1
00:00:01,910 --> 00:00:03,240
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
立ちはだかる
巨大な壁も—

2
00:00:03,310 --> 00:00:05,010
見方を変えたら
大きな扉

3
00:00:05,080 --> 00:00:06,710
今日はスペシャル １時間

4
00:00:06,780 --> 00:00:09,650
お待ちかねの旅芝居
<rb>金刀比羅</rb>こんぴら 舞台に怪人騒動

5
00:00:09,710 --> 00:00:11,080
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:11,150 --> 00:00:12,550
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:12,620 --> 00:00:14,680
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:14,990 --> 00:00:20,990
♪〜

9
00:01:36,070 --> 00:01:42,070
〜♪

10
00:01:42,840 --> 00:01:45,580
（<rb>鈴木園子</rb>すずき そのこ）うわあっ 最高

11
00:01:45,940 --> 00:01:48,580
（<rb>毛利蘭</rb>もうり らん）いいわね　のんびりしてて
（コナン）うん

12
00:01:48,650 --> 00:01:52,480
（毛利<rb>小五郎</rb>こごろう）ああ 喉 乾いた
俺は早くビールが飲みてえ

13
00:01:52,550 --> 00:01:56,550
（蘭）もう お父さんったら
せっかく四国に来たのよ

14
00:01:56,620 --> 00:01:57,950
飲むより食べる

15
00:01:58,020 --> 00:01:59,360
（園子・蘭）<rb>讃岐</rb>さぬきうどん

16
00:02:00,620 --> 00:02:01,990
わーっってるよ

17
00:02:02,060 --> 00:02:05,200
だから その前に
ちょっと口を湿らせてだな

18
00:02:05,400 --> 00:02:09,100
そんなことして お芝居 見てて
寝ちゃっても知らないから

19
00:02:09,170 --> 00:02:12,840
そうそう　せっかく <rb>玉之助</rb>たまのすけ様が
ご招待してくれたんだから

20
00:02:13,570 --> 00:02:14,970
わーってるよ

21
00:02:15,370 --> 00:02:18,980
ねえ 玉之助さんたちが
お芝居する<rb>金丸座</rb>かなまるざって—

22
00:02:19,040 --> 00:02:21,380
すごく有名な
芝居小屋なんでしょ？

23
00:02:21,440 --> 00:02:22,450
そうよ

24
00:02:22,780 --> 00:02:26,950
毎年 春に上演する
四国こんぴら歌舞伎大芝居には—

25
00:02:27,020 --> 00:02:30,990
全国から それは たくさんの
お客さんが詰めかけるそうよ

26
00:02:31,820 --> 00:02:32,820
（コナン）あっ

27
00:02:33,120 --> 00:02:34,320
ああ 見て 見て

28
00:02:34,390 --> 00:02:36,060
（蘭）ホントだ　すごい

29
00:02:36,130 --> 00:02:38,900
（園子）
わあ こりゃ楽しみだな　ハハッ

30
00:02:46,270 --> 00:02:49,940
（小五郎）はあ？
ここが お薦めのうどん屋？

31
00:02:50,010 --> 00:02:51,910
普通の民家じゃねえか

32
00:02:52,440 --> 00:02:54,180
（店員）いらっしゃいませ

33
00:02:54,640 --> 00:02:58,950
（小五郎）
うおっ これは これは
いやあ ビールのおつまみだな

34
00:02:59,020 --> 00:03:00,950
うどんのトッピングよ お父さん

35
00:03:01,720 --> 00:03:03,450
（店員）お待たせしました

36
00:03:03,650 --> 00:03:04,920
ああ 来た 来た

37
00:03:04,990 --> 00:03:07,220
天ぷらは あちらで
お好きなのを どうぞ

38
00:03:07,290 --> 00:03:08,290
（コナン）はーい

39
00:03:13,030 --> 00:03:14,030
おいしい

40
00:03:15,930 --> 00:03:17,900
うん　コシがあって
ツルツルして—

41
00:03:17,970 --> 00:03:19,870
（園子）まさに本場の味
（コナン）うん

42
00:03:19,940 --> 00:03:24,510
いやあ 目からうろこだぜ
こうなったらやるぞ

43
00:03:24,570 --> 00:03:25,710
やるって？

44
00:03:25,780 --> 00:03:27,110
あれだよ あれ

45
00:03:27,540 --> 00:03:28,610
（蘭）えっ？

46
00:03:28,810 --> 00:03:30,210
（園子・コナン）
讃岐うどんの—

47
00:03:30,650 --> 00:03:32,720
“食べ歩きに挑戦”

