♬（オープニングテーマ）
♬～
とり
な
ごえ
（鳥の鳴き声）
けんじ
（憲二のあくび）
けんじ
（憲二）ん？ ん～。
げつ
１か月や そこらじゃ
の
伸びねえもんだな。
まど
ひら
おと
⚟（窓が開く音）
すみ
けん
（澄）おはよう 憲ちゃん。
ん？ おお。
せん
あしただね デビュー戦。
たいちょう
体調は どう？
かみ
の
ん～ 髪が伸びねえ。
かみ
フッ 髪って…。
のりこ
けんじ
⚟（法子）憲二！
はや
あさごはん
た
早く 朝御飯 食べちゃいなさい。➡
かた
片づかないでしょ。
すみ
へえへえ。 じゃあな 澄。
あ…。
ん…。
あと
わた
ま いっか 後で渡せば。
しんぶん
おと
（新聞をめくる音）
ん？
けんじ
（ウメ）ん… 憲二。
きょう
きょうていじょう
い
今日から競艇場に行くんだろう？
ゆっくりしてて いいのか？
じ
へいわじま
１１時に平和島だから
よゆう
ま
あ
余裕で間に合う。
のりこ
しんぶん
よ
（法子）こら 新聞を読むか
ごはん
た
御飯を食べるか
どっちかにしなさい。
へえへえ。
しょっき
ころ
おと
（食器が転がる音）
うう…。
《あいつ…
め だ
いきなり目立ちやがって》
こうしちゃいられねえ！
ごちそうさま。
のりこ
た
（法子）おや もう食べないのかい？
げんたろう
（元太郎）ふう…。
おん
（バイクのエンジン音）
いってきま～す。
けん
あっ け… 憲ちゃん！
ん…。
ざんねん
⚟（ありさ）残念。
まも
わた
お守り 渡せなかったわね。
あっ ありさ！
じっさい
（ありさ）実際
レースは あしたからだけど➡
ぜんけん
はい
さいご
前検に入ったら最後
せんしゅ
あ
ゆる
選手に会うことは許されないわ。
（ありさ）
ぜんけん
ちなみに 「前検」っていうのはね
こと
い
ひと言で言うと
まえ
じゅんび
レース前の準備のことよ。
せんしゅ
選手それぞれに
わ
あ
あと
モーターが割り当てられた後
せいび
れんしゅう
おこな
整備やスタート練習が行われるの。
ん？➡
き
聞いちゃないわね。
じゅん
⚟ おーい 純！
きしもと
は た の
くん
（岸本）ん？ あっ 波多野君。
いよいよだな。
きしもと
（岸本）うん。➡
ぼく
きんちょう
もう 僕 緊張しちゃって ゆうべは
ねむ
ほとんど眠れなかったよ。
おれ
き づ
あさ
ん？ 俺は 気付いたら朝だったな。
は た の
くん
波多野君らしいね。
はまおか
しんじん
（浜岡）ん？ 新人か？
あっ おはようございます。
だれ
誰？
きしもと
（岸本）あっ…。
はまおか
だれ
まえ
（浜岡）「誰？」って…。 お前なあ…。
エーワンきゅう
Ａ１級レーサーの
はまおか たけし
浜岡 猛さんだよ。
エーワンきゅう
えっ Ａ１級レーサー？
まえ
いま
お前ら 今のうちに
ちゅうこく
忠告しておいてやる。
きょうていかい
競艇界ってとこは
じょうげかんけい
きび
上下関係が すご～く厳しい。
あんまり ばかやってると
あと
じぶん
こま
後で自分が困ることになるぞ。
はい…。
はまおか
浜岡さん すごいですね。
エーワンきゅう
Ａ１級なんて かっこいいな。
フッ
まあ それほどでもねえけどな。
しょうがねえ。
こんせつ
おれ
おし
今節は 俺が いろいろ教えてやる。
おも
ありがたく思うんだな。
ここが
ちゅう
せんしゅひか
しつ
レース中の選手控え室だ。
せんぱいがた
あいさつ
ほら 先輩方に挨拶しろって。
けんじ
きしもと
（憲二・岸本）んっ。
せんしゅ
（選手たち）ん？
こんせつ
今節デビューする
はたの けんじ
波多野憲二です。
ねが
よろしくお願いします。
おな
きしもと ひろし
同じく 岸本 寛です。
せわ
