1
00:03:06,370 --> 00:03:08,772
（ゼロ）いけ　イフレイド！

2
00:03:08,772 --> 00:03:12,426
（美男）はじき返せ　ゴレイム！

3
00:03:12,426 --> 00:03:15,562
（ベンケイ）まさに一進一退じゃい。

4
00:03:15,562 --> 00:03:20,234
（マル）イフレイドのアタックは確実に
ゴレイムのスタミナを奪っているっす。

5
00:03:20,234 --> 00:03:24,734
けど…　イフレイドのダメージも深刻っす。

6
00:03:31,745 --> 00:03:36,416
そろそろ決着をつけてやる　ゴレイム！

7
00:03:36,416 --> 00:03:39,716
なに！？　うわ～！

8
00:03:43,240 --> 00:03:45,425
（忍）あれは。

9
00:03:45,425 --> 00:03:48,078
オロジャリヴァイザーの技と同じっす。

10
00:03:48,078 --> 00:03:51,965
イフレイドをスタジアムの底に
引きずり込むつもりっすよ。

11
00:03:51,965 --> 00:03:55,085
（蓮）逃げろ　ゼロ！
逃がしはしない。

12
00:03:55,085 --> 00:03:58,405
今度はお前がゴレイムの
攻撃を受ける番だ！

13
00:03:58,405 --> 00:04:00,557
そうはいくか。

14
00:04:00,557 --> 00:04:06,057
俺がなんのために忍や蓮と
特訓してきたと思ってんだ！

15
00:04:08,298 --> 00:04:13,398
回れ　イフレイド！　残された
ありったけのパワーで駆け巡れ。

16
00:04:18,425 --> 00:04:20,427
お～。
すげえ。

17
00:04:20,427 --> 00:04:23,146
いいぞ　ゼロ。
あいつ…。

18
00:04:23,146 --> 00:04:25,746
どこにまだそんなパワーが？

19
00:04:29,586 --> 00:04:33,123
よし　いいぞ。
ゼロの必勝パターンっす。

20
00:04:33,123 --> 00:04:35,042
いけ　ゼロ！

21
00:04:35,042 --> 00:04:37,477
勝負だ　ゴレイム！

22
00:04:37,477 --> 00:04:41,677
必殺転技　バーニングアッパー！

23
00:04:44,034 --> 00:04:49,606
こしゃくな。　そんなもの
はじき返してくれる　ゴレイム！

24
00:04:49,606 --> 00:04:52,759
（２人）うぉ～。

25
00:04:52,759 --> 00:04:56,413
ゴレイムがバーニングアッパーを受け止めた。

26
00:04:56,413 --> 00:05:00,033
負けるな　イフレイド！　押し切れ！！

27
00:05:00,033 --> 00:05:03,754
させるか　ゴレイム！

28
00:05:03,754 --> 00:05:06,606
あっ　イフレイドが！

29
00:05:06,606 --> 00:05:11,428
フンッ　俺様の勝ちだ！

30
00:05:11,428 --> 00:05:14,831
いや　勝つのは俺だ！

31
00:05:14,831 --> 00:05:19,831
忍や蓮の分まで燃えろ　イフレイド！

32
00:05:22,589 --> 00:05:24,741
なに！？

33
00:05:24,741 --> 00:05:28,128
いっけ～！

34
00:05:28,128 --> 00:05:31,128
うっ　うぉ～！

35
00:05:42,092 --> 00:05:44,111
ゴレイム…。

36
00:05:44,111 --> 00:05:46,713
よっしゃ！
やった！

37
00:05:46,713 --> 00:05:48,715
ゼロが勝ったっす！

38
00:05:48,715 --> 00:05:52,119
そ…　そんな　バカな。

39
00:05:52,119 --> 00:05:54,755
ディフェンス最強のゴレイムが。

40
00:05:54,755 --> 00:05:57,908
ゴレイムのウィールは　イフレイドの攻撃に→

41
00:05:57,908 --> 00:06:02,045
最後の最後まで
