:25:37,626
(安室)もし 拳銃で自殺する場合
あなたなら どうします？

326
00:25:37,626 --> 00:25:39,862
そうね…・

327
00:25:39,862 --> 00:25:44,800
銃口を こう こめかみにあてて…｡

328
00:25:44,800 --> 00:25:50,756
(安室)そう｡そして その弾痕は
頭蓋骨にしっかり残る｡・

329
00:25:50,756 --> 00:25:53,458
たとえ 遺体が燃えようとも…｡

330
00:25:53,458 --> 00:25:55,658
えっ？
フッ…｡

331
00:25:58,697 --> 00:26:00,983
(安室)いましたよね？

332
00:26:00,983 --> 00:26:04,583
楠田の消息が途絶えた頃…｡

333
00:26:06,638 --> 00:26:13,762
時を同じくして 頭を撃たれて
焼かれた男が…｡

334
00:26:13,762 --> 00:26:16,548
(ﾍﾞﾙﾓｯﾄ)そ それって…｡

335
00:26:16,548 --> 00:26:20,548
(安室)そう ＦＢＩ捜査官…｡

336
00:26:23,388 --> 00:26:26,024
(安室)赤井秀一｡

337
00:26:26,024 --> 00:26:33,031
・～

338
00:26:33,031 --> 00:26:37,102
・～

339
00:26:37,102 --> 00:26:54,820
・～

340
00:26:54,820 --> 00:26:58,373
・～

341
00:26:58,373 --> 00:27:11,320
・～

342
00:27:11,320 --> 00:27:16,041
・～

343
00:27:16,041 --> 00:27:21,363
・～

344
00:27:21,363 --> 00:27:38,363
・～

345
00:27:38,363 --> 00:27:45,063
・～