48
00:03:33,580 --> 00:03:35,220
（おばさん）そこのお姉さんたち

49
00:03:35,450 --> 00:03:37,290
どうぞ <rb>杖</rb>つえをお使いください

50
00:03:37,890 --> 00:03:39,890
お帰りに お戻しくださいな

51
00:03:39,960 --> 00:03:42,530
（コナン）ありがとう
（蘭）ありがとうございます

52
00:03:42,860 --> 00:03:46,630
何が杖だ
年寄りじゃあるめえし

53
00:03:47,160 --> 00:03:52,100
（小五郎の荒い息とせき込み）

54
00:03:52,170 --> 00:03:55,110
（小五郎）
一体 何段あるんだ？

55
00:03:55,170 --> 00:04:00,210
えっと 一番上のご本宮まで
全部で785段あるそうよ

56
00:04:00,280 --> 00:04:02,110
ゲッ　な… 700？

57
00:04:02,180 --> 00:04:03,780
85？

58
00:04:04,180 --> 00:04:06,620
フハハハッ　楽ちん 楽ちん

59
00:04:06,680 --> 00:04:10,850
最初から言ってよね
こんな便利なものがあるならさ

60
00:04:11,590 --> 00:04:14,620
（蘭）あれ？　お父さんは？
（コナン）あそこ

61
00:04:14,920 --> 00:04:17,130
（小五郎）くーっ うめえ

62
00:04:17,430 --> 00:04:20,330
さすが 地酒は違うぜ

63
00:04:20,400 --> 00:04:22,070
（蘭）お父さん

64
00:04:22,600 --> 00:04:24,230
お回りは どうすんのよ

65
00:04:24,300 --> 00:04:26,640
<rb>悪</rb>わりい　俺の分まで よろぴく

66
00:04:26,700 --> 00:04:27,870
ええっ

67
00:04:27,940 --> 00:04:31,710
第一 金丸座は すぐ そこだろ
ここで待ってるから

68
00:04:32,240 --> 00:04:33,880
おばちゃん もう１本

69
00:04:33,940 --> 00:04:36,950
（コナン）うどんの食べ歩きは
どこ行ったんだ？

70
00:04:46,190 --> 00:04:50,590
（園子）ハア… ハッ
ハア… やっと着いた

71
00:04:50,760 --> 00:04:53,660
途中までしか
籠に乗れないなんてズルいわよ

72
00:04:53,730 --> 00:04:55,570
（コナン）遅いよ 園子姉ちゃん

73
00:04:55,630 --> 00:04:58,900
下で休んでればよかったのに
お父さんと一緒に

74
00:04:58,970 --> 00:05:01,370
ちょっと
おじさんと一緒にしないでよ

75
00:05:01,770 --> 00:05:04,870
（コナン）<rb>金比羅</rb>こんぴら様って
海の守り神なんだね

76
00:05:04,940 --> 00:05:09,510
（蘭）
ホントだ　海で働く人たちの
手厚い信仰を受けてるんですって

77
00:05:11,410 --> 00:05:14,020
そろそろ時間　金丸座へ行こうか

78
00:05:14,080 --> 00:05:15,150
待ってました

79
00:05:15,620 --> 00:05:18,290
玉之助様 元気にしてるかしら？

80
00:05:18,350 --> 00:05:19,620
れんげさんもね

81
00:05:19,690 --> 00:05:22,190
（園子）そう それが問題なのよ
（蘭）えっ？

82
00:05:22,560 --> 00:05:25,260
まだラブラブなのかな？
あの２人

83
00:05:25,760 --> 00:05:27,960
ターゲットなんだけどな
玉之助様

84
00:05:28,030 --> 00:05:29,570
（蘭）園子ったら

85
00:05:29,770 --> 00:05:32,840
（コナン）
ハハハッ どいつもこいつも

86
00:05:38,480 --> 00:05:39,880
（<rb>伊東</rb>いとう玉之助）ようこそ 皆さん

87
00:05:39,940 --> 00:05:42,550
（<rb>片岡</rb>かたおかれんげ）
遠路はるばる ありがとう存じます

88
00:05:42,780 --> 00:05:44,350
ハア　ダメだ こりゃ

89
00:05:44,410 --> 00:05:45,850
（蘭）ん？
（園子）あの２人

90
00:05:46,280 --> 00:05:48,350
見るからに
ラブラブじゃん

91
00:05:48,850 --> 00:05:50,850
（コナン）ハハッ
（伊東めぐみ）コナン君

92
00:05:50,920 --> 00:05:52,360
（コナン）めぐみちゃん

93
00:05:52,690 --> 00:05:53,690
こんにちは

94
00:05:54,320 --> 00:05:55,890
え？　どうしたの？

95
00:05:56,360 --> 00:05:58,530
今日は ちっちゃい
子たち いないのね

96
00:05:58,760 --> 00:06:00,030
ああ あいつら？

97
00:06:00,530 --> 00:06:02,370
ちょっと 都合がつかなくて

98
00:06:02,670 --> 00:06:04,600
（めぐみ）
よかった　めぐみ うれしい

99
00:06:04,670 --> 00:06:06,100
あっ ちょ…
ちょっと めぐみちゃん…

100
00:06:06,170 --> 00:06:09,340
この この　メガネのガキんちょ
モテモテじゃん

101
00:06:09,570 --> 00:06:10,710
（コナン）にゃろう…

102
00:06:10,770 --> 00:06:12,480
コナン君

103
00:06:13,980 --> 00:06:14,980
さあ どうぞ

104
00:06:15,480 --> 00:06:18,010
にじり口ですから
頭に気をつけて

105
00:06:18,080 --> 00:06:21,620
ナハハッ　…で にじり口って
何っすかな… あがっ…

106
00:06:21,990 --> 00:06:23,890
（小五郎）イッテエ
（蘭）お父さん？

107
00:06:23,950 --> 00:06:25,090
大丈夫ですか？

108
00:06:25,460 --> 00:06:27,720
（コナン）ヘヘッ　やると思った

109
00:06:30,090 --> 00:06:33,630
（玉之助）まだ 開演準備中で
慌ただしいですけど

110
00:06:33,960 --> 00:06:35,170
（蘭）わあ

111
00:06:35,230 --> 00:06:36,930
（蘭）ステキ
（園子）へえ〜

112
00:06:37,000 --> 00:06:38,840
（玉之助）
ああ ちょうど舞台のほうで—

113
00:06:39,140 --> 00:06:40,500
セリの動きを
確かめている—

114
00:06:40,570 --> 00:06:41,700
ところですね

115
00:06:41,770 --> 00:06:42,910
（園子）セリ？

116
00:06:43,170 --> 00:06:44,540
（れんげ）地下から
数人がかりで—

117
00:06:44,610 --> 00:06:46,180
押し上げているのよ

118
00:06:46,410 --> 00:06:49,480
（玉之助）
あそこから役者が出てきて
見えを切るんだ

119
00:06:49,550 --> 00:06:51,180
（園子）
舞台が動いてるわ

120
00:06:51,250 --> 00:06:52,920
（れんげ）
あれは<rb>廻</rb>まわり舞台

121
00:06:52,980 --> 00:06:54,920
同じように
地下で人が—

122
00:06:54,980 --> 00:06:56,420
押して
回してるんです

123
00:06:56,490 --> 00:06:58,020
（玉之助）昔と同じ方法でね

124
00:06:58,320 --> 00:07:00,490
また 地下のことを
奈落って言ってね

125
00:07:01,020 --> 00:07:02,990
昔は水はけも悪く—

126
00:07:03,060 --> 00:07:04,790
裏方さんは
大変だったから—

127
00:07:04,860 --> 00:07:06,500
そんな名前が
ついたんだ

128
00:07:07,000 --> 00:07:08,770
向こう道が花道

129
00:07:09,330 --> 00:07:10,930
奥のお<rb>鳥屋</rb>とやから
役者さんが—

130
00:07:11,000 --> 00:07:12,500
お客さんの
間を通って—

131
00:07:12,570 --> 00:07:14,200
舞台に向かうの

132
00:07:15,340 --> 00:07:17,670
（玉之助）
その途中にあるのが すっぽん

133
00:07:17,740 --> 00:07:19,310
さっきのセリと
同じように—

134
00:07:19,380 --> 00:07:21,010
下から上がってくる
仕組みだ

135
00:07:21,380 --> 00:07:23,850
そして 花道の
ちょうど真上

136
00:07:23,910 --> 00:07:26,020
クレーンのようになっているのが
かけすじ

137
00:07:26,350 --> 00:07:29,020
あれで つり上げて
役者が宙を舞うんだ

138
00:07:29,090 --> 00:07:30,250
すごーい

139
00:07:30,950 --> 00:07:33,660
（玉之助）
天井は竹を格子状に
組んだ物で—

140
00:07:33,720 --> 00:07:36,590
あの上から桜吹雪を
まいたりするんだよ

141
00:07:36,660 --> 00:07:38,860
（園子）うわあ
１００年前に—

142
00:07:38,930 --> 00:07:40,260
タイムスリップ
したみたい

143
00:07:40,330 --> 00:07:41,730
（蘭）ホントだ

144
00:07:41,800 --> 00:07:43,630
（玉之助）100年どころじゃないよ

145
00:07:43,830 --> 00:07:48,170
そもそも この金丸座は
幕末近くの天保の時代に—

146
00:07:48,240 --> 00:07:50,370
幕府の認可を得て建てられ

147
00:07:50,440 --> 00:07:53,880
現存する 日本最古の
