1
00:03:06,731 --> 00:03:09,100
（鷹ノ助）バトるからには
熱く燃えるような→

2
00:03:09,100 --> 00:03:11,152
バトルじゃなきゃ　おもしろくねえ。

3
00:03:11,152 --> 00:03:13,188
楽しませてくれよ～！

4
00:03:13,188 --> 00:03:16,541
（蓮）言ってくれるじゃん　いくよ！

5
00:03:16,541 --> 00:03:19,077
スリー！
ツー！
ワン！

6
00:03:19,077 --> 00:03:21,446
（２人）ＧＯ　シュート！

7
00:03:21,446 --> 00:03:24,432
（ゼロ）ああっ　見ろ！

8
00:03:24,432 --> 00:03:27,352
（マル）ベイパークに明かりが
灯ってるっす！

9
00:03:27,352 --> 00:03:29,352
（ベンケイ）やっぱり　蓮の奴か。

10
00:03:33,925 --> 00:03:35,961
（マル）ああ　いたっす！

11
00:03:35,961 --> 00:03:38,880
こら　蓮！
おおっ　バトルしてるぞ。

12
00:03:38,880 --> 00:03:42,100
でも　いったい　誰と？

13
00:03:42,100 --> 00:03:44,700
おっしゃ～　いけ　グリフ！

14
00:03:47,739 --> 00:03:49,741
フェニック！

15
00:03:49,741 --> 00:03:54,362
フェニックが　やられてるっす！
相手は　初めて見るブレーダーじゃな。

16
00:03:54,362 --> 00:03:57,415
なにやってんだ　蓮！
しっかりしろ！

17
00:03:57,415 --> 00:03:59,751
ゼロ　店長！

18
00:03:59,751 --> 00:04:02,571
ゼロ！？　おお～っ　ほんとだ！

19
00:04:02,571 --> 00:04:06,558
なんだよ　しばらくは
来ないんじゃなかったのか？

20
00:04:06,558 --> 00:04:09,744
やっぱ　俺の思いが
伝わったんだな。

21
00:04:09,744 --> 00:04:14,666
知り合いっすか　ゼロ？
いや　会ったこともないぜ。

22
00:04:14,666 --> 00:04:18,737
それより　蓮！　なんで
フェニックの得意技を使わないんだ！

23
00:04:18,737 --> 00:04:20,922
それは…。

24
00:04:20,922 --> 00:04:23,825
あの技で　ぶっ飛ばしてやれ！

25
00:04:23,825 --> 00:04:26,825
走れ　フェニック！

26
00:04:35,704 --> 00:04:38,890
おっ？　また　来るか？
また！？

27
00:04:38,890 --> 00:04:42,077
いっけぇ～！

28
00:04:42,077 --> 00:04:46,281
いいぜ　何度やられても
あきらめない　その闘志。

29
00:04:46,281 --> 00:04:48,281
く～っ　燃えるぜ！

30
00:04:52,570 --> 00:04:55,056
フェニックの得意技が効かんじゃと？

31
00:04:55,056 --> 00:04:57,859
完全に　ヒットしたと思ったのに。

32
00:04:57,859 --> 00:05:01,029
あのグリフってベイも　アタックタイプなのか？

33
00:05:01,029 --> 00:05:04,899
違うっす　あのベイはバランスタイプ。

34
00:05:04,899 --> 00:05:08,019
バランス？
グリフのクロムウィールは→

35
00:05:08,019 --> 00:05:10,855
５枚刃が付いた強襲連打タイプ。

36
00:05:10,855 --> 00:05:14,893
台形の防御力も
兼ね備えたウィールで→

37
00:05:14,893 --> 00:05:17,562
フェニックのアタックを
はじき返したんっす。

38
00:05:17,562 --> 00:05:19,748
（忍）やはり　そうか。

39
00:05:19,748 --> 00:05:23,218
忍。
お前もおったんかい。

40
00:05:23,218 --> 00:05:27,072
アタックタイプのベイにも
力負けしない５連打。

41
