1
00:00:01,668 --> 00:00:03,503 
（ゆめ）今日(きょう)は
だれの どんな夢(ゆめ)に？

2
00:00:03,628 --> 00:00:05,922 
（みゅー･ゆめ）クルクル
ミュークルドリーミー！

3
00:00:08,508 --> 00:00:10,218 
（ゆめパパ）いくぞ それ！

4
00:00:10,510 --> 00:00:12,178 
ひぎ･ねぼすけ！

5
00:00:14,723 --> 00:00:17,350 
おっ うっ… おお…

6
00:00:17,767 --> 00:00:19,561 
あっ うう…

7
00:00:19,686 --> 00:00:21,604 
あっ あだっ！　あれ？

8
00:00:22,021 --> 00:00:23,481 
フッハッハ！

9
00:00:23,606 --> 00:00:25,734 
たかーいところから
ふんわり落(お)ちてくる

10
00:00:25,859 --> 00:00:27,527 
ひぎ･ねぼすけの前(まえ)には

11
00:00:27,652 --> 00:00:29,946 
さすがのパパも
ひとたまりもないでしょう

12
00:00:30,280 --> 00:00:32,657 
うーむ… ひぎ･ねぼすけめ

13
00:00:32,949 --> 00:00:35,910 
（ゆめ）次(つぎ)は おうぎ･大(おお)ねぼすけを
お見(み)まいしましょう

14
00:00:36,036 --> 00:00:38,621 
（ゆめパパ）おうぎまであるのか
おそるべし ねぼすけ

15
00:00:38,872 --> 00:00:41,082 
（ゆめママ）２人(ふたり)とも
お昼(ひる)にしましょう

16
00:00:41,458 --> 00:00:43,877 
（ゆめ）はーい
あっ ねぼすけ しっぱい

17
00:00:44,002 --> 00:00:45,211 
はーい おべん当(とう)

