1
00:03:06,886 --> 00:03:09,555
[ﾓﾆﾀ]（ＧＡＩ）ベイブレードニュース！

2
00:03:09,555 --> 00:03:12,208
ネオ・バトルブレーダーズ準決勝は→

3
00:03:12,208 --> 00:03:15,712
ゼロジースタジアムが大破するほどの
激闘の末→

4
00:03:15,712 --> 00:03:21,050
見事　黒銀ゼロ選手と　破山キラ選手が
決勝戦に勝ち上がった！

5
00:03:21,050 --> 00:03:25,221
[ﾓﾆﾀ]さぁ　最強ブレーダーの称号に
輝くのは→

6
00:03:25,221 --> 00:03:30,109
果たして　サムライイフレイドの
黒銀ゼロ選手か！？　それとも→

7
00:03:30,109 --> 00:03:34,397
グラディエーター　バハムディアの
破山キラ選手か！？

8
00:03:34,397 --> 00:03:36,749
おい　どっちが勝つと思う？

9
00:03:36,749 --> 00:03:39,001
そんなの　俺にわかるかよ。

10
00:03:39,001 --> 00:03:41,037
いずれが勝つにしても→

11
00:03:41,037 --> 00:03:43,673
想像を絶する
究極のバトルになることは→

12
00:03:43,673 --> 00:03:46,876
間違いない！　注目の決勝戦は→

13
00:03:46,876 --> 00:03:50,747
明日だ！　みんな見逃すな！！

14
00:03:50,747 --> 00:03:54,050
（アルゴ）おい　キラ　てめえ！
俺たちに無断で→

15
00:03:54,050 --> 00:03:56,035
勝手なマネしやがって！

16
00:03:56,035 --> 00:03:58,054
（セレン）いったい
あのベイは何なのよ！？

17
00:03:58,054 --> 00:04:01,174
（キラ）予定どおり
火竜院忍は倒したし→

18
00:04:01,174 --> 00:04:05,078
決勝では必ず
黒銀ゼロを倒してみせますよ。

19
00:04:05,078 --> 00:04:08,164
何も問題ないはずですが？

20
00:04:08,164 --> 00:04:12,718
大アリだ！　ってか　俺たちが
与えてやったベギラドスは　どうした？

21
00:04:12,718 --> 00:04:17,507
ベギラドス？　ああ…　どうせ勝つなら→

22
00:04:17,507 --> 00:04:21,210
究極のパワーで　相手を
粉々に粉砕してやったほうが→

23
00:04:21,210 --> 00:04:23,212
楽しいでしょ？

24
00:04:23,212 --> 00:04:26,182
楽しいだ！？　冗談じゃねえ！

25
00:04:26,182 --> 00:04:28,718
ベイは確実に勝って　ナンボなんだよ！

26
00:04:28,718 --> 00:04:31,721
（アイアン）どんなベイでも
スタミナが尽きてしまえば　それまで。

27
00:04:31,721 --> 00:04:34,390
スタミナに勝るベイこそが
最強なんだ！

28
00:04:34,390 --> 00:04:36,859
（エンソ）そんなことも
わかんないのかよ。

29
00:04:36,859 --> 00:04:39,896
（美男）お前たちこそ
まだ　わからないのか？

30
00:04:39,896 --> 00:04:43,449
なっ…　岩山　てめえ！

31
00:04:43,449 --> 00:04:48,004
（メルシー）エクスキュゼモワー。　グレイシーズの皆様。

32
00:04:48,004 --> 00:04:51,057
（メルシー）ベギラドスと同様
あなた方の役目は→

33
00:04:51,057 --> 00:04:53,192
すでに終わったのですよ。

34
00:04:53,192 --> 00:04:56,379
メルシー？
（セレン）あんた　何言ってんの？

35
00:04:56,379 --> 00:05:00,049
心配しなくても
ベイブレード界のすべては→

36
00:05:00,049 --> 00:05:03,019
この僕が手に入れてみせますよ。

37
00:05:03,019 --> 00:05:06,722
メルシーに　作ってもらった
このバハムディアでね。

38
00:05:06,722 --> 00:05:10,076
てめえら　いつのまに…。

39
00:05:10,076 --> 00:05:13,196
ふざけんじゃねえぞ。
俺たちを裏切るつもりなら→

40
00:05:13,196 --> 00:05:15,196
