1
00:00:27,487 --> 00:00:30,006
＜レディース＆ジェントルメン
アニメマイスターのサッシャです＞

2
00:00:30,006 --> 00:00:32,506
＜今夜は　このスペシャルアニメを
あなたに＞

3
00:00:34,994 --> 00:00:37,513
＜いよいよ明日公開です＞

4
00:00:37,513 --> 00:00:40,516
＜今夜の『金曜ロードＳＨＯＷ！』では
世紀の対決　第１弾→

5
00:00:40,516 --> 00:00:43,516
『ルパン三世ＶＳ名探偵コナン』を
放送します＞

6
00:00:46,506 --> 00:00:49,509
＜お宝『クイーンクラウン』を狙う
ルパン三世と→

7
00:00:49,509 --> 00:00:53,509
ヴェスパニア王国で起きた　謎の
猟銃事件を追う　江戸川コナン＞

8
00:00:58,518 --> 00:01:01,054
＜逮捕か逃亡か
アニメ界２大ヒーローの→

9
00:01:01,054 --> 00:01:03,489
奇跡の出会いが生んだ
本格アクションサスペンスです＞

10
00:01:03,489 --> 00:01:06,492
（朴）　＜もう　ルパンとコナン
この勝負　どっちが勝つの？＞

11
00:01:06,492 --> 00:01:10,492
＜それは本編を見てのお楽しみ
この後すぐです！＞

12
00:04:47,980 --> 00:05:06,465
♪♪～

13
00:05:06,465 --> 00:05:08,985
[無線]　Ａ地点に到着
これから開始する。

14
00:05:08,985 --> 00:05:11,470
異常なし
各班　位置つきました。

15
00:05:11,470 --> 00:05:15,458
♪♪～

16
00:05:15,458 --> 00:05:24,967
♪♪～

17
00:05:24,967 --> 00:05:38,981
♪♪～

18
00:05:38,981 --> 00:05:42,051
（ジラード）　お前達は
ここで待機していてくれ。

19
00:05:42,051 --> 00:05:45,051
大勢で行くと
獲物が逃げてしまうからな。

20
00:05:47,990 --> 00:05:50,476
（サクラ）　それは私が。

21
00:05:50,476 --> 00:05:53,980
使い方は教えた通り
覚えていますね？

22
00:05:53,980 --> 00:05:55,965
（ジル）　ええ　完璧ですよ。

23
00:05:55,965 --> 00:05:58,968
あっ…　忘れたほうが
よかったですか？

24
00:05:58,968 --> 00:06:00,970
できれば
そのほうが　ありがたい。

25
00:06:00,970 --> 00:06:03,022
これを。

26
00:06:03,022 --> 00:06:07,493
これは…
陛下　自ら　申し訳ない。

27
00:06:07,493 --> 00:06:10,963
お母様　本当に　ご一緒には
いらっしゃいませんか？

28
00:06:10,963 --> 00:06:13,482
（サクラ）　私は結構です。

29
00:06:13,482 --> 00:06:15,968
狩猟などという野蛮なものは→

30
00:06:15,968 --> 00:06:18,471
好きではありません。

31
00:06:18,471 --> 00:06:23,025
野蛮だなんて…　狩猟は
れっきとしたスポーツですよ。

32
00:06:23,025 --> 00:06:25,061
（ジラード）　いいじゃないか　王子→

33
00:06:25,061 --> 00:06:27,980
ここは男同士
差しの勝負と行こう。

34
00:06:27,980 --> 00:06:30,983
狩猟の楽しみは
男でないと…。

35
00:06:30,983 --> 00:06:32,985
（サクラ）　聞こえましたわよ。

36
00:06:32,985 --> 00:06:36,973
いや　こりゃ！　ハハハ…。
ハハ…。

37
00:06:36,973 --> 00:06:54,974
♪♪～

38
00:06:54,974 --> 00:06:56,475
（銃声）

39
00:06:56,475 --> 00:07:16,495
♪♪～

40
00:07:16,495 --> 00:07:24,470
♪♪～

41
00:07:24,470 --> 00:07:29,470
ここにいては　いけません
さぁ　早く　お逃げなさい。

42
00:07:34,063 --> 00:07:35,563
（銃声）

43
00:07:51,464 --> 00:08:00,473
♪♪～

44
00:08:00,473 --> 00:08:02,958
お母様…。

45
00:08:02,958 --> 00:08:09,465
そんな…　ウソだ…。

46
00:08:09,465 --> 00:08:11,465
ウソだぁ～!!

47
00:08:13,469 --> 00:08:15,504
至急　来てくれ！　急げ！

48
00:08:15,504 --> 00:08:18,504
（カイル）　はい！　お前は車の用意！
はっ！

49
00:08:21,477 --> 00:08:23,479
（銃声）

50
00:08:23,479 --> 00:08:25,464
（カイル）　あっ…。

51
00:08:25,464 --> 00:08:32,955
♪♪～

52
00:08:32,955 --> 00:08:34,455
ジラード公爵！

53
00:08:38,544 --> 00:08:42,044
止める…　暇もなかった。

54
00:08:47,486 --> 00:08:49,972
[TV]（実況）　外れた～！
連続フォアボール！

55
00:08:49,972 --> 00:08:52,458
（解説者）　これが怖いんですよ。
[TV]
（実況）　ノーアウト満塁。

56
00:08:52,458 --> 00:08:54,977
（毛利小五郎）　おっしゃ～！

57
00:08:54,977 --> 00:08:57,980
ビール！　ビール！
ヘヘヘ…　いいぞ　いいぞ！

58
00:08:57,980 --> 00:09:01,517
（毛利　蘭）　お父さん　５本目よ
飲み過ぎ～！

59
00:09:01,517 --> 00:09:05,971
（コナン）《大目に見てやれば？
唯一の楽しみなんだから…》

60
00:09:05,971 --> 00:09:09,475
頼むぞ～　ルミちゃん
外野フライでいいから。

61
00:09:09,475 --> 00:09:12,478
いや　一発　行っちゃうか～！

62
00:09:12,478 --> 00:09:14,480
何　また２つ持って来てんの！

63
00:09:14,480 --> 00:09:17,483
三振しちゃイヤよ～ん。
お父さん！

64
00:09:17,483 --> 00:09:19,969
[TV]（ニュース速報の音）

65
00:09:19,969 --> 00:09:23,469
[TV]（実況）
さぁ　星野監督の選択は？

66
00:09:24,557 --> 00:09:27,977
[TV]（アナウンサー）　野球中継の途中ですが
臨時ニュースをお伝えします。

67
00:09:27,977 --> 00:09:29,962
おいおい！　ちょっと！

68
00:09:29,962 --> 00:09:32,965
ここでは　やめて～！
[TV]　現地時間の午前１０時２０分頃→

69
00:09:32,965 --> 00:09:35,968
ヴェスパニア王国で
サクラ女王とジル王子が→

70
00:09:35,968 --> 00:09:38,971
猟銃の事故で死亡しました
繰り返します。

71
00:09:38,971 --> 00:09:42,508
[TV]　ヴェスパニアのサクラ女王と
ジル王子が死亡しました。

72
00:09:42,508 --> 00:09:45,561
[TV]　ヴェスパニア王国では
先頃　未知の鉱石が…。

73
00:09:45,561 --> 00:09:48,481
《猟銃事故…》

74
00:09:48,481 --> 00:09:50,981
[TV]　親日家で知られる
サクラ女王は…。

75
00:10:09,985 --> 00:10:14,974
♪♪～　（『ルパン三世』のテーマ）

76
00:10:14,974 --> 00:10:34,977
♪♪～

77
00:10:34,977 --> 00:10:54,980
♪♪～

78
00:10:54,980 --> 00:11:15,980
♪♪～

79
00:11:17,486 --> 00:11:22,474
（キース）　来賓を招いての崩御の式は
１か月後に行うことにしました。

80
00:11:22,474 --> 00:11:26,495
（ジラード）　今回のような事故では
それも仕方ないだろう。

81
00:11:26,495 --> 00:11:30,516
（ジラード）　私がついていながら…
最悪だな。

82
00:11:30,516 --> 00:11:33,953
せめて　王子の自殺は
止めなくてはな。

83
00:11:33,953 --> 00:11:36,956
全ては起きてしまったこと。

84
00:11:36,956 --> 00:11:41,460
あまり　ご自分を責めずに
これからのことを考えましょう。

85
00:11:41,460 --> 00:11:45,481
（ジラード）　うむ…
そう言ってもらえると助かる。

86
00:11:45,481 --> 00:11:47,967
（ジラード）　ミラ王女の様子はどうだ？

87
00:11:47,967 --> 00:11:50,019
（キース）　相変わらずです→

88
00:11:50,019 --> 00:11:53,455
女王になどは
なりたくないの一点張りで。

89
00:11:53,455 --> 00:11:57,960
母親と兄を一度に亡くしたんだ
無理もないか。

90
00:11:57,960 --> 00:12:02,460
しかも…　あれではな。

91
00:12:05,968 --> 00:12:07,987
ミラ王女　次期国王　反対！

92
00:12:07,987 --> 00:12:10,539
小娘に国を任せるな～！

93
00:12:10,539 --> 00:12:13,475
王政制度を廃止しろ～！

94
00:12:13,475 --> 00:12:15,961
反王女グループ。

95
00:12:15,961 --> 00:12:19,465
仮にも　一国の王女を
小娘呼ばわりとは…。

96
00:12:19,465 --> 00:12:23,469
中にはテロをも辞さない
危険分子もいると聞く→

97
00:12:23,469 --> 00:12:26,455
王女の身辺警護　頼んだぞ。

98
00:12:26,455 --> 00:12:27,955
はい。

99
00:12:29,008 --> 00:12:31,060
（ガラスが割れる音）

100
00:12:31,060 --> 00:12:34,480
（ミラ）　何してるの！
早く　あいつらを黙らせなさい！

101
00:12:34,480 --> 00:12:36,482
ミラ様　どうか　お静まりを。

102
00:12:36,482 --> 00:12:39,485
（ミラ）　うるさい！　私が
あんなこと言われて平気なの!?

103
00:12:39,485 --> 00:12:42,972
キース！　キースはどこ!?
早くキースを呼んで！

104
00:12:42,972 --> 00:12:45,491
（ドアが開く音）
（キース）　私なら　ここに。

105
00:12:45,491 --> 00:12:48,994
いかがされました？　ミラ王女。

106
00:12:48,994 --> 00:12:53,966
（ミラ）　フン！　聞こえるでしょ
あの声…　あれが国民の声よ。

107
00:12:53,966 --> 00:12:57,486
言われなくったって
こっちから願い下げよ。

108
00:12:57,486 --> 00:13:01,991
誰が国王なんかに
なるもんですか！

109
00:13:01,991 --> 00:13:04,977
（キース）　あなたは
第１王位継承者となったのです。

110
00:13:04,977 --> 00:13:07,980
駄々をこねてないで
覚悟をお決めください。

111
00:13:07,980 --> 00:13:10,032
そんなの知らないわ。

112
00:13:10,032 --> 00:13:14,970
この国の次期国王は
お兄様がなるもんだと…。

113
00:13:14,970 --> 00:13:18,970
ずっと…　そう思ってた。

114
00:13:19,992 --> 00:13:24,963
早速ですが　王女には
公務で日本に行ってもらいます。

115
00:13:24,963 --> 00:13:27,966
日本？　イヤよ！

116
00:13:27,966 --> 00:13:32,554
聞いているぞ　私に危害を
加えようとしている者がいると→

117
00:13:32,554 --> 00:13:35,457
私は　ここから一歩も出ないから！

118
00:13:35,457 --> 00:13:39,962
私達が命を懸けて
お守りいたします。

119
00:13:39,962 --> 00:13:43,982
さらに　パーフェクトな
ボディーガードも同行させます。

120
00:13:43,982 --> 00:13:46,482
（キース）　入れ。
（ドアが開く音）

121
00:13:50,489 --> 00:13:52,989
（次元）　よぉ　姫君。

122
00:13:54,960 --> 00:13:57,963
私　ヒゲ面の男って大嫌い。

123
00:13:57,963 --> 00:14:01,463
フフ…　ハッハ～！

124
00:14:13,062 --> 00:14:15,964
今度また　射撃のご指南を
お願いします！

125
00:14:15,964 --> 00:14:18,967
お安い　ご用で。
次元先生！

126
00:14:18,967 --> 00:14:21,487
先生は　やめてくれ。

127
00:14:21,487 --> 00:14:23,972
王女と一緒に
日本へ行かれたのかと。

128
00:14:23,972 --> 00:14:26,975
その王女に嫌われた。
は？

129
00:14:26,975 --> 00:14:29,978
ちょっと聞くが
王女が戴冠式でかぶる→

130
00:14:29,978 --> 00:14:33,031
『クイーンクラウン』ってのは
この中にあるのか？

131
00:14:33,031 --> 00:14:35,084
はい　ご覧になりますか？

132
00:14:35,084 --> 00:14:38,084
えっ!?
ご覧になっちゃっていいのか？

133
00:14:48,497 --> 00:14:51,483
（次元）
これが『クイーンクラウン』か。

134
00:14:51,483 --> 00:14:55,487
（衛兵）　歴代女王に　代々
受け継がれる　この国の至宝です。

135
00:14:55,487 --> 00:14:58,023
ほ～　大したもんだ。

136
00:14:58,023 --> 00:14:59,558
ダメですよ　先生！

137
00:14:59,558 --> 00:15:01,477
取りゃしねえよ。

138
00:15:01,477 --> 00:15:05,981
違います　その先からは　ここでも
セキュリティーが切れないんです。

139
00:15:05,981 --> 00:15:09,968
一歩でも中に入ったら　たちまち
閉じ込められてしまいます。

140
00:15:09,968 --> 00:15:13,956
開けるパスワードは
私達にも知らされてはいません。

141
00:15:13,956 --> 00:15:17,456
（次元）　ほう　そりゃあ　厄介だ。

142
00:15:18,544 --> 00:15:20,979
（ルパン）　ホ～ント厄介だこと。

143
00:15:20,979 --> 00:15:24,967
大事に大事に守られちゃって
過保護もいいとこ。

144
00:15:24,967 --> 00:15:29,471
まずは　床に足を着けたら…。

145
00:15:29,471 --> 00:15:31,957
重量センサーでアウト。

146
00:15:31,957 --> 00:15:33,976
それを避けても…。

147
00:15:33,976 --> 00:15:35,494
（警報）

148
00:15:35,494 --> 00:15:38,564
赤外線センサーでアウト。

149
00:15:38,564 --> 00:15:40,482
さらに　それを避けても…。

150
00:15:40,482 --> 00:15:41,984
（警報）

151
00:15:41,984 --> 00:15:44,470
サーモセンサーでアウト。

152
00:15:44,470 --> 00:15:47,473
スリーアウト　チェンジってか？

153
00:15:47,473 --> 00:15:51,460
（次元）　昔　誰かさんが
盗みに失敗しやがったから→

154
00:15:51,460 --> 00:15:54,496
必要以上に
厳重になっちまったんだろ。

155
00:15:54,496 --> 00:15:56,532
失敗したんじゃねえよ！

156
00:15:56,532 --> 00:15:58,967
で？　どうすんだ？

157
00:15:58,967 --> 00:16:03,005
諦めて観光でもすっか？
俺のバイト料で。

158
00:16:03,005 --> 00:16:06,458
俺様が今までに諦めたこと
あったっけか？

159
00:16:06,458 --> 00:16:08,477
だから迷惑してんだ。

160
00:16:08,477 --> 00:16:10,963
これ見てしょうゆ。
あ？

161
00:16:10,963 --> 00:16:13,966
ハッカー自慢か？
違うって。

162
00:16:13,966 --> 00:16:17,986
この石ころ様が
今回のラッキーアイテム→

163
00:16:17,986 --> 00:16:20,986
ヴェスパニア鉱石！

164
00:18:59,481 --> 00:19:02,484
[無線]　ヘリ２号から本部　ただ今
サクラサクホテル上空。

165
00:19:02,484 --> 00:19:05,003
[無線]　要人警護の要請は
入っているか？

166
00:19:05,003 --> 00:19:07,503
[無線]　こちら本部　何も入ってない。

167
00:19:10,008 --> 00:19:14,096
（園子）　もう！　せっかく
イケメン芸能人やスポーツ選手に→

168
00:19:14,096 --> 00:19:17,983
たくさん会えるチャンスだってぇのに
空手のお稽古だと。

169
00:19:17,983 --> 00:19:20,485
相変わらず好きだね
園子ねえちゃん。

170
00:19:20,485 --> 00:19:23,488
ホント　蘭って物好きよね
気が知れんわ。

171
00:19:23,488 --> 00:19:26,992
おめぇのことだよ　おめぇの。

172
00:19:26,992 --> 00:19:30,495
（ミラ）　バカじゃないの！
こんな気持ちの時にパーティー!?