00:05:27,072 --> 00:05:29,457
今度はこっちの番だ。

42
00:05:29,457 --> 00:05:34,757
俺のアーチャーグリフ　渾身の一撃を
お見舞いするぜ。

43
00:05:40,385 --> 00:05:42,385
あっ　フェニック。

44
00:05:45,357 --> 00:05:48,026
おっし　やったぜ！

45
00:05:48,026 --> 00:05:50,712
やられた…。

46
00:05:50,712 --> 00:05:54,749
なにが　ゼロＧスタジアムでは
誰にも負けないくらいにだ…。

47
00:05:54,749 --> 00:05:56,701
甘かった…。

48
00:05:56,701 --> 00:05:59,404
けど　お前の闘志は本物だったぜ。

49
00:05:59,404 --> 00:06:03,391
えっ？
俺にはビンビン伝わってきたぜ。

50
00:06:03,391 --> 00:06:06,394
勝ちたいっていうお前の思いがな。

51
00:06:06,394 --> 00:06:09,397
すっげえ気持のいいバトルだったぜ！

52
00:06:09,397 --> 00:06:11,483
あいつ…。

53
00:06:11,483 --> 00:06:14,369
よし　この調子で一気にいくぜ。

54
00:06:14,369 --> 00:06:20,575
次はお前の番だ　黒銀ゼロ。
この獅々谷鷹ノ助と勝負しろ。

55
00:06:20,575 --> 00:06:24,079
俺と！？
俺はそのために来たんだ。

56
00:06:24,079 --> 00:06:28,883
この街最強の男と
熱いバトルをするためにな。

57
00:06:28,883 --> 00:06:32,754
最強？
やる以上はてっぺんを目指す。

58
00:06:32,754 --> 00:06:38,359
それがベイに命をかけた
男の心意気ってもんだぜ！

59
00:06:38,359 --> 00:06:41,996
また濃～い奴が現れたっすね。

60
00:06:41,996 --> 00:06:46,201
う～む　ゼロ以上に暑苦しいのぅ。

61
00:06:46,201 --> 00:06:50,405
おもしれえ　その挑戦　受けてやる。

62
00:06:50,405 --> 00:06:54,392
いや　待て　ここは俺がやる。

63
00:06:54,392 --> 00:06:58,413
忍！？
ゼロが最強とは聞き捨てならないな。

64
00:06:58,413 --> 00:07:02,734
この街には　他にも強い奴が
いるってことを教えてやる。

65
00:07:02,734 --> 00:07:06,371
あっ　お前　知ってるぜ。

66
00:07:06,371 --> 00:07:13,411
この前の大会でゼロに負けて
準優勝だった火竜院忍だろ？

67
00:07:13,411 --> 00:07:15,530
まっ　そうだよな。

68
00:07:15,530 --> 00:07:19,567
いくらなんでも　いきなりゼロと
ってのも虫がいい話だぜ。

69
00:07:19,567 --> 00:07:24,522
並いる敵を順に倒して
ゼロにたどり着くってのが王道。

70
00:07:24,522 --> 00:07:28,810
よ～し　いいぜ
まずは　お前とやってやる！

71
00:07:28,810 --> 00:07:30,810
あっ…　貴様。

72
00:07:33,047 --> 00:07:35,066
おい　忍！

73
00:07:35,066 --> 00:07:38,486
また余計なライバル心に
火がついちゃったみたいっすね。

74
00:07:38,486 --> 00:07:42,240
じゃが　これはこれで　おもしろい。
え？

75
00:07:42,240 --> 00:07:45,643
（ベンケイ）４連打のサラマンダと
５連打のグリフ。

76
00:07:45,643 --> 00:07:50,143
同じタイプの相手と戦うことで
何かが掴めるかもしれん。

77
00:07:52,901 --> 00:07:55,370
スリー！
ツー！
ワン！

78
00:07:55,370 --> 00:07:57,572
ＧＯ　シュート！

79
00:07:57,572 --> 00:08:07,599
♪♪～

80
00:08:07,599 --> 00:08:10,702
