1
00:00:02,102 --> 00:00:06,607
（幻殃斉）盆の十五日には
決して漁に出てはならない…。

2
00:00:06,607 --> 00:00:09,977
というのが
その港の決まりであった。

3
00:00:09,977 --> 00:00:14,281
しかしてにもかかわらず
なんたろうことか！

4
00:00:14,281 --> 00:00:18,418
しきたりなど聞いたことかと
若い漁師が数人➡

5
00:00:18,418 --> 00:00:23,957
船を沖へ出したという。

6
00:00:23,957 --> 00:00:28,362
沖へ来るや　たちまちに
空は低く落ち➡

7
00:00:28,362 --> 00:00:32,766
辺りに異様な霧が
立ちこめてきたという。

8
00:00:32,766 --> 00:00:37,104
おっ　おい　あれはなんだ！？

9
00:00:37,104 --> 00:00:40,941
そこへ現れたるは　マヨイ船。

10
00:00:40,941 --> 00:00:43,944
しけた海で命を落とした亡霊が
操る船のことを➡

11
00:00:43,944 --> 00:00:45,946
そう呼ぶのである。

12
00:00:45,946 --> 00:00:49,750
マヨイ船に乗っておる船幽霊は
若い漁師たちに向かって➡

13
00:00:49,750 --> 00:00:53,453
不気味な声で　こう言った。

14
00:00:55,756 --> 00:00:59,426
柄長をよこせ～。

15
00:00:59,426 --> 00:01:02,796
柄長というのは　柄の長い
ひしゃくのことだ。

16
00:01:02,796 --> 00:01:04,765
漁師たちは　言うことを
聞かなかったら➡

17
00:01:04,765 --> 00:01:07,334
どんな目に遭わされるか
わからないと➡

18
00:01:07,334 --> 00:01:10,938
言われるがままに　柄長を
船幽霊に渡したという。

19
00:01:10,938 --> 00:01:14,274
船幽霊の要求に応え…。
（加世）はい！　あっ　私➡

20
00:01:14,274 --> 00:01:17,444
その続き知ってます！
そのひしゃくで➡

21
00:01:17,444 --> 00:01:21,281
海の水をくまれて　その漁船は
沈んじゃうんですよね。

22
00:01:21,281 --> 00:01:23,617
（せきばらい）

23
00:01:23,617 --> 00:01:28,588
まあ　そういうことだ。　なので
船には常に　底の抜けた➡

24
00:01:28,588 --> 00:01:31,591
ひしゃくを用意しておくとよい。

25
00:01:31,591 --> 00:01:34,928
（多門）さすがは　幻殃斉様
博識でいらっしゃる。

26
00:01:34,928 --> 00:01:39,333
（幻殃斉）いやいや…。
さてさて　他人同士とはいえども➡

27
00:01:39,333 --> 00:01:42,102
しばしの船旅を共にするえにし➡

28
00:01:42,102 --> 00:01:44,104
いささか不粋ではございますが➡

29
00:01:44,104 --> 00:01:48,508
ここでひとつ　自己紹介と
いきましょうではありませんか。

30
00:01:48,508 --> 00:01:50,777
では　まず私めから。

31
00:01:50,777 --> 00:01:52,946
三國屋多門と申します。

32
00:01:52,946 --> 00:01:56,116
かつて御朱印船だった
この　そらりす丸で➡

33
00:01:56,116 --> 00:01:59,252
南蛮や西国の珍しいものを
江戸で商いする➡

34
00:01:59,252 --> 00:02:02,422
まあ　ケチな商人でございます。

35
00:02:02,422 --> 00:02:09,596
オホンッ　え～　身共は　柳幻殃斉
見てのとおり　修験の身である。

36
00:02:09,596 --> 00:02:12,933
この世にあらざるものを
はらいながら行脚しておる。

37
00:02:12,933 --> 00:02:15,268
なんでオヤジ相手に
自己紹介なんか…。

38
00:02:15,268 --> 00:02:18,171
そ　そちらの娘さんは？
えっ！？　あ…　あの➡

39
00:02:18,171 --> 00:02:20,440
加世です。

40
00:02:20,440 --> 00:02:23,910
前は　坂井のお屋敷で
奉公してたんですけど…。

41