ただじゃおかねえ。

41
00:05:17,233 --> 00:05:20,686
お前たち　この裏切り者を
やっちまいな！

42
00:05:20,686 --> 00:05:23,556
（アロー／スパイク／玄十郎）おう　ゴーシュート！

43
00:05:23,556 --> 00:05:28,060
フン。　バハムディア！

44
00:05:28,060 --> 00:05:30,763
（アロー）うわっ。
（スパイク／玄十郎）うわ～。

45
00:05:30,763 --> 00:05:32,863
うっ　くっ…。

46
00:05:35,368 --> 00:05:38,337
ベイブレード界を
手に入れようと思ったら→

47
00:05:38,337 --> 00:05:41,824
全世界のブレーダーたちを
平伏させるくらいの→

48
00:05:41,824 --> 00:05:45,511
圧倒的な力の差を
見せつけてやらないとね。

49
00:05:45,511 --> 00:05:49,966
（メルシー）ウィ　キラ様。
おっしゃるとおりでございます。

50
00:05:49,966 --> 00:05:53,052
ただネオ・バトルブレーダーズに
優勝するだけで→

51
00:05:53,052 --> 00:05:58,191
ベイブレード界を手に入れられると
考えていたお前たちが甘いのだ。

52
00:05:58,191 --> 00:06:01,060
あんたたちは
黙って見ているがいいさ。

53
00:06:01,060 --> 00:06:04,180
僕が頂点に立つ姿を。

54
00:06:04,180 --> 00:06:06,883
そうやって這いつくばったままね。

55
00:06:06,883 --> 00:06:09,852
（キラ）ははは…。
クソッ。

56
00:06:09,852 --> 00:06:12,505
（翼）グラディエーター　バハムディアか。

57
00:06:12,505 --> 00:06:16,025
（まどか）バハムディアはまさに
最強の攻撃型ベイだわ。

58
00:06:16,025 --> 00:06:19,712
（翼）まさかＤＮＡが
こんなベイを開発していたとはな。

59
00:06:19,712 --> 00:06:22,882
[ﾓﾆﾀ]（マル）師匠！　本部長！

60
00:06:22,882 --> 00:06:26,235
（まどか）マル。
（翼）忍の様子はどうだ？

61
00:06:26,235 --> 00:06:30,006
今　治療を終えて
病室に移されたところっす。

62
00:06:30,006 --> 00:06:34,427
（マル）先生の話では
幸い　大事には至らないって…。

63
00:06:34,427 --> 00:06:36,946
そう　よかった…。

64
00:06:36,946 --> 00:06:39,165
[ﾓﾆﾀ]（マル）でも　ゼロが…。
え？

65
00:06:39,165 --> 00:06:41,183
ゼロが　どうかしたのか？

66
00:06:41,183 --> 00:06:43,219
忍の敵を討つって言って→

67
00:06:43,219 --> 00:06:45,187
飛び出していっちゃったんす。

68
00:06:45,187 --> 00:06:49,041
きっと今頃　また
ムチャな特訓でもしてるんじゃ…。

69
00:06:49,041 --> 00:06:52,541
（ゼロ）うお～っ　ふざけんな！

70
00:06:54,547 --> 00:06:56,549
なにが　ＤＮＡだ！

71
00:06:56,549 --> 00:06:58,551
なにが　バハムディアだ！

72
00:06:58,551 --> 00:07:00,703
忍を　あんな目に遭わせやがって！

73
00:07:00,703 --> 00:07:05,174
((忍：見てろよ　ゼロ
これが俺のベイ魂だ！))

74
00:07:05,174 --> 00:07:08,227
サラマンダは　もう限界だった。

75
00:07:08,227 --> 00:07:10,263
なのに忍は　俺に→

76
00:07:10,263 --> 00:07:13,165
バハムディアの必殺転技を
見せるために…。

77
00:07:13,165 --> 00:07:15,918
クッ…　クソ～ッ！

78
00:07:15,918 --> 00:07:17,918
イフレイド！

79
00:07:23,209 --> 00:07:26,195
((いいよ　キミがそのつもりなら→

80
00:07:26,195 --> 00:07:29,215
望みどおりにしてあげよう…
バハムディア！))