耐え抜いたっす。　けど…→

42
00:06:02,045 --> 00:06:05,248
そのウィールを支える
ボトムがもたなかったんす。

43
00:06:05,248 --> 00:06:08,635
これも　みんなのおかげだぜ！

44
00:06:08,635 --> 00:06:13,073
忍　蓮　マル
俺たちみんなでつかんだ勝利だ。

45
00:06:13,073 --> 00:06:17,127
ゼロ！
お前の体力回復に一役買った→

46
00:06:17,127 --> 00:06:20,727
安くて　うまい
ブルバーガーも忘れるんじゃないぞ。

47
00:06:23,100 --> 00:06:25,102
イフレイド…。

48
00:06:25,102 --> 00:06:28,155
ムチャなバトルをさせて悪かったな。

49
00:06:28,155 --> 00:06:31,742
ありが…　うっ！

50
00:06:31,742 --> 00:06:34,261
ゼロ！
大丈夫！？

51
00:06:34,261 --> 00:06:36,313
しっかりするっす！

52
00:06:36,313 --> 00:06:40,934
平気平気　心配ないって。
それより　岩山！

53
00:06:40,934 --> 00:06:43,053
これで少しは→

54
00:06:43,053 --> 00:06:46,056
お前にやられた
ブレーダーの気持がわかったか？

55
00:06:46,056 --> 00:06:48,909
これからは
相手のベイが壊れるまで→

56
00:06:48,909 --> 00:06:52,095
バトルを続けるような
乱暴なことはやめて→

57
00:06:52,095 --> 00:06:55,599
明るく楽しく
心の底から燃えるような→

58
00:06:55,599 --> 00:06:58,285
熱いバトルをしようぜ。　なっ！？

59
00:06:58,285 --> 00:07:01,385
心の底から燃えるような？

60
00:07:09,062 --> 00:07:11,782
あれは！　うわ～っ！

61
00:07:11,782 --> 00:07:15,082
やめてください　お許しを！

62
00:07:18,105 --> 00:07:20,040
あっ　ゴレイム！

63
00:07:20,040 --> 00:07:24,744
なになに！？
いったい　誰が！？

64
00:07:24,744 --> 00:07:28,131
（キラ）そんな奴に負けるとは…。

65
00:07:28,131 --> 00:07:31,418
ぶざまだね　岩山。

66
00:07:31,418 --> 00:07:34,104
僕らに敗北は許されない。

67
00:07:34,104 --> 00:07:37,474
これは　当然の罰さ。

68
00:07:37,474 --> 00:07:41,878
申し訳ありません　キラ様。
次こそは必ず！

69
00:07:41,878 --> 00:07:44,581
キラ？
なんだ　お前は！？

70
00:07:44,581 --> 00:07:47,451
僕の名は　破山キラ。

71
00:07:47,451 --> 00:07:51,221
君たちのベイは
岩山のゴレイムに代わって→

72
00:07:51,221 --> 00:07:54,241
この僕のバーサーカーベギラドスで→

73
00:07:54,241 --> 00:07:56,610
みんな破壊しつくしてあげるよ。

74
00:07:56,610 --> 00:07:59,262
なんじゃと…。
お前が　岩山に→

75
00:07:59,262 --> 00:08:01,231
乱暴なバトルをさせていたのか！？

76
00:08:01,231 --> 00:08:03,266
だとしたら　どうする？

77
00:08:03,266 --> 00:08:06,386
どうするだと？　許さねえ！

78
00:08:06,386 --> 00:08:09,589
勝負だ　キラ！　うっ…。
ゼロ！？

79
00:08:09,589 --> 00:08:12,709
そんな状態で　もう一度
バトルなんて　無理じゃい！

80
00:08:12,709 --> 00:08:14,744
イフレイドのダメージも考えるっす！

81
00:08:14,744 --> 00:08:17,080
もう　まともにバトルできる→