お世話になります。
せんしゅ
がんば
（選手）まあ 頑張りな。
せんしゅ
（選手）しっかりな。
けんじ
きしもと
（憲二・岸本）はい！
けっこう
結構
ひと
よさそうな人たちじゃねえか。
じゅん
なあ？ 純。
うん。
じゅん
「純」？
まえ
ひろし
い
お前 「寛」って言ってなかった？
あ… それは その…。
で
ドラマに出てくる
じゅん
に
純ってやつに似てるんです。 な？
ちゃ
おと
（お茶をすする音）
はまおか
（浜岡）あ…。 おい。
こいけ
あいさつ
こちらの古池さんにも挨拶だ。
あっ はい。
こんせつ
はたの けんじ
今節デビューの波多野憲二です。
ねが
よろしくお願いします。
こいけ
なんど
い
き
（古池）何度も言うな。 聞こえとる。
あ…。
はまおか
ちゃ
（浜岡）はっ… ほら お茶だ お茶。
こいけ
ゆ の
から
古池さんの湯飲み 空だろうが。
ああっ はい。
いらん。 んん…。➡
そんなもん
ひと
い
人に言われて することか？
こいけ
《古池さんかあ
がんこ
まさしく頑固おやじ》
だれ
おも
だ
《誰かさんを思い出すぜ》
きしもと
（岸本）
ちゅうせんかい
はじ
モーター抽選会が始まるんだ。
ああ。
たか
も
高いテクニックを持つ
せかい
プロの世界じゃ
せいのう
さ
モーターの性能の差は
しょうはい
さゆう
そのまま 勝敗を左右する。
おな
きしゅ
同じメーカーの同じ機種でも
せいのう
だん
性能は 段ちだからな。
まっ せいぜい
ひ
いいのを引くこったな。
はい。
がんば
頑張ります。
（スタッフ）
ちゅうせんかい
はじ
それでは 抽選会を始めます。
せんしゅ
まい
ごうき
（選手）参ったな １２号機かよ。
ざんねん
残念。
だめ
ひ
駄目モーター 引いちゃったか。
ごうき
れんたいりつ
なんせ １２号機の２連対率は
たった２０％だからな。
ちゅうせんき
まわ
おと
（抽選器を回す音）
せんしゅ
ごうき
（選手）おっしゃ ２１号機。
ひと
あの人は
ひ
いいモーター 引いたようだな。
うん。
はまおか
たの
（浜岡）うー 頼む。
おれ
まわ
ごうき
俺に回ってくれよ ４５号機。
ごうき
４５号機？
はまおか
おし
（浜岡）ん？ 教えてやるよ。
ひと
よ
人 呼んで
へいわじま
平和島のオバケモーター。
ひ
みんな そいつを引きたくて
うずうずしてんのさ。
そんなにすごいんですか？
おどろ
ごうき
れんたいりつ
驚くなよ。 ４５号機の２連対率は
フフ… ６１％だ。
６１％！？
すごい…。
たか
かくりつ
そんなに高い確率で
ちゃく
はい
１着か２着に入ってるなんて。
はまおか
（浜岡）うん まさにオバケだ。
つづ
こいけせんしゅ
（スタッフ）続いて 古池選手 どうぞ。
こいけせんしゅ
ごうき
（スタッフ）古池選手 ４４号機。
お
ばんちが
惜しい １番違いだ。
やろう
ばんごう
ばんちが
ばか野郎。 番号は１番違いでも
せいのう
さ
てん
ち
性能の差は 天と地だ。
ごうき
４４号機は
たったの１６．８％だからな。
おこ
こいけ
怒ってるみたいだね 古池さん。
あんなベテランでも
せいのう
モーターの性能に こだわるのか。
あ
まえ
ひ
当たり前だろ。 いいの引いときゃ
か
かのうせい
それだけ 勝てる可能性が
たか
高くなるんだ。
つづ
はまおかせんしゅ
（スタッフ）続いて 浜岡選手。
はまおか
（浜岡）おっ。
はまおか
こ
（浜岡）よし来い オバケモーター。
たの
頼むぜ。
ちゅうせんき
まわ
おと
（抽選器を回す音）
たま
で
おと
（玉が出た音）
はまおか
（浜岡）あー やっちまったよ！
きしもと
だめ
（岸本）駄目だったみたいだね。
ああ。
は た の
せんしゅ