173
00:19:30,495 --> 00:19:35,067
（キース）　では　母上が進めて来た
このパーティーを中止して→

174
00:19:35,067 --> 00:19:38,003
悲しんでくださってる
日本の皆様に→

175
00:19:38,003 --> 00:19:39,988
何も言わずに帰りたいと…。

176
00:19:39,988 --> 00:19:41,990
うるさい！

177
00:19:41,990 --> 00:19:43,990
王女様…。

178
00:19:45,510 --> 00:19:50,010
予定の時間を過ぎている
早く王女の支度を。

179
00:19:50,999 --> 00:19:52,499
大っ嫌い！

180
00:19:53,535 --> 00:19:56,088
（園子）　で　いた？　ヨーコちゃん。

181
00:19:56,088 --> 00:19:57,989
いませんでした…。

182
00:19:57,989 --> 00:19:59,991
アハハハ！

183
00:19:59,991 --> 00:20:01,493
ん？

184
00:20:01,493 --> 00:20:03,979
皆様　大変お待たせいたしました。

185
00:20:03,979 --> 00:20:06,498
どうぞ盛大な拍手で
お迎えください。

186
00:20:06,498 --> 00:20:08,483
本日のサプライズゲスト→

187
00:20:08,483 --> 00:20:11,987
ヴェスパニア王国
ミラ王女のご登場です。

188
00:20:11,987 --> 00:20:15,057
（通訳の英語）

189
00:20:15,057 --> 00:20:18,510
王女が出た
全員　客から目を離すな。

190
00:20:18,510 --> 00:20:20,996
この時点で
会場を出ようとするヤツには…。

191
00:20:20,996 --> 00:20:23,999
[無線]（カイル）　必ず張りつけ。
了解。

192
00:20:23,999 --> 00:20:27,986
こちら正面受付　しばらく
ここの入り口は閉じます。

193
00:20:27,986 --> 00:20:30,505
[無線]　来場者は
サイドの扉に回します。

194
00:20:30,505 --> 00:20:33,542
聞いたな？　Ｂ班。
[無線]　了解！

195
00:20:33,542 --> 00:20:36,595
（司会者）　どうぞ　お座りください。

196
00:20:36,595 --> 00:20:42,984
（拍手）

197
00:20:42,984 --> 00:20:46,488
《蘭…？》
蘭に　そっくり…。

198
00:20:46,488 --> 00:20:47,989
あん？

199
00:20:47,989 --> 00:20:50,989
蘭は　あんなに盛らねえよ。

200
00:20:51,993 --> 00:20:53,995
（蘭のくしゃみ）

201
00:20:53,995 --> 00:20:58,016
《やだ　シャワーで
冷めちゃったかな》

202
00:20:58,016 --> 00:21:01,069
《うわ～　もう　こんな時間！》

203
00:21:01,069 --> 00:21:04,069
《園子　怒ってるだろうな～》

204
00:21:05,006 --> 00:21:06,992
（司会者）　あの～　ミラ王女→

205
00:21:06,992 --> 00:21:09,992
何か　ひと言
お言葉を頂戴できれば…。

206
00:21:11,012 --> 00:21:13,999
（ざわめき）

207
00:21:13,999 --> 00:21:18,503
ミラ王女は　初めての来日を
心より喜んでおります。

208
00:21:18,503 --> 00:21:21,573
おいおい　後ろのヤツが
しゃべりだしたぞ。

209
00:21:21,573 --> 00:21:23,992
王女　感じ悪っ。

210
00:21:23,992 --> 00:21:26,495
仮にも　一国の王女様が→

211
00:21:26,495 --> 00:21:29,481
ホテルのレセプションに
わざわざ来るか～？

212
00:21:29,481 --> 00:21:33,001
《このホテルの名前
サクラサクホテル》

213
00:21:33,001 --> 00:21:35,487
《亡くなったサクラ女王は→

214
00:21:35,487 --> 00:21:39,541
自分の名前と同じ日本の桜が
大好きだった》

215
00:21:39,541 --> 00:21:43,495
《その桜をコンセプトにした
このホテルのレセプション》

216
00:21:43,495 --> 00:21:47,482
《急な事故がなければ
本人が出席できたはず》

217
00:21:47,482 --> 00:21:51,503
《普通なら　王女も
来日中止になるところだけど→

218
00:21:51,503 --> 00:21:54,506
ヴェスパニアの国としては
今は利権も絡んで→

219
00:21:54,506 --> 00:21:57,509
日本に貸しを
つくりたいところ…》

220
00:21:57,509 --> 00:22:00,562
《かわいそうにな…》

221
00:22:00,562 --> 00:22:02,998
日本で行かれたい場所は？

222
00:22:02,998 --> 00:22:06,501
ミラ王女は　昔から
京都に行ってみたいと。

223
00:22:06,501 --> 00:22:10,505
あっ　はい…
では　お好きな日本の食べ物は？

224
00:22:10,505 --> 00:22:13,491
王女は　お寿司が大好きです。

225
00:22:13,491 --> 00:22:16,494
何だよ
みんな　あいつが答えてんぞ。

226
00:22:16,494 --> 00:22:19,564
ちょっと　これ持ってろ
トイレ行って来る。

227
00:22:19,564 --> 00:22:23,001
小学生にワイン預けんなって…。

228
00:22:23,001 --> 00:22:24,986
（司会者）
では　ここで　あらためて→

229
00:22:24,986 --> 00:22:27,989
ミラ王女に乾杯のご発声を
お願いしたいと思います。

230
00:22:27,989 --> 00:22:30,992
（司会者）　皆様　どうぞグラスを
お持ちください。

231
00:22:30,992 --> 00:22:33,511
あっ　びっくり　ジュースな～い。

232
00:22:33,511 --> 00:22:36,514
あ～　僕　もらって来るよ。

233
00:22:36,514 --> 00:22:39,067
あら～　ガキンチョ　悪いわね。

234
00:22:39,067 --> 00:22:42,567
よく言うよ
目が取って来いって言ってたぜ。

235
00:22:53,999 --> 00:22:57,986
では　ミラ王女　乾杯のご発声を
お願いいたします。

236
00:22:57,986 --> 00:23:00,986
（通訳の英語）

237
00:23:02,007 --> 00:23:04,007
飲んじゃダメだ！

238
00:23:05,577 --> 00:23:07,979
ごめんなさい　王女様。

239
00:23:07,979 --> 00:23:09,998
でも　そのワイン→

240
00:23:09,998 --> 00:23:13,998
ついでくれた　その人に
味見してもらってよ。

241
00:23:15,487 --> 00:23:19,507
誰か　そいつを…
そいつを捕まえてくれ！

242
00:23:19,507 --> 00:23:21,007
押さえろ！

243
00:23:22,510 --> 00:23:25,046
（カイル）　厨房だ！　外の出口を…
うわっ！

244
00:23:25,046 --> 00:23:29,046
（司会者）　皆さん　落ち着いて！
走らないで！　危険です！

245
00:23:33,004 --> 00:23:34,506
どけ～!!

246
00:23:34,506 --> 00:23:36,474
おじさん！　そいつ　捕まえて！

247
00:23:36,474 --> 00:23:38,493
どけ～！

248
00:23:38,493 --> 00:23:39,993
フン。

249
00:23:41,496 --> 00:23:44,499
おりゃ～!!

250
00:23:44,499 --> 00:23:48,036
この毛利小五郎に
刃を向けるたぁ…。

251
00:23:48,036 --> 00:23:51,990
ちょ…　ちょっと
まだセリフ途中なんスけど。

252
00:23:51,990 --> 00:23:56,494
（高木）　王女のワインからは
致死量の毒物が発見されました。

253
00:23:56,494 --> 00:24:00,999
（目暮）　ミスター・キース
サプライズも結構ですが→

254
00:24:00,999 --> 00:24:05,520
我々にも内緒では
警備のしようがありません。

255
00:24:05,520 --> 00:24:09,491
（キース）　王家のＳＰだけで
十分だと判断したもので…。

256
00:24:09,491 --> 00:24:13,511
王女には　パーティーの飲み物も
食事も手をつけないよう→

257
00:24:13,511 --> 00:24:15,997
打ち合わせてありました。

258
00:24:15,997 --> 00:24:17,999
ですが…→

259
00:24:17,999 --> 00:24:21,499
そのお２人には
お礼を申し上げる。

260
00:24:22,504 --> 00:24:31,980
♪♪～

261
00:24:31,980 --> 00:24:36,484
お母様　無理よ…。

262
00:24:36,484 --> 00:24:40,484
私には　できっこない…。

263
00:24:42,007 --> 00:24:43,992
（泣き声）

264
00:24:43,992 --> 00:24:46,511
屋上を見て来る。

265
00:24:46,511 --> 00:24:49,064
今は誰も入れるな。

266
00:24:49,064 --> 00:24:50,582
はっ。

267
00:24:50,582 --> 00:24:56,504
♪♪～

268
00:24:56,504 --> 00:24:58,990
《もうイヤ…》

269
00:24:58,990 --> 00:25:00,992
《耐えられない…》

270
00:25:00,992 --> 00:25:06,014
♪♪～

271
00:25:06,014 --> 00:25:08,500
こちらに入っている情報では→

272
00:25:08,500 --> 00:25:12,037
反王女グループなる
過激な分子もいるとか→

273
00:25:12,037 --> 00:25:15,090
あなた達だけで
守りきれますかな？

274
00:25:15,090 --> 00:25:18,993
現時点で　わが国から
日本の警察に要請することは→

275
00:25:18,993 --> 00:25:21,012
何もありません。

276
00:25:21,012 --> 00:25:22,981
ところでコナンくん→

277
00:25:22,981 --> 00:25:25,500
よくソムリエが偽者だと
分かったね。

278
00:25:25,500 --> 00:25:27,485
どこで分かったんだね？

279
00:25:27,485 --> 00:25:31,005
あのね　ソムリエの人と
すれ違った時→

280
00:25:31,005 --> 00:25:33,007
タバコのニオイがしたんだ。

281
00:25:33,007 --> 00:25:36,061
一流のソムリエは
タバコを吸わないって→

282
00:25:36,061 --> 00:25:39,481
聞いたことがあったから
おかしいなって思って。

283
00:25:39,481 --> 00:25:42,016
（目暮）　いや　お手柄だったな
コナンくん。

284
00:25:42,016 --> 00:25:43,501
エヘヘ。

285
00:25:43,501 --> 00:25:46,504
（非常ベル）

286
00:25:46,504 --> 00:25:49,507
王女様！
ミラ様！

287
00:25:49,507 --> 00:25:51,009
火は出てるのか!?

288
00:25:51,009 --> 00:25:52,994
いえ　火災はどこにも！

289
00:25:52,994 --> 00:25:55,547
ミラ王女が
どこにも　いらっしゃいません！

290
00:25:55,547 --> 00:25:58,600
お前ら…
向こうのドアは　誰かいるのか!?

291
00:25:58,600 --> 00:26:00,001
（ＳＰ）　いえ　誰も！

292
00:26:00,001 --> 00:26:01,986
マヌケ！

293
00:26:01,986 --> 00:26:03,986
（カイル）　ミラ王女！

294
00:26:08,493 --> 00:26:10,995
す…　すいません　リーダー
階段で！

295
00:26:10,995 --> 00:26:15,033
最上階から間に合うつもりか!?
ロビーのヤツらに連絡→

296
00:26:15,033 --> 00:26:17,085
地下にも人を回せ！
（ＳＰ）　はい！

297
00:26:17,085 --> 00:26:19,504
（カイル）　お前は　ここで
王女のエレベーターを見てろ→

298
00:26:19,504 --> 00:26:22,004
途中の階で止まったら教えろ！
（ＳＰ）　はっ！

299
00:26:28,480 --> 00:26:48,483
♪♪～

300
00:26:48,483 --> 00:26:56,483
♪♪～

301
00:27:11,990 --> 00:27:14,509
ライターの火を近づけたわけだ。

302
00:27:14,509 --> 00:27:18,496
その騒ぎの間に
もう１つの部屋から逃げ出した。

303
00:27:18,496 --> 00:27:20,982
さっすがロイヤルスイートルーム。

304
00:27:20,982 --> 00:27:23,535
すぐに非常線を張りましょう。

305
00:27:23,535 --> 00:27:25,069
（キース）　必要ありません！

306
00:27:25,069 --> 00:27:28,069
何かあってからでは遅いですよ！

307
00:27:29,991 --> 00:27:32,510
[無線]　繰り返します　こちらカイル→

308
00:27:32,510 --> 00:27:36,010
ミラ王女を発見しました
これから保護します。

309
00:27:38,500 --> 00:27:40,500
（カイル）　ミラ様！

310
00:27:43,004 --> 00:27:45,557
もうパーティー
終わっちゃったかな～。

311
00:27:45,557 --> 00:27:47,592
ああっ！

312
00:27:47,592 --> 00:27:49,477
（蘭）　ご…　ごめんなさい…。

313
00:27:49,477 --> 00:27:55,483
もう！　どこに
目を…つけてる…の…。

314
00:27:55,483 --> 00:27:57,983
あぁ…。

315
00:28:00,488 --> 00:28:02,507
さぁ　戻りましょう。

316
00:28:02,507 --> 00:28:05,527
イヤ！　離して！　離して！

317
00:28:05,527 --> 00:28:08,079
ミラ様　いいかげんに…。

318
00:28:08,079 --> 00:28:12,500
あの～　手を離してください
イヤがってるじゃないですか。

319
00:28:12,500 --> 00:28:14,000
あっ…。

320
00:28:15,503 --> 00:28:19,490
申し訳ないが
あなたには関係ないことです。

321
00:28:19,490 --> 00:28:22,994
助けて！　こいつ　ずっと
私のそばから離れないの！

322
00:28:22,994 --> 00:28:24,495
離して！

323
00:28:24,495 --> 00:28:26,497
ノーだ！

324
00:28:26,497 --> 00:28:28,497
やめろ！　ケガを！

325
00:28:29,567 --> 00:28:32,567
ハ～っ！　せいや～っ！

326
00:28:35,506 --> 00:28:37,006
（蘭）　早く！

327
00:28:38,509 --> 00:28:40,478
バカな…。

328
00:28:40,478 --> 00:28:44,499
（キース）　何？　お前が!?
何をやっている！

329
00:28:44,499 --> 00:28:47,001
高木君。
はい！

330
00:28:47,001 --> 00:28:50,538
非常線を張るんだ！
分っかりました～！

331
00:28:50,538 --> 00:28:53,992
（高木）　非常線　非常線！
（目暮）　ヴェスパニア王国からの→

332
00:28:53,992 --> 00:28:58,492
正式な要請と受け止めますが
よろしいですな？

333
00:32:47,975 --> 00:32:51,963
（蘭）　え～っ！
本物の王女様!?

334
00:32:51,963 --> 00:32:55,483
ハァ　ハァ…　そんな驚くこと？

335
00:32:55,483 --> 00:32:58,486
そ…　そりゃ驚くことでしょう？

336
00:32:58,486 --> 00:33:00,004
フ～ン。

337
00:33:00,004 --> 00:33:03,457
えっ…　ていうことは
さっきの男の人って…。

338
00:33:03,457 --> 00:33:05,977
私のボディーガード。

339
00:33:05,977 --> 00:33:07,962
ですよね～！

340
00:33:07,962 --> 00:33:10,965
私　謝りますから
さぁ　早く戻りましょう！

341
00:33:10,965 --> 00:33:14,468
やめてよ　あそこに
いたくないから逃げ出したのに。

342
00:33:14,468 --> 00:33:15,970
私　戻んない。

343
00:33:15,970 --> 00:33:19,470
そんな～！
どうして逃げ出したんですか？

344
00:33:21,542 --> 00:33:23,978
パーティーに飽きたのよ。

345
00:33:23,978 --> 00:33:26,464
はぁ～　言ってみたいわ
そんなセリフ。

346
00:33:26,464 --> 00:33:28,482
ねぇ　タバコ持ってない？

347
00:33:28,482 --> 00:33:31,953
タバコって　私　未成年ですよ
持ってません！

348
00:33:31,953 --> 00:33:34,956
えっ　いくつ？
１７歳です！

349
00:33:34,956 --> 00:33:39,010
帝丹高校２年
花の女子高生　ピチピチの！

350
00:33:39,010 --> 00:33:40,545
何キレてんのよ。

351
00:33:40,545 --> 00:33:44,982
同じぐらいかと思ったら
私のほうが２つも年上ね。

352
00:33:44,982 --> 00:33:49,487
じゃあ　１９歳…　って
やっぱり未成年じゃないですか！

353
00:33:49,487 --> 00:33:53,474
ヴェスパニアは１８歳から
酒もタバコもＯＫなの。

354
00:33:53,474 --> 00:33:55,974
そうなんですか…。

355
00:33:58,996 --> 00:34:00,514
何？

356
00:34:00,514 --> 00:34:05,469
ちょっと意外でした
王女様もタバコ吸うんですね。

357
00:34:05,469 --> 00:34:10,474
イメージこわして悪かったわね
お姫様がタバコ吸っちゃ悪い？

358
00:34:10,474 --> 00:34:13,961
私だって生きてるの
お人形じゃないの！

359
00:34:13,961 --> 00:34:16,480
ごめんなさい
そんなつもりじゃ…。

360
00:34:16,480 --> 00:34:19,483
いいわよ　別に
もう慣れっこだわ→

361
00:34:19,483 --> 00:34:21,983
みんな同じこと言うもの…。

362
00:34:23,054 --> 00:34:26,974
でも　女のコにとったら
みんなの憧れです。

363
00:34:26,974 --> 00:34:30,461
一度でいいから
お姫様になってみたいって→

364
00:34:30,461 --> 00:34:33,961
きっと　そう思ってるはずです。

365
00:34:35,466 --> 00:34:37,466
フフ～ン。

366
00:34:38,469 --> 00:34:42,006
お姫様…　する？

367
00:34:42,006 --> 00:34:45,006
（蘭）　ちょ…　ちょっと…
なになに？

368
00:34:46,961 --> 00:34:50,481
（蘭）　キャっ！
あっ　ちょっと！　何で～!?

369
00:34:50,481 --> 00:34:52,483
（ミラ）　いいから　いいから。

370
00:34:52,483 --> 00:34:55,486
フ～ン　胸は私のほうがあるわね。

371
00:34:55,486 --> 00:34:56,988
（蘭）　キャ～！

372
00:34:56,988 --> 00:34:59,473
（ミラ）　うるさい！
年上の言うこと聞きなさい！

373
00:34:59,473 --> 00:35:01,973
（蘭）　だって～！　ダメダメダメ！

374
00:35:07,965 --> 00:35:10,465
（ミラ）　はい　下ろしていいわよ。

375
00:35:11,986 --> 00:35:14,472
どう？　これで→

376
00:35:14,472 --> 00:35:18,472
あなたも今日から
お姫様～でしょ？

377
00:35:20,978 --> 00:35:24,015
これが…　私…。

378
00:35:24,015 --> 00:35:26,050
こんな…。

379
00:35:26,050 --> 00:35:27,468
あっ!?

380
00:35:27,468 --> 00:35:30,471
（蘭）　お…　王女様？

381
00:35:30,471 --> 00:35:32,990
パーティー終わる頃に戻るから！

382
00:35:32,990 --> 00:35:35,993
（蘭）　ダメです！　困ります！

383
00:35:35,993 --> 00:35:40,481
（ミラ）　早く戻んないと　さっきの
ボディーガード　来るかもよ～！

384
00:35:40,481 --> 00:35:43,517
あ～…　ウソ～。

385
00:35:43,517 --> 00:35:48,517
《ウフフ…
戻んないんだな～　これが》

386
00:35:52,493 --> 00:35:55,963
《甘かったかな…
ドレスのまんまだって言うから→

387
00:35:55,963 --> 00:35:58,482
すぐ見つけられると
思ったのに…》

388
00:35:58,482 --> 00:36:00,468
《あっ…》

389
00:36:00,468 --> 00:36:02,987
蘭ねえちゃん！　蘭ねえちゃん！

390
00:36:02,987 --> 00:36:04,488
えっ？

391
00:36:04,488 --> 00:36:07,508
遅かったね
園子ねえちゃん怒ってるよ。

392
00:36:07,508 --> 00:36:11,479
蘭…？　坊や　パーティーにいた…。

393
00:36:11,479 --> 00:36:13,481
えっ？

394
00:36:13,481 --> 00:36:14,981
えぇ～っ!?

395
00:36:15,983 --> 00:36:18,469
あ～～～っ!!

396
00:36:18,469 --> 00:36:19,970
えっ？

397
00:36:19,970 --> 00:36:21,972
あっ　ちょ…　ちょっと待って！

398
00:36:21,972 --> 00:36:25,493
《ヤベェ！
一瞬　気づかなかった！》

399
00:36:25,493 --> 00:36:33,467
♪♪～

400
00:36:33,467 --> 00:36:35,486
わっ!?