81
00:07:29,215 --> 00:07:33,886
キラの奴　忍の気持を
もてあそびやがって…。

82
00:07:33,886 --> 00:07:35,888
絶対に許さねえ！

83
00:07:35,888 --> 00:07:38,557
俺たちのしてきたことが
ムダかどうか→

84
00:07:38,557 --> 00:07:40,526
思い知らせてやるぜ。

85
00:07:40,526 --> 00:07:43,526
うお～っ！

86
00:07:48,884 --> 00:07:51,554
（カイト）あれは
もはや特訓などではない…。

87
00:07:51,554 --> 00:07:53,506
キラへの怒りと憎しみ→

88
00:07:53,506 --> 00:07:57,026
復讐心で荒れ狂い
暴走しているだけだ…。

89
00:07:57,026 --> 00:08:00,563
（エイト）兄ちゃんが　キレたときより
やばいっしょ…。

90
00:08:00,563 --> 00:08:03,382
ゼロは大丈夫っすかね？

91
00:08:03,382 --> 00:08:05,851
（ベンケイ）うん…　もし　ゼロが→

92
00:08:05,851 --> 00:08:08,270
忍の復讐だけにとらわれ→

93
00:08:08,270 --> 00:08:11,207
バハムディアに
無謀なパワー勝負を挑んだら…。

94
00:08:11,207 --> 00:08:13,259
危険だな。

95
00:08:13,259 --> 00:08:17,559
対戦相手への怒りや憎しみは
冷静な判断を鈍らせる。

96
00:08:20,549 --> 00:08:24,149
まだだ
走れ　イフレイド　もっと早く。

97
00:08:26,255 --> 00:08:29,255
バハムディアなんか　ぶっ飛ばせ。

98
00:08:35,297 --> 00:08:38,297
うっ　イフレイド…　誰だ！？

99
00:08:40,886 --> 00:08:44,940
（銀河）どうした？　そんなことじゃ
バハムディアには勝てないぜ？

100
00:08:44,940 --> 00:08:50,262
なっ…　まさか…。

101
00:08:50,262 --> 00:08:52,862
久しぶりだな　ゼロ。
あっ…。

102
00:08:56,218 --> 00:08:58,888
ぎっ　銀河さん！？

103
00:08:58,888 --> 00:09:01,273
お前のことは
ずっと見てきたぜ。

104
00:09:01,273 --> 00:09:05,494
よく　ここまで来たと
言いたいところだが→

105
00:09:05,494 --> 00:09:07,897
今のお前じゃ　バハムディアどころか→

106
00:09:07,897 --> 00:09:10,516
どんなブレーダーにだって
勝てやしない。

107
00:09:10,516 --> 00:09:12,835
イフレイドが泣いてるぜ。

108
00:09:12,835 --> 00:09:16,889
イフレイドが泣いてる？
どういうことですか？

109
00:09:16,889 --> 00:09:19,542
わからないなら
こいつで教えてやる。

110
00:09:19,542 --> 00:09:22,545
俺のサムライペガシスが相手になるぜ。

111
00:09:22,545 --> 00:09:27,500
サムライペガシス…　銀河さんが俺と？

112
00:09:27,500 --> 00:09:32,254
おもしれえ　望むところだ
今の俺たちの力を見せてやる。

113
00:09:32,254 --> 00:09:37,854
いくぜ　スリー。
（２人）ツー　ワン　ゴーシュート！

114
00:09:40,880 --> 00:09:43,182
俺は　イフレイドを託された
あの日から→

115
00:09:43,182 --> 00:09:45,251
ずっと　あなたを…→

116
00:09:45,251 --> 00:09:48,251
伝説のブレーダーを超えるために
頑張ってきた。

117
00:09:50,172 --> 00:09:53,375
忍やマル　エイトやカイト　蓮→

118
00:09:53,375 --> 00:09:56,879
そして　多くの仲間や
ライバルたちと共に戦い→

119
00:09:56,879 --> 00:09:59,181
自分を鍛えてきたんだ。

120
00:09:59,181 --> 00:10:04,837
そして　決勝戦で忍と
魂のバトルをすることで→

121
00:10:04,837 --> 00:10:07,223
伝説を超えるつもりだった。

122
00:10:07,223 --> 00:10:09,525
それなのに　あいつは…。

123
00:10:09,525 --> 00:10:12,528
((フンッ　いい音だ。

124
00:10:12,528 --> 00:10:16,715
さぁ　もっと泣け。　悲鳴をあげろ))