18
00:00:52,385 --> 00:00:53,762 
あーむ

19
00:00:55,221 --> 00:00:56,347 
おししい！

20
00:00:56,473 --> 00:00:59,893 
ホント このサンドイッチだけは
パパにかなわないわ

21
00:01:00,018 --> 00:01:02,854 
フフーン “究(きゅう)きょく
お父(とう)サンドイッチ”とよんでいいよ

22
00:01:02,979 --> 00:01:06,066 
ホント ピクニック日和(びより)ね
はい きゅうちゃんも

23
00:01:06,191 --> 00:01:07,108 
あれ スルー？

24
00:01:08,651 --> 00:01:09,569 
（きゅうちゃん）クーン…

25
00:01:10,070 --> 00:01:11,529 
食(た)べないの？

26
00:01:11,821 --> 00:01:13,990 
そうか 遊(あそ)び足(た)りないんだね

27
00:01:14,115 --> 00:01:16,076 
さあ きゅうちゃん 遊(あそ)ぼ

28
00:01:16,785 --> 00:01:17,827 
（きゅうちゃん）クン？

29
00:01:20,246 --> 00:01:21,664 
きゅうちゃん？

30
00:01:21,790 --> 00:01:22,874 
（きゅうちゃん）きゅう…

31
00:01:22,999 --> 00:01:23,917 
どうしたの？

32
00:01:24,334 --> 00:01:25,335 
（ゆめママ･ゆめパパ）ん？

33
00:01:25,460 --> 00:01:27,921 
きゅう…

34
00:01:28,880 --> 00:01:33,885 
♪～

35
00:02:53,840 --> 00:02:57,969 
～♪

36
00:03:05,018 --> 00:03:08,938 
（ゆめ）
いつもだったら もうそろそろ
ひと休(やす)みしようよって言(い)っても

37
00:03:09,063 --> 00:03:11,441 
言(い)うこと聞(き)かないぐらい遊(あそ)ぶ
きゅうちゃんが

38
00:03:11,566 --> 00:03:13,443 
ぜんぜん元気(げんき)なくって

39
00:03:13,735 --> 00:03:14,986 
学校(がっこう)から帰(かえ)ったら

40
00:03:15,111 --> 00:03:17,947 
きゅうちゃんを お医者(いしゃ)さんに
つれていこうと思(おも)ってるんだ

41
00:03:18,072 --> 00:03:19,574 
（まいら）そうか 心配(しんぱい)やな

42
00:03:19,699 --> 00:03:22,493 
よっしゃ うちも仕事(しごと) 終(お)わったら
ゆめちゃんち行(い)ったる

43
00:03:22,619 --> 00:03:24,329 
ことこセンパイも さそっとくわ

44
00:03:24,454 --> 00:03:25,747 
うん ありがと

45
00:03:25,872 --> 00:03:26,915 
（ぺこ）ほなな
（みゅー）みゃ！

46
00:03:27,874 --> 00:03:30,668 
（医者(いしゃ)）うーん ひととおり
調(しら)べてみたんだけどね

47
00:03:30,960 --> 00:03:32,545 
悪(わる)いところは見当(みあ)たらない

48
00:03:32,670 --> 00:03:35,798 
しばらく様子(ようす)を見(み)て
それでも元気(げんき)がないようだったら

49
00:03:35,924 --> 00:03:37,300 
また つれておいで

50
00:03:37,425 --> 00:03:39,802 
はい ありがとうございました

51
00:03:39,928 --> 00:03:41,262 
（きゅうちゃん）クーン…

52
00:03:48,228 --> 00:03:50,063 
（ゆめ）きゅうちゃん
どうしたんだろう

53
00:03:50,188 --> 00:03:52,273 
何(なに)か なやみでもあるのかな

54
00:03:52,398 --> 00:03:55,735 
お？　ということはユメシンクロで
かい決(けつ)できるんじゃない？

55
00:03:55,860 --> 00:03:58,196 
みゅーちゃん
ユメシンクロだよ… ん？

56
00:03:58,321 --> 00:04:00,198 
（みゅー）みゃみゃみゃ…
（ゆめ）あれ？

57
00:04:00,698 --> 00:04:02,659 
どうしたの？　みゅーちゃん
（みゅー）みゃみゃみゃ…

58
00:04:02,992 --> 00:04:05,620 
みゅーは みゅーは
ワンちゃんが…

59
00:04:07,163 --> 00:04:08,164 
あっ！

60
00:04:08,957 --> 00:04:11,167 
“みゅーは犬(いぬ)が苦手(にがて)です”だって

61
00:04:11,292 --> 00:04:12,126 
（みゅー）そうそう
（きゅうちゃん）ワン

62
00:04:12,252 --> 00:04:13,253 
（みゅー）みゃ！

63
00:04:13,962 --> 00:04:16,381 
わ… わすれてた

64
00:04:16,589 --> 00:04:17,966 
読(よ)んだ 読(よ)んだ
わたし 読(よ)んでる

65
00:04:17,966 --> 00:04:19,342 
読(よ)んだ 読(よ)んだ
わたし 読(よ)んでる

66
00:04:17,966 --> 00:04:19,342 
ゆめちゃん
どうしたみゃ？

67
00:04:19,467 --> 00:04:22,220 
わーん！
みゅーちゃん ごめん

68
00:04:22,428 --> 00:04:25,723 
こんな大事(だいじ)なこと