401
00:36:35,486 --> 00:36:37,455
（不二子）　乗って！

402
00:36:37,455 --> 00:36:40,458
（不二子）　考えない
私は　あなたの正体を知ってる→

403
00:36:40,458 --> 00:36:42,458
敵なら　今　はねてる。

404
00:36:43,961 --> 00:36:45,961
信じて。

405
00:36:57,475 --> 00:37:02,963
♪♪～

406
00:37:02,963 --> 00:37:05,966
誰も出て来ませんように。

407
00:37:05,966 --> 00:37:13,007
♪♪～

408
00:37:13,007 --> 00:37:14,507
あ…。

409
00:37:17,962 --> 00:37:25,970
♪♪～

410
00:37:25,970 --> 00:37:28,973
《お姫様…》

411
00:37:28,973 --> 00:37:31,473
（工藤新一）((蘭王女！))

412
00:37:34,011 --> 00:37:36,564
((こんな所にいたんですか))

413
00:37:36,564 --> 00:37:37,965
((し…　新一？))

414
00:37:37,965 --> 00:37:40,968
((さぁ　皆が待ってます
まいりましょう))

415
00:37:40,968 --> 00:37:43,454
((ど…　どうしたの？　その格好))

416
00:37:43,454 --> 00:37:45,990
((えっ？　何か変ですか？))

417
00:37:45,990 --> 00:37:48,509
((だって　まるで王子様…))

418
00:37:48,509 --> 00:37:52,463
((王子様って…
何か　たくらんでいますね？))

419
00:37:52,463 --> 00:37:54,982
((いけない　お人だ))

420
00:37:54,982 --> 00:37:57,985
((あっ！　やだ　新一　下ろして！))

421
00:37:57,985 --> 00:38:00,471
((いいえ　下ろしません))

422
00:38:00,471 --> 00:38:09,980
((歓声))

423
00:38:09,980 --> 00:38:12,983
((もう　いきなり何？))

424
00:38:12,983 --> 00:38:15,986
((皆に伝えることがある！))

425
00:38:15,986 --> 00:38:19,490
((僕は今日
蘭王女を妃に迎える！))

426
00:38:19,490 --> 00:38:22,042
((歓声))

427
00:38:22,042 --> 00:38:24,042
《新一…》

428
00:38:25,462 --> 00:38:29,967
((もう
決めてしまいましたから…))

429
00:38:29,967 --> 00:38:33,470
((そ…　そんな～！))

430
00:38:33,470 --> 00:38:36,507
王女は　何をしとるんだ？

431
00:38:36,507 --> 00:38:38,025
さぁ？

432
00:38:38,025 --> 00:38:40,461
こりゃ～　自分に見とれてますな。

433
00:38:40,461 --> 00:38:44,481
このガラスは　向こうからは
自分が映るだけですからね。

434
00:38:44,481 --> 00:38:47,484
（蘭）　え～　だって
急に　そんなこと決めちゃ…→

435
00:38:47,484 --> 00:38:52,456
イヤじゃないけど
でも困っちゃう！　そんな～！

436
00:38:52,456 --> 00:38:54,992
（ミラ）　発信器？
そう。

437
00:38:54,992 --> 00:38:57,528
あなたのチョーカーに
ついてたの。

438
00:38:57,528 --> 00:38:59,063
（ミラ）　それじゃ…。

439
00:38:59,063 --> 00:39:01,465
（不二子）
どこに逃げても見つかるわね。

440
00:39:01,465 --> 00:39:03,467
（ミラ）
キースが仕掛けてたんだわ。

441
00:39:03,467 --> 00:39:05,970
（不二子）　なら　いいんだけど。
（ミラ）　えっ？

442
00:39:05,970 --> 00:39:08,973
あなたを狙うヤツらってことも→

443
00:39:08,973 --> 00:39:11,492
あるみたい。

444
00:39:11,492 --> 00:39:12,992
つかまって！

445
00:39:17,514 --> 00:39:19,550
あっちが敵ってこと。

446
00:39:19,550 --> 00:39:21,986
（ミラ）　もうチョーカーは
してないのに。

447
00:39:21,986 --> 00:39:24,989
公園で入れ替わったの
見てたんじゃないの？

448
00:39:24,989 --> 00:39:27,992
私みたいに…　フフっ　人気者ね。

449
00:39:27,992 --> 00:39:30,978
（ミラ）　ふざけないで！　逃げて！
（不二子）　は～い！

450
00:39:30,978 --> 00:39:32,978
（ミラ）　あっ！　あ～っ！

451
00:39:34,465 --> 00:39:36,465
うわ～　何だ!?

452
00:39:40,471 --> 00:39:42,971
（不二子）　トイレ貸して～！

453
00:39:43,974 --> 00:39:46,474
え～っ!?　うわわわっ！

454
00:39:49,980 --> 00:39:52,466
ねぇ！　楽しんでない？

455
00:39:52,466 --> 00:39:54,485
あら　分かっちゃった？

456
00:39:54,485 --> 00:39:58,555
（不二子）
安心して　これに乗ってて
やられるような私じゃないから。

457
00:39:58,555 --> 00:40:00,474
（ミラ）
撃って来たら　どうすんのよ！

458
00:40:00,474 --> 00:40:05,963
（不二子）
ここは日本よ　ヤツらだって
事故に見せかけたいはずだし。

459
00:40:05,963 --> 00:40:09,483
あら　やだ
なりふり構ってられないみたい。

460
00:40:09,483 --> 00:40:12,987
（銃声）

461
00:40:12,987 --> 00:40:15,487
おいたをすると…。

462
00:40:17,458 --> 00:40:19,458
（銃声）

463
00:40:36,060 --> 00:40:37,978
こ…　殺しちゃったの？

464
00:40:37,978 --> 00:40:41,966
やだ～
私　そんなヘタじゃないのよ。

465
00:40:41,966 --> 00:40:44,451
（不二子）
素人相手にヘマしないから。

466
00:40:44,451 --> 00:40:48,472
（ミラ）　素人？
だってマシンガン持ってたし…。

467
00:40:48,472 --> 00:40:50,457
持ってるだけ。

468
00:40:50,457 --> 00:40:54,028
追跡は２台以上　１台に２人→

469
00:40:54,028 --> 00:40:58,983
前を走るターゲットに
後部座席からの銃撃はＮＧ→

470
00:40:58,983 --> 00:41:01,986
しかも
タイヤを狙って外すなんて→

471
00:41:01,986 --> 00:41:05,456
夜は弾足が上がることすら
知らないんだから→

472
00:41:05,456 --> 00:41:09,476
金で雇われた
トーシローってやつ？

473
00:41:09,476 --> 00:41:13,497
（ミラ）　おねえさん…　すごい！

474
00:41:13,497 --> 00:41:15,532
ウフっ。

475
00:41:15,532 --> 00:41:17,067
あっ…。

476
00:41:17,067 --> 00:41:21,488
♪♪～　（『名探偵コナン』のテーマ）

477
00:41:21,488 --> 00:41:24,475
ねぇ　あなたのファン？
♪♪～
えっ？

478
00:41:24,475 --> 00:41:26,460
♪♪～
（ミラ）　あの子!?

479
00:41:26,460 --> 00:41:36,003
♪♪～

480
00:41:36,003 --> 00:41:39,573
♪♪～
《読まれた？　この私が？》

481
00:41:39,573 --> 00:41:41,975
（不二子）
♪♪～
ちょ～っと飛ばすわよ！

482
00:41:41,975 --> 00:42:01,478
♪♪～

483
00:42:01,478 --> 00:42:03,480
♪♪～
《行くっきゃねえ！》

484
00:42:03,480 --> 00:42:17,010
♪♪～

485
00:42:17,010 --> 00:42:19,563
♪♪～
イヤ～ン！　どいて～！

486
00:42:19,563 --> 00:42:20,981
♪♪～
うわっ!?

487
00:42:20,981 --> 00:42:25,469
♪♪～

488
00:42:25,469 --> 00:42:27,969
（スケボーが川に落ちる音）

489
00:42:29,456 --> 00:42:33,477
ごめんね　大人げなかった？

490
00:42:33,477 --> 00:42:35,996
でも…→

491
00:42:35,996 --> 00:42:39,496
本気にさせたボクが悪いのよ。

492
00:42:44,471 --> 00:42:47,975
《何だ？　あの人…》

493
00:42:47,975 --> 00:42:50,475
《敵には思えない…》

494
00:46:37,471 --> 00:46:40,474
（せき払い）
それじゃ　蘭君　本物の王女は→

495
00:46:40,474 --> 00:46:44,011
パーティーが終わるまでに戻ると
そう言ってたんだね？

496
00:46:44,011 --> 00:46:49,483
はい　私　まさかパーティー会場で
そんな騒ぎがあったなんて…。

497
00:46:49,483 --> 00:46:51,451
ごめんなさい…。

498
00:46:51,451 --> 00:46:54,454
いや　蘭さんが
責任を感じることはないですよ。

499
00:46:54,454 --> 00:46:56,473
全ては…。

500
00:46:56,473 --> 00:47:00,460
そうか…　ご苦労だが頼む。

501
00:47:00,460 --> 00:47:02,979
（目暮）　ミスター・キース
そういうことですから→

502
00:47:02,979 --> 00:47:06,033
もう一度　王女の捜索を
開始させていただきます。

503
00:47:06,033 --> 00:47:08,468
その必要は　ないじゃないですか。

504
00:47:08,468 --> 00:47:12,456
なっ!?　また　おかしなことを
あんたねぇ…！

505
00:47:12,456 --> 00:47:16,476
必要ないとは　どういうことか
教えていただきたい。

506
00:47:16,476 --> 00:47:21,965
教えるも何も
一体　誰を捜すというのですか？

507
00:47:21,965 --> 00:47:23,500
（一同）　えっ？

508
00:47:23,500 --> 00:47:25,535
園子ねえちゃん！

509
00:47:25,535 --> 00:47:29,973
もう！　いいかげんにしてよね
どこ行ってんのよ　捜したでしょ！

510
00:47:29,973 --> 00:47:31,958
ごめんなさい　迷っちった。

511
00:47:31,958 --> 00:47:34,478
な～にが「迷っちった」よ！

512
00:47:34,478 --> 00:47:37,964
あんたは　こんな時
必ず変な事件　持って来んだから。

513
00:47:37,964 --> 00:47:42,452
あのさ　蘭…　じゃなくって
王女様は　もう戻って来た？

514
00:47:42,452 --> 00:47:47,557
王女なら上にいるんじゃないの？
さっき　目暮警部達と一緒に…。

515
00:47:47,557 --> 00:47:49,557
行こう！
あっ　ちょ…　ちょっと！

516
00:47:50,460 --> 00:47:53,463
分かって言ってるのか!?

517
00:47:53,463 --> 00:47:57,451
王女をさらったのが
この国の人間だとしたら→

518
00:47:57,451 --> 00:48:01,471
日本とヴェスパニアの関係が
どういうことになるか…。

519
00:48:01,471 --> 00:48:05,492
クッ…　ホントに怒るぞ！
身代わりにする気か！

520
00:48:05,492 --> 00:48:10,480
認めるわけにはいきません
蘭君は紛れもなく一般市民→

521
00:48:10,480 --> 00:48:15,452
命を狙われていると分かってて
巻き込むことは認められん！

522
00:48:15,452 --> 00:48:17,988
着替えろ　蘭　行くぞ。

523
00:48:17,988 --> 00:48:20,974
（蘭）　あっ　あの～　私…→

524
00:48:20,974 --> 00:48:24,494
王女様が帰って来るまでなら
いいよ。

525
00:48:24,494 --> 00:48:26,530
バカ言ってんじゃねえ！

526
00:48:26,530 --> 00:48:29,466
（高木）　そうですよ　このまま
王女が戻って来なかったら…。

527
00:48:29,466 --> 00:48:31,968
（目暮）　そうだよ　蘭君
さっきも言ったように→

528
00:48:31,968 --> 00:48:33,453
君が責任を感じる必要は…。

529
00:48:33,453 --> 00:48:35,453
王女を守るぞ。

530
00:48:37,474 --> 00:48:39,459
（エレベーターの到着音）

531
00:48:39,459 --> 00:48:42,963
（高木）　あ～！　ちょっと!?
（ＳＰ）　お引き取りを！

532
00:48:42,963 --> 00:48:45,515
（高木）
警部　やっちゃいましょう！
蘭！

533
00:48:45,515 --> 00:48:48,068
（目暮）　手を出しちゃいかん！
（高木）　でも！　あ～！

534
00:48:48,068 --> 00:48:52,568
これからは　ちゃんと外交の
ルールを守って来てください。

535
00:49:03,467 --> 00:49:08,989
目暮警部…
蘭の捜索願を出します。

536
00:49:08,989 --> 00:49:10,507
えっ？
ん？

537
00:49:10,507 --> 00:49:12,042
あっ！
お～！

538
00:49:12,042 --> 00:49:14,478
あの～。
（目暮）　分かった　すぐに！

539
00:49:14,478 --> 00:49:16,480
（高木）　全力で捜査します！

540
00:49:16,480 --> 00:49:19,483
（園子）　意味
全然　分かんないんですけど！

541
00:49:19,483 --> 00:49:31,545
♪♪～

542
00:49:31,545 --> 00:49:34,965
半年前に
この奥で地殻変動があってよ。

543
00:49:34,965 --> 00:49:37,968
普通なら
何十ｋｍも地下にあるはずの→

544
00:49:37,968 --> 00:49:41,471
モホロビチッチ不連続面が
ポコっと顔を出しちまってな～。

545
00:49:41,471 --> 00:49:44,474
（次元）　ホモビッチ？
モホロビチッチ！

546
00:49:44,474 --> 00:49:45,976
まっ　いいや。

547
00:49:45,976 --> 00:49:49,479
とにかく
その中で見つかったのが→

548
00:49:49,479 --> 00:49:51,979
未知の鉱石。

549
00:49:55,969 --> 00:49:58,469
ヴェスパニア鉱石。

550
00:49:59,990 --> 00:50:02,959
これ　全部そうなのか？
いや。

551
00:50:02,959 --> 00:50:07,964
この中から発見されたんだけどな
全くの偶然だったのよ。

552
00:50:07,964 --> 00:50:09,466
偶然？

553
00:50:09,466 --> 00:50:12,519
一体　その鉱石は
どんな力を持ってるんだ？

554
00:50:12,519 --> 00:50:14,955
知りてぇか？

555
00:50:14,955 --> 00:50:17,958
昭和の頭に分かるように言うと→

556
00:50:17,958 --> 00:50:20,477
究極のステルス。

557
00:50:20,477 --> 00:50:22,462
ステルス？

558
00:50:22,462 --> 00:50:27,467
聞いたことあっだろ？
レーダーに映らねえ戦闘機の話。

559
00:50:27,467 --> 00:50:31,521
こいつは　そのステルス効果を
パーフェクトにしてくれるのよ。

560
00:50:31,521 --> 00:50:35,959
電波吸収材のフェライトも
日々　進歩してんだけどな→

561
00:50:35,959 --> 00:50:40,964
早期発見を困難にするだけで
本当に消えちまうわけじゃねえ。

562
00:50:40,964 --> 00:50:43,967
じゃあ　こいつを使えば
完全に消えちまうのか？

563
00:50:43,967 --> 00:50:45,969
しょうゆうこと。

564
00:50:45,969 --> 00:50:48,972
いろんなもんで
探してるみてぇだけど→

565
00:50:48,972 --> 00:50:52,008
相手が悪いなぁ。

566
00:50:52,008 --> 00:50:55,462
こいつらに反応しねえのが
ヴェスパニア鉱石だもんな。

567
00:50:55,462 --> 00:50:58,465
なるほど…　じゃあ　聞くが→

568
00:50:58,465 --> 00:51:03,470
おめぇは　その幽霊みてぇな石を
どうやって見つける気だ？

569
00:51:03,470 --> 00:51:05,472
ニヒヒっ！
はぁ!?