82
00:08:17,080 --> 00:08:21,751
状態じゃないんすよ！
けど…！

83
00:08:21,751 --> 00:08:25,772
ゼロ　ここは　俺にまかせろ。
忍！？

84
00:08:25,772 --> 00:08:29,572
俺が　相手になってやる。
へぇ～。

85
00:08:33,897 --> 00:08:39,252
ゼロに負けてはいられない。
今度は　俺の番だ！

86
00:08:39,252 --> 00:08:45,575
気がかりなのは　初めて見る
あのバーサーカーベギラドスっていうベイっす。

87
00:08:45,575 --> 00:08:47,944
いったい　どんなベイなんすか？

88
00:08:47,944 --> 00:08:50,263
いくぞ！

89
00:08:50,263 --> 00:08:52,716
スリー。
ツー。
（２人）ワン→

90
00:08:52,716 --> 00:08:55,168
ゴー　シュート！！

91
00:08:55,168 --> 00:08:59,789
どんなベイだろうと　一度
ぶつかりあえば　その力はわかる。

92
00:08:59,789 --> 00:09:02,089
いけっ！　サラマンダ！！

93
00:09:04,394 --> 00:09:07,581
ゴレイムのような　ディフェンスタイプでは
ないようじゃな。

94
00:09:07,581 --> 00:09:11,518
よ～し　いけるぜ！
どんどん攻めるじゃん！！

95
00:09:11,518 --> 00:09:15,118
反撃のスキを与えるな！
連続アタックだ！！

96
00:09:20,927 --> 00:09:25,081
なんだ！？　あれだけ　サラマンダの連打を
まともにくらってるのに！

97
00:09:25,081 --> 00:09:30,253
ペギラドスの回転力は　衰えるどころか
徐々に増しているっす！

98
00:09:30,253 --> 00:09:33,873
どういうことだ！？
驚くことはない。

99
00:09:33,873 --> 00:09:40,714
ゴレイムが　防御に特化したベイなら
僕のベギラドスは　スタミナに特化したベイ。

100
00:09:40,714 --> 00:09:46,253
どんなベイであろうと　ベギラドスの
スタミナを奪うことなど不可能さ。

101
00:09:46,253 --> 00:09:49,256
ベギラドスは　スタミナタイプか！
しかし…→

102
00:09:49,256 --> 00:09:52,425
あの無尽蔵のスタミナは
どこから来るんじゃ！？

103
00:09:52,425 --> 00:09:56,346
ウィールのせいっす。
この大きなメタルウィールと→

104
00:09:56,346 --> 00:10:00,917
クリスタルウィールに配置された
鉄球と鎖が　外重心となって→

105
00:10:00,917 --> 00:10:04,554
強力な遠心力を
生み出しているんす！

106
00:10:04,554 --> 00:10:09,075
こんなに強力な遠心力を持つベイは
初めて見るっす！

107
00:10:09,075 --> 00:10:13,647
フン…　ベギラドスの回転は
永遠不滅さ。

108
00:10:13,647 --> 00:10:17,033
さぁ　もっと攻撃してくれば？

109
00:10:17,033 --> 00:10:20,136
不毛でむなしいだけの攻撃をね。

110
00:10:20,136 --> 00:10:25,636
クッ…　そっちがスタミナなら
こっちは　スピードとテクニックで勝負だ！

111
00:10:28,712 --> 00:10:31,381
永遠に回り続けるベイなどない！

112
00:10:31,381 --> 00:10:34,768
攻め続ければ　必ず　スキが生まれる。

113
00:10:34,768 --> 00:10:37,068
いけっ　サラマンダ！

114
00:10:42,409 --> 00:10:45,095
クッ！　バカな…。

115
00:10:45,095 --> 00:10:48,565
どうなってんの？
まさか　あのベイの回転→

116
00:10:48,565 --> 00:10:50,550
本当に永遠なわけ？

117
00:10:50,550 --> 00:10:52,585
そんなわけあるかよ。

118