00:02:23,910 --> 00:02:27,347
えっ
あの化け猫騒動の坂井家とな？

42
00:02:27,347 --> 00:02:32,152
へぇ～　有名なんだ。
まあ　そうです。

43
00:02:32,152 --> 00:02:37,391
なので　新たなご奉公先探しに
江戸でも行こうかな～って。

44
00:02:37,391 --> 00:02:41,294
ふむ…。
あっ　ええと　その　そちらの➡

45
00:02:41,294 --> 00:02:43,497
お侍様　よろしければ　お名前を。

46
00:02:45,832 --> 00:02:50,137
（兵衛）佐々木兵衛…　塩谷藩藩士。

47
00:02:50,137 --> 00:02:54,107
ご丁寧にありがとうございます。
下のお二方は…。

48
00:02:54,107 --> 00:02:58,045
（菖源）こちらは　五代寺の
源慧様でございます。

49
00:02:58,045 --> 00:03:04,651
私は　身の回りのお世話を
させていただく菖源と申します。

50
00:03:04,651 --> 00:03:09,723
これはこれは　ご高名なお寺様の
お坊様に乗っていただけるとは！

51
00:03:09,723 --> 00:03:16,296
フン…　海に坊主とは　これまさに…。

52
00:04:55,262 --> 00:04:59,566
（加世）
それにしても　変わった船ですね。

53
00:04:59,566 --> 00:05:01,735
船の中にいけすがあるなんて…。

54
00:05:01,735 --> 00:05:06,573
（多門）あ～っ！
よくぞ　お聞きくださいました。

55
00:05:06,573 --> 00:05:09,643
わざわざあつらえさせたので
ございますよ。

56
00:05:09,643 --> 00:05:12,145
もっとよく見ていただけますよ。

57
00:05:12,145 --> 00:05:17,384
（加世）わぁ～　大きな金魚！

58
00:05:17,384 --> 00:05:23,824
どうです？　これほどの水槽は
三国随一でしょう。

59
00:05:23,824 --> 00:05:29,763
（加世）いったい何匹いるんですか。
ん？　もう一人　客人が➡

60
00:05:29,763 --> 00:05:33,733
いたようだな。
あっ？　あ～っ！

61
00:05:33,733 --> 00:05:36,236
薬売りさんじゃないですか！

62
00:05:36,236 --> 00:05:40,707
あの人が　坂井の化け猫騒動を
鎮めたんですよ！

63
00:05:40,707 --> 00:05:43,610
（薬売り）風か…。

64
00:05:43,610 --> 00:05:47,914
アンタも呪術者の類いか？

65
00:05:47,914 --> 00:05:54,120
ただの…　薬売り…　ですよ。

66
00:05:57,724 --> 00:06:02,262
風の具合がよければ
４～５日で江戸に着きましょう。

67
00:06:02,262 --> 00:06:05,732
なぁ？　五浪丸。
（五浪丸）へ～い。

68
00:06:05,732 --> 00:06:09,269
今夜は星が出なさそうだなぁ。

69
00:06:09,269 --> 00:06:11,905
なあに　星が出ていなくたって
平気です。

70
00:06:11,905 --> 00:06:15,575
この羅針盤は　常に
北の方向を示します。

71
00:06:15,575 --> 00:06:17,744
だから　この
鬼門の方向に向かえば➡

72
00:06:17,744 --> 00:06:20,247
必ずや　江戸に
たどりつくのですよ。

73
00:06:20,247 --> 00:06:23,717
鬼門の方角…　ねぇ。

74
00:06:26,686 --> 00:06:30,557
（加世）アヤカシとかが出たら
また薬売りさん…　その➡

75
00:06:30,557 --> 00:06:35,428
退魔の剣で斬っちゃうんですか？
どうして？

76
00:06:35,428 --> 00:06:38,231
ど　どうしてって　だって…。

77
00:06:38,231 --> 00:06:42,235
アヤカシとは
この世ならざるもののこと。

78
00:06:42,235 --> 00:06:46,406
アヤカシなぞ
やおよろずもいるのだよ。

79
00:06:46,406 --> 00:06:50,577
片っ端から斬ったって
キリがない。

80
00:06:50,577 --> 00:06:53,413
やおよろずは　神様の数でしょ。