（スタッフ）波多野選手 どうぞ。
あっ はい！
んっ。
んっ よし。
ちゅうせんき
まわ
おと
（抽選器を回す音）
あ…。
は た の
せんしゅ
ばん
（スタッフ）波多野選手 ４５番。
よっしゃー！
はまおか
（浜岡）はっ。
せんしゅ
（選手）うっ。
せんしゅ
（選手）
しんじん
も
あ～あ ど新人が持ってったか。
せんしゅ
（選手）
つか
どうせ 使いこなせやしねえって。
《これって
チャンスなんだよな？》
あ…。
しょ
初っぱなから
ついてんじゃねえか。
あ… はい。
あと
れんしゅう
まっ この後のスタート練習で➡
ため
試してみるんだな
そいつのパワーを。
あ… はい！
こいつが
うわさのオバケモーターか。
さぞかし すげえんだろうな。
の
わ
まっ 乗ってみりゃ分かるさ。
おん
（ボートのエンジン音）
♬～
ばん
（スタッフ）６番 フライング。
（スタッフ）また あいつか。
ぼんめ
これで３本目だぞ。
き
（スタッフ）８２期のチャンピオンが
へた
こんな下手くそとはな。
（スタッフ）
なに
おし
うー 「やまと」は 何を教えとる。
なまえ
あいつの名前は？
は た の
はたの けんじ
（スタッフ）波多野です 波多野憲二。
はんぱ
《このモーター 半端じゃねえ》
せんしゅ
（選手）おい！ それ ちょっと
うら
はこ
裏 運んどいてくれよ。
せんしゅ
（選手たち）はい。
きしもと
（岸本）
へえ～ そんなにすごかったんだ。
すごいのなんの。
かそく
きょうれつ
モーターの加速が強烈すぎて➡
て
や
手を焼いたぜ。
なんぼん
それで 何本も
フライングしたんだ。
ぽんめ
ほんめ
ぼんめ
じょじょ
１本目 ２本目 ３本目と 徐々に
にぎ
スロットル握るタイミングを
おく
遅らせてみたんだけど
はや
それでも まだ速すぎた。
ほんめ
あ
４本目で なんとか合わせられた
ってとこだな。
きしもと
（岸本）ふ～ん。
ほんばん
き
つ
でも 本番では気を付けないと。
そくけつじょう
うえ
フライングは 即欠場な上
にちかん
しゅつじょうていししょぶん
４０日間 出場停止処分になるし。
じゅん
なあ 純。
こいつは マジでオバケだぜ。
はまおか
（浜岡）はぁ…
だめ
なお
こっちは 駄目モーター 直すのに
おおいそが
大忙しだっていうのによ。
は た の
そうだ 波多野。
はい。
まえ
お前は モーターいじるなよ。
ちょうしわる
かえって 調子悪くするから。
あっ… はい？
きしゃ
こいけせんしゅ
⚟（記者）いたいた 古池選手！
きしゃ
れんしゅう
（記者）スタート練習での
ちょうし
モーターの調子は いかがですか？
こいけ
（古池）ぼちぼち。
きしゃ
（記者）じゃ… じゃあ➡
こうかん
ぶひん
交換した部品など
おし
教えていただけませんかね？
ピストンリング。
きしゃ
（記者）そ… それだけですか？
ああ。
きしゃ
（記者）あ…。
こいけ
古池さん
こんせつ
あきら
今節は諦めちゃってるみたいだね。
しんじん
おーい 新人。
せいび
お
しゅくしゃ
もど
整備 終えて 宿舎へ戻るぞ。➡
もたもたすんなよ。
きしもと
（岸本）はい！
りょうかい
了解です！
きしもと
（岸本）へえ～ すごいや。
ホテルみたいだね。
ふたりべや
でも ２人部屋なんだよな。
しかも よりによって
がんこ
いっしょ
あの頑固おやじと一緒とは…。
まあまあ。 でも
だい
エーワンきゅう
大ベテランのＡ１級レーサーに
ちか
おも
お近づきになれると思ってさ。
はぁ…。
こいけ
古池さん。
よっかかん
ねが
４日間 よろしくお願いします。
き
聞こえとる。
え？
すみません。
あ… あっ。
ちゃ
お茶を。
こいけ
（古池）ん？ ああ…。
あ… あ…。