スルーしてて ごめんなさい

69
00:04:25,848 --> 00:04:26,766 
（みゅー）だいじょうぶみゃ…

70
00:04:26,891 --> 00:04:30,395 
でも それじゃあ きゅうちゃんの
夢(ゆめ)に入(はい)るのはムリだよね

71
00:04:30,520 --> 00:04:33,189 
っていうか 犬(いぬ)って
どんな夢(ゆめ) 見(み)るんだろう

72
00:04:33,606 --> 00:04:34,607 
（ゆめ）こんな感(かん)じ？

73
00:04:34,732 --> 00:04:36,776 
（きゅうちゃん）ワーン ワーン！

74
00:04:37,819 --> 00:04:38,945 
（ゆめ）いやいや こんな？

75
00:04:39,070 --> 00:04:40,738 
（きゅうちゃん）ワオッ フン！

76
00:04:41,239 --> 00:04:43,700 
うーん 何(なん)だかわからない

77
00:04:43,825 --> 00:04:46,160 
ゆめちゃん
どんな想(そう)ぞうしてるみゃ？

78
00:04:46,286 --> 00:04:47,328 
まあ いいか

79
00:04:47,453 --> 00:04:49,330 
まいらちゃんと
ことこセンパイも来(き)たら

80
00:04:49,455 --> 00:04:51,374 
みゅーちゃん
ユメシンクロ おねがいね

81
00:04:51,499 --> 00:04:53,876 
うんうん
みゅー がんばるみゃ

82
00:04:54,377 --> 00:04:56,004 
きゅうちゃん
よく ねむってる

83
00:04:56,129 --> 00:04:58,840 
もうちょっと
起(お)きないでほしいみゃ

84
00:05:00,341 --> 00:05:01,801 
（ゆめ）よく来(き)てくれたね

85
00:05:02,051 --> 00:05:04,220 
ぺこが来(き)たったで

86
00:05:04,345 --> 00:05:05,638 
（すう）すうも来(き)たデス

87
00:05:05,763 --> 00:05:08,099 
（３人(にん)）わーい わーい わーい

88
00:05:08,224 --> 00:05:09,642 
みゅーちゃんも うれしいね

89
00:05:09,767 --> 00:05:11,102 
（ことこ）おじゃまするわね

90
00:05:11,227 --> 00:05:14,397 
（まいら）仕事先(しごとさき)で おみやげ
もらったから持(も)ってきたで

91
00:05:14,522 --> 00:05:16,649 
モコモコまんじゅう
っちゅうらしいわ

92
00:05:16,774 --> 00:05:18,401 
わあ モコモコしてる

93
00:05:18,526 --> 00:05:20,194 
ホント モコモコね

94
00:05:20,320 --> 00:05:22,530 
なんで こんなに
モコモコしてるのかしら？

95
00:05:22,655 --> 00:05:23,990 
うちも知(し)らんのです

96
00:05:24,949 --> 00:05:25,950 
（きゅうちゃん）クーン…

97
00:05:26,284 --> 00:05:28,745 
この子(こ)が きゅうちゃん？
かわいい子(こ)ね

98
00:05:28,870 --> 00:05:33,082 
１さいの男(おとこ)の子(こ)か
そやけど 元気(げんき)ないのは心配(しんぱい)やな

99
00:05:33,374 --> 00:05:36,044 
もしかしたら ゆにたちの
仕業(しわざ)かもしれないし

100
00:05:36,169 --> 00:05:37,670 
ねんのため すうちゃん？

101
00:05:37,879 --> 00:05:41,257 
肉球認証(にくきゅうにんしょう) ポッチーンデス

102
00:05:42,258 --> 00:05:44,677 
ブラックアビスは
見当(みあ)たらないデス

103
00:05:44,802 --> 00:05:46,929 
ひとまず そっちは安心(あんしん)やな

104
00:05:47,055 --> 00:05:50,183 
みゅーはんが犬(いぬ) 苦手(にがて)っちゅうんは
意外(いがい)やったけど

105
00:05:50,475 --> 00:05:53,352 
安心(あんしん)しい ちゃーんと
対(たい)さくは練(ね)ってきたで

106
00:05:53,478 --> 00:05:54,353 
（みゅー･ゆめ）対(たい)さく？

107
00:05:54,520 --> 00:05:56,647 
たとえば うちが
きゅうちゃんやとする

108
00:05:56,773 --> 00:05:57,857 
（まいら）いくで
（ぺこ）はいな

109
00:05:58,232 --> 00:05:59,484 
ワンワン ワンワン

110
00:05:59,609 --> 00:06:01,611 
おお きゅうちゃん
ええ鳴(な)き声(ごえ)や

111
00:06:01,736 --> 00:06:03,321 
他(ほか)の犬(いぬ)とは だんぜんちゃう

112
00:06:03,446 --> 00:06:04,739 
これが ほんまの
オンリー…

113
00:06:04,864 --> 00:06:05,948 
ワン！

114
00:06:06,407 --> 00:06:07,784 
（ぺこ･まいら）あぽーん

115
00:06:07,909 --> 00:06:08,826 
ああ…

116
00:06:09,786 --> 00:06:10,745 
（ことこ）ん…

117
00:06:11,871 --> 00:06:14,332 
（ぺこ･まいら）あぽーん…

118
00:06:14,582 --> 00:06:16,542 
わあ なんてモコモコ！

119