570
00:51:05,472 --> 00:51:07,457
ダウジング～！

571
00:51:07,457 --> 00:51:10,493
おいおい
やったことあんのかよ？

572
00:51:10,493 --> 00:51:12,493
ない。

573
00:51:15,465 --> 00:51:19,452
信じる者は　不二子ちゃんと
ダウジングググ…！

574
00:51:19,452 --> 00:51:20,954
バ～カ！

575
00:51:20,954 --> 00:51:22,973
おいしい！

576
00:51:22,973 --> 00:51:25,976
もうちょっと
人質っぽくしたら？

577
00:51:25,976 --> 00:51:27,460
は～い。

578
00:51:27,460 --> 00:51:29,996
食べたお皿は戻しちゃダメ。

579
00:51:29,996 --> 00:51:34,996
目的は分かんないけど
あなたは悪い人じゃない。

580
00:51:35,952 --> 00:51:42,952
（ミラ）　それとも　教えてくれる？
足長おねえさんの本当の目的。

581
00:51:43,977 --> 00:51:45,979
（ミラ）　ほら　黙った。

582
00:51:45,979 --> 00:51:49,482
でも　もう信じるって決めたから。

583
00:51:49,482 --> 00:51:53,570
おねえさんと…　私の直感を。

584
00:51:53,570 --> 00:51:55,972
フフフ…。

585
00:51:55,972 --> 00:51:58,975
ご飯粒ついてる。
あっ！

586
00:51:58,975 --> 00:52:01,975
（不二子）　だから　お皿戻さないの。

587
00:52:02,963 --> 00:52:07,463
（目暮）　どういうことですか！
納得行くわけないでしょう！

588
00:52:08,485 --> 00:52:12,022
もう一度　本庁に　かけ合って来る
君は　ここにいてくれ。

589
00:52:12,022 --> 00:52:14,057
（高木）　あいつらの圧力ですか？

590
00:52:14,057 --> 00:52:15,475
恐らくな。

591
00:52:15,475 --> 00:52:18,478
私が戻るまで
軽率な行動は　いかんぞ。

592
00:52:18,478 --> 00:52:20,964
（高木）　分かってます。

593
00:52:20,964 --> 00:52:24,985
ちょっと！　早いとこワガママ王女
捕まえないと　蘭が…。

594
00:52:24,985 --> 00:52:26,953
そんなこと分かってますよ！

595
00:52:26,953 --> 00:52:29,990
じゃあ
何で捜索願が認められないの？

596
00:52:29,990 --> 00:52:33,059
（高木）　そんなこと…
えっ！　何で分かるの？

597
00:52:33,059 --> 00:52:36,479
（園子）　あんた達の態度を見てて
分からないヤツは　いません！

598
00:52:36,479 --> 00:52:40,967
《なぜだ？
邪魔をする必要があるのか？》

599
00:52:40,967 --> 00:52:45,989
《このまま蘭に身代わりを
続けさせる意味があるのか？》

600
00:52:45,989 --> 00:52:47,957
高木…。

601
00:52:47,957 --> 00:52:52,529
もしもの時は…
力を貸してくれるな？

602
00:52:52,529 --> 00:52:54,047
もちろんです。

603
00:52:54,047 --> 00:52:55,965
命　懸けんでしょうね？

604
00:52:55,965 --> 00:52:57,467
も…　もちろんです！

605
00:52:57,467 --> 00:52:59,486
おぉ～！

606
00:52:59,486 --> 00:53:02,489
来てます　来てます　フフフ…。

607
00:53:02,489 --> 00:53:04,489
ここ～！

608
00:53:07,460 --> 00:53:10,497
君だったのね　会いたかったよ。

609
00:53:10,497 --> 00:53:12,032
チュっ！

610
00:53:12,032 --> 00:53:15,985
（次元）　見つかったのか？
ああ　飛び切りの上玉だ！

611
00:53:15,985 --> 00:53:17,485
あっ　おい！

612
00:53:19,456 --> 00:53:23,456
こんな石っころが
世界を変えるってか？

613
00:53:24,477 --> 00:53:26,479
想像してみな→

614
00:53:26,479 --> 00:53:28,982
そいつを積んだミサイルが→

615
00:53:28,982 --> 00:53:32,482
いきなり
頭の上から降って来たら…。

616
00:53:34,070 --> 00:53:36,990
どっから撃ち込まれたかも
分からず…→

617
00:53:36,990 --> 00:53:40,460
いや　撃ち込まれたとも
思わねえかもなぁ。

618
00:53:40,460 --> 00:53:43,980
（次元）　まだ　そんなこと
やってんだ　世の中は…。

619
00:53:43,980 --> 00:53:45,949
終わりはねえよ。

620
00:53:45,949 --> 00:53:49,969
今じゃ　宇宙から
のぞきができる時代だ。

621
00:53:49,969 --> 00:53:53,540
街じゅうカメラだらけじゃ
隠れたくもなるだろ？

622
00:53:53,540 --> 00:53:55,458
やましいヤツはな。

623
00:53:55,458 --> 00:53:57,477
泥棒が言うなって！

624
00:53:57,477 --> 00:54:01,464
この石が　他の　きな臭～い国で
見つかんなくてよかったぜ。

625
00:54:01,464 --> 00:54:04,467
何せ　このヴェスパニアは
自然と平和しか…。

626
00:54:04,467 --> 00:54:05,969
あっ！

627
00:54:05,969 --> 00:54:10,490
何？　その「ヤベェ」みてぇな
「あっ！」は…。

628
00:54:10,490 --> 00:54:13,560
何で　今さら　顔隠してんのかな？

629
00:54:13,560 --> 00:54:15,478
（飛弾音）
ヒュ～？

630
00:54:15,478 --> 00:54:17,464
（爆発音）

631
00:54:17,464 --> 00:54:20,967
うん　見事！
何　納得してんの？

632
00:54:20,967 --> 00:54:23,453
走るぞ！

633
00:54:23,453 --> 00:54:26,973
走るぞって　逆だぞ！
もう１台は　あっちだろ！

634
00:54:26,973 --> 00:54:29,993
逃走車は
２台以上あると思えって→

635
00:54:29,993 --> 00:54:32,493
教えたからな！
誰に？

636
00:54:34,464 --> 00:54:36,483
（爆発音）

637
00:54:36,483 --> 00:54:39,469
あ～　『ＳＳＫ』ちゃん…。

638
00:54:39,469 --> 00:54:42,472
この野郎
１７文字以内で説明しろ～！

639
00:54:42,472 --> 00:54:45,475
この国の衛兵に演説ぶった！

640
00:54:45,475 --> 00:54:47,460
行くぞ～！
（衛兵達）　お～！

641
00:54:47,460 --> 00:54:50,513
１つ！　しめしめと
出て来たところを狙え！

642
00:54:50,513 --> 00:54:52,565
１つ！　街中には逃がさず！

643
00:54:52,565 --> 00:54:55,468
１つ！　一気に追い詰めろ！
手加減するな！

644
00:54:55,468 --> 00:54:57,954
次元先生の教えを
生かす時だぞ！

645
00:54:57,954 --> 00:54:59,973
ラジャー！

646
00:54:59,973 --> 00:55:03,476
あ～っ！
そんなもん撃っちゃ　ダメ～！

647
00:55:03,476 --> 00:55:05,461
ウヒョ～！

648
00:55:05,461 --> 00:55:07,981
おい　ヘリのことは
言ってねえだろうな？

649
00:55:07,981 --> 00:55:09,981
アッハッハ～！

650
00:55:11,518 --> 00:55:14,070
（パイロット）　いいか　ヘリの機体に
テレビ局のマークが→

651
00:55:14,070 --> 00:55:16,973
ついているのが
特に怪しいということだ。

652
00:55:16,973 --> 00:55:21,973
（パイロット）　います　２００ｍ下！
ついてます　テレビ局のマーク！

653
00:55:23,463 --> 00:55:26,466
ヘリは最後の砦でしょ
どうすんのよ～。

654
00:55:26,466 --> 00:55:29,485
走る！
よっ　派遣社員　頑張れよ～！

655
00:55:29,485 --> 00:55:32,485
不景気なんかにゃ負けねえぞ！

656
00:55:34,474 --> 00:55:38,461
((犯人のチャーターしたヘリか
確かめる必要は　ねえ))

657
00:55:38,461 --> 00:55:42,482
((まず　ぶっ放しちゃいな
違ってたら違ってただ))

658
00:55:42,482 --> 00:55:46,019
((お～！　さすが違うな～))
((ベテランだ！))

659
00:55:46,019 --> 00:55:50,019
((それが…　ハードボイルドさ))

660
00:55:54,477 --> 00:55:56,477
うっ！　あ～っ！

661
00:55:58,982 --> 00:56:01,482
何が　ハードボイルドだ～！

662
00:56:02,468 --> 00:56:05,455
『羽田』で…　記者会見？

663
00:56:05,455 --> 00:56:09,008
はい　明日の朝１０時から
開きます。

664
00:56:09,008 --> 00:56:12,579
その足で我々は
ヴェスパニアに帰国します。

665
00:56:12,579 --> 00:56:15,481
帰国って…　それは無理です。

666
00:56:15,481 --> 00:56:18,968
記者会見だって　何しゃべったら
いいか分かんないし…。

667
00:56:18,968 --> 00:56:22,989
心配はありません
答えるのは私ですから。

668
00:56:22,989 --> 00:56:26,976
それと　帰国するのは
本物の王女です。

669
00:56:26,976 --> 00:56:28,478
えっ？

670
00:56:28,478 --> 00:56:31,531
何だ　王女様　無事だったんですね。

671
00:56:31,531 --> 00:56:35,969
じゃ　会見も王女様で
何も私じゃなくても…。

672
00:56:35,969 --> 00:56:38,454
明日の会見の目的は→

673
00:56:38,454 --> 00:56:40,990
あなたが身代わりだったと
発表するためです。

674
00:56:40,990 --> 00:56:42,475
えっ？

675
00:56:42,475 --> 00:56:45,478
王女は日本で行方不明→

676
00:56:45,478 --> 00:56:49,983
それと　王女にうり二つの
あなたの存在→

677
00:56:49,983 --> 00:56:52,535
それを世間に知らせます。

678
00:56:52,535 --> 00:56:54,971
あなたには迷惑をかけるが→

679
00:56:54,971 --> 00:56:58,975
王女の命を狙っているヤツらを
見つけるまで→

680
00:56:58,975 --> 00:57:01,475
力を貸してくれないか？

681
00:57:05,465 --> 00:57:08,468
（不二子）　どう？　満足した？

682
00:57:08,468 --> 00:57:12,538
（ミラ）　最高！
こんな自由　生まれて初めて！

683
00:57:12,538 --> 00:57:14,457
今日は　どこ行くの？

684
00:57:14,457 --> 00:57:18,457
そうね…　あなたの行くべき所。

685
00:57:19,479 --> 00:57:21,965
イヤよ　帰らない。

686
00:57:21,965 --> 00:57:24,968
あら　やだ　帰るなんて言った？

687
00:57:24,968 --> 00:57:27,971
やっぱり
自分の行くべき所なんだ。

688
00:57:27,971 --> 00:57:31,541
（ミラ）　ち…　違うわよ！
（不二子）　あなたの居場所→

689
00:57:31,541 --> 00:57:33,960
この街にあった？

690
00:57:33,960 --> 00:57:37,460
（不二子）　この国で
あなたのできることはある？

691
00:57:38,982 --> 00:57:40,982
（不二子）　見つけに行く？

692
00:57:42,969 --> 00:57:46,469
あなたにしかできないことを。

693
00:57:55,481 --> 00:57:59,469
いいな　会見が始まったら
蘭を連れ戻す。

694
00:57:59,469 --> 00:58:01,954
はい！　辞表も書きました！

695
00:58:01,954 --> 00:58:04,954
《辞表で済むかなぁ…》

696
00:58:05,975 --> 00:58:07,477
（蘭）　フ～…。

697
00:58:07,477 --> 00:58:11,531
座っているだけでいいんです
落ち着いてください。

698
00:58:11,531 --> 00:58:15,451
そうですよねぇ　でも　ウソでも→

699
00:58:15,451 --> 00:58:20,473
記者会見なん…て…
は…じめて…。

700
00:58:20,473 --> 00:58:27,964
♪♪～

701
00:58:27,964 --> 00:58:30,483
フライトの準備
整いました。

702
00:58:30,483 --> 00:58:33,553
さすが　お前を蹴り飛ばした娘だ。

703
00:58:33,553 --> 00:58:35,972
やっと効いたよ。

704
00:58:35,972 --> 00:58:38,975
運べ　すぐに飛び立つ。

705
00:58:38,975 --> 00:58:41,461
≪今さら!?≫
≪どういうことだ！≫

706
00:58:41,461 --> 00:58:45,965
え～　急きょ　本国の都合により
会見できなくなりました。

707
00:58:45,965 --> 00:58:47,984
お静かに！

708
00:58:47,984 --> 00:58:51,003
ああっ！
言え！　今　あいつらはどこだ！

709
00:58:51,003 --> 00:58:53,556
もう出発するところです！

710
00:58:53,556 --> 00:58:55,958
な～にぃ～！

711
00:58:55,958 --> 00:59:08,471
♪♪～

712
00:59:08,471 --> 00:59:09,972
クソっ！

713
00:59:09,972 --> 00:59:25,488
♪♪～

714
00:59:25,488 --> 00:59:29,976
王室専用機『Ｂ－１０２７』
離陸を許可する。

715
00:59:29,976 --> 00:59:31,477
[無線]　グッドラック。

716
00:59:31,477 --> 00:59:35,477
サンキュー　管制塔
協力を感謝する。

717
00:59:38,534 --> 00:59:43,473
♪♪～

718
00:59:43,473 --> 00:59:46,476
ギア　アップ！
ギア　アップします。

719
00:59:46,476 --> 00:59:51,464
♪♪～

720
00:59:51,464 --> 00:59:53,466
クッ…。

721
00:59:53,466 --> 00:59:58,004
♪♪～

722
00:59:58,004 --> 01:00:02,975
ううっ…　蘭…。

723
01:00:02,975 --> 01:00:05,978
毛利さん…。

724
01:00:05,978 --> 01:00:08,464
（目暮）　≪ここにいたのか！≫

725
01:00:08,464 --> 01:00:10,967
すぐに出発するぞ　毛利君。

726
01:00:10,967 --> 01:00:14,470
えっ　追いかけるんですか!?
（目暮）　私達は無理だ→

727
01:00:14,470 --> 01:00:19,025
行けるのは　毛利君　君だけだ。

728
01:00:19,025 --> 01:00:21,461
（高木）　どういうことですか？

729
01:00:21,461 --> 01:00:24,464
（目暮）　紹介しよう　私の友人→

730
01:00:24,464 --> 01:00:27,467
ＩＣＰＯの銭形警部だ。

731
01:00:27,467 --> 01:00:29,469
（銭形）　ああ。

732
01:00:29,469 --> 01:00:33,456
（銭形）　あんたが
名探偵　毛利小五郎君かな？

733
01:00:33,456 --> 01:00:35,475
は…　はい…。

734
01:00:35,475 --> 01:00:38,528
（目暮）　銭形警部は
ある任務でのみ→

735
01:00:38,528 --> 01:00:41,948
世界中どの国でも
捜査権が認められている。

736
01:00:41,948 --> 01:00:45,501
そう　ルパン三世の逮捕だ。

737
01:00:45,501 --> 01:00:48,054
話は聞いた。

738
01:00:48,054 --> 01:00:53,476
私の助手ということで
君をヴェスパニアに連れて行こう。

739
01:00:53,476 --> 01:00:55,461
あっ…　ありがとう…。

740
01:00:55,461 --> 01:00:57,480
やったじゃないですか～！

741
01:00:57,480 --> 01:01:00,983
このコブシ！
僕の思いを込めます！

742
01:01:00,983 --> 01:01:03,986
あいつにキツ～い一発を
お願いします！

743
01:01:03,986 --> 01:01:05,454
おう　任しとけ！

744
01:01:05,454 --> 01:01:09,542
あっ　そうだ
僕の辞表　使ってください！

745
01:01:09,542 --> 01:01:13,042
俺は　誰に出すんだ？
え？

746
01:01:18,467 --> 01:01:20,453
（不二子）　じゃ　借りてくね～！

747
01:01:20,453 --> 01:01:23,456
（艦長）
ハ～イ！　愛してるよ　不二子！

748
01:01:23,456 --> 01:01:25,975
ん～…！

749
01:01:25,975 --> 01:01:29,462
ねぇ　あなた　ホントに何者？

750
01:01:29,462 --> 01:01:32,999
ＣＩＡ？　ＦＢＩ？　Ｍ機関？

751
01:01:32,999 --> 01:01:36,052
や～だ　そんなんじゃないってば。

752
01:01:36,052 --> 01:01:39,472
一般人よ
ちょっと知り合いが多いだけ。

753
01:01:39,472 --> 01:01:42,475
一般人が空母から
『Ｆ－１８』で飛び立つわけ…。

754
01:01:42,475 --> 01:01:44,475
（不二子）　舌　噛むわよ。
うわ～っ！

755
01:01:49,465 --> 01:01:53,519
（新一）((蘭！　蘭！))

756
01:01:53,519 --> 01:01:56,072
新一…？

757
01:01:56,072 --> 01:01:57,957
あっ！

758
01:01:57,957 --> 01:01:59,959
覚めましたか？

759
01:01:59,959 --> 01:02:01,978
ここは…。

760
01:02:01,978 --> 01:02:04,463
どういうことか
説明ありますよね？

761
01:02:04,463 --> 01:02:08,451
一体…　君達は何者なんだ？

762
01:02:08,451 --> 01:02:11,454
質問しているのは
私のほうなんですけど。

763
01:02:11,454 --> 01:02:16,042
普通のお嬢さんは　まず
悲鳴をあげて騒ぐところです。

764
01:02:16,042 --> 01:02:18,961
ご期待に　お応えしましょうか？

765
01:02:18,961 --> 01:02:23,966
君が寝ている間に
機内で騒ぎがあった。

766
01:02:23,966 --> 01:02:28,471
パーティーで偽ソムリエを
見抜いた　あの少年→

767
01:02:28,471 --> 01:02:30,957
飛び立とうとしてるジェットに→

768
01:02:30,957 --> 01:02:33,993
外から乗り込むという
離れ業をしてくれた。

769
01:02:33,993 --> 01:02:36,028
（蘭の声）　コナンくん…。

770
01:02:36,028 --> 01:02:38,464
（キースの声）　コックピット下の
隔壁が開いてしまったら→

771
01:02:38,464 --> 01:02:40,466
上昇はできない。

772
01:02:40,466 --> 01:02:44,966
すぐに高度を落とし
前輪の隔壁部分を調べた。

773
01:02:46,472 --> 01:02:49,976
（キースの声）　そこに見つけたのが→

774
01:02:49,976 --> 01:02:51,961
あの少年。

775
01:02:51,961 --> 01:02:53,996
機長が驚いていたのは→

776
01:02:53,996 --> 01:02:57,566
彼の冷静な判断と知識。

777
01:02:57,566 --> 01:02:59,969
（キースの声）
むちゃをすれば　上空１万ｍで→

778
01:02:59,969 --> 01:03:02,972
我々まで危険にさらすところ…。

779
01:03:02,972 --> 01:03:07,977
彼はセンサーの場所を探り
コックピットに　それを知らせた。

780
01:03:07,977 --> 01:03:13,466
空気も薄い極寒の前輪格納庫で。

781
01:03:13,466 --> 01:03:15,518
無事よね？

782
01:03:15,518 --> 01:03:19,472
（キース）　心配は　いらない
軽い凍傷が残るだけだ。

783
01:03:19,472 --> 01:03:24,477
これから君に話すことに
もうウソも偽りもない。

784
01:03:24,477 --> 01:03:26,477
聞いてほしい。

785
01:03:35,521 --> 01:03:38,974
（不二子）　≪ルパ～ン
シャワー借りたわよ～≫

786
01:03:38,974 --> 01:03:40,976
あいよ～。

787
01:03:40,976 --> 01:03:42,478
えっ!?

788
01:03:42,478 --> 01:03:44,964
ふ…　不二子ちゃ～ん？

789
01:03:44,964 --> 01:03:47,466
いつ来たの～？　ハイ？

790
01:03:47,466 --> 01:03:48,968
あ…。

791
01:03:48,968 --> 01:03:50,970
（ミラ）　キャ～～!!