81
00:06:53,413 --> 00:06:59,586
同じようなもんだ。
え…。
しかし　モノノ怪は違う。

82
00:06:59,586 --> 00:07:15,935
♬～

83
00:07:15,935 --> 00:07:21,341
お主の…　その退魔の剣なるもの
ちと抜いて➡

84
00:07:21,341 --> 00:07:24,411
見せてはくれないか。

85
00:07:24,411 --> 00:07:27,747
抜けません。

86
00:07:27,747 --> 00:07:34,654
こいつを抜くには　モノノ怪の形と
真と理が必要なんですよ。

87
00:07:34,654 --> 00:07:40,427
フンッ　もったいつけるヤツにかぎって
大した霊力もないもんだ。

88
00:07:40,427 --> 00:07:42,595
それに比べて私は…。

89
00:07:48,601 --> 00:08:08,788
♬～

90
00:08:08,788 --> 00:08:15,295
（いびき）

91
00:08:15,295 --> 00:08:52,799
♬～

92
00:08:52,799 --> 00:08:55,135
ん～？

93
00:08:55,135 --> 00:09:17,123
♬～

94
00:09:17,123 --> 00:09:22,629
風が…　やんだな。

95
00:09:36,309 --> 00:09:40,180
ん～？

96
00:09:40,180 --> 00:09:44,284
ん？

97
00:09:44,284 --> 00:09:46,619
あれ？

98
00:09:46,619 --> 00:09:50,590
な～んだ　みんな　ここに
いたんですか～。

99
00:09:50,590 --> 00:09:55,528
私もう　みんなどこ
行っちゃったかと思って。

100
00:09:55,528 --> 00:10:00,633
あの　どうかしたんですか？
あ…　いや　どうということは…。

101
00:10:00,633 --> 00:10:06,272
とうに朝だというのに
一向に太陽が出てこない。

102
00:10:06,272 --> 00:10:11,277
にもかかわらず
ぼんやりと明るい。

103
00:10:11,277 --> 00:10:16,449
源慧様　お体を冷やします。
中へお戻りください。

104
00:10:16,449 --> 00:10:22,388
石廊崎が見える頃ではないのか？
えっ！？　そんなの全然➡

105
00:10:22,388 --> 00:10:24,390
見えないんですけど。

106
00:10:27,927 --> 00:10:33,766
（幻殃斉）ふ～む…。
（多門）何か？

107
00:10:33,766 --> 00:10:37,604
ここが新島か。

108
00:10:37,604 --> 00:10:42,942
そして　ここが　野島崎と…。

109
00:10:42,942 --> 00:10:46,112
（加世）何やってるんですか？
さようですが。

110
00:10:46,112 --> 00:10:50,283
よいか　新島　野島崎と
この辺りにある➡

111
00:10:50,283 --> 00:10:53,686
南蛮の島の３点を結ぶ海域を➡

112
00:10:53,686 --> 00:10:58,458
龍の三角と呼ぶのだと
聞いたことがある。

113
00:10:58,458 --> 00:11:00,727
（２人）龍の！
（加世）三角！？

114
00:11:04,464 --> 00:11:08,601
そう　この海に入った船は
ことごとく➡

115
00:11:08,601 --> 00:11:11,604
この世あらざるアヤカシに襲われ➡

116
00:11:11,604 --> 00:11:17,410
決して陸へ帰ってくることは
かなわないという。

117
00:11:17,410 --> 00:11:24,918
（多門）それが…。
ここは…。

118
00:11:24,918 --> 00:11:28,321
アヤカシの海なのだ。

119
00:11:28,321 --> 00:11:30,423
（加世）ア…　アヤカシ…。

120
00:11:30,423 --> 00:11:33,760
（多門）
そ　そんなはずは！　五浪丸！

121
00:11:33,760 --> 00:11:38,932
ほ　ほら　ご覧なさい。
針はしっかりと鬼門のほうを➡

122
00:11:38,932 --> 00:11:41,401
示しているではありませんか。

123
00:11:45,305 --> 00:11:47,974