芝居小屋でもあるんだ

148
00:07:54,140 --> 00:07:58,620
ここでお芝居ができるなんて
本当に役者冥利に尽きるわ

149
00:07:58,680 --> 00:08:00,820
（園子）
しかも ２人でラブラブで

150
00:08:00,880 --> 00:08:01,950
（玉之助・れんげ）ん？
（蘭のせきばらい）

151
00:08:02,020 --> 00:08:03,090
（蘭）園子…

152
00:08:03,150 --> 00:08:04,150
（園子）アハッ
（蘭）今日は—

153
00:08:04,220 --> 00:08:06,390
あの「オペラ座の怪人」を
下敷きにした—

154
00:08:06,460 --> 00:08:08,260
時代劇って聞きましたけど

155
00:08:08,490 --> 00:08:11,460
そう　華やかな芝居小屋を
舞台に—

156
00:08:11,530 --> 00:08:14,330
醜く おぞましい素顔を
仮面で隠した—

157
00:08:14,400 --> 00:08:16,770
謎の怪人と<rb>可憐</rb>かれんな歌姫

158
00:08:17,030 --> 00:08:22,040
そして その恋人が繰り広げる
愛と憎しみの恐怖劇

159
00:08:22,210 --> 00:08:25,280
オペラ座ならぬ
「こんぴら座の怪人」

160
00:08:31,450 --> 00:08:37,350
（役者たちの怒号）

161
00:08:39,920 --> 00:08:44,090
（玉之助）愛する娘よ 歌え
お前を愛する私のために

162
00:08:44,430 --> 00:08:48,100
音楽の天使のために歌え
歌うのだ

163
00:08:48,300 --> 00:08:52,400
（<rb>軽部</rb>かるべロミ）
ああ 清らかな天使　輝ける天使

164
00:08:52,470 --> 00:08:55,370
私の魂を天高く運んで

165
00:08:55,640 --> 00:08:58,210
（<rb>河竹乙弥</rb>かわたけ おとや）歌ってはいけない
目を覚ますのだ

166
00:08:58,270 --> 00:09:00,780
あれは悪魔だ　怨霊だ

167
00:09:02,150 --> 00:09:04,010
（園子）ああ ステキ

168
00:09:04,280 --> 00:09:06,520
あっ ねえねえ あの人って誰？

169
00:09:06,580 --> 00:09:10,320
（めぐみ）
今度のお芝居を応援してくれている
<rb>羅臼辰彦</rb>らうす たつひこさん

170
00:09:10,390 --> 00:09:11,920
（コナン）スポンサーか

171
00:09:12,160 --> 00:09:13,460
羅臼って…

172
00:09:13,520 --> 00:09:15,660
（小五郎）
関西の羅臼コンツェルンか

173
00:09:15,730 --> 00:09:17,460
たしか 新聞で読んだな

174
00:09:17,530 --> 00:09:19,330
当主が
亡くなって—

175
00:09:19,400 --> 00:09:21,000
まだ年若い息子が—

176
00:09:21,060 --> 00:09:23,900
後継者に決まった
ばかりだとか

177
00:09:24,830 --> 00:09:26,770
（羅臼辰彦）やあ
（園子）えっ？

178
00:09:27,270 --> 00:09:29,210
あっ ウソ？　やだ

179
00:09:29,270 --> 00:09:31,370
会って そんな いきなり…

180
00:09:31,870 --> 00:09:34,180
どうも 鈴木園子です

181
00:09:35,310 --> 00:09:36,350
（羅臼）頑張れよ れんげ

182
00:09:36,410 --> 00:09:38,510
はい　れんげ… え？

183
00:09:38,680 --> 00:09:39,680
あっ

184
00:09:39,750 --> 00:09:42,690
お前には
この羅臼辰彦がついてるからな

185
00:09:43,020 --> 00:09:44,120
ありがとう

186
00:09:44,190 --> 00:09:47,190
でも 私 このお芝居では
小さな役だから

187
00:09:47,560 --> 00:09:51,930
それなんだが どう考えても
ヒロインの歌姫役は れんげだ

188
00:09:52,000 --> 00:09:54,130
（羅臼）いっそのこと交代して…
（玉之助）羅臼さん

189
00:09:54,600 --> 00:09:57,270
それを決めるのは座長の俺です

190
00:09:58,030 --> 00:09:59,770
スポンサーのあなたでもないし…

191
00:09:59,840 --> 00:10:02,210
まして 怪人でもないか

192
00:10:02,270 --> 00:10:03,270
そのとおりです

193
00:10:03,710 --> 00:10:04,770
（コナン）怪人？

194
00:10:04,840 --> 00:10:07,380
要求には応じないってわけだ

195
00:10:07,440 --> 00:10:08,440
（玉之助）当然です

196
00:10:08,510 --> 00:10:13,250
まあ 俺は ただ幼なじみの晴れ姿を
見たいと思っただけだが

197
00:10:14,450 --> 00:10:17,450
（コナン）要求　ヒロイン交代

198
00:10:17,890 --> 00:10:20,790
幼なじみ そして 怪人

199
00:10:21,120 --> 00:10:22,690
これじゃ まるで—

200
00:10:23,530 --> 00:10:25,830
「ザ・ファントム・オブ・ジ・オペラ」

201
00:10:26,600 --> 00:10:29,930
「オペラ座の怪人」
そのまんまじゃねえか

202
00:10:30,170 --> 00:10:32,540
（園子）
れんげちゃんの幼なじみか

203
00:10:32,970 --> 00:10:33,200
君も もう少し素直になったほうが
いいんじゃないのか？

204
00:10:33,200 --> 00:10:35,140
君も もう少し素直になったほうが
いいんじゃないのか？
（園子）
でも これって…

205
00:10:35,140 --> 00:10:36,470
君も もう少し素直になったほうが
いいんじゃないのか？

206
00:10:36,710 --> 00:10:37,710
玉之助君

207
00:10:37,770 --> 00:10:38,780
えっ？

208
00:10:38,940 --> 00:10:42,110
（羅臼）
れんげに対する気持ちだよ
好きなんだろ？

209
00:10:42,350 --> 00:10:44,010
ら… 羅臼さん

210
00:10:44,480 --> 00:10:47,620
（羅臼）ぐずぐずしてると
俺が奪っちまうぜ

211
00:10:48,080 --> 00:10:50,350
アハハハハハハハッ

212
00:10:51,020 --> 00:10:52,290
三角関係？

213
00:10:52,360 --> 00:10:53,720
（蘭）園子
（園子）うっ

214
00:10:54,320 --> 00:10:56,860
（ロミ）私は構わないわよ 座長
（蘭・園子）えっ？

215
00:10:57,290 --> 00:10:59,360
（ロミ）
れんげちゃんと役を代わっても

216
00:10:59,430 --> 00:11:03,000
（玉之助）何 言ってるんですか
冗談は やめてください

217
00:11:03,500 --> 00:11:05,870
何のために
ロミさんに来てもらったのか—

218
00:11:05,940 --> 00:11:07,300
分からないじゃないですか

219
00:11:07,370 --> 00:11:10,570
そうですよ
私 ずっとロミさんのファンで—

220
00:11:10,870 --> 00:11:12,240
一緒に舞台
踏めるだけでも—

221
00:11:12,310 --> 00:11:13,610
幸せなのに

222
00:11:13,680 --> 00:11:15,810
（ロミ）
フッ ありがと

223
00:11:15,880 --> 00:11:19,980
うわっ すっげえ美人
どっかで見たような…

224
00:11:20,050 --> 00:11:23,720
（蘭）軽部ロミさん
有名な若手の舞台女優さん

225
00:11:24,120 --> 00:11:27,490
（めぐみ）
ぜひ ヒロイン役をって
お兄ちゃんが口説いたの

226
00:11:27,560 --> 00:11:30,230
絶対 断られると思ったら
あっさりオッケー

227
00:11:30,290 --> 00:11:31,790
びっくりしちゃった

228
00:11:32,330 --> 00:11:34,460
これは これは　失礼しました

229
00:11:34,860 --> 00:11:36,070
頑張ってください

230
00:11:36,630 --> 00:11:37,630
あ…

231
00:11:37,870 --> 00:11:41,570
やれやれ
嫌われたみたいですね

232
00:11:43,510 --> 00:11:44,510
おっと

233
00:11:44,740 --> 00:11:47,940
ああ… どうも
ここは暗くて苦手だな

234
00:11:48,010 --> 00:11:50,910
誰か スポンサー用の蓄光
貼ってあげて

235
00:11:50,980 --> 00:11:52,250
蓄光？

236
00:11:52,320 --> 00:11:54,150
（蘭）これかしら？
（園子）え？

237
00:11:54,480 --> 00:11:55,950
汚いテープ

238
00:11:56,020 --> 00:11:58,290
夜光テープだよ　ほら

239
00:11:58,590 --> 00:12:00,390
あそこにも貼ってあるよ

240
00:12:00,460 --> 00:12:02,090
（羅臼）頭のいい坊やだな

241
00:12:02,160 --> 00:12:04,290
そう　舞台が暗転した時

242
00:12:04,360 --> 00:12:07,400
次に立つ場所を役者が
間違えないように貼っておくんだ

243
00:12:12,540 --> 00:12:15,740
どっちにしても
入る余地 なさそうだね 園子

244
00:12:15,940 --> 00:12:17,470
全然 平気

245
00:12:17,670 --> 00:12:19,980
（園子）別口 見つけたから
（蘭）別口？

246
00:12:20,040 --> 00:12:22,310