792
01:03:50,970 --> 01:03:54,006
ランドリー…！

793
01:03:54,006 --> 01:03:57,960
「借りたわよ」って言ったでしょ
バカねぇ。

794
01:03:57,960 --> 01:04:00,479
残念なような…→

795
01:04:00,479 --> 01:04:03,966
また　つまるものを
見てしまったような…。

796
01:04:03,966 --> 01:04:05,966
便器…！

797
01:04:06,969 --> 01:04:09,955
道理で荷物が多いと思ったぜ。

798
01:04:09,955 --> 01:04:13,509
開けなかったんだ？
次元のかと思ってさ。

799
01:04:13,509 --> 01:04:17,980
便利よ　今の宅配は。
便利過ぎでしょ。

800
01:04:17,980 --> 01:04:20,466
よく　このアジトが分かったな。

801
01:04:20,466 --> 01:04:23,469
（不二子）　ルパンのことで
私の知らないこと→

802
01:04:23,469 --> 01:04:26,455
あるわけないでしょ～。

803
01:04:26,455 --> 01:04:28,991
どうして仲間外れにしたの！

804
01:04:28,991 --> 01:04:32,495
いや～　これから　お知らせ
しようかなと思ってました　はい。

805
01:04:32,495 --> 01:04:35,047
やっぱり？　よかった！

806
01:04:35,047 --> 01:04:37,466
そう思ったから
王女　連れて来たんだから→

807
01:04:37,466 --> 01:04:42,972
明日　送り届ける約束なの
堂々と王宮に入れちゃうかも。

808
01:04:42,972 --> 01:04:44,974
じゃ　おやすみ→

809
01:04:44,974 --> 01:04:48,461
昨日から寝てないの　ファ～…。

810
01:04:48,461 --> 01:04:50,496
ね…　寝ちゃうの？

811
01:04:50,496 --> 01:04:54,450
ウフフフ…　全国８０００万人の
アダルティの皆さん→

812
01:04:54,450 --> 01:04:56,969
お待たせいたしました～。

813
01:04:56,969 --> 01:04:59,972
いただきま～す！　トォ～！

814
01:04:59,972 --> 01:05:02,472
ハィ～　ハ～ハ…。

815
01:05:05,461 --> 01:05:07,480
（不二子）　じゃ　明日ね。

816
01:05:07,480 --> 01:05:09,999
ううう～…。

817
01:05:09,999 --> 01:05:12,499
（不二子）　忘れ物。

818
01:05:14,970 --> 01:05:16,470
クスン…。

819
01:05:20,459 --> 01:05:22,962
（ドアが開く音）
（キース）　待たせました。

820
01:05:22,962 --> 01:05:24,463
王女は？

821
01:05:24,463 --> 01:05:26,982
（キース）　まだ　こちらには
お着きになってません。

822
01:05:26,982 --> 01:05:31,020
なぁ　大体の話は
そいつから聞いたが→

823
01:05:31,020 --> 01:05:33,973
俺と　このガキは
無理あんじゃねえのか？

824
01:05:33,973 --> 01:05:37,476
どこから見ても
日本人の親子に見えるが。

825
01:05:37,476 --> 01:05:39,462
（次元）　やめてくれ～！

826
01:05:39,462 --> 01:05:43,482
いくら何でも　コナンくんまでも
巻き込む気ですか？

827
01:05:43,482 --> 01:05:46,485
（キース）　恥ずかしい話
ここにいる人間しか→

828
01:05:46,485 --> 01:05:48,487
私は信じることができない。

829
01:05:48,487 --> 01:05:51,040
（カイル）　こんな時期に
無理やり日本に行ったのも→

830
01:05:51,040 --> 01:05:52,958
キース様の考え→

831
01:05:52,958 --> 01:05:56,979
その結果　ＳＰの中にも
疑わしい者が出ました。

832
01:05:56,979 --> 01:05:59,465
寂しい話だぜ。

833
01:05:59,465 --> 01:06:04,470
ミラ王女がいなくなって喜ぶのは
次の王位継承者。

834
01:06:04,470 --> 01:06:08,491
このガキにだって
誰が黒幕か分かるだろ。

835
01:06:08,491 --> 01:06:12,461
はい　２人を事故に見せかけ
殺害したのは→

836
01:06:12,461 --> 01:06:15,464
ジラード様に違いありません。

837
01:06:15,464 --> 01:06:19,485
おいおい…
おめぇが言っていいのか？

838
01:06:19,485 --> 01:06:22,955
もう　証拠が
見つかっているんですね？

839
01:06:22,955 --> 01:06:24,974
（キース）　いえ　何も。
えっ？

840
01:06:24,974 --> 01:06:31,063
私達は　代々王家に仕えて来た者
もちろんジラード様にも。

841
01:06:31,063 --> 01:06:34,967
（次元）　自分達じゃ動けねえから
俺達に頼むってことか？

842
01:06:34,967 --> 01:06:38,988
この国の司法も
地に落ちてるってやつだな！

843
01:06:38,988 --> 01:06:42,458
王家の者を裁けるのは女王のみ。

844
01:06:42,458 --> 01:06:46,478
今のミラ様には
まだ　その権限はありません。

845
01:06:46,478 --> 01:06:49,481
ヘッ！　おめぇらは１９世紀か？

846
01:06:49,481 --> 01:06:53,052
頼みます　もう時間がありません。

847
01:06:53,052 --> 01:06:57,456
戴冠式のパレードが明後日に
行われることになりました。

848
01:06:57,456 --> 01:07:02,478
そんな！　それまでに
本物の王女が現れなかったら…。

849
01:07:02,478 --> 01:07:04,978
《蘭がパレードに…》

850
01:07:06,465 --> 01:07:07,967
（くしゃみ）

851
01:07:07,967 --> 01:07:10,486
（不二子）　やだ　風邪？
うつさないでよ。

852
01:07:10,486 --> 01:07:14,523
よく言うぜ　誰のせいで
公園で寝たと思ってんの？

853
01:07:14,523 --> 01:07:17,977
あら　やだ　あなたのこと
責めてるわよ。

854
01:07:17,977 --> 01:07:20,980
（ミラ）　最低ね。
違うでしょ！

855
01:07:20,980 --> 01:07:24,967
（不二子）　それより　この車
もう少し早く走れないの？

856
01:07:24,967 --> 01:07:26,468
全力です。

857
01:07:26,468 --> 01:07:28,487
（不二子）　いつものどうしたのよ！

858
01:07:28,487 --> 01:07:30,973
２台とも
お亡くなりになりました。

859
01:07:30,973 --> 01:07:32,473
あっ…。

860
01:07:36,462 --> 01:07:39,965
ねぇ　ノド渇いた
コーラ買って来て。

861
01:07:39,965 --> 01:07:42,968
は～い！
（不二子）　私　アイスコーヒー。

862
01:07:42,968 --> 01:07:45,471
はい　はい～。
（不二子）　返事は１回！

863
01:07:45,471 --> 01:07:47,471
んなろ～！

864
01:07:49,475 --> 01:07:53,529
《パレードのコースの中で
高いビルは　ここだな》

865
01:07:53,529 --> 01:07:56,982
ねぇ　パパ
パパなら　どこから狙う？

866
01:07:56,982 --> 01:07:59,468
やっぱり一番高いビル？

867
01:07:59,468 --> 01:08:02,988
調子こいてんじゃねえぞ　下りろ！

868
01:08:02,988 --> 01:08:04,957
あっ…　あ～！

869
01:08:04,957 --> 01:08:07,476
何　かわいぶってんだ！
ケチ…。

870
01:08:07,476 --> 01:08:12,531
ねぇ　答えてよ
あのビルなら逃げる時も早いよね。

871
01:08:12,531 --> 01:08:15,067
あっ！　待って！

872
01:08:15,067 --> 01:08:17,469
俺は殺し屋じゃねえ。

873
01:08:17,469 --> 01:08:20,472
どっから狙うかなんか
分かんねえよ。

874
01:08:20,472 --> 01:08:23,959
パパが殺し屋なんて
言ってないでしょ。

875
01:08:23,959 --> 01:08:29,481
でもパパの人さし指の第２関節と
左の手のひらにタコがあるよね。

876
01:08:29,481 --> 01:08:35,054
それって　相当リボルバーを
使い込んでるって手だよね。

877
01:08:35,054 --> 01:08:37,456
いつ見た？

878
01:08:37,456 --> 01:08:40,960
俺は　いつも
手はポケットの中に入れてるぞ。

879
01:08:40,960 --> 01:08:43,462
さっき王宮でチラっと。

880
01:08:43,462 --> 01:08:45,464
おい　小僧！

881
01:08:45,464 --> 01:08:48,968
１つだけ言っとくぞ。
う…　うん。

882
01:08:48,968 --> 01:08:51,971
二度とパパと呼ぶな！

883
01:08:51,971 --> 01:08:56,058
ダメだよ～！　まだ昼間だよ！

884
01:08:56,058 --> 01:08:58,961
これから事件現場に行くって
言ったよね？

885
01:08:58,961 --> 01:09:00,980
いや　俺が悪いんじゃねえ。

886
01:09:00,980 --> 01:09:03,465
こんな時間から
やってる店が悪いんだ。

887
01:09:03,465 --> 01:09:06,468
とっても分かりやすい
すり替えだね。

888
01:09:06,468 --> 01:09:08,470
心配すんな　１杯だけだ。

889
01:09:08,470 --> 01:09:11,957
ほれ…
日本でいえば５００円玉だ。

890
01:09:11,957 --> 01:09:14,510
釣りは　やるから
ジュースでも飲んで来い。

891
01:09:14,510 --> 01:09:16,545
１杯だけだよ。

892
01:09:16,545 --> 01:09:19,965
ったく
お姫様が２人いるっつうの。

893
01:09:19,965 --> 01:09:22,465
まずはコーラと…。

894
01:09:24,970 --> 01:09:27,473
何だ？　おい　コーラ！

895
01:09:27,473 --> 01:09:29,475
出ねえぞ　おい　コーラ！

896
01:09:29,475 --> 01:09:32,961
この野郎　金まで返さないとは
どういう了見だ！

897
01:09:32,961 --> 01:09:37,032
あっ　そうか
君が　そういう気なら→

898
01:09:37,032 --> 01:09:40,969
経絡秘孔のひとつ
出すっきゃねえでしょのツボ！

899
01:09:40,969 --> 01:09:42,969
オアタ～っ！
（自動販売機を叩く音）

900
01:09:44,957 --> 01:09:48,977
ウハハハ…　そんな　チップまで
サービスしてくれなくたって。

901
01:09:48,977 --> 01:09:51,463
おじさん　泥棒はダメだよ。

902
01:09:51,463 --> 01:09:55,000
ん？　人聞き悪いぞ　ガキンチョ。

903
01:09:55,000 --> 01:09:58,070
ちゃんと　お金入れたでしょ。
１つ分ね。

904
01:09:58,070 --> 01:10:01,457
いいじゃん！　こいつが
持ってけって言うんだからさ。

905
01:10:01,457 --> 01:10:03,475
ホントに悪い人なの？

906
01:10:03,475 --> 01:10:05,961
おじさん
そんな人に見えないのに。

907
01:10:05,961 --> 01:10:09,982
気をつけな
悪い泥棒だったりすんぞ！

908
01:10:09,982 --> 01:10:12,985
そっか！　おじさん　それで
胸のホルスターに→

909
01:10:12,985 --> 01:10:15,971
拳銃　入れてるんだね。
ん!?