いけ　サラマンダ！

81
00:08:10,702 --> 00:08:13,388
よし！
よし　これはまともに決まったぜ！

82
00:08:13,388 --> 00:08:15,388
おぉ～　すげえ！

83
00:08:18,743 --> 00:08:22,914
危ねえ　危ねえ
さすがは準優勝者だぜ。

84
00:08:22,914 --> 00:08:26,067
だが　勝つのは俺のほうだ！

85
00:08:26,067 --> 00:08:28,067
準優勝　準優勝と言うな！

86
00:08:30,121 --> 00:08:33,421
サラマンダ　お前の力を見せてやれ！

87
00:08:36,744 --> 00:08:39,647
そんな攻撃　いくらやっても
無駄だぜ。

88
00:08:39,647 --> 00:08:42,233
どうせ来るなら必殺転技で来いよ。

89
00:08:42,233 --> 00:08:46,254
何？
俺に　お前の全力を見せてみろ！

90
00:08:46,254 --> 00:08:48,373
必殺転技だと？

91
00:08:48,373 --> 00:08:50,408
クッ…　こいつ！

92
00:08:50,408 --> 00:08:52,477
ふざけるな！

93
00:08:52,477 --> 00:08:56,777
あっ　それじゃあ
何度やっても同じっす！

94
00:08:59,184 --> 00:09:01,236
出し惜しみすんなって。

95
00:09:01,236 --> 00:09:04,122
なら　俺のほうから
行かせてもらうぜ！

96
00:09:04,122 --> 00:09:06,741
（風を切る音）

97
00:09:06,741 --> 00:09:08,726
何だ？　この音は。

98
00:09:08,726 --> 00:09:12,080
まずい　来るぞ…
気をつけろ　忍！

99
00:09:12,080 --> 00:09:14,380
いけ　グリフ！

100
00:09:17,502 --> 00:09:19,502
な　なに！？

101
00:09:22,073 --> 00:09:25,159
なんじゃい！
あの変則的な攻撃は。

102
00:09:25,159 --> 00:09:28,046
クリスタルウィールのせいっす！

103
00:09:28,046 --> 00:09:31,699
重心の片寄った
弓矢のようなアーチャーウィールと→

104
00:09:31,699 --> 00:09:34,452
底に空いた風穴が→

105
00:09:34,452 --> 00:09:37,452
予測不可能な攻撃を
生み出しているんす。

106
00:09:40,108 --> 00:09:42,708
クソッ　動きが読めない！

107
00:09:46,030 --> 00:09:50,151
なんだ　なんだ？
この程度なのか　準優勝！

108
00:09:50,151 --> 00:09:53,151
なら　このまま一気に決めてやる！

109
00:09:55,707 --> 00:09:58,776
まさか　忍が　自分の得意とする→

110
00:09:58,776 --> 00:10:01,079
攻撃パターンで追い詰められるとは…。

111
00:10:01,079 --> 00:10:06,034
サラマンダ！　そんな攻撃
お前のパワーで　はじき飛ばせ！

112
00:10:06,034 --> 00:10:10,088
コラッ　忍！
いい加減に目を覚まさんか！

113
00:10:10,088 --> 00:10:12,106
なんだ！？

114
00:10:12,106 --> 00:10:15,743
忍！　お前が　ゼロに
負けんとする気持は　わかる。

115
00:10:15,743 --> 00:10:18,346
だが　ゼロに負けまいと→

116
00:10:18,346 --> 00:10:20,748
お前が
ゼロと同じことをして　どうする！

117
00:10:20,748 --> 00:10:24,369
お前には　お前にしかできない
バトルがあるはず！

118
00:10:24,369 --> 00:10:26,688
俺にしかできないバトル…。

119
00:10:26,688 --> 00:10:28,740
そうだぜ　忍！

120
00:10:28,740 --> 00:10:30,692
俺は　お前に勝ちたい一心で→