（河竹）フッ
ようやく稽古か

247
00:12:22,380 --> 00:12:24,010
悠長な舞台だぜ

248
00:12:24,080 --> 00:12:26,050
まあ 俺は
俺の芝居にしか—

249
00:12:26,120 --> 00:12:27,480
興味はないけどな

250
00:12:27,720 --> 00:12:29,650
何か すっごいクール

251
00:12:29,720 --> 00:12:31,390
（<rb>鍋島勝男</rb>なべしま かつお）
どいた どいた　邪魔だ

252
00:12:31,450 --> 00:12:32,790
あっ すいません

253
00:12:33,720 --> 00:12:37,190
（鍋島）ん？　誰が入れた？
客入れ まだだろうが

254
00:12:37,530 --> 00:12:39,530
（園子）感じ悪っ
（蘭）園子

255
00:12:40,030 --> 00:12:42,670
ああ ごめん <rb>鍋</rb>なべさん
紹介が遅れちゃって

256
00:12:43,200 --> 00:12:45,470
こちら 探偵の
毛利小五郎さんと

257
00:12:45,540 --> 00:12:47,040
（鍋島）ん？
（ロミ）探偵？

258
00:12:47,600 --> 00:12:48,700
毛利小五郎

259
00:12:48,940 --> 00:12:50,210
あの有名な

260
00:12:52,210 --> 00:12:55,010
はい
その有名な毛利小五郎です

261
00:12:55,240 --> 00:12:57,450
それと お嬢さんの蘭さん

262
00:12:57,510 --> 00:12:59,650
（蘭）はじめまして
（玉之助）それから…

263
00:12:59,720 --> 00:13:02,220
私の大好きな江戸川コナン君

264
00:13:02,290 --> 00:13:03,620
あ… こ… こんにちは

265
00:13:03,820 --> 00:13:06,820
（玉之助）それから…
（園子）鈴木園子ちゃんでーす

266
00:13:07,060 --> 00:13:08,320
あっ よろしく

267
00:13:09,960 --> 00:13:13,500
ハッ　誰だろうと
仕事の邪魔はしてほしくねえな

268
00:13:13,560 --> 00:13:16,030
先代は もっとビシッとしてたぜ

269
00:13:16,100 --> 00:13:18,370
（玉之助）<rb>親父</rb>おやじは親父 俺は俺

270
00:13:19,400 --> 00:13:23,470
（鍋島）
まあ この仕事 もらわなきゃ
借金で首が回らなかったからな

271
00:13:23,540 --> 00:13:26,640
俺も感謝はしてるがね
座長さんには

272
00:13:26,710 --> 00:13:27,840
おい 行くぞ

273
00:13:27,910 --> 00:13:30,410
（スタッフたち）はい
（鍋島）稽古の邪魔すんな

274
00:13:34,550 --> 00:13:36,450
（ロミ）さあ 始めるわよ

275
00:13:36,650 --> 00:13:39,390
れんげちゃん 楽屋から
うがい薬 持ってきてくれる？

276
00:13:39,460 --> 00:13:40,460
はい

277
00:13:40,520 --> 00:13:43,160
（玉之助）コナン君たちは客席へ
（コナン）はーい

278
00:13:53,140 --> 00:13:54,440
ん？　あっ

279
00:13:55,840 --> 00:13:57,770
（コナン）危ない！
（蘭・園子）うわあっ！

280
00:13:58,840 --> 00:13:59,840
ハッ

281
00:14:03,010 --> 00:14:04,010
（玉之助）ロミさん

282
00:14:04,680 --> 00:14:06,750
大丈夫ですか？　ロミさん

283
00:14:12,260 --> 00:14:13,490
（れんげ）ロミさん

284
00:14:13,560 --> 00:14:14,960
（鍋島）何なんだ？　これは

285
00:14:15,020 --> 00:14:17,330
（玉之助）
誰か 救急車… 救急車を呼べ

286
00:14:17,790 --> 00:14:19,500
やめてよ 座長

287
00:14:20,100 --> 00:14:22,700
大げさよ 大したことないわ

288
00:14:22,930 --> 00:14:23,930
ロミさん

289
00:14:24,230 --> 00:14:25,670
（ロミ）かすり傷よ

290
00:14:26,070 --> 00:14:29,710
けど ここは舞台と客席が
近いのが売りだから—

291
00:14:29,770 --> 00:14:31,840
ちょっと厚めに
ドーラン 塗らないとね

292
00:14:32,070 --> 00:14:34,140
クソッ ふざけやがって

293
00:14:34,710 --> 00:14:36,480
誰だ？
こんなこと しやがったのは

294
00:14:36,910 --> 00:14:38,750
さっさと そこを空けてくれ

295
00:14:38,810 --> 00:14:41,750
早く こいつを直さないと
開演に間に合わねえ

296
00:14:42,050 --> 00:14:44,820
最低なやつ　あいつが犯人よ

297
00:14:44,890 --> 00:14:45,890
園子…

298
00:14:46,160 --> 00:14:47,690
（れんげ）とにかく手当てを

299
00:14:47,760 --> 00:14:49,330
楽屋へ行きましょう ロミさん

300
00:14:50,690 --> 00:14:54,430
そのロープ 刃物で入れたような
切れ目が入ってるよ

301
00:14:57,130 --> 00:14:58,370
怪人の仕業？

302
00:14:59,040 --> 00:15:00,100
（玉之助）バカバカしい

303
00:15:00,470 --> 00:15:02,440
あんなのは ただのいたずらだ

304
00:15:02,510 --> 00:15:03,910
じゃあ これは何だ？

305
00:15:04,670 --> 00:15:07,740
下手したら本当にヒロインの
交代をしなきゃならなくて…

306
00:15:07,810 --> 00:15:08,810
させないわ

307
00:15:09,510 --> 00:15:11,450
何だかファイトが湧いてきた

308
00:15:12,250 --> 00:15:14,920
怪人なんかの言いなりになって
たまるもんですか

309
00:15:14,980 --> 00:15:16,450
ね？　座長

310
00:15:16,790 --> 00:15:18,950
あの… お話し中ですが…

311
00:15:19,790 --> 00:15:20,960
怪人ってのは…

312
00:15:21,020 --> 00:15:22,960
こんぴら座の怪人です

313
00:15:23,030 --> 00:15:24,330
だから それは…

314
00:15:24,390 --> 00:15:26,960
たしか この芝居の
タイトルでしたな

315
00:15:27,300 --> 00:15:28,860
「こんぴら座の怪人」

316
00:15:28,930 --> 00:15:30,470
ええ　ですから…

317
00:15:30,770 --> 00:15:33,140
そっか　シャンデリアよ
シャンデリア

318
00:15:33,200 --> 00:15:34,800
（コナン）そういうこと

319
00:15:35,240 --> 00:15:37,170
（小五郎）シャンデリア？
（蘭）だから…

320
00:15:37,370 --> 00:15:40,710
このお芝居の下敷きになっている
「オペラ座の怪人」では—

321
00:15:42,750 --> 00:15:46,920
最初のヒロイン役の女優の上に
シャンデリアが落ちてくるのよ

322
00:15:48,620 --> 00:15:49,650
それだけじゃないわ

323
00:15:50,320 --> 00:15:55,660
皆さんの関係とか よく似てるのよ
「オペラ座の怪人」の人物設定と

324
00:15:55,730 --> 00:15:57,130
そういえば さっき—

325
00:15:57,190 --> 00:16:00,600
怪人の要求には応じないって
玉之助さん 言ってたよね

326
00:16:00,660 --> 00:16:02,600
（玉之助）あっ
（蘭）それも同じだわ

327
00:16:02,900 --> 00:16:04,070
「オペラ座の怪人」でも—

328
00:16:04,130 --> 00:16:07,200
ヒロインを代えろっていう要求が
怪人から

329
00:16:08,170 --> 00:16:10,140
どういうことですかな？

330
00:16:10,210 --> 00:16:14,080
何か 皆さん 我々に
隠していることがおありのようで

331
00:16:14,140 --> 00:16:15,180
（羅臼）いやいや

332
00:16:15,610 --> 00:16:17,510
さすが名探偵

333
00:16:17,810 --> 00:16:20,450
玉之助君　ここは
やはり毛利さんに—

334
00:16:20,520 --> 00:16:22,850
お話ししたほうが
いいんじゃないか？

335
00:16:24,850 --> 00:16:25,920
分かりました

336
00:16:26,720 --> 00:16:31,130
最初は ただのいたずらだと
思っていました 誰かの

337
00:16:33,560 --> 00:16:35,870
（女性・男性）あっ… ああっ

338
00:16:35,930 --> 00:16:38,330
（玉之助）
別に何をするわけでもなく—

339
00:16:38,400 --> 00:16:42,370
ただ 姿を見せて
人を驚かせているだけでしたから

340
00:16:42,540 --> 00:16:43,540
それが…

341
00:16:44,110 --> 00:16:47,340
こんな手紙が10通
届けられたんです

342
00:16:48,840 --> 00:16:50,110
（小五郎）ふーん

343
00:16:50,410 --> 00:16:53,350
みんな 同じ内容か

344
00:16:53,820 --> 00:16:55,750
一体 どういう意味だ？　こりゃ

345
00:16:56,290 --> 00:16:59,760
“広い参加 得よ
刺され 散華に”

346
00:17:00,060 --> 00:17:02,660
“讃岐こんぴら座の怪人”

