------------JP-----------
本字幕由诸神字幕组（kamigami.org）制作，仅供交流学习，禁止用于商业用途
日听：鱼子酱&asuka 翻译：芭杉&木棉 校对：小可&空牙 时间轴：豆腐 压制：久嘉 顾问：zwx
こんなにも愛しいものなのだな
我が子というのは
あぁ 本当に
この気持ち早く伝えたいものだ
紫苑
愛しているぞ
よかったね 伝わったみたいだよ
あぁ
私たちが殺される
何考えてんだ あの髭おやじ
だから言った通りだって
あいつはまだ僕たちの蛇を使って
何かをやろうとしているんだ
蛇を抜かれちゃったら
僕たちみんな死んじゃうからね
わ 私が女王様なの お姫様
まっ まあ そういうことになるんすかね
何にせよ
マリーを一人にするつもりはないっすよ
安心するっす
楯山先生も蛇に取り憑かれてた
で 蛇は女王のところに集まる
なるほど
だから 私たちは全員マリーちゃんを中心に集まったってことですか
そんな不思議な事あるんですね
ね 団長さん
あぁ そうだな
っていうか もっと早く言えよ
私だけ除け者じゃないか
わっ 私
なっ 何でもない
とにかく カノ
はい
一人で抱え込んでいたのはルール違反だ
罰として今日から一か月風呂掃除だ
いいな
了解だよ 団長
で どうやったら日和は助け出せるわけ
えっ えっとそれは
大丈夫 あの子も友達だから
絶対助ける
なんだよ いきなりでしゃばってきて
ごめん
絶対助けるんだからな
うん 約束
ね エネちゃん…貴音さん
エネでいいよ
えっ えっと エネちゃん
この人って話してた遥って人だよね
いいの もっと話しなくて
確かにそんな気もするんだけど
なんか 遥とは全然違うんだよね
なんでだか知らないけど
ちょっと信じられないっていうか
私の事忘れてるっぽいし
でも エネちゃんも相当キャラ違うよ
しょうがないでしょう
あれになってる時はめっちゃ気分よくなっちゃうんだから
そういや あいつ来てないの
そういえば 見てないっすね
なっ なんか予想つきますけどね
お兄ちゃんヘタレだし
いや どうかな
なんか知らんが
あいつは来そうな気がするんだよな
そういう展開好きだからでしょう
全員集合みたいな
別にそういうわけじゃ
団長さん 前
全員止まれ 両手を挙げて 大人しくしろ
危ないよ
やめて
ええ いきなり突っ込む 普通
やっぱりあいつ遥じゃない
どちらにせよ ここで止まるわけにはいかぬのだ…な
なんだ 消えた
危ない 後ろだ
なんちゃって
奪う
よーし いっちょ完了
いや エネちゃん なんもやってないじゃん
後セト
しょうがないじゃないっすか
俺のそういう感じじゃないっすもん
私だってこういう野蛮なの苦手だもん
かよわい女子だし
エネちゃん 後ろ
放せ 放せ
このアホ くそったれー
おっ おい お前ら 大人しくしてろ
さもないと
あんたね
いきなりなんだ
くそ なんだってんだ こんな時に
あー テステス
もしもーし 聞こえますか
お 聞こえてる感じですか
それじゃ簡単に用件を
気安く触らないでくださいよ
変態さん
お前一体
どうしたの みんな
いや 別に
やれやれ
わざわざご苦労なこったね
ガキ共が
毎度毎度何にも知らねえくせに でしゃばりやがる
ああ 堪らねえ もがけ 足掻け
お前らが揃いも揃って無様にもがくほど
こいつの願いは永遠のものになる
そうだ この物語は終わらない
終わらせはしない
俺がこの世に存在しつづけるために
この願いを叶えつづけるために
お前たちは無様に永遠の悲劇を演じればいいんだ
そういや 今回はあいつがいねえのか
まあ いい
あいつ如きが何をしたところで
どうということはない
おい いつになったら着くんだ
っていうか ここ さっきも来てませんでした
いやいや 大丈夫だって
次を曲がったところが あいつの
壁だな
壁ですね
壁じゃん
壁
いや 違うんだって
こんだけ複雑なんだよ
ほら さっき白服の奴らに会ったじゃない
あの時にちょっと
ちょっと なんすか
どこまで来てたか分かんなくなっちゃって
なんでそれを言わないんだ
どうするんだよ
こんなところまで来たら戻れもしないだろうが