00:06:16,667 --> 00:06:18,169 
今(いま)のは何(なに)かしら？

120
00:06:18,294 --> 00:06:19,837 
つまり ぺこが ついていって

121
00:06:19,962 --> 00:06:23,341 
万一(まんいち)のときは お笑(わら)いで
みゅーはんを守(まも)ったるいうことや

122
00:06:23,466 --> 00:06:24,634 
すうも行(い)くデス

123
00:06:24,884 --> 00:06:27,136 
ぺこ君(くん) すうちゃん
みゃー！

124
00:06:27,553 --> 00:06:29,138 
（ぺこ）よっしゃ まかせとき

125
00:06:29,263 --> 00:06:31,057 
（すう）みゅーちゃん
よしよしデス

126
00:06:31,307 --> 00:06:33,101 
ぜんは急(いそ)げや
はよ行(い)ってき

127
00:06:33,226 --> 00:06:34,894 
うん ありがとう

128
00:06:46,906 --> 00:06:50,952 
（ゆめ･みゅー）
ミュークル クルクル
ミュークルドリーミー！

129
00:06:56,124 --> 00:07:00,628 
ユメクル クルクル
ミュークルリン！

130
00:07:01,879 --> 00:07:05,508 
おねがい きゅうちゃんの夢(ゆめ)へ
みちびいて！

131
00:07:12,306 --> 00:07:14,892 
開(ひら)いて ドリームゲート！

132
00:07:29,782 --> 00:07:30,783 
行(い)きましたね

133
00:07:30,908 --> 00:07:33,411 
ワンちゃんの夢(ゆめ)って
どんな夢(ゆめ)なのかしら？

134
00:07:33,536 --> 00:07:35,163 
それ みんな思(おも)いますな

135
00:07:35,288 --> 00:07:38,249 
そや ことこセンパイに
見(み)てほしい新(しん)ネタがあるんですけど

136
00:07:38,374 --> 00:07:39,208 
何(なに)？

137
00:07:39,584 --> 00:07:41,711 
ゆめちゃんはミュークルドリーミー

138
00:07:41,878 --> 00:07:43,921 
うちらは見送(みおく)るドリーミー

139
00:07:44,046 --> 00:07:46,090 
あぽーん

140
00:07:47,091 --> 00:07:48,092 
どうですか？

141
00:07:49,427 --> 00:07:50,845 
（ことこ）ん…

142
00:07:53,389 --> 00:07:55,266 
いいと思(おも)うわ

143
00:07:58,144 --> 00:08:00,021 
あれ？　ここ うちのおフロ場(ば)だ

144
00:08:00,146 --> 00:08:01,689 
シッ！　だれかおるで

145
00:08:01,814 --> 00:08:04,150 
（きゅうちゃんの鼻歌(はなうた)）

146
00:08:04,275 --> 00:08:05,443 
（ゆめ）ん？

147
00:08:07,403 --> 00:08:08,237 
だれ？

148
00:08:10,907 --> 00:08:13,159 
あの首(くび)かざり どっかで…

149
00:08:15,369 --> 00:08:16,329 
えっ？

150
00:08:18,122 --> 00:08:19,499 
（ゆめ）は？
（みゅー）みゃ？

151
00:08:19,832 --> 00:08:22,084 
（きゅうちゃん）
ゆめちゃん したくできたよ

152
00:08:24,462 --> 00:08:26,047 
（ゆめ）ぷぎゅ
（みゅー）みゃあ

153
00:08:24,462 --> 00:08:26,047 
（すう）デス
（ぺこ）はーん

154
00:08:26,339 --> 00:08:31,010 
えっ… ええっ？
もしかして きゅうちゃん？

155
00:08:31,511 --> 00:08:32,762 
（きゅうちゃん）お外(そと)で待(ま)ってるね

156
00:08:32,887 --> 00:08:35,973 
ゆめ 早(はや)く おさん歩(ぽ)に
つれていきなさい

157
00:08:36,098 --> 00:08:37,642 
聞(き)こえてる？
ゆめ？　ゆめ？

158
00:08:37,767 --> 00:08:39,560 
（着(ちゃく)しん音(おん)）
（ゆめママ）あっ もしもし？

159
00:08:39,685 --> 00:08:41,354 
パパ？　うん

160
00:08:42,396 --> 00:08:45,816 
きゅうちゃん 夢(ゆめ)ん中(なか)では
すっかり人間(にんげん)のつもりみたいやな

161
00:08:46,067 --> 00:08:48,444 
で… でも耳(みみ)が シッポが

162
00:08:48,569 --> 00:08:51,656 
っていうか 夢(ゆめ)の中(なか)のわたし
何(なに)グズグズしてんだろ

163
00:08:51,781 --> 00:08:52,782 
ちょっと見(み)てくる

164
00:08:56,285 --> 00:09:00,081 
こら わたし！
早(はや)く きゅうちゃんのおさん歩(ぽ)に…

165
00:09:00,790 --> 00:09:03,793 
（夢(ゆめ)ゆめ）むにゃむにゃ…
宿題(しゅくだい) 終(お)わったあ

166
00:09:03,918 --> 00:09:06,879 
（夢(ゆめ)みゅー）みゅふしゅ～
みゃみゃ えらいねえ

167
00:09:07,255 --> 00:09:12,510 
ああ… 宿題(しゅくだい)を終(お)わらせて
幸(しあわ)せ気分(きぶん)の夢(ゆめ)を見(み)ているみたいね