125
00:10:16,715 --> 00:10:19,835
あいつのバトルなんか
本当のベイバトルじゃない。

126
00:10:19,835 --> 00:10:24,323
俺は　俺のベイ魂にかけて
必ず　キラを倒す！

127
00:10:24,323 --> 00:10:27,323
忍の敵を討つんだ！

128
00:10:31,397 --> 00:10:33,432
なっ…。

129
00:10:33,432 --> 00:10:37,169
（銀河）なら　お前の言う
本当のベイバトルとは何だ？

130
00:10:37,169 --> 00:10:40,556
お前のベイ魂とは　何だ！？

131
00:10:40,556 --> 00:10:43,225
あっ　イフレイド。

132
00:10:43,225 --> 00:10:47,530
怒りや憎しみにとらわれたバトルが
本当のベイバトルか？

133
00:10:47,530 --> 00:10:51,830
復讐のために戦うのが
お前のベイ魂なのか！？

134
00:10:54,737 --> 00:10:57,237
うわ～っ。

135
00:10:59,175 --> 00:11:01,710
((銀河：お前が
ここまで頑張ってきたのは→

136
00:11:01,710 --> 00:11:04,713
かけがえのない
仲間やライバルたちと→

137
00:11:04,713 --> 00:11:08,300
バトルを通じて　絆を
深めるためじゃなかったのか？

138
00:11:08,300 --> 00:11:10,369
思い出せ　ゼロ。

139
00:11:10,369 --> 00:11:12,888
お前になら　できるはずだ。

140
00:11:12,888 --> 00:11:15,207
心から勝ちたいと
思ったときにこそ→

141
00:11:15,207 --> 00:11:19,078
何も考えず　ただ目の前のバトルに
集中すればいい。

142
00:11:19,078 --> 00:11:21,614
何も考えず？

143
00:11:21,614 --> 00:11:26,352
そうだ。　これまでやってきた
自分のすべてを信じ→

144
00:11:26,352 --> 00:11:28,387
イフレイドを信じて。

145
00:11:28,387 --> 00:11:32,875
純粋にベイを愛する心があれば
おのずと道は開ける。

146
00:11:32,875 --> 00:11:35,878
ベイを愛する心…。

147
00:11:35,878 --> 00:11:39,715
そうすることで　俺は
最後には　あの竜牙とも→

148
00:11:39,715 --> 00:11:41,717
心が通じ合えたと信じている。

149
00:11:41,717 --> 00:11:44,169
あっ…。
さぁ　来い　ゼロ！

150
00:11:44,169 --> 00:11:47,006
えっ…。
これからが　本当の勝負だぜ。

151
00:11:47,006 --> 00:11:49,858
行け　ペガシス！

152
00:11:49,858 --> 00:11:52,358
何も考えずに…。

153
00:11:55,214 --> 00:11:59,935
自分を信じて。

154
00:11:59,935 --> 00:12:02,235
イフレイドの力を信じて！

155
00:12:05,190 --> 00:12:09,790
行け　イフレイド！
俺たちのすべてを　ぶちかませ！

156
00:12:13,549 --> 00:12:15,718
いいぞ　その調子だ！

157
00:12:15,718 --> 00:12:18,170
さぁ　もっともっと攻めてこい！

158
00:12:18,170 --> 00:12:25,694
♪♪～

159
00:12:25,694 --> 00:12:28,530
まだまだ…　イフレイド！

160
00:12:28,530 --> 00:12:34,053
いい顔だ　それでこそ
俺の見込んだ　黒銀ゼロだぜ。

161
00:12:34,053 --> 00:12:36,055
えっ…。

162
00:12:36,055 --> 00:12:38,390
いいか　ゼロ　これだけは覚えておけ。

163
00:12:38,390 --> 00:12:41,510
バトルの　最後の最後に
勝負を分けるのは→

164
00:12:41,510 --> 00:12:44,046
ベイにかける　まっすぐな思い。

165
00:12:44,046 --> 00:12:47,516
勝ちたいと願う　ブレーダーのタマシイだ！

166
00:12:47,516 --> 00:12:51,516
銀河さん　わっ　わ～！))

167
00:12:53,889 --> 00:12:56,041
あっ！

168
00:12:56,041 --> 00:12:58,444
あぁ…。

169
00:12:58,444 --> 00:13:00,444
銀河さん？

170
00:13:05,684 --> 00:13:07,984
ブレーダーのタマシイ…。

171
00:13:10,205 --> 00:13:15,205
[ﾏｲｸ]さぁ　いよいよ
ネオ・バトルブレーダーズ　決勝戦だ！