いや
ごめん
エネちゃん あの姿でどっかに侵入したりとかは
さっきから探してるけど
入れそうなとこがないの
電波がないと飛べないし
もう
お そうだ
なんだ 思い出したか
いや そうじゃなくて
君
なっ 何
母さんのノートに書いてあった
多分君に宿ってる力は千里眼の力だ
遠くのものが見えるっていう
マジ
なっ なんか如何わしい能力ですね それ
でも それ 使ったら 一発じゃん
早く使ってよ
わっ 分かった
よーし 見えろ
なっ なんか これダメそうな気が
しー 本人頑張ってるんですから
聞こえてるよ くっそー
しかし 本当なのか その話は
間違いないって
僕それ知った時思ったもん
それ使ったら覗きとかし放題だなって
女湯
こんな時に何考えてんの
カノさんも
じょ 冗談だって
いたた
見えた
真下
ここの真下に なんかテレビだらけの部屋がある
本当か
お そこだよ
いや やってみるもんだね
でも 真下って言ってもどうしたら
真下 真下
あんた 何やってんの
まさか
真下
久しぶりだね
なんでまたこんなところに
あんたを迎えに来た
向こうの僕はどうしてるのかな
すげーいいやつだよ
あんたの理想ちゃんと叶えようとしてる
ただ
叶えたら 彼がどうなるか だよね
分かってる
長くないんだね もう
泣かないで 伸太郎君
僕まで寂しくなっちゃうよ
もう びっくりした
何考えてんの あんた
ご ごめん
そんなことより どうやら大当たりだったみたいだよ
よ 久しぶりだな
ちゃんと女王様までいるじゃねえか
マリー
父さん じゃないんだな
みたいですね
全然先生っぽくないです
同意見だね
先生はもっとダサいし
ひでえ言われようだな 俺の願い主様は
まあいい
今回は少し早えが
幕引きにするとするか
今回 幕引き
あんた何言って
慌てんなって
せっかくここまで来たんだ
昔話でも聞いていかねえか
可哀そうな化け物の話だ
遥か昔
森の中で過ごしていた小さな化け物が一人の少年と出会った
その少年は化け物を外の世界に連れ出して
いろいろなものを見せてやった
化け物には多くの友人もでき
初めて幸せを知ったのさ
しかし化け物は出会った男も友人もある日突然皆殺しにされてしまった
一匹の蛇にな
化け物は必死に祈ったよ
またみんなと一緒に楽しく過ごしたいってバカみたいにな
特に前回のあれは傑作だった
こうもうまく行くものかと
笑いを隠せなかったよ
何言ってるの
まだ気付かねえのか 女王様
あんたが作ってるんだよ この世界を
大好きなお友達に出会うために
ご都合よく回っていくこの世界を作っているのは
あんただ
女王よ
あんたが毎度毎度そいつらに出会いたいなんて望まなけりゃ
こんな悲劇にゃならないんだぜ
あんたの母親がお前を庇って死ぬことも
お友達の家族が死ぬことも
兄弟を守ろうとした幼気な少女が死ぬことも
すべてはお前がお友達と出会うために自分で設定した悲劇だ
いやいや ありがたい事なんだぜ
前の世界のお前がそんなくだらない事を願ってくれたおかげで
俺は今でもこうしてこの世に存在することができるんだからな
違う 私 そんな
願いが叶うと 蛇である俺の精神は消える
かといって 願いを放棄する事などできない
ならばどうするか
バカなお前らでも分かるよなぁ
願いを叶えずに何度も繰り返す
ご名答
そういやお前も俺と一緒だよなぁ
お前の主の願い事も もう叶っちまうんだろう
友達と過ごしたい だったか
どいつもこいつもバカみてえに同じようなことばっかり願いやがる
お前 もう消えるぜ
こいつ 何とかしないと
とにかく 身動きができないように押さえつけて
いやぁ
おいおいおい 不死の身体が聞いて呆れるぜ
時間切れだ 消えろ
なっ何なの 何が起こってんの これ
やっぱりこいつの体は 最高だ
こんなもんに頼らなくても お前らをなぶり殺すことができるからなぁ
さっ さっきの子
コノハくんはどこに
消えたよぉ きれいさっぱり跡形もなくなぁ
みんな 今すぐ離れろ
団長さん
お前ー
カノ
やめてー
くそ
フィナーレだ 女王
さあ もう一度楽しい日々へ戻ろうじゃないかぁ
まっ マリー
さあ
何っこの マリーちゃん