168
00:09:12,635 --> 00:09:15,346 
なんか起(お)こすの かわいそうだな
（みゅー）うん

169
00:09:17,807 --> 00:09:19,058 
（ゆめ）ピンチヒッター わたし

170
00:09:19,475 --> 00:09:20,810 
リアルゆめ いってきます！

171
00:09:20,935 --> 00:09:22,103 
いってらっしゃい

172
00:09:22,228 --> 00:09:24,480 
（ぺこ）ぺこらも行(い)くで
（みゅー）ああ そうだね

173
00:09:24,605 --> 00:09:26,023 
（すう）追(お)いかけるデス

174
00:09:26,399 --> 00:09:29,485 
ごめんね きゅうちゃん
お待(ま)たせ… ん？

175
00:09:29,694 --> 00:09:31,445 
（きゅうちゃん）はい これ
（ゆめ）ん？

176
00:09:31,737 --> 00:09:33,155 
（ゆめ）その首(くび)かざり…

177
00:09:36,033 --> 00:09:38,035 
首(くび)わだったんだ

178
00:09:41,956 --> 00:09:43,374 
今日(きょう)は リードなしで行(い)こ

179
00:09:43,499 --> 00:09:44,834 
えっ どうして？

180
00:09:44,959 --> 00:09:46,794 
（ゆめ）何(なん)だか そんな気分(きぶん)なの
（きゅうちゃん）えっ！

181
00:09:47,628 --> 00:09:50,339 
ママ きゅうちゃんのおさん歩(ぽ)に
行(い)ってきます

182
00:09:50,464 --> 00:09:51,632 
アハハッ

183
00:09:51,882 --> 00:09:53,342 
クーン

184
00:09:53,467 --> 00:09:54,927 
あっ きゅうちゃんが笑(わら)った

185
00:09:55,052 --> 00:09:57,305 
フフフッ どんな夢(ゆめ)を
見(み)ているのかしら

186
00:09:57,430 --> 00:09:58,306 
（ゆめママ）ただいま

187
00:09:58,431 --> 00:09:59,807 
ゆめちゃんのママや

188
00:09:59,932 --> 00:10:01,434 
ごあいさつに行(い)きましょう

189
00:10:03,477 --> 00:10:04,395 
（ドアが開(ひら)く音(おと)）

190
00:10:06,939 --> 00:10:08,691 
（つぎ）つぎつぎ
（はぎ）はぎはぎ

191
00:10:08,816 --> 00:10:10,693 
（つぎ）つぎつぎ
（はぎ）はぎはぎ

192
00:10:10,818 --> 00:10:12,320 
ゆにさまの出番(でばん)つぎ

193
00:10:12,445 --> 00:10:13,946 
ゆにさまの お出(で)ましはぎ

194
00:10:14,530 --> 00:10:16,282 
（ゆに）にゅーい！

195
00:10:16,657 --> 00:10:18,534 
（ゆに）にゅい
（つぎ）ゆにさま かっこいいつぎ

196
00:10:18,659 --> 00:10:20,828 
（はぎ）ジャンプも着地(ちゃくち)も
お見事(みごと)はぎ

197
00:10:20,953 --> 00:10:21,912 
ホントにゅい？

198
00:10:22,038 --> 00:10:24,707 
ホントに あいつら
この犬(いぬ)の夢(ゆめ)に入(はい)ったにゅい？

199
00:10:24,832 --> 00:10:25,875 
ホントですつぎ

200
00:10:26,000 --> 00:10:27,627 
たしかに この目(め)で見(み)ましたはぎ

201
00:10:27,918 --> 00:10:30,796 
フッ ついに
このときが やってきたにゅい

202
00:10:30,921 --> 00:10:33,716 
今(いま)まで あいつらに
さんざん じゃまされてきたけど

203
00:10:33,841 --> 00:10:34,800 
今度(こんど)は おれっちたちが

204
00:10:34,925 --> 00:10:37,094 
あいつらを
じゃましてやる番(ばん)にゅい！

205
00:10:37,511 --> 00:10:40,056 
にゅふふふふん

206
00:10:50,107 --> 00:10:51,484 
（ゆめ）ここが

207
00:10:52,610 --> 00:10:53,944 
きゅうちゃんの

208
00:10:55,196 --> 00:10:56,906 
夢(ゆめ)の世界(せかい)！

209
00:10:57,281 --> 00:11:00,076 
（ゆめ）って これ
ふつうに うちの近所(きんじょ)じゃん

210
00:11:00,201 --> 00:11:02,745 
っていうか いつもの
きゅうちゃんの おさん歩(ぽ)コース…

211
00:11:03,204 --> 00:11:07,458 
あっ そっか これが
きゅうちゃんの世界(せかい)のすべてなんだ

212
00:11:08,000 --> 00:11:09,627 
（きゅうちゃん）あっ 朝陽君(あさひくん)だ

213
00:11:09,752 --> 00:11:10,670 
（朝陽(あさひ)）よう ゆめ

214
00:11:11,379 --> 00:11:12,630 
きゅうちゃんの さん歩(ぽ)か？

215
00:11:12,880 --> 00:11:15,633 
うん 今日(きょう)は とくべつに
リードなしなんだ

216
00:11:15,758 --> 00:11:17,009 
デートみたいだろ
（ゆめ）デッ！

217
00:11:17,134 --> 00:11:18,260 
（ゆめ）デートって…
えっ ええー！

218
00:11:18,386 --> 00:11:20,596 
そりゃ じゃましちゃ悪(わる)いよな
じゃあな

219
00:11:22,890 --> 00:11:24,266 
（ゆめ）デート…

220
00:11:24,392 --> 00:11:26,018 
ホワワーン

221
00:11:31,565 --> 00:11:33,275 
（ゆめ）杉山(すぎやま)センパイ

222
00:11:34,110 --> 00:11:37,738 
（杉山(すぎやま)）日向(ひなた)さん いや
ゆめちゃんって よんでいいかな？

223
00:11:37,863 --> 00:11:39,031 
は… はい

224
00:11:39,698 --> 00:11:42,493 
（杉山(すぎやま)）手(て) つないでもいいかな

225
00:11:45,371 --> 00:11:48,249 
（ゆめ）え？　あっ あの…

226
00:11:48,833 --> 00:11:52,670 
（ゆめ）ムリ ムリ ムリ…

227
00:11:52,795 --> 00:11:54,797 
ぜったいムリー！

228
00:11:52,795 --> 00:11:54,797 
あっ いつも ぼくが
おしっこする場所(ばしょ)だ

229
00:11:54,797 --> 00:11:54,922 
あっ いつも ぼくが
おしっこする場所(ばしょ)だ

230
00:11:54,922 --> 00:11:56,048 
あっ いつも ぼくが
おしっこする場所(ばしょ)だ

231
00:11:54,922 --> 00:11:56,048 
わあっ！

232
00:11:56,173 --> 00:11:58,884 
あー ダメ！
今(いま) そのすがたで そこはダメ

233
00:11:59,009 --> 00:12:00,219 
（きゅうちゃん）
えっ どういうこと？

234
00:12:00,469 --> 00:12:04,098 
とにかく えっと…
あっ あそこに入(はい)ろ！

235
00:12:04,557 --> 00:12:07,435 
ここに トイレあるから
かしてもらおうよ

236
00:12:07,560 --> 00:12:09,353 
えっ コンビニ入(はい)っていいの？

237
00:12:09,478 --> 00:12:11,605 
今日(きょう)は だいじょうぶだよ
きっと

238
00:12:11,939 --> 00:12:13,357 
（店員(てんいん)）いらっしゃいませ

239
00:12:16,360 --> 00:12:19,488 
（きゅうちゃん）わあ！
いいのかな 本当(ほんとう)にだいじょうぶ？

240
00:12:20,030 --> 00:12:23,242 
お店(みせ)も トイレも
こんなごちそうも はじめてだ！

241
00:12:23,576 --> 00:12:24,410 
（ゆめ）エヘヘ…

242
00:12:24,535 --> 00:12:27,204 
これも きゅうちゃんの
なやみを聞(き)き出(だ)すため

243
00:12:27,496 --> 00:12:28,914 
さあ 食(た)べて 食(た)べて

244
00:12:29,039 --> 00:12:30,040 
いただきまーす

245
00:12:30,166 --> 00:12:31,375 
あっ！

246
00:12:31,584 --> 00:12:33,919 
そうだ！
ゆめちゃん あれやろう

247
00:12:34,044 --> 00:12:35,546 
２人(ふたり)で いっしょに
チューってするやつ

248
00:12:35,671 --> 00:12:36,505 
（ゆめ）えっ！

249
00:12:36,881 --> 00:12:40,176 
ここ通(とお)るたびに思(おも)ってたんだ
一回(いっかい)やってみたいって

250
00:12:40,301 --> 00:12:43,512 
いや 今(いま)どき
そんなのやってる人(ひと) いないでしょ

251
00:12:43,637 --> 00:12:45,014 
えっ いたの？

252
00:12:45,139 --> 00:12:46,390 
見(み)たの？

253
00:12:47,183 --> 00:12:49,977 
（きゅうちゃん）
ゆめちゃんちのリビングに
かざってある写真(しゃしん)で見(み)たよ

254
00:12:50,102 --> 00:12:52,938 
（ゆめ）それ パパとママの
昔(むかし)の写真(しゃしん)でしょ！

255
00:12:53,939 --> 00:12:55,149 
あっ…

256
00:12:55,274 --> 00:12:57,401 
ダメかな？

257
00:12:57,776 --> 00:12:59,236 
（ゆめ）んっ んん…

258
00:12:59,361 --> 00:13:00,404 
（みゅー）みゃ？
（ぺこ）どしたん？

259
00:13:00,529 --> 00:13:02,031 
（すう）シリアスデス？

260
00:13:04,283 --> 00:13:08,704 
（ゆめ）ゆう大(だい)な山々(やまやま)
かがやく緑(みどり)の木々(きぎ)