（幻殃斉）ふむ　確かに…。

124
00:11:50,577 --> 00:11:53,246
（悲鳴）

125
00:11:53,246 --> 00:11:57,750
この鉄の棒は　磁石です。

126
00:11:57,750 --> 00:12:04,190
これを　羅針盤の近くに
仕込んでおけば➡

127
00:12:04,190 --> 00:12:08,227
方角を自由に偽ることができる。
（幻殃斉）ううむ　面妖なる妖術。

128
00:12:08,227 --> 00:12:13,066
だ　誰がいったい　こんなことを。
ほう～。

129
00:12:13,066 --> 00:12:17,070
この中に　その誰かが
いるってことですよね。

130
00:12:17,070 --> 00:12:25,511
（太鼓）

131
00:12:25,511 --> 00:12:30,950
太鼓？
なるほど　これはあれだ。

132
00:12:30,950 --> 00:12:35,321
虚空太鼓というアヤカシだ。
（加世）ア　ア　ア…　アヤカシ！？

133
00:12:35,321 --> 00:12:39,359
うむ　海でただ太鼓の音が聞こえる
というもので➡

134
00:12:39,359 --> 00:12:43,129
人に危害を与えるものではない。

135
00:12:43,129 --> 00:12:47,266
残念至極　船幽霊でも
現れようなものなら➡

136
00:12:47,266 --> 00:12:53,273
身共が成敗して
成仏させてやったところを。

137
00:12:53,273 --> 00:13:17,463
♬～

138
00:13:17,463 --> 00:13:20,166
（加世）キャ～！
（幻殃斉）何事ぞ！

139
00:13:23,069 --> 00:13:35,415
♬～

140
00:13:35,415 --> 00:13:37,750
こ　これは…。

141
00:13:37,750 --> 00:13:48,928
♬～

142
00:13:51,030 --> 00:13:53,232
何者かに閉じ込められたらしい。

143
00:13:53,232 --> 00:13:56,569
そ　そんな！　源慧様！

144
00:13:56,569 --> 00:13:59,872
これは何者かの　たばかりで
ございますよね。

145
00:13:59,872 --> 00:14:01,908
動じるでない　菖源。

146
00:14:01,908 --> 00:14:05,878
アヤカシなど心の弱き者に
すり寄るものぞ。

147
00:14:05,878 --> 00:14:08,047
は　はい　でも…。

148
00:14:08,047 --> 00:14:11,551
やはりここは　龍の三角
アヤカシの海。

149
00:14:11,551 --> 00:14:15,455
これって。
加世さん。
はい。

150
00:14:15,455 --> 00:14:19,392
天秤さん。
えっ　えっ！？

151
00:14:19,392 --> 00:14:23,896
て　天秤？　何の重さを
量ろうというのだ？

152
00:14:23,896 --> 00:14:28,067
これは重さではなく
距離を測る天秤なの。

153
00:14:28,067 --> 00:14:30,570
距離？　いったい何との？

154
00:14:30,570 --> 00:14:36,042
この世ならざるもの…　ですよ。
ひぃっ！？

155
00:14:46,219 --> 00:14:49,222
大きい！

156
00:14:49,222 --> 00:14:53,693
こ　これが船幽霊の操るマヨイ船か。

157
00:14:53,693 --> 00:14:56,262
こんなに大きいなんて
聞いたことがないぞ。

158
00:14:56,262 --> 00:15:01,901
斬って成仏させるにせよ
江戸で見せ物にするにせよ➡

159
00:15:01,901 --> 00:15:04,237
派手なほうがよいのだろう？

160
00:15:04,237 --> 00:15:07,907
お主の退魔の剣とやらで
斬ってはどうか。

161
00:15:10,910 --> 00:15:15,081
ああ　見てみたいものよ。

162
00:15:15,081 --> 00:15:20,219
だ　だから　言ったでしょ
形と真と理が必要だって。

163
00:15:20,219 --> 00:15:24,624
その形とやらは
見えてきたようだぞ。
えっ！？

164
00:15:28,728 --> 00:15:30,930
何が…。

165