347
00:17:02,730 --> 00:17:06,900
“広い参加 得よ”って
お芝居なんだから当然よね？

348
00:17:06,960 --> 00:17:10,770
“刺され 散華に”っていうのも
いかにも芝居っぽいけど

349
00:17:10,830 --> 00:17:13,300
暗号じゃないの？　さ抜き言葉の

350
00:17:13,370 --> 00:17:15,640
（羅臼）
おっ　よく分かったな 坊や

351
00:17:15,700 --> 00:17:16,710
讃岐？

352
00:17:17,170 --> 00:17:20,110
（コナン）簡単すぎるのが
逆に引っかかるんだが…

353
00:17:20,380 --> 00:17:21,880
讃岐…

354
00:17:22,180 --> 00:17:23,750
ああ そうか

355
00:17:24,110 --> 00:17:26,150
“讃岐”で“さ抜き”か

356
00:17:26,220 --> 00:17:29,250
“さ”を外して読めってことだな

357
00:17:29,450 --> 00:17:30,750
えーと…

358
00:17:30,890 --> 00:17:32,690
（コナン）
いったん 全部
ひらがなにすると—

359
00:17:32,760 --> 00:17:34,260
分かりやすいよ

360
00:17:34,520 --> 00:17:36,030
（蘭）…で“さ”を
抜くわけね

361
00:17:36,090 --> 00:17:37,560
そうすると…

362
00:17:37,630 --> 00:17:39,260
（園子）
あっ すごい

363
00:17:39,500 --> 00:17:41,630
ヒロイン 代えよ　れんげに？

364
00:17:41,700 --> 00:17:45,270
こ… こいつは
れっきとした脅迫状

365
00:17:45,500 --> 00:17:47,770
けど そんな物
いちいち取り合っていたら—

366
00:17:47,840 --> 00:17:49,240
芝居なんかできません

367
00:17:49,310 --> 00:17:50,470
そのとおり

368
00:17:50,540 --> 00:17:53,810
でも それで無視してたら
さっきのあれだ

369
00:17:54,480 --> 00:17:57,150
（コナン）単なる脅しじゃ
なかったってことか

370
00:17:57,210 --> 00:18:00,720
となると これだけで
終わるとは思えないな

371
00:18:01,420 --> 00:18:02,450
（ロミ）座長

372
00:18:03,720 --> 00:18:04,990
私 やるわよ

373
00:18:05,050 --> 00:18:06,620
（玉之助）ロミさんさえよければ

374
00:18:06,860 --> 00:18:10,160
まっ これで ひよって降りたら
役者じゃないかもな

375
00:18:10,230 --> 00:18:11,230
おいおい

376
00:18:11,960 --> 00:18:13,900
大丈夫なんですか？　毛利さん

377
00:18:13,960 --> 00:18:17,030
（小五郎）うーん…
脅迫状と ちょうちんの落下に—

378
00:18:17,100 --> 00:18:19,470
直接の関係はなさそうですし

379
00:18:20,140 --> 00:18:23,710
ロープの切れ目も 本当に
刃物で入れたものかどうか—

380
00:18:23,770 --> 00:18:25,740
詳しく調べてみないことには…

381
00:18:25,810 --> 00:18:29,910
（コナン）確かに　今の段階で
もし警察が動いたとしても—

382
00:18:29,980 --> 00:18:31,150
芝居に関しては—

383
00:18:31,650 --> 00:18:35,720
座長である玉之助さんの判断に
任せるしかないだろうな

384
00:18:36,120 --> 00:18:39,150
じゃあ 決まりだ
配役は このままでいく

385
00:18:39,720 --> 00:18:43,360
今日のプレミア
明日の一般公演と同じ気持ちで—

386
00:18:43,430 --> 00:18:44,860
みんな 頑張ってほしい

387
00:18:59,940 --> 00:19:02,240
来たれ 愛する娘よ

388
00:19:07,350 --> 00:19:09,250
我を信じて歌え

389
00:19:09,550 --> 00:19:12,290
我を信じる者は死なざるべし

390
00:19:12,350 --> 00:19:14,220
そこにいるのは誰？

391
00:19:14,660 --> 00:19:15,660
お待ちになって

392
00:19:16,090 --> 00:19:19,300
あなたは神？　それとも悪魔？

393
00:19:19,530 --> 00:19:22,030
そいつは悪魔だ　成敗してくれる

394
00:19:22,300 --> 00:19:25,400
光のない世界　闇の世界の住人よ

395
00:19:27,570 --> 00:19:31,140
（玉之助）愚かで無礼な若者よ
呪われるがいい

396
00:19:31,210 --> 00:19:34,640
我が愛 我が勝利を
横取りしようとするなら—

397
00:19:34,710 --> 00:19:38,380
貴様は闇の世界の力を
思い知ることになるだろう

398
00:19:38,810 --> 00:19:40,380
ああ 感動

399
00:19:41,320 --> 00:19:43,050
（いびき）

400
00:19:43,120 --> 00:19:44,120
（蘭）やっぱり

401
00:19:44,590 --> 00:19:47,120
お父さんったら
あれから また飲んだから

402
00:19:47,360 --> 00:19:48,360
（コナン）ん？

403
00:19:48,560 --> 00:19:51,730
さっきから
何 見てるんだ？　あの人

404
00:19:56,830 --> 00:19:57,830
あれは…

405
00:19:58,400 --> 00:20:01,500
（園子）ん？　ねえ あれ 何？
（蘭）ん？

406
00:20:01,570 --> 00:20:03,570
（女性）キャーッ
（男性）おい あそこ

407
00:20:03,640 --> 00:20:05,270
（男性）えっ？　どうした？
（玉之助）んっ？

408
00:20:05,740 --> 00:20:07,780
誰だ？　ふざけやがって

409
00:20:08,140 --> 00:20:11,110
あ… あああっ… ああっ…

410
00:20:11,310 --> 00:20:13,220
（男性）何だ？
（男性）どうした？

411
00:20:13,280 --> 00:20:14,480
（男性）何だよ あの声

412
00:20:14,550 --> 00:20:15,780
（コナン）これは…

413
00:20:16,190 --> 00:20:18,950
（男性）あれじゃ まるで…
（女性）カ… カエル？

414
00:20:19,020 --> 00:20:21,060
（ロミ）うっ… くくくくっ…

415
00:20:21,390 --> 00:20:22,690
どうしちゃったの？

416
00:20:22,760 --> 00:20:25,660
これも同じ
「オペラ座の怪人」と

417
00:20:25,730 --> 00:20:26,730
（園子）えっ ウソ？

418
00:20:38,170 --> 00:20:40,210
（鍋島）
クソッ　どこ 行きやがった

419
00:20:40,680 --> 00:20:43,910
幕だ 幕を引け
ロミさん 戻って

420
00:20:46,780 --> 00:20:48,520
（いびき）

421
00:20:48,580 --> 00:20:50,720
（小五郎）ん？　どうした？

422
00:20:56,990 --> 00:21:00,460
（コナン）
通り道は ここだけなのに
これだけの客がいて—

423
00:21:00,530 --> 00:21:03,600
誰も ここを通る怪人に
気づいた様子はない

424
00:21:03,770 --> 00:21:05,300
一体 どうして？

425
00:21:06,770 --> 00:21:07,870
何だ？　あれは

426
00:21:13,210 --> 00:21:15,080
（鍋島）おい 小僧　何してやがる

427
00:21:15,140 --> 00:21:18,350
えっと あの…
高くて面白そうだなって

428
00:21:18,780 --> 00:21:21,680
（鍋島）遊園地じゃねえ
関係者以外 立ち入り禁止だ

429
00:21:21,750 --> 00:21:23,350
（コナン）ああ ごめんなさい

430
00:21:23,820 --> 00:21:26,860
（れんげ）誰かがロミさんの
うがい薬を すり替えた？

431
00:21:27,420 --> 00:21:31,590
（玉之助）
いつもの薬と違うなと思いながら
幕が開いたんで—

432
00:21:32,130 --> 00:21:34,200
そのまま舞台に出たらしい

433
00:21:34,700 --> 00:21:35,700
そしたら…

434
00:21:35,760 --> 00:21:37,330
（れんげ）ひどい　一体 誰が

435
00:21:38,670 --> 00:21:40,170
ま… まさか

436
00:21:40,240 --> 00:21:44,710
そんなことは どうでもいい
今は この舞台を どうするかだ

437
00:21:45,610 --> 00:21:47,480
お前 ロミさんのプロンプやったな

438
00:21:47,540 --> 00:21:48,540
えっ？

439
00:21:48,810 --> 00:21:50,350
セリフ 入ってるはずだな

440
00:21:50,410 --> 00:21:52,580
（れんげ）ま… まさか 私が？

441
00:21:52,650 --> 00:21:54,280
四の五の言ってる暇はない

442
00:21:54,650 --> 00:21:56,020
客が待ってるんだ

443
00:21:58,090 --> 00:21:59,590
で… でも…

444
00:21:59,660 --> 00:22:02,960
（玉之助）
幕 入れて 15分後に幕を開ける

445
00:22:06,700 --> 00:22:07,700
急げ

446
00:22:10,170 --> 00:22:11,600
（あくび）

447
00:22:11,670 --> 00:22:14,300
怪人？　どうせ演出だ

448
00:22:14,840 --> 00:22:18,040
他のお客さんたちも
そう思ってるみたいだけどね

449
00:22:19,410 --> 00:22:20,440
コナン君は？

450
00:22:23,350 --> 00:22:26,650
（コナン）
鳥屋か… まるで迷路だな

451
00:22:33,420 --> 00:22:36,390
（怪人）恐れるな 愛する娘よ
（れんげ）あっ

452
00:22:36,890 --> 00:22:38,030
誰？

453
00:22:39,560 --> 00:22:42,630
（コナン）
参ったな　ここ どこだ？

454
00:22:44,900 --> 00:22:46,570
（れんげ）できるかしら？
（コナン）んっ

455
00:22:46,740 --> 00:22:49,810
（れんげ）
私にロミさんの代役なんて

456
00:22:49,870 --> 00:22:51,310
（怪人）心配するな

457
00:22:51,810 --> 00:22:52,810
（コナン）怪人…

458
00:22:52,880 --> 00:22:56,110
（怪人）
私には音楽の天使がついている

459
00:23:07,620 --> 00:23:08,690
（コナン）誰もいない

460
00:23:09,660 --> 00:23:10,860
何だ？

461
00:23:11,830 --> 00:23:17,000
（れんげ）
あの方に会って私の胸は
喜びに満たされました

462
00:23:17,070 --> 00:23:18,870
でも あの方は闇の住人

463
00:23:19,400 --> 00:23:21,570
私は闇のとらわれ人

464
00:23:21,640 --> 00:23:23,940
（河竹）
闇の世界の話はやめよう

465
00:23:24,570 --> 00:23:27,980
私は あなたを
光ある世界へと導きます

466
00:23:28,410 --> 00:23:30,110
どこまでも あなたと共に

467
00:23:30,180 --> 00:23:32,980
（蘭）コナン君 どこ行ってたの？
（コナン）トイレ

468
00:23:33,050 --> 00:23:36,420
誓ってください
私だけを愛していると

469
00:23:36,490 --> 00:23:39,820
（河竹）誓いましょう
あなただけを愛していると

470
00:23:40,460 --> 00:23:44,990
（玉之助）もう後戻りはできぬ
お前は ここに導かれたのだ

471
00:23:45,060 --> 00:23:48,900
すべてを閉ざし
すべてが闇に消える この<rb>地下牢</rb>ちかろうに

472
00:23:48,960 --> 00:23:51,770
（れんげ）私は あなたの姿を
恐れはしない

473
00:23:52,070 --> 00:23:55,870
私が恐れるのは
ゆがんだ あなたのその心

474
00:23:55,940 --> 00:23:57,710
すごい れんげさん

475
00:23:57,770 --> 00:23:59,610
代役なんて思えないじゃん

476
00:23:59,680 --> 00:23:59,880
（拍手と歓声）

477
00:23:59,880 --> 00:24:01,740
（拍手と歓声）
（男性）大成功だな プレミア

478
00:24:01,740 --> 00:24:01,810
（拍手と歓声）

479
00:24:01,810 --> 00:24:04,880
（拍手と歓声）
（男性）あの代役の女優
すばらしいじゃないか

480
00:24:04,880 --> 00:24:04,950
（拍手と歓声）

481
00:24:04,950 --> 00:24:05,680
（拍手と歓声）
（男性）
明日からの本公演が楽しみだ

482
00:24:05,680 --> 00:24:07,620
（男性）
明日からの本公演が楽しみだ

483
00:24:23,070 --> 00:24:26,400
くっ 薄気味悪い所だぜ

484
00:24:33,040 --> 00:24:34,040
（警官）お？

485
00:24:36,750 --> 00:24:40,180
（玉之助）うう… うっ… うっ

486
00:24:40,680 --> 00:24:42,550
うっ… あ…

487
00:24:43,290 --> 00:24:44,290
あっ

488
00:24:46,960 --> 00:24:47,960
これは…

489
00:24:48,290 --> 00:24:49,390
一体？

490
00:24:51,530 --> 00:24:53,660
（玉之助）な… 鍋さん
（警官）動くな

491
00:24:53,730 --> 00:24:55,930
（玉之助）えっ？
（警官）そこを動くな

492
00:24:56,000 --> 00:24:58,700
（玉之助）ち… 違う　違う
俺じゃない　俺じゃない

493
00:24:58,700 --> 00:25:00,240
（玉之助）ち… 違う　違う
俺じゃない　俺じゃない
（パトカーの
サイレン）

494
00:25:00,240 --> 00:25:03,110
（パトカーの
サイレン）

495
00:25:07,840 --> 00:25:09,480
（蘭）えっ　何ですって？

496
00:25:09,540 --> 00:25:11,880
玉之助さんが警察に？

497
00:25:11,950 --> 00:25:12,950
（れんげ）はい

498
00:25:14,220 --> 00:25:15,920
助け… コナン… お兄ちゃん…

499
00:25:15,980 --> 00:25:17,120
落ち着いて めぐみちゃん

500
00:25:17,320 --> 00:25:18,790
一体 どういうこと？

501
00:25:19,190 --> 00:25:23,130
それが 大道具の鍋島さんを
殺害したって

502
00:25:23,360 --> 00:25:24,360
（一同）えっ？

503
00:25:27,100 --> 00:25:30,300
そんなことするわけないじゃない
玉之助様が

504
00:25:30,370 --> 00:25:34,370
でも 鍋島さんのそばで
ナイフを持って倒れてたって

505
00:25:34,700 --> 00:25:36,270
気絶してたってこと？

506
00:25:37,210 --> 00:25:40,680
それも怪人の仮面をかぶって
血まみれの

507
00:25:40,840 --> 00:25:42,240
（蘭）えっ？
（れんげ）だから—

508
00:25:42,310 --> 00:25:45,750
これまでの怪人騒ぎ
全部 座長の仕業だって

509
00:25:45,810 --> 00:25:48,750
そんな… お父さん
すぐに警察に行こう

510
00:25:48,820 --> 00:25:49,820
（小五郎）ああ 分かった

511
00:25:55,460 --> 00:25:57,390
（<rb>大西</rb>おおにし）手紙で呼び出された？

512
00:25:57,660 --> 00:25:58,660
はい

513
00:25:59,330 --> 00:26:00,400
（大西）うーん…

514
00:26:00,630 --> 00:26:02,200
“去れ”

515
00:26:02,260 --> 00:26:05,700
“散華の小里で
花 挿したい”

516
00:26:05,770 --> 00:26:08,440
“石碑の朝
基地で松”

517
00:26:08,500 --> 00:26:09,540
“羅臼”