910
01:10:15,971 --> 01:10:20,059
左肩が少し下がってるから
そうかなぁって。

911
01:10:20,059 --> 01:10:22,461
はい　チーズ。

912
01:10:22,461 --> 01:10:26,482
残念だったねぇ
ビデオカメラだったの～。

913
01:10:26,482 --> 01:10:30,469
ごめんなさい
ホントに悪い人かと思っちゃった。

914
01:10:30,469 --> 01:10:35,469
よかった　ホントに悪い人に
あんなこと言ったら危ないもんね。

915
01:10:36,975 --> 01:10:39,528
おい　１本でいいのか？

916
01:10:39,528 --> 01:10:43,465
もっと持ってけよ
共犯友達しようぜ！

917
01:10:43,465 --> 01:10:46,465
泥棒はダメだよ。

918
01:10:48,470 --> 01:10:50,956
何だ　あのガキンチョ。

919
01:10:50,956 --> 01:10:53,456
友達　少ねえな…。

920
01:11:03,986 --> 01:11:06,986
ちゃんと２本分　置いたかんな～！

921
01:11:09,958 --> 01:11:13,462
ようこそ　あなたがＩＣＰＯの…。

922
01:11:13,462 --> 01:11:16,965
はい　銭形です　早速ですが…。

923
01:11:16,965 --> 01:11:22,454
まぁまぁ　こんなとこじゃ何です
話は中で…　よろしいですかな？

924
01:11:22,454 --> 01:11:24,473
そちらの方は？

925
01:11:24,473 --> 01:11:28,460
はっ！　銭形警部の助手で
毛利小五郎といいます！

926
01:11:28,460 --> 01:11:32,965
警部！　私　早速　パトロールに
出たいと思いますが！

927
01:11:32,965 --> 01:11:36,468
まぁ　そう焦らず
お茶が用意してありますので…。

928
01:11:36,468 --> 01:11:38,520
パトロール！
お～…。

929
01:11:38,520 --> 01:11:41,056
どこだ～！　ルパ～ン！

930
01:11:41,056 --> 01:11:45,056
トホホ…　あいつは
ほっといて構いませんから。

931
01:11:45,978 --> 01:11:51,466
ルパ～ン！　ルラ～ン！　ラ～ン！

932
01:11:51,466 --> 01:11:53,485
どこだ!?　ラ～ン！

933
01:11:53,485 --> 01:11:54,987
おいしい！

934
01:11:54,987 --> 01:11:56,972
≪ラ～～ン！≫
えっ？

935
01:11:56,972 --> 01:11:58,974
（蘭）　あの声…　お父さん？

936
01:11:58,974 --> 01:12:01,009
お待ちください　蘭様。

937
01:12:01,009 --> 01:12:03,509
怪しい輩かもしれません。

938
01:12:04,463 --> 01:12:06,481
ラ～～ン！

939
01:12:06,481 --> 01:12:08,450
キャ～！　怪しいヤツです！

940
01:12:08,450 --> 01:12:10,969
チョビひげオヤジです！
恐ろしい顔です！

941
01:12:10,969 --> 01:12:13,472
蘭様のお父様のわけが
ありません！

942
01:12:13,472 --> 01:12:15,474
（蘭）　父です…。

943
01:12:15,474 --> 01:12:17,459
えっ？
蘭！

944
01:12:17,459 --> 01:12:19,494
蘭　無事だったか！
お父さん　どうして　ここに？

945
01:12:19,494 --> 01:12:22,548
蘭　もう大丈夫だ…。
コナンくんを手伝ってあげて。

946
01:12:22,548 --> 01:12:24,950
何の騒ぎだ？
キース様。

947
01:12:24,950 --> 01:12:27,469
ねぇ　聞いて　お父さん！
いやがったな～！

948
01:12:27,469 --> 01:12:29,972
（キース）　あなたは…。
覚悟しやがれ　この野郎！

949
01:12:29,972 --> 01:12:32,457
（蘭）　話を聞いて！
まず一発　殴ってからだ！

950
01:12:32,457 --> 01:12:34,977
（蘭）　ダメ！
心配するな！　辞表は高木んだ！

951
01:12:34,977 --> 01:12:36,977
（キース）　説明させてくれませんか？
後だ！

952
01:12:37,980 --> 01:12:40,999
（ジラード）　それでルパンは
本当に『クイーンクラウン』を？

953
01:12:40,999 --> 01:12:44,069
（銭形）　はい　まず間違いなく。

954
01:12:44,069 --> 01:12:46,471
（ジラード）　しかし　ルパンは一度→

955
01:12:46,471 --> 01:12:49,975
『クイーンクラウン』を
盗もうとして　諦めたのでは…。

956
01:12:49,975 --> 01:12:53,462
（銭形）　今までヤツが諦めたことは
ありません。

957
01:12:53,462 --> 01:12:55,464
お話は分かりました。

958
01:12:55,464 --> 01:13:00,469
ですが　ルパンには　また
諦めてもらうしかありませんな→

959
01:13:00,469 --> 01:13:03,538
あのセキュリティーシステムが
破られるなら→

960
01:13:03,538 --> 01:13:06,038
『クラウン』は差し上げてもいい。

961
01:13:06,959 --> 01:13:10,459
ぜひ
そうなってほしいもんですな。

962
01:15:42,481 --> 01:15:51,490
♪♪～

963
01:15:51,490 --> 01:15:54,960
帰る前に
どうしても寄りたい所か…。

964
01:15:54,960 --> 01:15:58,530
この先でしょ
２人が亡くなったのは。

965
01:15:58,530 --> 01:16:00,065
ああ。

966
01:16:00,065 --> 01:16:04,469
（不二子）
１人にして大丈夫だったかなぁ
あのコ　脱走の名人よ。

967
01:16:04,469 --> 01:16:07,989
逃げる気なら
おとなしく帰って来ねえよ。

968
01:16:07,989 --> 01:16:12,494
それに　俺達がいたら…
泣けねえだろ。

969
01:16:12,494 --> 01:16:16,481
フ～ン　随分と　あのコのこと
分かっちゃってんのね。

970
01:16:16,481 --> 01:16:18,483
疑っちゃうわよ。

971
01:16:18,483 --> 01:16:20,519
よせやい　ただ…。

972
01:16:20,519 --> 01:16:22,571
ただ？

973
01:16:22,571 --> 01:16:24,973
似てるのさ。

974
01:16:24,973 --> 01:16:34,983
♪♪～

975
01:16:34,983 --> 01:16:38,470
《お母様…　兄さん…》

976
01:16:38,470 --> 01:16:42,541
《私　ここしか　ないみたい…》

977
01:16:42,541 --> 01:16:47,462
《何もできないし
期待されたって無理だもん》

978
01:16:47,462 --> 01:16:50,982
《誰にも愛されてないもん》

979
01:16:50,982 --> 01:16:54,486
《でも　他にないの》

980
01:16:54,486 --> 01:16:59,474
《２人がいる　ここしか…》

981
01:16:59,474 --> 01:17:04,546
《ここしか…　いる所ないもん！》

982
01:17:04,546 --> 01:17:18,977
♪♪～
（泣き声）

983
01:17:18,977 --> 01:17:23,477
♪♪～

984
01:17:24,483 --> 01:17:28,503
（カイル）　銃の管理　保管は
私達が任されています。

985
01:17:28,503 --> 01:17:31,573
王室といえども
勝手に持ち出すことはできません。

986
01:17:31,573 --> 01:17:36,495
サクラ女王の体には
弾が残ってなかったとありますが。

987
01:17:36,495 --> 01:17:40,482
弾は…　貫通してました。

988
01:17:40,482 --> 01:17:43,485
土の中から発見されて…。

989
01:17:43,485 --> 01:17:47,973
そのライフルマークは
ジル王子の持っていた銃のもの。

990
01:17:47,973 --> 01:17:50,492
この事件ファイルに
書いてあることは→

991
01:17:50,492 --> 01:17:52,544
信じていいんスね？

992
01:17:52,544 --> 01:17:55,997
はい　私も立ち会ってましたから。

993
01:17:55,997 --> 01:17:58,984
よろしければ　お持ちください。

994
01:17:58,984 --> 01:18:00,969
許されるんですか？

995
01:18:00,969 --> 01:18:07,475
私はＳＰのリーダーとして
女王も　王子も→

996
01:18:07,475 --> 01:18:11,029
そして　ミラ王女も
守れなかった男です。

997
01:18:11,029 --> 01:18:16,484
そのために　あなたの娘さんにも
こうして迷惑をかけている。

998
01:18:16,484 --> 01:18:21,484
必ず真実を見つけてみせます。

999
01:18:22,474 --> 01:18:24,492
（次元のせき払い）

1000
01:18:24,492 --> 01:18:25,994
あっ！

1001
01:18:25,994 --> 01:18:29,981
こ…　ここだよ
やっ　あ～　こら近かったな。

1002
01:18:29,981 --> 01:18:32,534
きれいな桜だねぇ。

1003
01:18:32,534 --> 01:18:36,488
（ミラ）　ちょっと！　あなた達が
どうして　ここにいるのよ！

1004
01:18:36,488 --> 01:18:39,491
あ～　王女さん　どうして　ここに？

1005
01:18:39,491 --> 01:18:42,978
びっくり～
全然　気づかなかった～。

1006
01:18:42,978 --> 01:18:45,478
《…って　やり過ぎか》

1007
01:18:46,481 --> 01:18:52,037
（ミラ）　フ～ン　あなた達がねぇ
探偵ごっこね→

1008
01:18:52,037 --> 01:18:54,973
まっ　頑張れば　ワイン少年くん。

1009
01:18:54,973 --> 01:18:59,477
ねぇ　サクラ女王は
あそこに倒れてたの？

1010
01:18:59,477 --> 01:19:02,477
そう聞いてるわ。
じゃあ…。

1011
01:19:03,982 --> 01:19:05,984
ねぇ　おじさん。
ん？

1012
01:19:05,984 --> 01:19:08,003
ちょっと肩車して。

1013
01:19:08,003 --> 01:19:12,040
（次元）　何だと！　また調子に…。
パパって呼んじゃうよ。

1014
01:19:12,040 --> 01:19:14,476
ありがとう　おじさん。

1015
01:19:14,476 --> 01:19:16,995
《焦げてる…》

1016
01:19:16,995 --> 01:19:19,965
あんた　鼻と目は利くみたいね。

1017
01:19:19,965 --> 01:19:24,469
その枝は母が撃たれた時
一緒に折れたらしいわ。

1018
01:19:24,469 --> 01:19:27,472
ということは…。

1019
01:19:27,472 --> 01:19:30,525
ねぇ　おじさん
あそこから撃てる？

1020
01:19:30,525 --> 01:19:33,461
あ？　桜の枝をか？

1021
01:19:33,461 --> 01:19:34,963
違うよ。

1022
01:19:34,963 --> 01:19:40,485
兄は　あの丘から桜の木の陰にいた
キツネを狙ったの。

1023
01:19:40,485 --> 01:19:45,473
でも　ちょうど　その時
キツネを逃がそうとした母が…。

1024
01:19:45,473 --> 01:19:49,010
そして兄は　駆けつけた叔父様の
拳銃を奪って…。

1025
01:19:49,010 --> 01:19:51,010
（次元：コナン）　「奪って」？

1026
01:19:52,580 --> 01:19:56,985
（次元）　で　姫さん　どうする？
俺達のヘリで一緒に帰るか？

1027
01:19:56,985 --> 01:20:00,472
すごいんだよ　このおじさん
この国の兵隊さん達→

1028
01:20:00,472 --> 01:20:02,991
何でも言うこと
聞かせちゃうんだからね。

1029
01:20:02,991 --> 01:20:04,959
（次元）　ん？　アッハッハ…。

1030
01:20:04,959 --> 01:20:07,962
私は　いいわ
下に待たせてる人がいるから。

1031
01:20:07,962 --> 01:20:10,482
待たせてる人って
あの　おねえさん？

1032
01:20:10,482 --> 01:20:15,470
（ミラ）　そう　国際弁護士だって
あのチェイス　喜んでたわよ。

1033
01:20:15,470 --> 01:20:19,491
ん？　おねえさん？　国際弁護士？

1034
01:20:19,491 --> 01:20:22,494
なぁ　そいつの名前　聞いたか？

1035
01:20:22,494 --> 01:20:25,480
（ミラ）　不二峰子って言ってた。

1036
01:20:25,480 --> 01:20:27,982
あっちゃ～！
知ってる人？

1037
01:20:27,982 --> 01:20:31,002
（不二子）
これが　そんな力あんの？

1038
01:20:31,002 --> 01:20:35,473
特定の周波数があんだけどな
３０秒は持つぜ。

1039
01:20:35,473 --> 01:20:38,476
フ～ン　いらない。
おいおい。

1040
01:20:38,476 --> 01:20:42,464
あんたが狙ってるから
もっとすごいお宝かと思ったら→

1041
01:20:42,464 --> 01:20:44,983
何よ　あの『クラウン』→

1042
01:20:44,983 --> 01:20:48,470
大した宝石が　ついてるわけじゃ
ないし　安もんじゃない。

1043
01:20:48,470 --> 01:20:52,040
ひでぇ言い方
すんごい歴史があんだぞ。

1044
01:20:52,040 --> 01:20:54,540
（不二子）　歴史より値段。

1045
01:20:56,478 --> 01:20:59,981
さっきの話
ひとつ引っかかってねえか？

1046
01:20:59,981 --> 01:21:04,486
うん　ジル王子が
長い猟銃を使わないで→

1047
01:21:04,486 --> 01:21:07,489
拳銃を使ったのは
納得できるけど→

1048
01:21:07,489 --> 01:21:12,026
その叔父さんが
拳銃を持っていたことがね。

1049
01:21:12,026 --> 01:21:15,463
ＳＰがいるってのに
猟銃と拳銃…。

1050
01:21:15,463 --> 01:21:17,982
帰ったら　その銃　見てみるか？

1051
01:21:17,982 --> 01:21:19,968
協力してくれるの？

1052
01:21:19,968 --> 01:21:23,468
仕方ねえだろ　仕事なんだから。

1053
01:21:25,974 --> 01:21:27,974
（女官達）　ミラ様！

1054
01:21:28,977 --> 01:21:31,012
怒ってる？

1055
01:21:31,012 --> 01:21:32,547
怒ってません。

1056
01:21:32,547 --> 01:21:35,483
どうして？　あなたを
こんな目に遭わせたのよ？

1057
01:21:35,483 --> 01:21:38,486
それは王女がしたことでは
ないでしょ？

1058
01:21:38,486 --> 01:21:41,990
みんな聞いてます。
お前達！

1059
01:21:41,990 --> 01:21:44,476
キース伯爵から聞いたんです。

1060
01:21:44,476 --> 01:21:46,494
キースが？

1061
01:21:46,494 --> 01:21:48,980
（キース）　ありがとうございました。

1062
01:21:48,980 --> 01:21:52,550
いえ　これも仕事ですから。

1063
01:21:52,550 --> 01:21:55,487
それで
王女は楽しんでいましたか？

1064
01:21:55,487 --> 01:21:59,474
はい　朝まで１人の女のコとして。

1065
01:21:59,474 --> 01:22:03,478
ひと時　王女を忘れることが
できたと思うわ。

1066
01:22:03,478 --> 01:22:05,480
そうですか。

1067
01:22:05,480 --> 01:22:07,499
（不二子）　優しいのね。

1068
01:22:07,499 --> 01:22:10,518
あのコに
本当のこと言っちゃえば？

1069
01:22:10,518 --> 01:22:14,989
一日だけでも自由な時を
与えてあげたかったって。

1070
01:22:14,989 --> 01:22:16,975
まさか…。

1071
01:22:16,975 --> 01:22:20,995
心配しないで
クライアントの秘密は守るから。

1072
01:22:20,995 --> 01:22:24,983
だって私　弁護士だから。

1073
01:22:24,983 --> 01:22:27,986
すいませんね～
運転手の私まで→

1074
01:22:27,986 --> 01:22:32,574
こんなに　ごちそうになっちまって
パクっ！　まいう！

1075
01:22:32,574 --> 01:22:35,994
ビールとジュースを頼む。
あ…　はい。

1076
01:22:35,994 --> 01:22:37,979
（次元）　何!?
よっ！

1077
01:22:37,979 --> 01:22:40,498
「よっ」じゃねえだろ　「よっ」じゃ！

1078
01:22:40,498 --> 01:22:42,984
あれ？　あの人…。

1079
01:22:42,984 --> 01:22:44,486
ちょっと来い！

1080
01:22:44,486 --> 01:22:46,488
あっ　おじさ～ん。

1081
01:22:46,488 --> 01:22:48,473
何が　「おじさ～ん」だ！

1082
01:22:48,473 --> 01:22:50,508
どういうことだ？　ルパン。

1083
01:22:50,508 --> 01:22:53,578
いや　王女　送って来たら
食事でも～ってね。

1084
01:22:53,578 --> 01:22:55,980
そうじゃねえ！　不二子のことだ！

1085
01:22:55,980 --> 01:22:57,482
あ～　それね。

1086
01:22:57,482 --> 01:23:00,985
いや～　思わず潜り込んだら
寒くってね。

1087
01:23:00,985 --> 01:23:04,472
それじゃねえ！
何　生意気に探偵してるんだ！

1088
01:23:04,472 --> 01:23:05,957
あ～　それね。

1089
01:23:05,957 --> 01:23:08,493
あの女が絡んで
いいことあったか？

1090
01:23:08,493 --> 01:23:10,495
邪魔になるだけだろ！

1091
01:23:10,495 --> 01:23:12,530
だって手伝ってくれって…。

1092
01:23:12,530 --> 01:23:14,582
言われたんだもん…。

1093
01:23:14,582 --> 01:23:17,485
（毛利：次元）
はぁ～？　何言ってんだ→

1094
01:23:17,485 --> 01:23:20,488
今まで　ろくなことに
ならなかったろ！

1095
01:23:20,488 --> 01:23:22,988
（コナン：ルパン）　アハハハ…。

1096
01:23:24,475 --> 01:23:26,961
とにかく
早いとこ片付けて帰ろうぜ。

1097
01:23:26,961 --> 01:23:28,463
だな。

1098
01:23:28,463 --> 01:23:30,481
で？　現場は　どうだった？

1099
01:23:30,481 --> 01:23:33,481
猟銃の指紋は調べたんだよね？

1100
01:23:36,988 --> 01:23:38,973
お待たせしました。

1101
01:23:38,973 --> 01:23:42,477
お嬢さん
コーヒーをいただけますかな？

1102
01:23:42,477 --> 01:23:45,980
はい！　あら？
（銭形）　何か？

1103
01:23:45,980 --> 01:23:49,467
（女官）　今の今まで…　気のせい？

1104
01:23:49,467 --> 01:23:51,967
お父さん！　コナンくん！

1105
01:23:53,555 --> 01:23:56,491
蘭ねえちゃん…　だよね？

1106
01:23:56,491 --> 01:24:00,995
気をつけろ　ここで間違えたら
あとが怖いぞ。

1107
01:24:00,995 --> 01:24:02,495
うん…。

1108
01:24:04,465 --> 01:24:07,468
（蘭）　こいつら～…　フン！

1109
01:24:07,468 --> 01:24:09,468
ラ～ン！
蘭ねえちゃん！

1110
01:24:14,075 --> 01:24:17,962
（ミラ）　お母様の…　香り。

1111
01:24:17,962 --> 01:24:20,481
（ノック）
（蘭）　≪ミラ王女≫

1112
01:24:20,481 --> 01:24:22,467
（ミラ）　開いてるわよ。

1113
01:24:22,467 --> 01:24:24,485
失礼しま～す。

1114
01:24:24,485 --> 01:24:26,971
２人　連れて来ました。

1115
01:24:26,971 --> 01:24:29,490
本当に　よかったんですか？

1116
01:24:29,490 --> 01:24:31,476
（ミラ）　構わないわ。

1117
01:24:31,476 --> 01:24:33,511
ここが母の部屋よ。

1118
01:24:33,511 --> 01:24:36,064
何もかも亡くなった時のまま→

1119
01:24:36,064 --> 01:24:38,967
誰にも触らせてないから。

1120
01:24:38,967 --> 01:24:42,487
捜査するんでしょ　協力するわよ。

1121
01:24:42,487 --> 01:24:45,473
じゃ　遠慮なく。

1122
01:24:45,473 --> 01:24:47,976
（ミラ）　でも笑っちゃうわよね→

1123
01:24:47,976 --> 01:24:52,463
母と兄を殺したのが叔父で
その証拠探しを手伝うなんて。

1124
01:24:52,463 --> 01:24:56,551
そんな　まだ決まったわけじゃ…。

1125
01:24:56,551 --> 01:24:58,469
ごめんなさい。

1126
01:24:58,469 --> 01:25:01,472
何　あんたが謝ってんの？

1127
01:25:01,472 --> 01:25:05,493
呪われたのよ　この国は。

1128
01:25:05,493 --> 01:25:07,979
あの石ころに…。

1129
01:25:07,979 --> 01:25:10,465
（蘭）　ミラさん…。

1130
01:25:10,465 --> 01:25:13,501
おっ　フ～ン…。

1131
01:25:13,501 --> 01:25:16,054
へぇ～　すごいねぇ。

1132
01:25:16,054 --> 01:25:17,554
ん？

1133
01:25:21,993 --> 01:25:23,978
（ニオイを嗅ぐ音）

1134
01:25:23,978 --> 01:25:25,478
《これは…》

1135
01:25:33,488 --> 01:25:37,488
《分かったぞ
サクラ女王の気持ち》

1136
01:25:39,060 --> 01:25:42,560
《女王の大きな愛が…》

1137
01:28:21,455 --> 01:28:27,445
あらら～　開けっ放しじゃ
泥棒に入られちゃいますよ～。

1138
01:28:27,445 --> 01:28:30,481
しゃいみんすぷれ～
…なんちゃって。

1139
01:28:30,481 --> 01:28:32,517
何で寝てんの？

1140
01:28:32,517 --> 01:28:34,552
何で開いてんの？

1141
01:28:34,552 --> 01:28:36,454
何で　ないの？

1142
01:28:36,454 --> 01:28:38,456
作った意味ないじゃん！

1143
01:28:38,456 --> 01:28:40,474
誰!?　君～！

1144
01:28:40,474 --> 01:28:43,477
（機械音声）　ごめんね　ルパン
ごめんね　ルパン…。

1145
01:28:43,477 --> 01:28:45,446
まさか…　まさか…。

1146
01:28:45,446 --> 01:28:47,965
（機械音声）
ごめんね　ルパン　ごめんね…。

1147
01:28:47,965 --> 01:28:49,951
（爆発音）
あら～！

1148
01:28:49,951 --> 01:28:51,451
ピタっと！

1149
01:28:53,004 --> 01:28:55,556
（警報）

1150
01:28:55,556 --> 01:28:58,476
ハハハハ…
全部に引っかかった。

1151
01:28:58,476 --> 01:29:02,463
（警報）

1152
01:29:02,463 --> 01:29:06,450
ごめんね　ルパン
代わりに捕まってね。

1153
01:29:06,450 --> 01:29:09,954
えっ？　何よ　これ…。

1154
01:29:09,954 --> 01:29:12,954
（不二子）　早過ぎよ～！

1155
01:29:14,525 --> 01:29:16,944
ご協力　感謝いたします。

1156
01:29:16,944 --> 01:29:21,449
いやいや…　やはりルパンは
来ましたな　さすが専門家。

1157
01:29:21,449 --> 01:29:23,968
（銭形）　では　後ほど。

1158
01:29:23,968 --> 01:29:26,454
ルパン！　ルパ～ン！

1159
01:29:26,454 --> 01:29:30,958
場所は東屋を使う
手配は　いいな？

1160
01:29:30,958 --> 01:29:33,511
はい　すでに整っております。

1161
01:29:33,511 --> 01:29:38,466
フ～…　やっと終わる。

1162
01:29:38,466 --> 01:29:41,469
[無線]　もしも～し　聞こえてる？
ああ。

1163
01:29:41,469 --> 01:29:44,972