261
00:13:09,914 --> 00:13:13,959 
落(お)ち着(つ)け わたし
これも きゅうちゃんのためよ

262
00:13:14,502 --> 00:13:16,670 
（ゆめ）い… いいよ
（きゅうちゃん）わーい

263
00:13:17,004 --> 00:13:19,882 
（ゆめ）とにかく きゅうちゃんの
なやみを聞(き)き出(だ)さなきゃ

264
00:13:21,550 --> 00:13:23,886 
（きゅうちゃん）チュー

265
00:13:24,553 --> 00:13:26,430 
（すう）なやみなんて
なさそうデス

266
00:13:26,555 --> 00:13:28,265 
すごく楽(たの)しそうみゃ

267
00:13:28,390 --> 00:13:31,519 
っていうか はたから見(み)たら
ふつうに ラブラブやで

268
00:13:31,644 --> 00:13:33,312 
ゆめちゃん どうするデス？

269
00:13:35,105 --> 00:13:36,023 
ごちそうさま

270
00:13:36,565 --> 00:13:38,192 
おいしかった

271
00:13:38,442 --> 00:13:40,986 
あ… あのさ きゅうちゃん
（きゅうちゃん）ん？

272
00:13:41,111 --> 00:13:43,489 
さい近(きん) なやんでることとかない？

273
00:13:43,614 --> 00:13:46,116 
なやんでることって 何(なに)？

274
00:13:46,367 --> 00:13:49,828 
（ゆめ）あれ？　なやむって
言葉(ことば)の意味(いみ) わからなかったかな？

275
00:13:49,954 --> 00:13:53,666 
えーと いろいろ考(かんが)えてる… とか？

276
00:13:53,791 --> 00:13:55,042 
（きゅうちゃん）それより
（ゆめ）ん？

277
00:13:55,501 --> 00:13:57,545 
この前(まえ) 行(い)った公園(こうえん)で遊(あそ)びたい！

278
00:13:57,878 --> 00:13:59,004 
は？

279
00:13:59,630 --> 00:14:00,839 
ダメ？

280
00:14:01,340 --> 00:14:03,217 
（ゆめ）しょうがないなあ

281
00:14:03,634 --> 00:14:05,052 
うん 行(い)ってみよう

282
00:14:05,177 --> 00:14:06,011 
やった！

283
00:14:07,638 --> 00:14:10,015 
（ゆめ）いっくよー それ！

284
00:14:10,266 --> 00:14:12,142 
（きゅうちゃん）たあーっと！

285
00:14:12,268 --> 00:14:13,435 
（ゆめ）ナイスキャッチ！

286
00:14:14,186 --> 00:14:15,479 
ほら きゅうちゃん！

287
00:14:17,314 --> 00:14:19,275 
（きゅうちゃん）とう！　フフッ

288
00:14:19,441 --> 00:14:21,819 
ほっ！　ナイスボール

289
00:14:22,945 --> 00:14:24,280 
ほらほら

290
00:14:24,572 --> 00:14:25,948 
きゅうちゃん

291
00:14:26,073 --> 00:14:27,825 
こっち こっち！

292
00:14:27,950 --> 00:14:28,993 
フフフッ

293
00:14:29,118 --> 00:14:30,327 
ヘヘヘッ

294
00:14:30,452 --> 00:14:31,412 
（すう）すう

295
00:14:31,537 --> 00:14:32,371 
（ぺこ）ぺこ

296
00:14:32,496 --> 00:14:33,497 
（みゅー）みゅー

297
00:14:33,789 --> 00:14:34,957 
（ゆめ）ヘヘヘッ
（きゅうちゃん）つかまえた

298
00:14:35,082 --> 00:14:36,458 
きゅうちゃん 足(あし)はやっ

299
00:14:36,750 --> 00:14:39,879 
今度(こんど)は ぼくが にげるから
ゆめちゃん 追(お)いかけて

300
00:14:40,212 --> 00:14:41,422 
（ゆめ）よーし！

301
00:14:45,509 --> 00:14:46,760 
何(なに)やってるデス？

302
00:14:46,886 --> 00:14:48,387 
遊(あそ)んでるみゃ

303
00:14:48,762 --> 00:14:51,348 
いやあ もう すごい走(はし)った

304
00:14:51,599 --> 00:14:53,058 
でも 楽(たの)しかった

305
00:14:53,183 --> 00:14:55,811 
きゅうちゃんと
こんなに遊(あそ)んだのって ひさしぶり

306
00:14:56,061 --> 00:14:59,607 
うん ぼくも ゆめちゃんと
たくさん遊(あそ)べて楽(たの)しい

307
00:14:59,732 --> 00:15:00,941 
ん…

308
00:15:02,902 --> 00:15:04,236 
きゅうちゃん？

309
00:15:04,612 --> 00:15:08,741 
ゆめちゃん さっき言(い)ったよね
何(なに)か なやんでることないかって

310
00:15:10,075 --> 00:15:15,247 
実(じつ)は… 実(じつ)は ぼく
ずっと考(かんが)えていることがあって

311
00:15:17,708 --> 00:15:19,209 
すきなのに…

312
00:15:21,754 --> 00:15:22,796 
えっ？

313
00:15:24,506 --> 00:15:26,884 
デス デス デス…

314
00:15:27,009 --> 00:15:28,385 
きんちょうすんなや

315
00:15:29,219 --> 00:15:32,348 
ああ… ゆめちゃん たくさん走(はし)って
のど かわいたよね

316
00:15:32,473 --> 00:15:35,517 
ジュジュジュ… ジュース
買(か)ってくる！

317
00:15:45,569 --> 00:15:46,987 
今(いま)のって…

318
00:15:47,112 --> 00:15:48,030 
こく白(はく)や！

319
00:15:48,238 --> 00:15:49,448 
（ゆめ）みんな
（ぺこ）だれが どう見(み)ても―

320
00:15:49,573 --> 00:15:51,116 
今(いま)のは こく白(はく)やで

321
00:15:51,241 --> 00:15:53,869 
そんな青春(せいしゅん)の１ページを
さえぎってまでも

322
00:15:53,994 --> 00:15:56,997 
肉球認証(にくきゅうにんしょう) ポッチーンデス

323
00:15:57,373 --> 00:15:59,667 
ブラックアビスを見(み)つけたデス
（ぺこ）おっ 来(き)たか

324
00:15:59,792 --> 00:16:01,794 
ブラックアビスを見(み)つけたみゃ
みゃは

325
00:16:01,919 --> 00:16:03,212 
みゅーはんのは ウソやろ

326
00:16:08,258 --> 00:16:10,177 
（ゆに）ちっひひひ…
（ゆめたち）うわあ！

327
00:16:10,302 --> 00:16:12,554 
（ゆに）ゆにさまが
じゃましに来(き)てやったにゅい

328
00:16:12,680 --> 00:16:14,348 
いつも じゃまされてきた分(ぶん)