こいけ
ちゃ
おと
（古池がお茶をすする音）
ま
も
《間が持たん》
はぁ…。
あの～
み
テレビ 見てもいいっすか？
だま
ひと
《黙ってるよ この人》
たぶん
だめ
《多分 駄目ってことね》
あっ…。
こいけ
古池さん。
かた
肩をもみましょうか？
いらん。
あっ はい ごめんなさい。
ううっ。
ん？
ね
えっ 寝るんですか？
じ
だって まだ ９時ですよ。
はや
《いくら あしたが早いとはいえ➡
としよ
これだから お年寄りは…》
さい
《５６歳ってことは➡
うちのおやじよりも
うえ
上ってことか》
《それが
きょうていかい
じょうい
いち
競艇界の上位２０％に位置する➡
エーワンきゅう
Ａ１級レーサーだなんて》
エーワンきゅう
《Ａ１級レーサーか…》
《あしたは
せん
いよいよデビュー戦だ》
きんちょう
《緊張してきたぜ》
《そうだ。
すみ
み
く
澄のやつ 見に来るかな？》
か
《勝ちたいなあ
み
まえ
あいつの見てる前で》
こえ
（ありさの声）《ホ～ホホホ。
き
来たわよ来たわよ》
《ううっ…
き
なんか あれも来そうだな》
（ありさ）ホ～ホホホ。➡
き
へいわじま
来たわよ来たわよ 平和島に。
つつい
ひ
き
（筒井）《とうとう この日が来た》
は た の
きょうていせんしゅ
波多野が競艇選手とはね。
ちゅうねんきょうし
これも 中年教師のおかげね。
つつい
（筒井）
ちゅうねんきょうし
い
《ああっ 「中年教師」って言うな》
とう
お父さん。 そろそろ
けんじ
はじ
憲二のレース 始まるんじゃない？
げんたろう
（元太郎）さあな。 ん…。
のりこ
（法子）フフッ。
（スピーカー：アナウンサー）
だい
ただいまより 第１レース
てんじ
おこな
スタート展示を行います。
けん
憲ちゃんは？
ごうてい
あれよ ６号艇。
どれ？ どれ？
つつい
（筒井）ほら あそこ。
だい
まえ
《まだ 第１レース前だってのに
きゃく
かず
すっげえ客の数だな》
（スピーカー：アナウンサー）
ひ
つづ
てんじこうそう
はい
引き続き 展示航走に入ります。➡
ごうてい
きよかわ すすむ
１号艇 清河 進。
ごうてい
おおぼし かずひこ
２号艇 大星和彦。➡
ごうてい
たはら けんいち
３号艇 田原健一。➡
ごうてい
４号艇 オカダ ジロウ。➡
ごうてい
たにひら
５号艇 谷平アキラ。
ごうてい
そして ６号艇は➡
ほんじつ
は た の
本日デビューの波多野。
けん
憲ちゃん！
はたの けんじ
（スピーカー：アナウンサー）波多野憲二です。
だんせい
ごうてい
（男性）はあ？ ６号艇
おと
いい音させてんじゃねえか。
だんせい
（男性）
ごうき
つ
あれだろ？ ４５号機 積んでんのは。
は た の
波多野
ひ
いいモーターを引いたらしいわね。
うん よかった。
つつい
は た の
（筒井）おめでとう 波多野。
か
ま～だ 勝ってもいないのに？
いや よくやった。 うんうん。
はまおか
（浜岡）
あと
せん
ほん
この後 デビュー戦 本ちゃんだぞ。
きしもと
きんちょう
（岸本）どう？ 緊張するでしょ？
きんちょう
いやあ 緊張ってほどのことは…。
しんぞう
おと
（心臓の音）
《なんてな…》
い
《はっきり言って
きんちょう
緊張してきたぜ》
（ブザー）
き
来た！
しんぞう
おと
（心臓の音）
かぜ
すこ
（スタッフ）風が少しあるようですが
なみ
ひかくてき
おだ
波は比較的 穏やかです。
じこ
くれぐれも事故のないように。
せんしゅ
（選手たち）はい！
あ… はい！
しんぞう
おと
（心臓の音）
おん
（ボートのエンジン音）
しんぞう
おと
（心臓の音）
どうぐち
《う… 洞口だって
せん
か