閉じ込められちゃった
迎えに来てもらってもいい？

1164
01:29:44,972 --> 01:29:47,458
[無線]　お宝は？
ありません。

1165
01:29:47,458 --> 01:29:50,461
[無線]　帰る！
また　そういうこと言う～。

1166
01:29:50,461 --> 01:29:52,961
先生　出番だぜ。

1167
01:29:55,049 --> 01:29:57,049
（五ェ門）　相分かった。

1168
01:29:59,971 --> 01:30:01,472
はっ！

1169
01:30:01,472 --> 01:30:02,972
でりゃっ！

1170
01:30:05,459 --> 01:30:09,447
（五ェ門）　ダ～っ！　トォ～！
ダァ～っ！　トァ～！

1171
01:30:09,447 --> 01:30:11,966
いつもより余計に斬ってま～す！

1172
01:30:11,966 --> 01:30:13,966
（五ェ門）　トァ～！

1173
01:30:18,072 --> 01:30:20,458
また　つまらぬものを→

1174
01:30:20,458 --> 01:30:23,461
たくさん斬ってしまった…。

1175
01:30:23,461 --> 01:30:26,461
つらいでしょ　そのポーズ。
うん…。

1176
01:30:32,470 --> 01:30:34,472
サンキュー。

1177
01:30:34,472 --> 01:30:36,507
よいしょ。

1178
01:30:36,507 --> 01:30:39,007
そんじゃ
バックアップよろしくな。

1179
01:30:43,481 --> 01:30:44,982
フッ…。

1180
01:30:44,982 --> 01:30:49,470
次元と五ェ門だけか
思った通りだ。

1181
01:30:49,470 --> 01:30:53,975
≪これで全員か？≫
≪私達が最後だと思いますが…≫

1182
01:30:53,975 --> 01:30:56,460
≪何か　あんの？≫
≪こんなとこ集めて…≫

1183
01:30:56,460 --> 01:30:59,013
≪刑事さんの命令だって≫

1184
01:30:59,013 --> 01:31:01,949
これで　よかったのですか？
銭形警部。

1185
01:31:01,949 --> 01:31:04,468
はい　ありがとうございます。

1186
01:31:04,468 --> 01:31:05,970
（せき払い）

1187
01:31:05,970 --> 01:31:09,974
皆さんに集まってもらったのは
他でもありません→

1188
01:31:09,974 --> 01:31:12,460
先ほど　王宮金庫の中から→

1189
01:31:12,460 --> 01:31:14,979
『クイーンクラウン』が
盗まれました。

1190
01:31:14,979 --> 01:31:16,981
その犯人と…。

1191
01:31:16,981 --> 01:31:20,051
《悪いけど
先に俺にしゃべらせてくれ》

1192
01:31:20,051 --> 01:31:23,971
（銭形）　城の中の人間を
できるだけ少なくしたのは…。

1193
01:31:23,971 --> 01:31:26,974
はっ？　へっ？　はっ？

1194
01:31:26,974 --> 01:31:31,479
《ヤベっ！》
（銭形）　へ～？　ハラ～？　ホ～…。

1195
01:31:31,479 --> 01:31:33,464
《やるっきゃねえ！》

1196
01:31:33,464 --> 01:31:35,466
（カイル）　どうしました？

1197
01:31:35,466 --> 01:31:38,502
（変声機：銭形の声）
いるんですよ　この中に→

1198
01:31:38,502 --> 01:31:41,956
ミラ王女を
殺そうとしているヤツが。

1199
01:31:41,956 --> 01:31:45,976
それ　調べてたのは…。
えっ　俺？

1200
01:31:45,976 --> 01:31:50,464
（変声機：銭形の声）　全ての発端は
あの不幸な猟銃事故。

1201
01:31:50,464 --> 01:31:51,966
あの方が？

1202
01:31:51,966 --> 01:31:54,452
いや　違うはずだが…。

1203
01:31:54,452 --> 01:31:58,005
あの少年と
蘭様のお父さんですよね？

1204
01:31:58,005 --> 01:32:00,041
（変声機：銭形の声）
あれは事故ではありません。

1205
01:32:00,041 --> 01:32:02,943
（銭形）　ふぁ～…。
《「ふぁ～」って　えっ!?》

1206
01:32:02,943 --> 01:32:05,946
はぁ～…　何だ？

1207
01:32:05,946 --> 01:32:09,467
《化けもんかよ！
象だって３０分は寝てんぞ！》

1208
01:32:09,467 --> 01:32:14,467
そう　事故に見せかけた
殺人だったんです。

1209
01:32:15,973 --> 01:32:18,993
わしは　一体…？

1210
01:32:18,993 --> 01:32:21,545
《泥棒のおっさん…？》

1211
01:32:21,545 --> 01:32:24,465
《面白そうじゃねえか
ガキンチョ》

1212
01:32:24,465 --> 01:32:28,452
ちょっと先に　しゃべらせて
くれっかな　とっつぁん。

1213
01:32:28,452 --> 01:32:30,454
《マジかよ…》

1214
01:32:30,454 --> 01:32:33,974
《分かったぜ　おっさん
うまく合わせろよ》

1215
01:32:33,974 --> 01:32:36,977
（変声機：毛利の声）
あの日　ジル王子は丘の上から→

1216
01:32:36,977 --> 01:32:42,032
桜の木の陰にいたキツネを狙って
銃を撃ったところ→

1217
01:32:42,032 --> 01:32:44,952
キツネを逃がそうと飛び出した
サクラ女王に→

1218
01:32:44,952 --> 01:32:48,973
命中してしまったのだと
ジラード公爵は証言した。

1219
01:32:48,973 --> 01:32:51,976
そうですな？　ミラ王女。
《えっ!?》

1220
01:32:51,976 --> 01:32:54,462
ええ　そう聞いてるわ。

1221
01:32:54,462 --> 01:32:58,449
まさかと思うけど　今また
間違えなかった？　お父さん。

1222
01:32:58,449 --> 01:33:01,519
お父さんなの？
（変声機：毛利の声）　ウォッホン！

1223
01:33:01,519 --> 01:33:04,455
なぜ　あの娘が
ここにいるんだ？

1224
01:33:04,455 --> 01:33:08,476
日本のお嬢さんのこと
ご存じでしたか？

1225
01:33:08,476 --> 01:33:12,463
あっ　ああ…　ＳＰの誰かが
しゃべってたのを聞いたかな。

1226
01:33:12,463 --> 01:33:16,967
すいません　勝手に王宮に
連れて来てしまいました→

1227
01:33:16,967 --> 01:33:19,487
誰にも知らせずに。

1228
01:33:19,487 --> 01:33:23,057
そうか　そういうことか。

1229
01:33:23,057 --> 01:33:27,978
（変声機：毛利の声）
自殺したジル王子が
拳銃を持っていた手は右手。

1230
01:33:27,978 --> 01:33:30,464
右の　こめかみを撃ってるんです。

1231
01:33:30,464 --> 01:33:35,469
右に持つのは当たり前…
ですかな？　ミラ王女。

1232
01:33:35,469 --> 01:33:38,472
兄は　左利きです。

1233
01:33:38,472 --> 01:33:39,974
なっ…！

1234
01:33:39,974 --> 01:33:44,528
（変声機：毛利の声）　ということは
誰かが拳銃を間違えて握らせた。

1235
01:33:44,528 --> 01:33:48,466
なぜ　王子は
右利きと思われたのでしょう？

1236
01:33:48,466 --> 01:33:53,471
私はサクラ女王の部屋で
王子の写真を見ました。

1237
01:33:53,471 --> 01:33:59,477
小さい頃の野球をしてる写真をね
グローブを右にしていました。

1238
01:33:59,477 --> 01:34:01,462
（ミラ）　兄は小さい頃から→

1239
01:34:01,462 --> 01:34:05,533
食事もサインをするのも
右でするよう教えられてました。

1240
01:34:05,533 --> 01:34:07,451
（変声機：毛利の声）　なるほど→

1241
01:34:07,451 --> 01:34:11,472
次期国王となる立場であれば
いろいろあるんでしょう。

1242
01:34:11,472 --> 01:34:15,976
カイルさん　その時の猟銃
持って来てくれていますか？

1243
01:34:15,976 --> 01:34:17,478
はい　ここに。

1244
01:34:17,478 --> 01:34:21,465
あなたが持って来てくれと
あの少年から聞いて。

1245
01:34:21,465 --> 01:34:25,035
（変声機：毛利の声）　２人が
使用していた銃は同じもの→

1246
01:34:25,035 --> 01:34:28,973
ボルトアクション式のライフルは
特注品でもない限り→

1247
01:34:28,973 --> 01:34:33,978
左利きでも
右で構えるしかないのです。

1248
01:34:33,978 --> 01:34:39,478
なぜなら　弾を装てんするボルトは
右にしか　ついていません。

1249
01:34:40,451 --> 01:34:41,952
《およっ？》

1250
01:34:41,952 --> 01:34:46,040
あ～　しょうゆうこと～。
勝手にしゃべんなよ…。

1251
01:34:46,040 --> 01:34:48,459
分かっちゃった～　犯人は…。

1252
01:34:48,459 --> 01:34:51,462
おじさん！
推理の続き　聞きたいな～！

1253
01:34:51,462 --> 01:34:54,465
コナンくん！
そんなとこ上っちゃダメでしょ！

1254
01:34:54,465 --> 01:34:56,483
ご…　ごめんなさい。

1255
01:34:56,483 --> 01:34:58,452
ジラード公爵！

1256
01:34:58,452 --> 01:35:00,471
ちょっと待ってね…。

1257
01:35:00,471 --> 01:35:04,525
（変声機：毛利の声）　あなた
そこに引っかかりましたね？

1258
01:35:04,525 --> 01:35:08,479
直前まで右手でライフルを
構えていた王子を見て→

1259
01:35:08,479 --> 01:35:13,467
あなたは何の疑いもなく
右手に拳銃を握らせた。

1260
01:35:13,467 --> 01:35:15,467
((銃声))

1261
01:35:19,974 --> 01:35:23,510
((なぜだ…　なぜ…！))

1262
01:35:23,510 --> 01:35:26,010
((なぜ母さんを撃った!!))

1263
01:35:27,464 --> 01:35:32,453
((女王を撃ったのは…　お前だよ))

1264
01:35:32,453 --> 01:35:33,953
((銃声))

1265
01:35:34,972 --> 01:35:38,509
ホントに　叔父様が…。

1266
01:35:38,509 --> 01:35:41,445
何を言い出すかと思えば…。

1267
01:35:41,445 --> 01:35:46,467
銭形警部　あなたの部下は
どうしても事件にしたいらしい→

1268
01:35:46,467 --> 01:35:49,453
どうしたものでしょうな。

1269
01:35:49,453 --> 01:35:53,457
毛利君　話は　それだけなのかな？

1270
01:35:53,457 --> 01:35:55,976
いや　これからが面白いのよ。

1271
01:35:55,976 --> 01:35:58,512
また勝手にしゃべる…。

1272
01:35:58,512 --> 01:36:02,967
あ～あ～　業務連絡　業務連絡！
（せき払い）

1273
01:36:02,967 --> 01:36:07,454
中　見た　弾　見た
あ～　おいしいとこ　よこせ　あ～。

1274
01:36:07,454 --> 01:36:09,473
では。

1275
01:36:09,473 --> 01:36:13,460
なぁ　あんたは　どうしても
事故だったって　してぇんだよな？

1276
01:36:13,460 --> 01:36:16,997
この銃が
サクラ女王を撃った銃だと。

1277
01:36:16,997 --> 01:36:19,033
フッ…　だから？

1278
01:36:19,033 --> 01:36:20,951
すり替えたろ？

1279
01:36:20,951 --> 01:36:24,471
ライフルマークのこともあるし
王子を殺した後→

1280
01:36:24,471 --> 01:36:28,976
あんたは自分の銃と
すり替えた…　だろ？

1281
01:36:28,976 --> 01:36:31,462
ハァ…
もういいんじゃないですか？

1282
01:36:31,462 --> 01:36:33,947
どうしても
殺人事件にしたいのなら→

1283
01:36:33,947 --> 01:36:35,983
証拠ってやつを…。

1284
01:36:35,983 --> 01:36:37,983
（銃声）

1285
01:36:39,053 --> 01:36:42,956
（悲鳴）
お…　お父さん　何てことを…！

1286
01:36:42,956 --> 01:36:44,958
空砲だよ。

1287
01:36:44,958 --> 01:36:47,444
く…　空砲…？

1288
01:36:47,444 --> 01:36:51,949
サクラ女王が狩猟についてった
ってぇのが引っかかってよ。

1289
01:36:51,949 --> 01:36:54,952
あなたのお父さん
母を知ってたの？

1290
01:36:54,952 --> 01:36:57,471
そんな話　聞いてません。

1291
01:36:57,471 --> 01:37:00,024
（蘭の声）　それに
いつもの父じゃないみたい。

1292
01:37:00,024 --> 01:37:02,059
（ミラの声）　いつもの…？

1293
01:37:02,059 --> 01:37:04,978
（蘭の声）　いつもの父は
「眠りの小五郎」っていわれてて→

1294
01:37:04,978 --> 01:37:08,449
こんなワイルドに
事件を語るなんて→

1295
01:37:08,449 --> 01:37:10,968
信じられない…。

1296
01:37:10,968 --> 01:37:13,470
おかしいじゃねえか
ジラードさんよ。

1297
01:37:13,470 --> 01:37:15,956
何で　あんたが
びっくりしてんだ？

1298
01:37:15,956 --> 01:37:17,958
こわれちゃったの～？

1299
01:37:17,958 --> 01:37:19,493
もうダメだ…。

1300
01:37:19,493 --> 01:37:21,528
これが…。
（変声機：毛利の声）　この銃は→

1301
01:37:21,528 --> 01:37:24,481
あなたが　あの日
使用していたものですよね？

1302
01:37:24,481 --> 01:37:26,450
私はコナンに→

1303
01:37:26,450 --> 01:37:29,970
「あの日にジラード公爵が
使用していた銃を」と→

1304
01:37:29,970 --> 01:37:32,956
カイルさんに伝えてくれと
言いました。

1305
01:37:32,956 --> 01:37:35,459
（カイル）　はい　そう言われました。

1306
01:37:35,459 --> 01:37:38,479
（変声機：毛利の声）　ということは
ご自分の銃の弾が→

1307
01:37:38,479 --> 01:37:42,049
空砲だと知らずに
猟をしていたんですね？

1308
01:37:42,049 --> 01:37:44,968
（変声機：毛利の声）　サクラ女王は
スポーツと称して→

1309
01:37:44,968 --> 01:37:48,956
動物達の命を奪う狩猟が
好きではなかった。

1310
01:37:48,956 --> 01:37:53,460
ジル王子にも　そんな遊びは
してほしくなかったはず。

1311
01:37:53,460 --> 01:37:58,465
そこで女王は　弾丸を抜いた弾を
ジル王子に渡した。

1312
01:37:58,465 --> 01:38:00,000
お母様…。

1313
01:38:00,000 --> 01:38:03,053
（変声機：毛利の声）　その様子は
カイルさん達が詳しく→

1314
01:38:03,053 --> 01:38:05,973
事故のファイルに
書かれていましたよ。

1315
01:38:05,973 --> 01:38:11,962
しかし　一国の女王様が　そんな
銃の知識があるとは思えんが…。

1316
01:38:11,962 --> 01:38:15,482
いい質問だぜ！
（変声機：毛利の声）　黙ってて！

1317
01:38:15,482 --> 01:38:17,451
《分かったよ…》

1318
01:38:17,451 --> 01:38:20,521
（変声機：毛利の声）　サクラ女王の
部屋にあったトロフィー→

1319
01:38:20,521 --> 01:38:23,457
スポーツが得意だったんですね。

1320
01:38:23,457 --> 01:38:28,462
若い頃　近代五種競技で
優勝もなさってる。

1321
01:38:28,462 --> 01:38:30,964
その５つの競技とは→

1322
01:38:30,964 --> 01:38:35,452
馬術　水泳
ランニング　フェンシング→

1323
01:38:35,452 --> 01:38:38,489
そして　射撃です。

1324
01:38:38,489 --> 01:38:42,059
トロフィーの中に　ジラード公爵→

1325
01:38:42,059 --> 01:38:45,479
あなたが優勝した時のも
ありましたよ。

1326
01:38:45,479 --> 01:38:49,983
つい３年前の射撃大会のものがね
いや　さすがは…。

1327
01:38:49,983 --> 01:38:51,952
もういいよ　名探偵→

1328
01:38:51,952 --> 01:38:56,457
私が犯人だとしたら
なぜ証拠も消さず→

1329
01:38:56,457 --> 01:39:00,511
のこのこと　こんな所に
顔を出しているのかな？

1330
01:39:00,511 --> 01:39:03,063
俺が答えよう。

1331
01:39:03,063 --> 01:39:06,450
邪魔者をまとめて始末するためさ。

1332
01:39:06,450 --> 01:39:08,969
さすがだよ　名探偵！

1333
01:39:08,969 --> 01:39:12,469
あんたは一番最後にしてやるよ。

1334
01:39:13,941 --> 01:39:15,442
ん？

1335
01:39:15,442 --> 01:39:18,962
カ～ッチョ悪ぃ～！
どうすんのよ　この空気！

1336
01:39:18,962 --> 01:39:20,964
フ～。

1337
01:39:20,964 --> 01:39:23,517
（次元）　おっ　どうやら
今だったみたいだな。

1338
01:39:23,517 --> 01:39:26,453
これで終わりか　つまらん。

1339
01:39:26,453 --> 01:39:29,973
まっ　俺達の相手にしちゃ
しょぼかったな。

1340
01:39:29,973 --> 01:39:31,942
あとは任せるぜ。

1341
01:39:31,942 --> 01:39:33,442
衛兵！

1342
01:39:34,945 --> 01:39:36,964
キース。

1343
01:39:36,964 --> 01:39:42,002
王宮内に　お前の言うことを
聞く兵は１人もいない。

1344
01:39:42,002 --> 01:39:45,956
お～っ！　「こんなことも
あろうかと思って」のパターンか？

1345
01:39:45,956 --> 01:39:48,959
結構やるじゃん　小悪党！

1346
01:39:48,959 --> 01:39:51,445
さらに　これはどうかな？

1347
01:39:51,445 --> 01:39:53,463
（ジラード）　動くな！

1348
01:39:53,463 --> 01:39:57,451
真ん中の柱には　ちょっとした
サプライズがあってな→

1349
01:39:57,451 --> 01:40:02,005
みんなで仲良く女王の所へ
行けるってわけだ。

1350
01:40:02,005 --> 01:40:05,459
てめぇは　どうすんだ？
一緒に　ぶっ飛ぶ気か？

1351
01:40:05,459 --> 01:40:09,963
（ジラード）　この距離だからな
ヘタをすれば巻き込まれる。

1352
01:40:09,963 --> 01:40:12,966
だから押させないでくれ。

1353
01:40:12,966 --> 01:40:15,452
そして最後のチャンスを→

1354
01:40:15,452 --> 01:40:19,506
キース　お前に与えよう。

1355
01:40:19,506 --> 01:40:24,444
このヴェスパニア
私と一緒に大きくしてみないか？

1356
01:40:24,444 --> 01:40:26,964
伯爵とは名ばかり→

1357
01:40:26,964 --> 01:40:30,968
ずっと王室で子守をしていて
楽しいか？

1358
01:40:30,968 --> 01:40:33,453
お前の中に流れる血は→

1359
01:40:33,453 --> 01:40:36,456
このチャンスに
わき立っていないのか？

1360
01:40:36,456 --> 01:40:41,011
カイルも助けようじゃないか
どうだ？

1361
01:40:41,011 --> 01:40:45,966
男なら世界を相手に　ひと暴れも
ふた暴れもしてやろうじゃないか。

1362
01:40:45,966 --> 01:40:49,469
それが国民のためにもなるんだ。

1363
01:40:49,469 --> 01:40:53,974
今　ヴェスパニアは
その力を手に入れようとしている。

1364
01:40:53,974 --> 01:40:56,460
新たなるエネルギーを→

1365
01:40:56,460 --> 01:40:59,960
世界が欲しがる
無限のパワーをな！

1366
01:41:02,015 --> 01:41:04,051
キース…？

1367
01:41:04,051 --> 01:41:06,453
（カイル）　キース様…。

1368
01:41:06,453 --> 01:41:10,474
（キース）　わがスティンガー家は
王家に仕えて２００年。

1369
01:41:10,474 --> 01:41:13,974
私の体に流れる血は…。

1370
01:41:17,981 --> 01:41:22,019
最後の一滴まで
ヴェスパニア王家にささげる！

1371
01:41:22,019 --> 01:41:24,071
決まったぜ！

1372
01:41:24,071 --> 01:41:25,956
うん！　うん！

1373
01:41:25,956 --> 01:41:28,475
えっ？　な…　何これ？

1374
01:41:28,475 --> 01:41:30,961
そろそろ暴れそうだったからな。

1375
01:41:30,961 --> 01:41:34,948
ドサクサに紛れる
いつものパターンだろ　ルパン。

1376
01:41:34,948 --> 01:41:36,967
あれ？　バレてた？

1377
01:41:36,967 --> 01:41:40,470
９分１３秒前を思い出してみろ。

1378
01:41:40,470 --> 01:41:44,041
((ちょっと先に　しゃべらせて
くれっかな　とっつぁん))

1379
01:41:44,041 --> 01:41:46,960
俺のことを「とっつぁん」って
呼んだよな？

1380
01:41:46,960 --> 01:41:50,464
あら～！　でも　何で
こんなタイミングで？

1381
01:41:50,464 --> 01:41:52,950
おにいちゃんが
カッコよくキメてんのに。

1382
01:41:52,950 --> 01:41:55,469
とっつぁん　空気読めよ　ＫＹ？

1383
01:41:55,469 --> 01:41:59,473
知ったことか！　わしは　お前さえ
逮捕できりゃ　それでいい！

1384
01:41:59,473 --> 01:42:00,974
貴様ら…！

1385
01:42:00,974 --> 01:42:05,062
本当に全て叔父様の仕業なの？

1386
01:42:05,062 --> 01:42:09,466
ああ　姉さんには
この国は任せられん。

1387
01:42:09,466 --> 01:42:12,469
（サクラ）
((本格的に鉱石採掘が始まれば→

1388
01:42:12,469 --> 01:42:15,973
このヴェスパニアの自然は
失われます))

1389
01:42:15,973 --> 01:42:20,477
（ジラード）
((分かってない！　この国が今
どれだけの価値があるか…))

1390
01:42:20,477 --> 01:42:22,996
（サクラ）((分かっていないのは
あなたです))

1391
01:42:22,996 --> 01:42:25,549
((利益を得る代わりに　私達は→

1392
01:42:25,549 --> 01:42:28,452
かけがえのない
大切なものを失う))

1393
01:42:28,452 --> 01:42:30,971
（サクラ）((考えが小さいのは
あなたです))

1394
01:42:30,971 --> 01:42:33,974
((地球を食いものにして来た
人間は　やがて→

1395
01:42:33,974 --> 01:42:36,476
地球に見捨てられます))

1396
01:42:36,476 --> 01:42:38,996
((それさえ
分からなくなったのですか？))

1397
01:42:38,996 --> 01:42:40,514
((クッ…))

1398
01:42:40,514 --> 01:42:44,951
野心なき王など
もはや王の器ではない。

1399
01:42:44,951 --> 01:42:48,955
その子供達に変わったところで
結果は同じ。

1400
01:42:48,955 --> 01:42:52,959
それで　兄も　私も…。

1401
01:42:52,959 --> 01:42:55,462
残念だよ　キース。

1402
01:42:55,462 --> 01:42:59,483
だが　お前の望み
最後に　かなえてやる。

1403
01:42:59,483 --> 01:43:01,518
（スイッチを入れる音）
《えっ!?》

1404
01:43:01,518 --> 01:43:05,518
（不二子）　スイッチ入れたわよ～。
あいよ～！

1405
01:43:06,473 --> 01:43:10,460
取ったど～！　引け　とっつぁん！
何～!?