329
00:16:14,473 --> 00:16:18,435 
おまけマシマシ モリモリで
たっぷり お返(かえ)ししてやるにゅい

330
00:16:18,560 --> 00:16:20,938 
でっかいサル…
っていうか なんでサルなのよ！

331
00:16:21,063 --> 00:16:22,690 
（ゆに）よくぞ聞(き)いてくれたにゅい

332
00:16:22,815 --> 00:16:25,025 
“犬(けん)えんのなか”という
言葉(ことば)があるにゅい

333
00:16:25,484 --> 00:16:27,695 
ケンとエン つまり 犬(いぬ)とサル

334
00:16:27,820 --> 00:16:31,031 
犬(いぬ)の夢(ゆめ)を こわすなら
サルこそ うってつけにゅい

335
00:16:31,156 --> 00:16:34,326 
ってことで そのへんに落(お)ちてた
おサルさんのオモチャに

336
00:16:34,451 --> 00:16:35,285 
ブラックアビスを―

337
00:16:35,411 --> 00:16:37,663 
ナイナイナイトにゅい
してやったにゅい

338
00:16:37,788 --> 00:16:39,081 
ゆにさま 天才(てんさい)つぎ

339
00:16:39,206 --> 00:16:40,666 
ゆにさま すごいはぎ

340
00:16:40,791 --> 00:16:41,667 
行(い)け サル！

341
00:16:41,792 --> 00:16:43,627 
こいつらの夢(ゆめ)を
たたきつぶすにゅい

342
00:16:43,752 --> 00:16:46,588 
（シンバルモンキー）キー！
（ぺこ）そうはさせへんで

343
00:16:47,798 --> 00:16:49,425 
ぺこの笑(わら)いは世界(せかい)をすくう

344
00:16:49,550 --> 00:16:51,802 
こないだみたく 笑(わら)いで
はら いたくしたるわ

345
00:16:51,927 --> 00:16:54,972 
これで お前(まえ)ら 運(うん)のつき…
（シンバルモンキー）キー！

346
00:16:55,097 --> 00:16:57,349 
（ぺこ）うっ… こら！
人(ひと)のセリフ 取(と)ったらあかんで

347
00:16:57,474 --> 00:16:58,726 
（みゅー･すう）ぺこ君(くん)
（シンバルモンキー）キー！

348
00:16:58,851 --> 00:17:01,145 
（みゅーたち）あわわわ…
（ゆに）にゅーひっひっひ…

349
00:17:01,270 --> 00:17:02,229 
（きゅうちゃん）待(ま)て！

350
00:17:02,479 --> 00:17:04,565 
待(ま)て待(ま)て 待(ま)てーい！

351
00:17:05,566 --> 00:17:06,400 
きゅうちゃん！

352
00:17:07,276 --> 00:17:11,780 
ゆめちゃんたちを イジメるヤツは
このぼくが ゆるさない！

353
00:17:12,489 --> 00:17:15,284 
えらそうに決(き)めポーズされると
ムカムカにゅい

354
00:17:15,409 --> 00:17:17,745 
サル やっちまうにゅい！
（シンバルモンキー）キー！

355
00:17:17,870 --> 00:17:20,706 
（一同(いちどう)）うわあ！

356
00:17:20,831 --> 00:17:22,416 
うるさーい！

357
00:17:25,294 --> 00:17:26,879 
たあ！

358
00:17:27,004 --> 00:17:30,049 
（シンバルモンキー）
ウキッ キー！　キキ…

359
00:17:30,591 --> 00:17:32,468 
（ゆめ）みゅーちゃん
（みゅー）みゃ！

360
00:17:41,018 --> 00:17:43,103 
（ゆめ）ミュークルステッキ！

361
00:17:46,899 --> 00:17:47,733 
みゃ！

362
00:17:55,240 --> 00:17:56,075 
みゃ！

363
00:18:09,254 --> 00:18:11,924 
（ゆめ）ステキな夢(ゆめ)を
見(み)れますように

364
00:18:14,468 --> 00:18:17,471 
夢(ゆめ)の力(ちから)よ 集(あつま)まって

365
00:18:17,763 --> 00:18:19,139 
かがやけ！

366
00:18:19,556 --> 00:18:21,767 
ミュークルステッキ！

367
00:18:27,272 --> 00:18:28,524 
２人(ふたり)の！

368
00:18:28,857 --> 00:18:29,775 
（みゅー）心(こころ)を！

369
00:18:30,818 --> 00:18:32,486 
（ゆめ･みゅー）１つに！

370
00:18:34,029 --> 00:18:40,077 
ミュークル スパークル
クルクルドリーミー！

371
00:18:42,830 --> 00:18:44,248 
おぼえてろにゅい！

372
00:18:44,373 --> 00:18:47,376 
（つぎ）つぎつぎ
（はぎ）はぎはぎ

373
00:18:54,049 --> 00:18:55,259 
ありがと きゅうちゃん

374
00:18:55,384 --> 00:18:56,969 
（きゅうちゃん）あっ うん

375
00:18:57,094 --> 00:19:00,305 
あのね きゅうちゃん
さっきの話(はなし)だけど…

376
00:19:00,597 --> 00:19:02,975 
ああ すきな子(こ)の話(はなし)ね

377
00:19:03,100 --> 00:19:06,562 
お友(とも)だちにね
なりたいんだけど…

378
00:19:07,688 --> 00:19:08,897 
みゅーちゃんと

379
00:19:09,022 --> 00:19:10,816 
（みゅー）みゃ？
（ゆめ）みゅーちゃん？

380
00:19:11,233 --> 00:19:13,318 
（ぺこ）それは なんや？
（すう）話(はなし)を聞(き)くデス

381
00:19:13,443 --> 00:19:15,237 
ゆめちゃん おぼえてる？

382
00:19:15,362 --> 00:19:17,698 
ぼくと ゆめちゃんが
はじめて会(あ)ったときのこと

383
00:19:17,823 --> 00:19:19,783 
うん もちろん おぼえてるよ

384
00:19:22,452 --> 00:19:24,788 
（きゅうちゃん）きゅうん…
（ゆめ）かわいい！

385
00:19:25,080 --> 00:19:26,248 
この子(こ)がいい

386
00:19:26,373 --> 00:19:28,000 
（ゆめママ）
ちゃんと お世話(せわ)できる？

387
00:19:28,125 --> 00:19:30,294 
もちろん！
名前(なまえ)は きゅうちゃん

388
00:19:30,544 --> 00:19:32,796 
おいおい
もう名前(なまえ)をつけたのかい？

389
00:19:32,921 --> 00:19:35,883 
だって“きゅうん きゅうん”って
鳴(な)くんだもの

390
00:19:36,008 --> 00:19:37,176 
たしかにね

391