518
00:26:09,910 --> 00:26:12,840
これも さ抜き言葉の暗号だな

519
00:26:13,210 --> 00:26:16,910
こんぴら座の怪人とやらから
来たという脅迫状と同じ

520
00:26:16,980 --> 00:26:19,050
（玉之助）そうです
（大西）これを—

521
00:26:19,110 --> 00:26:21,550
普通の文章に直すと…

522
00:26:28,060 --> 00:26:29,060
…か

523
00:26:29,120 --> 00:26:31,660
…で 君が現場に行ったら

524
00:26:34,130 --> 00:26:35,130
うわっ

525
00:26:41,470 --> 00:26:42,640
そのとおりです

526
00:26:43,270 --> 00:26:45,540
だが どうして そんなことを？

527
00:26:46,110 --> 00:26:49,680
それは あの人のほうこそ
こんぴら座の怪人だからですよ

528
00:26:49,750 --> 00:26:50,980
ほう

529
00:26:51,050 --> 00:26:54,550
ヒロインを交代させようとして
脅迫状をよこしたり

530
00:26:54,620 --> 00:26:57,220
ロミさんの上に
ちょうちんを落としたり

531
00:26:57,290 --> 00:26:59,020
うがい薬を すり替えたり

532
00:26:59,090 --> 00:27:01,220
そうとしか考えられません

533
00:27:01,390 --> 00:27:02,860
それなんだがね

534
00:27:02,920 --> 00:27:05,590
羅臼さんも同じようなことを
言ってるんだよ

535
00:27:05,660 --> 00:27:08,730
（大西）君に呼び出されたとね
（玉之助）えっ？

536
00:27:09,130 --> 00:27:11,600
いやいや
玉之助君が怪人だなんて—

537
00:27:11,670 --> 00:27:13,100
そんなこと 言ってませんよ

538
00:27:13,300 --> 00:27:16,340
ただ 彼に呼び出されたのは
本当です

539
00:27:16,710 --> 00:27:17,740
これですな？

540
00:27:18,010 --> 00:27:19,670
まったく同じ文面の
手紙を—

541
00:27:19,740 --> 00:27:21,080
玉之助さんも
受け取ったと—

542
00:27:21,140 --> 00:27:22,210
言っとるんだ

543
00:27:22,280 --> 00:27:24,480
ただし“公園”が
“石碑”に

544
00:27:24,550 --> 00:27:27,620
差出人が あなたに
なってますがね

545
00:27:27,680 --> 00:27:29,520
それで行ったんですか？

546
00:27:29,580 --> 00:27:32,620
行きましたよ
けど 玉之助君は来なかった

547
00:27:32,950 --> 00:27:37,460
当然ですな　その頃 彼は
犯行現場にいたんですから

548
00:27:37,690 --> 00:27:41,630
では 公園で誰かに会ったか
見たかしませんでしたか？

549
00:27:41,830 --> 00:27:43,830
ああ それなら…

550
00:27:49,100 --> 00:27:50,270
ロミさん？

551
00:27:51,140 --> 00:27:54,040
（大西）では 羅臼さんには
気づかなかったが—

552
00:27:54,110 --> 00:27:56,450
公園の空き地には いらっしゃった

553
00:27:56,710 --> 00:27:57,950
何をしに？

554
00:27:59,880 --> 00:28:00,880
ん？

555
00:28:03,950 --> 00:28:05,420
なるほど

556
00:28:05,820 --> 00:28:10,090
こ… 光栄です 毛利さん
ご一緒に捜査ができるなんて

557
00:28:10,160 --> 00:28:11,160
（せきばらい）

558
00:28:11,230 --> 00:28:14,600
伊東玉之助を
容疑者と見なす証拠ですが—

559
00:28:14,660 --> 00:28:17,900
彼が握っていたという
凶器のナイフでしたな？

560
00:28:17,970 --> 00:28:18,970
はい

561
00:28:19,030 --> 00:28:22,140
（コナン）
でも 気絶してたんでしょ？
玉之助さん

562
00:28:22,640 --> 00:28:26,040
別の誰かに握らされたってことも
考えられるよね

563
00:28:26,110 --> 00:28:28,280
（蘭）そうそう
（園子）それよ それ

564
00:28:28,480 --> 00:28:30,280
…で それについては？

565
00:28:30,610 --> 00:28:33,280
確かに 彼の後頭部に
傷がありました

566
00:28:33,550 --> 00:28:34,980
だが 被害者と争い

567
00:28:35,050 --> 00:28:40,160
足を滑らせ 台座の段差で
頭を打ったとも考えられますし

568
00:28:40,460 --> 00:28:42,160
台座の段差って？

569
00:28:42,420 --> 00:28:43,430
え？

570
00:28:43,490 --> 00:28:44,660
お願いします

571
00:28:45,090 --> 00:28:46,360
ああ はい

572
00:28:46,430 --> 00:28:50,230
倒れていた被害者のすぐ後ろに
記念碑が建ってましてな

573
00:28:50,300 --> 00:28:52,670
その台座が段差になっとるのです

574
00:28:54,300 --> 00:28:56,240
…で殺害の動機は？

575
00:28:56,510 --> 00:28:58,440
金銭のもつれでしょう

576
00:28:58,510 --> 00:29:01,110
先代座長からの
スタッフだからというので—

577
00:29:01,180 --> 00:29:02,940
前借りを強要したり

578
00:29:03,010 --> 00:29:05,880
ずいぶんと無理を
言ってたようですな 被害者が

579
00:29:05,950 --> 00:29:07,650
それで とうとう

580
00:29:07,920 --> 00:29:09,890
（蘭）そんな…
（園子）ウソでしょ？

581
00:29:09,950 --> 00:29:13,020
もう１つ 重要なのは こちらだと

582
00:29:13,090 --> 00:29:14,090
羅臼さんを—

583
00:29:14,160 --> 00:29:16,590
こんぴらの怪人とやらに
仕立て上げ—

584
00:29:16,660 --> 00:29:20,760
罪を着せ れんげさんの気持ちを
自分に向けさせようとした

585
00:29:21,130 --> 00:29:24,570
それこそ おかしいわよ
だって もともと あの２人は…

586
00:29:24,630 --> 00:29:27,440
ラブラブ　悔しいけどさ

587
00:29:27,640 --> 00:29:29,770
そんなことする必要なんか全然

588
00:29:29,840 --> 00:29:33,840
（小五郎）
だから それこそ 羅臼さんが
現れたからじゃないのか？

589
00:29:33,910 --> 00:29:34,910
えっ？

590
00:29:34,980 --> 00:29:38,910
男と女は分からんからな
はたから見てるだけじゃ

591
00:29:38,980 --> 00:29:40,450
そんな…

592
00:29:41,420 --> 00:29:43,990
（男性）こりゃ 本公演は無理だな

593
00:29:44,050 --> 00:29:45,850
（男性）座長が容疑者じゃな

594
00:29:45,920 --> 00:29:49,520
（男性）残念だよ　なかなか
よかったんだがな 片岡れんげ

595
00:29:54,700 --> 00:29:57,330
（羅臼）
信じてるんだな 玉之助君を

596
00:29:57,400 --> 00:29:59,430
座長も私を信じてくれたわ

597
00:29:59,900 --> 00:30:01,670
だから ロミさんの代役を

598
00:30:02,200 --> 00:30:03,670
あれは すばらしかった

599
00:30:04,410 --> 00:30:08,710
でも 私 怖かった
絶対 無理だって思った

600
00:30:08,880 --> 00:30:11,510
それを音楽の天使に…

601
00:30:11,750 --> 00:30:14,350
（れんげ）怪人に励まされて
（羅臼）えっ？

602
00:30:14,750 --> 00:30:16,350
あなたじゃないわよね？

603
00:30:16,590 --> 00:30:18,820
お… 俺を疑うのか？

604
00:30:18,890 --> 00:30:19,890
分からない

605
00:30:19,960 --> 00:30:23,760
何を… 誰を信じればいいのか
分からない

606
00:30:24,730 --> 00:30:27,030
（羅臼）そんなに苦しいなら
やめちまえ 芝居なんて

607
00:30:27,230 --> 00:30:29,260
（れんげ）えっ？
（羅臼）れんげ

608
00:30:29,330 --> 00:30:31,670
俺と一緒に生きてほしい

609
00:30:32,800 --> 00:30:34,200
（園子）あっ
（蘭）ウソ？

610
00:30:35,240 --> 00:30:39,270
ごめんなさい　私 今は
座長が心配で それどころじゃ…

611
00:30:39,340 --> 00:30:43,010
そうか　分かった
じゃあ その座長に伝えてくれ

612
00:30:43,750 --> 00:30:46,110
スポンサーとしても
ダメージが大きい

613
00:30:46,180 --> 00:30:48,850
残念だが このままでは
手を引かざるを得ない

614
00:30:48,920 --> 00:30:50,990
（れんげ）そ… そんな
（羅臼）しかし…

615
00:30:51,050 --> 00:30:54,790
君とのことは別の話だ
絶対に諦めないからな

616
00:30:58,360 --> 00:30:59,660
ご… ごめんなさい

617
00:30:59,730 --> 00:31:02,030
立ち聞きするつもりは
なかったんだけど…

618
00:31:02,100 --> 00:31:05,700
ねえねえ ホントなの？
怪人に励まされたって

619
00:31:06,370 --> 00:31:08,770
だから 素直に喜べなくて

620
00:31:08,840 --> 00:31:11,810
拍手をもらって
一瞬 舞い上がっちゃったけど

621
00:31:11,870 --> 00:31:14,140
そんなことないわ　実力よ

622
00:31:14,440 --> 00:31:18,310
でも 新しいヒロインが
怪人に励まされたりとか—

623
00:31:18,380 --> 00:31:21,380
また 同じだね
「オペラ座の怪人」と

624
00:31:21,450 --> 00:31:23,820
そう　それも怖くて

625
00:31:23,890 --> 00:31:25,920
誰なのかしら 一体

626
00:31:25,990 --> 00:31:29,120
玉之助様じゃないとしたら
やっぱり 羅臼さん？

627
00:31:29,460 --> 00:31:33,930
それとも マジで怪人？
幽霊とか… 化け物？

628
00:31:34,160 --> 00:31:36,530
（コナン）
いや それは ありえない

629
00:31:45,210 --> 00:31:46,210
これだ

630
00:31:48,840 --> 00:31:50,510
何？　コナン君

631
00:31:51,110 --> 00:31:52,110
何？　それ

632
00:31:52,410 --> 00:31:53,850
スピーカー？

633
00:31:54,420 --> 00:31:57,150
そう　ワイヤレスの
たぶん ここから…

634
00:31:57,220 --> 00:31:59,220
（れんげ）えっ？
（コナン）実は—