1406
01:43:10,460 --> 01:43:11,962
ジラード様！

1407
01:43:11,962 --> 01:43:13,964
カイル！
はい！

1408
01:43:13,964 --> 01:43:16,967
ウフフフ…。

1409
01:43:16,967 --> 01:43:20,987
峰子さん！
すごいでしょ　このボール。

1410
01:43:20,987 --> 01:43:24,941
♪♪～

1411
01:43:24,941 --> 01:43:27,944
（ミラ）　もう　あなたを
叔父とは思わない。

1412
01:43:27,944 --> 01:43:30,947
実の姉と　その息子を…。

1413
01:43:30,947 --> 01:43:33,467
そんなことができるなんて！

1414
01:43:33,467 --> 01:43:34,968
お～！

1415
01:43:34,968 --> 01:43:36,953
えいっ！　えいっ！

1416
01:43:36,953 --> 01:43:41,007
私は　あなたを許しません！

1417
01:43:41,007 --> 01:43:43,043
キャ～！
キャ～！

1418
01:43:43,043 --> 01:43:48,465
（ミラ）　決して　あなたなんかに
この国は渡さない！

1419
01:43:48,465 --> 01:43:51,468
この国の王は…→

1420
01:43:51,468 --> 01:43:53,954
この私です！

1421
01:43:53,954 --> 01:43:58,458
♪♪～

1422
01:43:58,458 --> 01:44:00,477
ミラ王女～！

1423
01:44:00,477 --> 01:44:03,497
フッ…　ん？

1424
01:44:03,497 --> 01:44:06,049
ねぇ　バイクのおねえさん→

1425
01:44:06,049 --> 01:44:08,969
このメカの効力は
どれくらい続くの？

1426
01:44:08,969 --> 01:44:11,955
う～ん…　あと３秒かな？

1427
01:44:11,955 --> 01:44:14,458
飛び込め～！
はぁ!?
えっ!?

1428
01:44:14,458 --> 01:44:16,977
♪♪～

1429
01:44:16,977 --> 01:44:19,977
♪♪～
（爆発音）

1430
01:44:29,456 --> 01:44:32,959
ここで
あんたの母さんに会ったんだ。

1431
01:44:32,959 --> 01:44:36,947
（サクラ）((お願い！　『クラウン』と
一緒に　私も盗んで！))

1432
01:44:36,947 --> 01:44:40,967
((カゴの中の鳥はイヤ
大空を羽ばたきたいの！))

1433
01:44:40,967 --> 01:44:44,004
((そいつはできねえ相談だ))

1434
01:44:44,004 --> 01:44:46,039
((どうして？))

1435
01:44:46,039 --> 01:44:49,976
((いいか　俺のじい様が
大泥棒だったみてぇに→

1436
01:44:49,976 --> 01:44:52,979
あんたの親は　この国の王様だ))

1437
01:44:52,979 --> 01:44:56,449
((ゆくゆくは　あんたも
この国を治めなきゃなんねえ))

1438
01:44:56,449 --> 01:44:58,969
((こいつを　かぶってな))

1439
01:44:58,969 --> 01:45:04,007
((俺とじゃなく　この国の国民と
大空を羽ばたくんだ))

1440
01:45:04,007 --> 01:45:06,059
((ルパン…))

1441
01:45:06,059 --> 01:45:07,460
((じゃあな))

1442
01:45:07,460 --> 01:45:10,981
((この国が　あんたのおかげで
いい国になったら→

1443
01:45:10,981 --> 01:45:13,981
そん時は
また盗みに来てやっから))

1444
01:45:17,971 --> 01:45:21,508
今のお前さんに
そっくりだったぜ。

1445
01:45:21,508 --> 01:45:26,947
（ミラ）　しっかり者のお母様が
私みたいな時があったなんて…。

1446
01:45:26,947 --> 01:45:30,967
そんな約束
すっかり忘れちまってたけどな。

1447
01:45:30,967 --> 01:45:35,472
サクラが死んじまったって
聞いた時　思い出したのさ。

1448
01:45:35,472 --> 01:45:38,458
おじさん　泥棒は犯罪だよ。

1449
01:45:38,458 --> 01:45:41,494
俺じゃねえよ　取ったのは
バイクのねえさんだよ。

1450
01:45:41,494 --> 01:45:43,530
仲間なんでしょ？

1451
01:45:43,530 --> 01:45:46,530
うるっせぇな
こうすりゃいいんだろ。

1452
01:45:48,969 --> 01:45:51,454
こいつは返すぜ。

1453
01:45:51,454 --> 01:45:56,459
やっぱ　あんたの頭の上が
一番お似合いだ。

1454
01:45:56,459 --> 01:46:00,463
ところで　ガキンチョ
１つ聞いていいか？

1455
01:46:00,463 --> 01:46:04,501
どうして　サクラが撃たれたのが
事故じゃないって思ったんだ？

1456
01:46:04,501 --> 01:46:06,553
お前のパパが言ってたぞ→

1457
01:46:06,553 --> 01:46:09,973
ここを調べた時から
おめぇは決めてたって。

1458
01:46:09,973 --> 01:46:13,960
それは　あの折れた枝さ。
（ミラ）　あの枝が？

1459
01:46:13,960 --> 01:46:17,464
ジル王子も　お母さんが
この桜を好きだったって→

1460
01:46:17,464 --> 01:46:20,467
知ってたはずだよね？
（ミラ）　ええ。

1461
01:46:20,467 --> 01:46:26,056
それなら　その大事な桜の木に
銃を向けたりしないだろうなって。

1462
01:46:26,056 --> 01:46:30,460
なるほど　それで
撃ったヤツは王子じゃねえと…。

1463
01:46:30,460 --> 01:46:34,960
桜が…　教えてくれたのさ。

1464
01:46:37,450 --> 01:46:40,954
あっ　そうだ　僕も　おじさんに
１つ聞いていい？

1465
01:46:40,954 --> 01:46:42,455
ん？

1466
01:46:42,455 --> 01:46:46,509
僕　まだ　おじさんの名前
聞いてないんだけど…。

1467
01:46:46,509 --> 01:46:49,446
あっ　ハハハ…　そうだったっけ？

1468
01:46:49,446 --> 01:46:53,950
俺の名は　ルパ～ン三世！

1469
01:46:53,950 --> 01:46:58,955
♪♪～　（『ルパン三世』のテーマ）

1470
01:46:58,955 --> 01:47:07,030
♪♪～

1471
01:47:07,030 --> 01:47:09,966
銭形さんに内緒で
いいのでしょうか？

1472
01:47:09,966 --> 01:47:14,471
国王の命だ
逆らうことは許されん。

1473
01:47:14,471 --> 01:47:22,445
♪♪～

1474
01:47:22,445 --> 01:47:23,980
（くしゃみ）

1475
01:47:23,980 --> 01:47:25,515
チックショ～！

1476
01:47:25,515 --> 01:47:28,969
今度　あいつを見つけたら
俺が捕まえてやる！

1477
01:47:28,969 --> 01:47:32,956
でも　よかったよね
悪い人も　みんな捕まったし。

1478
01:47:32,956 --> 01:47:36,459
（銭形）　ルパ～ン！
みんなじゃないか…。

1479
01:47:36,459 --> 01:47:45,018
♪♪～

1480
01:47:45,018 --> 01:47:48,455
あの人達は
もう行ってしまいました。

1481
01:47:48,455 --> 01:47:50,473
そうですか。

1482
01:47:50,473 --> 01:47:52,959
一日も早く
『クイーンクラウン』を→

1483
01:47:52,959 --> 01:47:55,962
盗みに来ていただかなくては。
えっ？

1484
01:47:55,962 --> 01:48:00,967
この国が
美しく平和な国にならないと→

1485
01:48:00,967 --> 01:48:04,004
あの人は来てくれません。

1486
01:48:04,004 --> 01:48:12,462
♪♪～

1487
01:48:12,462 --> 01:48:15,965
あなた達には
心から感謝をするわ。

1488
01:48:15,965 --> 01:48:18,468
本当に　ありがとう。

1489
01:48:18,468 --> 01:48:22,455
蘭　あの夜は楽しかったわ
蘭のおかげよ。

1490
01:48:22,455 --> 01:48:25,959
いえ　私も
お姫様になれるなんて…。

1491
01:48:25,959 --> 01:48:28,511
ミラ様　お時間です。

1492
01:48:28,511 --> 01:48:30,547
あら？　コナンは　どこだ？

1493
01:48:30,547 --> 01:48:33,967
えっ？　さっきまで
戴冠式を見るんだって…。

1494
01:48:33,967 --> 01:48:37,971
先ほど　日本の大使館からの
お迎えが来てましたが…。

1495
01:48:37,971 --> 01:48:40,457
（キース）　何せ　彼は
不法に入国してますから。

1496
01:48:40,457 --> 01:48:42,459
でしたな。

1497
01:48:42,459 --> 01:48:45,979
じゃあ　私達も行きますか。

1498
01:48:45,979 --> 01:48:48,014
（銭形）　ほぇ？

1499
01:48:48,014 --> 01:48:50,050
はぁ～!?
え～!?

1500
01:48:50,050 --> 01:48:52,050
まぁ　大変！

1501
01:48:59,476 --> 01:49:02,962
《マズい…　パスポートの申請
なんてしたら→

1502
01:49:02,962 --> 01:49:06,466
江戸川コナンなんて
存在しないことが…》

1503
01:49:06,466 --> 01:49:10,453
さすがの名探偵も
お手上げって顔だな。

1504
01:49:10,453 --> 01:49:13,506
お…　おじ…
いや　ル…　ルパンさん！

1505
01:49:13,506 --> 01:49:16,459
言いにくそうだな
おじさんでいいよ。

1506
01:49:16,459 --> 01:49:19,462
フッ　さっきから
変装は取ってたのによ。

1507
01:49:19,462 --> 01:49:21,464
気づかなかった？

1508
01:49:21,464 --> 01:49:24,467
バイクのおねえさん？
それに　パパ！

1509
01:49:24,467 --> 01:49:27,971
パパって呼ぶなって言ったろ！
ヒゲ　痛い…。

1510
01:49:27,971 --> 01:49:30,974
どこから見ても子供だが？

1511
01:49:30,974 --> 01:49:35,061
それが　かわいそうに
中身は高校生なんだと。

1512
01:49:35,061 --> 01:49:36,463
えっ…　ちょっ…。

1513
01:49:36,463 --> 01:49:39,983
体が子供なんて　切ないでしょ？

1514
01:49:39,983 --> 01:49:41,951
下ネタか。

1515
01:49:41,951 --> 01:49:44,954
（不二子）　全然　下ネタじゃ
ないじゃない！　昭和！

1516
01:49:44,954 --> 01:49:48,475
まぁまぁ…
俺の場合　頭脳は大人…。

1517
01:49:48,475 --> 01:49:50,994
イヤ～ン！
体も大人だから！

1518
01:49:50,994 --> 01:49:53,029
（顔を叩く音）
痛ってぇ！

1519
01:49:53,029 --> 01:49:55,448
（五ェ門）　やはり下ネタか…。

1520
01:49:55,448 --> 01:49:59,486
安心しな　このおねえさんが
日本まで送ってくれるってよ。

1521
01:49:59,486 --> 01:50:01,454
工藤新一君。

1522
01:50:01,454 --> 01:50:03,973
（不二子）　たまたま知り合いの船が
いたからよ。

1523
01:50:03,973 --> 01:50:06,459
ありがとう。

1524
01:50:06,459 --> 01:50:10,997
でも　今度　泥棒してたら
捕まえるからね。

1525
01:50:10,997 --> 01:50:15,497
ウヒヒヒヒ…　ウハハハハ！

1526
01:50:22,459 --> 01:50:26,446
どうする？　ルパン
今度　会ったら　捕まっちゃうぞ。

1527
01:50:26,446 --> 01:50:29,446
ハハハ…　バカおっしゃい。

1528
01:50:30,950 --> 01:50:34,450
《名探偵コナン…か》

1529
01:50:38,024 --> 01:50:41,961
（不二子）　さぁ　時間は
いっぱいあるから調べさせてね。

1530
01:50:41,961 --> 01:50:43,463
えっ　な…　何を？

1531
01:50:43,463 --> 01:50:47,450
（不二子）
何言ってんの　若返りの秘密に
決まってるじゃん。

1532
01:50:47,450 --> 01:50:49,969
若返りっていうか
縮んだんですけど…。

1533
01:50:49,969 --> 01:50:51,955
（不二子）
そんなのどっちでもいいわ。

1534
01:50:51,955 --> 01:50:53,957
いや　ちょっと…　あの…！

1535
01:50:53,957 --> 01:50:57,457
勝手に触らないでもらえますか…。
（不二子）　ウフっ！

1536
01:51:03,466 --> 01:51:05,451
（サッシャ）
＜今日の「サッコレ」は　ここ！＞

1537
01:51:05,451 --> 01:51:07,453
（コナン）　ホントに悪い人なの？

1538
01:51:07,453 --> 01:51:11,453
（ルパン）　気をつけな
悪い泥棒だったりすんぞ！

1539
01:51:14,444 --> 01:51:16,462
（朴）　＜あっ　たまんない！＞

1540
01:51:16,462 --> 01:51:20,033
＜ここで映画の公開を記念して
腕時計と劇場鑑賞券を→

1541
01:51:20,033 --> 01:51:22,533
プレゼントします
キーワードは…＞

1542
01:51:25,455 --> 01:51:28,975
（コナン）　＜番組ホームページ
またはケータイサイトから→

1543
01:51:28,975 --> 01:51:30,960
どんどん応募してね！＞

1544
01:51:30,960 --> 01:51:35,448
（ルパン）　＜いよいよ明日　俺達２人の
宿命の対決が始まるぜ＞

1545
01:51:35,448 --> 01:51:38,484
＜俺様の狙いは
もちろん　お宝ちゃん＞

1546
01:51:38,484 --> 01:51:42,555
（コナン）　＜よく言うぜ　狙ってるのは
それだけじゃねえだろ＞

1547
01:51:42,555 --> 01:51:46,459
＜仲間全員　引き連れて
一体　何たくらんでんだ？＞

1548
01:51:46,459 --> 01:51:50,964
（ルパン）　＜名探偵くん　まぁ頑張って
推理して　俺を捕まえてみろよ＞

1549
01:51:50,964 --> 01:51:54,951
（コナン）　＜言っただろ
今度　泥棒したら捕まえるって＞

1550
01:51:54,951 --> 01:51:58,471
（ルパン）　＜大勝負の行方は
見てのお楽しみ＞

1551
01:51:58,471 --> 01:52:01,524
（コナン）
＜みんな　劇場で待ってるぜ！＞

1552
01:52:01,524 --> 01:52:03,960
＜１２月２７日は
『スタジオジブリ』作品→

1553
01:52:03,960 --> 01:52:06,460
『風の谷のナウシカ』＞
＜お～！＞

1554
01:52:08,448 --> 01:52:09,949
＜不朽の名作です＞

1555
01:52:09,949 --> 01:52:13,469
＜今年のラストを飾るに
ふさわしい名作！＞

1556
01:52:13,469 --> 01:52:15,955
＜そして１２月２０日は
テレビ初登場→

1557
01:52:15,955 --> 01:52:17,957
『おおかみこどもの雨と雪』＞

1558
01:52:17,957 --> 01:52:20,510
＜今年のアニメ賞を総ナメにした
超話題作よね＞

1559
01:52:20,510 --> 01:52:23,963
＜細田　守監督が描く　家族の絆
子供の成長　そして母の強さ＞

1560
01:52:23,963 --> 01:52:26,449
＜誰もが楽しめる
エンターテインメント作品です＞

1561
01:52:26,449 --> 01:52:28,468
＜それでは皆さん
映画に乾杯→

1562
01:52:28,468 --> 01:52:30,468
さよなら　チュース！＞
＜チュース！＞

1563
01:52:48,471 --> 01:52:51,971
＜憧れていた夢の世界が
現実に＞

1564
01:52:52,976 --> 01:52:55,979
＜世界初となる
巨大ロボット同士の戦い＞

1565
01:52:55,979 --> 01:52:58,531
＜リアルロボットバトルを
見逃すな！＞

1566
01:52:58,531 --> 01:53:00,531
（所）　すごいな。

1567
01:53:02,452 --> 01:53:06,956
＜日本中から
あらゆる分野の天才達が集結＞

1568
01:53:06,956 --> 01:53:11,956
＜前代未聞の超難問バトルで
最強の頭脳　日本一が決まる＞