00:19:37,301 --> 00:19:38,635 
いい名前(なまえ)じゃないか

392
00:19:39,178 --> 00:19:41,221 
きゅうちゃん だーいすき

393
00:19:41,346 --> 00:19:42,973 
今日(きょう)から お友(とも)だちだよ

394
00:19:43,098 --> 00:19:44,099 
（きゅうちゃん）きゅうーん

395
00:19:45,350 --> 00:19:48,103 
（きゅうちゃん）そして
この公園(こうえん)に つれてきてくれた

396
00:19:51,148 --> 00:19:54,109 
いっしょに遊(あそ)んでくれた
とっても うれしかった

397
00:19:54,943 --> 00:19:57,112 
ぼくにも
お友(とも)だちができたんだって

398
00:20:02,743 --> 00:20:05,204 
だから みゅーちゃんが
うちに来(き)たとき

399
00:20:05,329 --> 00:20:08,332 
ぼくも みゅーちゃんの
お友(とも)だちになろうと思(おも)った

400
00:20:08,457 --> 00:20:09,291 
でも…

401
00:20:09,499 --> 00:20:11,543 
ハッ！　みゅーは…

402
00:20:12,127 --> 00:20:14,963 
みゅーは 今(いま)まで
きゅうちゃんのことが…

403
00:20:15,547 --> 00:20:19,092 
みゃ！
は… はじめまして みゅーだよ

404
00:20:19,218 --> 00:20:21,845 
よ… よろしくみゃ

405
00:20:22,471 --> 00:20:23,347 
（きゅうちゃん）クーン？

406
00:20:23,889 --> 00:20:24,723 
（きゅうちゃん）クーン？
（みゅー）みゃ！

407
00:20:24,848 --> 00:20:26,099 
（みゅー）
みゃみゃみゃ みゃみゃみゃ…

408
00:20:26,391 --> 00:20:26,850 
みゃあ…
みゃ！　フー！

409
00:20:26,850 --> 00:20:27,726 
みゃあ…
みゃ！　フー！

410
00:20:26,850 --> 00:20:27,726 
（きゅうちゃん）ワン！

411
00:20:27,851 --> 00:20:30,229 
（ゆめ）きゅうちゃん
よびに来(き)てくれたんだね

412
00:20:30,604 --> 00:20:32,648 
みゅう…

413
00:20:32,773 --> 00:20:33,857 
（きゅうちゃん）みゅーちゃん

414
00:20:34,107 --> 00:20:36,276 
はい おいしいよ

415
00:20:36,401 --> 00:20:37,778 
（みゅー）きゅうちゃん

416
00:20:37,903 --> 00:20:40,948 
ううう… みゃあ！

417
00:20:41,073 --> 00:20:45,160 
今(いま)まで ごめんなさいみゃー

418
00:20:46,370 --> 00:20:47,204 
ワン！

419
00:20:47,412 --> 00:20:49,081 
きゅうちゃん 起(お)きたの

420
00:20:49,206 --> 00:20:50,707 
おはようさん

421
00:20:50,999 --> 00:20:52,626 
（ことこ）あら
（まいら）おお おかえり

422
00:20:52,751 --> 00:20:54,670 
（ゆめ）イテテ…
（ことこ）おかえりなさい

423
00:20:54,795 --> 00:20:55,671 
（まいら）どうやった？

424
00:20:55,796 --> 00:20:57,256 
きゅうちゃんの なやみ
わかったか？

425
00:20:57,547 --> 00:20:59,716 
うん わかったよ

426
00:21:03,595 --> 00:21:05,681 
みゅーは ワンちゃん
こわくないみゃ

427
00:21:06,056 --> 00:21:07,266 
（まいら･ことこ）ん？

428
00:21:08,308 --> 00:21:10,102 
（みゅー）みゃあ
（きゅうちゃん）きゅうん

429
00:21:10,602 --> 00:21:12,062 
（みゅー）
きゅうちゃん よろしくみゃ

430
00:21:12,187 --> 00:21:14,356 
これから ずっと お友(とも)だちだよ

431
00:21:14,982 --> 00:21:16,149 
なでなでみゃ

432
00:21:16,275 --> 00:21:17,943 
（きゅうちゃん）
きゅうん きゅうん

433
00:21:28,287 --> 00:21:33,000 
（みゅー）
♪ みゅふふん みゅふふん
　 　　　 みゅっふふふふーん

434
00:21:33,125 --> 00:21:35,836 
フフッ ２人(ふたり)とも
すっかり なかよしね

435
00:21:35,961 --> 00:21:37,045 
（きゅうちゃん）ワン！
（みゅー）みゃあ！

436
00:21:37,170 --> 00:21:40,132 
みゅーは もうワンちゃんのこと
ぜんぜん こわくないみゃ

437
00:21:40,257 --> 00:21:41,341 
へっちゃらみゃ

438
00:21:41,466 --> 00:21:42,801 
（ポメラニアン）ハッハッハッ…

439
00:21:42,926 --> 00:21:44,303 
みゃ！

440
00:21:44,886 --> 00:21:47,097 
（みゅー）ううっ…
（おじさん）こんにちは

441
00:21:47,222 --> 00:21:48,765 
（ゆめ）こんにちは

442
00:21:49,182 --> 00:21:52,477 
フゥー きゅうちゃんだけが
お友(とも)だちみゃ

443
00:21:52,602 --> 00:21:53,854 
（きゅうちゃん）クーン

444
00:21:54,438 --> 00:21:57,399 
やっぱり 他(ほか)の犬(いぬ)はダメなんだ

445
00:21:58,942 --> 00:22:02,529 
（みゅー）みゅーは ただの
ぬいぐるみのフリをしてただけみゃ

446
00:22:02,654 --> 00:22:04,948 
（ゆめ）ムリしなくていいよ
みゅーちゃん

447
00:22:05,073 --> 00:22:06,408 
（きゅうちゃん）ワンワン

448
00:22:07,534 --> 00:22:11,413 
♪～

449
00:23:33,453 --> 00:23:37,040 
～♪

450
00:23:37,999 --> 00:23:39,376 
（ぺこ）
やあ ぺこやで

451
00:23:39,501 --> 00:23:41,461 
（まいら）
マイＬＯＶＥ(ラブ)のまいらやで

452
00:23:41,586 --> 00:23:42,587 
次回(じかい)のお話(はなし)は…

453
00:23:45,674 --> 00:23:47,467 
次回(じかい)も みゅーちゃんと
いっしょに

454
00:23:47,592 --> 00:23:48,927 
（ぺこ）夢(ゆめ)の世界(せかい)へ

455
00:23:49,052 --> 00:23:52,055 
（まいら･ぺこ）クルクル
ミュークルドリーミー！