00:10:52,585 --> 00:10:55,472
とにかく攻めるしかねえ。

119
00:10:55,472 --> 00:10:57,472
こうなったら…。

120
00:10:59,409 --> 00:11:01,411
おや？

121
00:11:01,411 --> 00:11:03,413
必殺転技で勝負だ！

122
00:11:03,413 --> 00:11:06,099
これをくらっても
回り続けていられるか。

123
00:11:06,099 --> 00:11:09,699
いけ～　無幻火流撃！！

124
00:11:14,758 --> 00:11:17,761
出た！　忍の必殺転技っす。

125
00:11:17,761 --> 00:11:20,563
よし！
これでさすがに決まったぜ！

126
00:11:20,563 --> 00:11:22,563
フッ…。

127
00:11:25,969 --> 00:11:28,004
なるほど…。

128
00:11:28,004 --> 00:11:30,004
ベギラドス！

129
00:11:34,644 --> 00:11:36,644
なに…。

130
00:11:38,581 --> 00:11:40,934
そ　そんな…。

131
00:11:40,934 --> 00:11:44,387
まさか　俺の必殺転技は→

132
00:11:44,387 --> 00:11:47,741
確実にヒットしたんだ。
それなのに…。

133
00:11:47,741 --> 00:11:50,560
だからムダなんだよ。

134
00:11:50,560 --> 00:11:54,064
悪いけど　この僕に
くだらない目くらましは→

135
00:11:54,064 --> 00:11:56,164
通用しないよ。

136
00:12:03,256 --> 00:12:05,675
うわ～！！

137
00:12:05,675 --> 00:12:08,411
今度は僕の番だ。

138
00:12:08,411 --> 00:12:11,047
いけ　ベギラドス！

139
00:12:11,047 --> 00:12:13,967
僕の前にひざまずくがいい。

140
00:12:13,967 --> 00:12:16,467
ベギラドスアイアンブレイブ！

141
00:12:18,805 --> 00:12:21,105
サラマンダ…　うわ～！

142
00:12:23,910 --> 00:12:26,413
うわ～！

143
00:12:26,413 --> 00:12:28,415
（みんな）忍。

144
00:12:28,415 --> 00:12:30,417
大丈夫っすか！？

145
00:12:30,417 --> 00:12:33,920
バカな…　俺のサラマンダが…。

146
00:12:33,920 --> 00:12:36,589
う…。
大丈夫か　忍！

147
00:12:36,589 --> 00:12:38,591
忍。
クソッ。

148
00:12:38,591 --> 00:12:40,593
悔しいかい？

149
00:12:40,593 --> 00:12:44,581
フフッ　ならば次は　２人まとめて
相手をしてあげるよ。

150
00:12:44,581 --> 00:12:46,666
（２人）なに？
岩山→

151
00:12:46,666 --> 00:12:49,753
お前にも　もう１度だけ
チャンスを与えよう。

152
00:12:49,753 --> 00:12:51,771
キラ様…。

153
00:12:51,771 --> 00:12:54,374
次は　シンクロームベイで勝負だ！

154
00:12:54,374 --> 00:12:56,709
シンクロームだと。

155
00:12:56,709 --> 00:12:59,379
少しだけ猶予をあげるよ。

156
00:12:59,379 --> 00:13:03,600
それまでにキミたちのベイを
完璧に直しておくんだね。

157
00:13:03,600 --> 00:13:05,585
（笑い声）

158
00:13:05,585 --> 00:13:09,539
こいつら　シンクロームのことまで
知っとるとは…。

159
00:13:09,539 --> 00:13:12,459
いったい　何者なんだ？

160
00:13:12,459 --> 00:13:14,459
（キラの笑い声）