635
00:31:59,290 --> 00:32:01,660
僕も あの日
怪人の声を聞いたんだ

636
00:32:02,090 --> 00:32:03,560
ホント？　コナン君

637
00:32:03,630 --> 00:32:05,930
…ということは つまり

638
00:32:06,130 --> 00:32:09,930
こんぴら座の怪人は
幽霊でも化け物でもないってこと

639
00:32:10,500 --> 00:32:12,800
もう一度 お父さんに頼むわ

640
00:32:12,870 --> 00:32:14,240
私も行く

641
00:32:14,740 --> 00:32:16,070
（コナン）俺も急ごう

642
00:32:19,640 --> 00:32:22,080
最初から
引っかかっていたことがある

643
00:32:22,580 --> 00:32:24,610
さ抜きの手紙と脅迫状

644
00:32:25,250 --> 00:32:29,620
「オペラ座の怪人」になぞらえた
こんぴら座の怪人の行動

645
00:32:29,680 --> 00:32:32,320
どれも あえて
第三者に気づかせたり—

646
00:32:32,390 --> 00:32:35,120
目撃させたりといった
あざとさが感じられる

647
00:32:35,760 --> 00:32:37,960
だが 殺害は印象が違いすぎる

648
00:32:38,030 --> 00:32:40,130
そこに何かヒントがあるような…

649
00:32:46,970 --> 00:32:48,870
段差って これか

650
00:32:49,340 --> 00:32:52,470
犯人が隠れるには
絶好の場所だな

651
00:33:09,560 --> 00:33:12,030
（蘭）お父さん　何とかしてよ

652
00:33:12,330 --> 00:33:14,030
せっかく ここまで来たのに—

653
00:33:14,100 --> 00:33:17,030
このままじゃ 玉之助様の舞台が
見られなくなっちゃう

654
00:33:17,100 --> 00:33:19,670
（小五郎）ああ その心配なら ない
（蘭・園子）えっ？

655
00:33:19,870 --> 00:33:22,770
ついさっき 大西刑事から
連絡があった

656
00:33:23,240 --> 00:33:25,270
伊東玉之助は無罪放免

657
00:33:25,570 --> 00:33:28,710
代わりに 羅臼辰彦が
重要参考人として—

658
00:33:28,780 --> 00:33:32,780
事情聴取されるそうだ
今度こそ間違いない

659
00:33:33,450 --> 00:33:36,790
現場にあった
石段上りに使う杖から—

660
00:33:36,850 --> 00:33:41,390
被害者の指紋と共に
羅臼辰彦の指紋が検出されたんだ

661
00:33:41,460 --> 00:33:45,490
被害者と争い もみ合ううちに
付着したってことらしい

662
00:33:45,760 --> 00:33:47,730
さらに 彼の車から…

663
00:33:51,700 --> 00:33:52,700
（３人）おっ

664
00:33:53,000 --> 00:33:56,200
（羅臼）ふざけるな
そんな杖 俺は知らない

665
00:33:56,270 --> 00:33:58,940
車のトランクに
そんな物を入れた覚えもない

666
00:33:59,210 --> 00:34:00,610
昨日のプレミアで—

667
00:34:00,680 --> 00:34:04,510
例の怪人が出現して
大騒ぎになったそうですな

668
00:34:04,580 --> 00:34:07,650
客のほとんどは
演出だと思ったようですが

669
00:34:07,720 --> 00:34:10,650
プロジェクターは その時
使ったんじゃないですか？

670
00:34:17,860 --> 00:34:20,060
そうか　あれは そうやって…

671
00:34:20,130 --> 00:34:23,060
じょ… 冗談じゃない
それを俺がやったとでも？

672
00:34:23,300 --> 00:34:26,200
リモコンを使えば
あなたがいた客席からでも—

673
00:34:26,270 --> 00:34:28,900
プロジェクターを
操作できますからな

674
00:34:29,100 --> 00:34:30,100
（羅臼）バカな

675
00:34:30,170 --> 00:34:32,940
それから
テープレコーダーと発信機

676
00:34:33,010 --> 00:34:36,480
これは加工した怪人の声を…
れんげさんでしたか？

677
00:34:36,540 --> 00:34:38,280
彼女に聞かせるため

678
00:34:38,350 --> 00:34:41,380
楽屋からスピーカーのほうも
押収しました

679
00:34:41,580 --> 00:34:44,520
すべては彼女の気持ちを
手に入れるため

680
00:34:44,590 --> 00:34:48,420
そのために玉之助さんを陥れた
そういうことですな？

681
00:34:48,790 --> 00:34:49,820
冗談 言うな

682
00:34:51,890 --> 00:34:53,090
お… お兄ちゃん

683
00:34:53,700 --> 00:34:55,030
お… お兄ちゃん

684
00:34:55,100 --> 00:34:57,100
心配かけたな　みんなは？

685
00:34:57,670 --> 00:34:59,800
（めぐみ）ホテルにいる
（玉之助）行こう

686
00:34:59,970 --> 00:35:02,400
とにかく 今日の舞台を
どうするか決めないと

687
00:35:02,470 --> 00:35:05,140
（めぐみ）
うん　コナン君 ありがとう

688
00:35:06,610 --> 00:35:09,180
（コナン）
問題はやっぱり あの段差だな

689
00:35:09,580 --> 00:35:12,910
犯人が もし あの上から
鍋島さんを刺したとなると…

690
00:35:12,980 --> 00:35:13,980
あっ

691
00:35:19,450 --> 00:35:23,320
（羅臼）そうだ　アリバイが…
俺にはアリバイがある

692
00:35:23,490 --> 00:35:25,930
残念だがね それも…

693
00:35:26,190 --> 00:35:29,730
あの空き地で発声練習を
していたというのはウソ？

694
00:35:30,000 --> 00:35:32,930
このまま 役を降ろされるのが
怖かった

695
00:35:33,000 --> 00:35:34,770
もしかしたら
スポンサーである羅臼に—

696
00:35:34,840 --> 00:35:38,670
有利な証言をすれば
…と考えてしまった

697
00:35:39,070 --> 00:35:40,880
…と そう言っとるんだよ

698
00:35:41,110 --> 00:35:42,480
何だと？

699
00:35:43,710 --> 00:35:45,580
どうして そんなこと… あっ

700
00:35:45,810 --> 00:35:47,080
ん？　どうした？

701
00:35:47,480 --> 00:35:50,350
すみません
トイレに行かせてください

702
00:35:50,720 --> 00:35:53,860
（コナン）もう１つ
怪人を映したプロジェクター

703
00:35:54,190 --> 00:35:56,930
客席からリモコンで
動かせるってことは—

704
00:35:56,990 --> 00:36:00,860
他の場所…
そう 舞台の上からでも可能だ

705
00:36:00,930 --> 00:36:03,630
（コナン）あっ 刑事さん
（大西）ああ

706
00:36:03,800 --> 00:36:05,100
君は毛利さんの

707
00:36:05,170 --> 00:36:06,600
その毛利のおじさんに—

708
00:36:06,670 --> 00:36:08,600
聞いてこいって
言われたんだけど…

709
00:36:08,670 --> 00:36:10,610
毛利さんに？　何だい？

710
00:36:10,940 --> 00:36:13,880
羅臼さんの指紋って
杖のどこについてたの？

711
00:36:13,940 --> 00:36:16,280
ああ それならテープだよ

712
00:36:16,540 --> 00:36:17,980
（コナン）テープ？
（大西）そう

713
00:36:18,050 --> 00:36:20,850
店ごとに
違う色や巻き方をしてる

714
00:36:20,920 --> 00:36:22,280
まあ 目印だな

715
00:36:22,580 --> 00:36:24,150
（コナン）
どこの店の杖だったの？

716
00:36:24,220 --> 00:36:28,460
それなんだが 今のところ
該当する店がないんだ

717
00:36:28,520 --> 00:36:30,560
蓄光テープを使うなんて
珍しいから—

718
00:36:30,630 --> 00:36:32,730
すぐに見つかると思ったんだが

719
00:36:33,490 --> 00:36:34,730
（コナン）蓄光テープ

720
00:36:39,130 --> 00:36:42,240
そうか　分かった
真犯人が分かったぞ

721
00:36:43,140 --> 00:36:45,410
（刑事）
羅臼辰彦が逃走しました

722
00:36:45,470 --> 00:36:46,740
何？

723
00:36:46,810 --> 00:36:49,540
申し訳ありません
ちょっと 目を離した隙に

724
00:36:49,610 --> 00:36:51,250
緊急手配だ　急げ

725
00:36:58,950 --> 00:37:00,220
（れんげ）ううっ　うっ…

726
00:37:02,490 --> 00:37:06,460
お前は私を愛していない
愛していない　愛していない

727
00:37:06,530 --> 00:37:08,200
（れんげ）放して 放して

728
00:37:08,660 --> 00:37:12,070
（玉之助）だが お前は
永久に私から離れられない運命

729
00:37:12,470 --> 00:37:14,100
離れられない運命

730
00:37:15,400 --> 00:37:18,070
（客たちの歓声）

731
00:37:28,650 --> 00:37:30,820
（コナン）このあざとさ 同じだ

732
00:37:30,890 --> 00:37:33,290
でも なぜ わざわざ
自分の居場所を

733
00:37:33,760 --> 00:37:34,990
だが 行くしかない

734
00:37:35,390 --> 00:37:38,630
コナン君
れんげを見なかったかい？

735
00:37:38,690 --> 00:37:41,000
（コナン）玉之助さん
（玉之助）あっ これは

736
00:37:41,530 --> 00:37:42,960
まさか 羅臼に…

737
00:37:43,030 --> 00:37:46,630
（蘭）こんな所にいた
探したのよ コナン君

738
00:37:46,700 --> 00:37:48,340
（園子）どうかしたの？　２人とも

739
00:37:49,340 --> 00:37:51,540
（玉之助）れんげ　どこだ？

740
00:37:51,610 --> 00:37:53,840
（蘭・園子）れんげさん！

741
00:37:53,910 --> 00:37:55,280
れんげさん！

742
00:37:55,340 --> 00:37:56,740
あっ あそこ

743
00:37:56,980 --> 00:37:57,980
（園子）あっ

744
00:37:58,450 --> 00:38:00,680
羅臼　れんげは どこだ？

745
00:38:00,750 --> 00:38:01,780
待て 羅臼

746
00:38:04,220 --> 00:38:06,320
（玉之助）
共に死のう 愛する娘よ

747
00:38:06,820 --> 00:38:08,790
共に闇の底に落ちよう

748
00:38:08,860 --> 00:38:11,490
放して 放して！

749
00:38:11,560 --> 00:38:12,660
待て 怪人

750
00:38:16,160 --> 00:38:18,070
その人を放せ

751