00:15:36,068 --> 00:15:40,072
ひっ！　出た～！

166
00:15:40,072 --> 00:15:42,608
薬売りさ～ん！

167
00:15:42,608 --> 00:15:46,245
船…　幽霊か。

168
00:15:46,245 --> 00:15:49,248
（加世）退魔の剣が鳴っていない。

169
00:15:49,248 --> 00:15:52,919
（幻殃斉）みんな落ち着け！
ひしゃくを用意しろ！

170
00:15:52,919 --> 00:15:57,590
無駄だろうな　そんなものは。
（幻殃斉）なんと申すか！

171
00:15:57,590 --> 00:16:00,760
そんなまどろっこしい
手合いのアヤカシではない。

172
00:16:00,760 --> 00:16:03,429
そもそも　ひしゃくをよこせとも
言っていない。

173
00:16:03,429 --> 00:16:07,433
で　では　何を求めているのです
あの亡者どもは。

174
00:16:07,433 --> 00:16:13,105
仲間になれと言っている。
あんな姿になりたくない～！

175
00:16:13,105 --> 00:16:18,477
船主　急いで　かまどの灰を集めて
持ってきてくれ。

176
00:16:18,477 --> 00:16:22,114
灰ですか？
そうだ　急いで！

177
00:16:22,114 --> 00:16:25,685
へ　へい　五浪丸！
私も手伝う。

178
00:16:29,422 --> 00:16:32,124
塩ではなく灰とは。

179
00:16:32,124 --> 00:16:34,994
（幻殃斉）いい質問だ。
塩は海にいくらでもある。

180
00:16:34,994 --> 00:16:38,497
船幽霊には無効なのだ。

181
00:16:38,497 --> 00:16:42,001
これで大丈夫…　なの？

182
00:16:49,675 --> 00:16:52,778
（悲鳴）

183
00:16:52,778 --> 00:16:56,782
ダメ～！　効き目な～い！

184
00:16:56,782 --> 00:16:59,819
えぇっ！？
フム…　船主➡

185
00:16:59,819 --> 00:17:02,855
まきを束ねた縄は
どうしている？

186
00:17:02,855 --> 00:17:05,224
へ　へい
まきと一緒に焼いておりますが。

187
00:17:05,224 --> 00:17:09,929
そうか　まき以外の灰が
混ざってしまったら…。

188
00:17:09,929 --> 00:17:14,934
亡者よけの効果はない。
えっ！？　そんな～！

189
00:17:14,934 --> 00:17:19,138
そのとおり。
座して待つなど　武士にもとる！

190
00:17:21,073 --> 00:17:24,744
アイツらに命はないんです。

191
00:17:24,744 --> 00:17:30,449
人殺しのための道具など
何の効き目もありません。

192
00:17:32,885 --> 00:17:34,887
なにっ！？
えっ…。

193
00:17:38,557 --> 00:17:40,560
（悲鳴）

194
00:17:40,560 --> 00:17:44,697
♬～

195
00:17:44,697 --> 00:17:48,701
（悲鳴）

196
00:17:48,701 --> 00:17:51,370
（加世）う　浮いてる～！

197
00:17:51,370 --> 00:17:56,375
（多門）私の船が！　薬売りの方
なんとかしてくださいまし！

198
00:17:56,375 --> 00:17:59,679
確かに　薬売りこそなりわい。

199
00:18:03,382 --> 00:18:07,219
え～い　なんと悠長な！
薬なぞなおのこと➡

200
00:18:07,219 --> 00:18:09,221
アヤカシには効かぬではないか。

201
00:18:09,221 --> 00:18:14,593
ああ　そうだ　幻殃斉殿は
修験者でしたね。
ん？　うん。

202
00:18:14,593 --> 00:18:17,897
破邪の祈祷はできますか？
無論だ。

203
00:18:17,897 --> 00:18:24,403
では　お願いします。　薬の調合に
今しばらくかかりそうですので。

204
00:18:26,839 --> 00:18:32,078
オンキリキリ　オンキリキリ　オンキリキリ　オンキリキリ…。

205
00:18:32,078 --> 00:18:37,516
アヤカシは　暗闇をつたって
こちら側にやってくる。