デビュー戦で勝ったんだ》
おれ
き
《俺だって 決めてやるぜ》
（ブザー）
けん
《どうか 憲ちゃんが
か
勝てますように》
（スピーカー：アナウンサー）
かくてい
ど
き
各艇 コース取りが決まりました。
い
《よし 行くぞ！》
いま
（スピーカー：アナウンサー）今 スタート。
せんしゅ
（選手）ほう
ごうてい
６号艇 なかなかいいじゃないか。
ごうき
ええ あの４５号機を
つ
積んでるのなら これは…。
（スピーカー：アナウンサー）
うち
ばん
ふたばん
ばん
内から１番 ２番 ３番➡
そと
ばん
と
で
外から６番 飛んで出てくる。
い
よーし 行けーっ！
（スピーカー：アナウンサー）
ごうてい
しんじん
は た の
６号艇 新人 波多野
うち
あたま
アウトから内の頭をたたいて➡
ぜんてい
たいせい
全艇をまくる態勢。
き
来た来た来たわよ～。
（スピーカー：アナウンサー）
ごうてい
つづ
１マークに６号艇。 続いて…。
か
しんじん
勝つぞ あの新人。
あのモーターなら…。
よっしゃー！
き
このまま ターンを決めるぜ。
てんぷく
おと
（転覆する音）
え？
はまおか
（浜岡）あのばか！
ひさびさ
《ええ～っ 久々にやっちまった》
ごうてい
は た の
（スピーカー：アナウンサー）６号艇 波多野
てんぷく
てんぷくしっかく
転覆。 転覆失格です。
ああ…。
（ありさ）あっ。
ふろ
な
おと
（風呂おけが鳴る音）
《あ～あ。 よりによって
せん
てんぷく
デビュー戦で転覆なんて…》
《また ドボンキングって
い
言われんのかな》
はし
あしおと
⚟（走る足音）
ドボンキング
はい
いつまで入ってんだよ！
え？
まえ
お前➡
だい
しゅっそう
第５レースも出走だろうが。
あっ そうだ！
おれ
きょう
かい
はし
俺 今日 ２回 走るんだった。
はまおか
じかん
（浜岡）時間はねえぞ。
みず
水をかぶったモーターは➡
いちど
ぶんかい
一度 分解して
せんじょう
洗浄しなくちゃならん。
やばいっすよ。
おれ
ぜったい
俺なんかが ばらしたら 絶対
もと
もど
元のパワーには戻らないっす。
それでも やるしかねえんだよ。
いそ
急げ！
はい。
《くそー
おれ
おお
やろう
俺は なんて大ばか野郎なんだ》
てんぷく
《転覆なんかして
にっぽんいち
日本一のオバケモーターを➡
だい
台なしにしちまった》
せん
せいせき
《デビュー戦の成績なんか
き
ま
あ
気にして 舞い上がるなんて》
ん… よっ…。
うっ…。
くそ… どうすればいいんだ？
ちょっと どけ。
こいけ
古池さん。
やっぱりな。
ウオーターハンマーで
ピストンがやられとる。
ピストンが？
てんぷく
転覆したせいで➡
モーターが
みず
す
こ
水を吸い込んじまったんだ。
しょうげき
そのときの衝撃で
かんぜん
へんけい
ピストンが完全に変形しとる。
ホントだ。
こうかん
そいつは 交換だ。
あっ… ありがとうございます。
こいけ
（古池）さっさと
ないけい
はか
シリンダーの内径を測れ。
は… はい！
こいけ
せいび
（古池）おかしな整備で
こわ
モーターを壊されたら➡
たまったもんじゃないからな。
はまおか
こいけ
（浜岡）《古池さんが
アドバイスなんて》
ほうこう
ピン方向 ６５．８ｍｍ。
そくあつほうこう
側圧方向 ６５．９５ｍｍです。
つか
これを使え。
でも… これ➡
ずいぶんつか
よび
随分使った予備のものじゃ…。
はや
く
いいから 早く組め！
なっ ああっ…。
あっ はい！
けん
ねえ ありさ。 憲ちゃん
ケガしたりしてないよね。
え？
あ…。
あいつは
ケガするたまじゃないわ。
しんぱい
うぶかた
心配するな 生方。
だい
てんじ