121
00:10:30,692 --> 00:10:32,744
必殺転技を編み出したんだ！

122
00:10:32,744 --> 00:10:34,696
今度は　お前の番だぜ！

123
00:10:34,696 --> 00:10:36,698
そうか…。

124
00:10:36,698 --> 00:10:40,068
俺は　イフレイドの必殺転技に
対抗しようとするあまり→

125
00:10:40,068 --> 00:10:43,738
サラマンダにないものを
求めていたんだ。

126
00:10:43,738 --> 00:10:47,141
クッ　すまない　サラマンダ。

127
00:10:47,141 --> 00:10:50,441
この勝負　俺の勝ちだ！

128
00:10:55,099 --> 00:10:58,699
サラマンダ　最大の特性　それは…。

129
00:11:00,738 --> 00:11:03,091
えっ！？
ゼロＧスタジアムを→

130
00:11:03,091 --> 00:11:05,360
自在に駆け回るバランス力と→

131
00:11:05,360 --> 00:11:08,363
相手の死角に
素早く回り込むスピード。

132
00:11:08,363 --> 00:11:12,133
こいつを最大限に引き出せば！

133
00:11:12,133 --> 00:11:14,433
やったな！

134
00:11:18,406 --> 00:11:21,809
何？
サラマンダが２つに増えた。

135
00:11:21,809 --> 00:11:25,396
いや　３つ　４つ　５つ。

136
00:11:25,396 --> 00:11:28,082
うわあ　何だこりゃ。

137
00:11:28,082 --> 00:11:30,084
残像現象っす。

138
00:11:30,084 --> 00:11:33,688
相手の視界から消えて
死角に現れる動きを→

139
00:11:33,688 --> 00:11:37,859
超スピードで連続することで
まるでサラマンダが→

140
00:11:37,859 --> 00:11:40,228
分身したように見えるんす。

141
00:11:40,228 --> 00:11:42,828
ちっ　クソ。

142
00:11:47,902 --> 00:11:52,223
これが俺の必殺転技だ。

143
00:11:52,223 --> 00:11:56,223
いけ　サラマンダ　無幻火竜撃。

144
00:12:02,116 --> 00:12:04,616
どれが本物なんだ？

145
00:12:08,956 --> 00:12:11,256
うわ～。

146
00:12:17,198 --> 00:12:20,401
何　今の技。　すごいじゃ～ん。

147
00:12:20,401 --> 00:12:23,905
やったあ。
信じられないっす。

148
00:12:23,905 --> 00:12:27,558
くう　ついにやりおったわい。

149
00:12:27,558 --> 00:12:31,963
これが俺の　サラマンダの力だ。

150
00:12:31,963 --> 00:12:34,015
俺は誰にも負けない。

151
00:12:34,015 --> 00:12:39,103
貴様にも　ゼロ　蓮
お前たちにもな。

152
00:12:39,103 --> 00:12:42,356
おもしれぇ。
ますます燃えてきたぜ。

153
00:12:42,356 --> 00:12:44,876
私だって負けないかんね。

154
00:12:44,876 --> 00:12:46,911
へっ　俺もだ。

155
00:12:46,911 --> 00:12:51,048
もっともっと強くなって
次は絶対に勝つからな。

156
00:12:51,048 --> 00:12:54,548
覚えてろ。
てっぺんとるのは　この俺だ。

157
00:12:57,071 --> 00:12:59,207
へっ。
ドン引きっす。

158
00:12:59,207 --> 00:13:01,776
結構　結構。

159
00:13:01,776 --> 00:13:04,776
また１人　よきライバルが
増えたようじゃな。

160
00:13:07,415 --> 00:13:11,119
《すまかったな　サラマンダ。

161
00:13:11,119 --> 00:13:13,219
ありがとう　俺の相棒》