206
00:18:37,516 --> 00:18:42,054
このアヤカシどもは
日の光を隠せるほどに➡

207
00:18:42,054 --> 00:18:46,092
その怨念が深まっている。

208
00:18:46,092 --> 00:18:49,895
で　では　わしらは
取り込まれる以外にないと！？

209
00:18:49,895 --> 00:18:55,368
さにあらず。　光は
空にあるばかりではないのです。

210
00:18:55,368 --> 00:19:00,373
目を開けていたら
潰れます…　よ。

211
00:19:00,373 --> 00:19:17,757
♬～

212
00:19:17,757 --> 00:19:20,126
うぅ…。

213
00:19:23,396 --> 00:19:27,233
あ…。
おお…。

214
00:19:27,233 --> 00:19:30,403
おお！　マヨイ船も消えておる。

215
00:19:30,403 --> 00:19:33,072
ただの薬売りではないな。

216
00:19:33,072 --> 00:19:35,908
なかなか　やるではないか。
だから！

217
00:19:35,908 --> 00:19:38,911
この人は　すごい人なんですよ！

218
00:19:38,911 --> 00:19:40,946
源慧様　助かったのですね。

219
00:19:40,946 --> 00:19:42,982
（鐘の音）

220
00:19:42,982 --> 00:19:45,918
な　何の音です！？　あれは。

221
00:19:45,918 --> 00:19:48,754
鎖のような。

222
00:19:48,754 --> 00:19:52,058
さよう。　まこと　ここは
アヤカシの海。

223
00:19:52,058 --> 00:19:55,061
どうして　こんなところに
来ちゃったのよ！

224
00:19:55,061 --> 00:19:58,564
（幻殃斉）そうだ　羅針盤を細工して
いったい誰が➡

225
00:19:58,564 --> 00:20:00,733
この船を　ここまで連れてきた！？

226
00:20:00,733 --> 00:20:04,236
この中にいる　誰かがやったのは
確かよね。

227
00:20:04,236 --> 00:20:07,907
身共ではないぞ。
でも　幻殃斉さんは➡

228
00:20:07,907 --> 00:20:10,576
アヤカシを打ち負かせて
名声を勝ち取りたいって➡

229
00:20:10,576 --> 00:20:13,379
言ってましたよね。
えっ…。

230
00:20:13,379 --> 00:20:16,549
三國屋さんは　この大きな
金魚みたいに➡

231
00:20:16,549 --> 00:20:19,485
珍しいものを
見せ物にしたいと思っていた。

232
00:20:19,485 --> 00:20:22,054
いや　あ…。
佐々木様は➡

233
00:20:22,054 --> 00:20:24,724
薬売りさんの
退魔の剣を見たくてしかたない。

234
00:20:24,724 --> 00:20:28,627
というよりも　本当は欲しいと
思ってるんじゃないんですか？

235
00:20:28,627 --> 00:20:32,665
人を疑うのは勝手だが
俺はやっていない。

236
00:20:32,665 --> 00:20:36,702
昨日の夜　菖源さん
途中でいなくなってましたよね。

237
00:20:36,702 --> 00:20:40,773
そ　それは…　私が
船に酔ったもので➡

238
00:20:40,773 --> 00:20:42,875
甲板で夜風に
当たっていたからで。

239
00:20:42,875 --> 00:20:45,544
完全に疑いのない人はいません。

240
00:20:45,544 --> 00:20:47,913
この薬売りさん以外には。

241
00:20:47,913 --> 00:20:53,586
フフフ…　次は　どんなアヤカシが
現れるのやら。

242
00:20:53,586 --> 00:20:56,388
えっ…。
そうそう➡

243
00:20:56,388 --> 00:21:00,392
火薬は　全部
使ってしまいました。

244
00:21:00,392 --> 00:21:04,196
先ほどの手は
もう使えませんよ。

245
00:21:07,066 --> 00:21:11,570
楽しんでいるの？　まさか…。

246
00:21:11,570 --> 00:21:16,041
ひょっとしたら　薬売りさんも…。