第５レースのスタート展示も
す
済ませたんだ。
ぴんぴんしてるさ。
ええ。
（スピーカー：ファンファーレ）
あっ。
そうこうおん
（ボートの走行音）
だい
（スピーカー：アナウンサー）第５レース➡
かくてい
たいせい
はい
各艇 スタート態勢に入りました。
よかった
は た の
くん
けつじょう
波多野君 欠場にならなくて。
だが モーターのパワーは
まちが
お
間違いなく落ちた。
こうせいせき
のぞ
好成績は望めねえな。
しょうぶ
はじ
勝負は 始まってみなけりゃ
わ
分からん。
こいけ
古池さん…。
きょう
しっぱい
《今日の失敗は
きょう
ばんかい
今日のうちに挽回だ》
（スピーカー：アナウンサー）
うち
ばん
ふたばん
ばん
内から １番 ２番 ３番
ばん
たいせい
５番 ４番 ６番の態勢。➡
いま
今 スタート。
なに
は た の
何！？ 波多野がトップスタート？
（スピーカー：アナウンサー）トップスタートを
き
ごうてい
は た の
決めたのは５号艇 波多野。➡
ごうてい
おおそと
たいせい
５号艇 大外から まくり態勢に…。
だんせい
（男性）やべえ➡
ごうてい
い
５号艇が行っちゃうぞ。
だんせい
（男性）なあに➡
あいつは
てんぷく
へた
さっき転覆した下手くそだ。
１マークも
まわ
まともに回れねえだろうよ。
しつれい
い
ううっ 失礼なこと言わないでよ！
おじさん。
しょうぶ
《よーし １マーク勝負だ》
（スピーカー：アナウンサー）
ここで ２コースから
こう
き
ごうてい
好スタートを切っていた２号艇が➡
うち
き
に
ごうてい
内から来た。 逃げる２号艇。➡
そと
ごうてい
外から５号艇
ぜんそく
全速でまくってくる。
き
《ここで決めなきゃ
おとこ
男じゃねえ！》
しんまい
お
（小国）《新米 惜しかったな。
こわ
モーターさえ壊してなけりゃ➡
まえ
か
お前の勝ちだったろう》
《くっ…
とど
やっぱり 届かないのか？》
《あっ このパワーは…》
（スピーカー：アナウンサー）
ごうてい
の
おっと ５号艇が伸びてきた。➡
バックストレッチで
ごうてい
た
５号艇 トップに立った。➡
やっぱり オバケモーター
ごうき
ちょうし
か
４５号機の調子は変わってなかった。
ぜったい
《もう 絶対 こけねえ！》
りき
ごえ
（力み声）
ちゃく
と
《１着を取るんだ！》
（スピーカー：アナウンサー）
ごうてい
ちゃく
５号艇 １着でゴール！➡
はたの けんじ
波多野憲二。
せんめ
はつしょうり
デビュー２戦目にして初勝利です。
（ありさ）ふお～！
よーし！
よっしゃー！
ヘヘッ。
は た の
くん
アハッ おめでとう 波多野君。
ヘヘッ おう！
はまおか
（浜岡）
こいけ
れい
い
フッ 古池さんに礼を言うんだな。
しんぴん
あんとき 新品のピストンに
こうかん
交換してたら➡
こうはいかなかったろうからな。
は？
こいけ
んっ ハァ… 古池さん！
ハァハァ…。
はまおか
き
浜岡さんから聞きました。
しんぴん
くら
新品のピストンに比べ
つか
ふる
使い古されて
けんま
ほう
研磨されたピストンの方が
きたい
すぐに 機体になじむってこと。
ありがとうございました！
こいけ
せつ
（古池）デビュー節だからな。
とくべつ
特別サービス。
♬（エンディングテーマ）
♬～
せん
すく
〈デビュー戦を救ってくれた
こいけ
古池さん〉
はじ
〈初めは
とっつきにくかったけど➡
き
決めたぜ！
ひと
でし
この人の弟子になる〉
だい
わ
〈『モンキーターン』 第４話
でし
わけ
「弟子をとらない理由？」〉
じかい
おれ
はし
み
〈次回も 俺の走りを見てくれよ〉
♬～
♬（オープニングテーマ）
♬～