ダメだ マリー
そうだ それでいい
もう一度始めから繰り返すんだ
終わることのない 最高の悪夢を
マっ マリー
嫌だ さよならしたくない
みんなと一緒に過ごしたい
もう一度 もう一度
マリー 大丈夫っす 怯えなくても
セト
そうだぞ マリー
俺たちはずっと一緒だ
さよならなんてするわけないじゃないか
そうそう あいつの言う事なんて聞いちゃダメだよ
みんな一緒だよ だから大丈夫
何だ なぜ戻らない
シンタローが教えてくれたの
私の力は 人に心を伝える力だって
目を掛ける あったかい力
最後の蛇 なんでこんなところに
それにお前が なぜそんなことを知っている
お前に奪われた全部の世界の記憶だ
お前は知らないだろう
ずっと前の世界の俺たちが隠した
マリーに生まれたこの力を
邪魔を するなぁ
それはこっちのセリフだよ
お前
ありがとう こっちの世界の僕
君が作った友達を 死なせたりなんかしない
くそが すべての蛇が集まったところで
今の女王に操れるわけが
俺のすべての記憶 すべてはこのためにあったんだ
アヤノ
大丈夫 全部伝える
やっやめろー
来い
あいつ 何もかも飲み込ませやがった
全部 思い出した
あなたが叶えつづけようとした願いも 今日で終わり
黙れ 俺はこの願いを
よっ 相棒
長えこと世話になったみてえだなぁ
だが 俺の願いはもう叶っちまったらしい
ばっばかな
みんなが教えてくれた
未来に怯えちゃいけないって
世界を嫌っちゃいけないって
ここからの世界は もう私の空想なんかじゃない
私たちにとって一つだけの 本当の未来
くそ…消えたくねえ
願いだ 願いを
願いならあるみたいだよ
もう一人の僕の 最後の願いが
なぜ消えていない
あの子を助けるって約束 守りたいんだ
やめろ 命の代わりになるのは嫌だ
そんな願いは
マリー 頑張ったね
分からないよ ホントにこれでよかったの
大丈夫
昔から未来は 子供たちが作っていくものなの
お母さんたちの一番のお願い事がそれなんだから
お母さん ごめんなさい 私 私
もう 泣き虫はダメよ
お友達 たくさんできたんでしょう
お外でみんなに笑われちゃうわよ
う うん お友達 たくさんできたよ
そうか
ねえマリー
最後に一つ 聞きたいな
なあに お母さん
マリーは 幸せ
うん すごく 幸せだよ
悪い 遅れちまった
って お前だけか
あれっ そっちこそ一人
モモのやつは なんか準備に時間がかかってるんだとよ
先に行けってさ
女の子だねぇ
しっかしあっちいなぁ
だねぇ 真夏日だもんねぇ
マジきついぜ もう帰りてぇ
もう またそんなことばっか言ってぇ
なぁ
ねぇ
ごめん
いやっ 悪い
何でもねえ 忘れろ
なになに
なんでもねえって
つうか もう行こうぜ
どうせみんな集まるんだろう
それはそうだけど
もう 自分勝手なんだからぁ ダメだよそういうとこ
へいへい
どうしたの
いや 何でもねえ
おーい 何いちゃついてんだぁ
ホント こんだけ暑いってのに 勘弁してほしいよねぇ
そっそうなんじゃないってぇ
シンタロー 行こう
おう
昨日も今日も晴天で
入道雲を見てた
怠いくらいの快晴だ
徐に目を閉じて
「それ」はどうも簡単に
思い出せやしない様で
年を取った現状に
浸ってたんだよ
大人ぶった作戦で
不思議な合図立てて
「行こうか 今日も戦争だ」
立ち向かって 手を取った
理不尽なんて当然で
独りぼっち 強いられて
迷った僕は
憂鬱になりそうになってさ
背高草を分けて
滲む太陽睨んで
君はさ こう言ったんだ
「孤独だったら おいでよ」
騒がしさがノックして
生まれた 感情さえも
頭に浮かんでは萎んだ
「幻なのかな」
秘密基地に集まって
「楽しいね」って単純な
あの頃を思い出して
話をしよう
秘密基地に集まって
笑い合った夏の日に
「また何処かで思い出して
出逢えるかな」って
何度でも描こう
もし あの時に戻れたら
例えば そんな未来もあったかもしれない
もしあの日 あなたに出会わなければ
案外つまらない世界だったかもしれない
ずいぶん平凡だったあの日を 赤い目をこすったあの日を
目も眩むような夏の日を
私は きっと明日も忘れない