00:38:26,510 --> 00:38:27,510
（一同）あっ

752
00:38:29,480 --> 00:38:30,480
れんげちゃん

753
00:38:31,780 --> 00:38:32,780
（麻酔針が刺さる音）
（園子）うっ

754
00:38:35,950 --> 00:38:36,950
（コナン：園子の声で）
おやめなさい

755
00:38:37,150 --> 00:38:38,150
（蘭）園子？

756
00:38:38,350 --> 00:38:41,390
（コナン：園子の声で）
こんぴら座の怪人
あなたの正体が—

757
00:38:41,460 --> 00:38:43,260
羅臼さんでないことは
分かってるわ

758
00:38:43,790 --> 00:38:48,130
そして その目的が もともと
殺人でなかったこともね

759
00:38:48,630 --> 00:38:51,770
そうでしょ？
もう終わりにしましょ ロミさん

760
00:38:52,900 --> 00:38:55,000
（玉之助）何だって？
（蘭）ウソ？

761
00:38:55,340 --> 00:38:59,010
（園子の声で）そう　最初から
あなたの行動は妙だったわ

762
00:39:06,380 --> 00:39:09,280
すべて あなたの
自作自演だったからよね？

763
00:39:09,720 --> 00:39:12,620
あれは演技だったのか
なぜ そんなことを

764
00:39:12,890 --> 00:39:15,790
（園子の声で）もちろん
羅臼さんを陥れるためよね？

765
00:39:19,790 --> 00:39:21,300
（玉之助）ああ…

766
00:39:21,360 --> 00:39:24,230
ああ… うう… うわあ…

767
00:39:24,530 --> 00:39:26,300
ロミさん なぜ？

768
00:39:26,630 --> 00:39:29,400
<rb>復讐</rb>ふくしゅうよ あいつの父親への

769
00:39:29,470 --> 00:39:32,640
（園子の声で）亡くなった
羅臼コンツェルンの先代ですね？

770
00:39:32,870 --> 00:39:36,240
その先代に 私の父親は
事業を乗っ取られて—

771
00:39:36,310 --> 00:39:38,180
体を壊して病死

772
00:39:38,450 --> 00:39:40,480
母親も あとを追うように…

773
00:39:40,780 --> 00:39:41,850
何だって？

774
00:39:42,080 --> 00:39:45,850
独りぼっちになった私にできることは
芝居しかなかった

775
00:39:46,390 --> 00:39:48,790
復讐なんて
思いも寄らなかったわ

776
00:39:49,060 --> 00:39:50,860
そこへ 今度のオファーが来たのよ

777
00:39:51,360 --> 00:39:53,460
今こそ 今こそ…

778
00:39:53,530 --> 00:39:55,860
あの世から
父と母が叫んでる気がした

779
00:39:56,200 --> 00:39:57,870
それで 俺のオファーを？

780
00:39:58,570 --> 00:40:01,440
でも 最初は
人殺しまでする気はなかった

781
00:40:01,870 --> 00:40:03,940
せめて この芝居を潰して—

782
00:40:04,010 --> 00:40:06,040
スポンサーである
羅臼コンツェルンの名前に—

783
00:40:06,110 --> 00:40:08,340
泥を塗れれば それでいいって

784
00:40:08,410 --> 00:40:11,150
それで れんげちゃんに
プレッシャーをかけようとしたの

785
00:40:11,710 --> 00:40:13,880
この子にできるはずがない

786
00:40:13,950 --> 00:40:16,580
舞台は
きっと大失敗するだろうと

787
00:40:18,820 --> 00:40:20,620
ところが これが大誤算

788
00:40:21,260 --> 00:40:22,490
忘れてた

789
00:40:23,320 --> 00:40:25,390
れんげちゃんは 役者だってこと

790
00:40:25,560 --> 00:40:27,560
私が この子でも同じように—

791
00:40:27,630 --> 00:40:29,860
プレッシャーを
逆に バネにしたはずだって

792
00:40:30,200 --> 00:40:31,300
ロミさん

793
00:40:32,400 --> 00:40:34,640
その上 あの男に気づかれた

794
00:40:36,940 --> 00:40:37,940
ハッ

795
00:40:38,770 --> 00:40:42,380
これで借金 チャラだぜ
ハハハハハッ

796
00:40:42,810 --> 00:40:44,280
誰かのおぼし召し？

797
00:40:44,780 --> 00:40:49,120
（ロミ）そう　父と母の
中途半端な仇討(あだう)ちなど許さない

798
00:40:49,180 --> 00:40:51,650
こいつを殺して
あいつに罪をかぶせろ

799
00:40:51,720 --> 00:40:53,390
そう言われた気がした

800
00:40:53,990 --> 00:40:57,090
（園子の声で）それで鍋島さんを
あの空き地に呼び出し—

801
00:40:57,160 --> 00:40:59,790
自分は記念碑の後ろに
隠れて待った

802
00:41:00,230 --> 00:41:04,570
もし 犯人が あの台座の上から
鍋島さんを刺したとすると—

803
00:41:04,630 --> 00:41:05,800
背の低い人

804
00:41:06,330 --> 00:41:11,410
そう　例えば女性でも
ちょうど鍋島さんの首の辺りに—

805
00:41:11,470 --> 00:41:14,510
ナイフの刃がくることが
可能だと思ったの

806
00:41:16,380 --> 00:41:21,150
あの杖につけた蓄光テープは
羅臼さんが偶然 触った物

807
00:41:26,220 --> 00:41:29,460
警察は 玉之助さんを
気絶させたのが—

808
00:41:29,520 --> 00:41:32,730
れんげさんを奪おうとしている
羅臼さんの犯行だと—

809
00:41:32,790 --> 00:41:34,530
考えるでしょうね

810
00:41:36,160 --> 00:41:39,670
そして あなたは
羅臼さんに自分の姿を見せ—

811
00:41:39,970 --> 00:41:44,940
あとで証言を変えることにより
羅臼さんの心証を悪くした

812
00:41:45,210 --> 00:41:48,710
さらに 公園で彼が
玉之助さんを待っている間に—

813
00:41:48,780 --> 00:41:51,280
プロジェクターなどを
トランクに入れた

814
00:41:51,710 --> 00:41:55,120
（ロミ）そう
でも やっぱり羅臼に気づかれた

815
00:42:01,920 --> 00:42:04,660
（羅臼）出てこい
あんたがやったことは分かってる

816
00:42:07,800 --> 00:42:08,800
あっ

817
00:42:10,100 --> 00:42:13,130
（ロミ）
こうなったら行くところまで
行くしかないと思った

818
00:42:13,400 --> 00:42:15,500
警察から逃げた羅臼と
れんげちゃんは—

819
00:42:15,570 --> 00:42:17,510
無理心中という筋書き

820
00:42:17,570 --> 00:42:18,570
フッ

821
00:42:19,040 --> 00:42:22,780
でも そこのお嬢ちゃんにまで
全部 お見通しだったというわけね

822
00:42:34,160 --> 00:42:35,320
ダメ ロミさん

823
00:42:37,790 --> 00:42:39,160
ああっ！

824
00:42:39,430 --> 00:42:42,330
あああああっ！

825
00:42:42,600 --> 00:42:45,070
（れんげ）
かわいそうな不幸せな人

826
00:42:56,140 --> 00:42:58,480
しまった　玉之助さん！

827
00:42:58,750 --> 00:42:59,880
（蘭）コナン君

828
00:43:12,490 --> 00:43:18,500
（客たちの拍手と歓声）

829
00:43:20,940 --> 00:43:25,070
（ロミのせきこみ）

830
00:43:25,610 --> 00:43:30,380
（園子の声で）
ロミさん　人の命を奪い
最後は自分の命まで

831
00:43:30,440 --> 00:43:33,080
それも また
ご両親のせいにする気？

832
00:43:33,150 --> 00:43:34,150
（ロミ）ハッ

833
00:43:35,120 --> 00:43:37,750
（コナン：園子の声で）
どんな事情があろうと
あなたは人間として—

834
00:43:37,820 --> 00:43:40,090
やってはいけないことを
やったのよ

835
00:43:40,150 --> 00:43:42,990
あなたは
それを償わなければならない

836
00:43:43,060 --> 00:43:44,860
死ぬなんて許されないわ

837
00:43:45,190 --> 00:43:48,460
それに あんな分かりやすい所に
わざとらしく—

838
00:43:48,530 --> 00:43:50,500
この場所のパンフレットを
置いたのは—

839
00:43:50,560 --> 00:43:52,830
誰かに
止めてほしかったんじゃないの？

840
00:43:53,030 --> 00:43:55,370
自分が これから
しようとしていることを

841
00:43:57,440 --> 00:43:58,440
（ロミ）うっ…

842
00:43:59,410 --> 00:44:03,110
（泣き声）

843
00:44:09,880 --> 00:44:12,020
よかった　園子のおかげよ

844
00:44:12,090 --> 00:44:14,690
え？　あっ 私
また決めちゃった？

845
00:44:14,760 --> 00:44:16,320
（コナン）寝てる間にな

846
00:44:16,390 --> 00:44:17,460
（くしゃみ）

847
00:44:17,860 --> 00:44:22,700
ごめんなさい　私 芝居を続けます
座長と一緒にずっと

848
00:44:22,760 --> 00:44:23,800
れんげ

849
00:44:24,200 --> 00:44:25,330
分かった

850
00:44:26,800 --> 00:44:32,810
（拍手）

851
00:44:53,490 --> 00:44:59,500
♪〜

852
00:46:12,140 --> 00:46:18,150
〜♪

853
00:46:18,580 --> 00:46:20,510
（コナン）フフッ　面白い

854
00:46:21,250 --> 00:46:22,750
（園子）結構 力 要るね

855
00:46:22,820 --> 00:46:25,050
でも 何か 気持ちいいよ

856
00:46:26,150 --> 00:46:29,590
ああ うどんのコシより
こっちの腰が疲れた

857
00:46:29,660 --> 00:46:31,690
ビール くれ　ビール

858
00:46:32,930 --> 00:46:35,500
（コナン）あ〜あ どこでも一緒

859
00:46:39,570 --> 00:46:43,000
20年続いた人気映画の
完結編だからな

860
00:46:44,170 --> 00:46:45,170
妙だな

861
00:46:45,970 --> 00:46:49,180
ほら ３年前の
試写会のチケットが２枚

862
00:46:49,680 --> 00:46:51,850
使わずに手帳に挟んであったぜ

863
00:46:52,950 --> 00:46:54,420
ひょっとしたら あの人…

864
00:46:58,020 --> 00:47:00,920
もう 戻ってくる気は
ないのかもしれねえな

865
00:47:01,790 --> 00:47:03,290
ネクスト コナン…

866
00:47:07,930 --> 00:47:10,130
（蘭・園子）
ネクスト
コナンズ ヒント